Rev Esp Ortod 2000; 30: 61-69
José Chaqués Asensi
Dirección para correspondencia:
José Chaqués Asensi
Avda. República Argentina, 26-A, 2.º A 41011 Sevilla
Tel.: 95 428 18 99 Fax: 95 428 18 99
*Doctor en Medicina y Cirugía Médico estomatólogo
Máster en Ortodoncia. Universidad de Cleveland.
Estados Unidos
Profesor Asociado de Ortodoncia. Universidad de Sevilla Práctica privada en Ortodoncia
ABSTRACT
Orthopedic and orthodontic treatment of a patient with a severe maxillary hipoplasia.
Orthopaedic treatment of skeletal Class III malocclu- sions secondary to maxillary hipoplasia through a combined approach of RME and Face mask, has generated new interest in the last few years. In this article, a patient with a skeletal Class III secondary to a sagittal and transverse maxillary hipoplasia is presented. The patient was treated with a combina- tion of RME and Face mask, followed by compre- hensive orthodontic treatment with edgewise appliances. The treatment achieved the successful resolution of the skeletal discrepancy as well as of the dental malocclusion. The facial analysis of the patient at the end of the treatment shows a signifi- cant improvement of the facial balance as well as an excellent dentofacial esthetic result.
Key words: Class III, maxillary hipoplasia, rapid maxillary expansion, face mask, orthopaedic treat- ment.
Tratamiento ortopédico-ortodóncico de un caso de hipoplasia maxilar severa
JOSÉ CHAQUÉS ASENSI*
RESUMEN
El tratamiento ortopédico de las maloclusiones de Clase III esqueléticas por hipoplasia maxilar me- diante el uso combinado de disyunción y tracción maxilar con máscara facial, ha experimentado un nuevo auge en los últimos años. En el presente artículo presentamos el caso de una paciente prepu- beral que mostraba una Clase III esquelética deter- minada básicamente por una hipoplasia maxilar en sentido transversal y sagital. La paciente fue tratada mediante un abordaje combinado de disyunción maxilar y tracción anterior del maxilar mediante máscara facial, seguido de tratamiento ortodóncico con aparatos fijos. El tratamiento resolvió de forma favorable la discrepancia esquelética así como la maloclusión dentaria. El análisis facial de la pacien- te al término del tratamiento revela una clara mejo- ría de las proporciones faciales, así como un exce- lente resultado estético dentofacial.
Palabras clave: Clase III, hipoplasia maxilar, disyun- ción maxilar, máscara facial, tratamiento ortopédico.
CASO CLÍNICO
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
62 Rev Esp Ortod 2000: 30
INTRODUCCIÓN
Las maloclusiones de Clase III de origen esquelético debidas a hipoplasia maxilar, exhiben un desarrollo deficiente del maxilar superior en el plano transver- sal, sagital y, en ocasiones, vertical1,2. Un protocolo clásico de tratamiento de este tipo de maloclusiones incluye el uso combinado de un aparato de disyun- ción maxilar y de una máscara facial3-8. El disyuntor pretende resolver el déficit transverso del maxilar superior, así como la mordida cruzada posterior que habitualmente se asocia al mismo, mediante la aper- tura de la sutura palatina media. Un efecto de la disyunción, hoy comúnmente admitido, es la pro- yección hacia delante y hacia abajo del punto A9. Asimismo, el efecto vinculado de la disyunción sobre las suturas circunmaxilares podría resultar un elemento favorecedor de la tracción anterior del maxilar superior mediante el uso de la máscara facial7,10-11. Por ello, el momento idóneo de iniciar la tracción del maxilar superior es el comienzo de la disyunción maxilar. El efecto ortopédico atribuido a la máscara facial incluye la estimulación del creci- miento aposicional en la superficie posterior de la tuberosidad del maxilar así como sobre las suturas circunmaxilares. El efecto asociado de mesiogresión o desplazamiento anterior del proceso dentoalveolar superior parece hoy innegable, pero en modo alguno supone la negación de la corrección esquelética12,13. La tracción maxilar se efectúa desde sendos ganchos de tracción vinculados a las bandas de los primeros premolares y situados a la altura de los caninos, hasta los ganchos de la máscara facial mediante elásticos, ejerciendo una fuerza aproximada de 600 g por cada lado. El vector de tracción puede ser modificado fácilmente en aquellas máscaras prefa- bricadas con ganchos desplazables verticalmente. El vector debe mantener paralelismo con respecto al plano oclusal en aquellos casos de patrón dolicofa- cial en que resulte deseable el desplazamiento an- terior del maxilar sin introducir un componente vertical y/o sin un incremento de la altura facial inferior. En aquellos pacientes con altura facial dis- minuida y de patrón braquifacial que pueden bene- ficiarse del movimiento anteroinferior del maxilar y de la subsiguiente rotación posterior mandibular, el vector de tracción elástica debe ser hacia delante y hacia abajo, con una inclinación de 10-30º con respecto al plano oclusal9-14.
