Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
OsvaldO R. Gómez leO
Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
© Osvaldo R. Gómez Leo
© de esta edición, AbeledoPerrot S.A., 2014 Tucumán 1471 (C1050AAC) Buenos Aires Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723
Impreso en la Argentina
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o cualquier otro sistema de archivo y recuperación
de información, sin el previo permiso por escrito del Editor y el autor.
Printed in Argentina
All rights reserved
No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage or retrieval system,
without permission in writing from the Publisher and the author. Tirada: 400 ejemplares
ISBN 978-950-20-2626-8 (Tomo I) ISBN 978-950-20-2625-1 (OC) SAP 41677155
Argentina
Gómez Leo, Osvaldo
Tratado de Derecho Comercial y Empresario: Garantías - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2014.
v. 1, 592 p.; 24x17 cm. ISBN 978-950-20-2626-8
1. Derecho Comercial. 2. Garantías. 3. Prendas. I. Título CDD 346.07
Í
ndiceG
eneralPrólogo ... VII Capítulo I
ConCeptos básiCos: obligaCión y garantía
SeCCIónprImera
e
jecuciónpersonalyejecuciónpatrimonial1. Evolución del carácter de la obligación... 2
2. La “manus iniectio” ... 3
3. La “pignoris capio” ... 5
4. “Missio in possessionem”. “Bonorum venditio” ... 6
5. “Cessio bonorum”. “Pignus in cautio iudicati captum”. “Bonorum distractio” ... 7
SeCCIónSegunda
G
arantÍaGenéricayGarantÍasespecÍficas 6. Garantía genérica o común ... 9a) Situación legal y doctrinaria ... 9
b) Facultades de los acreedores respecto de la garantía común ... 11
7. Derechos y acciones para asegurar la garantía patrimonial colecti-va ... 13
a) Medidas precautorias ... 13
ÍNDICE GENERAL VIII
c) Inhibición general de bienes ... 14
d) Anotación de litis ... 14
e) Prohibición de innovar ... 15
f) Intervención del acreedor en los juicios en que es parte ... 15
8. Acciones de integración y deslinde del patrimonio ... 19
a) Acción de simulación ... 19
b) Acción revocatoria (o de fraude pauliano) ... 20
c) Acción subrogatoria ... 20
d) Acción de separación de patrimonios ... 29
e) Acción directa ... 30
f) Ejecución forzada ... 35
g) Existencia del vicio de lesión (subjetiva-objetiva)... 35
9. Normas del Proy. Cód. Civ. y Com. de la Nación. Año 2012 ... 41
a) Los bienes del deudor como garantía común de los acreedores.. 41
b) Derechos y acciones de reintegración al patrimonio del deudor 42
c) Acción revocatoria (o de fraude pauliano) ... 43
d) Acción de simulación ... 44
e) Acción subrogatoria ... 45
f) Acción directa ... 46
g) Lesión como vicio de los actos jurídicos ... 47
h) Acciones sobre deslinde del patrimonio ... 47
10. Garantías específicas (Privilegios) ... 50
11. Origen y evolución histórica de las garantías específicas (o privi-legios) ... 53
a) Derecho romano ... 53
b) Derecho intermedio y moderno ... 61
12. Universalidad de las garantías específicas (o privilegios) ... 66
13. Legislación argentina ... 68
a) Antecedentes y derecho positivo ... 68
b) Proyectos de reformas del Código Civil ... 73
14. Clasificación ... 74
a) Generales y especiales ... 74
b) Mobiliarios e inmobiliarios ... 75
c) Convencionales, legales y judiciales ... 75
15. Naturaleza jurídica ... 76
16. Concepto tradicional: “ius in re aliena” ... 77
17. Teoría de C. Demolombe ... 80
18. Teoría de V. Marcadé ... 80
ÍNDICE GENERAL IX
20. La moderna teoría procesal ... 82
21. Nuestra teoría. Fundamento ... 84
22. Teoría de R. Söhm ... 87
23. Concepto unitario de los privilegios ... 87
24. Conclusiones ... 89
SeCCIónterCera
l
asactualizaciones. f
undamento. f
inalidad 25. Razones, fundamento y finalidad de la actualización de las ga-rantías ... 9026. Modernización y ampliación del derecho de garantías... 90
27. Concepción amplia y restringida de las garantías ... 92
a) La garantía en sentido amplio ... 93
b) La garantía en sentido estricto ... 94
28. Metodología expositiva ... 96
a) Ratificación de las Secciones primera y segunda. Fundamento ... 97
b) Las nuevas leyes del derecho comparado ... 97
Capítulo II
Fianza
29. Introducción ... 100 a) Garantías reales ... 100 b) Garantías personales ... 101 30. Concepto ... 106 31. Clases de Fianzas ... 116 a) Contractual y unilateral ... 116 b) Civil o comercial ... 122 c) Comercialidad. Efectos ... 12432. Fianza simple y fianza solidaria. Fiador principal pagador ... 129
a) Fianza simple ... 130
b) Fianza solidaria ... 140
c) La figura del fiador principal pagador ... 142
ÍNDICE GENERAL X
33. Fianza principal, cofianza, subfianza, retrofianza, fianza de
in-demnidad ... 176
a) Subfianza ... 177
b) Retrofianza ... 177
c) Fianza de indemnidad (fidejussio indemnitatis) ... 178
34. Caracteres del contrato ... 185
a) Consensual ... 185
b) Unilateral y gratuito. Bilateral y oneroso ... 187
c) Accesorio ... 189 d) Carácter subsidiario ... 193 e) No formal ... 195 f) De garantía ... 197 g) Típico ... 201 h) Abstracto ... 201
35. Comparación con otros institutos jurídicos ... 203
a) Con las obligaciones solidarias ... 203
b) Con la delegación imperfecta (asunción de deuda) ... 206
c) Con las cartas de crédito y cartas de recomendación ... 207
d) Con el aval cambiario ... 209
e) Con el seguro caución ... 214
f) Con la promesa de fianza ... 216
g) Otras comparaciones efectuadas por la jurisprudencia ... 221
36. Capacidad. Incapacidades ... 223
a) Capacidad ... 223
b) Incapacidades ... 224
37. Forma y prueba ... 227
38. Objeto u obligación principal ... 233
a) Principio general ... 233
b) Principio de identidad ... 237
c) Obligaciones futuras o de cantidad incierta ... 242
d) Obligaciones nacidas de un hecho ilícito ... 253
e) Nulidad o inexistencia de la obligación principal. Deudor in-capaz ... 254
39. Efectos de la Fianza ... 258
a) Entre el acreedor y el deudor principal ... 258
b) Entre el fiador y el acreedor ... 261
c) Entre el deudor y el fiador ... 276
d) Entre cofiadores y subfiadores ... 293
40. Extinción de la Fianza ... 295
a) Extinción por vía indirecta o secundaria ... 295
ÍNDICE GENERAL XI
41. Normas del Proy. Cód. Civ. y Com. de la Nación. Año 2012 ... 329
a) Disposiciones generales ... 329
b) Efectos entre el fiador y el acreedor ... 331
c) Efectos entre el deudor y el fiador ... 332
d) Efectos entre los cofiadores ... 333
e) Extinción de la fianza ... 333
Capítulo III
Cartas de Crédito
42. Introducción ... 336a) Antecedentes. Metodología legislativa. Crítica ... 336
b) Normas del Proy. Cód. Civ. y Com. de la Nación. Año 2012 ... 337
c) Comparación con otras de garantías personales ... 337
43. Aspecto contractual y documental ... 340
a) La convención de emisión. Distintos supuestos ... 340
b) La carta de crédito. Relaciones que se establecen ... 342
c) Naturaleza jurídica de las relaciones ... 344
44. Comercialidad ... 346
45. Clases ... 347
a) Según su destinatario ... 347
