i
.
~GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
Any XIX 25 d'abril de 1932 Núm. 16
Sessió de .l'Ajuntament
Fou celebrada sessió pública ordinària el dia 20 d'abril. La presidí el ciutadà Alcalde, senyor Jaume Aguadé, i hi concorregueren els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Josep Armengol, Audre11 Bausili, Josep Bertran, Frederic Bras6, Martí Casals, Joan Casanellas, Joan Casanovas, Pere Coma s, Francesc Costa, Joan Domènech, Josep Duran, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joan Grisó. Joan Antoni Güell, Frederic Herèdía, Pere Huguet, Josep Jové, Amadeu Llopart, Ramon 1\íarlés, Josep Nonell, ~fique! Ollé, Joaquim Pellicena, Domè11ec Pla, Francesc Puig i Al-fonso, I,luís Puig i Monné, Mateu Ruiz, Ferran de Sagarra, Josep Samblancat, Enric Sànchez, Manuel San-tatuaria, Felip Solà, Jesús tnled, Jaume Vàchier, Abel Velilla, Joaquim Ventalló, Ernest Ventós, A.ntoni Yi-lalta, Jaume Vinyals i Joaquim Xirau.
Heus ad els acords que s'adoptaren: Aprovar l'acta de la sessió anterior.
- Assabentar-sc del veredicte del Jurat del Con-curs Premi Martorell d'enguany, en el qual se'l declara desert, per no creure premiable cap dc les obres pre-sentades.
- Facultar l'Alcaldia per designar una representa-ció d'aquest Ajuntament perquè assisteixi al primer Congrés Nacional de Turisme que es celebrarà a l\Iadrid els elies del 3 al 7 del proper mes de maig, en deferèn-cia a la iuvitació tramesa per aquell.
D
e
spat
x
Ofici
a
l
Prestar l'aprovació a uu ofjci de l'Alcaldia, interes-sant. que es posi a disposició de la l\Iajordomia munici-pal la quantitat liquida dc •182'.¡o ptes., per a l'adqui-si~ió dc paper de pagaments a l'Estat i una pòlissa de setena classe, amb càrrec a la consignació de la p:tr-tida qo del vigent Pressupost, segons informe de l'interventor, per tal de reintegrar el volum sisè d'actes dc les sessions de l'Ajuntament de l'any que so1u.
-Aprovar tma comwlicació de l'Alcaldia de Ripoll,
dient. que ha tramès a la Generalitat un telefonema fent vots perquè l'Estatut dc Catalunya si&rui sancionat d'acord amb la voluntat de Catalunya, demanant a l'Ajuntament de Barcelol'la que s'adhereixi a la
ini-ciativa.
- Assabentar-se d'una comunicació de la Univer-sitat de Delaware, remerciant les atencions tingudes per als seus ~studíants en la visita feta a aquesta ciutat. - Prestar l'aprovació a una proposta d'adhesió a la demanda feta al Govem, a través del senyor Gover-n~dor, pels obrers sense feina inscrits a la Borsa del Treball de la Generalitat, en la qual es demana. protecció als obrers i empleats nacionals, subsidi d'atur forçós, concentració de totes les peticions de personal de la Borsa del Treball de la Generalitat, per a donar més facilitats a patrons i obrers.
- Tenir-se per assabentat d'una comunicació del senyor Conseller de la Generalitat de Catalunya Joan 'l'arradcllas, indícant que es trametrà a l'Ajuntament, per la Direcció d'Administració local, un fonmtlarí, que es sol·licita que es retorni complimentat amb la Dl::tjor urgència.
Gove
rnació
CENTRAL
Abonar a Carme Roman Alvarez, vídua del mosso de Mercat Josep de la lAcra Escudero, un socors d'una vegada, d'ünport 3.09.¡ ptes., amb càrrec a la part.
s.a
del vigent Pressupost, i la paga delmes en què va morir el cansant.- Jubilar, amb càrrec a la part.
s.n
del vigent Pres-supost, i amb l'haver passiu anual que s'indica, els fun -cionaris que a continuació es relacionen : Genoveva Pastoret Llauradó, llevadora. amb 1,642'50 ptcs.; Elio-nor Casas Pasarans, amb 2,970; i Antoni Civila Bal-cells, amb 2,~74'20.- Satisfer, des del dia I .r de març. per parts iguals, a les genuanes Francesca i Roser :Barroso Delgado, úniques filles, solteres del guàrdia urbà jubilat Jeroni
I
314
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Barroso Alonso, la pensió anual d'impo.rt 6gg' sS ptes., que s'abonarà, quant a la pensió corresponent al mes de març proppassat, del cap.
xvm,
únic, Resultes de l'any 193r, prorrogat, i a comptar del dia 1.r d'abril corrent, amb càrrec a la part. s.~> del vigent Pressu-post, i aixf mateix que se'ls aboni la paga del nies en què va morir el causant.- Incoar l'expedient de jubilació que sol·licita J oau Fortw1y Serra, matancer de la nau bovina, per trobar-se impossibilitat per continuar prestant els seus serveis.
- Concedir la permuta que de llurs càrrecs demanen Francesc Quinzà i ~liquel Olivau, escrivents del Cos ge-neral i d'Intervenció, respecti va ment.
Concedir Wl mes de llicència a diversos
funcio-naris.
ASSUMPTES INDETERMINATS
Abonar a la funcionària d'aquest Ajuntament Fran-ce!'ca Gusi i Castelló, la quantitat de 420 ptcs., imporl
total de la cura que tingué de sofrir a conseqüència d'haver-se fracl;urat el cúbit i radi de l'avantbraç dret bo í treballant a l'Arxiu Històric Municipal, on presta servd, i aplicar la despesa a la part. 234a del vigctlt Pressupost.
- Aprovar les factures que presenta la Impremta dc la Casa dc Caritat, relatives a la impressió i tiratge dels nombres r, 2, 3, •b s, 6, 7 i 8 de la GASE'l'A :M:UNI-crPAI,, i aplicar la despesa a la consignació del capi-tol XVTII del vigent Pressupost.
- Donar l'aprovació als comptes presentats per la Companyia General de Cotxes i Automòbils, S. A., corresponents al mes de febrer proppassat, d'import tol.a.l ze,373'05 ptes., que s'aplicarà a la consignació del cap. xvm del vigent Pressupost.
Sru~I'l'AT I BENEFICÈ)l'CIA.
Aprovar el plec de condicions i pressupost per a treure a subhasta l'aprovisionametlt dels articles de pri-mera necessitat a l'Hospital Mtmicipal Marítim, i que l'import de la subhasta, que en un any és de 139,r3o pessetes, s'apliqui a la consignació que en l'actual Pres-supost figura expressament per a la despesa indicada.
- Com a resolució del concurs particular obert per acord de 8 de gener passat, per tal d'adquirir les instal-lacions i menatgc necessari per al funcionament del pavelló d'estudi de rnalàlties exòtiques en el Labora-tori, fer l'adjudicació en la següent forma, entre les cases que han presentat ofertes : A Indústries Sarri-tà.rics, S. A., tota la seva proposta, amb exclusió del foru crematori, dels taulells dc les diferents sales i xe-meneia, de les gàbies de les rates i de les instaHacions elèctriques, induint-hi l'extractor, per I 8,34S ptes.; a :\Iaterials Qtúmics Industrials, el forn crematori, com-plet., per 6,956; a A. Camí, els taulells de les diferents sales, amb tot el treball de IQ.estre de cases i les gàbies per a les rates, per 7,58o; i a Martí i Palà, la instaHació
el~trica (llum i força), aparells amb bombetes i un
extractor, per 4,og8, i aplicar la quantitat total al Pressupost de la Dècima (x-3.r-S.a).
- No accedir a la petició del Patronat de l 'Habi-tació, perquè es facin extensius al Grup dc Cases
bara-tes d'Horta els serveis del contracte de neteja i regatge de la cintat.
- Aprovar la factura tramesa pel Col·legi d'A¡JOte-carís, de les receptes donades per Beneficència en el primer trimestre d'aquest any, d'import 42,492'30 ptes., que té cabuda a la part. 184 del Pressupost vigent. - Aprovar les justificacions de la inversió de les sumes de 255, 375, 3,7so i 500 ptes., que, respectiva-ment, varen ésser lliurades a l'Institut d'Higiene, al director de l'Institut d'Assistència :Mèdica Municipal, a la Secretaria de l'Alcaldia i al director del Cos de Veterinària, per a petites despeses urgents.
