DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
El Programa de Bonificación Bimmer de Vi es un incentivo ofrecido a los Promotores que alcancen y mantengan la posición de Regional Director o superior del Plan de Incentivos de Vi. Los Promotores que sean elegibles para este programa, adquieran un BMW de los elegibles y comuniquen la adquisición de su coche a Vi podrán recibir un bono mensual con arreglo a su rango, volumen y adhesión a las directrices del Programa Bimmer de Vi. Los Promotores también tendrán la opción de recibir un bono mensual de menor valor si deciden no adquirir un BMW de los elegibles.
El Programa de Bonificación Bimmer de Vi está diseñado para recompensar a los Promotores su continuado esfuerzo con un coche de lujo que también funciona como herramienta extraordinaria para promocionar el Body by Vi Challenge™.
REQUISITOS PARA SER ELEGIBLE
A fin de ser elegible para el Programa de Bonificación Bimmer de Vi, usted deberá cumplir los requisitos siguientes:
• Debe ser un Active Promoter de Vi.
• Debe alcanzar el rango de Regional Director o superior. • Debe haber hecho uno de los siguientes:
Inscribirse en Vi a través del Executive o Star Promoter System
O
Haber subido de categoría a un Executive o Star Promoter System
El cumplimiento de estos requisitos es el primer paso para recibir su bono Bimmer mensual.
Cuando sea elegible para el Programa de Bonificación Bimmer de Vi, recibirá un Kit de Bienvenida oficial de Vi por correo electrónico y correo postal.
S U K I t D E B I E N V E N I D A
DIRECtRICES DEL
PROGRAMA DE
BONIFICACIÓN
BIMMER DE VI
Carta de bienvenida
oficial
Esta carta es su bienvenida oficial al Club Bimmer e indica que usted es elegible para pagos de bonos.
Directrices del
programa
El documento que está leyendo en estos momentos. Aquí se explica todo el alcance del programa. Debe leer y revisar atentamente este documento, firmarlo y enviar de nuevo a Vi la Página de acuse de recibo, antes de poder ser elegible para participar en
el programa.
Invitación a la
página del Club
Bimmer Vi
Este sitio web es su recurso para obtener información sobre el Programa del Club Bimmer. Visite la Página de bienvenida ahora en
bimmerclub.vi.com
C Ó M O C O M P R A R S U B M W
Negro
BMW ofrece múltiples colores con “Black” (Negro) en el nombre; cualquiera de ellos es elegible para el pago del bono.
EJEMPLOS
Jet Black
Carbon Black Metallic Black Sapphire Metallic Citrin Black Metallic Azurite Black Metallic Ruby Black Metallic
Verde
BMW ofrece múltiples colores con “Green” (Verde) en el nombre; cualquiera de ellos es elegible para el pago del bono.
EJEMPLOS
Deep Green Metallic Tasman Green Metallic
Plateado
BMW ofrece múltiples colores con “Silver” (Plateado) en el nombre; cualquiera de ellos es elegible para el pago del bono.
EJEMPLOS
Titanium Silver Glacier Silver
Nota: Tenga en cuenta que no se aceptará el color gris ni el grafito, ni cualquier variación de estos colores. Si no está seguro de si el color que ha elegido está aprobado, póngase en contacto con el Apoyo al Cliente de Vi llamando a 00800 2639 2984 o enviando un mensaje de correo electrónico a [email protected]
C O L O R E S
E L E G I B L E S
Modelo/Año*
• Cualquier modelo BMW es elegible, siempre y cuando el coche sea un modelo del año 2008 o posterior.
• Se aceptan BMW de segunda mano, siempre y cuando sean de un modelo del año 2008 o posterior.
• Se aceptan motos BMW, siempre y cuando sean de un modelo del año 2008 o posterior.
• Puede haber excepciones especiales para BMW vintage/clásicos. Póngase en contacto con Vi para solicitar más detalles.
• No se permiten los MINI o MINI Cooper.
tiene la opción de comprar o alquilar con derecho a compra.
• No hay restricción en la duración del alquiler.