En relación con la estabilidad de los resultados, los
estudios de seguimiento a medio y largo plazo12-15 indican una recidiva de la corrección sagital de un 25-30% de los casos tras un período de observación de 4 años, consistente en mordida borde a borde o reaparición de la mordida cruzada anterior. Los casos con mejores previsiones de estabilidad son aquellos con altura facial disminuida, ángulo gónico cerrado y vector de crecimiento mandibular de predominio horizontal. Por el contrario, la presencia de indicadores de crecimiento vertical, patrón doli- cocefálico, ángulo gónico abierto y altura facial inferior aumentada añaden considerable dificultad al tratamiento, constituyen signos de mal pronósti- co, limitan las posibilidades de éxito en el trata- miento ortopédico y, presumiblemente, restan ex- pectativas de estabilidad a largo plazo.
CASO CLÍNICO
Datos generales
Se trata de una paciente de 10 años y 3 meses, prepuberal, cuando acude a nuestra consulta. Refie- re un hábito de respiración oral desde la primera infancia. No refiere antecedentes familiares de mal- formaciones faciales. El motivo de la consulta fue cifrado por su madre como la presencia de una mordida cruzada anterior «Mi hija muerde al revés», desde la primera fase del recambio dentario.
Análisis facial
La paciente presenta una configuración facial ovoi- dea, comisura labial estrecha, anchura de la base nasal aumentada y exposición de la esclera por encima de párpado inferior, con escaso relieve del contorno infraorbitario. La dinámica en sonrisa reve- la una retracción del labio superior, surcos nasoge- nianos marcados y profundos y apertura del ángulo nasolabial. Los contornos nasal y mentoniano son prominentes y el perfil adopta el clásico aspecto cóncavo característico de la Clase III (Fig. 1).
Análisis intraoral
La paciente se encuentra en dentición mixta, con persistencia de los caninos deciduales superiores y molares deciduales inferiores. Se observa una mor- dida cruzada anterior que afecta a todo el grupo incisivo, así como una mordida cruzada posterior bilateral completa que afecta a todas las piezas
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
Fig. 1. Fotografías extraorales, intraorales y trazado cefalométrico de la paciente antes del tratamiento.
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
64 Rev Esp Ortod 2000: 30
posteriores erupcionadas. Se trata, por tanto, de un colapso maxilar completo, tanto en el plano trans- versal como en el sagital y vertical. La arcada superior presenta una configuración anómala y es- trecha mientras que la inferior posee una forma más elíptica. Resulta evidente la presencia de compensa- ciones dentarias, determinada fundamentalmente por la retroinclinación de los incisivos inferiores (Fig. 1).
Análisis radiográfico
La radiografía panorámica refleja el estadio de den- tición mixta en que se encuentra la paciente. Se observa un bloqueo eruptivo del segundo premolar superior izquierdo y un déficit de espacio para la erupción de los caninos superiores. La telerradiogra- fía lateral revela la presencia de una Clase III esque- lética por déficit grave del desarrollo anteroposterior del maxilar superior y ligero prognatismo mandibu- lar. Existe un moderado incremento de la altura del tercio inferior, con ángulo gónico moderadamente abierto y cierta tendencia al crecimiento vertical. Se confirma la presencia de compensaciones dentarias, con retroinclinación del incisivo inferior (Fig. 2, Tabla 1).
