IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain Hub Versión 11 Release 3. Guía de instalación GI

(1)

IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain

Hub

Versión 11 Release 3

Guía de instalación

(2)

(3)

IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain

Hub

Versión 11 Release 3

Guía de instalación

(4)

Nota

Antes de usar esta información y el producto al que da soporte, lea la información en “Avisos y marcas registradas” en la página 115.

Nota de edición

Esta edición se aplica a la versión 11.3 de IBM InfoSphere Master Data Management y a todos los releases y modificaciones posteriores hasta que se indique de otro modo en nuevas ediciones.

(5)

Contenido

Tablas

. . . v

Capítulo 1. Instalación de IBM

InfoSphere Master Data Management

Custom Domain Hub . . . 1

Capítulo 2. Requisitos de instalación . . 3

Bibliotecas de 32 bits necesarias en sistemas

operativos de 64 bits. . . 4

Capítulo 3. Descripción general de la

instalación

. . . 7

Installation Startup Kit para instalaciones

personalizadas . . . 8 Soporte para varias instancias . . . 9 Almacenamiento y exposición de contraseñas . . . 10

Cifrado de contraseñas con WebSphere

Application Server . . . 10 Estructuras de directorios . . . 11

Capítulo 4. Preparación de la

instalación . . . 13

Planificación de una instalación. . . 13 Instalación gráfica o silenciosa . . . 13 Hojas de trabajo de instalación y configuración 14 Casos de ejemplo de instalación . . . 27 Adquisición y extracción de los archivos de

instalación . . . 37 Preparación de IBM Installation Manager . . . . 38 Instalación de IBM Installation Manager . . . . 38 Adición de ofertas a IBM Installation Manager . 38 Instalación de Installation Startup Kit. . . 39 Soporte para entornos de alta disponibilidad . . . 40 Requisitos previos de cuenta para instalaciones

personalizadas . . . 40 Preparación de un sistema Solaris para instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . . . 41 Instalación y configuración de la base de datos . . 42

Conexiones y cuentas de usuario de base de

datos . . . 43 Preparación de una base de datos de DB2 . . . 43 Preparación de una base de datos de Oracle . . 46 Instalación manual de la MDM Custom Domain Hub database. . . 49 Instalación y configuración del servidor de

aplicaciones . . . 59 Definición de una vía de acceso del programa de utilidad de DB2 . . . 60 Definición de una vía de acceso del programa de utilidad de Oracle . . . 60 Preparación de WebSphere Application Server Network Deployment para un despliegue de servidor gestionado. . . 61

Preparación de WebSphere Application Server Network Deployment para un servidor no

gestionado. . . 62 Preparación del WebSphere Application Server para el despliegue base . . . 63 Creación de un usuario nuevo y adición del

usuario a un grupo de MDM . . . 64 Mensajería incluida de WebSphere Application

Server . . . 65 Preparación de un bus de mensajería existente de WebSphere Application Server para la instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en z/OS . . . 65 Preparación de un bus de mensajería existente de WebSphere Application Server para la instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . . 66 Comprobación de requisitos previos utilizando la herramienta de línea de mandatos . . . 66

Capítulo 5. Instalación de InfoSphere

MDM Custom Domain Hub e

InfoSphere MDM Reference Data

Management Hub . . . 69

Comprobaciones de requisitos previos para

instalaciones personalizadas . . . 71 Separación de la configuración de la instalación . . 74 Instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster . . . 76 Instalación en z/OS . . . 79 Instalación manual del componente de servidor de mensajería de InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . . 81 Configuración del bus de mensajería en z/OS tras la instalación . . . 82 Instalación silenciosa . . . 83

Personalización del archivo de respuestas de

modalidad silenciosa . . . 83 Inhabilitación de la pantalla inicial del instalador durante instalación silenciosa . . . 88 Instalación silenciosa utilizando un archivo de respuestas . . . 89 Creación de un archivo de respuestas mientras se ejecuta una instalación gráfica . . . 90 Modificación silenciosa de una instalación . . . 90 Instalación manual utilizando el programa de

utilidad madconfig . . . . 90 Destinos de programa de utilidad madconfig para InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . 91 Instalación de aplicaciones cliente y componentes individuales . . . 93

Instalación de la interfaz de usuario de Business Administration . . . 94 Instalación de InfoSphere Custom Domain Hub Workbench . . . 96

(6)

Configuración de seguridad de aplicación para aplicaciones web . . . 98 Verificación de la instalación base . . . 98

Verificación de la instalación con el Cliente de prueba en WebSphere Application Server . . . 98 Propiedades del cliente de prueba . . . 100 Registros de instalación . . . 101 Modificación de la instalación . . . 102

Adición de un nuevo código a un clúster

existente . . . 103 Actualización de los archivos de propiedades desplegados para servidor Custom Domain Hub 105

Capítulo 6. Aplicación de fixpacks

107

Actualización de la aplicación de instalación para habilitar la aplicación de fixpacks . . . 107 Descarga e instalación de un fixpack . . . 107 Exclusión de componentes específicos de un

fixpack . . . 108

Retrotracción de un fixpack aplicado . . . 109

Capítulo 7. Desinstalación de

InfoSphere MDM Custom Domain Hub. 111

Desinstalación de la instancia de InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . . 111 Desinstalación de un único componente . . . . 112 Desinstalación en modalidad silenciosa . . . 112 Eliminación de CBA del repositorio de paquetes interno . . . 114

Avisos y marcas registradas . . . 115

Índice . . . 119

Cómo ponerse en contacto con IBM

123

(7)

Tablas

1. Requisitos de instalación . . . 3 2. Directorios de CDH_INSTALL_HOME . . . 11 3. Hoja de trabajo de directorio de instalación de

InfoSphere MDM Custom Domain Hub . . . 15 4. IBM DB2 o DB2 para hoja de trabajo de origen

de datos de z/OS . . . 15 5. Hoja de trabajo de origen de datos de Oracle 18 6. Hoja de trabajo de instalación de IBM

WebSphere Application Server . . . 20 7. Hoja de trabajo de instalación de aplicación

MDM . . . 22 8. Hoja de trabajo de instalación de aplicación de

usuario . . . 24 9. Hoja de trabajo de instalación de historial 25 10. Comprobaciones del sistema . . . 71 11. Comprobaciones de la base de datos . . . . 71

12. Comprobaciones del servidor operativo 73 13. Destinos de programa de utilidad madconfig

básicos . . . 91 14. Destinos de programa de utilidad madconfig

para instalación de servidor . . . 92 15. Destinos de programa de utilidad madconfig

para desinstalación . . . 92 16. Destinos de programa de utilidad madconfig

para instalación y desinstalación de InfoSphere MDM Reference Data Management Hub . . . 93 17. Pruebas de verificación de la instalación 99 18. Propiedades que pueden establecerse en el

archivo de propiedades del Cliente de prueba 100 19. Recursos de IBM . . . 123 20. Cómo proporcionar comentarios a IBM 123

(8)

(9)

Capítulo 1. Instalación de IBM InfoSphere Master Data

Management Custom Domain Hub

Los componentes de InfoSphere MDM Custom Domain Hub se instalan al utilizar IBM®Installation Manager, que asegura una experiencia de instalación simple y coherente.

Importante: Antes de comenzar el proceso de instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub, revise los problemas conocidos. Algunos de los problemas de instalación conocidos requieren que complete las tareas de configuración de preinstalación específicas. Si no se completan estas tareas de configuración, aparecerán errores en la instalación.

Los temas de instalación describen cómo preparar el servidor de aplicación y base de datos para la instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub y cómo instalar el producto.Los temas de instalación presupone que está familiarizado con WebSphere Application Server y con la base de datos que planea utilizar. Puede ejecutar la instalación e modalidad gráfica o silenciosa.

