/ 1 -" T '^¿^ w - . - . * - • /
33.154 COMEDIA FAMOSA. Sum. 82.
LOS ENCANTOS
D E MEDEA.
T>E VON FRANCISCO DE ftOXASi «*&?+*
Hablan en ella las Períonas figuientcs. t$/
(í
Jafon.
Mojquete.
EiReyEJ'oni
Mtiu.
Crenfa.
*Alfredo%
Una l·liMi Un Nino, Mujîca,
\?<"/.rç» > '
• e — -
JORNADA PRIMERA.
'TtcdnwicÏAYÎn . j dtfculrtfe uni mit>y biXiH dentro }aJon,y Mofauettttf
tubkdo , y vutlvt àfuéir /a nube.
Mofa. Gfícï.sal Cieío, Jafon;
que ya hímos llegado à cierra, defpaes que por ffíbs aires, Ciudadanos de otra efphera, íulcjitus golfas de viento en ella nube tan denla, que pued-' 1er prir»erCieIo, y eternidades, opuelta con Jos once, mas pveiumo, que tu divina rviedea*
como eipofa tuya, pudo trazarnos asuena íelva.
gj/. Aisi lo juzgo, rVbfa,uece|
ícllo mil veces la arena, que. me permite tal dicha?
pero qué felva es aquella tan lóbrega, y tan obfeuraj
^penjis la viña en eJja
I
difiingue*un roble dequafryjl prodigo el monte rebienta, , No mira» efte Palacio, por cuya altivez toberbia loloelS>l íefular puede la dirhnci» de fu alteza?Mofa No dicen, feíior, que a| bufí»' las avecillas pequeñas
le quieren facar los ojos de invidi?? Pues también pienfx, quea!Sjl,quee«b.iho de¡CieIc>
lus Signos, y lasErtreüas de tnvidia le ban conjiradoj porierel mejor PÍJUICU,
y le han lacado algun ojoj 2*J. Eílas necedades dexi,
que fi * (aber de noiotroS con ligereza tan prerta aquella toberbia nnba nosanéb.itafl.- en G.jcla, y à eñi ÍÍJ'O no? uaxcfle Medea.fiíi dudiàfuerzi
A de
3e fus encantos, ha fi do caufadora de ella ofenia.
'ifbfy. Dime, iefior, no la quieres}
pues como aova te pela de que aquí ce aya traido donde aora 1er pudiera
que la. hablilies? no estù elpofci]
No denes también en ella dosi hijos? $tf. Moiquete,sî, jnu el a'nu te cotifiefla,
que i Çieufa tengo amor y peí o què mutïca es èfta, que dentro de t He Palacio, finóme ha engaitado,luenal
%ftr¡f. Mu/. Deten el p.<flo,]aton>
•que ya eu eipofaMedea tindío' al portier patafifmci cl aliento,-ylabelleza.
fa/. Oitte loque cantaba?
¿áojft Si tenor, dice qus e< muerta lu elpofa,'y plegué a Msrcaiioj
que minci otro mal te venga»
jw^îe. A tus hijo» innocentes
«ieipedaïaron las fieras, aboitoi irracionales,
que aqu fia montaña engendran'}
$*f Vive Diifi E'finge aleve, Alpi&çon voz de Syrena, que has de pagar con la vida la mufica con que altéras el alai?.
lu* k e/pádi y quundo Vi 4 tntrA\
J*ic Medcn, Mtd. Teme, Jalon,
jte/. Q J : veoî Mtd. Yo foi Medea, que aeryfolando tu amor con la mu taca, hice pt'ueba de Jo que te debo: en què Ce detienes? Llega, llega a mis brazos; can íufpenlor
què imaginas: en què pienfast 3V". Si no heJ/egado a tus brazoíj
eipoía, es, porque pudiera el comento de abrazarte con el de verte, fi llegan a juntarle en un inflante»
matarme; parque S es cierta opinion, que los pifares, i E°á°f ff confederal)»
Les "Encantos h Medea:
macan t< dos hechos uno:
Alsi también 1er pudien, que eftosdüs contemos juntos", Sendo tan grande ia fuerza, me denla muerte: y alsi, dexo que pille fi {triera 'la gloria de haverte vifto,
Í
iara quego2ota venga a tie llegar a tus brazos, pues alsi tendré, 0 Mcdea, dos contentos, y dos vidas, y una entonces, y efl • inciertaï dame los brazo?. MeaM el alma te < fezco : Mofquete llega, dime, como no me abraza-sí Mvf. Aquí mi a gumento entraifi no te llego a abrazar»
es, porque es tanta la pena de haver venido a tus ojos, que temo, que le convierta en muerte mi lemimieoto:
porque fi es opinion cierra,' que fi un pelar es mui grande, fi otro,que es mui msyor,llegaj bailan à quitar í.ivida
l'ns dos coWTuTaïierêhcias:
Alsi yo tuve pelar
de haver llegado i ella felva por tilos aires, y aora fi llego à abrazarte, es nueva pena- pues teme:, que aísi à Giccu otra vez me vuelvas tropezando por losaiies.
y aisi, lefiora, me dexa, que tenga ella peíadumbre,
pues gc2> deetta manera un pelar, y fi te ab.a-.o cendré pelares quarenta.
Mtd. Buen humor garláis, MoíquetCj M"f Güito la que tengo. }<tj. Apenas
puedo alcantar tus intentos:
aun no avri una hora que en Grecia;.
criábamos todos eres, que mudanZi ha fidoaqueftat Mt*.Oye,y labias el íuceflo.
3*f. Prolig.<e« uoj. S-fiores, cueritaâ
que fi le p:íTr e! Romance, no entenderán la Comedia»
M&f. Ya Cbesj Jafon invicto,
De Von
gae i la generóla empreila f si B.', U;cino de Coicos repaitiltedeide G.ecia, fiencb Artifice primiro, que en efla ulada eiphera
dilte i las vientos la navet 7>el lienzo al pino : quimecai
que lolopadoel valor
^ftHûpellar. pues en ella fiucalte quantoeík golfa de ciysta! en ondas crefpaS divida, ¡legando al Remo d : mi pad e: alli ía f.icrza de mi amor pudo contigo * îanto,<juequi;eà la empifffii díí B: locinonyudarte»
y '•'• Uiagoti.qiic poi tres lengua!
nueve Al'pide»7omi:aba»
infundí íuefi >, p.-c ciencia de mis encantos, de iuerte, que fue la mas rica prefiá»
que el Ophir pudo of.ecerte, ri e; Zeylan, ni Sur engendraría Y pagándome ei amor
por debida, recomponía, deípolaadcmc Contigo, quiaite à tu Patria G ecia trasladara.', donde fiempre g tita à tus muahasfiaezaJ»
coürtame mas que yo milma, firme mas que mi titmezai no te quite, te adoré par deidad de quanco peina,
«fie elemento fa'obre, y mide el Solen luefphíi'ai También labes, que à tu padre inf andí en las yertas venas los juveniles ardores, que oy admira la experiencias Eft o tupueíto, labras, que i tu aleve tío Peliaí, efle, que por reinar quilo matarte; pudo mi ciencia darle la debida muerte, poniendo à lu-hijas melmas porcarniceros verdugos,
que en lu, entrarías íang-icntaí fíete veces a! cuchillo
opufieronla violençiaj
Francifco de %Q*àü
I S.ipel j tu padre el Rey, y con los tuyos concierta»
que eíta noche me den muerte!
mis como a mi fe revelan luí mas.ocuitos lecietoí, lcbre una nube lobeibia»
trayendo nuettcof dos flijíí, a as elviennmeprefta, à aquefte litio he venido, y à etta lóbrega maleza, donde en aquette Palacio los Dioleí de ellas cabernaí profundi», abriendo bocas a Üi campaña ledienta, à rai voz laien hotnilaeij Mas otra cofa me queda por decirte, Sabias, pues, que i una Dama, medianerg de mi muerte^ dexè allà, Jifon,en mi forma melma¡
convertida, y efla noche lera de la parca fiera e! milerabie detpoj >j pues tu padre el R.y apenal l'ioíerpina vettiri ...—
)asca~mpalus~clé tinieblaí, q.iandopealando 1er yo á quien dà muerte, en defenfa pond.à el agravio, matando, à :: p;io q ¡ten fjtre fea, pues m; paga, la intención*
ya que no p ague la pena.
Ay de tí, Jalon! Ay, digo! sç{
ü que es tu mad.e 1" ¡piet'aS Ja transí .»raud.t en mi roitro, y obj:íto de misofsofasï
AISI, pue», que en cala euabaí con elle ctiado, à fae.zi d e mis encantos, 1 lam inda!
los Dioíe, <le las tiniebiaSi te artebatd en (.fía nube, trasladándote à etta ieiva?
aborto rudo dil monte, aívergueumbroiod fi:ra»i Ya etus conmigo, Jalon;
eífe Palacio,que apenas puede examinar la viita, ha de/er morada eítrecha â tu g.andezi :aquelrilco
A i
hare que befe la tierra, que le did primer principios pídeme que las Eflrellas arranque dèíde tu móvil:
manda que al Sol defvanezca»
y loh;gi caer al mar.