- Donar l'aprovació a les dues relaciçns d'estades del Tribnnal Tutelar de Menors de Gratlada, causades per naturals de Barcelona, de 62 i 58 ptes., quantitats que s'aplicaran a la part. 288 del Pressupost de 1931, prorrogat.
- Per tal de procedir, juntament atnb els delegats del Capítol Catedral, a l'examen dels comptes dc l'Hos-pital de la Santa Creu i Sant Pau, corresponent al pas-sat any I93l, delegar, per l'Ajuntament, els Regidors vocals d'aquesta Comissió senyors Alomar i Sànchez. -Concedir les llicències que tenen demanades diver-ses llevadores municipals.
- Posar a disposició de l'Alcaldia la quantitat de r s,ooo ptes., a1ub càrrec a la part. 424 del vigent Pres-supost ordinari, per tal de fer pagament als individus necessaris per a treballs urgents de la Comissió de Go-vernació.
-Per tal de regular, com en anys anteriors, la marxa
dc les institucions que depenen de la Comissió de Go-vernació, autoritzar la Intervenció per al lliurament de les quantitats que es relacionen en el dictamen que motiva el present acord.
- Com a resultat del concurs convocat per a la provisió de quatre places de practicants supernumera-ris, sense sou, designar els quatre proposats per acord
unàuim del Tribunal, per l'ordre de prelació que segueix:
Anna Vela Pérez, Isidor Díaz Valor, Eusebi Rodríguez Ministral i Josepa :.\1arcet Boada.
EsTADfSTICA
....
t
\·
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
315
Tardido, Cristòfor )Iàrquez Gamiro, .Marcial Garcia Ca-macho, Ricard Espin Picaso, Jesús Boj Aguilar, :\Iiquel López MarUnez i Isabel Bernabeu Cànovas.
- Donar d'alta en el Padró d'habitants vigent Vicenç Viiíallonga Massó, esposa i fill; els consorts Joan Escudero Serrano i Ramona Llanas Salvà; els consorts Lluís Callicó Saletes i Maria Florensa Pascual, i Manuel Tarradellas Pagès.
- Per tal de continuar els treballs de classüicació de la població de Barcelona pels seus diversos concep-. tes, a fi de poder arribar a conèh:er d\ma manera
exacta la forma d'ésser dels habitants del nostre terme municipal, i com a complement del dictamen aprovat per aquest Ajuntament el rg de febrer darrer, posar
a
disposició del ciutadà Tinent d'Alcalde Delegat de Governació la quantitat de 25,obo ptes., que anirà reti-rant a mesura que les necessitats deL servei ho reque-reixin, amb càrrec a la part. 51 del Pressupost de l'any 19J2.- Procedir, per la quantitat de q,g88'6o ptes., que s'aplicarà a la part. 395c del Pressupost de l'any 1932, a la consolidació i habilitació del pis principal dc l'edifici de Sant Gaietà, actualment desocupat, i que ofereix perill d'enrunament.
His
e
nd
a
PATRIMONI ~1U~lTCIP
AL
Per a atendre les despeses que per a la resta d'aquest any ocasioni la neteja del local que ocupa l'Oficina del Patrimoni Municipal, situar al Negociat de Compres i Majordomia la quantitat de 4ro ptes., amb càrrec a la part. 139 de la vigent pròrroga del Pressupost dc 1931.
- Dipositar en el Negociat de Compres i Major-domia la quantitat de x,ooo ptes., a justificar, a dis-posició de l'Oficina del Patrimoni Municipal, per adqui-sició de fulles de bastanteig del Col·legi d'Advocats de Barcelona, als efectes de la compareixença en els recursos conteucioso administratius, i aplicar la referida suma a la part. qo del vigent Pressupost.
- Aprovar les relacions de comptes del procurador municipal Sah·ador Lluch, pels seus drets i bestrets en diversos assumptes, i que el saldo resultant de pesse-tes 15,094'75, li sigui pagat, quant a 434'20, amb càr· rec a la part. 39 del v.i,gent Pressupost especial d'Ei-xampla, i quant a la resta, o sigui q,66o'55· a la par-tida 30 dc l'actual Pressupost.
- Fou llegit tm dictamen, en el que es proposa que si&rui ratificada per l'Ajuntament, amb totes les seves parts i estipulacions, i als deguts efectes legals procedents, l'escriptura
per
la que l'Alcaldia, en nom de l'Ajuntameu~ i en compliment de l'acord consisto· rial, acceptà un préstec de 9 milions de pessetes, feta per ta Caixa d'Estalvis de la Provincia, en garantia del qttal, de tres anualitats d'interessos, a raó del ú per 100 anual, i 5r8,750 ptes. per costes, constittú hipoteca especial i e.xpressa damunt de totes les finques situadc!-l a la part baixa de l'E:J>.1losició, a l'esquerra de l'anti-ga Avinguda de Maria Cristina, des de la 'Plaça d'Es-panya fins a la Font màgica, dintre de la zona i el carrer de J,leida. en la forma i proposició que en la sus-dita escriptura es descriu, i de la que resulta quel'es-mentada hipoteca respon a fa>or de la CaLxa de Pen-sions per a la Vellesa i Estalvis i )font de Pietat dc la Verge dc l'Esperança, de 5 milions de capital, la proporció legal d'interessos, i -2JI,400 per costes; la Caixa d'Estalds i Mont de Pietat de Barcelona, dc 3.7oo,ooo ptes. de capital, la proporció legal d'interes-sos, i 2oo,xoo per costes, i la Caixa d'Estalvis Pro-vincial de la Diputació de Barcelona, 300 ,ooo pte s., proporció legal d'interessos, i 47,250 per costes. = Hs donà compte d'una proposició incidental, sotasignada pels Regidors senyors Bausili i Pellicena, interessant que l'Ajuntament acordi que el termini de venciment del contracte de préstec a què es referei"! l'escriptura amb les Caixes d'Estalvi de 27 de juliol de 1931, serà d'tm any, comptat en la fonna que s'indica en el parà-graf primer de la clàusula tercera de l'esmentada es-criptura, i que si en el moment del venciment l'Ajunta -ment no pogués retornar la quantitat del préstec, la pròrroga de tres anys prevista en el segon paràgraf dc la clàusula tercera de l'esmentada escriptura ha dc quedar forçosament supeditada a la supressió del darrer paràgraf que, amb el titol •Lugar en que ha de desem-bolsarse el capital y pagarse los intereses, así como la moneda en que ha de verificarse&, figura al final de la clàusula quarta. (Fou rebutjada aquesta proposició per 30 vots contra r2. Votaren en contra, els senyors Annengol, Bertrnn, Casanellas, Casanovas, Comas, Costa, Domènecb, Duran, Escofet, Giralt, Grisó, Herèdia, Huguet, Jové, Marlés, Ollé, Pla, Puig i MolUlé, Ruiz, Samblancat, Sànchez, Santamaria, Dlled, Vàchier, Ve-Ulla, Ventalló, Ventós, Vilalta, Vmyals i el President;
i
a
favor, els senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Casals, Güell, Llopart, Nonell, Pellicena, Puig i Al-fonso, Sagarra i Solà. = Tot seguit fou aprovat el dictamen.)Foment
OBRES
~ÚBLIQUES
Aprovar els comptes que segueixen:
De la Companyia General de Cotxes i Automòbils, per serveis prestats durant els mesos de desembre i
gener últims al personal facultatiu dels Serveis Tèc-rúcs Municipals, de 170'35, r,II8'3o i r67'75 ptes., sumes que s'aplicaran a la part. I so del vigent
Pressupost.
De Ja Societat General d'Aigües de Barcelona, d'im port 358'35 ptes., que s'aplicarà al cap. 1..'TIII del vigent Pressupost, relatiu a la reparació de comptadors d'aigua de les fonts públiques de l'Interior durant el mes cle gener proppassat.
- Procedir a la ínstaHació de dues bombetes al local dc la Ronda de Sant Pau, n. o 38, on estan les
oficines dc la Zona primera d'Inquilinat, per la quanti-tat de 38'20 ptes., que s'aplicarà a la part. 86b del Pressut)Ost de r932.