IBM Installation Manager también se utiliza para desinstalar componentes y modificar una instalación existente al añadir o eliminar componentes.

Información relacionada:

Descargue los paquetes de instalación de IBM InfoSphere Master Data Management basados en edición

(10)

(11)

Capítulo 2. Requisitos de instalación

Utilice esta lista como referencia antes de iniciar la instalación. Si también está instalando IBM DB2, IBM WebSphere Application Server, o IBM Rational Application Developer, la lista también ofrece una pauta para elegir las funciones correctas a instalar.

Atención: Para obtener un listado preciso del hardware y software al que se da soporte y de las

versiones necesarias, revise siempre la página IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain Hub System Requirements. El enlace a esta página puede encontrarse en las notas de release de esta versión.

Para instalar cualquiera de las funciones y aplicaciones, debe tener IBM Installation Manager 1.7 instalado en el sistema desde el que está ejecutando la instalación. IBM Installation Manager se incluye con

InfoSphere MDM Custom Domain Hub. IBM Installation Manager sólo puede ejecutarse en una máquina de 64 bits.

Los servidores o estaciones de trabajo en los que instala requieren un mínimo de 30 GB de espacio disponible.

Si la función o aplicación que desea instalar no aparece listada en esta tabla, consulte la documentación de dicha función para conocer los requisitos específicos.

Tabla 1. Requisitos de instalación

Si tiene previsto instalar esta función Necesita este requisito previo:

InfoSphere MDM Custom Domain Hub Todos los servidores y estaciones de trabajo en los que instala y utiliza componentes de InfoSphere MDM Custom Domain Hub tienen un sistema operativo soportado instalado y configurado. Utilice la documentación específica del producto como guía.

Installation Startup Kit Asegúrese de instalar Installation Startup Kit.

servidor Custom Domain Hub Esta función instala los paquetes de IBM WebSphere Application Server principales, EBA, etc. para su servidor operativo.

Si realiza una instalación personalizada, debe tener la versión

soportada de IBM WebSphere Application Server instalada y un perfil administrativo (nombre de usuario y contraseña) creado. Después de instalar IBM WebSphere Application Server, utilice los temas de preparación del servidor de aplicaciones para configurar el servidor. Base de datos MDM El componente de base de datos crea las tablas y el esquema de

InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Para instalaciones personalizadas, debe tener una base de datos soportada instalada y configurada con un nombre de cuenta de usuario y contraseña que pretenda utilizar para conectarse con el servidor Custom Domain Hub.

Utilice la documentación específica del producto como guía. Después de instalar el software de base de datos, utilice los temas de

preparación de base de datos para configurar la base de datos para dar soporte a InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Aplicaciones de usuario Debe instalarse un navegador web soportado en las estaciones de trabajo que acceden a la aplicación.

InfoSphere Custom Domain Hub Workbench

Debe instalar IBM Rational Application Developer for WebSphere (64 bits) antes de instalar el entorno de trabajo en su estación de trabajo.

(12)

Tabla 1. Requisitos de instalación (continuación)

Si tiene previsto instalar esta función Necesita este requisito previo:

IBM DB2 Si desea configurar una base de datos DB2 como parte de su despliegue de InfoSphere MDM Custom Domain Hub, instale IBM DB2 Enterprise Edition.

IBM WebSphere Application Server Seleccione estas funciones para instalar para su servidor de aplicaciones:

v _{IBM WebSphere Application Server}

– IBM WebSphere Application Server Full Profile

– IBM WebSphere Application Server SDK for Java™_Technology

Edition 6

Compruebe siempre la página de requisitos del sistema para el número de versión soportado.

IBM Rational Application Developer Cuando instala IBM Rational Application Developer, debe seleccionar, como mínimo, estas funciones necesarias adicionales en IBM

Installation Manager: v _{Web Developer Tools}

– AJAX, Dojo y HTML – JSF

– JSP y servlet

v _{Enterprise Developer Tools} – Acceso a datos

– Aplicación OSGi

v _{IBM WebSphere Application Server} – Herramientas de desarrollo – Apéndice de servidor remoto

También debe asegurarse de que estén disponibles las bibliotecas de 32 bits necesarias en su sistema operativo de 64 bits.

Tareas relacionadas:

“Instalación de InfoSphere Custom Domain Hub Workbench” en la página 96

Instale InfoSphere Custom Domain Hub Workbench siguiendo estos pasos si está utilizando un tipo de despliegue de instalación personalizada y sólo está instalando Workbench.

Capítulo 4, “Preparación de la instalación”, en la página 13

Antes de realizar la instalación InfoSphere MDM Custom Domain Hub, asegúrese de llevar a cabo los pasos de planificación y de cumplir con los requisitos previos.

“Adquisición y extracción de los archivos de instalación” en la página 37

El soporte de instalación para instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub está disponible como archivos de imagen de instalación descargables.

Bibliotecas de 32 bits necesarias en sistemas operativos de 64 bits

Cuando instala InfoSphere Custom Domain Hub Workbench e IBM Rational Application Developer en una estación de trabajo de 64 bits, debe tener ciertas bibliotecas de 32 bits disponibles en la estación de trabajo para que la instalación sea satisfactoria.

Debe instalar las bibliotecas de 32 bits que se listan a continuación o instalar IBM Rational Application Developer en modalidad de 64 bits antes de instalar funciones de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

(13)

v _{libatk-1.0.so.0} v _{libfontconfig.so.1} v _{libfreetype.so.6} v _{libgdk_pixbuf-2.0.so.0} v _{libgdk-x11-2.0.so.0} v _{libglib-2.0.so.0} v _{libgmodule-2.0.so.0} v _{libgobject-2.0.so.0} v _{libgthread-2.0.so.0} v _{libgtk-x11-2.0.so.0} v _{libpango-1.0.so.0} v _{libpangoft2-1.0.so.0} v _{libpng12.so.0} v _{libselinux.so.1} v _libX11.so.6 v _{libXcomposite.so.1} v _{libXcursor.so.1} v _{libXdamage.so.1} v _libXext.so.6 v _{libXfixes.so.3} v _libXft.so.2 v _{libXinerama.so.1} v _libXi.so.6 v _{libXrandr.so.2} v _{libXrender.so.1} v _libXtst.so.6 v _libz.so.1 Tareas relacionadas:

Capítulo 5, “Instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub e InfoSphere MDM Reference Data Management Hub”, en la página 69

Utilice este procedimiento para instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub e InfoSphere MDM Reference Data Management Hub.

“Instalación de InfoSphere Custom Domain Hub Workbench” en la página 96

Instale InfoSphere Custom Domain Hub Workbench siguiendo estos pasos si está utilizando un tipo de despliegue de instalación personalizada y sólo está instalando Workbench.

(14)

(15)

Capítulo 3. Descripción general de la instalación

La mayoría de los componentes de IBM InfoSphere Master Data Management Custom Domain Hub pueden instalarse en un servidor o estación de trabajo, una combinación de los dos, o en varios servidores para dar soporte a entornos en clúster.

Importante: ntes de empezar el proceso de instalación deInfoSphere MDM Custom Domain Hub, consulte los problemas conocidos. Algunos de los problemas de instalación conocidos requieren que complete las tareas de configuración de preinstalación específicas. No completar estas tareas de configuración dará como resultado una instalación fallida.

Consejo: Utilice la página de descarga de IBM InfoSphere Master Data Management como ayuda para determinar los componentes que necesita para su edición y versión con licencia.