Quieres, di> que las arenas*
Î
ynga en el Cielo por Aftrosí as ave- haré que vengan de lus nidos à nr p!anraís A cíla Serpiente L;rnea>H. re. Jes mas valerofo, haré que à rendirte venga>
como el Dragón encantado»
las debidas obediencias.
Yo loi Medea, Jalon, la que te erh'ma tas tierna, que te p?»a pcnfamientcs à (ufpiros, por finezas, gué debo à tu amor por Rey, por valiente, por la f «erza, oe mi amor, por atrevido, por dilcreto, pov influencia del Cielo> te adcroen fin;
y lo mas, porque en ti encierrafl los. Dioles todoíu ser»
que eres Jalon, de quien tiemblan los excs_de aquefte Polo,
y del Cielo la grandeza- J tf. Quando no por tu hermofura»
partus fijezas d.hiera pagar, M:d;a divina, obligaciones, y deudas
de mi amor. Med. Pues toma aora aquette anillo, que es prenda de tanto p¡ecio, y valor,
¡jue quand" p ferio le tengas Oik un Anillo.
»n tu mano, no ay prodigios, ni encanto que temer puedas.
Yo, con 1er quien te lo doi, puerto que tu me ofendieras,.
aun,ue quiíiera vengarme de ti, polsible no fiera.
Mira efpoío, la cor funza, jjue tengo en tu amor, pues lleva?
en eñe aniilo la vida, que legara no tuvieras ai ffii, fino tele diefiej
Los Encantos de MeJea.
jfaf. Yo te agradezco la cfrenda, y fera del corazón,
como del alma erta piedra.
Mofo. Sefiwa, qué tanto ha, di, que íalimos de Grecia?
Med. Yo avià una hora que vine;
Mof. Y noíotrosi Med. H >ra y media?
Mof. Y quanta? léguas eHamos de al!i? Med. Cuatrocientas leguas^
Mof. S.in Mercurio! MMVQUC te aduli1'»?
/lío/. Poce ganaran las ventas contigo ijiiand^ caminas. • Mtd. Jubo, al Palacio entra,
que han fabricado los DiofeSt para que tus plantas be! las Cielo piten, ja'fpe huellen:
Yo voi delante.}af. A otra empreíla.
me llama mí amor, MolqiKte.
MoJ. Sefior,qué dices? Jaf Ten cuenta»
que hemos de huir ef!a ruche.
Mof. Por donde? Jaf En effa rib ta no has vitîo una Nave? Mof Si, Ja/. Pues al punto que le duerma, en ella hemos de embarcarnos.
Mof. Q.ié tienes, què te recelas?
Jaf. No te acuerda?, que nos dixo»
que en la forma de Medea dexd una Dama en mi Reinol Pues temo,amigo, que fea Ceuía, à quien tanto adoro;
Mof. No lo creas, no la c eas, q'ie tu efpoía aborrecía à tu madre como fuegea»
y la avrà vuelto en (>x formai pira defpichar con ella.
Vanfe,y fa/ene/K¿y Efon con /ddd¿4 dcfnuda tras Medea. ttUrttitAnz
doje.y Crtufit.
rftd. Mirejmeitra M-geftad, que foi la Reina. Rey. Si fuera pofsible aora, creyera
lo queafi mas; mi crueldad no aguarda faiisfacciones:
no eres Medc.í 'reuf. Efjo niega}
Med. Tu también Cteufa, llega*
Key. Porque de tu fiaiuzones lepas el jufto callizo, oy me vengo por mt mano,
] pues diíte muerte à «ni hermano, _.
danctOj
T)e Von
'dándotela? aCsî mitigo el ethna.que de mi p.'cho vivos volcanes aborta}
aísi el a'ma fe reporta, alsiquc do íati'fecho.
Motilas fi à defenderte baxàra el poder del Mundo, que en darte aora me fundo
*àcad.i agravio una muerte.
'Mtd. Mira que foi:- Htj. Mi rigor no aguarda diículpas vanas, de tus venas inhumanas ha defecar mi furor la langí e que te íuMenta,
pues oy, Mcdea, ver is que puede mi enojo mas,
que tu intento, toed Queconfienca ello el Cielo! Tu no ves
que loi la Reina tu eípolal Ten la mjnorigoioía»
haita que à mi fangre dès enríente para que muera.
'H'jy. Tu mi efpofa? Moriràs, vive el Cielo. Mea. Aora verás»
qtr« es vana, Rey, tu quimera. v*fi '£t). Seguiréte, 6 à la cimbre
de aquel monte te levanra?.
Dent Med. Valedrr.e, ligeras plantas;
vk uns til*,
frtuf. De eíl. immenla peladumbre fe deípeúe tu rigor,
pues eresMedea, aleve, por cuya caufa fe m ¿eve el incendio d¡' mi .itr.or.
Que al noble Pdias matafle, y i J.iíou g< zas infiel, p ¡es c.ifandote con él
desatens rytaniz.¡lle. gileelKjyi 'fjty Dt ide elle balcon al luelo
fe dexó caer, y yi hecha pedazo,efîà,
ce fiara el menai delvelo, y la vergai za tanrbien.
PeÜas mi he mano muí id por lit induiüa.y vengo yo fu muerte, porque me den lauro de Rey juftirievo:
xnue-ti y. tff. vi' Medea»
nuevos irjcendioi deíea
anáfcQ d* <]{ox¿,is. *
el alma: cal* t.-quiero con Jalon, btl a Cretifa, . pite» se mu i bien que te adora,
que conmigo à veces llora de aquella nueva Meduía la vil palsion amorofa:
que dices; Crtuf. Que obedecerfe es honor y lera fuerte.
• Sale tAlfr. S .fur, no à la rigorofa patea la vida rindió
Medea. Key- Ay Cielos! Alfr. Sabràs que ay mayor deídicha, mas pena, pues al querer yo arraftrar por la Ciudad el cuerpo, que d* ¡prfndo did en c fie p.-fi neo c lido, à manos de tu ci ue!d,<d, miré, que en la forma e fiaba de la R ina.e'polar ya, pira que el dite n o arguya el nuevo dafio, que acaba de confirmar mi recelo:
fi.i duda, qne transformd la Reina en ella, y mudd
• lu ro.Üro, que al morral yelo did e! ultimo paraûlmo.
Tu hijo Jalon no parece, un mil á otro mal fe ofrece»
fino es que oculta el abyímo
I
à Medea por el viento, con fus hijos, y fu efpolo, vuelan por el ayre umbroío en alas del penl'amiento.K¿y Deten la lengua (ay de mi!) mi elpofc es muerta î que haré i Mas ¡a inj ¡ría v.*ng*rè, vive el Cielo: Alfredo, di,
| què es mi efpolaí .^//r.Si íerior*
Up A nuevo furor me incito;
fi la vida no me quito, no cumplo con mi dolorj V.mos à ve lo, y fentir la muerte, porque quizá el llamo me ayudará, y el lentimiento à morir.
Çreu/.Todo es encanto. Kjy. Ay de mîî quien ay, Diotei, mie etio creaî Ay, eipoii ! Ha. vil Medeai yengueme el Cielo de ti, vtttf.
itkit
£ Los Encantos de Mecledl
filen JdfoH, Mofquttt ,y dos Niños., fy'/f' Qiedu.no no» Senta, poco à poco,
ó tropiezo en Medea, deftoi loco4 y*f. Aora etti dormida;
janeo à ella herraota Playa etià la Nave altiva, efíi a talaya, que en pies de peníamientos le dexi atrás lo» miímos Elementoí,1 gío/f. Señor, tan de repente
no es jufúcaufa que tu amor intente olvidar* tueípoía:
no la ville en tus brazos,que aaiorofa, en el mav de luso jos
alroasquifiera datte por deípojosí Susagiaviusexciía.
fcj. No labes (ay M^lauete! ) q i Ctcuía, • como te he dicho, adorol
'M¡>¡. Ya lo se, no lo ignoro, pero picítopodr»s volver, à veda}
J/. Q.nGera defenderla
'del pejgro q ie temo, pues es Harto, íi el corazón al aira i no ha engañado, queMedea en lu fórmala ha trocado, y el Key mi padre por adveria tuerte, ha vengado ¡a injuria de lu herm tno, y mi no. Kc{. S.ftor, tu intento es vano volvámonos por Dios.q tengo miedo.
3á¡. Molquets, cora i puedo
forzar e 1 a ' mi? vamoí, hijos míos.
jpiof. Señor; p xtt figues ellos delva'ios, yo no qui*.o partirme: fi defpierta cu Medea aora, es cofa cierta
ba de hacer tu « volver con deíagrado;
J4/. Aquelle ani!lo harà.que lu cuidido temple tantos rigeresi
y al si con el no ig ñoras, 1
<jue fus encantos no furtirin efe£b. * 'JUc/. Pues yoíiniafortija me prometa
venir por eflos ayres, y efíasoias, haeiendo cabriolas:
y ais¡> leñor, también à mi medexa que ia lo; tija toque, que.lu qtiexa jhade vengaren mi deíde ia Nave, fino me hace pez, rae ha de hacer ave.
Uit/'Sube, ac ba,y olvida elTa quimera.
¿tío/TTengóyo gran œera.o.ia S quili:ra»
pííOjíeíior lubamos.