Diagnóstico
Se trata de una paciente prepuberal que presenta una Clase III esquelética determinada básicamente por una hipoplasia maxilar en sentido transversal y
sagital. Desde el punto de vista dentario, encontra- mos una Clase III con mordida cruzada anterior completa y mordida cruzada posterior bilateral com- pleta.
Plan de tratamiento
Se planificó un abordaje combinado de tratamiento ortopédico y ortodóncico. El tratamiento ortopédico consistió en expansión maxilar rápida mediante un disyuntor a cuatro bandas tipo Hyrax sobre los primeros premolares y los primeros molares perma- nentes. La disyunción se combinó y fue seguida de tracción maxilar mediante máscara facial, con apo- yo frontal y mentoniano, para promover el creci- miento sagital del maxilar superior y favorecer la mesialización del proceso dentoalveolar de la arca- da superior. El tratamiento ortodóncico habría de simultanearse con el ortopédico, y mantenerse hasta la finalización del caso. El tratamiento se llevaría a cabo sin extracción de piezas permanentes.
Secuencia de tratamiento. Progreso
La disyunción se completó tras cuatro semanas (si- guiendo un ritmo de activación de 1/4 de vuelta al día durante la primera semana y dos 1/4 de vuelta al día durante las siguientes tres semanas) y resolvió de forma favorable la mordida cruzada posterior (Fig. 3). La tracción anterior del maxilar se mantuvo durante diez meses, y corrigió de manera efectiva la
Fig. 2. Telerradiografía lateral y radiografía panorámica antes del tratamiento.
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
mordida cruzada anterior y la relación oclusal de Clase III (Fig. 4). Tres meses después de haberse iniciado el tratamiento, se colocaron brackets en la arcada superior y, dos meses más tarde, en la arcada inferior (prescripción de Roth, ranura de 0.022 x 0.028). Se alinearon y nivelaron ambas arcadas mediante arcos de 0.016 y 0.019 x 0.025 de Nitinol.
Transcurridos doce meses desde el comienzo del tratamiento se dio por finalizado el tratamiento ortopédico, se eliminó el disyuntor y se interrumpió el uso de la máscara facial. Tanto la mordida cruza- da anterior como la posterior se encontraban satis- factoriamente resueltas (Fig. 4). Se prosiguió el tra- tamiento ortodóncico con arcos de acero de 0.021 x 0.025 en la arcada superior y de 0.019 x 0.025 en la inferior. En ningún momento se utilizaron elásti- cos de Clase III y sólo al final del tratamiento se utilizaron elásticos anteriores en caja, con escasa colaboración por parte de la paciente. El tiempo
total de tratamiento fue de 34 meses. Finalizado el tratamiento, se colocó un retenedor de Hawley en la arcada superior y un retenedor lingual en la arcada inferior.
Resultados
El análisis facial de la paciente al término del tratamiento revela una clara mejoría de las propor- ciones faciales. Las prominencias nasal y mentonia- na se han incrementado con el crecimiento; no obstante, el contorno labial ha mantenido de forma adecuada su relación anteroposterior. Como conse- cuencia de ello, el perfil es considerablemente más recto, con mejor soporte dentoalveolar para ambos labios. El ángulo nasolabial se ha cerrado y el grado de protrusión labial ha mejorado de forma notable.
La visión frontal en sonrisa expone de manera favo- rable todos los dientes anteriores y parte de los
Fig. 3. Fotografías extraorales e intraorales de la paciente durante el tratamiento. Se ha completado la disyunción maxilar y se ha resuelto la mordida cruzada posterior bilateral. Persiste el problema sagital, expresado por la mordida cruzada anterior.
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
66 Rev Esp Ortod 2000: 30
Fig. 4. Fotografías extraorales e intraorales de la paciente durante el tratamiento. Se mantiene la tracción anterior del maxilar superior mediante el uso de la máscara facial, que logra resolver satisfactoriamente el problema sagital.
posteriores, en una relación dentolabial muy estéti- ca (Fig. 5).
El análisis intraoral refleja una relación oclusal en Clase I tanto a nivel molar como canino, con com- pleta corrección de la mordida cruzada posterior.