Debe configurar un sistema cliente y uno o varios sistemas de servidor. El servidor de aplicaciones, servidor de bases de datos y servidor HTTP pueden encontrarse en el mismo servidor, o pueden encontrarse en sus propios servidores. Se recomienda el servidor HTTP, pero es opcional.

El tiempo necesario para instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub depende de una variedad de factores y, como tales, no se pueden proporcionar estimaciones de tiempo. Algunos factores que influyen en la cantidad de tiempo para preparar e instalar pueden incluir:

v _{La cantidad de componentes que se están instalando.}

v _{La cantidad de servidores o estaciones de trabajo en su entorno.}

v _{La capacidad de carga de red si está instalando en un entorno en clúster.} v _{Si se ha instalado ya IBM WebSphere Application Server.}

v _{Si se ha instalado ya el software de base de datos.}

Opcionalmente, puede utilizar el LaunchPad para iniciar un autónomo con DB2 o mediante una instalación personalizada. LaunchPad le permite elegir el tipo de instalación y luego configurar IBM Installation Manager para que utilice los archivos de instalación correspondientes según la selección. En instalaciones personalizadas, puede cambiar las ofertas seleccionadas para instalarlas una vez que se inicie el gestor de instalación.

Después de que se ha iniciado IBM Installation Manager, el orden básico en que funciona se describe en estos pasos.

1. Seleccione las funciones que desee instalar de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

2. Después de seleccionar las funciones y la ubicación del directorio de instalación, el instalador realiza algunas comprobaciones básicas en el sistema operativo, espacio en disco y software de soporte antes de continuar con la instalación. Si el directorio de instalación especificado es un directorio existente, IBM Installation Manager verifica si hay una instalación existente y, si se encuentra, le advierte sobre la sobrescritura de la instalación.

3. A continuación, se le solicita que ingrese información en una serie de paneles de configuración. Esta información se utiliza para configurar automáticamente la base de datos de MDM y servidor de aplicaciones con información de conexión específica y para identificar la celda, nodo y servidores donde se despliegan los artefactos de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

4. Los datos estáticos se extraen en el directorio CDH_INSTALL_HOME que ha seleccionado al principio del proceso. Los datos estáticos incluyen elementos como Batch Processor, Management Agent, Management Console, y los scripts del programa de utilidad madconfig entre otros.

(16)

6. A continuación, se despliegan los componentes nativos y servicios web en el servidor de aplicaciones. Eso significa que todos los artefactos se despliegan en todos los nodos especificados.

7. Las interfaces de usuario y aplicaciones web seleccionadas para la instalación también se despliegan en el servidor de aplicaciones. El instalador comprime archivos WAR de aplicación basada en la web en un archivo EAR y despliega el archivo en el servidor de aplicaciones. Durante el despliegue, el servidor de aplicaciones descomprime el contenido de los archivos EAR.

8. Después del despliegue, la base de datos arranca.

9. Antes de que se complete la instalación, el instalador completa un proceso de verificación ejecutando transacciones a través del servidor operativo.

Además de las pruebas de verificación que ejecuta la aplicación de instalación, puede utilizar Test Client para ejecutar transacciones de prueba para asegurarse de que haya sido una instalación satisfactoria.

Conceptos relacionados:

“Verificación de la instalación base” en la página 98

IBM Installation Manager ejecuta automáticamente una rutina de verificación para probar la instalación al ejecutar tres transacciones físicas para añadir una persona, una organización y un contrato, y una

transacción virtual. Si estas transacciones se realizan satisfactoriamente, entonces la instalación finaliza satisfactoriamente.

Información relacionada:

Descargue IBM InfoSphere Master Data Management

Installation Startup Kit para instalaciones personalizadas

El kit Installation Startup Kit incluye archivos y scripts que le ayudarán a preparar el entorno antes de instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Los archivos y scripts del kit Installation Startup Kit se despliegan en la carpeta que haya definido en STARTUPKIT_INSTALL_HOME.

Creación y configuración de la base de datos

Consejo: Los scripts de base de datos en el kit Installation Startup Kit deben ejecutarse antes de comenzar la instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Los scripts crean automáticamente las correspondientes tablas, espacios de tablas, agrupaciones de almacenamiento, especificaciones de codificación y desencadenantes necesarios para la edición. La aplicación de la instalación pueden crear los espacios de tablas necesarios para el despliegue. De forma alternativa, puede crearlos antes de instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub con los scripts que se proporcionan.

Consejo: Cree un espacio de tabla temporal para cada tamaño de bloque. Por ejemplo, si tiene espacios de tablas de 16K, cree un espacio temporal de 16K.

v _{Los scripts para crear bases de datos y espacios de tablas de IBM DB2 se encuentran en} STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/DB2/Standard/ddl/

– CreateDB.sql – CreateTS.sql

v _{Los scripts para crear una base de datos de DB2 for z/OS e instalar la base de datos de} InfoSphere MDM Custom Domain Hub: STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/DB2/ZOS/ pds/

v _{Script para crear una base de datos Oracle: STARTUPKIT_INSTALL_HOME/CoreData/Full/Oracle/} Standard/ddl/create_schema_ora.sql

Configuración del componente de mensajería

(17)

de mensajería de InfoSphere MDM Custom Domain Hub cuando WebSphere MQ se encuentra en una máquina distinta a la que se ejecuta IBM Installation Manager. Utilice los scripts

custSetupMQServer.mqscy ChannelAuth.mqsc.

Herramienta de comprobación de requisitos previos

La herramienta de línea de mandatos de comprobación de requisitos previos ayuda a evitar que inicie una instalación que no podrá completarse correctamente debido a la falta de requisitos previos. Esta herramienta tiene las funciones siguientes:

v _{Ejecutar las comprobaciones de requisitos previos de la instalación de InfoSphere MDM} Custom Domain Hub.

v _{Realizar la recopilación de datos básicos: archivos de configuración y registro.}

v _{Realiza la recopilación de datos ampliados: recoge registros, archivos de configuración y los} metadatos almacenados en la base de datos.

Las funciones de recopilación de datos de la herramienta de comprobación de requisitos previos puede resultar útil una vez se haya completadoInfoSphere MDM Custom Domain Hub o si se necesita resolver algún problema de instalación. Los resultados de estas recopilaciones se almacenan en una archivo comprimido.

Archivos de respuesta de instalación en modo silencioso

El kist Installation Startup Kit incluye archivos de respuesta de muestra (.res). Estos archivos son muestras que pueden utilizarse como plantillas para la ejecución de instalaciones en modo silencioso. Estos archivos de respuesta de muestra se encuentran en

STARTUPKIT_INSTALL_HOME en el nivel raíz.

“Instalación silenciosa utilizando un archivo de respuestas” en la página 89

Puede instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub en modalidad silenciosa, donde las opciones de instalación se proporcionan en un archivo de opciones en lugar de en los paneles interactivos de IBM Installation Manager. Este tipo de instalación resulta útil cuando está realizando varias instalaciones idénticas.

“Instalación de Installation Startup Kit” en la página 39

Instale el kit Installation Startup Kit antes de comenzar a preparar el entorno para la instalación. “Instalación y configuración de la base de datos” en la página 42

Prepare la base de datos para que admita una instalación personalizada de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Debe realizar este procedimiento si va a ejecutar una instalación personalizada.

“Comprobación de requisitos previos utilizando la herramienta de línea de mandatos” en la página 66 Antes de instalar un despliegue personalizado de InfoSphere MDM Custom Domain Hub, ejecute la herramienta de línea de mandatos de comprobación de requisitos previos que se incluye con el Installation Startup Kit.

Referencia relacionada:

“Instalación silenciosa” en la página 83

Se genera un archivo de propiedades cuando se ejecuta el programa de instalación interactivo. Para ejecutar instalaciones silenciosas, debe editar este archivo o crear uno propio.