$'f Entre efl,.s verdes ramos ( mos. ,
¿e ¿cfcubje Ja Nave¡ Me(x Pacs encre- {
¿4/i Llegad, pedida* del altmijra pademol entrar, que el viento ayuda.
Mof. A Dios, Medea, que me voi fin duda à bailar fobre el Mar.que el Sol corona, fino fuere folias, la chacona.
timo. Á donde vamos, padre*
donde aora nos llevas (in mi madreî Jáf. Venia, hijos míos,que dio os debí tacándoos del mal, ai bien os llevo.
vi U Nsvtpaco ipoco,}ftt.'e Medti.
md. Del ¡echo, y de mi amor mi e Ipoío amado
dormida,y defeuidada me ha dexado;
y aunque por el efpacio de mi bertnolo Palacio,
le bufeo, no le hallo: ay de mi,CielosI Jafon, Jalon, no al alma misrecetos^
mintieron.q he d • baceiîay de mildîgo, Jalon, eípolo, amigo, amigo,
oye- etcucbaroisquexaS;
aisi te va; huyendo? aísi me dexasï que te c fendid r.i efpolal
No amante; no confiante, y amorofa te recibid en tus lazos?
v n e I ve, vu e ! ve à mis brazos:
h* Jiíon; mas pretumó. queefla Nave, que cortando la eípuma, valar labe»
le lieva. ñolo dudo;
hacieiaN^v?? ••
Mo/. Ay iriiic! eíià mudo, (aflija y el temor me hace hablar: que alsi roe
eft? miedo! ha leúor, dame lortija.
Mtd. Ha de la N .ve.como no rel pondes?
Jalon, de cita manera correipondesï Escúchame fîquie a:
Vientos, que en efla elphera altérais efíe go.f >j tnaí no tengo itnpeio en el c barde,y me detengo, que cl anillo 1» di con que le libra, al f îego que mi pet h 1 amante vtbraj H ; Jalon: ya la Nave por el viento Juz¿o, que le levanta à otro Elemento yaíealexj(ay demi!) yaal Cieiolube, no es Nave tobre el Mar, ligera nube es del viento impelida,
llevaítne ela'ma, y dexafme h vidaj Toda loi mo- tal yelo:
donde hallaré comuelo ea males tan prolixos}
-- - - - Soi
¡Voi à bufcar mis hijos,
y àrepetk con ellos mis pelares;
broten mise-jos ya liquides ma: es.
'Mo/. Sefior, leíiot?
Ja/. Au fie-, e el Elemento,
llame à las puertas dei confuío viento, que elto à mi nmor importa!
pues ya la N.ive las e'pumas corta.
Sfcondeje ù Nave , y Medea entra por u»4 puerta, y Jale por otra.
Mid Cielos Divinos, què es eftoî Por qué golfjj /ncontt.intes de deldichas, n ufvagand©
quieren los Dioles que p.-flíi Los h J js también me i leva;
trilte de mi,ya no cabea en el pecho mas fat igas:
falid.f-ttra pelare»,
que ay muchos dentro del pecho;
para aquella vid.i baíten lo¡ tormentos, hijos: Cielo, deten la ligera Nave, las velas vuelve » laoril'aj masen valdeel alma envalde llamo a las puertas del viento^
EA, Dioles infernales.
que en el calabozo obícuro meobed.ceis por el ayre, exlr.lacionesde f.¡ego vomitad, haced que traguen las olas aquel Navio.
Monte,loberbio gigeinte, que à los Ciclos Je levanta, tu altivez iobeibia abate íobre elle tnilero valo.
^/ínancafe ti monte. • Pero no, vuelve ; fixarte, no leefendas, que es mi cípoío, y puede 1er que conllante . vuelva otra v-z a mi» bfazos;
yuelve a tus eternidades.
Futlvelt como efiaíi anM\
Masíi los hijos me lleva, no Ion bien cía'as lefiales, que no-ha de v< Iver à verme?
Rayos de ella oblcuia cárcel, de elle opaco cil ;b;.zo>
íalgao, q.ie la N^ve abriíen|
gero agravo, deterge»
1>e Don Francifco de <%oxas.
y en eíta R.-gion errante, como en tu centro te fixa^
f« cohete por un cordel.
Vuelve à b. xir, no difpatel amenazadoras lanzai de tu fuego penetrante;
fuilve ti cohete.
Mas Cielos, aqueíte golfo voraz, ¿inquieto te trague, las ondas te den (epulchro, monumento miierable.
Salgan los úmidos peces en tumu'os de cryftales}
y fià ta Reino felice dicholamente llegares,
la tierra no te confienta, y filo hici;re, te ábrale.
Si i caballo te pulieres»
por los íoberbios xirales de lis montanas d; G ecia- precipitados te arraltre.
No vivas mas que mi dicha, los Elementos te falten, y aora, nubes, b, otad, no lluvias, Soberbios mares, de vuellro prcfndo lenoj aquel ei'collo le arranque, y lluev.s paradas pefias, que ella Nave defped xeni Li gavia tope en el Cielo, la quilla al abyímo baxe, ò ya en Carybdis tropiece, óya ea la Scyla le atafque?
Masfi me llevas el alma, dividiéndola en tres partes, los Cielos te favorezcan, íoplen vientos favorables, que al defeadoi Puerto llevefj aqucffa Nave arrogante.
Trópico el Marte recibas efle piélago fe amanfe, las olas te hagan camino, y k*AAiostetenaleTi calmas al Mar p.oce'ofoi LA tierra quando 1 legare», para hacerte dulce lalva, traiga el choro de las aves;
Tus Reinos dicholo goces,
8 Los Encantos de Medea:
única el Sol te fefiale, y como en la paz Adoni?»
feas en la guerra Marte.
Eterno en la fama viva», y en laminas immortal es efculpa tu nombre el Cielo (obre el undécimo jal pe»
,Vfi i batalla la iieres,
porque tu nombre feenfafce»
aun tiempo el Norte > y el Suc temas el Ion de tus parches,
Masalladeltiempovivas . aíios, que vivir tt- faken;
y ííalgun Attro infelice, del Cielo luciente eímal te»
te predixere iafurtumos, íe convierta en fav table;
Ala fortunaíugetes, dichas a dichas te alcancen,
•VI miedo no te conozca}
efla c ntrapuefta «nargea»
..mitad dei globo de! Mundo, Rey de fu Imperio te aclamej Si conjurado* i.ii Reinos contra ti le conspiraren, lescaltigueselculiío, y de la enemiga langre la-.levólas cervices
viB.rioíamente b:.íie$v En fin, ios quatro ElementoJj la Tierra Fuego, Mat, Ayre,
goifos.olas, y Carybd:s, 5cy las, y montes gigantes, Eítréilas, Cielos, Cometas Fortunas, S >1,Monte, Marte,- Montifuíj Impelios, Reinos, Tolos, fie ras, Ci;ces: aves, plantas, arboles. Planetas, aby (mos, rayos, xarales, en vez de da. te la muerte»
propicios, y favorables, pot Ido lo de efte mapa unanimes te íefulen.
y tedos contra mi, todoi fe conjuren» porque acabe de morir de fus rigores, guando mis penas nu bafletíj
1
i JORNADA SEGUNDA'}, S<tlintreuf¿,ytl Key.
treuf. Ofenia es el llanto injtiflo de lu muerte, y tu memoria, paesquando ella tiene gloria, mueltras tu tanto diígulto: . bien;que el Icniimiento es juño pero ya llego à argüir, o, R.y, que puedesíentir, pues la 'legarteà ma'rar, mas el impallo de errar, q;ie el acierto de morir.
\ey- Eltas que vés derramar lagyrnas en mi mudanzi»
ef dos Icn de venganza, af. ¿tas no del peía1. N J has vifto que hace Indar el fuego al lefio que prende?
Pites alsi también le entiende en aquella lulpenfion»
que citos los ludores ion de vitef Jegoque me enciende;
Viíte un paxaro en el viento, que articulando rá voz, afecta ai ayre veloz, y di à las fl ues aliento?
Y qu.» un cazador atento le I ama con voz fingida, y finque el temor le impida, porque ha lentido el reclamo, baxaa1 preparado ramo, donde pierde aliento, y vidaí A->i yo paxaro fui,
que en la venganza volando, iba à Medea bu'.cando, y vine à engañarme à mi;
el vuelo ai viento abati, púdome:ufano engafiar, di en el lsz.),y fui à volar, mintióme la vuz fir.gida, paxaro perdí la vida, y Rey no la puedo hallar»
Crtuf. Aunque en tan grande tornieñfoj te miro,lefior, morir,
de tu continuo fentir debo tener lentimientot gue cscvident.cargumegt.oi
a u »
i
í>t Hon E
aunque es forzólo inteièî,
•que bas de olvidada» pues yéí¿
que fino íe acaba el llanto, de puro fentirlo tanto,
no lo 1 emitas defpues; r*r*«, Peto què clarindiiata
31 ayte eHonoro accentoí
•e tsilfr.Sobre un caballo, elemento,
¡pe v* derritiendo plata, y por la boca delata un piélago enere el bocado, pue» parece que va a nado porcl golfodc íu elputna, y que iu cortado la bruma;
que vomi to el Mai talado, dos homb:es vienen, y y*
le apean. Hey. Sabed quien íoñi l^ifr. Uno parco: Jifon.
