Guía de Implementación mensajería HL7
NEFRORED
Control del documento
Control de versionesFecha Autor Versión Observaciones
Contenido
Control del documento ... 2
Contenido ... 3
1. Introducción ... 6
2. Relación de integraciones ... 7
3. Casos de uso ... 9
3.1. Consultas Externas (CE-ERCA, diálisis peritoneal, tratamiento conservador, trasplantes) ... 9
3.1.1. Citación ...9
3.1.2. Captura de actividad ...9
3.1.3. Informe de visita ...9
3.1.4. Parámetros y medidas ...9
3.1.5. Prescripción farmacológica ambulatoria intrahospitalaria ...9
3.1.6. Peticiones electrónicas ...9
3.1.7. Interconsultas ...9
3.2. Hemodiálisis ... 10
3.2.1. Orden médica ... 10
3.2.2. Pauta médica de hemodiálisis ... 10
3.2.3. Alta tratamiento de hemodiálisis ... 10
3.2.4. Informes y evolutivos médicos ... 10
3.2.5. Parámetros y medidas ... 10
3.2.6. Prescripción farmacológica intrahospitalaria ... 10
3.2.7. Peticiones electrónicas ... 10 3.2.8. Interconsultas ... 11 3.3. Urgencias ... 11 3.3.1. Ingreso... 11 3.3.2. Alta ... 11 3.3.3. Interconsulta... 11 3.3.4. Petición electrónica ... 11 3.4. Hospitalización ... 11 3.4.1. Ingreso... 11 3.4.2. Alta ... 11 3.4.3. Interconsulta... 12 3.4.4. Petición electrónica ... 12 3.5. Hospital de día ... 12 3.5.1. Ingreso... 12 3.5.2. Alta ... 12 3.5.3. Interconsulta... 12
3.5.4. Petición electrónica ... 12
3.6. Paciente ... 13
3.6.1. Alergias ... 13
3.6.2. Información acceso vascular en uso ... 13
3.6.3. Información acceso peritoneal en uso ... 13
3.6.4. Resultados de laboratorio ... 13
3.7. Concertadas ... 13
3.7.1. Envío de orden de derivación ... 13
3.7.2. Devolución de la actividad realizada ... 13
3.7.3. Devolución de informe de seguimiento del paciente... 13
3.8. Identificación del paciente ... 13
4. Actores ... 15
5. Especificación integraciones ... 16
5.1. Citación - Notificar nueva cita ... 16
5.1.1. Diagrama de casos de uso ... 16
5.1.2. Diagrama de secuencia ... 17
5.1.3. Definición del mensaje SIU^S12 ... 17
5.2. Citación - Notificar reprogramación de cita ... 20
5.2.1. Diagrama de casos de uso ... 20
5.2.2. Diagrama de secuencia ... 21
5.2.3. Definición del mensaje SIU^S13 ... 21
5.3. Notificar cancelación de cita ... 25
5.3.1. Diagrama de casos de uso ... 25
5.3.2. Diagrama de secuencia ... 25
5.3.3. Definición del mensaje SIU^S15 ... 26
5.4. Notificar cita no atendida por el paciente ... 30
5.4.1. Diagrama de casos de uso ... 30
5.4.2. Diagrama de secuencia ... 30
5.4.3. Definición del mensaje SIU^S26 ... 31
5.5. Notificar finalización de cita del paciente ... 32
5.5.1. Diagrama de casos de uso ... 32
5.5.2. Diagrama de secuencia ... 33
5.5.3. Definición del mensaje ADT^A03 ... 33
5.6. Notificar resultados / observaciones ... 35
5.6.1. Diagrama de casos de uso ... 35
5.6.2. Diagrama de secuencia ... 36
5.6.3. Definición del mensaje ORU^R01 ... 37
5.7. Notificar registro de paciente ... 40
5.7.1. Diagrama de caso de uso ... 40
5.7.3. Definición del mensaje ADT^A04 ... 41
5.8. Notificar admisión del paciente ... 44
5.8.1. Diagrama de caso de uso ... 44
5.8.2. Diagrama de secuencia ... 45
5.8.3. Definición del mensaje ADT^A01 ... 45
5.9. Notificar fin visita ... 48
5.9.1. Diagrama de caso de uso ... 48
5.9.2. Diagrama de secuencia ... 49
5.9.3. Definición del mensaje ADT^A03 ... 49
5.10. Notificar cancelación de admisión/registro de paciente ... 51
5.10.1. Diagrama de caso de uso ... 51