• Comprar el BMW le hará elegible para el bono mensual completo de € 500 siempre y cuando alcance y mantenga la posición de Regional Director o superior, y mientras sea propietario del vehículo.
• Los alquileres con derecho a compra le harán elegible para el bono mensual completo de € 500 únicamente durante la duración del alquiler. Si vence el alquiler y no compra el BMW, o alquila con derecho a compra o compra otro BMW, dejará de ser elegible para el bono mensual Póngase en contacto con el concesionario o vendedor de
su elección para encontrar el coche que desea; usted será responsable de negociar las condiciones de la transacción.
LOS BMW ELEGIBLES SON
LOS SIGUIENTES:
* Recomendamos los modelos más nuevos para que pueda disfrutar de la máxima satisfacción y fiabilidad, y seguir más fielmente el estilo de vida Vi.
Siempre que se trate de un BMW elegible, usted podrá
recibir el bono mensual completo de € 500.
Entrega
En algunos casos, puede disponer que le envíen el coche a un evento de Vi. Acordar esta opción con el concesionario le permitirá que le entreguen su nuevo BMW como parte de un evento local o nacional de Vi.
Creación de imagen
Una vez que envíe toda la documentación cumplimentada, Vi le enviará su kit de creación de imagen, que contará con los siguientes elementos. • Marco para la matrícula
• Interior de la matrícula con inscripción TE LO DIJE • Emblema plateado de Vi (colocado en la parte
posterior izquierda del coche)
Marketing y declaraciones
Una vez que reciba su BMW, le pedimos que nos facilite una fotografía y una declaración para que podamos incluirle en próximos materiales de marketing, web o impresos.
Por favor, envíenos lo siguiente a stories.vi.com
• Fotografía digital de usted con su BMW
• Fotografía digital de usted con su coche “anterior”, si es posible
• Una breve declaración de cómo se siente con su nuevo BMW • Nombre, posición, ciudad, estado, país
#TOLDUSO
¡Asegúrese de publicar también sus fotografías y vídeos en redes sociales para “compartirlas” con la comunidad de Vi o mostrarlas a todos aquellos a los que quiera decirles “TE LO DIJE”
REQUISITOS DE VOLUMEN PARA EL BONO POR BMW (CON COCHE ELEGIBLE)
Cada mes que alcance el rango de Regional Director o superior, recibirá su bono completo de € 500. Los bonos se pagan como parte del Ciclo de comisiones semanales con arreglo a lo siguiente:
• Su primer bono completo se pagará una vez que Vi haya recibido toda la documentación de prueba de propiedad.
• Los bonos siguientes se pagarán tras alcanzar el rango de pago de Regional Director o superior en el mes natural hasta la fecha. Si alcanza el rango de pago de Regional Director o superior en el mes natural hasta la fecha y recibe un bono, pero no completa la producción de dicho mes en al menos un rango de pago de Regional Director, Vi se reserva el derecho de recuperar su bono de dicho mes.
• El periodo de gracia para RD también afecta a su bono.
P A G O S D E L O S B O N O S
I N I C I O D E L O S P A G O S D E S U S B O N O S
Criterios para el bono
mensual total por coche
Para ser elegible para el bono total de € 500 al mes, debe:
Facilitar documentación completa de prueba de propiedad
Mantener la propiedad de un BMW elegible Enviar documentación anual de renovación de prueba de propiedad
Mantener el rango de Regional Director o superior (véanse los requisitos de volumen)
Requisitos de prueba
de propiedad
Para recibir el bono mensual inicial de € 500 y ser elegible para los pagos de bonos del primer año en este nivel, se requiere lo siguiente
Carta de acuse de recibo firmada y atestiguada
Documentación clara y legible del alquiler con derecho a compra o de
la compra, que incluya:
Su nombre o el nombre del cosignatario (véase Contrato de cosignatario/socio) Año, modelo, color, n.º de identificación del vehículo (VIN)
de su BMW
Duración/plazo del alquiler con derecho a compra y fecha de vencimiento
Cómo enviar la
documentación
Por fax:
+49 89 921 853 41 Por correo electrónico: [email protected]
Dado que no todos tienen la necesidad, deseo o medios de comprar un BMW, ofrecemos la opción de un bono de € 250 en efectivo para los Regional Directors elegibles sin coche.