£*j>. Ceíle et lentimiento yá, mi regocij» veri,
ceílaian tai tos enojos;
aunque en tan nuevos defpojot mi lentimiento po fia}
mis lagí y mas de alegria loo la nía de lo» cjoS.
Tcfuin uncurm , y¡a/g* J*[** >J»
AíOmyMiímtnta.
J*J. Pcrmitíd.paaie, y íefjor, vueitras plancasa mis labios, aunque fin vengar agravios»
no lo contente el dolot.
fsey Mi lentimiento esouyor del que vos podéis traer, pues que no aviéis de laber, que viieítra madre (ay de mi!) 3*1. Ya yo sé. Kfj. Que ha muerto?
Jaf.Su kjrj Pues debo temer;-:
'JA£ N> profi¿ais: (I murid mi madre, porque Medca la trañsfbrradj-oa le crea, ' fi effï azero la mato, que he iido la culpa yo:
affegurelo e! íort»-'nto, lubie, pues, el lentimientoj aunque referir podié
mi hiHoria. .<(<;. Dila. ?<*/". Si haré.
f*p. Ya te eicucho. jAJ-tfozcac atento.
Por la clpelura del monte, guarniciónd#aquellos campos,
•uJ/co de ${oXdf. 9
eímaltede tilas riberaí»
y abortó de ellos p (uícoii figuiendo un ligero Corz#»
ibaefgricnicndoel venablo»
rudocemíta de! monte, y de aqueíte rumbo rayo:
quandoen eflai'tiVa cumbre, cuyocopete nevado
topa en los lindes del Cielo, y fife deshace acato, : es, que la derrite arriba
aquel Elemento quarto,
»i que ieapaicòuni aube, y elcaramuzasformando,
• en Li ciaridad del ayre i recogid algunos pedazo!
1 de nubes, grueflo* vapore*, que exhala efle centro vag*{
B xó la nube en efeâo, y a mi, que con un criado, fuigidodelacaza,
la tienda afí xs al defeanfo, me arrebato en (a atpereza, trasladándome a un Palacio, que es la-primerfiiLrabi Ha de quaotas Phebo dolado.
borda con hilos de aljof.it en fu elphera rayo a ray'o^
Hallé a Medea pe. Reina
t de elle lumptuoto P. 1 icio, que fu¿ ofenia de tres vidas,- y dr mi lealtad agravio.
Contóme (ay Cielo'. ) avisóme de efte Ultimólo daño, peid decirme no quito,
que e¡ Jemblante transformado.
era de mi mad- e, y yo prefi'.mtendo e-a prefagío de algun infejicc fi.i, volverme a mi Pan ¡á trazo}
pues teniendo aquefté anilloj
— .que recibí de fus roanos, .
I
min'tiendoal amor primero, ala obligación faltando de elpofo, y amante luyo, I e n una Nave me embarco,que en fus riberas diiradas, 1 fabrica del gran Vutcano,
tuvo entonces prevenid*
B par*
Los BncdHtôt Je Medeal
f 0
"para furcar elle lago* ¡ Mas huyendo con mis hijos» j y an confidente criado,
apenas pôi'efte go!f>
cryftalino el Mu- Jurcandtf, quando alterados Jos vientos, cercan el alífero vafo.
y a el Boreas coge la Nave-, y no s lube a Ch\ dada nos de efTc encendido Elemento;
ya el Euro, y Noto bramando, nacen que el xctavo Cielo barrene el portátil a:bol, Soba hs EKrellas puras
ose advertí triumphante,y tatito*
que los 411e eran contra mí hice favorables Afiros.
Ya en 1*$ efpherasdel fuego, ya f? el abylmo íalado, ya en el teíminoc¿!efie, yaenCarybdis no peafado»
globos rebiento allà arriba,.
gigantes'de eíp.uma abaxo, unos me detvanecieron, quando otrosrue lepultaroni
Levantáronte en un punto confutas vientos, y vanos, que à ¡a Nwe acometieron
tan fobe.bios, tan airados, que topando unos con. otros, con la fuerza, que llegarori reíurtieron izia «ras, y me dcxaron.ii Nao:
«1 Mar arrojando lanzas, los Cielos encapota dos, las Eíireilas .-no jadas, adverfo el campo íalado, el viento voraz co¡.fui'o, proceloíos ios naufragio», con cefio el aire, la noche veftiJa de negra manco:
aquel mintiendo ftxtunas, efte oprobrios coolu! cando*.
injuriat formando el otro, uno afrentas, c tro agravio?»
rayos efie, aquel tormentos, efle eclyptes, aquel caos, en la airada competencia, cue fobre el viens0 formarorjt
fobrequal de el los havia de matarme por fer tantos, que me dexaflen vivir entre todos conlul taren., No fupp de si la fierra harta entonces, y alterados los vientos, defde iu centro las arenas arrancaron, y de lo» vecinos rüecs, y los campos comarcanos, tanto diluvio de tierra, tanta lluvia de peíialcos traxeron(obre las agusí, que tierra, y Marpeíearooj
porque intentaba Ja tierra tener el agua debaxo.
G anuo montes el Cielo»
y como fueteen un v¿lo>
H le echan agua de peto, irle ei agua levantando:
atsi al peto de los monies'»
y ettarvo de Io$ collados»
hífta tópár en Jos Cielo»
las aguas (e levantaron.
Cafi à la muerte rendido- vi los ultimosndrtmayosí mas porque no imaginades,.
que con mi dpoía culpado fui en la muerte de mi madre, entre mil diferirles varios»
por volver por si el valor, pudo con el alma tanto, que no quifó que dexara ei cuerpodefsmparado.
Y para exemplo, fefim', :
has viito una vela acalo, que havierdo eftado encendida, nu:cj inadvertida mano, que por quedar la paveía del cuerpo, podiendo tanto, que antes di apagar el faego»
voiv'd la 1 a na a lu eftadoj . Alsi viniendo lá Aurora, fop'ofavorable el Aaftro»
co mu r- ico* fù 1 n z pu ra . eííeceleíiiál topacio, amanso el Mar la foberbia, b.üòle el Cielo, el Mar clardí Y al fin, de tantas tormeatas,
2Y Don
prclperïrnenre Copiando, por tacarme delasoüdas,
¿obre ei aire me lievaioa e¡ Aullro, y «1 Aquilon,
p jes hecha Garza la Nao, .aye de pino, produxo Mías el Cielo entoldado.
jY at ábandq i eltas riberas, con mis dos hijos ufano;
sabiendo ¡a nueva trifte, quedé cadaver g a,ii rato.
Mis anjmandoei valor, pot venir prelto à tus brazos, ivbtc im caba'lo ene p -ngo, de la clin à los pies blanco.
Era de ties E.emento»
com pu ello el bruto bizarro, de fjcgo.de nieve, y aire}
pero al osicer, inltigaáo del nzicate.-.y de! f .íego»
pudo el curto ardiente tanto*
q.:e le derribó la nube:
ifaele el aire alus Palacios,
¡de tu region faliò el fuego, nieve el aire, y fuego, quando agua loque antes fue nieve,
lo que f..e ames fuego,.rayo>
exhalación lo que aire»
nada lo que fue caballo.
Llegué eu ffe&o à tus plantas, donde obediente coniagto à tu deidad misaf.-eos, à tu cielo mis nauf agios, mis tormentas â ette puerto, dexmdo por ti, dex.md*
à Medea, aborrecida, para que goce en tus brazos Ue mi adverudad el premio, y demi t-b.dienciael lauro.
ity. El premio, que quicio darte, ha de 1er, que des la mano à Creída* prima tuya, de'de luego repudiando à Medea, pues las leyes de los Pioles íoberanoS lo ordenan,y. lo permiten en tr.n arJuulos acatos,
pues no mea ce tus Reinos]
y aora dala los brazos,
Francifeo ie Coxa's: |fj
en ltíial úe que efla ñdcKe lereis entre gozos tantos, un cuerpo unido a dos alnuí, y d:sal.oasen un bao. aém^oijé.
•J ]J(. N J teq !Ílíira'.-¡br.izar, aunque es .tan grande mi amor, porque es tuui breve favor
para tan largo el'pe:at;
tita manofaedegoiar ent.e amorofus traffuntos de mis incendios difuntos, - p.ira que quiero en tus brazo!
K s favores i pedazos, ís puedo gozarlos juntos?
Crcu/. Pues yo, Jalen, lo confiant»..
aunque ilega.te à abrazar en eíte Mar del amar, h.i de trocar en torm e«to todo mi primer contento,.
y que es mejor he penlado j por fer favor abreviado, ti tínco me ha de pelar»
íentir no poder ¡legar, q.ielloraihaverjlegado, c4/¿
4ey. Ceuta, ve apercibir jas Damas, qae luego quiere», deípotaros, que atsi elpero volver de nuevo à vivir}
y tu puedes et'cribir
la CiUla en que has de vencerte»
pa>a mas felice tuerte, de repudiar à Medea •
porque en publico te lea; v*[i ]<tf. M¡ güilo esobedecerte,
¿a/e Mo/f«fíe»
]sf. Qué ay, Maiq.ieteí Me/f» Ya he traido
tus dos h. jos, que han llorado mas qoe ei IVopbeta p;ÍUdoj qué aya quien íea marida • con el perpetuo chdiido de agua. L tayta» la mama, echa eíTe niño <a\x carruj él » la mu. d àia. rò, tráiganle huevos al ama}
dille al niúo ¡amedoií has tacado-la Camila?
ha muchacha d .te prifla»' pon aquel!; enjugador,
B i adere,
adereza e! babador, y otras quarenta razarte*.