b) Según tenga o no provisión de fondos previa ... 348
46. Requisitos formales ... 348
a) Lugar y fecha de emisión ... 348
b) Denominación ... 349
c) La orden de pago en favor de persona determinada ... 349
d) Nombre y domicilio del destinatario ... 351
e) Una suma fija, establecida como límite máximo ... 351
f) Firma del dador ... 351
g) Otras cláusulas facultativas ... 352
47. Operatividad de la carta de crédito... 352
a) Presentación ... 353
b) Identificación del presentante ... 353
c) Documentación de los pagos efectuados ... 354
d) Revocación de la carta de crédito ... 354
e) Caducidad y devolución de la carta de crédito ... 355
48. Reembolso y devolución de las sumas pagadas ... 356
a) Reembolso por el tomador ... 356
b) Devolución por el dador ... 357
ÍNDICE GENERAL XII
Capítulo IV
prenda ComerCial
50. Generalidades ... 360
a) Prenda. Contrato real. Promesa de prenda ... 360
b) Teoría negatoria ... 363
c) Acción del acreedor para obtener la entrega de la cosa ... 366
d) Normativa aplicable ... 367
e) Acepciones del vocablo prenda ... 369
51. Concepto ... 370
a) El contrato de prenda. Caracteres ... 372
b) La prenda. Caracteres ... 378
52. Desplazamiento ... 385
a) Adquisición de la tenencia ... 386
b) Fundamento y finalidad del desplazamiento ... 387
53. Objeto del contrato de prenda ... 390
a) Cosas o créditos existentes ... 390
b) Cuotas de una sociedad de responsabilidad limitada ... 393
c) Acciones escriturales ... 394
d) Dinero ... 394
e) Prenda sobre títulos de crédito ... 397
f) Fondo de comercio ... 402
g) Derechos patrimoniales ... 403
54. Quiénes pueden otorgar y recibir garantía pignoraticia ... 410
a) Propiedad de la cosa pignorada ... 410
b) Capacidad ... 411
c) Bienes gananciales ... 412
55. Obligaciones susceptibles de garantía pignoraticia ... 412
a) Ciertas. A plazo. Condicionales ... 412
b) Obligaciones futuras eventuales ... 412
c) Obligaciones naturales ... 414
d) Anteriores o simultáneas ... 415
56. Extensión de la prenda ... 415
a) En cuanto a la obligación garantizada ... 415
b) En cuanto a las cosas afectadas ... 416
57. Efectos con relación a terceros... 417
a) Principios generales ... 417
b) Privilegio (derecho de preferencia) ... 417
c) Derecho de retención ... 419
ÍNDICE GENERAL XIII
58. Derechos del acreedor ... 422
a) Retener la cosa pignorada ... 422
b) Retener la cosa por créditos posteriores ... 423
c) Percibir los frutos o intereses de la cosa ... 425
d) Servirse de la cosa ... 428
e) Ser reembolsado de los gastos ... 428
f) Exigir otra cosa de igual valor ... 428
g) Derecho de preferencia ... 429
h) Venta de la cosa pignorada ... 431
59. Obligaciones del acreedor ... 439
a) Retener la cosa ... 439
b) Indemnizar perjuicios ... 440
c) Actos conservatorios ... 442
d) Abstención del uso de la cosa ... 444
e) Devolver la cosa ... 444
60. Derechos y obligaciones del constituyente de la prenda (deudor o tercero) ... 445
a) Derechos ... 445
b) Obligaciones ... 446
61. Extinción ... 447
a) Por vía indirecta o de consecuencia ... 447
b) Por vía directa o principal ... 450
62. Normas del Proy. Cód. Civ. y Com. de la Nación. Año 2012 ... 452
a) Disposiciones generales ... 452
b) Prenda de cosas ... 453
c) Prenda de créditos ... 455
Capítulo V
garantías abstraCtas o a primera demanda
63. Introducción ... 45864. Antecedentes. Beneficios de su utilización ... 459
a) Los sistemas anglosajones ... 460
b) Los sistemas jurídicos de Europa continental ... 460
65. Descripción conceptual ... 464
66. Caracterización ... 475
67. Distintas denominaciones ... 477
a) Razones y efectos de su diversidad ... 477
ÍNDICE GENERAL XIV
68. Modalidades de las garantías a primera demanda o abstractas .... 485
a) Según la forma de su reclamación ... 485
b) Según su finalidad u objeto ... 486
c) Otros tipos o modalidades de garantías independientes ... 492
69. Sujetos que intervienen en una garantía independiente típica... 493
a) Ordenante ... 493
b) Garante ... 494
c) Beneficiario ... 495
d) Operatividad y efectos ... 495
e) Ventajas para los interesados en las garantías independientes .... 496
f) Contragarante ... 498
g) Banco avisador ... 499
70. Relaciones jurídicas básicas de los sujetos intervinientes... 500
a) Derechos y obligaciones del ordenante y del garante ... 500
b) Derechos y obligaciones del beneficiario y del garante... 503
71. Las garantías abstractas o a primera demanda, frente a otras ga-rantías ... 513
a) Comparación con la fianza ... 513
b) Comparación con el aval cambiario ... 516
c) Comparación con los seguros ... 518
d) Comparación con el crédito documentario ... 522
72. Cuestiones particulares de las garantías abstractas o a primera demanda ... 524
a) Introducción ... 524
b) Breve caracterización de esta clase la garantía ... 525
c) Principio de inoponibilidad de excepciones. Reclamación abu-siva ... 527
d) Mala fe y culpa grave en las relaciones cartáceas... 532
73. Transmisión de la garantía. Transmisión del contrato ... 534
a) Transmisión de la garantía ... 534
b) Transmisión del contrato subyacente. Efectos ... 538
74. Extinción de la garantía abstracta o a primera demanda ... 538
a) Introducción al estudio de las distintas causas de extinción ... 538
b) La extinción de la garantía por vía indirecta o secundaria ... 538
c) La extinción de la garantía por vía directa o principal ... 540
75. Normas del Proy. Cód. Civ. y Com. de la Nación. Año 2012 ... 541
a) Garantías unilaterales ... 541
b) Sujetos ... 541
c) Formalidades ... 542
d) Cesión de garantía ... 542
ÍNDICE GENERAL XV
76. Apéndice legislativo ... 543
Reglas uniformes de la CCI. relativas a las garantías a primer re-querimiento ... 543 El beneficiario ... 544 El ordenante ... 545 El garante ... 545 El contragarante ... 545 Generalidades ... 545
77. Convención de las Naciones Unidas sobre Garantías Indepen-dientes y Cartas de Crédito Contingente ... 554
Capítulo I. Ámbito de aplicación ... 554
Capítulo II. Interpretación ... 555
Capítulo III. Forma y contenido de la promesa ... 556
Capítulo IV. Derechos, obligaciones y excepciones ... 559
Capítulo V. Medidas judiciales provisionales ... 561
Capítulo VI. Conflicto de leyes ... 562
Capítulo VII. Cláusulas finales ... 562
78. Nota explicativa de la Secretaría de la CNUDMI obre la Con-vención de las Naciones Unidas sobre garantías independientes y cartas de crédito contingente ... 564
p
róloGoEn esta oportunidad abordamos el tema de las garantías de las
obligaciones, contratos y créditos de nuestro derecho privado
patri-monial, con la pretensión de brindar una acabada exposición de ellas,
de un lado porque con ese criterio seguimos el camino propuesto al
decidir publicar este nuevo Tratado. Por otro lado somos sensibles a
los requerimientos que propone la realidad de vida comercial,
em-presaria y bancaria, a la par de atender —como en otras
oportunida-des— las sugerencias de nuestro editor sobre este particular.