Soporte para varias instancias

Se ofrece soporte para varias instancias de InfoSphere MDM Custom Domain Hub mediante la instalación de la aplicación en un entorno en clúster.

(18)

Todas las instancias de aplicación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en los nodos en cluster de una celda WebSphere Application Server deben desplegarse con la misma versión de código de producto de InfoSphere MDM Custom Domain Hub y deben tener la misma versión de código de personalización deInfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Si desea utilizar la misma máquina física (o LPAR) clic para desplegar una segunda instancia de aplicación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub que ejecute una versión diferente de código de producto de InfoSphere MDM Custom Domain Hub, debe crear una segunda celda, un gestor de despliegue y un perfil de nodode WebSphere Application Server.

Si desea configurar un entorno de prueba funcional sencillo, puede utilizar la misma celda y nodo de WebSphere Application Server para desplegar varias instancias de InfoSphere MDM Custom Domain Hub con la misma versión de código de producto de InfoSphere MDM Custom Domain Hub y una versión diferente de código de personalización de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Sin embargo, se aplican ciertas limitaciones. Una vez que desinstale cualquier instancia deInfoSphere MDM Custom Domain Hub en la celda de WebSphere Application Server, las demás instancias de InfoSphere MDM Custom Domain Hub dejarán de ser funcionales. No intente esta configuración en un entorno de producción.

“Instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster” en la página 76 Utilice este procedimiento para ejecutar una instalación personalizada deInfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster.

Capítulo 4, “Preparación de la instalación”, en la página 13

Almacenamiento y exposición de contraseñas

Durante la instalación, las contraseñas se cifran utilizando el cifrado de WebSphere Application Server. Todas las aplicaciones de interfaz de usuario y aplicaciones cliente tienen un nombre de usuario y contraseña para conectarse a servidor Custom Domain Hub. Estas contraseñas también se cifran utilizando el mecanismo de cifrado de WebSphere Application Server. Si se modifica alguna de las contraseñas en el servidor de aplicaciones, también deberá aplicar la modificación en el archivo de propiedades del componente respectivo.

Tenga en cuenta que cuando el instalador genera archivos de respuesta que pueden utilizarse para instalaciones silenciosas, estos archivos contienen contraseñas de usuario en texto sin formato. Si las contraseñas de texto sin formato almacenadas en los archivos van en contra de sus políticas

organizativas, utilice la modalidad de instalación gráfica.

Cifrado de contraseñas con WebSphere Application Server

Si debe modificar un nombre de usuario y contraseña en un archivo de propiedades después de la instalación, puede utilizar esta tarea para cifrar la contraseña nueva.

Acerca de esta tarea

Para impedir que la contraseña se almacene en texto simple en el archivo de propiedades, puede utilizar WebSphere Application Server para cifrar la contraseña.

Procedimiento

1. Cree un archivo de texto denominado mypassword.txt.

2. Añada esta línea al archivo: mypassword=user_password y guarde el archivo. 3. Ejecute el siguiente mandato para codificar el valor de la contraseña:

(19)

v _{Para Microsoft Windows: $NODE_HOME\bin\PropFilePasswordEncoder.bat path\mypassword.txt} mypassword

v _{Para Linux y UNIX: $NODE_HOME/bin/PropFilePasswordEncoder.sh path/mypassword.txt} mypassword

Donde $NODE_HOME representa el directorio de inicio del nodo de WebSphere Application Server y path representa la ubicación del directorio del archivo mypassword.txt.

4. Abra el archivo mypassword.txt y copie el valor de contraseña cifrada en el campo contraseña de su archivo de propiedades.

Estructuras de directorios

Existen tres directorios que debe comprender cuando instala y utiliza InfoSphere MDM Custom Domain Hub: el directorio de instalación, el directorio compartido y el directorio de servidor de aplicaciones. Cuando ejecuta IBM Installation Manager, debe elegir una vía de acceso de instalación. Esta vía de acceso y directorio raíz están definidos en los temas de instalación como CDH_INSTALL_HOME. CDH_INSTALL_HOME contiene recursos que son exclusivos del paquete instalado. Dentro de este directorio hay subdirectorios para cada uno de los componentes que ha seleccionado para la instalación. También tiene directorios que son específicos del sistema operativo en el que instala.

El directorio MDMShared contiene archivos de recursos compartidos por varios grupos de paquetes instalados. El contenido puede incluir recursos necesarios para ejecutar scripts de IBM Installation Manager, bibliotecas de códigos Java personalizados e IBM Rational Application Developer, por ejemplo. Si desea obtener más información sobre este directorio, consulte la documentación en línea de IBM Installation Manager.

La vía de acceso del servidor de aplicaciones donde se despliegan los componentes instalados se define en los temas de instalación como WAS_PROFILE_HOME.

CDH_INSTALL_HOME

Tabla 2. Directorios de CDH_INSTALL_HOME

Directorio Descripción

aix, linux, solaris, win32, win64, zlinux Estos directorios contienen archivos específicos de los sistemas operativos.

BatchExport Contiene subdirectorios y archivos para dar soporte a Reference Data Management. BatchExport se utiliza para exportar el conjunto y sus valores (entidades de RDM) en una hoja de cálculo o archivo CSV. BatchProcessor Contiene subdirectorios y archivos necesarios para ejecutar la

herramienta Batch Processor.

com.ibm.mdm.tools _{Contiene paquetes de OSGi. Puede configurarse un espacio de} trabajo de InfoSphere Custom Domain Hub Workbench para utilizar estos paquetes para que se puedan resolver modelos de referencia y referencias de clase Java.

base de datos Contiene archivos de esquema estáticos.

documentation Contiene un archivo messages.properties en el subdirectorio /nl/, que utiliza el instalador durante el tiempo de ejecución. Por ejemplo, contiene mensajes que utiliza el supervisor de progreso del

instalador.

eventManagmentClient Contiene subdirectorios y archivos para dar soporte al componente Event Manager. Event Manager es un componente desencadenante que puede detectar sucesos y actividades en InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

(20)

Tabla 2. Directorios de CDH_INSTALL_HOME (continuación)

Directorio Descripción

InstallableApps Contiene subdirectorios y archivos para las aplicaciones de usuario instaladas, por ejemplo, Business Administration UI.

IVT _{Contiene subdirectorios y scripts que se utilizan para ejecutar las} pruebas de verificación de instalación.

logs Contiene los registros registrados durante el proceso de instalación. ManagementAgent Contiene subdirectorios y archivos que se utilizan para ejecutar el

agente de gestión de configuración, que se utiliza para configurar y gestionar varias funciones de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

ManagementConsole Contiene subdirectorios y archivos que utiliza Management Console. Management Console es la interfaz de usuario que da soporte al agente de gestión.

MDMCollector Contiene subdirectorios y archivos que se utilizan para ejecutar IBM Support Assistant Data Collector.

mds _{Contiene un directorio /scripts desde donde puede ejecutar el}

programa de utilidad madconfig.

propiedades El contenido de este directorio proporciona parámetros de entrada que se utilizan cuando restablece el servidor y base de datos de MDM desde InfoSphere Custom Domain Hub Workbench.

Ejemplos Contiene las muestras de Batch Console.

temp Contiene todos los registros de base de datos. Después de la

instalación, si restablece la base de datos, este directorio se utiliza para copiar todos los archivos SQL temporales.

tmp _{Contiene archivos temporales que se utilizan durante el proceso de}

instalación.

Uninstall Este directorio contiene los scripts necesarios para desinstalar los componentes de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. utils _{Contiene activos generadores de claves privadas de instancia de}

nombre de entidad común.