Jaf. Son hijo*. Mof. Seûor, no abone»
eñe modo de íufrir, que por no llegar i oir, rnuchosquieren lercaponeî) J¿/. Llega efla.l.iz, y bufete»
y luego te puedes ir iefl uta quadra, Moquete}
idoj. Todo prevenido eflà:
yo me voi. vaf.
'lleg* e/¿ufete;yel recado diejcriítr,
¿fa/oa. Elcribir quiero la cau la, por donde it.fiero que e) efoâo furtirà de repudiar à Medea, gue mato à mi madre; digo»
E/crJéc,
«uléncimfento tettúp, y que en la-batalla rea
sortie.
iíe la muerce, executo la venganza, y fu intencíort con que.mi tio por traición, y alevoía le mató.
Quiero cercar efta puerta>
y d i â e à fobs la idea el borrar de ella à Medeai fin que nadie me divierta.
ïtvantafe ,_y mientras ciar* U ptnrta¡
falgi M t dea, y quite el papel, que efiaéd
$jt riéiendo,y ponga otro, y vutl-.
. __ va/i à four.
Que à mi padre : ma» què digo?
quèrenglones ion aquello», que en vez de los que dexè, la fanta'ia mé ha puefto?
jMedea anda aqui iïnd'.ida, faber lo que dicen quiero.
lee. Obligaciones que tieae Jifon à Medea, creo, ü la viña no me miente;
me engafia el dilcurio ciego;
que prodigio ei el que admiro?
qué me confuido? yo leo.
tfet. Qje fe entregó à fu; ñ iezal Meaea, q xand > ce. fi R;¡no derioc.vio en lus riberas, fdeconfuj brazos el pae^o¿
Los Encantos de Medeá.
Verdades, que meamparoS pero no es bañante premio1» pues con ella me casé?
Si, pues de qué me recelo?
Lie. Q J C el Bellocino dorado . le gand, pues el hambriento
Dragon, avarienta aguarda, it.f indio mortales fuefVos.
Efta es injuria? es agravio?
Mas me irrito, y mas me ofendo»
pues las coías de interès valen con las alma» menos.
No es obligación forzóla, que à los ya caofados miembro!
de la podre, infundió entonce*
los juveniles eifaerzos, que fi à tu madre mató.
Lee, Y i Pelias lu tio, es cierto, que de una traición lleva dos, matarle los dos quiueron;
miente el papel, y fus letra», rompo fus lineas; mas pienfo, que hago cítelo de mal Juez»
y apatsionado repruebo, quizá de otro a mar llevado, lo que aprobara algun tiempo;
Mas Cicuta ha de 1er mia, no cieñe mi amor remedio, pídelo el alma,y mi padre ordena mi caíamiento.- El lo ha de 1er, fatigado de eftos naufragios me tiento, dos días ha que no delcanlo mucho hi de hacer file venzo;
ton¡a U m mo donde tiene ti anillo /<H
¿re el ¿úfete, y la otra en la nttxh Ua,y fa/g* Media.
Mcd. Es tanta la pena mia, tanta la injuria que fiemo, tanto el mal que me fatiga, tanto el fuego que padezco, tanto el opiob.io que admito, tanto el agravio que advierto, que uno empiezo à vengarme
de eíta injuria, efte delp:ecio>
es,porque i mi miíma yo quiero tenerme rcfp'fto, porq ie G empiez o à matat los que me agravian ,(ofpecho,
que
que por fee la cauía yo, me diera U muerte luego»
Mis dos hijos miré alli, roas la venganza prevengo, pues me céece la ccafion -Jan à propoíño el tiempo,
El anillo, que le di,
•idearle quiero del dedo, adonde pueftole tiene,
pues libre podré con eíío trasladarle à las montaña!
de aquel elado emiípherioi Y ya que lu amor no goce, evitaré lus intentos}
ea efta mano le he vino!
fjué me acobardo? yo legoj Tírate delAnillo, Impolsible me parecei peto íacarle prevengo,
aunque venga à deípertarle: • elfaleya.-
Mita/e U tu^ Media, y ilk cogt
U míino.
34- Ola, què es ettoí ola ciados, Moíquete, una luz: viven lus Cielos, que no he de fol tar tus manos ' feas quien fueres: Ola, Celio, luces, sale Mofeutte coa un* vtl*.
Mof. A juî eltà la luz:
ay, íeíiores, yo foi muerto; . ella ha venido à llevarnos otra vez por efios viento*;
San J ipiter,San Apolo, Santa Palas, Santa Venus.
Jaf. H echizo de los fentidos, cruel Medea, portento de lafierezajqiièTygre te ha dado el H/rcar.o pech», que à darme la muerte viene»?
Mtd. Efcuch.t, Jafon,que quiero que Cepas que yo te adoro, y que tu niegas afe&os, que debes à un noble ameJr:
Pregunto y.o,què fon zekwl.
fon un tormento del altm>
nacidos de los incendios del atvâ.> del amor.
J uzgo, fi yo zeloJ tenjoj
ifc& dé'%GXas. ij
tendre amor, es evidente, que fin amor nunca ay zelo*}
pues fi los tengo de ti,
y en tusdeídenes me enciendo", y tu, amante de Creuía, me ofendes con menolprecios, I luego loi quien mas te quiere,
I
y tu quien me cftima menus, jrfA Pues yo te aborrezco tant*,irritado de tus zelos, que quanto mas me quiGerel, te iré más aborreciendo.
• Un hombre que à otro agravtdj no íuele inquirir los medros, para volver à fu gracia del tf.-ndido, pidiendo, perdón de la cíenla hecha,
con finezas, y con ruegos,
I
con lilonjas, cen letvicios, y el ofeedido difpuefio, ya perdonarle no puede, pues con esforzarle i hacerlo, no dà lugar ebgravio, por fer tanto el fentimiento, ijue la memoria recuerda, y aquello mifmo que un tiempo pudo obligaile.eflo mifmo fe vuelve aborrecimienroî Pues como tu me agraviarle, Medea, fi te aborrezco, aunque me obliguesamantei con lealtades,conrefpeftosi con finezas, con lilonjas, con fatigas, con incendio», como no puedo quererte, aunque el natural esfuerzo*fon tus favores agravios, Ion tus injurias requiebros,
I
afrentas fon tus razones.y tus palabras veneno, I pues lo que pudo obligaras»,
me hace que te quiera menos, i Mtd. Pues ves lo que me afleguralj I de que me ¿de- precias necio, i no vés, que amante me agravias?
I ves, que m e obl igas groíL-roi J Nomeconfiíflasaqui ji que me aborreces, diciendo, I que es fuerza de neural?
?ues.
\if • Us
])ueJ yo, Jafoñ, como veo, gué no puedes mas contigo, y tac quiüeras, lupueito, que tuerzas tu inclinación;
y cómo yo también fuerzo Ja mia para olvidarte,
y hecho de ver, que no puedo¿
te recibo las injurias, los agravios, los dei'prccioí .
por tecompenfa de amor,- por dulzura, y por af.ctos:
y alsi en nuetlra competencia;
tanto mas, quanta mus necio me aborreces, tanto mas re adoro, te ettimo, y quiero, Já/T Yo tuve cculài ballantes
para df s arte, labié uda entuR lacio,que citaba /tifvida euforzoios lietgoi.
tyid. E! bufcarte ha fide agravio, leràn caula los .exuemoj de adorarte aquellos hijos, del alma clarosefp. jos:
n-.) te enternece n? Ja/-Si aora porque me vilte durmiendo, mel'acsbas el anilla,
qué quieres que arguya de ellol fytd. Ï el dártele, no fué aroort
advierte (.iy,Jitoni) tus yerros...
mira que me debes mucho.
JaJ, Que tienes razón cot¡rJeflo|
peroq.iè di:à mi padre, li previene el calamiento cita nuche con Creulaí fdef. Aquella vez lu cogieron;
mira que viene tu padre. Uamnn JJ/. Kjye, Medea,que temo,
que algun dafïo te fuceda
§átd. Yo me voi,.pero te advierto, que li recaías, jalon,
todo erte amor, elle afedo, ella congcxi, efte llanto, elle volcan, ette incendio, eüe que aborto amor paro, ette qujeexhalo tormento, ella q:ie animo lealtad, efte que me infunde aliento, íí antes todos te ayudaban, Pl con ellos rne ¿tomejo
Encantos de'Mecléal
la venganza, revocando,' mis dulzuras à ardimientos, à iras mi fi.me amor, à rigor miíentimienro, misïealtades eu venganza*, en caltigos mis requieb.os, que loi la cruel M dea;
pues aunque eu tus manos dex»
la sortija que reliara, vive el Cielo, vive ei Cielo, que te arranque de la tierra, y te eitrel ie contra e 1 centro
deia E.pheraElemental, para que baxes deshecho granito de laog.e humana:
y à elli Dami, que tan tierno niu'as, y aun a nueltroi hijos, para m.mori.; del tiempo, luga atotuos tie cemza con los ¡opios de mi fuego:
bien puedes ab.ir la puerta.