5.10.2. Diagrama de secuencia ... 52
5.10.3. Definición de los mensajes ADT^A11 ... 52
5.11. Notificar petición... 53
5.11.1. Diagrama de casos de uso ... 54
5.11.2. Diagrama de secuencia ... 54
5.11.3. Definición de los mensajes ORM^O01 ... 55
5.12. Notificar resultado petición ... 56
5.12.1. Diagrama de casos de uso ... 56
5.12.2. Diagrama de secuencia ... 57
... 57
5.12.3. Definición de los mensajes ORU^R01 ... 57
5.13. Informe vía HL7 ... 59
5.13.1. Diagrama de casos de uso ... 59
5.13.2. Diagrama de secuencia ... 60
5.13.3. Definición del mensaje MDM^T02 ... 60
6. Acuse de recibo genérico (ACK) ... 65
6.1. Evento ... 65
6.2. Estructura ... 65
1. Introducción
El presente documento se ha elaborado con la finalidad de establecer las indicaciones para la implementación de las integraciones pertinentes entre el sistema de información de NEFRORED y el resto de sistemas establecidos.
Las integraciones se detallan por casos de uso dentro de cada ámbito.
Para la definición de la mensajería HL7 se ha partido de la publicación de la Guía de
integraciones de HL7 IB-Salut que está publicada en portal Web de IB-Salut de les Illes
Balears: http://www.ibsalut.es/ibsalut/ca/professionals/guia-d-implementacio-del-hl7.
En el documento se hace referencia a tablas TES. Estas tablas son datos maestros propios del Servei de Salut de les Illes Balears que sirven para codificar elementos usados en la mensajería.
2. Relación de integraciones
Las integraciones definidas son las siguientes:
Ámbito Caso de Uso
Consultas Externas (ERCA, diálisis peritoneal, tratamiento conservador, trasplantes) Citación Captura de actividad Informe de visita Parámetros y medidas
Prescripción farmacológica ambulatoria intrahospitalaria
Peticiones electrónicas Interconsultas
Hemodiálisis Orden médica
Pauta médica de hemodiálisis Alta tratamiento de hemodiálisis Informe y evolutivos médicos Parámetros y medidas
Prescripción farmacológica intrahospitalaria Peticiones electrónicas Interconsultas Urgencias Ingreso Alta Interconsultas Peticiones electrónicas Hospitalización Ingreso Alta Interconsultas
Peticiones electrónicas
Hospital de día Ingreso
Alta
Interconsultas
Peticiones electrónicas
Paciente Alergias
Alertas
Información acceso vascular en uso Información acceso peritoneal en uso Resultados de laboratorio
Concertadas Envío de orden de derivación
Devolución de actividad realizada
Devolución de informe de seguimiento del paciente Identificación del paciente
3. Casos de uso
3.1.
Consultas Externas (CE-ERCA, diálisis peritoneal, tratamiento conservador,
trasplantes)
3.1.1. Citación
Se harán uso de las integraciones: Citación – Notificar nueva cita
Citación – Notificar reprogramación de cita Citación – Notificar cancelación de cita
3.1.2. Captura de actividad
Se harán uso de las integraciones:
Citación – Notificar cita no atendida por el paciente Citación – Notificar finalización de cita del paciente
3.1.3. Informe de visita
Se harán uso de las integraciones:
Envío de informes vía HL7 y Envío PDF
3.1.4. Parámetros y medidas
Se harán uso de las integraciones:
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.1.5. Prescripción farmacológica ambulatoria intrahospitalaria
Se comunicará la información de la prescripción ambulatoria intrahospitalaria. La prescripción ambulatoria se realiza en el sistema Receta Electrónica (RELE).