“Instalación de aplicaciones cliente y componentes individuales” en la página 93

IBM Installation Manager le brinda la posibilidad de instalar componentes individuales. Esta opción se utiliza cuando desea instalar componentes en estaciones de trabajo o en un servidor diferente al servidor en el que instaló el servidor operativo y la base de datos de MDM.

(21)

Capítulo 4. Preparación de la instalación

Acerca de esta tarea

v _{Revise el archivo léame para los requisitos del sistema y posibles problemas que puedan afectar la} instalación.

v _{Lea las notas de release para obtener información sobre características de productos con soporte o} mejoras del release.

v _{Revise la sección de escenario de instalación y determine la topología de instalación que va a utilizar.} v _{Revise y complete las hojas de trabajo de instalación.}

v _{Configure el soporte de instalación.}

v _{Utilice un usuario de base de datos distinto para cada despliegue de la oferta.}

v _{Tenga en cuenta las consideraciones siguientes si planea utilizar una base de datos de IBM DB2:} – Para realizar la instalación, configure uno o varios usuarios restringidos en un sistema como

usuarios de esquema de base de datos. Debido a que DB2 utiliza el sistema operativo para autenticar nuevos usuarios, utilice un ID de usuario como mdmdb1 con un shell restringido. Este usuario no necesita ser miembro de ninguno de los grupos DB2.

– También puede realizar una instalación simple utilizando un único ID para el ID de instalación de DB2 y el ID de esquema. El ID predeterminado es db2inst1. Para obtener más información, consulte la documentación de DB2.

Además de estos requisitos previos generales, hay otras tareas de requisitos previos específicos para instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Estas tareas se describen en los siguientes temas.

Conceptos relacionados: Casos de ejemplo de instalación

Hay algunos casos de ejemplo de instalación comunes, que puede utilizar como guía al instalar

InfoSphere MDM Custom Domain Hub en entornos similares. Los casos de ejemplo no están destinados a tratar cada configuración o entorno posible, pero muestran los pasos básicos implicados en una

instalación personalizada que consta de varios productos y máquinas. “Soporte para varias instancias” en la página 9

Se ofrece soporte para varias instancias de InfoSphere MDM Custom Domain Hub mediante la instalación de la aplicación en un entorno en clúster.

Capítulo 2, “Requisitos de instalación”, en la página 3

Utilice esta lista como referencia antes de iniciar la instalación. Si también está instalando IBM DB2, IBM WebSphere Application Server, o IBM Rational Application Developer, la lista también ofrece una pauta para elegir las funciones correctas a instalar.

Planificación de una instalación

Antes de empezar la instalación, debe tomar decisiones importantes acerca del estilo de despliegue de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Existen varias hojas de trabajo de instalación y configuración que pueden ayudarle a planificar y recopilar información esencial para la instalación.

Instalación gráfica o silenciosa

Puede instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub en modalidad gráfica o modalidad silenciosa. Considere cuál es el método de instalación que funciona mejor para su entorno.

(22)

Modalidad gráfica

Si el sistema donde ejecuta IBM Installation Manager puede representar una interfaz gráfica de usuario, entonces la modalidad gráfica es la opción preferida. IBM Installation Manager despliega una serie de pantallas que describen la selección de características, configuración de parámetro básico y proporciona un resumen de las opciones que seleccionó antes de que comenzara la instalación.

Modalidad silenciosa

Si planifica instalaciones idénticas en varios sistemas, podría considerar la opción silenciosa. Una

instalación silenciosa se inicia desde la línea de mandatos y utiliza un archivo de respuestas. Esta opción no requiere que especifique las opciones de instalación. En cambio, las opciones de instalación se leen desde un archivo de respuestas. Puede crear un archivo de respuestas manualmente o mediante la

utilización del asistente de instalación gráfica. Se puede crear un archivo de respuestas sin instalar ningún software o durante una instalación. Los pasos que se tomaron en el proceso de instalación y los errores encontrados se registran en un archivo.

“Instalación silenciosa” en la página 83

Se genera un archivo de propiedades cuando se ejecuta el programa de instalación interactivo. Para ejecutar instalaciones silenciosas, debe editar este archivo o crear uno propio.

Hojas de trabajo de instalación y configuración

Las hojas de trabajo de instalación listan todos los valores que debe especificar durante un proceso de instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. El completar las hojas de trabajo de instalación antes de instalar los componentes puede ayudarle a planificar la instalación, ahorrar tiempo e imponer la consistencia durante el proceso de instalación y configuración.

Vuelva a utilizar las hojas de trabajo para cada entorno de ejecución que planee implementar. Por ejemplo, puede tener un entorno de producción, uno de prueba y uno de entrenamiento.

Las hojas de trabajo se utilizan para aplicaciones y componentes con sus valores de configuración base definidos en IBM Installation Manager. Cualquier servidor operativo, aplicación de usuario o pasos de configuración de componente necesarios fuera de IBM Installation Manager se describen en temas de aplicaciones individuales o componentes separados.

“Instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster” en la página 76 Utilice este procedimiento para ejecutar una instalación personalizada deInfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster.

Hoja de trabajo del directorio de instalación

Utilice esta hoja de trabajo para registrar el directorio raíz del host en el que desee instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Si después instala más entornos de ejecución, puede que no apunten a la misma base de datos a la utilizada para el entorno inicial. Si está instalando varios entornos de ejecución , vuelva a utilizar la hoja de trabajo de instalación para definir los valores de directorio único para cada entorno.

Si está instalando en Microsoft Windows:

v _{Debe estar ejecutando en modalidad de administrador para que IBM Installation Manager grabe en el} registro de Windows. La modalidad de Administrador no se utiliza en IBM AIX, Linux o Solaris.

(23)

v _{En un sistema operativo Microsoft Windows 7, debe instalar MDM en un directorio que no esté} virtualizado.

Los parámetros listados en la siguiente tabla equivalen a indicadores o campos que visualiza en IBM Installation Manager.

Tabla 3. Hoja de trabajo de directorio de instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub

Parámetro Descripción Su valor

Utilice el grupo de paquetes existente Elija esta opción si desea que los componentes de InfoSphere MDM Custom Domain Hub se instalen en un shell o directorio Eclipse existente. No puede modificar el nombre de directorio si elige esta opción.

No elija esta opción si instaló previamente otros productos al utilizar IBM

Installation Manager, como IBM Rational Application Developer.

InfoSphere MDM Workbench debe estar instalado en el mismo grupo de paquetes que IBM Rational Application Developer. Cree un nuevo grupo de paquetes Esta opción es el valor predeterminado.

IBM Installation Manager crea un directorio IBM/CDH predeterminado en el directorio raíz que elija. O, puede nombrar el directorio como desee. Por ejemplo, CDH_INSTALL_HOME/IBM/ CDH_test_{o CDH_INSTALL_HOME/IBM/} CDH_prod

Hoja de trabajo de origen de datos de DB2 o DB2 para z/OS

Utilice esta hoja de trabajo de origen de datos para identificar parámetros para el origen de datos de IBM DB2 o IBM DB2 para z/OS al que se está conectando servidor Custom Domain Hub.

Cuando define los nombres de las bases de datos y cuentas de usuario, considere ponerle el mismo nombre a la instancia de base de datos asociada, a la cuenta de usuario y a la configuración de origen de datos. Puede que también desee incluir la versión de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en el nombre. Utilizar esta convención de nomenclatura puede ayudar a otros miembros de la organización y a IBM Software Support a comprender la correlación entre instancias, cuentas y bases de datos.

Tabla 4. IBM DB2 o DB2 para hoja de trabajo de origen de datos de z/OS

Tipo de base de datos DB2 y DB2 para z/OS cuenta con soporte para todas las ediciones de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Nombre de host de la base de datos Identificar la dirección completa del host en el que está instalada la base de datos. El valor predeterminado es localhost.