Al estudiar el actual derecho de las garantías hubo que abordar
la profunda transformación de ese sector frente a las figuras clásicas
que, desde el siglo XIX, fueron recogidas en los Códigos
tradiciona-les. Sin duda que ello responde a una indudable necesidad de adecuar
las normas legales, reglamentarias y de uso corriente, a múltiples
ne-cesidades del tráfico jurídico —contractual y obligacional— del
cré-dito, promovido como exigencia de la práctica de la vida negocial, y
no del puro juego de elucubraciones jurídicas.
Por otra parte, la modernización de la materia ha sido
enriqueci-da por los progresos de la técnica electrónica e informática, las
comu-nicaciones, el transporte en sus diversas manifestaciones, etc. que han
contribuido a la expansión de los mercados de todo el mundo, con
las consiguientes exigencias de una de mayor seguridad y celeridad
en las transacciones cada vez más complejas, que proponen un
ceñi-do entramaceñi-do de las relaciones internas, regionales e internacionales
con una variedad operativa que se enmarca y sufre influencias de las
fuerzas socio-económicas, que requieren enérgicamente las más
inte-ligentes y seguras transformaciones que atiendan en forma adecuada
la creciente globalización del comercio de bienes y servicios, así como
del criterio mediante el cual los organismos nacionales y
supranacio-nales regulan la actividad económica financiera.
En efecto, de un lado es evidente que la globalización requiere de
los países que deseen competir en un mercado cada vez más
dispu-XVIII tratado dE dErEcho comErcIal y EmprEsarIo
tado que procuren que los costos de sus productos o servicios sean
los más bajos posibles; pues las altas tasas de interés, fundadas en los
riesgos comerciales, jurídicos y políticos obstan a la participación de
muchos potenciales competidores. De otro lado, se percibe que los
or-ganismos regulatorios citados promueven la modernización del
dere-cho de garantías mobiliarias imponiendo estándares de capitalización
en los cuales la calidad de la garantía mobiliaria desempeña un papel
central. Así, el acceso al crédito comercial se restringe cada vez más,
quedando circunscrito sólo a aquellos deudores que puedan proveer
las fuentes más líquidas y seguras de pago. La adecuación de capital
de los bancos y por ende su habilidad de prestar, ahora se mide
nacio-nal e internacionacio-nalmente por estándares que evalúan los riesgos de los
préstamos sobre la base de su garantía de pago.
La realidad descrita sobre la expansión del tema de las
garan-tías, hace insoslayable que además de estudiar aquellas que son
tra-dicionales, ya estudiadas en obras anteriores, se analicen las más
mo-dernas formas de garantías que han nacido a la luz de la realidad de
la vida económica y jurídica, tanto de nuestro país como en el
dere-cho comparado.
Sin embargo, debemos reiterar lo manifestado a fines del año
anterior en el prólogo del Bloque temático de “Sociedades
comer-ciales” (4 vols.), donde manifestamos que “Al entregar estos
origi-nales al editor, no se sabe a ciencia cierta cuándo las normas
proyec-tadas respecto de un nuevo Código Civil y Comercial de la Nación,
serán tratadas por el Congreso de la Nación. Si serán sancionadas
co-mo han sido publicadas o serán co-modificadas y finalmente si,
efecti-vamente, serán sancionadas”. Y ello sigue siendo así cuando
escribi-mos este prólogo, pues nos se han modificado las realidades fácticas
sobre el trámite parlamentario del mencionado proyecto y, hasta se
pueden
“descubrir” manifestaciones de incertidumbre de diversa
ín-dole sobre la suerte final que correrá el mismo. Esa realidad que
he-mos considerado con todo cuidado y sensatez, nos lleva a señalar al
lector tres cuestiones.
En primer lugar el apoyo invalorable de las autoridades de la
edi-torial que nos atiende y que mucho agradecemos, pues ante ese
tem-bladeral oscilante sobre las perspectivas suscitadas en torno a la
san-ción o no sansan-ción del proyecto siempre nos sentimos apoyados para
seguir adelante con este Bloque temático de garantías, hasta lo que
hoy se ha concretado en esta obra publicada.
En segundo lugar y con un sentido realista, incluimos en este
blo-que temático: a) un estudio pormenorizado del concepto de garantía
en sentido estricto y sentido amplio, que ha sido estudiado
frecuente-mente en el derecho comprado; b) derecho comparado del cual
toma-prÓloGo XIX
mos y estudiamos más de una decena de leyes y cuerpos normativos,
dictados en la última década del siglo anterior y en la primera de este
siglo XXI, que no hemos visto tratadas —por diversas razones— en la
bibliografía consultada; y c) si bien la base de las garantías estudiadas
resultan del derecho positivo vigente en materia comercial,
considera-mos además algunas otras que no han recibido todavía consagración
legislativa expresa, pero han sido reconocidas por la jurisprudencia y
han sido incluidas en leyes y códigos de fondo proyectados.
En tercer lugar, parafraseando lo expresado en el Bloque
temáti-co anterior de este Tratado y temáti-con cierto buen humor de nuestra parte
decimos aquí: que si antes que esta obra fuera publicada, se sanciona
el nuevo Código proyectado, siempre habrá tiempo para
“ajustar-la” en las normas que resulten sancionadas en lo que sea menester
y que, por otra parte, han sido glosadas en los capítulos pertinentes
que integran este bloque temático de las garantías, actualmente
vigen-te. Si como en otras oportunidades estas cuestiones retrasan la
con-sagración del Proyecto citado, también siempre habrá tiempo de
sa-car una nueva edición ajustada al derecho vigente en ese momento.
Y si no se llega a la culminación de su sanción legislativa, habremos
hecho un esfuerzo científico que siempre servirá a los lectores que lo
quieran utilizar.
Cerramos este prólogo, agradeciendo profundamente la
colabo-ración de la Dra. Ma. Valentina Aicega, actual Directora del Master
de Derecho Empresario, y reiterando que continuaremos
trabajan-do con la fuerza y confianza de todas las potencialidades personales,
científicas y espirituales que actualmente nos asisten, por lo cual
esta-mos sumamente confortados y esperanzados que el esfuerzo
realiza-do siga sienrealiza-do de utilidad para quienes lo utilicen.