-Destinar la quantitat de 2,73'2'50 ptes., necessà-ria per a la instaHació d'enllumenat al nou. local de la Tinència d'Alcaldia del districte V, situat a l'antic Hospital de la Santa Creu, i aplicar la despesa de refe-rència a la part. 86b del Pressupost de 1932.
l'es-•
3:r6
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
tació subterrània. de la susdita Empresa i del Nord en l'Arc del Triomf, una galeria abandonada procedent de l'antiga col·lectora del Rec Comtal, actualment inser-vible; i que el present permís s'entén atorgat mentre no es pugnin situar els accessos en l'emplaçament defi-nitiu, després d'enderrocar les c<~ses del carrer de Vila-nova, afectades pel projecte.
- Destinar, amb càrrec a la part. 396 del vigent Pressupost, la quantitat de 8,250 ptes. que aproxima-dament estima necessària l'Agrupació desena dels Ser-veis T~s per a l'adquisició de mobiliari i altres efcc· tes, per tal d'habilitar com pertoca el nou despatx del Tinent d'Alcalde del districte V.
OBRES PARTICULARS
Denegar els permisos que sol·liciten, Josep Anglada Duran, per a construir una casa a un solar de la seva propietat que afronta amb la Rambla de Prat; Josep Sanchon, per a construir tma casa a un solar dc la seva propietat contigu al carrer de Sardenya; hilric Conesa, per a construir una casa a un solar que afronta amb un pas particular que té entrada pel carrer de la Salut, i
Antoni Palomar, per a construir una casa a un solar que confina amb un pas particular que té entrada pel carrer de la Salut.
Cultura
Aprovar els comptes justificats que presenten la directora de l'Escola :\fnnicipal d'Adultes de la Plaça de Comes, i el secretari de l'Escola Municipal de Mtísica, de la inversió de les sumes de 250 i 400 ptes. que, res-pectivament1 els varen ésser lliurades per a atendre les despeses de material i neteja de les referides escoles. - Donar l'aprovació al con1pte justificat que pre-senta Artur Martorell, de l'Assessoria Tècnica del Nego-ciat de Cultura, relatiu a la inversió de la quantitat de
rs,ooo ptes. que li fou lliurada, a disposició dc la Supe-rioritat. per a atendre les despeses de viatges i altres menors de Colònies Escolars, i disposar que el sobrant, de o'4o ptes., que ingressjn a la Caíxa municipal. .
- Donar l'aprovació a la relació dels alunmes beca-ris procedents de les Escoles Complementàries d'Oficis, perquè, basant-s'hi, puguin pagar-se les quantitats que s'indiquen en concepte de pensió, i aplicar el total de
q,625 ptes. a la part. 345 dd vigent Pressupost. - Per tal que els directors de les Escoles municipals puguin, durant el èorrent any, atendre el servei de neteja i adquirir el material escolar necessari a les res-· peciives Escoles, lliurar-los, con1 en els anys anteriors, les quantitats a justificar, en la proporció no superior a soo ptes., i aixi mateix els esmentats directors podran percebre quantitats justificades, mitjançant relacions autoritzades pel senyor Tinent d'Alcalde President de la Comissió de Cultura.
-Aprovar els comptes corresponents a l'any 1931, de la Fuudaci6 Premis Peliort, de la qual n'és patró-administrador l'Ajuntament, i dels que resulta un efec-tiu de 28,306'27 ptes. en els cabals de la Fundació.
- Autoritzar el director de la Banda Municipal per esmerçar les quantitats que s'esmenten en el dic-tamen que motiva el present acord.
- Per tal que l'Arxiu Històric de la Ciutat pugui atendre durant el present any el servei de públic a les tardes, per la qual cosa existeix consignació expressa al vigent Pressupost, autoritzar el seu director perquè, prèvia la conformitat del Tinent d'Alcalde President de la Comissió de Cultura, confeccioni les nòmines del personal tècnic que ha de percebre la consignada indem-nització per la prestació d'aquell servei, i que en faci tramesa a Ja Intervenció municipal per a la formalit-zació dels respectius lliuraments, al qual objecte s'afecta
la consignació de ro,soo ptes. que fignra a la
par-tida 353n del Pressupost vigent. ·
- Ha vent-se encomanat a la mestra Pilar Figue-rola Mustera les funcions de directora d'Escola, degut a la nova organització escolar, i per tal de compen-sar-li els serveis que en aquell càrrec hagi vingut pres-tant, disposar que se la remuneri per una sola vegadfl amb la qual1titat de I,ooo ptes., amb càrrec a la par-tida 319 del Pressupost vigent.
- Per tal d'atendre les despeses motivades per la reunió del Jtuat que el dia 23 del corrent ha de fer públic el seu veredicte en el concurs Premi Martorell, posar a disposició del cap de Cerimonial, a justificar, la quantitat de 2,500 ptes., amb càrrec als cabals del llegat Martorell situats a la Depositaria mmúcipal, i fer pagament de les despeses de referència i de les que ocasioni l'ammci i crida del concms propvinent; que havent estat declarat desert el premi Martorell corres-ponent al darrer concurs, i vista la proposta per una-nimitat formulada pel Jurat en publicar el seu fall, de conformitat amb allò que estableix la base onzena de la convocatòria, amb càrrec als cabals del llegat, ja que llur estat actual ho permet, i deixant en allò que calgui sense efecte els acords de la Comissió Muni-. cipal Permanent d'n de maig de 1927 i 20 de març
de 1929, concedir als autors de les tres obres presenta-des a conctus, Adolf Schulten, Josep Gudiol o els seus hereus. i Joan Serra Vilaró, els títols respectius dels quals són ~Numantia-Die Lager des Scipiot, •La Pin-tura mig-eval catalana», i •Civilització megalítica de Catalunya», accè¡¡sits de 12,000 ptes. a cadascun dels dos primers, i de 5,ooo al darrer.
- Aprovar les relacions, amb efectes del x.r d'abo1 del corrent any, i mentre no es disposi cap altra cosa referent al personal subaltern de les Institucions Muni-cipals de Cultura, a l'objecte que mensualment puguin formalitzar-se per Intervenció les nòmines per al pa-gament dels havers que es detallen a les expressades relacions¡ amb càrrec a les consignacions existents a les parts. 327 i 354, respectivament, i fer constar que no es reconeixen els drets clel Reglament d'Empleats al personal de referència; autoritzar el Tinent d'Alcalde President de la Comissió de Cultura perquè, en tot allò que calgui, pugui disposar de la consignació de l'esmen tada partida per a les atencions de personal subaltern.
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Ei
xa
mpl
a
OBRES PÚBLIQUES
Encarregar per la quantitat de 6,ooo ptes., que
s'aplicarà al Pressupost extraordinari d'Eixampla de 1927 (xt-3.r-6.n.), a Joan Catalan, per ésser la seva
nota de preu la més avantatjosa de les presentades a l'efecte, l'execució de les obres de constntcci6 d'una claveguera al carrer de Fluvià.
- Acceptar els terrenys vials gratu.ítament cedits per l'Hospital de
ta
Santa Creu i Sant Pau, afectats per l'obertura dels carrers de Pacific i lletra A; que es requereixi a l'entitat cedent perquè exhibeixi al Nego-ciat d'Obres públiques els títols justificatius del seu dret de domüú sobre els exposats terrenys, i un cop acreditat que estan lliures de càrregues i gravàmens inscrits o anotats al Registre de la Propietat, trametre l'expedient al notari corresponent en torn perquè redacti la minuta d'escriptura, o que es redacti l'oportuna acta de cessió i pagament, per la corresponent aprovaciói firma d'alguns d'aquells doctunents; i que per l'Agru-pació tècnica corresponent es fonnuli el pressupost de les obres d'explanació i col·locació de voravies en els
trajectes vials objecte de cessió, per acordar en el seu dia allò que pertanyi sobre llur execució.
- Adquirir pel preu de 37,000 ptes.J que s'aplicarà a la part. 85 del "rigent Pressupost d'EL'{ampla. de Joan Canals, la casa n.0 43 del carrer de Wagner, totalment.
afectada per l'obertura de la Granvia de Ronda; i reque-rir l'expropiat, per tal d'exhibir al Negociat d'Obres públiques els títols justificatius del seu dret de domini sobre la finca expropiada, i acreditat així lllaLeix que aquella està lliure de càrregues i gravàmens inscrits o anotats al Registre de la I:'ropietat, remetre l'ex-pedient al notari designat per torn, perquè redacti la r.n,inuta d'escriptura, o que es redacti la correspo-nellt acta administrativa de cessió i pagament.