Asimismo, la mordida cruzada anterior también se resolvió de manera favorable, si bien hubiera sido deseable algo más de sobremordida (Fig. 5).
El análisis cefalométrico demuestra una mejoría de la relación sagital maxilomandibular, expresada por un cambio en el ángulo ANB, que pasó de un valor de –7 al comienzo del tratamiento a ser de –1 a la finalización. Igualmente, el análisis de Witts modifi- có su valor desde –10 al comienzo hasta –2 al término del tratamiento (Fig. 6, Tabla 1). La inclina- ción axial del incisivo superior se incrementó en 8º con respecto al plano SN mientras que la inclinación del incisivo inferior apenas sufrió modificación, por
lo que se puede afirmar que la contribución dentaria a la corrección del resalte negativo fue poco rele- vante. Todo ello nos permite concluir que la correc- ción vino determinada fundamentalmente por los cambios esqueléticos. El tercio facial inferior se incrementó levemente; la mandíbula mostró una adecuada contención del crecimiento anteroposte- rior, con ligero incremento de su crecimiento verti- cal, sin apertura del ángulo gónico. Las proporcio- nes esqueléticas mejoraron en conjunto de forma notable (Fig. 6, Tabla 1).
Discusión
El tratamiento ortopédico de las maloclusiones de Clase III esqueléticas por hipoplasia maxilar me- diante el uso combinado de disyunción y tracción maxilar con máscara facial, ha experimentado un nuevo auge en los últimos años. Estudios recientes Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
Fig. 5. Fotografías extraorales, intraorales y trazado cefalométrico al término del perío- do de retención, tres años tras la finaliza- ción del tratamiento.
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
68 Rev Esp Ortod 2000: 30
Fig. 6. Telerradiografía lateral, radiografía panorámica y superposición total tras la finalización del tratamiento.
de gran rigor metodológico12-15 indican que los efec- tos terapéuticos son de carácter mixto, esquelético y dentario. La relación sagital del maxilar superior mejora como consecuencia de la aposición ósea en la superficie posterior de la tuberosidad así como por el remodelado positivo en las suturas circun- maxilares, potenciado por el uso previo del disyun- tor. De forma indisoluble parece asociarse un com-
ponente de mesialización del proceso dentoalveolar superior, lo que contribuye a la resolución dentaria de la maloclusión en sentido sagital. En el caso que presentamos, ambos componentes parecen haber contribuido a la resolución de la maloclusión, si bien el componente esquelético ha resultado ser, proporcionalmente, el factor determinante del éxito terapéutico. La estabilidad de los resultados ha sido
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010
analizada en estudios de seguimiento a medio pla-
zo14,15. Un 25-30% de los casos experimentan un
grado variable de recidiva que conduce a un resta- blecimiento de la mordida cruzada anterior, a una relación borde a borde o a la aparición de una mordida abierta de origen esquelético. En nuestro caso, se mantuvo la corrección de la mordida cruzada ante- rior pero el crecimiento vertical redundó en una mínima sobremordida. La razonable estabilidad de Tabla 1. Relación de los valores cefalométricos de la paciente antes y después del tratamiento
VARIABLE MEDIA PRETRAT. POSTRAT.
ANÁLISIS ESQUELÉTICO Relaciones basicraneales
SN-FH 5 ± 6 11º 10º
N-S-Ba 130 ± 6 130º 135º
Relaciones sagitales
SNA 82 ± 4 73º 78º
SNB 80 ± 4 80º 79º
ANB 2 ± 4 –7º –1º
Prof. max. 90 ± 2 86º 89º
Anal. Wits. (mm) 1 ± 1 –10 mm –2 mm Relaciones verticales
SN/Go-Gn 32 ± 2 31º 33º
SN/ANS-PNS 8 ± 3 10º 12º
SN-Plano ocl. 16 ± 2 17º 15º
N-ANS/ANS-Me (%) 80% ± 6 77,2% 75,1%
ANÁLISIS DENTAL
1 sup./SN 103 ± 6 100º 108º
1 sup./NA 23 ± 7 23º 30º
1 inf./Go-Gn 94 ± 3 82º 84º
1 inf./NB 24 ± 8 12º 12º
1 inf./A-Pg 2 ± 2 0º 1º
Interincisal 132 ± 6 150º 137º
Overbite (mm) 2 ± 2 2 mm 1 mm
Overjet (mm) 3 ± 2 –3 mm 2 mm
ANÁLISIS DE TEJIDOS BLANDOS Labio sup. / pl. estético
(mm) 3 ± 1 1 mm 4 mm
Labio inf. / pl. estético
(mm) 2 ± 1 1 mm 3 mm
Ángulo nasolabial 90-120 108º 93º MEDICIONES CLÍNICAS
Inc. sup. / labio sup. 3 ± 2 2 mm 6 mm (en reposo)
Distancia interlabial (mm) 0-2 0 mm 0 mm (en reposo)
Exposición gingival (mm) 0 ± 2 0 mm 0 mm Análisis del Bolton Institute. Case Western Reserve University (Cleveland).