Manuel B. Gonnet, 1º de mayo de 2014
Osvaldo R. Gómez Leo
Doctor en Ciencias Jurídicas y Sociales
por la Universidad Nacional de La Plata
Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
OsvaldO R. Gómez leO
Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
© Osvaldo R. Gómez Leo
© de esta edición, AbeledoPerrot S.A., 2014 Tucumán 1471 (C1050AAC) Buenos Aires Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723
Impreso en la Argentina
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o cualquier otro sistema de archivo y recuperación
de información, sin el previo permiso por escrito del Editor y el autor.
Printed in Argentina
All rights reserved
No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage or retrieval system,
without permission in writing from the Publisher and the author. Tirada: 400 ejemplares
ISBN 978-950-20-2627-5 (Tomo II) ISBN 978-950-20-2625-1 (OC) SAP 41677156
Argentina
Gómez Leo, Osvaldo
Tratado de Derecho Comercial y Empresario: Garantías - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2014.
v. 2, 656 p.; 24x17 cm. ISBN 978-950-20-2627-5
1. Derecho Comercial. 2. Garantías. 3. Prendas. I. Título CDD 346.07
Í
ndiceG
eneralCapítulo VI
SociedadeS de garantía recíproca
79. Antecedentes y legislación comparada ... 570 a) Francia ... 570 b) Otros países de la Unión Europea ... 571 c) Otras instituciones europeas ... 574 d) África ... 575 e) Países Latinoamericanos ... 575 f) Oriente (Lejano, Próximo y Medio). Asia. Oceanía ... 578 g) Canadá y Estados Unidos ... 580 80. Nuestra legislación. Antecedentes ... 580 81. Concepto. Caracterización Naturaleza jurídica. Objeto.
Denomi-nación ... 581 a) Noción ... 581 b) Concepto. Caracterización Naturaleza jurídica ... 582 c) Objeto. Finalidad ... 583 d) Denominación ... 585 82. De los socios ... 586 a) Clases de socios ... 586 b) Socios partícipes ... 586 c) Derechos de los socios participes ... 588 d) Socios protectores ... 590 e) Derechos de los socios protectores. Prohibiciones. Ventajas ... 591 f) Exclusión de socios ... 594 83. Constitución. Autorización y revocación para funcionar ... 595 a) Formalidades ... 595 b) Modificaciones ... 596
ÍNDICE GENERAL VIII
c) Autorización para su funcionamiento ... 596 d) Revocación de la autorización para funcionar ... 598 84. Capital social ... 599 a) Capital social ... 599 b) Fondo de riesgo ... 603 85. Asambleas de accionistas ... 609 a) Asamblea general ordinaria ... 609 b) Asamblea general extraordinaria ... 610 c) Convocatoria ... 610 d) Quorums y mayorías ... 611 e) Nulidad del voto ... 611 f) Representación en la asamblea ... 612 g) Las Asambleas Especiales ... 612 86. Consejo de administración ... 612 87. Sindicatura ... 613 88. Fusión, escisión y disolución ... 614 89. El contrato de Garantía ... 615 a) Noción ... 615 b) Caracteres jurídicos ... 615 c) Objeto ... 616 d) Naturaleza de la garantía ... 616 e) Contragarantía ... 617 f) Efectos del contrato ... 619 g) Subrogación de derechos. Repetición ... 624 h) Extinción del contrato de garantía recíproca ... 625 90. Beneficios impositivos ... 626 91. Banco Central de la República Argentina ... 627
Capítulo VII
Seguro de caución
IntroduCCIón
92. Evolución histórica ... 629 a) Primeros antecedentes ... 629 b) Seguro marítimo subsidiario ... 631 c) Seguro de crédito y seguro de caución ... 632 d) Comparaciones y autonomía de las especies ... 632
ÍNDICE GENERAL IX prImeraparte
S
eGuro decaución93. Descripción conceptual ... 639 94. Sujetos. Elementos. Partes. Conexidad contractual. Objeto ... 652 a) Elementos subjetivos y objetivos ... 652 b) Relaciones jurídicas. Partes ... 653 c) Conexidad contractual ... 653 d) Objeto. Finalidad ... 654 95. Elementos particulares o tipificantes ... 673 a) La póliza ... 673 b) La prima ... 684 c) Interés asegurable ... 695 d) El siniestro ... 709 e) Indemnización. Subrogación. Recobro ... 716 f) Normativa aplicable ... 721 g) Naturaleza jurídica ... 743 h) Modalidades del seguro de caución ... 755
Capítulo VIII
FideicomiSo de garantía
96. Introducción ... 766 a) Derecho Romano ... 766 b) El “trust” anglosajón ... 771 c) Caracterización de los negocios fiduciarios ... 777 d) Negocio fiduciario y negocio jurídico indirecto ... 787 e) Negocios fiduciarios y negocios simulados ... 789 f) Negocios de fiducia ... 793 g) Orígenes, utilización de la figura, iniciativas legislativas ... 796 h) Ley General de Instituciones de crédito y Establecimientos
Ban-carios de 1924 ... 798 i) Ley de Bancos de Fideicomiso de 1926 y de Instituciones de
cré-dito y Establecimientos Bancarios de 1926 ... 798 j) Teoría del mandato irrevocable ... 799 k) Ley de Instituciones de crédito y Ley General de Títulos
y Operaciones de crédito de 1932 ... 801 l) Teoría del patrimonio de afectación ... 802 ll) La regulación del fideicomiso en Latinoamérica. El caso del
ÍNDICE GENERAL X
97. Regulación en la legislación nacional y concepto del fideicomiso de garantía ... 805 a) El fideicomiso de garantía en la legislación nacional ... 805 b) Concepto ... 807 c) Naturaleza jurídica del fideicomiso de garantía ... 812 d) Ventajas del fideicomiso de garantía respecto de las garantías
reales ... 816 e) Legitimidad ... 818 98. Caracteres y elementos del contrato de fideicomiso de garantía ... 823 a) Caracteres ... 823 b) Elementos esenciales del fideicomiso de garantía ... 827 99. Posiciones jurídicas y sujetos ... 835 a) Fiduciante: deudor o tercero ... 835 b) Fiduciario ... 836 c) Beneficiario: acreedor ... 836 d) Fideicomisario ... 838 e) Coincidencia de roles ... 840 100. Constitución y contenido ... 854 a) Designación de beneficiario ... 854 b) Individualización de los bienes ... 855 c) Modo de incorporación de otros bienes ... 856 d) Plazo o condición ... 856 e) Destino final de los bienes ... 857 f) Derechos y obligaciones del fiduciario y modo de sustituirlo si
cesare ... 857 g) Precisiones recomendables en los fideicomisos de garantía ... 857 h) Efectos: patrimonio separado y propiedad fiduciaria ... 858 i) Oponibilidad ... 866 101. Efectos de la transmisión fiduciaria y de la constitución del
pa-trimonio separado respecto de terceros ... 870 a) Acreedores del fiduciante distintos del deudor garantizado ... 870 b) Acreedores del fiduciario ... 873 c) Acreedores del beneficiario ... 873 d) Acreedores del fideicomisario ... 874 e) Acreedores del fideicomiso ... 875 102. Derechos y obligaciones del fiduciante... 877 a) Obligaciones del fiduciante ... 877 b) Derechos del fiduciante ... 878 103. Facultades, obligaciones, prohibiciones, derechos y
responsabi-lidad del fiduciario ... 881 a) Facultades del fiduciario ... 881 b) Prohibiciones impuestas al fiduciario ... 884
ÍNDICE GENERAL XI c) Obligaciones del fiduciario ... 885 d) Derechos del fiduciario ... 888 e) Responsabilidad del fiduciario ... 889 f) Ejercicio del ius vendendi por el fiduciario. El pacto comisorio .... 894 104. Derechos, obligaciones y cargas del beneficiario-acreedor
garan-tizado ... 900 a) Derechos del beneficiario-acreedor garantizado ... 900 b) Obligaciones del beneficiario-acreedor garantizado ... 902 c) Cargas del beneficiario acreedor garantizado ... 902 105. Derechos y obligaciones del fideicomisario ... 910 106. Cesación del fiduciario. Reemplazo ... 910 a) Causas de cesación ... 910 b) Reemplazo ... 913 107. Daños causados a terceros ... 915 a) Responsabilidad contractual ... 915 b) Responsabilidad extracontractual ... 915 108. Extinción del fideicomiso de garantía ... 923
a) Cumplimiento del plazo o la condición o vencimiento del plazo máximo legal ... 923 b) Revocación del fiduciante ... 924 c) Otras causas previstas en el contrato ... 924 d) Falta de sujetos ... 924 e) Consentimiento de “partes” ... 925 f) Por la extinción de la propiedad fiduciaria ... 925 109. El fideicomiso de garantía en el Proyecto de reforma del Código
Civil y Comercial de la Nación de 2012 ... 934 a) Reconocimiento de la legitimidad y validez del fideicomiso de
garantía ... 935 b) Admisión de la coincidencia de roles de beneficiario y fiduciario... 935 c) Regulación del ejercicio del ius vendendi y el Pacto Comisorio .... 936