- Convocar per l'Alcaldia Isidre Gilí í Josep Pujol
i Brull, arquitectes perits, respectivament, de l
'Admi-nistració i d'Anna Castellví, vídua de Muselles, pro-pietària dels terrenys afectats per l'obertura dels carrers de Pallars i Dos de maig, a la reunió que tindrà lloc dintre als vuit dies següents a la convocatòria, al Negociat d'Obres públiques d'Eixampla, a l'objecte de procurar la solució annònica a què al-ludeíx el Htat precepte legal, i seguintse, en altre cas, la trami-tació de l'expedient.
- Desestimar l'oferta de Marian Constanzó, amb relació a la finca de la seva propietat n.0 45 del carrer
dels Comtes de Bell-lloc, afectada per l'obertura del car-rer de Viriat, i aprovar la fulla d'apreci formulada pel perit municipal en contraposició a l'oferta de l'esmentat propietari; que es lliuri còpia de la taxació al susdit propietari, per tal que dintre els quinze dies segtients al de la notificació del present acord, manifesti la seva co1úornütat o disconfonnitat. amb aquella.
- Desestimar l'oferta feta per Vicenç Martí amb relació a la finca de la seva propietat 11. o 4 7 del car-rer dels Comtes de Bell-lloc, afectada per l'obertura del carrer de Viriat, i aprovar la fulla d'apreci formulada pel perit municipal, en contraposició a l'oferta de l'es-tnentat propietari, i que es lliuri còpia de la taxació a l'indicat propietari, per tal que dintre dels quinze
dies següents al de la notificació del present acord, manifesti la seva conformitat o dissentiment amb
aquella.
- Resoldre que per la quantitat de 6o1'04 ptes., qu(! s'aplicarà a•la part. !'03 del Pr~ssupost d'Eixam-pla vigent, es procedebd a la instaHacíó de tres
bombe-tes al carrer de Ua11sà, entre els d'Aragó i València.
- Procedir a practicar allò que segueix:
A la instal·lació de quatre bombetes de Ioo bugies, i canvi d,'emplaçam.cnt d'una altra, al carrer de la Jn-dúst.ria, entre els de Navas de Tolosa i Trinxant, per la qnantit.at dc .J90'75 ptes., que s'aplicarà a la l>ar-tida 103 del Pressupost d'Eixampla vigent.
A la instal·lació de sis bombetes de 1oo bugiE-s, i canvi d'emplaçament d'una altra, al carrer de T<O}Je
de Vega, entre els de Clot i Bogatell, per la quantitat. dc 68!'21 ptes., que s'aplicarà a la part. 103 del
Pres-supost n'Eixampla de 1932.
A la instal·lació de cinc làmpares de 100 bugies al carrer de Rocafort, entre els de València i Provença, per la quantitat de 870'99 ptes., que s'aplicarà a la part. 103 dél Pressupost d'Eixampla vigent.
A la instal·lació de catorze làmpares de 100 bugies als carrers de Llull, Euna, Wad-Ras i a l'Avinguda del Bogatell, per la quantitat de 3,5o8'36 ptes., que
s'aplicarà a la part. 47 del Pressupost d'Eixampla vigent.
A la instal·lació de sis bombetes de 50 bugies, i a modificar la instal·lació existent a la platja de Somor-rostro, entre els carrers de Don Carles i del Gas, per la quantitat de r ,309'31 ptes., que s'aplicarà a la par-tida 47 del Pressupost d'Eixampla vigent.
- Aprovar la certificació relativa a les reparacio11s fetes en la instal·lació d'enllumenat públic per gas de l'Eixanlpla duraJ:lt el curs de febrer proppassat, segons el compte lliurat per la companyia Catalana de Gas i Blectricitat, d'acord amb els contractes vigents, i no existint consignació en Pressupost per al pagament de l'esmentada. certificació, consignar el seu import, que puja a la quantitat de 359'12 ptes., com a crèdit reco-negut en el nou Pressupost d'Eixampla.
- Encomanar, per la quantitat de 878 ptes., que s'aplicarà a la part. 63 del Pressupost d'Eixampla vi-gent, a la Casa Gestet.ner, el subministrament de dotze caixes de clixés, dotze tubs de tinta i quatre ampolletes de correctif, amb destinació als treballs de confecció de les ordres del dia i còpies de documents de les Ofi-cines d'Ei.'{ampla.
- Posar amb càrrec a la part. 63 del Pressupost d'Eixampla vigent, a disposició de la Majordomia 1Iuni-cipal, la quantitat de I,ooo ptes., per a 1es despeses que ocasioni la neteja dels locals de_stinats a oficines de la Secció d'EL'{Qmpla.
- Resoldre que es tingui a disposició pe la Major-domia MlUúcipalla quantitat de s,ooo ptes., per a aten-dre petites des¡Jeses i atencions urgents de la Comissió i Secció d'ELxampla, i aplicar aquella quantitat a la part. 63 del Pressupost d'Eixampla vigent
- Encarregar per la quantitat de 6oo ptes., qne s'aplicarà a la part. 98 del Pressupost d'Eixampla vigent, a la casa Caldereria i Constnrccions Solé, S. A., la realització dels treballs de t:eparació de la caldera
de la trepitjadora n.0 2 dels Serveis Vials.
\
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
per a atendre les despeses que ocasiona la revisió de carrers de l'Eixampla, swna que es posarà a disposició dc la Comissió dc revisió dels noms dels carrers de la ciutat.
- Autoritzar l'enginyer cap de l'Oficina del Pla
de la ciutat per fer les nòmines o relacions del personal que utilitza en els treballs de formació, aixecament i delineació del l'la de Barcelona, les quals les tancarà el dia 20 de cada mes, a fi que la Intervenció munici-pal pugui formular els oportuns lliuraments, amb càr-rec a les seves respecti ves consignacions del Pressupost d'Eixampla de l'any r932, quan es realitzi el pagament tant de personal com de material emprats per la sus-dita oficina en la pràctica dels treballs referits.
- Posar a disposició de la Majordomia Municipal la quantitat de 2,715'15 ptes., amb càrr,!!C a la part. 67 del Pressupost d'Eixampla vigent, per tal d'atendre les despeses urgents dc reparació i entreteniment dc l'automòbil Buick al servei de la Presidència de la
Comissió d'Eixampla.
- En vista del dicta1ncn dels lletrats senyors
Htu-tado i Abadal, consultats per acord consistorial sobre
pnssible lesivitat dels acords relatius a la supressió dels passos a nivell de la Companyia del Ferrocarril del Nord, i per tal dc poder adoptar la resolució que en definitiva sigui procedent, passar l'expedient relatiu a l'esmentada supressió de passos a nivell al senyot
enginyer cap d'Obres públiques de la província i a
l'en-ginyer de la Generalitat. de Catalunya, per tal que es
serveixin informar si els preus unitaris adoptats eu el
pressupost d'aquelles obres, dins la zona d'Ebc.ampla
d'aquesta ciutat. i eu allò que fa referència a la Secció primera, són els justos i adequats a la classe de les obres en relació al dia 10 dc febrer de 1931, en què l'Ajunta-ment acordà ¡)Qrtar a execució el projecte d'aquelles.
OBRES PARTICULARS I PERSONAL
Ordenar allò que segueb;::
A Ramon Soler, que, eu el termini de quinze dies, doni compliment a l'acord consistorial pel qual se'l requeria perquè, en el termini de quinze dies, corregis les infraccions practicades a la casa n. o II del carrer dc Rovira, í imposar-li una 1uulta de 50 pces.
A Josep Gausacl1s, que, en el tenuini de deu dies, doni compliment a l'acord pel qual se li ordenà la le-galització d'unes obres realitzades sense permís al car-rer de Pujades, 11.0 8, i imposar-li una multa de 25 ptes.
Al mateix, que doni complinient a l'acord pel qual se li ordenà que sol·licités la legalitzaciÓ d'un cobert constnüt sense pemús als baL"os de la casa n.0 14 del carrer de Pujades, i imposar-li una multa de 50 ptes. A Andreu Just, que, en el termini de deu dies, de-lnani la legalització d'una casa que sense permís ha construït al Passatge dc Castell, n. o 57, i imposar-li una multa de so ptes.
A Claudi Arañ6, que, en el lenuini de de\\ dies, doni compliment a l'acord pel qual se li ordenà que esme-nés la infracció comesa cu un cobert que ha construït sense permis al carrer de Sant Joan de Malta, n.0 62,
imposar-li una multa dc so ptes.