Se harán uso de las integraciones:
Farmacia – Notificar prescripción y administración de la medicación formato estructurado
Para los sistemas que puedan incorporar la información en el HIS. Pendiente de definir en siguientes versiones.
Farmacia – Notificar prescripción y administración de la medicación vía texto
Para los sistemas que no puedan incorporar la información en el HIS. Pendiente de definir en siguientes versiones.
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.1.6. Peticiones electrónicas
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.1.7. Interconsultas
3.2. Hemodiálisis
3.2.1. Orden médica
En el HIS se definirá una manera de incluir al paciente en el tratamiento de hemodiálisis, eso creará un episodio al que referenciar posteriormente el resto de información.
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.2. Pauta médica de hemodiálisis
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.3. Alta tratamiento de hemodiálisis
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.4. Informes y evolutivos médicos
Para los evolutivos médicos se definen las siguientes integraciones:
Pendiente de definir en siguientes versiones.
Para los informes se harán uso de las integraciones: Envío de informes vía HL7 y Envío PDF
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.5. Parámetros y medidas
Se harán uso de las integraciones:
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.6. Prescripción farmacológica intrahospitalaria
Se comunicará la información de la prescripción ambulatoria intrahospitalaria. La prescripción ambulatoria se realiza en el sistema Receta Electrónica (RELE).
Se harán uso de las integraciones:
Farmacia – Notificar prescripción y administración de la medicación formato estructurado
Para los sistemas que puedan incorporar la información en el HIS. Pendiente de definir en siguientes versiones.
Farmacia – Notificar prescripción y administración de la medicación vía texto
Para los sistemas que no puedan incorporar la información en el HIS. Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.2.7. Peticiones electrónicas
3.2.8. Interconsultas
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.3. Urgencias
3.3.1. Ingreso
Se harán uso de las integraciones: Notificar registro de paciente
Notificar cancelación de admisión/registro de paciente
3.3.2. Alta
Se harán uso de las integraciones: Notificar fin visita
3.3.3. Interconsulta
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.3.4. Petición electrónica
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Se harán uso de las integraciones: Notificar petición
Notificar resultado petición
3.4. Hospitalización
3.4.1. Ingreso
Se harán uso de las integraciones: Notificar admisión del paciente
Notificar cancelación de admisión/registro de paciente Notificar traslado de paciente
3.4.2. Alta
Se harán uso de las integraciones: Notificar fin visita
3.4.3. Interconsulta
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.4.4. Petición electrónica
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Se harán uso de las integraciones: Notificar petición
Notificar resultado petición
3.5. Hospital de día
3.5.1. Ingreso
Se harán uso de las integraciones: Notificar admisión del paciente
Notificar cancelación de admisión/registro de paciente Notificar traslado de paciente
3.5.2. Alta
Se harán uso de las integraciones: Notificar fin visita
3.5.3. Interconsulta
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.5.4. Petición electrónica
El envío de información se limitará a aquellas peticiones realizadas por los servicios de nefrología y unidades de diálisis y aquellas pruebas de especial interés para los servicios de nefrología.
Se harán uso de las integraciones: Notificar petición
3.6. Paciente
3.6.1. Alergias
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.6.2. Información acceso vascular en uso
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.6.3. Información acceso peritoneal en uso
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.6.4. Resultados de laboratorio
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.7. Concertadas
3.7.1. Envío de orden de derivación
Pendiente de definir en siguientes versiones.
3.7.2. Devolución de la actividad realizada
Para los informes se harán uso de las integraciones: Envío de informes vía HL7 – Envío PDF
3.7.3. Devolución de informe de seguimiento del paciente
Se harán uso de las integraciones:
Envío de informes vía HL7 – Envío PDF
3.8. Identificación del paciente
En todas las integraciones la identificación de paciente debe realizarse mediante el identificador corporativo de pacientes, el CIP autonómico de paciente (CIPAUTO).