3*f. Nuevas deldiclu» iczelo:
no te vssí /Ued. Aore,notemsf, que ti.dui l--i E eméritos roe labran g :ardar. J.«y. Yaabroi Med. Ele .cha. aqui petendo.
Toan ibirimiis yjkiert ti ¡(ty, Creufi , J_
acomy¿rii>t¡iei:to.
Rty. Oysgeooiuios,válelos, que llamados de mi iiiunto, lcaies, cenw vakentcs, me obedecéis, me prometo datos un Reima> galludo, y que con mayor e:f.icizo, dwfendieud J vuellra Grecia, le dilace vite,ttro Iaiperio, haltaqnanto de luelphera dora el Pianeta de Uelo.
Y alsijííivrnas ceremonias, q'e mi paxernai deieo, os p.evengo en etta lilla el deícanio de ettos R inos;
tiéntate, Jalon, eu ella»
J<</. Lo que ordenas obedezco;
¡nej. Üy lotlituire en tu» li :&£$
elta Corona, cite Imperio, que cantado de mis años, ordeno, como à heredero,;
dedicarte mi gtáude za
cog
coneja',peto primero à los dos quiero que befen 1« mano, pues oy intento du, pues repudio à Medea, ..
con tal eípolo, tal Cetro:
toma, Creuía,effe eftradoi habla, Jaíbn. Jaf. Què haré, Cielo?!
irtsyaieiria Medea.
•Digo,teík>r, que lupuefto- hscauías, y fin alguna, ' que para el repudio tengo;
defde luego la repudio.
ireuf. Yo obedecerte protefto.
lAed Ya què tengo que elperaií J{cy. Sentaos los dos.
ÍAed. Què es aquefto?
Me/. Ya la hemos hecho cerrada;
Suit Mf</. Villano, alevcio, necioj por los Dioles loberanos, que en cffc Cielo luprerno pilan curados de Eitrellas, que he de vengar de mis zeloty y mi delprecio la injutia, no os gozareis, S tfle Imperio de cryUal íe me o pu fiera:
què te agravio? en què te c fendol 1(jy. tila es íel iz ocaííun:
mátatela. Mcd. Ya tu intento tengo conocido, Elon.
M_iy. Pues filo labes, què efpero?
daréte muerte. Wied Un Caüillo haré que laigadel centro, y íe opongacontra ti»
'•De' Von Francifco de l^oxas. »5
TraHs{o>mx¡i tnuaCifliUo Vitdei:
Jt^/i Válgame el Cielo, que es cllol Camilos en eftafalal.
Prodigios Ion los que advíertOj fin duda le ha transformado enCaflillo : mas què temo?
Por losCeleftiales Dioles, que (obre los once Efpejos de eíTa im'menla arquitectura mueven claros paralelos, quehedearruioar ej Cafti'lo, válgame el Cielo ! què veo?
yAtraqife con dufiü'o ,ybuitdèfli A nuevo furor me í'.,c¡ro:
mas porque nuettrds intentos no pueda evitar Medea, quiero que de^de eííe afsiento à ûeufadèslatnano,
que puede 1er que en el ûtmft que os levantéis de h s (illas nos l'ucedan nuevei rklgos.
3aJ. Etta es mr.maBov Cytuf. Y la mîaj
¡¿il iiimpo out ie vi i ¿>r U mtne vueh il tflrddo 'cert ïrtufd.
Rey. Quéeseíi>, Dioíes lu piemos?
Mo/. No ío dixe yo? }af~ Ay de mil MÍ/"Que has rieeho,feíioi-ci naS hechoí [ Hey Què ello íucedai'Ay tal pena! vtf*
' Jo/. Mis da&os conozco, y veo. va/i Me/ Ya que fus yerros ía llevan
a psflearfe por los vientos, no puede decir que va • mal Tentada por lo menos;
JORNADA TERCERA;
Sdlen^nfon. y \hofqutte.
]*f. Oy Ha de fer et dia,
que C«n nuevo valor, nueva oflàdf», para gloria mayor, Mofquete amigo*
píenlodàr eleafligo.
que Medea merece, pues la ocafion mec&ece- à propeíito el Cielo:
elle Palacio es donde reacio»
que ha de efiàr,como(uelev
"Eïof."EsTpofsitfe- tefrory^iw íe de fvele ella nueva mudanzat
en quien nottcfrrdio btifeas venganza?
guè te hizo Mtde», quehas venido.
de
•Los Encanto's âe Mdtê:
Be Grecia i efte Palacio reducido à exécutai'fu mueiteî
J<£ Què he prometido, advierte, Jfucalîeza à mi padre en fus enojos";
fttid.-nol quito' á Creula de los o jwj oycqn.efto me vengo,
fu ¿ns de entrar al Palacio,.efto j>r*venj>oj y la otras, que vengo reducido
a volver à In amor. Mef. Ni yo he perdía
«liefo, ni tampoco eítoi borracho, Mándame que un mottacho
1 ievepueito alicogc te,
y que en iB;ctaiu vifie à Lanzarote.' Mándame ir amatar Turcos, y Moro», que reGfla à unTudtico un dia de Toroi¿
Mándame irà lidiar con las Harpías,
«¡igo cufiadas, que me pidan tías.
O denamc, que engañe á Portuguefeti À que pida preftadu à G .-noveles,
cualquiera cofa que ordenares lea, y no me mandes nada con M.'deu, Si tu efenía en rigores fe convierte, entra à vengarte tu, dala la muerte, jque yo no ht de pagar, fiendo advenido, loque nunca he comido, ni bebido, 3U/. No temas, ya pilamos eí Palacio,
entra. Mcf Entro de eípacioj ette es el día, que e¡ ia me la acota para j . gar conmigo i la pelota.
3éf Aquí fue ra je eipero. t>tf.
Mof. Solo me dtxasí 6 erta vez no muero, no moriré dd mal caiamemero.
tult Mtd Si no noe engaño,* letta quadra fien't»
paflos: quien t%\ MoJ. Cogióme en ratonera, Wed. Quien es? no rcipondei»}
frief. Es quien quinera
no haver entrado aqv.ij mal tío ©j inquiete mi venida^ elta (ala. Mcd. No es Moíq ictel . JMÍ/. Moliere> y que dilpara por nuevo arte
la pólvora, mas va por mala parte.
'fie d. Mas dime, à què has venido) aunque ya lose tedo,yáheeatendido
lu intention; de eíic modo faber piled* ^ a lo que viene: preflo.dilo. MoJ. Quedo,
yo diré la verdad ; ti efti informada *f.
del calo, que hago yoen ¿ccirloí Nada.
Digo, en fi.i, que mi amo ha prometido tu cabeza i fu padre, y ha venido afio¿ic s u « ^ .quiete».
De Votí Francifpde $(pxtâ
que otra vez por tus tenis*.-- u»ue¿e, « j>coninduruia>y aïie (te, j quiere à los quincho vemtedeípachat- cwn t¡ue pu mete fu felice iuerte, pues üícCi que à Qeuia ditte muerte»
•Mfd. Eog.ifio haíido,
rç.ies /a Creuia, amigo, ha parecido}
\r¿s!aaela, en eattigo de fer necia, . - a un monte, y luego la voîvi à Grecia;
m.is no 1? digas à cu amoapraj que me has contado aquefto,-
$AoJ. Î i el lo ignora.
mej r es exentarlo: en fin,Te digo, q ic el vuelve a tulVacto c, mo amigo;
y !: no te aprovechas de cu ciencia, ha Je dar ei crítígoitu innocencia.
Mcd. No le digas, que me lo has contado, que ce daré ia muette. Ma/.l'or un lado liable i¡ lo dixete, ÍAedDi que venga, q !e ya tftei fin enojo.
Mo/C Voi. v*¡>
Med Prevenga..
tr.i ardid fiber fingir entre lus lazos.
titüjjfoti. Si merece tus b..azos quien vuelve atrepentidí)
à g< z ifde tti amor, perdón te pido.
Med. Yo te perdono, Jafon,
llega i mis brazas, què aguardas?
Ja/. Y mi fe ce doi con ellos:,
bien mis intentos iç entablan. <y.
íAtd. Es poisible que te veo?
p;;l iLÍe es, que ya trasladas tus p nenciaia las mías?
tu« brazos ami garganta?.
Ja;- í l; conocido q::c letiúvo cía'matyraóizadi.
Med. S.beS com > es tu venida?
eteucha la feme jan za.
J.«/ Suu mi intento Tupieras, úf.
•• '.è poco que compararas!
l<\'d Aunque le digo fi.iezas, ap.
bien conozco, que me agravia.