(24)

Tabla 4. IBM DB2 o DB2 para hoja de trabajo de origen de datos de z/OS (continuación)

Puerto de base de datos Identificar el puerto de la base de datos o utilizar el número de puerto predeterminado que se proporciona. El valor predeterminado para DB2 y DB2 for z/OS es 50000.

Nombre de usuario de base de datos El nombre de usuario de la base de datos debe tener privilegios de administrador de base de datos. Las restricciones de la longitud y los caracteres admitidos para nombres de usuario y contraseñas dependen de cualquier restricción que pueda imponer el sistema operativo. Contraseña de base de datos Proporcionar una contraseña para el

nombre de usuario de la base de datos.

Nombre de base de datos Proporcionar un nombre que identifique la base de datos de InfoSphere MDM Custom Domain Hub. El valor predeterminado es CDHDB.

El nombre debe estar formado por 12 o menos caracteres alfanuméricos. Se pueden utilizar los caracteres de guión bajo ( _ ) en el nombre. No se admiten otros caracteres.

Directorio inicial de base de datos Para instalaciones personalizadas, proporcione el directorio completo donde está instalada la base de datos. Proporcione el directorio padre de SQLLIB. Por ejemplo:

Windows: C:\IBM\DB2 IBM AIX, Linux o Solaris: /home/db2inst1

Esquema de base de datos Especifique el nombre de esquema de base de datos. De forma

predeterminada el nombre de esquema es el mismo que el del usuario de aplicación de base de datos.

(25)

Tabla 4. IBM DB2 o DB2 para hoja de trabajo de origen de datos de z/OS (continuación)

Instalación manual de MDM Database

Si tiene previsto instalar la base de datos de servidor Custom Domain Hub manualmente, puede seleccionar la opción Extraer los scripts para la

instalación manual de la base de datos. La aplicación de la instalación extraerá los scripts que le permitirán completar la instalación manual. Esta opción solo está disponible cuando la base de datos de MDM se está instalando sin ningún otro componente.

Nombres de espacio de tabla Si ha creado las tablas antes de tiempo, debe anotar sus nombres para especificarlos en la aplicación de instalación. Los espacios de tablas siguientes son necesarios (los

nombres predeterminados están entre paréntesis):

v _{Espacio de tabla de 4K (TBS4K)} v _{Espacio de tabla de 8K (TBS8K)} v _{Espacio de tabla de 16K (TBS16K)} v _{Espacio de tabla de IndexSpace}

(INDEXSPACE)

v _{Espacio de tabla de EME}

(EMESPACE1)

v _{Espacio de tabla de PME}

(EMESPACE2)

v _{Espacio de tabla de LongSpace}

(LONGSPACE)

“Preparación de una base de datos de DB2” en la página 43

Utilice este procedimiento para configurar una base de datos IBM DB2 para una instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Hoja de trabajo de origen de datos de Oracle

Utilice la hoja de trabajo de origen de datos de Oracle para identificar parámetros para el origen de datos al que se está conectando servidor Custom Domain Hub.

Cuando define los nombres de las bases de datos y cuentas de usuario, considere ponerle el mismo nombre a la instancia de base de datos asociada, a la cuenta de usuario y a la configuración de origen de datos. Puede que también desee incluir la versión de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en el nombre. Utilizar esta convención de nomenclatura puede ayudar a otros miembros de la organización y a IBM Software Support a comprender la correlación entre instancias, cuentas y bases de datos.

(26)

Tabla 5. Hoja de trabajo de origen de datos de Oracle

Tipo de base de datos Oracle es admitido para todas las ediciones de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Nombre de host de la base de datos Identificar la dirección completa del host en el que está instalada la base de datos. El valor predeterminado es localhost_.

Puerto de base de datos Identificar el puerto de la base de datos o utilizar el número de puerto predeterminado que se proporciona. El valor predeterminado de Oracle es 1521.

Nombre de usuario de base de datos El nombre de usuario de la base de datos debe tener privilegios de administrador de base de datos. Para Oracle, el nombre de usuario de base de datos y el nombre del esquema deben ser idénticos.

Las restricciones de la longitud y los caracteres admitidos para nombres de usuario y contraseñas dependen de cualquier restricción que pueda imponer el sistema operativo. Contraseña de base de datos Proporcionar una contraseña para el

nombre de usuario de la base de datos.

Nombre de base de datos Proporcione el nombre de la base de datos.

Directorio inicial de base de datos Proporcione el directorio completo donde está instalada la base de datos. Por ejemplo:

Windows: C:\App\oracle\product\

11.2.0\db_1

IBM AIX, Linux o Solaris:

/home/mdm/oracle/product/11.2.0/ db_1

Instalación manual de MDM Database

Si tiene previsto instalar la base de datos de servidor Custom Domain Hub manualmente, puede seleccionar la opción Extraer los scripts para la

instalación manual de la base de datos. La aplicación de la instalación extraerá los scripts que le permitirán completar la instalación manual. Esta opción solo está disponible cuando la base de datos de MDM se está instalando sin ningún otro componente.

(27)

Tabla 5. Hoja de trabajo de origen de datos de Oracle (continuación)

Nombres de espacio de tabla Si ha creado las tablas antes de tiempo, debe anotar sus nombres para especificarlos en la aplicación de instalación. Los espacios de tablas siguientes son necesarios (los

nombres predeterminados están entre paréntesis):

v _{Espacio de tabla de 4K (TBS4K)} v _{Espacio de tabla de 8K (TBS8K)} v _{Espacio de tabla de 16K (TBS16K)} v _{Espacio de tabla de IndexSpace}

(INDEXSPACE)

v _{Espacio de tabla de EME}

(EMESPACE1)

v _{Espacio de tabla de PME}

(EMESPACE2)

v _{Espacio de tabla de LongSpace}

(LONGSPACE)

“Preparación de una base de datos de Oracle” en la página 46

Configure una base de datos de Oracle antes de iniciar una instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Hoja de trabajo de instalación de WebSphere Application Server

Utilice la hoja de trabajo de configuración de IBM WebSphere Application Server para identificar parámetros del servidor de aplicaciones que se utiliza para alojar a servidor Custom Domain Hub. Los parámetros listados en la siguiente tabla equivalen a indicadores o campos que visualiza en IBM Installation Manager.

(28)

Tabla 6. Hoja de trabajo de instalación de IBM WebSphere Application Server

Tipo de despliegue Especifique el tipo de despliegue y anote el nombre de perfil de IBM WebSphere Application Server. Las opciones son Network Deployment

Edition o Base Edition (gestionados).

El despliegue de red se utiliza para instalaciones de clúster o servidor. Un despliegue base normalmente se utiliza en instalaciones de demostración o estación de trabajo. Si elige Network Deployment, el instalador ejecuta una secuencia de mandatos en el proceso del gestor de despliegue de IBM WebSphere Application Server para configurar servidores de aplicaciones y desplegar aplicaciones. El gestor de despliegue y los agentes de nodo deben estar configurados y en ejecución para que el

despliegue pueda continuar. Por ejemplo, utilice un nombre de perfil de Dmgr01.

Si selecciona Network Deployment, el instalador también se puede ejecutar en un clúster de IBM WebSphere Application Server. El programa de instalación detecta automáticamente el clúster. Si el clúster está configurado, la acción

predeterminada es desplegar las aplicaciones en un clúster. En su lugar, puede seleccionar que se desplieguen las aplicaciones en un único servidor. Si elige Base, el servidor operativo se despliega en el servidor1 de IBM WebSphere Application Server Base. El instalador ejecuta una secuencia de mandatos en el servidor1 para configurar el servidor de aplicaciones y desplegar aplicaciones. Asegúrese de que el servidor1 está en ejecución antes de continuar con el despliegue. Por ejemplo, utilice un nombre de perfil de AppSrv1.