En caso de disponer del Número de Historia Clínica local (NHC local), éste también deberá transmitirse en la comunicación, además del CIPAUTO.
Para el caso de la mensajería HL7 la identificación de paciente se realiza en el segmento PID (Patient IDentification segment). Este segmento permite enviar diferentes identificadores para un mismo paciente. Deberá contener siempre el CIPAUTO y, en caso de disponer de ellos, resto de identificadores del paciente como el NHC local, conjuntamente con el identificador del sistema de información al que el NHC local está ligado.
La estructura concreta del segmento PID está definida en la Guía de Implementación HL7 del IB-Salut.
4. Actores
Los siguientes sistemas que van a interactuar en las integraciones especificadas:
NEFRORED: sistema de información para la gestión de los servicios de Nefrología en Red en el IB-Salut de les Illes Balears.
HIS (Historia clínica informatizada): registro mecanizado de los datos administrativos, clínicos y sociales de un paciente, obtenidos de forma directa o indirecta y constantemente puestos al día.
Para simplificar se indica HIS pero se refiere a todos los HIS de los centros hospitalarios de IB-Salut: HUSE (Hospital Universitario de Son Espases), HSLL (Hospital Son Llàtzer), HMAN (Hospital de Manacor), HCMI (Hospital Can Misses), HGMO (Hospital General Mateu Orfila) y HCIN (Hospital Comarcal d’Inca).
LIS (Sistema de información de laboratorio): sistema informatizado. Para simplificar se indica LIS pero se refiere a todos los LIS’s de los centros hospitalarios de IB-Salut. Hay seis: HUSE, HSLL, HMAN, HCIN, HGMO y HCM.
SIP (Sistema de Información Poblacional): registro administrativo que recoge y actualiza la información de identificación, localización, asignación de recursos sanitarios… de las personas.
BDAC (Base de datos asistenciales y clínicos corporativa): permite la comunicación de la información relevante del paciente del Servei de Salut de les Illes Balears desde y hacia cada uno de los sistemas de información necesarios: sistemas de información de asistencia, receta electrónica, historia clínica digital del Ministerio, Portal del Paciente, aplicación móvil del paciente, etc.
5. Especificación integraciones
5.1. Citación - Notificar nueva cita
5.1.1. Diagrama de casos de uso
Notificar nueva cita
Escenario El sistema HIS dispone de información de una cita que debe notificar a NEFRORED.
Precondición El sistema HIS ha creado una nueva cita y procede con la notificación de la programación a NEFRORED.
Postcondición Se ha notificado la creación de una cita a NEFRORED.
Proceso 1 El sistema HIS prepara el mensaje de notificación con la información de la nueva cita.
2 El sistema NEFRORED recibe el mensaje y realiza las actuaciones necesarias. Genera una respuesta con el mensaje de confirmación correspondiente.
3 Fin del proceso. Observaciones
5.1.2. Diagrama de secuencia
5.1.3. Definición del mensaje SIU^S12
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.1.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza para notificar la programación de una nueva cita de una petición existente.
5.1.3.2. Estructura
Segmento Descripción Cum. Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
SCH Scheduling Activity Information I [1..1]
[{PID}] Patient Identification E [0..N]
{ RESOURCES BEGIN I [1..N]
RGS Resource Group I [1..1]
{ SERVICES BEGIN I [1..N]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
} SERVICES END - -
} RESOURCES END - -
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Información de la actividad programada (segmento SCH): Información general relativa a un evento programado.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que se ha citado.
Agrupación de recursos (segmento RGS): Información utilizada para identificar relaciones entre recursos asignados a un evento programado.
Información de cita (segmento AIS): Contiene información sobre varios tipos de servicios que pueden ser programados. Se asume que los servicios indicados se controlan mediante una agenda u horario.
Notas y comentarios (segmento NTE): Contiene notas y comentarios referentes a los eventos programados.