Capítulo IX
prenda con regiStro. generalidadeS
110. Noción. Terminología ... 940 111. Existencia y regulación jurídica. Puntos controvertidos.
Solucio-nes de la ley ... 942 112. Origen y evolución histórica ... 944 113. Legislación extranjera ... 945
ÍNDICE GENERAL XII
114. Bélgica ... 946 a) Ley del 15 de abril de 1884 ... 946 b) Ley del 5 de mayo de 1958 ... 946 115. Brasil ... 947 a) Primera parte. Antecedentes legislativos ... 947 b) Segunda parte ... 949 116. Colombia ... 955 a) Ley 24 de 1921 ... 955 b) Decr.-ley 553 de 1932 ... 956 c) Código de Comercio de 1971 ... 956 117. Costa Rica ... 957 a) Breve introducción histórica ... 957 b) Desplazamiento de la cosa prenda. Principio general y
excep-ciones ... 958 c) Bienes prendables. Excepciones al principio ... 959 d) Obligaciones garantizables. Naturaleza ... 960 e) Constitución y forma del contrato prendario ... 960 f) Alcances de la garantía. Privilegios ... 961 g) Inscripción registral. Títulos inscriptos. Efectos ... 962 h) Del pago y extinción de la prenda ... 963 i) Efectos sobre los bienes prendados ... 964 118. Cuba ... 965 a) Primera parte ... 965 b) Segunda parte ... 966 119. Chile ... 968 a) Primera parte ... 968 b) Segunda parte ... 969 120. España ... 978 a) Decreto del 22 de septiembre de 1917 ... 978 b) Ley del 5 de diciembre de 1941 ... 978 c) Ley 16 de diciembre de 1954 ... 979 121. Federación Rusa ... 984 a) Primera parte ... 984 b) Segunda parte ... 986 122. Francia ... 996 a) Primera parte ... 996 b) Segunda parte. Ordenanza 2006-346 del 23 de Marzo de 2006 ... 1003 123. Honduras ... 1017 a) Primera parte ... 1017 b) Segunda parte ... 1019
ÍNDICE GENERAL XIII
124. Italia ... 1032
a) El Código Civil italiano del 16/3/1942 ... 1032
b) Las leyes especiales ... 1033
c) Decr.-ley 436 del 15 de marzo de 1927 ... 1034
125. México ... 1035
a) Ley de Crédito Agrícola, del 24 de enero de 1934 ... 1035
b) Código Civil mexicano ... 1036
126. Perú ... 1040 a) Primera parte ... 1040 b) Segunda parte ... 1041 127. Suiza ... 1053 128. Uruguay ... 1054 a) Primera parte ... 1054 b) Segunda parte ... 1055 129. Venezuela ... 1059 a) Primera parte ... 1059 b) Segunda parte ... 1060
130. Naturaleza y efectos jurídicos de la prenda con registro ... 1068
131. Caracteres jurídicos ... 1070 a) Convencional ... 1071 b) Especial ... 1071 c) Accesoria ... 1072 d) Mobiliaria ... 1073 e) Indivisible ... 1073 f) Expresa ... 1080 g) Solemne ... 1080 h) Pública ... 1080 Capítulo X
prenda con regiStro (continuación).
antecedenteS del derecho poSitivo argentino
132. Antecedentes extranjeros ... 1082I. Prenda rural ... 1083
II. Prenda industrial ... 1084
III. Instituto de derecho común ... 1084
133. Antecedentes nacionales de la ley de prenda con registro ... 1085
134. Proyectos anteriores a la ley 9644 ... 1085
ÍNDICE GENERAL XIV
b) Proyecto Gallo ... 1085
c) Proyecto Zeballos ... 1086
135. Ley 9644, llamada de Prenda Agraria ... 1086
a) Bienes pignorables ... 1087
b) Principales disposiciones ... 1088
136. Ley 9643, art. 32 (Productos de la industria vitivinícola) ... 1090
137. Proyectos de reforma de la ley 9644 ... 1091
a) Proyecto Godoy ... 1091
b) Proyecto del sector socialista ... 1091
c) Proyecto De Tomaso ... 1093
d) Anteproyecto de la Comisión de Legislación Agraria ... 1094
e) Proyecto de la Comisión de Legislación Agraria ... 1095
f) Proyecto de la Com. Esp. del Colegio de Abogados de Buenos Aires ... 1096
g) Últimos proyectos de reformas parciales... 1097
h) Disposiciones de proyectos de reforma del Código Civil ... 1098
138. Conclusiones de la Tercera Conferencia Nacional de abogados .... 1099
139. Decr.-ley 15.348/1946 ... 1100
140. Ley 12.962 ... 1101
a) Carácter específico. Interpretación de sus normas ... 1101
b) Naturaleza y clasificación de sus preceptos ... 1102
c) Derecho positivo complementario. Disposiciones reglamenta-rias ... 1103
141. Normativa de las leyes 9644 y ley 12.962 y sus reformas. Críti-cas ... 1104
a) Obligaciones susceptibles de garantía pignoraticia ... 1106
b) Acreedores que pueden beneficiarse con esta garantía ... 1108
c) Bienes susceptibles de pignoración ... 1109
d) Duración del privilegio. Renovación de la inscripción o reins-cripción ... 1111
e) Colisión entre el privilegio del locador y el del acreedor pigno-raticio ... 1113
f) Proceso de ejecución prendaria ... 1117
g) Derecho de persecución del acreedor pignoraticio ... 1123
h) Sanciones penales ... 1125
ÍNDICE GENERAL XV Capítulo XI
prenda con regiStro (continuación). eStudio
del inStituto en el derecho argentino
142. Contrato constitutivo. Perfeccionamiento. Efectos ... 1130
143. Caracteres ... 1133 a) Consensual ... 1133 b) Formal ... 1134 c) Accesorio ... 1134 d) Unilateral ... 1134 e) Oneroso ... 1134
144. Bienes que pueden ser objeto de prenda con registro ... 1134
145. Obligaciones susceptibles de esta garantía ... 1136
146. Quiénes pueden otorgarla ... 1137
147. Capacidad requerida para pignorar ... 1138
a) Introducción ... 1138
b) Mayoría de edad. Situación del menor con título profesional habilitante ... 1138
c) Derogación de los arts. 10, 11 y 12, Cód. de Com. ... 1139
d) Menores emancipados ... 1139
e) Inhabilitados ... 1140
f) Incapacidad de derecho (interdicciones legales) ... 1141
g) Confirmación ... 1144
148. Constitución por mandatario ... 1146
149. Pignoración de cosa ajena. Efectos entre las partes y con rela-ción a terceros ... 1146
150. Efectos frente al dueño del bien ... 1148
a) Prenda constituida con consentimiento del propietario... 1148
b) Prenda constituida sin consentimiento del propietario ... 1148
151. Efectos frente al prendante ... 1153
152. Efectos frente a terceros... 1154
a) Los acreedores del dueño ... 1155