Inicio de IBM WebSphere Application Server

Especifique el directorio completo en el que IBM WebSphere Application Server está instalado. El valor predeterminado es /opt/IBM/WebSphere/ AppServer.

Inicio de perfil de IBM WebSphere Application Server

Si está utilizando un despliegue base, especifique la vía de acceso completa del directorio de inicio del perfil del servidor de aplicaciones. El valor predeterminado es /opt/IBM/WebSphere/ AppServer/profiles.

Federar en un gestor de despliegue existente

Si desea federar un nodo gestionado creado recientemente en un gestor de despliegue ya existente, seleccione la opción Federar en un gestor

de despliegue existente.

Nombre del perfil del gestor de despliegue

Indique el nombre del perfil del gestor de despliegue. Compruebe que el nombre no está ya en uso. Esto es solo aplicable si el tipo de despliegue es Network Deployment y está seleccionada la opción Federar en un gestor de

(29)

Tabla 6. Hoja de trabajo de instalación de IBM WebSphere Application Server (continuación)

Inicio de de perfil de Deployment Manager

Especifique la vía de acceso completa del directorio de inicio del perfil del gestor de despliegue.

Nombre de host Identifique la dirección completa del host en el que IBM WebSphere Application Server está instalado. El valor predeterminado es localhost. Puerto SOAP Identifique el puerto SOAP del gestor de

despliegue en el sistema remoto, si utiliza el despliegue remoto. El valor predeterminado 8879. Nombre de usuario Identifique el nombre de usuario de IBM

WebSphere Application Server. El usuario debe tener privilegios administrativos.

Contraseña La contraseña de usuario de IBM WebSphere Application Server.

Celda Especifique la celda de IBM WebSphere Application Server donde desea desplegar InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Si IBM WebSphere Application Server ya está instalado y configurado, puede pulsar Retrieve

Host Detailsdurante el proceso de instalación y hacer que IBM Installation Manager recupere la información para Celda, Nodo y Servidor.

Nodo Especifique la celda de IBM WebSphere

Application Server donde desea desplegar InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Después de seleccionar la celda en IBM Installation Manager, todos los nodos dentro de esa celda están disponibles en la lista.

Servidor Especifique el servidor en el que desea desplegar InfoSphere MDM Custom Domain Hub.

Después de seleccionar el nodo en IBM Installation Manager, todos los servidores que están disponibles para ese nodo aparecen en la lista.

Si desea crear un nuevo servidor para el

despliegue, puede especificar el nombre nuevo en el panel de configuración y éste se crea en IBM WebSphere Application Server durante el proceso de instalación.

Nombre del perfil del nodo gestionado

Indique el perfil del nodo gestionado. Compruebe que el nombre no está ya en uso. Esto es solo aplicable si el tipo de despliegue es Network Deployment.

Inicio del perfil de nodo gestionado

Especifique la vía de acceso completa del

(30)

Tabla 6. Hoja de trabajo de instalación de IBM WebSphere Application Server (continuación)

Instale la aplicación MDM en el clúster

Si tiene un clúster de WebSphere Application Server existente, está opción se encuentra disponible en el panel de configuración. Seleccione esta opción si desea instalar la

aplicación InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster.

Clúster Si está instalando en un entorno en clúster, seleccione el clúster donde desea desplegar sus aplicaciones.

“Instalación y configuración del servidor de aplicaciones” en la página 59

Si planea instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub mediante una instalación personalizada, debe preparar un servidor de aplicaciones antes de iniciar el proceso de instalación.

Hoja de trabajo de configuración de aplicación InfoSphere MDM Custom Domain

Hub

Utilice la hoja de trabajo de configuración de aplicación para identificar parámetros para servidor Custom Domain Hub.

Los parámetros listados en la siguiente tabla equivalen a indicadores o campos visualizados en IBM Installation Manager en el panel Application Configuration.

Tabla 7. Hoja de trabajo de instalación de aplicación MDM

Nombre de aplicación MDM Especifique el nombre del servidor Custom Domain Hub. Este nombre se utiliza en IBM WebSphere

Application Server. El predeterminado es E001.

Nombre de usuario MDM Especifique el nombre de usuario que esta instancia de InfoSphere MDM Custom Domain Hub utilizará para iniciar la sesión en las aplicaciones de cliente de MDM y las interfaces de usuario.

Nota: Este usuario no es el usuario administrador de WebSphere Application Server que administra la instancia de InfoSphere MDM Custom Domain Hub, por lo que no es necesario que coincida con el nombre de usuario.

Contraseña de usuario de MDM Especifique la contraseña del usuario de MDM.

Puerto RMI Especifique el puerto en el que el servicio de registro de la Invocación a método remoto (RMI) escucha para encontrar conexiones de otros servicios. En un entorno en clúster, todos los nodos deben utilizar el mismo puerto RMI para comunicarse. El predeterminado es 9999.

(31)

Tabla 7. Hoja de trabajo de instalación de aplicación MDM (continuación)

Habilitar despliegue de varios husos horarios

Seleccione esta opción si su

aplicación se ejecuta en varios husos horarios distintos, o si sus datos tienen valores sensibles a la hora en distintos husos horarios.

Huso horario predeterminado Seleccione el huso horario

predeterminado del cliente de la lista. Si no se especifica un huso horario, se utiliza el huso horario del servidor de aplicaciones.

Mensajería Especifique el tipo de mensajería

para su implementación.

Si desea utilizar la mensajería interna de WebSphere, seleccione IBM WebSphere Default Messaging. IBM WebSphere MQ es un producto de empresa independiente y debe instalarse antes de instalar InfoSphere MDM Custom Domain Hub. Si opta por IBM WebSphere MQ, especifique valores para los siguientes

parámetros.

Inicio de la cola de mensajes Especifique el directorio completo del inicio de la cola de mensajes. El predeterminado es /usr/mqm. Nombre de gestor de colas Especifique el nombre del gestor de

colas. Por ejemplo, CUSTOMER.QUEUE.MANAGER_.

Nombre de host de MQ Especifique el nombre del servidor que aloja a WebSphere MQ.

Puerto MQ Especifique el número de puerto a la

escucha de WebSphere MQ. Nombre de canal Especifique el nombre de canal. Los

canales se utilizan para transmitir mensajes entre administradores de colas.

Nombre de usuario Especifique el nombre de usuario de WebSphere MQ.

Contraseña Especifique la contraseña.

Configurar Messaging Server Seleccione esta opción para desplegar los parámetros y configurar el servidor de mensajería.

Hoja de trabajo de instalación de aplicaciones de usuario

Utilice esta hoja de trabajo para registrar parámetros para las aplicaciones de usuario que planea instalar. Vuelva a utilizar esta hoja de trabajo para cada aplicación de usuario o para anotar cualquier diferencia entre aplicaciones en la hoja de trabajo.

(32)

Tabla 8. Hoja de trabajo de instalación de aplicación de usuario

Tipo de despliegue Especifique si el despliegue de IBM WebSphere Application Server es Base o Red.El despliegue de red se utiliza para instalaciones de clúster o servidor. Un despliegue base normalmente se utiliza en instalaciones de demostración o estación de trabajo.

Inicio de perfil de IBM WebSphere Application Server

Si está utilizando un despliegue base, especifique la vía de acceso completa del directorio de inicio del perfil del servidor de aplicaciones. El valor predeterminado es

/opt/IBM/WebSphere/AppServer/ profiles

Nombre de host Especifique el nombre del IBM WebSphere Application Server donde se despliega el servidor servidor Custom Domain Hub.