5.1.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 se cumplimentará de la siguiente manera: ◦ MSH.9.1 tendrá el valor SIU.
◦ MSH.9.2 tendrá el valor S12. ◦ MSH.9.3 tendrá el valor SIU_S12.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
o “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
El campo MSH.21 – Message Profile Identifier contendrá la transacción IHE, en este caso será el valor RAD-48-IHE.
Segmento SCH (Información de la actividad programada) Las particularidades son:
SCH.1: el identificador utilizado por el sistema de peticiones, no se utiliza. SCH.2: el identificador de la petición utilizado por el gestor de citaciones.
SCH.4: solo será necesario si se utiliza el concepto de Order Groups en los actores. SCH.6: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones
en esta transacción, y para mantener la compatibilidad, el gestor de citaciones lo completará con el valor “^APT”.
SCH.11: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones se completará con el valor “1”.
SCH.16: el campo identifica a la persona encargada del mantenimiento de las peticiones y gestión de las programaciones.
SCH.20: identifica a la persona que ha solicitado la petición de cita. Se incluye para poder realizar una traza de las personas responsables de una petición.
SCH.26: número de petición asignado por el sistema peticionario a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
SCH.27: número de petición asignado por el gestor de citaciones a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
Segmento RGS (Agrupación de recursos)
Este segmento se utiliza para expresar las relaciones entre recursos solicitados por un evento programado. Los recursos se agrupan según su relación y cada grupo implicará la aparición de un segmento RGS seguido de un segmento AIS en el que se exprese el día y la hora. Deberá existir una agrupación para cada conjunto de sub-procedimientos programados para llevarse a cabo durante la misma cita.
Las particularidades son:
RGS.1 debe contener el identificador de la agrupación. Segmento AIS (Información de cita)
El segmento contiene la fecha y hora del procedimiento programado. Solamente aparecerá un segmento AIS para cada grupo de recursos reservados.
Las particularidades son:
El campo AIS.2 contiene el código que identifica la acción a realizar con la información del segmento. Todos los segmentos AIS del mismo grupo RGS deben
tener el mismo código de operación. El valor de AIS.2 será “A” (Add/Insert) para los mensajes SIU^S12.
El campo AIS.3 contiene el identificador de la prestación que se quiere citar. El campo AIS.4 contiene la fecha y hora de la cita.
Segmento NTE (Notas y comentarios)
Los comentarios relativos al proceso programado se envían en los segmentos NTE, como las instrucciones para el paciente, medicación previa necesaria u otros.
Las particularidades son:
El campo NTE.2 identifica la fuente del comentario, aunque puede permanecer vacío. Los valores posibles son:
◦ L: El origen del comentario es el gestor de citaciones. ◦ O: El origen del comentario es otro sistema.
El campo NTE.3 contiene el texto del comentario. Para eliminar un comentario previo, el campo debe contener una cadena de texto vacía (“”).
El campo NTE.4 contiene un identificador para el tipo de comentario, según la tabla siguiente.
NTE.4 Estado
PI Instrucción del paciente AI Instrucción auxiliar GI Instrucción general
RE Observación
5.2. Citación - Notificar reprogramación de cita
5.2.1. Diagrama de casos de uso
Escenario El sistema HIS dispone de información de reprogramación de una cita que debe notificar a NEFRORED.
Precondición El sistema HIS ha recibido o creado una reprogramación de cita y procede con la notificación de la reprogramación a NEFRORED.
Postcondición Se ha notificado la reprogramación de una cita a NEFRORED.
Proceso 1 El sistema HIS prepara el mensaje de notificación con la información de la cita (la información original y la modificada).
2 NEFRORED recibe el mensaje y realiza las actuaciones necesarias. Genera una respuesta con el mensaje de confirmación correspondiente.
3 Fin del proceso. Observaciones
5.2.2. Diagrama de secuencia
5.2.3. Definición del mensaje SIU^S13
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.2.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza para notificar que una cita ya existente se ha reprogramado.