• La asignación mensual por coche para los RD y superior elegibles que no compren un BMW elegible es de € 250 al mes de forma regular.
• No tendrá que firmar la carta de acuse de recibo para recibir esta asignación.
REQUISITOS DE VOLUMEN
Cada mes que alcance el rango de Regional Director o superior, recibirá un pago de bono completo por la cantidad de € 250. Los bonos se pagan como parte del Ciclo de comisiones semanales con arreglo a lo siguiente:
• Los bonos se pagarán tras alcanzar el rango de pago de Regional Director o superior en el mes natural hasta la fecha.
• Si alcanza el rango de pago de Regional Director o superior en el mes natural hasta la fecha y recibe un bono por BMW, pero no completa la producción de dicho mes en al menos un rango de pago de Regional Director, Vi se reserva el derecho de recuperar su bono de dicho mes.
El periodo de gracia para RD afecta a ambos bonos, el de € 500 y el de € 250.
Responsabilidad crediticia y financiera
La decisión de adquirir un vehículo BMW nuevo o usado es
responsabilidad exclusiva del Promotor con el asesoramiento de BMW, el concesionario o el arrendador. Todo contrato firmado por el Promotor se suscribe exclusivamente entre dicho Promotor y BMW. Vi
no garantizará ningún pago por compra o alquiler con derecho a compra y no ofrecerá asesoramiento sobre la capacidad del Promotor para financiar el citado vehículo.
Renovación de la prueba de propiedad
Una vez al año, en el aniversario de su primer pago completo del bono por BMW, se le pedirá que proporcione a Vi prueba de propiedad de su BMW, como se describe a continuación.
QUÉ SE REQUIERE
• Título o escritura del BMW a su nombre • Registro actualizado a su nombre
• Fotografía reciente de usted con su BMW (opcional)
CÓMO ENVIAR LA DOCUMENTACIÓN
Por fax:
+49 89 921 853 41 Por correo electrónico: [email protected]
transferencia y combinación de bonos
Los pagos de bonos no se pueden transferir. En caso de que un miembro familiar o socio con residencia en el mismo domicilio sea elegible para un BMW o compre un BMW elegible, recibirá el pago del bono por BMW correspondiente, tras acuse de recibo y haber entendido estas directrices.
No está permitido combinar pagos de bonos para un único vehículo. Cada Regional Director elegible debe adquirir su propio BMW para recibir el bono máximo.
Cancelación de los bonos completos por BMW
Dejará de ser elegible para recibir el bono completo de € 500 si se da alguna de las circunstancias siguientes:
• Ya no es propietario del coche que compró con arreglo al programa o ya no lo tiene alquilado con derecho a compra.
• Ya no utiliza el coche comprado por un miembro elegible con residencia en su mismo domicilio con arreglo al programa. • Ya no es un Promotor Independiente Vi activo o ha vendido
sus derechos de distribución de Vi.
• No ha podido proporcionar la documentación anual de prueba de propiedad de la forma indicada antes.
• No ha podido mantener el rango de Regional Director o superior. (véanse los requisitos de volumen).
Cancelación de la asignación mensual por coche
Dejará de ser elegible para recibir la asignación mensual por coche distinto a BMW de € 250 si se da alguna de las circunstancias siguientes:
• Ya no es un Promotor Independiente Vi activo o ha vendido sus derechos de distribución de Vi.
• No ha podido mantener el rango de Regional Director o superior. (véanse los requisitos de volumen).
P L A Z O S D E L P R O G R A M A
Vi se reserva el derecho a cancelar el Programa de Bonos Bimmer con efecto a final de cada año de calendario con 3 meses de aviso por adelantado. Tras la cancelación, Vi puede denegar la admisión de nuevas personas elegibles para el Club Bimmer de Vi. Si usted es elegible para el Programa Bimmer de Vi antes de la fecha de cancelación, seguirá siendo elegible para bonos como se indica detalladamente en estas directrices.