Puerto SOAP Especifique el número de puerto para el servidor Custom Domain Hub o utilice el valor predeterminado de 8879.

Nombre de usuario Especifique el nombre de usuario administrativo para esta aplicación. Contraseña Especifique la contraseña de usuario

administrativo.

Celda Especifique la celda de IBM

WebSphere Application Server donde desea desplegar la aplicación. Si ya ha instalado y configurado IBM WebSphere Application Server, pulse

Retrieve Host Detailsdurante el proceso de instalación para recuperar la información de Celda, Nodo y Servidor.

Nodo Especifique el nodo de IBM

WebSphere Application Server donde desea desplegar la aplicación.

Servidor Especifique el servidor o servidores

de IBM WebSphere Application Server donde desea desplegar la aplicación.

Instale la aplicación MDM en el clúster

Si tiene un clúster de WebSphere Application Server existente, está opción se encuentra disponible en el panel de configuración. Seleccione esta opción si desea instalar la aplicación InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un entorno en clúster.

(33)

Tabla 8. Hoja de trabajo de instalación de aplicación de usuario (continuación)

Clúster Si está instalando en un entorno en

clúster, seleccione el clúster donde desea desplegar sus aplicaciones.

“Instalación de la interfaz de usuario de Business Administration” en la página 94

Utilice este procedimiento para instalar la Business Administration UI. Los administradores pueden utilizar la interfaz de usuario de Business Administration para gestionar ciertos elementos del servidor Custom Domain Hub teniendo que modificar manualmente archivos de propiedades o tablas de bases de datos.

Hoja de trabajo de instalación de historial

Utilice esta hoja de trabajo para registrar los parámetros para la configuración del activador de historial. Hay dos conjuntos de activadores que generan datos para tablas de historial de base de datos MDM físicas. El primer conjunto es para las tablas de núcleo y dominio. El segundo conjunto es para las tablas de gestión de la configuración. Cada conjunto consiste de activadores de historial y activadores de supresión.

Tabla 9. Hoja de trabajo de instalación de historial

Industria Especifique el tipo de industria a la que se le brinda soporte en esta implementación. Puede especificar solo un tipo.

Hay cuatro tipos de industria que cuentan con soporte. Cada opción instala las tablas de códigos y los datos para ese tipo de industria. v _{Seguro - Elija esta opción para}

líneas de negocios como Vida, Salud, Anualidades, Pensiones, Propiedades y Accidentes entre otras.

v _{Banca - Elija esta opción para} líneas de negocios como Banca minorista, Banca comercial, Tarjetas de crédito, Préstamos y otros. v _{Telecomunicación - Elija esta}

opción para líneas de negocios como Inalámbrica, Televisión por cable, Televisión satelital, Internet, Servicios telefónicos y otros. v _{Fabricación - Elija esta opción para}

líneas de negocios como Herramientas de precisión,

Aeroespacial, Eléctrica, Calefacción, Mecánica y otras.

(34)

Tabla 9. Hoja de trabajo de instalación de historial (continuación)

Activadores de historial Hay tres opciones de activadores de historial. Puede especificar solo uno. v _{Ninguno. Elija esta opción si no}

desea instalar ningún activador. El elegir esta opción impide que el historial se almacene en la base de datos.

v _{Simple. Elija esta opción para} instalar solo los activadores de actualización. Cuando un registro se actualiza en la base de datos, una copia de ese registro (antes de la actualización) se añade a la tabla de historial. Las versiones

anteriores del registro se

almacenan en la tabla de historial. v _{Compuesto. Elija esta opción si}

desea instalar ambos activadores de inserción y actualización. Cuando un registro se añade a la base de datos o cuando un registro se actualiza en la misma, se añade una copia del registro a la tabla de historial. Copias de las versión actual y anterior del registro se almacenan en la tabla de historial. Búsquedas sensibles a las mayúsculas

y minúsculas

De forma predeterminada, las búsquedas de nombres de contratos, productos y categorías no son sensibles a las mayúsculas y minúsculas. Compruebe el recuadro de selección Habilitar búsquedas

sensibles a las mayúsculas y minúsculassolo si desea colocar restricciones sensibles a las mayúsculas y minúsculas en sus búsquedas.

Una vez activada esta característica, se crean los objetos de base de datos y no podrá desactivar la opción. Idiomas de tabla de códigos Los valores de tabla de códigos

traducidos para listas y mensajes de error predefinidos, se incluyen con el servidor operativo MDM físico. El inglés es el idioma

predeterminado.

Idioma de recurso de aplicación Especifique las traducciones de idioma correspondientes para que instale la interfaz de usuario.

(35)

Casos de ejemplo de instalación

Hay algunos casos de ejemplo de instalación comunes, que puede utilizar como guía al instalar

InfoSphere MDM Custom Domain Hub en entornos similares. Los casos de ejemplo no están destinados a tratar cada configuración o entorno posible, pero muestran los pasos básicos implicados en una

instalación personalizada que consta de varios productos y máquinas.

Antes de realizar la instalación, asegúrese de que el sistema o sistemas que ha seleccionado cumplan con los requisitos de sistema operativo, hardware, software, comunicaciones, disco y memoria necesarios. Estos casos de ejemplo asumen que ha completado las siguientes tareas:

v _{“Adquisición y extracción de los archivos de instalación” en la página 37} v _{“Preparación de IBM Installation Manager” en la página 38}

v _{“Instalación de Installation Startup Kit” en la página 39}

Antes de iniciar cualquier instalación, asegúrese de que se satisfacen las condiciones siguientes: v _{Asegúrese de que los agentes de nodo Dmgr se han desplegado y están en ejecución.}

v _{Asegúrese de que los agentes de nodo AppSrv se han desplegado y están en ejecución. En algunos} casos de ejemplo de instalación, el perfil AppSrv de WebSphere Application Server se denomina server1.

v _{Asegúrese de que las variables de entorno JAVA_HOME y PATH se han establecido correctamente en} cada una de las máquinas.

v _{Para WebSphere Application ServerNetwork Deployment, asegúrese de que las variables del servidor} de aplicaciones DB2_JDBC_DRIVER_PATH tienen como destino los nodos respectivos que contienen los controladores JDBC de DB2 para las máquinas. Esto no es aplicable si utiliza WebSphere Application Server base.

v _{Conozca los nombres de host de las máquinas y los números de puerto SOAP para el proceso de Dmgr.} v _{Conozca el nombre de host y número de puerto de programa de arranque del servidor de aplicaciones,}

donde se ha instalado previamente la aplicación InfoSphere MDM Custom Domain Hub como resultado de ejecutar IBM Installation Manager.

Caso de ejemplo: Instalación de InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un

clúster de WebSphere Application Server, utilizando una base de datos de IBM

DB2 e IBM WebSphere MQ messaging

Utilice este caso de ejemplo como referencia cuando panifique e instale InfoSphere MDM Custom Domain Hub en un clúster de WebSphere Application Server con una base de datos de DB2 e IBM WebSphere MQ messaging. Este caso de ejemplo es aplicable para DB2 en los sistemas operativos Microsoft Windows, Linux o UNIX.

Este caso de ejemplo se logra a través de cuatro procedimientos. 1. Prepare el servidor de aplicaciones.

2. Prepare la base de datos de DB2.

3. Prepare IBM WebSphere MQ messaging. 4. Instale InfoSphere MDM Custom Domain Hub. En este caso de ejemplo, la topología es:

v _{Máquina A:}

– WebSphere Application Server Deployment Manager – Software de cliente de DB2

– IBM Installation Manager y InfoSphere MDM Custom Domain Hub v _{Máquinas B, C y D:}