A Francesca Pujolà, que, en el termini de deu dics,
doni compliment a l'acord pel qual se li ordenà que presentés nous plans de les obres realitzades a la ca11a n. 0 51 del carrer del Caru\el,
i imposar-li uua umlta de 25 ptes.
A Joaquim Vidal, que, en el termini de deu dics,
doni compliment a l'acord pel qual se li ordenà Ja
lega-lització d'uns em bans que sense permís ha construït al carrer de València, n.0 613, i imposar-li nna multa de 50 ·ptes.
A :Modest, Carme i Ramona Just Homs, que, en el termini de trenta dies practiqui les obres que es de-terminen en l'acord consistorial de 18 de maig de 1926.
- Denegar els permisos que tenen demanats, Emic Puigbó, per a canviar la coberta del terrat de la casa n. o 1 del carret de Sant. Fructuós, i Père Piulachs, per a procedir a parcel·lar, en solars, una finca emplaçada a la barriada de I.es Corts.
- Imposar a Francesc Montsenys una multa de 25 ptes., per haver començat, abans d'ésser-li concedit el corresponent pernús, les obres de construcció d'nua casa dc baüms i un pis al carrer de Lope de Vega.
- Desestimar la instància presentada per Joan Pairó, en súp,ica que li sigui condonada la multa de
50 ptes. que li va ésser imposada per acord consistorial de 27 de gener d'enguany; i que se'l requereixi novament perquè soqiCiti la legalització de les obres que ha rea-litzat.
CONTRIBUCION'S
Atorgar, des de la data que s'indica en els
corres-ponents dictàmens, la bab.:a del recàrrec extraordinari
del 4 per roo que s'ha vingut satisfent durant més de
vint-i-cinc anys pels següents itnmobles, inscrits al Re-gistre fiscal amb els natnbrcs i a nom de les persones que s'esmenten :Casa 11.0 127 del carrer d~Aragó, 12674, Rosa de Cabirol; n.0 145 del de Balmes, 6o (Gràcia}, Domènec Blanqué Toll i Trinitat Vilallonga Balam; n:0 215, abans
271, del de la Igualtat; 5427 (S. M.),
Enriqueta Cumenja; u. o 323, abans IIg, del de Borrell,
1478, Ferran Roig Solé; n.0 373
de l'Avinguda del 14 d'abnl, IIII (Gràcia), Joana Anna Veiret Xipell; n.0 r6 del Passatge de Prunera, 12707, Gertrudis Gili Soler; 11.0 56 del de Coll de Portell, 587o (S. M.), Maria Freijo; 11.0 162 del carrer de Girona, III6 (Gràcia), Mauuel Cabis Balamanya; n.• 85-87 del de Pujades, 1730 (S. M.), Ramon i Antoni Castells Estrada; n. o 3 del Passatge d'Iglésias, 1743 (S. M.}, Ratnon Castells Estrada; 11.0 56, abans 58, del carrer d'Urgell, 12766, Mateu Grau Navas; 11.0 r85 del de Villarroel, 1057 (Gràcia), Enric Pascuet
GASETA MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Proveïments
Procedir per administració, i sota la direcció de
l'arquitecte cap de la Secció desena A (Edificis), a Ja
pràctica de les obres d'habilitació a Ja ReYenedoria.
Ct"ntral d'un petit departament situat davant de les
pcixcterics dels venedors ambulants per a ésser
utilit-zat com a magatzem dels materials pertanyents a
l'Ajuutament, i invertir en aquelles obres la quantitat dc g88'83 ptes., que s'abonarà amb càrrec a la
par-tida 97 del vigent Pressupost, segons informa la
Inter-venció n}unicipal.
- Efectuar la construcció d'~a comuna, amb el
corrc~ponent water i rentamans, al pavelló de la.
Direc-ció del Mercat d'Hostafrancs, i destinar al susdit efecte
la quantitAt de r,or7'o4 ptes., que s'aplicarà a la
par-tida 395C del Pressupost en curs.
- Adjudicar a Antoni Masana, per la quantitat de 9,400 ptes., la construcció de vint jocs de podes de
fusta de dues fulles cadascuna, a la nova nau de bestiar
boví de l'Escorxador ~neral, suma que s'aplicarà al
Pressupost extraordinari en Liquidació (rv-4.t·J99).
Urbanització
1
Reforma
Posar, amb càrrec a la part. 416 del Pressupost de
l'any en ctus, a disposició de la Majordomia
Munici-pal, la quantitat de 5,000 ptes., per a atendre les
des-peses de conservació dels jardins del Palau de Pedral·
bes durant els mesos d'abril, maig i juny del corrent any.
Cementiris
... Aprovar el pla per a la construcció d'una habHnció
en In part alta del terrat del cos del costat esquerre de l'Admiuistració del Cementiri de Les Corts, per la
quantitat de 5,500 ptes., que té cabuda a la part. 395c
del Pressupost de l'any 1932, i que les susdites obres
siguin executades per administració i sota la direcció de l'arquitecte de Cementiris.
-Admetre la retrocessió sol·licitada per Irene Jordà
i Boti, del dret funerari sobre el columbari B, de classe
sisena, n.0
491 de la via de Sant Jordi, agrupació setena
del Cementiri del Sud-oest, i abonar al reverend Josep
Maria Andreu i Casta.ny, degudament autoritzat per
l'esmentada senyora, la quantitat de 36o ptes., que és
allò que li correspon, amb càrrec a la part. 202e del
Pressupost de l'any 1932.
- Deixar sense efecte l'acord mitjançant el qual
es concedí als consorts Joan Prats Tomàs i Dolors
Scdó Pcris Mencheta el dret funerari sopre el terreny
n. 0 226 de la via de la Misericòrdia~ agrupació tercera
del Ccnteutiri del Sud-oest, per haver retirat els
inte-ressats llur petició; i que resti a benefici de
l'Ajunta-ment, com a indemnització de danys i perjudicis, la
quantitat de 448 ptes. que tenen satisfetes els esmen·
tats consorts Prats-Sedó, com a import del ro per roo
del valor d'aquell terreny.
- Admetre la permuta que sol·liciten Dolors Au·
dreu, vidua de Gallacb, i el seu gendre Ricard Diez
Campañà, de les dues tombes menors. de dos con1par
timents, de llur propietat. n.s So i 81 de la Yia de Sant
Jordi, agrupació setena del Cementiri del Sud-oest, dc
cabuda innecessària per a ells, per les de tul sol
com-partiment, n.9 169 i r¡o de la Plaça de la Fe, agmpaci6
lloYen:l del matei.." Cementiri.
Majordomia
i
Compres
PC'r tal de uodrir les consignacions destinades al
pagament dc ò.espcses relatiYes a l'adquisició de
gaso-lina per al funcionament dels automòbils de les
Contis-sions mtmicipals, posar a disposició del cap del Nego·
ciat d~: Majordomia i Compres les quantitats que es
dctnllen en el propi dictamen.
Parc
i
Palaus
de
Montjuïc
Es va donar compte d'un dictamen, pel qual es pro-posa aprovar les factures d'Isidre Ramon que a con-tinuació es relacionen : de 772'43 ptes., per treballs
de neteja del Palau )1acional, amb motiu del festi\'al
celebrat el dia 6 de juny; de 339, per servei de neteja
del Poble Espanyol en la Setmana Andalusa; de 572'10,
per treballs de neteja, entenes, Palau Projeccions, Poble
Espanyol i Arts Industrials; de 368'10, per treballs dc
neteja i regatge del Poble Espanyol, Palau de Projec
cions i Piscina; de 566'57, per treballs de neteja als
Palaus del Vestit, Arts Industrials i Poble Espanyol;
de 831'95, per treballs de neteja efectuats al Palau dc
Projeccions i Estadi; de 1,476'38, per treballs de P.e·
teja del Palau Nacional; de so, per neteja ge,neral de
la Piscit1a i Pavelló; de r,r25'6o, per treballs de netejo.
de l'Estadi (Festival atlètic); de 484' 57, per neteja dels
Palaus de Com.nnicacions i del Vestit; de 1,795, per
treballs de neteja els dies 24 i 30 d'agost, Pavelló Regi
i Palau Nacional; de 767'10, per treballs de neteja en
els Palaus de Projeccions, Agricultura i Arts
Iudus-trials; de 478'ro, per treballs de neteja en els Palaus
de Projeccions, 1\Ietal·lúrgic, Tennis, Piscina i Poble
Espanyol i porxos de la Plaça d'Espanya; de 1,4II'8o,
per treball::. de neteja del Palau de Projeccions, Piscina,
Poble Espanyol i Estadi; de 1,479'62, per treballs de
neteja del Palau Nacional; de r,Sz4'3o, per treballs dc
neteja del Palau ~fetal·lúrgic, Projeccions, Arts
Deco-ratives i Estadi; de 752'10, per treballs de neteja dels
Palaus de Projeccions, Nacional, 1\Ieta.l-lúrgica, Estadi
i Tennis; de 2,032'95, per treballs de neteja dels Palaus
Nacionals, l\Ietal-lúrglca, Projeccions i Estadi; dc
1,28¡'8o, per serveis de neteja a la Piscina, Estadi,
Pro-jeccions i Poble Espanyol, i que les expressades
quan-titats s'apliquin a ln part. 421 del vigent Pressupost.