N jíueleunaTorcolüla, qn.indo fu elpoío le falta de i nido, correr ius campos, fincando ayres, faltar ramas»
llamándole por las lelva», gimiendo por las aiontafias,
no perdonando ias cumbre i
S7
h Ha que ya de canfadaí
\ uJve i llorar a fu nido,"
trocando à menuda plata lo que fue*ptimero rila, y quatido mas deícuidacía eíU en tu nido l.loundoj vuelve fu efpófo, y la abraza? . Atsi yo Tórtola fui, - . que lloroii,y agraviada te buiquèidexnido el nido, por los rífeos, y montanas, por las c :mbre3 por los vientos,' y en efeét », de cantada, coxo no te halle à mi amor, volvi a elle nido, à ettacaía,' donde entre am .ntes finezas tu au Uncía y mi amor llorabas
pero quando entre mis quexas, fin átomos de elp.-lanzas, delclperada moría, ' ,..
vi que mi elpoío llegaba;
JtJ. Yo vu -lvo co'o mas amor!
potable oque no mé ablanda efle afea» ? ' ^p.
Hied. Hx, fi mi amor api tus intentos revocara!.
J<t/. Elcúch.i, pues, cotnd vengo;
Med Pco'figú.e.
3«j. Bien fi .';o, vaya. ap.
No oiïie decir del Phénix, que entie pyra* de fragrancia previene fu mii'ma muerte, yp.ra.nv rir le abriría en cinamomos, y nardos, de cuyas f ragi antes 1 larnaS falcn ardientes cenizas, de donde renace Arabia otro Phehix de eu; mil mo, y volando'fe levanta, de aquella ceniza niieva, . ave à quien retp ftágn ardan;
porlo'a'la; demás aves, y Reina de las campaíias?
Y» fui Phénix.- q ie atrevido, quando d.' tu amor gozaba, volé à otro amor, à otro f Jfgo, di à fusimy.ilios mis alas.
C Qaife?
>8 Los-
Quifeme abrafar, yomifrno;
malogré mis efperanza!, peroabraíado, y rendido, cafiigo de rai inconnancia»
raori Phénix de mi error, previne el fuego à mis plantaJj Pero de aquellas cenizas,
¡que de iuamor me quedaban»
como eres obie-ílo mío, y de mis itnpulfos alma»
renació Pheníx de] nuevo, volví oir.i ve2 à mis anfias, tuve.vida en tadeídreha,
vi el cxcmploen la defgracta»
copíukè à mi amor e] dafio, volé otra ves à. tus atas à mirarme en eí eípejo
!*t%a* ojos, ru vol bas.
Tortoiir'a, y yo de nuevo, l'henix de me/ores llamas, lenazco à tu amor conftantei iu inconíiante me dexabaíj yo forzado de mi afeólo, tu de-nb bailarme foizada*
Luego paxaro mas noble vengo à fer en. penas tanta*»
pues Phénix he vuelto à verte», y tu Tortora me agravias»
'MtJ- Digo, que tienes razón* * tu era- necia, 'fi. r. égara lo queadmiro: Jafon,entrai '$af. V'arotos: Ay: fi tu alcanzara*
que te vengo à dàr la mueite!' afi ited. Ay como sé que me epgcuajl ap±
pero yo me vengaré:
induttiia, y valor me valgan, tttnf.^
jjtVe Mofq. Baleando al campo ialida ando, porque en ellas falas».
y efíe encantado Palacio,
£ aora tuvieras barbas»
como dice el refrancito, fin duda que me tamblàraiîa En elcandalos tropiezo,
*«nque en oca fioneí varias lie tenido mucho miedo;
mas peía acra uradragnaa áel de aora, que nn quintal
¿i egotrot; oja_j guè rae eípan;a¿
'nonatos ele Aíedea.
Yo entro, pero allí miro un gigante, y me amenaza
> con la elpada, que endereza}
mas yo prevengo mis armas.
• Donde vas, tritte Mofqueteí ' no ialdrà» de aquelVas anfLs
fin que pelees conmigo, y me veiszas en batana.
Vive e! Cielo, que es mal íanceí mas yo le mueftro, fí ¿1 habla, mas dientes que treinta monas, pues como afsi me amenaza e\ gîganrilloî no fabe, q.ie fi mi furia levanta
ei brazo, en mi enojo envuelto», Exe'. citos arrebaña
de gigantes, y tan alios ios tira, que quando baxan hallan otro Mundo trtuvo»
por fer tanta la tardanza»
que en el f:.ibtr, y baxat tuvieron! Puc fí.eíto baña»
dex; feme eí p; fio libre, fino entrar por efla elpada;
rodelita tambtert traei Oque Hndo! Aqucflo p.-flal
Guarda eí rayo,Cananco, porque fate fa guadaua de la muerte: bravo pulíb!
:° Jaca /a ejpadi.
Bien me traca, y bien le guarda;
yo le encaxo ufias arriba, fi puedo, alguna eftocada»
pero errèía, allà < à Otra:
valiente eres, riñe, y caílaí bravo tajo, repárele:
herido eftoi, pues me falta.
el ánguloobiufo ami?
Awa bien, aqneíía vaya de zambullida: cayó, linde, Gigante, las arma*-:
DtxÁcatr h effxdn. ' A tus pies efiàn rendidas, gran Moíquete ; y pues es tanta tu piedad, cerno el va lor, nome maces, bafta., baila el vencimiento: bien dice, ,, alzad, Gigante, las armas,
T>e Von Fram
aus que un vafo hendido d-tres, Jupiter te guarde, mand-i, que te acompañe: quedaos;
dadme licendia,que taiga; • por vida del Cananco, que le quede: pues lo miadas»
•¡yo me qje«o¿ el Cielo os guarde;
*¡¡ que bien meacompaíiàra»
• :u7& îi tm viera vencido, que de ello et valor me alcanza!
Vajt¡j j*it Ja/on tras Mtde* cu» 1*\
. dag* defnud*.
Med. Elk», Jatun, e» quererme}
Deten ci cobarde azoro;
cu no labes, que ii quiero, podre de ti defenderme*
3*J. Mcáca, tu na» de nioiir, decláreme. Med. Tente, efperà, ti aie mataras, volviu'a,
pava vengerme, i vivir.
J*¡. Tu c \be¿a he prometido à mi p..d;c, y facta m mgua, . q ie l'e íeti'ate la lengua,
Î
Hies pud.te.ndo haver cumplido a pal una, no lo he. hecho, en tin, te píenlo matar.Mtd. Tu pretendes mi ruina) MUS dettà» de erta cortina *f- me pretendo transformar
en Cicuta, ¿(cotidtfe.
rj4Jon. Mi defvelo leicguità.y mi valor;
ya te he perdido el temor, morirás: válgame el Cielol
fprte la cortina naende ¿«jo Bdcdef, y baíia i (rtuja.
Çreufa"! Med, Bien me íucede, rf/.
que loi Creuí* imagina:
Jafonî Jaj. El alma adivina, quando nuevas glorias puede, aigua fuceiTo dichoío.
Dime, como aquí has venidoî '¿fed. Què bien mi engaito ha creidoí
D„-ide que tan am ->rof a */>*
goce tu mano, Jatoa, por el proceloio eipacio del ayre, harta elle Palacio
¡feo ; de •¡{exjs. ¿?
pueuo mi dicha alabar!
conmigo puedes venir.
¿jcd. À4U1 conviene fingir, callar, y dilsi mular, que foi Ceuta.]*/. Por tí la aleve vida no quico, _ aunque en mi furor me incito»
à Mcdea: p;ro atiï me vengo: Creufa, vamos,
I
dame con tu mano e! ser:oy nos hemos de perder
• jumos, quando nos peidam«si I Dauft üs mines.
I Mtd Elpera, es Je alguna Dama eíte anillo* ]*}. Es un lecreto con que libuime prometo de eite volcan, de cita llama cíe M¿dea, y con que sé, que no avia en mi confufioni M(d. AqueíU es buena ocaínn, y quitártele podre. *¡y No pienlo filir de aqui G el anillo no me dis:
quando tu cobarde citase quando tu.»o temor en til Si quieres que CM amor crea, etta prevención exenta, porque no quiere » Creufa quien trae prendas de Medea:
JJ/I Tomaiei mas vive el Cielo, daftJi que no e>> leúota, favor,
y advierte, que mi valoc juinas conüntid recelo.
I j4td. Véngateme, el almaesruyaj Todo tfio aparte, de eñe modo t au formada preüo ca¿ he de ver vengaJal mas lera razón que'arguya, q.ie aun tengo que recelar, íi à Creufa vuelve ahaltar:
mas fi he lleg ido à emprender cal acción Contal mudanza, por el ay.e, y mi venganza»
en Gíccia le he de pmet con Cveufa, porque lea ] íu dildicha conocida;
j p co durara íu vida
J tiiiAgilÍ*)>conyívi;;d_ca· v*"Jt:
¿to Los Encantos
Sa/e el Hjtj,y AcomfÁñimitnto>,y (reteja, for h otra pmrta..
lfjy. Aun no acabo de-creer que te gozo, y que te miro,.
de tu libe.tadmeadmûo;
'Çrtuf. Paia que puedas íaber • • del mojo 411e aquí volví»
e1 pera» gallardo Elon.
HO D¡>Creu(a,elcorazonV
te oye ya. te/. Pioíigo. %ty.. Dj¿
Crea/. Apenas(cb.eel cüiudo p-.¡re¡ ayreproceloío fui eica.isd.ilode las nube», y de l.i$ aves, (i mbro, quando me ¡uilè de tepente- lobxe un verdinegro elcollo, coico obj<&o a'tanta viHa, Jüy^e à los ayres elto;.V;0.