A C U S E D E R E C I B O
El Promotor Independiente Vi abajo firmante (“Participante”) es elegible para participar en el Programa de Bonos Bimmer de Vi, que se describe en las Directrices del programa adjuntas (“Directrices del programa”).
1. La compra o alquiler con derecho a compra por el participante de un vehículo BMW (con arreglo a los términos y condiciones de las Directrices del programa) es una condición para que el Participante reciba los pagos del bono completo descritos en las Directrices del programa. En caso de que el Participante no compre o alquile con derecho a compra un vehículo BMW con arreglo a los términos y condiciones de las Directrices del programa, el Participante no podrá optar a recibir los pagos del bono completo descritos en las Directrices del programa. Además, en caso de que el Participante compre o alquile con derecho a compra un vehículo BMW, pero el contrato de compra o alquiler con derecho a compra del Participante se rescinda por algún motivo, o que el Participante incumpla alguno de los requisitos descritos en las Directrices del programa, se cancelarán automáticamente los derechos del Participante a los pagos de dichos bonos completos.
2. El Participante entiende que no está obligado a comprar o alquilar con derecho a compra un vehículo BMW. Si el Participante compra o alquila con derecho a compra un vehículo BMW, reconoce que, en todo momento, será única y personalmente responsable del pago a BMW de todo el importe de la compra o alquiler con derecho a compra y cualquier otra cantidad que esté relacionada
con dicha compra o alquiler con derecho a compra de un vehículo BMW. Además, el Participante entiende que Vi no: a) participará en ninguna negociación que tenga que ver con la compra o alquiler con derecho a compra de un vehículo BMW por parte del Participante; b) firmará (en ninguna circunstancia) el contrato de compra o alquiler con derecho a compra, ni ningún otro documento que tenga que ver con la compra o alquiler con derecho a compra de un vehículo BMW por parte del Participante; o c) será considerado responsable en ningún caso por BMW (o alguno de los afiliados de BMW) de ninguna obligación financiera o de otro tipo relacionada con la compra o el alquiler con derecho a compra de un vehículo BMW por parte del Participante. La única obligación de Vi con respecto a la compra o alquiler con derecho a compra de un vehículo BMW por parte del Participante será pagar el bono del Participante directamente al Participante en las cantidades y durante los periodos de tiempo que se describen en las Directrices del programa.
3. El Participante deberá consultar con sus propios asesores jurídicos y fiscales todas las preguntas que pueda tener con respecto a las Directrices del programa, este acuse de recibo y las consecuencias económicas, jurídicas y fiscales de todo lo antedicho.
Nombre: ___________________________________________________________
Fecha: _____________________________________________________________
Id. de Vi: __________________________________
Confirmo que he recibido una copia de las Directrices del Programa antes de mi firma de arriba.
C O N T R AT O D E S O C I O / C O F I R M A N T E
El abajo firmante es un miembro familiar o socio (“Socio”) del Promotor Independiente Vi arriba firmante (“Participante”) y reside en el mismo domicilio del Participante. El Socio ha acordado comprar en su propio nombre un vehículo BMW elegible o ha acordado garantizar los pagos en nombre del Participante arriba firmante que ha comprado un vehículo BMW elegible y al firmar este acuse de recibo reconoce y acuerda lo siguiente: 1. Soy miembro familiar o socio del Promotor Independiente de Vi arriba firmante y, junto con el Participante, resido en el mismo domicilio. He
revisado y entendido las Directrices del programa anteriores.
2. Aunque he acordado en adquirir en mi nombre o garantizar el contrato de un vehículo BMW aprobado en nombre del Participante, entiendo que eso no me da el derecho a recibir pagos de bonos de Vi y mediante la adquisición de un vehículo BMW aprobado o garantizando los pagamentos para un vehículo BMW aprobado, soy el único responsables por todos los términos y condiciones del contrato entre yo y BMW. 3. Entiendo que si el Participante deja de utilizar el vehículo BMW comprado por alguna razón, los pagos por parte de Vi del bono de dicho
participante cesarán de inmediato y no se reanudarán bajo ninguna circunstancia.
Nombre: ___________________________________________________________
Fecha: _____________________________________________________________
Id. de Vi: __________________________________