= Fou llegida una esmena, signada pel Regidor senyor
Llopart, interessant : <~Que prèvia la liquidació de les
factures d~ referència, es procedeixi : r.r A una
infor-mació, per tal d'esbrinar qui començà a autoritzar
Isidre · Ramon Cases la prestació de serveis a compte
I
320
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
,
superfícies i objectes als quals s'apliqueu preus unita-ris.& (Posada a votació l'esmena del senyor Llopart, fou rebutjada pet 24 vots contra g. Votaren en con-tra, els senyors Anuengol, Bertran, Casauellas, Casnno-vas, Comas, Costa, Domèrlech, Escofet, Giralt, Grísó, Herèdia, Huguet, Jové, Marlés, Ollé, Ruiz, Santamaria, Ulled, Vàcbier, Ventalló, Ventós, Vilalta, Xirau i el President; i a favor, els senyors Alomar, Amat, Bau-sili, Brasó, Casals, I.lopart, Nonell, Pellicena i Sagarra.
Tot seguit fou apro,·at el dictamen amb els vots en contra dels que varen votar a favor de l'esmena.)
Re
s
ponsabilitats
Es va donar compte d'un dictamen pmposam: qui:', donada la forma com s'adjudicà la construcció i ex-plotació d'una tanca anunciadora en el carrer de Pelai, a l'empresa Roldós Tiroleses,' i per tal que els Tribu-nals de Justícia puguin apreciar si incorregueren en responsabilitat criminal per prevaricació, malversació o un altre delicte, el Tinent. d'Alcalde Delegat d'Obres públiques i altres que intenringueren en aquella con-cessió, s'interposi en nom de l'Ajtmtament l'acció que correspongui amb l'esmentada {inalitat; que es faeult.i l'Alcaldia per designar l'advocat que haurà dl:' por-tar la direcció jurídica en aquell procediment, i com a procurador en el mateLx, que es designi aquell que en torn correspongui. = Fou llegida 1ma esmena, sota-signada pel Regidor senyor Santamaria, interessant qu!' abans de fom1ular la querella per prevaricació, es pro-mogui la qüestió de lcsivitat, que s'ha d'entendre prè-via a l'acció que s'intenta exercitar. (Posada a votació aquesta esmena, fou rebutjada per 31 vots contra 9. Votaren en contra, els senyors Alomar, Amat, Armen-gol, Bausili, Bertran, Brasó, Casals, Casauellas, Casa-navas, Comas, Costa, Dur.an, Escofet, Jové, Llopart, Marlés, Ollé, Pellicena, Pla, Pujg i Alfenso, Puig i Mon-né, Ruiz, Sagarra, Sànchez, Vàcbier, Velilla, Ventalló, Ventós, Vilalta, Vinyals í el President; i a favor, els senyors Domènech, Giralt, Grísó, Herèdia, Huguet, Sam-blancat, Santamaria, Solà i Ulled. = Tot seguit fou aprovat el dictamen amb els vots en contra dels que votaren a favor de l'esmena.)
Revisió dels noms dels carrers
Exposar pel termini dc vint dies, a informació pú-blica, el projecte de numeració del carrer de Mora d'Ebre; i publicar en el B. O. de la província i en dos diaris de la localitat l'oportú avís, per tal que puguin presentar reclamacions aquells que estiguin afectats pel projecte.
- Disposar que, pel tennini de vint dies, s'exposi a informació pública el projecte de numeració dc la Travessera de J .. es Corts; i publicar en el B. O. de la provincia i en dos diaris de la localitat l'avís corres-ponent, per tal que puguin presentar reclatnacions aquells que estiguin afectats pel projecte.
Proposi
c
ions
S'aprovaren les següeuts, signades pels ciutadans Regidors que s'esmenten:
Del senyor Huguet, interessant, que en vista d'haver estat admès en les oposicions per a cobrir dues Yacants de Sots-director de Mercats el senyor Heribert Feliu
i Pujades, que excedeix de quaranta anys d'edat, se l'eximeixi del requisit d'edat que, imposat en termes generals per l'Ajuntameut, pot molt bé, en Ull cas concret, deixar-se sense efecte, tenint en compte els precedents creats en ingressos d'altres empleats, que manquen de tanta justificació, i demés, els mèrits espe-cials que en aquell concorreu, com són ésser actualment veterinari municipal de La Bisbal (Girona), i inspector d'Higiene Pecuària i sots-delegat. de Veterinària de l'es-mentada ciutat.
Dels senyors Casanovas, Velilla i Santaruaria, perquè es concedeixi una subvenció de 2,ooo ptes. al Casal Ca-talà de Saragossa, i una altra de 2,ooo a la Casa dc Ca t."llunya de :Madrid, per a contribuir a les despeses de sosteniment de les susdites entitats, que tant vénen treballant per al bon 110m dc Catalunya, i concreta· ment de la nostra ciutat, desenrotllant_ una Jnctitòria labor d'alta atracció política i ensems d'assist~ncia i
tmió entre els catalans residents eu ambdues cintats, i que aquelles subvencions es facin efectives amb càrrec a la part. 359 del vigent Pressupost. .
Dels senyors Bertran de Quintana, Ventós, Yilalta i Sànchez, interessant que per a l'homenatge que es prepara a Lluís Companys, es cedeixi el Palau de Belles .Arts el proper dia 24 d'aquest mes, amb els ornaments i utensilis que corresponguin.
Dels senyors Pla, Escofet i Ventós, interessant que essellt pública l'organització pel Centre Autonomista dc Dependents del Comerç i de la Indústria d'una mani-festació, celebradora el propvinent dituneuge, dia 24 del que som, en pro de l'Estatut de Catalunya, que el poble aproYà en entusiasta plebiscit, l'Ajun1.ament acordi d'assistir ·corporativament a l'esmentada man.ifestació, amb el cerimonial propi dels grans actes civics.
Dels senyors Velilla, Casanovas, Ulled i Jové, per-què es nomeni Antoni Ortega oficial primer del Negociat d'Obres. públiques de la Comissió d'Eixrunpla, amb el sou, drets i deures que corresponen a aquest càrrec segons el Reglament d'Empleats, i tenint en c01upte que la susdita designació no pot sentar mai precedellt,
i que és el reconeixement dels singularíssims serveis prestats per aquell, d'acord amb allò que s'exposa en la part anterior de la present proposta.
Dels senyors Casauovas i Giralt, interessant que es reformi l'acord municipal relatiu a les Comissions Per-nlanents, en el sentit que siguin les que a continuació s'indiquen, constituïdes pels senyors que per cadascuna es consignen:
Comissió de Governació. - President, ciutadà Giralt; vocals, ciutadans Costa, Pla, Huguet, Sànchez, Dol-nè-uech, Güell, Puíg i AHonso i Alomat.
Comissió de Cult1tra. - President, ciutadà Comas; voca1s, ciutadans Ventalló, Xirau, Jové, Pellicena, Bra-só, Solà i Grisó.
-\
GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
32IComissió d'Eixampla. - President, ciutadà Ulled; vocals, ciutadans Bertran de Quintana, Armengol de Lla no,· Herèdia i Casals.
Comissió de Proveïments. -President, ciutadà Ven-tós; vocals, ciutadans Escofet, Companys, ~Iarlés. Vi-nyals, Duran i Guàrdia i Samblancat.
Comissió d'Hisenda.-President, ciutadà Casanovas; vocals, ciutadans Ollé, Vilalta, Llubí, Santamaria, Sal-va.t, Bausili, Amat i Cabré.