los resultados tres años después del período de retención, una vez finalizada la maduración esque- lética de la paciente, nos hacen prever un aceptable grado de estabilidad futura. Asimismo, el excelente engranaje oclusal de los sectores posteriores debe contribuir al mantenimiento de los resultados obte- nidos. No obstante, la estabilidad a muy largo plazo es, por el momento, impredecible en el tratamiento de este tipo de maloclusiones.
BIBLIOGRAFÍA
1. Ellis E, McNamara JA. Components of adult Class III malocclusion. J Oral Maxillofac Surg 1984; 42: 295-305.
2. Guyer EC, Ellis EE, McNamara JA, et al. Components of Class III malocclusions in juveniles and adolescents.
Angle Orthod 1986; 56: 7-30.
3. Nanda R. Biomechanical and clinical considerations of a modified protraction headgear. Am J Orthod 1980; 78:
125-39.
4. McNamara JA. An orthopedic approach to the treatment of Class III malocclusion in young patients. J Clin Orthod 1987; 9: 598-608.
5. Turley P. Orthopedic correction of Class III malocclusion with palatal expansion and custom protractions head- gear. J Clin Orthod 1988; 5: 314-25.
6. Ngan P, Wei SHY, Hagg U. Effect of protraction head- gear on Class III malocclusion. Quintessence Int J 1992;
23: 197-207.
7. Chong YU, Ive JC, Artun J. Changes following the use of protraction headgear for early correction of Class III malocclusion. Angle Orthod 1996; 66: 351-62.
8. Ngan P, Hagg U, Yiu C. Treatment response to maxillary expansion and protraction. Eur J Orthod 1996; 66: 363-72.
9. Haas AJ. Rapid expansion of the maxillary dental arch and nasal cavity by opening the midpalatal suture. Angle Orthod 1961; 31: 73-90.
10. Proffit WR, Fields HW. Contemporary Orthodontics 1993.
2.a ed. St. Louis: Mosby Year Book 1992: 134-6.
11. Starnbach H, Bayne D, Cleall J, et al. Facioskeletal and dental changes resulting from rapid maxillary expansion.
Angle Orthod 1966; 36: 152-64.
12. Gallager RW, Miranda F, Buschung PH. Maxillary pro- traction treatment and postreatment effects. Am J Orthod Dentofac Orthop 1998; 113: 612-9.
13. Pangrazio-Kulbersch V, Berger J, Kersten G. Effects of protraction mechanics on the midface. Am J Orthod Dentofac Orthop 1998; 114: 484-91.
14. Williams MD, Sarver DM, Sadowsky PL, et al. Expansión maxilar rápida combinada con máscara de tracción an- terior en el tratamiento de la maloclusión de clase III en niños en crecimiento: estudio prospectivo a largo plazo.
Semin Orthod 1997; 3: 265-74.
15. Ngan PW, Hagg U, Yiu C, et al. Respuesta al tratamiento y adaptaciones dentofaciales a largo plazo de la expan- sión y tracción anterior maxilar. Semin Orthod 1997; 3:
255-64.
Sin contar con el consentimiento previo por escrito del editor, no podrá reproducirse ni fotocopiarse ninguna parte de esta publicación© Publicaciones Permanyer 2010