b) Tercero de buena fe ... 1155
c) Tercero de buena fe que recibió la cosa en calidad de prenda ordinaria ... 1155
153. Acciones que puede ejercer el dueño de la cosa indebidamente prendada ... 1156
ÍNDICE GENERAL XVI
155. Extensión de la garantía ... 1157
a) En cuanto al objeto asiento del privilegio ... 1157
b) Producido de la expropiación forzada ... 1158
c) Precio debido por un tercero adquirente o pagado pero indivi-dualizable ... 1159
d) Indemnización por pérdida o deterioro ... 1160
156. Extensión de la garantía en cuanto a la obligación garantizada ... 1167
157. Forma y contenido del contrato ... 1167
158. Publicidad ... 1168 a) Inscripción. Efectos ... 1168 b) Duración y caducidad ... 1169 c) Reinscripción ... 1169 d) Cancelación ... 1171 e) Certificados ... 1173
159. Efectos del contrato ... 1174
160. Efectos entre las partes ... 1174
a) Derechos del acreedor. Prohibiciones ... 1174
b) Derechos y obligaciones del prendante ... 1180
161. Efectos con relación a terceros... 1183
a) Otros acreedores (privilegios) ... 1183
b) Tercero adquirente (derecho de persecución: “actio rei persecu-toria”) ... 1186
162. Extinción ... 1194
a) Por vía indirecta o de consecuencia ... 1194
b) Por vía directa o principal ... 1194
163. Ejecución prendaria ... 1195 a) Procedimiento ... 1195 b) Incidentes ... 1200 c) Recursos ... 1201 d) Liquidación ... 1204 e) Competencia ... 1204
164. La ejecución prendaria como concurso especial ... 1204
165. Acción ordinaria posterior ... 1205
Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
OsvaldO R. Gómez leO
Tratado de Derecho
Comercial y Empresario
Garantías
© Osvaldo R. Gómez Leo
© de esta edición, AbeledoPerrot S.A., 2014 Tucumán 1471 (C1050AAC) Buenos Aires Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723
Impreso en la Argentina
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o cualquier otro sistema de archivo y recuperación
de información, sin el previo permiso por escrito del Editor y el autor.
Printed in Argentina
All rights reserved
No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage or retrieval system,
without permission in writing from the Publisher and the author. Tirada: 400 ejemplares
ISBN 978-950-20-2628-2 (Tomo III) ISBN 978-950-20-2625-1 (Obra completa) SAP 41677157
Argentina
Gómez Leo, Osvaldo
Tratado de Derecho Comercial y Empresario: Garantías - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Abeledo Perrot, 2014.
v. 3, 736 p.; 24x17 cm. ISBN 978-950-20-2628-2
1. Derecho Comercial. 2. Garantías. 3. Prendas. I. Título CDD 346.07
Í
ndiceG
eneralCapítulo XII
Prenda con registro (continuación).
régimen legal vigente
SeCCIónprImera
reformas del decreto 897/1996
167. Introducción análisis exegético ... 1211
a) Generalidades ... 1211
b) Fundamentos y finalidad de la reforma ... 1212
c) Efectos: expresos y tácitos. Explicaciones ... 1213
d) Reformas sustanciales y formales ... 1214
SeCCIónSegunda
texto y exégesis de la ley de Prenda con registro
Capítulo IRégimen geneRal
Artículo 1º (Texto anterior y actual) ... 1216a) Obligaciones garantizables. Amplitud del precepto ... 1217
b) Obligaciones condicionales o a plazo, futuras, eventuales ... 1220
c) Sólo se puede garantizar obligaciones válidas ... 1222
d) Obligaciones naturales ... 1223
ÍNDICE GENERAL Viii
f) Obligaciones con cláusula de reajuste ... 1225
g) Las leyes 21.309 y 23.928 ... 1226
h) Obligaciones en moneda extranjera ... 1226
Artículo 2º ... 1228
a) Posesión del bien por el prendante ... 1228
b) Prenda constituida por tercero ... 1228
Artículo 3º (Texto anterior y actual) ... 1231
a) Carácter del privilegio. Efectos. Prelación en el cobro ... 1231
b) Extensión de la garantía ... 1233
Artículo 4º (Texto anterior y actual) ... 1242
a)Efectos del contrato pignoraticio ... 1242
Artículo 5º (Texto anterior y actual) ... 1245
a) Nuestra crítica al sistema anterior que ha sido derogado ... 1249
Artículo 6º (Texto anterior y actual) ... 1250
a) Forma del contrato ... 1250
b) Perfeccionamiento del contrato ... 1251
c) Contenido e inscripción ... 1251
Artículo 7º (Texto anterior y actual) ... 1254
a) Constitución de nuevas prendas ... 1255
b) Autorización del acreedor ... 1256
c) Prenda ordinaria posterior ... 1256
d) Prenda flotante ... 1256
Artículo 8º ... 1257
a) Fundamento del precepto ... 1257
b) No requiere autorización del acreedor ... 1258
c) Materias primas afectadas a distintas prendas ... 1258
d) Interdicción convencional ... 1259
e) Normas reglamentarias específicas... 1259
Artículo 9º ... 1260 a) Enajenación de la prenda ... 1260 b) Naturaleza jurídica ... 1261 c) Estipulaciones ... 1262 d) Interpretación ... 1262 e) Sanciones ... 1262 Capítulo II
PRenda fija
Artículo 10 ... 1265 a) Clases ... 1265ÍNDICE GENERAL iX
b) Bienes pignorables por prenda fija ... 1266
c) Frutos pendientes o en pie ... 1266
d) Productos. Productos pendientes o en pie ... 1268
e) Inmuebles por razón de su destino ... 1269
f) Los frutos no están comprendidos en el artículo ... 1272
g) Situación legal respectiva del hipotecario y del prendario ... 1272
h) Bienes inembargables ... 1275
Artículo 11 ... 1277
a) Especificaciones que debe contener el contrato. Efectos ... 1278
b) Pignoración de un fondo de comercio ... 1280
Artículo 12 (Texto anterior y actual) ... 1287
a) Publicidad ... 1288
b) Entrega del certificado ... 1288
c) Prenda sobre derechos intelectuales (propiedad intelectual e in-dustrial) ... 1288
Artículo 13 ... 1292
a) Traslado de los bienes pignorados ... 1292
b) Venta de frutos y productos ... 1294
c) Uso de las cosas por el deudor ... 1294
d) Inspección. Secuestro y otras medidas conservatorias ... 1294
Capítulo III
PRenda flotante