Comissió cle Foment. - President, ciutadà Casnne-lla.s; vocals, ciutadans Vàchier, Puig i M:onné, Ruiz, Vclilla, Llopart, Sagarra, Nonell, Campalans i Aragay. Que es reformi la Comissió de . Cementiris, en el sentit que passi a presidir-la el senyor Duran i Guàrdia; que Slll'ti d'ella el senyor Ulled, i entrin els senyors Salvat i Samblancat.
=
Que es reformi aixi mateix laCon1issió de Parc i Palaus de Montjuïc, que serà pre-sidida pel senyor Duran i Guàrdia, sortint-ne d'ella els senyors Comas, Giralt, Ulled i Ruiz, i entrant-hi els senyors Grisó, Santamaria, Herèdia i Marlés. = Que es variï Compres, sortint-ne el senyor Ruiz i entrant-hi el senyor Domènecb.
Dels senyors Velilla, Giralt, Casanovas. Solà Cañi-zarcs i Escofet, perquè no ba\ent-se presentat per a prendre possessió, en el seu degut temps, per al càrrec que havia estat nomenat per acord consistorial de 5 dc febrer 1'11tim, i, per tant, havent perdut el dret per a ocupar la susdita plaça, sigui nomenat en el seu lloc Remigi Climent Ferrer, que reuneix les condicions regla-mentàries, i el qual, eu l'ex:ercici del sen càrrec, cobrarà els havers consignats en Pressupost als de la seva classe. Del senyor Velilla, interessant que perquè tingui lloc
tln lllÍ.ting d'afinnació sindicalista organitzat per 'ta Federació Local de Sindicats d'aquesta ciutat, es per-meti cedir per al diumenge, dia 24, al mati, el Palau de Projeccions; i per al cas que no fos possible la cessió del Pnlau demanat per al mati, sigui concedii. per a la tarda del propi diumenge.
=
S"acordà, demés, facul-tar el senyor Alcalde per facilitar un altre Palau en el cas que així calgués ..Dels senyors VilaltaJ Ollé, Ventalló, Puig i M:onné, Marlés i Escofet, interessant que a l'objecte que la incultura popular no malmeti el tresor que per a Bar-celona representa el poblat ibèric que s'està descobrint al recinte del Parc :Municipal del Guinardó, poblat de més de dos mil anys i d'un interès històric conside-rable, es procedeixi a circumdar amb una tanca, mentre es van seguint els treballs d'excavació, l'espai en el qual es van descobrint les muralles i torres de defensa, ceràmiques, àmfores, etc., etc., d'aquesta Necròpolis, per evitar aixf, tant la seva destrucció pels que ignoren la vàlua de les troballes que es fan, com el seu robatori per part dels que la coneixen massa.
Dels senyors Pla i Casanellas, perquè, igual que es feia en exercicis anteriors, per tal que l'adm.inistrador cle l'Institut Municipal d'Higiene pugui atendre les des-peses de neteja de les dependències on estant instal-lades les Oficines centrals del susdit Institut, siguin lliurades a l'esmentat funciona:ri 255 _ptes. trimestrals, amb càrrec a la part. 222 (Materíal d'Higiene) del vigent
Pressupost, que és la mateixa a la que s'aplicava Ja des-pesa de referència en els exercicis anteriors.
Dels senyors Pellicena, Ventalló, Giralt i Duran, ínteressant que l'Ajuntament assistebd en corporació a la festa dels Jocs Florals que es celebrarà al Palau
de la Música catalana, el diumenge, dia 8 de maig;
i que, com de costum, es facilitin els ornaments per a l'arranjament dc la sala.
Dels senyors Alomar, Bausili, Comas i Pla, perquè es cedeixi el dia 29 de maig el Palau de les Arts
Decora-tives a l'entitat Caixa :Mútua Popular, per lal que hi pugui celebrar la reunió de socis que té convocada per a l'esmentat dia.
Dels senyors Giralt, Velilla, Pellicena i Vilalta, inte-ressant que, amb motiu de celebrar-se un Concurs Po-pular de Fotografia, i a l'objecte n'estimular els afi -cionats a concorre-hi, l'Ajuntament concedeixi m~ ob-jecte com a un dels premis per al referit concurs.
Dels senyors Pla, Samblancat i Puig i Alfonso, perquè la quantitat de ss,ogo'6a ptes., ingressada (tlti-mament per la Generalitat de Catalunya, es posi a disposició del Tinent d'Alcalde senyor Joan Cnsanellas per atencions tugents de l'Institut d'Assistència Obrera, quedant des d'ara afectada per la mateixa quantitat la trausferència de 1oo,ooo ptes. proposada per la
Co-missió de Fii1ances amb dictanlen d'avui, havent-se dc fer efectives les 5s,ogo'6o ptes. als industrials compre-sos en la relació de bons repartits, amb quantitat de
220,362' 40 ptes., a què fa referència 1 'e.-.¡:trem tercer de l'acord pres per l'Ajuntament en sessió de 12 d'agost
proppassat, una vegada sigui ferma l'esmentada traus fcrència de crèdit.
Dels senyors Giralt, Ventós, Vilalta, Ollé, Ventalló, Bertran i Duran, interessant que, complint la part de projecte de Reglament d'Empleats Municipals, ja apro-vada en sessió municipal, i tota vegada que els taqui-mecanògrafs s'estimen en el susdit projecte (en la part sancionada pel ple) oficials tercers, es resolgui abonar als actuals taquimecanògrafs ingressats en el càrrec per oposició, que són quatre, senyoretes Maria Pedret, Angela Guiu, Aurora Galofré i Mercè Yus, la diferència de sou d'escrivents a auxiliars, a partir d'aquest acord, amb càrrec a Ja consignació que es serveixi fi..xar lo Comissió Municipal d'Eixampla, previ informe de la Intervenció mtulicipal, per tal que aquesta pugui es-tendre els oportuns lliuraments.
- Es donà compte d'una proposició, signada pels senyors Solà Cañizares, Pellicena i Bausill. interessant que havent arribat a llur coneixement que per la Pre-sidència de la Comissió d'Hisenda s'han circulat utlS
oficis a les Comissions, que fan referència a uu Pressu-post extraordinari, i entenent que de cap manera es pot portar a la pràctica un Pressupost extraordinari mentre no estigui aprovat l'ordinari i aixecat el crèdit municipal, s'acordi deixar sense efecte tots els oficis que en aquell sentit hagi portat la Presidència de la Cotuissió d'Hisenda, comtmitant-ho aixi a les Comis-sions respectives. (Posada a votació aquesta proposta, fou rebutjada per 28 vots contra 13. Votaren en con-tra, els senyors Armengol, Bertran, Cnsanellas, Casa-novas, Comas, Costa, Domèneéh, Durau, Escofet, Gi-ralt, Grisó, Herèdia, Huguet, Jové, M:arlés, Ollé Pla, Puig i Monné, Samblancat, Sànchez, Santamaria, Ulled, Vàcbier, Ventalló, Ventós, Vilalta, Vinyals i el Presi-dent; i a favor, els senyors Alomar, Amat, Bausili, Brasó, Casals, Gi\ell, Uopart, Nonell, Pellicena, Puig
i Alfonso, Sagarra, Solà i Velilla.)
- També fou llegida una altra proposièió, signada pels ciutadans senyors Casanovas. Santamarla i Casa-nellas, perquè, en compliment a l'acord consistorial de
322
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
19 de febrer darrer, que votà la quantitat de 1oo,ooo o a les que s'hagi de fer la transferència. (Fou
rebut-pessetes, per a poder atendre les despeses de l'Institut jada aquesta proposició incidental.)