LíiiVanecimecn tu altura, y rodando poco.a poco, vine à dar j -'-into à lu margen Cobre una gruta, que à iorboS, • ledieoto monftruo en la tierra.
íe f.¡e bebiendo un arroyo, - quando Leones, y Tygres, aechas de aque! campo aborto,..
d.iviiand ¡mecuer me cercaron en contorno;
no sé li.b novedad leihizo ¡.Sombrar a todos, paes corno eiure la aipeteza de aquel fitio. tenebrolo nunca racionales plantas pilaron fus verdes (otos, de piedad, y admiración,. . juntándole unos con otros, para queme fuelle libre, parece que con los ojos me enteíLb in el camino de aquel t-rmino elpacioío:
B..xéa un prado í'obre un monte,.
corri a una'felva, y a pocos pal! >s r,Me por aquel yet ¡no fui dando, las. voces oigo de un venerable varón, que ofendido, y querellofo ius infortunios lloraba.
Quien, le Ji*e, d noble monñr,up¿.
de. Medea..
de eltas montañas prod7gio¿
y de ellos campos aíTombro}.
es ofendió ? què leneisï Y con raudales copiólos- de lagry mas oprimido, íeCpoudiò bien trifle: Lloro midefd'cha,* aquefie fítio la c: uel Medea, oprobrio del Mundo, veinte aíiosha metr.,x^> quinientos fomos los que- folitâriameute, Ciudadanos de eftos chopos^
hibi;ami¿>s elta leí va por lu catifa:-(i dçl'pt jo eres de lu crueldad, no elperes, lefiora, gozo, ni libertad* pues que yo ha tantos afios,que lloro la pulsion en que me vés, fiendo yedra de eHo*olrao>»
que al verme un dia llorar, un arroyo prelurofo- me dixo con vez de piara,
y entreel murmureo fonoro,.
mas afios ruque tu lloras, que los afios que yo c o r o . Temí entonces, pero al punto Medea. animado monhrao, de aquellas peñas tai id, y me dixo: Oy te perd' no,.
y a tu Pal.-ció te vuelvo», pero (ide afcâ' s locos veHida, intentas volverte co-i Ja fon, por los hermoíoss Cielos, que he de convertirte en llamas: y luego toco las paredes de efte Alcazar en un punto, donde folo fueron tus bazosel cuerpo,.
éeípuesde lu rear el golfo de tan grande* infortunios.
Elle es mi íixeífo todo, ydtami venida es a ru l'al.-cío, conozco e¡ daño, que me amenaza»
puts a'<nj,ue a J.Ion adoro»
íi he de perderle en m is brazos tío quiero que fea mi eípolo.
£>e Von B
i&ey. No ay poique tu pena tea de fuego tan encendido, que Jalon ha prometido lacibezideMedea:
coo que de fu ardiente amor los fine» podías gozar, pues llegándola a mataiv _no queda humano temor»
Sale. Mo/ouetc.
Mof. Damc.íefior, ellos piesv de tanco amor interès.
Key. Es Moíquetei Mo/. Señor, sí.
Key. Viene Jal'oní Mof. Ya ha llegado con Creuía, él entrarà*,
mas viví Dios, que eítà: y, con el Re>.
je,y.Q.¡ece batuibad»?
ía/e Jtfon.
3<tf. Déme vueítia Mageftad"
Cielos.què eseíto queadviertoj Todo mi bienes incieito, noesCreufa?
Çreuf. Sí, llegad:
Jafon, en què os deteneîsï:
3aJ Mofquete? * Mof Seíiorl
eftoí Gn jiiicio, ó" queda Creufa fuera*
freaf. Temeisí
Creui'a foi, no me habláis l 3af. Quunay>quecfte encanto crea?
Vive Dios que era Medea.
la que na xe, pues gozar Ht C' tad, à nuevo ser, y à nuevas dichas alpiro:
Mulquete-, aunque mas lo miro, no me acierto à reto'ver;
no es ella Creufa, digo.
Mira fi all i fuera eft*.
Mof. Medea eva,y voló ya.
3af. Mènes mis penas mitigo:
VUJ, padre, y leñor, me dad vueliros pies, para que aoia>.
pues mi dicha le mejora, pueda decir.
Key. Eiperad,
y antes» que à tab pies lleguei,
•ancifeo de^oxas. ti
a'.mque * v.ieíiroamor prefuro, - li la cabeza me traéis
de effa M igica Medea}
relpondcd, hablad.
JaJ.S îîxoti
Hjy. Mas no habléis, eííe temor me ha dado à entender que crea, conLrme en vosilego à vèr, que mal podrà à Rey fnbir quien fabe tan mal cumplir»
y anbiena! prometer.
3*f S-ñor, bien podéis mirar.
K^ey. Vamos.
OrtuJ. Todo es confufion» •»<</?«
jU/. Vueiíra M.,gettad.. .
%ey. Jafon,
cumplid, fi queréis reinar, vof, 3&¡. Q iè dices, Moiqueie¿ de atiU.
M'.-dea le transformó.
Mof Bien lo echaba de very o, 'j<¡.{. En què f
Mof En que llegamos" preño;
Jaf Otra cola ay que me aflixa;
Mo/. Mayorî
w
SÍ.•
J Mo/' No puede fer.
Ja/. Puts bien la puedes temer, queleJÍevdialottijar
Vtnfe, y ftk Medea con una d<¿<t. » cuchillo de monte.
Med: Aora es tiempo, crueldad, aora, azdo valiente,
aora, ligo res míos,
mi agravio, y mi amor íe vengue;
Ea, valiente corazón, que à las dilaciones fiempre, íi es furzofo la venganza, adverfos fines fu ce den.
Yo vengo à 1er el verdugo de mi propria fangre, tiemble de mi'miínoa mi furor}
pero què yelo fuipendet di'atado por las venas, m¡s primeros accidéntese Eíteyeío es elnnrr, que con incendios de nieve, en la venganza, que intento
.vale»
i í
1 1
valerofa me detiene.
Peco què aguarden No (oi à quien Lévame, y Poniente llaman la cruel M-ídeaí Jalon ingrato, y ¡> l;ve, a mis requiebros fu (ando, no fue íetnpu:, no fue üempre à tantas Zurzas marmol, roca ritme en iusd;ldene»1 Pregunto, «o le he obligado con bnlcade, con quererle,
«on olvidar ft» irjmiasî Tues fi èl aora pretende darme la muerte por caula!, que él miímo vé que íoatcnuaf
f
ara tan fiero eatiigo.i tu padre me aborrece, lagf?:W£ mi daíio ordena!
/todos tuzan mi muerte, á aquellos milmos me agravian^
i quien íerv» tantas vecei;
M Jalon no ba de volver á mi amor; quando promete mi garganta al Rey lu padre,' en que, bmo,te detienes?
Creuia mi muerte eípera, porque amor temor me tiene, es de que ¡e di la vida, y deide las altiveces de aquel monte ia volví à fu Patria» ti p"diefle volverle cun el lo haría.
De fuerce, ò valor, de tuerte, que aborrecida de todos, quieren los Dioics, que lleve ene cattigo, pues yo
i todos los que p.'cvienea mi muerte quiero macar.
Oy, ponzcfiotailerpientes, "
¡veneno voi exhalando:
pe', o aquí quien mas me ofende es Jalon, y el tolo muera:
pero ha de 1er de eíU íueuc, yque viéndolo el
h i de morir muGrus veces.
No ha tie quedar, por los Dio'e», que elTos Ale. zares mueven»
«n todo aqutfte Palacio •
Les Encantos at Medea*
I
eila noche en quien no vengue*mis injuriai,y elle acero I e n mis hi j w innocentes, por 1er de Jalon reliquias»
ha de acetarla temple.
La cruel Medea luí, en ella quadra los tiene, macarelos, pues el Ciclo oy le levaaca, y le enciende contra mi langre mi enejo:
y antes que iu muerte llegue, Dioles infernales, ea,
ea, Elpiritus lebeldes, que à mi voz obedecéis, íokad por el aire leve exhalaciones de f :ego, que aqucüe Palacio alteren, dclvaueced mi altivez-, no quede en lu eípacio breve atom>,queà vueltras llamas no le encienda, no le queme:
! QJC bien parecen las ]¡amas!
Que bien el fuego parece!
Ay mas cruel que yo milmal Ni la piedad me convence, ni el amoi ha de obligarme:
mas advenid que no lleguen i Jalon vueittusrigores, que con muerte mas aleve la vida le píenlo dar:
y aora vuettvo plazo lleguej 6 miierabks pedamos del alma, para que ccilen las califas de la piedad, y aun ven¿ o à 1er de efta fuerte piadofa para conmigo,
pues no me uui ¿os mii muercesi r*Jt. y jale jtfo/t.y Arde <l
I'd ten.
Jaf. Por los volcanes de llamas, que de la cierta rebientan, íiendo puco a canco fuego del Palacio la materia, vengo à libertar mis hi jos;
antes que lit f íerza immenfa legue a abr»far elle quattoj aisi te vengas Medea?
bien jeu crueldades le advienen^
Llego»