Artículo 14 ... 1298a) Prenda flotante y prenda sobre el establecimiento... 1299
b) Plazo máximo de la obligación. Derogación ... 1299
c) Trasformación o industrialización de los efectos ... 1300
d) No se requiere autorización del acreedor ... 1300
e) Prenda anterior. Obligación del encargado del Registro ... 1300
Artículo 15 ... 1303
a) Especificaciones esenciales ... 1304
Artículo 16 ... 1305
a) Lugar de inscripción ... 1305
ÍNDICE GENERAL X
Capítulo IV
disPosiciones comunes
Artículo 17 (Texto anterior y actual) ... 1306
a) Disposiciones comunes ... 1307
b) Inscripción de la prenda con registro (Remisión) ... 1307
c) Organización del Registro ... 1307
d) Inscripción de pagarés prendarios ... 1308
Artículo 18 ... 1310
a) Publicidad del Registro ... 1310
b) Certificados e informaciones ... 1311
c) Ficheros de bienes pignorados ... 1311
Artículo 19 (Texto anterior y actual) ... 1312
a) Retroactividad de la inscripción ... 1313
b) Cuestiones que plantea la retroactividad ... 1313
c) Forma de computar el plazo ... 1313
d) Inscripción. Efectos ... 1313
Artículo 20 (Texto anterior y actual) ... 1315
a) Documentos que se debe presentar al Registro ... 1315
b) Quiénes pueden solicitar inscripción. Autenticación de la firma 1316
c) Forma de la inscripción ... 1317
d) Obligaciones del encargado cuando existe prenda anterior ... 1317
e) Documentos que se debe inscribir. Archivo de copias (Remi-sión) ... 1317
f) Plazos para la entrega de los certificados pignoraticios... 1317
g) Lugar en que se debe efectuar la inscripción (Remisión) ... 1317
h) Errores u omisiones. Responsabilidad del Estado ... 1318
Artículo 21 ... 1319
a) Fundamento y finalidad ... 1320
b) Diversas normas reglamentarias ... 1320
Artículo 22. ... 1323
a) Expedición del certificado ... 1323
b) Naturaleza. Transmisibilidad. Fuerza ejecutiva ... 1323
Artículo 23 (Texto anterior y actual) ... 1324
a) Cuestiones y jurisprudencia estudiadas anteriormente ... 1325
b) Duración y caducidad de la inscripción ... 1325
c) Cómputo del plazo ... 1325
d) Efectos de la caducidad ... 1326
e) Cancelación de la inscripción ... 1326
ÍNDICE GENERAL Xi
Artículo 24 (Texto anterior y actual) ... 1339
a) Trasmisión. Endoso. Otros medios ... 1339
b) Título que se trasmite por endoso ... 1340
c) Rige el derecho cambiario sustancial vigente, pero los endosos debe inscribírselos ... 1340
d) Inscripción del endoso: lugar, forma y plazo ... 1341
e) Formalidades y efectos del endoso ... 1341
f) Cláusulas limitativas al endoso con efectos plenos ... 1343
g) El endoso condicionado y el endoso parcial ... 1344
h) Trasmisión del certificado vencido ... 1344
i) Caducidad de la responsabilidad de los endosantes ... 1345
Artículo 25 (Texto anterior y actual) ... 1347
a) Cancelación de la inscripción (Remisión) ... 1348
b) Consignación por el deudor (Remisión) ... 1348
c) Domicilio en que se notifica ... 1348
d) A la orden de quién se debe hacer la consignación ... 1349
e) Banco en que se debe efectuar la consignación... 1349
f) Cómputo del plazo ... 1350
Artículo 26. ... 1351
a) Generalidades ... 1352
b) Códigos procesales ... 1354
c) Procedimiento de la ejecución prendaria ... 1355
d) Facultades. Prohibiciones ... 1360
e) Concurso especial ... 1361
f) Pagarés prendarios. Naturaleza. Fundamentos. Efectos. Ejecu-ción ... 1361
Artículo 27. ... 1369
a) Normas aplicables ... 1369
b) La solidaridad de los firmantes ... 1370
Artículo 28 ... 1373
a) Juez competente ... 1373
b) Fuero de atracción ... 1376
c) Prórroga de jurisdicción (competencia) ... 1377
d) Otras cuestiones de competencia ... 1378
Artículo 29 ... 1400
a) Procedimiento de ejecución ... 1400
Artículo 30 ... 1405
a) Excepciones admisibles ... 1406
b) Supuestos excluidos o declarados improcedentes ... 1408
c) Materia probatoria ... 1411
d) Excepciones en particular ... 1413
ÍNDICE GENERAL Xii
f) Recurso ... 1460
Artículo 31 ... 1462
a) Publicidad ... 1463
b) Designación del martillero ... 1464
c) Base de venta ... 1466
Artículo 32 ... 1472
a) Muerte, incapacidad o ausencia del deudor ... 1472
b) Concurso o quiebra del deudor ... 1472
Artículo 33 ... 1475
a) Tramitación de la ejecución en el caso del artículo anterior ... 1475
b) El heredero beneficiario ... 1475
c) Constitucionalidad del precepto ... 1476
d) Publicidad edictal ... 1476
Artículo 34 ... 1478
a) Concurso especial con los bienes que comprende ... 1478
b) Inexistencia de normas procesales ... 1480
c) Normas aplicables ... 1480
d) Concurso especial dentro del concurso general del prendante ... 1482
Artículo 35 (Texto anterior y actual) ... 1485
a) Generalidades ... 1486
b) Cuestiones que plantea ... 1486
c) Procedimiento en caso de existir acreedor pignoraticio ... 1487
d) Subasta de los bienes. Efectos ... 1489
e) Situación legal del adquirente en la subasta. Improcedencia de la acción reipersecutoria ... 1489
Artículo 36 ... 1491
a) Antecedentes. Ley 9644 ... 1491
b) El texto positivo vigente ... 1492
Artículo 37 ... 1493
a) Ejecución del saldo quirografario ... 1494
Artículo 38. ... 1497
a) Situación del comprador de buena fe ... 1497
b) Tercerías. Quiénes pueden deducirlas ... 1497
c) Procedimiento ... 1498
Artículo 39 (Texto anterior y actual) ... 1501
a) Venta extrajudicial del bien pignorado ... 1502
b) Juez competente ... 1502
c) Defensa en juicio ... 1502
d) Suspensión del trámite extrajudicial ... 1502
ÍNDICE GENERAL Xiii
f) Citación del deudor ... 1503
g) Distinta forma de venta ... 1503
h) Títulos de la renta pública, acciones y otros papeles de comercio ... 1503
i) Fecha para la venta ... 1504
j) Rendición de cuentas ... 1505
k) Saldo insoluto ... 1505
l) Acción y venta judiciales ... 1505
Artículo 40 (Texto anterior y actual) ... 1510