=
Així mateix esd'Assistència Obrera, es faci una transferència per l'im- rebutjà una esmena, sotasignada pel senyor Bausili, en
port de 100,000 ptes., del cap. x, art. 3.r, part. 7.4 el sentit que les darreres tres lin.ies de l'últim paràgraf
•Fons per al foment. de la construcció de cases barates•, de la proposició dels senyors Casanovas, Casanellas i
del Pressupost extraordinari de la Dècim.a, al cap. v, Santamaria, fos redactat de la següent manera : •··· i que
art. ó.~. part. L", incoant-se el corresponent e:\.-pedient, pel successiu es consetvi l'acord complementari del
sus-que s'e.xposarà al pítblic en la forma reglamentària, i dit Pressupost, que priva de fer transferències entre
que es deixi sense efecte l'acord compl~entari del les consignacions i amb càrrec al mateix.&
=
Finalment,susdit Pressupost, que priva de fer transferències entre fou aprovada la prunera proposició amb el vot en con-les seves consignacions. = Seguidament es donà lectura t.ra de la Minoria regionalista.) ,
a w1a proposició mcidental signada pels senyors Bau- -
Es
donà compte d'uua proposició, sotasignadasili, Pellicena i Amat, interessant que l'Ajtmtament, pels senyors Pellicena, Am,at, Bausili i Llopart,
mteres-decidit a normalitzar d'una vegada l'administració de sant que dissabte, dia 23, diada nacional de Sant Jordi,
les fmances municipals, declara inacceptable la proposta _.,patró de Catahmya, sigui considerat per l'Ajuntament. d'una transferència del Pressupost el---traordll1ari de la com a festa dvka. = Va llegit-se també una esmena, D~címa a un capítol qualsevol del Pressupost ordinari; signada pels senyors Casanovas i Solà Cañizares, perquè
que aquesta declaració s'imposa en el cas present, amb el text de la proposició fos redactat del tenor següent:
tanta major força, quant no es tracta en realitat d'una eQue segtilitt la tradició de Catalunya, sigui festiu per
vertadera transferència, sinó de l'obertura de nous crè- l'Ajtmtament el dia 23 del corrent.» (Posada a votació
dits, i, per altra banda, infringeix les disposicions fona- l'esmena, convertida en proposició, fou aprovada per
mentals del Pressupost de la Dècima i les condicions 29 vots contra 9. Votaren a favor, els senyors Alomar,
d'emissió dels títols que hi estan afectats; que les Amat, Annengol, Bausili, Bertran, Brasó, Casals,
Casa-circumstàncies imposen i, a jutjar per les economies nellas, Casanovas, Comas, Costa, Duran, Escofet,
Llo-propost.es en el recent projecte de Pressupost formulat part., .;\Iarlés, Nouell, Pellicena, Pla, Puig i Alfonso,
per la Majoria consistorial, permeten la realització d'una Puig i l!onné, Sagarra, Sànchez, Solà, Vàchier,
Venta-veritable transferència entre partides del Pressupost lló, Ventós, Vilalta, Vinyals i el President; i en contra,
ordinari; i que tractant-se d'uua despesa social urgent, els senyors Dorutnech, Giralt, Herèdia, Jové, Ruiz,
passi a la Comissió de Finances, a l'objecte que acordi Samblancat, Santau1aria. Ulled i Velilla. =Seguidament,
la partida o partides d'entre les que venien rebaixades el senyor Pellicena va retirar la proposició signada per
en l'esmentat projecte ,de Pr~ssupost, amb càrrec a la ell i pels senyors Amat, Bausilí i Llopart.)
..
•
\
'
j
Alcaldi
.
a
Assumptes de caràcter reglamentari que han estat aprovats per l'Alcaldia, en virtut d'acord pres per
l'AjtUllament el dia 24 d'abril de 1931:
Fom
e
nt
OBRES PÚBLIQUES
Atorgar permís per instaHar car1onades a la Socie-tat General d'Aigües de Barcelona, als carrers de Conca de Tremp, Salmeron, Santa Rosalia, Sant Crispí, Sar1ta Teresa, Rosell, Arenys, Ph1tó, Anglf i Paris; i a la Cata-lana de Gas i Electricitat, S. A., al carrer de Pujolet, des del de Perís Mencheta fins al de Pedrell.
OBRES PARTICULARS
Concedir els permisos que seguejxcn:
A Josep .Biayna, per a construir w1 davegneró a les cases del n. o 3 al 7 del carrer de Santa Atnàlia.
A Francesc Viltro, per a reparar el desguàs de la façana de la casa n. o I I del carrer de Boters.
A Josep Llesuy, per a practicar obres d'ampliació, i addicionar un pis i reformar obertures, a la casa n. o 44 del Passatge de Nogués.
A Joan Solé, per a arrebossar la paret de darrera de la casa n." 17 de la Rambla de Caput::rins.
A Josep Sala, per a construir llll cobert dins d'un solar del carrer de la Marquesa de Caldes de Montbui
i el Passeig de ~1a ragall.
A Antònia Ros, per a practicar obres de reforma in-terior a la casa u. o 4 dd carrer de Viada.
A Josep Sala, per a reparar la llosana d'un balcó i tma tribuna a la casa n. o 55 de la Via Laietana.
A August de Rull, president de la Junta de Propie-taris del Grar1 Teatre del Liceu, per a practicar obres de reforma i ampliació al pis del terrat de la casa n. o 6 dc la Rambla de Capub.1.ns.
A Marcel·lí Bulbena, per a construir dos locals al terrat de la casa n. 0
20 del carrer de Santa Madrona. A :Matilde llifarti, per a tarlcar amb paret d'embà llll terreny del carrer d'Elies Pagès.
A l\1agí Formons, per a reparar les galeries de la casa 11.0 15 del carrer de Bagur.
A Joan Marim.on, per eh:amplar un local per a di-pòsits d'aigua a la casa n. 0
2 del carrer dc Mont-Sió. A Francesca Torrents, per a modificar un portal en una casa del carrer de Sant Eusebi.
A Elisa Esteve, per a construir lllla gnleria a la caso. )1. 0 57 del carrer de Bertrar1.
A Eduard Albacar, per a modificar finestres i prac-ticar altres obres a la façana de la casa n. a 40 i 42 del carrer de les Acàcies.
A Joan Sabaté, per a reparar la façana de la casa n.< 76 del carrer de Salmcron.
A Joaquina Masferré, per a reparar la paret de tanca de la casa n.0
11 del Passatge de Bacardí.
A Esteve Pascual, per a reparar el tub de desguàs de la façana de la casa n. o 94 del carrer Nou de la Rambla.
A Joan Mont, per a enrunar, i reconstruir-la de nou, la casa n.0
39 del carrer del Doctor Ramon i Cajal.
A Margarida Prax, per a reconstruir un pis o nan de fàbrica a l'edifici n. 0
3 del carrer de les Tàpies. A Isidre Molins, per a addicionar 1m pis a la casa n.0
12 del carrer de Neptít.
A .t\utoni Montané, per a construir tm cobert i prac-ticnr obres de reforma en una casa del carrer dc Ramon Albó.
A Rinère i C.11, per a substituir cinc motors a la fàbrica n.0 61 del carrer de Pau Iglésias.
A Ernili Barrera, per a construir un gual a la casa n. 0 9 del carrer de Polònia.
A Joarl Echevarria, per a enrunar la casa n.0 86 del carrer de :Menéndez i Pelayo.
A Josep Ponsà, per a construir una fàbrica atub
façana a la Riera d'Horta.
A Francesc Tarragona, per a col-locar una porta de ferro a la casa n. 0 q del carrer dc Santa Eugènia. A Antoni Vernet, per a canviar la llosana del balcó de la casa n.0 21 del carrer de l'Arc del Teatre.
A Francesc Sas, per a construir un ernbà n la paret mitgera de la casa n.0
127 del carrer de :Sadal. A Joan Panadès, per a reparar la façana de la casa u.s JI i 13 del carrer del Lle6.
A Josep Mas, per a reparar la solera del terrat a la casa n.0 7 del carrer de Ganduxer.
A Delmir Costa, per a construir dos locals al terrat de la casa n.0 38 del carrer de Pedrell.
A Sebastià Boix, per a reparar les xemeneies que hi ba al terrat de la casa n. o 5 del carrer d'Atlàntida. A Manuel Vilaespasa, per a canviar els enrajolats a l'entresòl de la casa 11.0 8 del carrer de Picalqués.
A Antoni Puig, per a pintar la façana de la casa n.s 12 i 12 bis de la Plaça de Sar1tes Creus.
A Manuel
J
aumar, per a reconstruir la solera del terrat de la casa n.0 15 del carrer de Serra.A Dolors Manén, per a construir les voravies de davant de la casa n.0 49 de l'Avinguda de la Verge
de Montserrat.
Per a construir guals : Frar1cesc Plensa, a la casa n.0
IG del carrer de l'Aurora; Adolf Pla, a les n.s 4 i 6 del de Botella; J oar1 J ordarli, a les n. s 66 i 88 del de l'Art; Rosa Teix, a la n.0 5 del de Santa Creu; Joan
Burson, a la n.0 14 del de l'Art; Joan Zamora, a la n.0 27
del de Neptú; Frederic Nadal, a la n.0 76 del de
Frau-coU; Pasquala Moll, a la n. o 12 del de l'Art; Marcel-l.ina Llopis, a una sense nombre del de Valls, i Isidre Serra, a la n.0
15 del de Pere Serafi.