a) Bienes inembargables ... 1511
b) Desembargo ... 1511
c) Improcedencia de pacto en contrario ... 1511
Artículo 41 ... 1512
a) La cuestión legislativa ... 1512
b) Discutible obligatoriedad de la norma ... 1513
c) Alcance del precepto ... 1514
d) Régimen legal ... 1515
e) Conclusión ... 1516
Artículo 42 ... 1519
a) Privilegio del locador ... 1519
b) Alquileres posteriores a la constitución de la prenda ... 1520
c) Aparcería y colonato parciario ... 1520
Artículo 43 (Texto anterior y actual) ... 1521
a) Generalidades ... 1522
b) Inciso 1º ... 1527
c) Inciso 2º. Impuestos fiscales ... 1535
d) Inciso 3º. Privilegio del propietario que ha dado el campo en aparcería ... 1537
e) Inciso 4º. Pago de capital e intereses, del préstamo garantizado ... 1538
f) Inciso 5º. Salarios, sueldos y gastos de recolección, trilla, etc., anteriores a la prenda ... 1538
g) Nulidad de las estipulaciones contractuales. Pacto comisorio .... 1539
Artículo 44 ... 1540
a) Sanciones penales ... 1540
b) Carácter de los delitos instituidos por la ley ... 1542
c) Clasificación de los delitos enumerados en LPR ... 1543
d) Constituyente de la prenda que no es deudor ... 1547
Artículo 45 (Texto anterior y actual) ... 1549
a) Carácter de los delitos que menciona el artículo (Remisión) ... 1550
b) Inciso a ... 1551
c) Inciso b ... 1552
d) Inciso c ... 1552
ÍNDICE GENERAL XiV f) Inciso e ... 1555 g) Inciso f ... 1556 h) Inciso g ... 1557 i) Inciso h ... 1557 j) Inciso i ... 1558 Artículo 46 ... 1558
a) Carácter formal del delito contemplado en el precepto ... 1558
b) Fuente del precepto ... 1558
Artículo 47 ... 1559
a) Responsabilidad del Estado ... 1559
Artículo 48 (Texto anterior y actual) ... 1560
a) Incorporación de las disposiciones de la ley a los Códigos Civil y Penal ... 1560
b) La cuestión de la técnica legislativa ... 1561
Artículo 49 ... 1562
Artículo 50 ... 1562
a) La ley 9644 no ha quedado totalmente derogada. Continúa en vigor su decreto reglamentario ... 1562
Artículo 51. ... 1562 Artículo 52 ... 1562 Capítulo XIII
Warrants
168. Orígenes. Antecedentes ... 1563 a) Evolución histórica ... 1563b) Expansión en diversos países ... 1564
c) Breve glosa de la Warehousing Law... 1568
169. Regulación legal. Antecedentes. Normativa vigente ... 1570
a) Ley 928, del 19/9/1878 ... 1570
b) Ley 9643 - Warrants, del 15/10/1914 ... 1571
c) Decreto Ley 6698/63 ... 1571
d) Decreto 2284/91 ... 1576
e) Resolución 275/92 SAGPA ... 1576
f) Resolución 732/97 SAGPA ... 1576
g) Resolución 149/98, SAGPA ... 1577
h) Ley de Mercado de Capitales ... 1577
170. Almacenes generales. Warrants y Certificados de depósito ... 1577
a) Generalidades ... 1577
ÍNDICE GENERAL XV c) Certificado de depósito y warrant. Requisitos formales.
Concep-to de cada uno ... 1580
d) Naturaleza y transmisión de los títulos ... 1581
e) Relaciones entre ambos títulos ... 1584
f) Derechos del acreedor ... 1586
g) Productos de la industria vitivinícola. Régimen especial ... 1588
a
péndicenormativoleGalyreGlamentario Ley 928 ... 1589Ley 9643 ... 1594
Dec. del 31/10/1914. Regl. Ley 9643 ... 1601
Decreto Ley 6698/63 del 9 de agosto de 1963 ... 1605
BiBliografía general ... 1611
a
péndicesaPéndice legal
1. Ley 9644 y Prenda agraria ... 16452. Ley de Prenda - Decreto 897/1995 ... 1650
aPéndice reglamentario
3. Decreto del 31/10/1914 reglamentario de la ley 9644 (Con las modificaciones introducidas por decretos posteriores) ... 16654. Decreto 10.574/1946, Reglamentario de la ley de prenda con re-gistro ... 1670
5. Digesto de Normas Técnico-registrales (DNRNPACP)... 1676
aPéndice doctrinal
6. “Abstracción cambiaria, derecho de consumo y competencia” ... 1709I. Introducción ... 1710
II. El plenario. Fundamentos de mayoría y minoría ... 1711
III. Precisiones de derecho cambiario ... 1722
1. Consideraciones sobre la finalidad y funciones de la teoría general de los títulos de crédito, en nuestro derecho. Los antecedentes del Decreto-ley 5965/1963 ... 1722
ÍNDICE GENERAL XVi
2. Fundamento de la obligación cambiaria ... 1724 3. El pagaré como título de crédito abstracto ... 1725 4. Relación entre la obligación cambiaria contenida en un
paga-ré y la relación fundamental (o causa) ... 1731 5. Caracteres esenciales como título de crédito y como papel de
comercio ... 1733 6. Esencialidad de los requisitos extrínsecos del pagaré. El lugar
de pago y la competencia ... 1734 IV. Precisiones sobre el derecho del consumidor ... 1735 1. Constitución Nacional y derecho de defensa del consumidor . 1735 2. La relación de consumo ... 1737 3. Consumidores y proveedores ... 1738 4. Los denominados contratos de consumo ... 1747 5. El caso específico de las operaciones financieras y de crédito
para consumo. Nulidad de la prórroga de competencia te-rritorial ... 1748 a) Crédito al consumo. Concepto y supuestos
comprendi-dos. Contratos conexos ... 1748 b) Aspecto central: Deber de información. Sanciones ... 1750 c) Incumplimiento del deber de información: Nulidad ... 1752 d) Tasa de interés efectiva anual. Omisión. Otros supuestos
de integración ... 1753 e) Competencia ... 1753 6. Supuestos dudosos. Interpretación favorable al consumidor .. 1753 V. Precisiones sobre la declaración de incompetencia territorial ... 1754 VI. A modo de conclusión ... 1759
1) Respecto de la primera cuestión planteada. El plenario a la luz de las relaciones entre el derecho cambiario y el derecho de defensa del consumidor ... 1759 2) Respecto de la segunda cuestión planteada. Sobre la
declara-ción de incompetencia territorial de oficio ... 1765
aPéndice jurisPrudencial
7. Cám. Com., en pleno “Autoconvocatoria a Plenario s/Compe-tencia del Fuero Comercial en supuestos de Ejecución de Títulos Cambiarios” ... 1767