Segmento Descripción Cum. Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
SCH Scheduling Activity Information I [1..1]
[{PID}] Patient Identification E [0..N]
{ RESOURCES BEGIN I [1..N]
RGS Resource Group I [1..1]
{ SERVICES BEGIN I [1..N]
AIS Appointment Information - Service I [1..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
} SERVICES END - -
} RESOURCES END - -
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Información de la actividad programada (segmento SCH): Información general relativa a un evento programado.
Agrupación de recursos (segmento RGS): Información utilizada para identificar relaciones entre recursos asignados a un evento programado.
Información de cita (segmento AIS): Contiene información sobre varios tipos de servicios que pueden ser programados. Se asume que los servicios indicados se controlan mediante una agenda u horario.
Notas y comentarios (segmento NTE): Contiene notas y comentarios referentes a los procedimientos programados.
5.2.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 se cumplimentará de la siguiente manera: ◦ MSH.9.1 tendrá el valor SIU.
◦ MSH.9.2 tendrá el valor S13. ◦ MSH.9.3 tendrá el valor SIU_S13.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
o “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
El campo MSH.21 – Message Profile Identifier contendrá la transacción IHE, en este caso será el valor RAD-48-IHE.
Segmento SCH (Información de la actividad programada) Las particularidades son:
SCH.1: el identificador utilizado por el sistema de peticiones, no se utiliza. SCH.2: el identificador de la petición utilizado por el gestor de citaciones.
SCH.4: solo será necesario si se utiliza el concepto de Order Groups en los actores. SCH.6: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones
en esta transacción, y para mantener la compatibilidad, el gestor de citaciones lo completará con el valor “^APT”.
SCH.11: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones se completará con el valor “1”.
SCH.16: el campo identifica a la persona encargada del mantenimiento de las peticiones y gestión de las programaciones.
SCH.20: identifica a la persona que ha solicitado la petición de cita. Se incluye para poder realizar una traza de las personas responsables de una petición.
SCH.26: número de petición asignado por el sistema peticionario a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
SCH.27: número de petición asignado por el gestor de citaciones a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
Segmento RGS (Agrupación de recursos)
Este segmento se utiliza para expresar las relaciones entre recursos solicitados por un evento programado. Los recursos se agrupan según su relación y cada grupo implicará la aparición de un segmento RGS seguido de un segmento AIS en el que se exprese el día y la hora. Deberá existir una agrupación para cada conjunto de sub-procedimientos programados para llevarse a cabo durante la misma cita.
RGS.1 debe contener el identificador de la agrupación. Segmento AIS (Información de cita)
El segmento contiene la fecha y hora del procedimiento programado. Solamente aparecerá un segmento AIS para cada grupo de recursos reservados.
Las particularidades son:
El campo AIS.2 contiene el código que identifica la acción a realizar con la información del segmento. Todos los segmentos AIS del mismo grupo RGS deben tener el mismo código de operación. El valor de AIS.2 será “U” (Update) para los mensajes SIU^S13.
El campo AIS.3 contiene el identificador de la prestación que se quiere citar. El campo AIS.4 contiene la fecha y hora de la cita.
Segmento NTE (Notas y comentarios)
Los comentarios relativos al proceso programado se envían en los segmentos NTE, como las instrucciones para el paciente, medicación previa necesaria u otros.
Las particularidades son:
El campo NTE.2 identifica la fuente del comentario, aunque puede permanecer vacío. Los valores posibles son:
◦ L: El origen del comentario es el gestor de citaciones. ◦ O: El origen del comentario es otro sistema.
El campo NTE.3 contiene el texto del comentario. Para eliminar un comentario previo, el campo debe contener una cadena de texto vacía (“”).
El campo NTE.4 contiene un identificador para el tipo de comentario, según la tabla siguiente.
NTE.4 Estado
PI Instrucción del paciente AI Instrucción auxiliar GI Instrucción general
5.3. Notificar cancelación de cita
5.3.1. Diagrama de casos de uso
Notificar cancelación de cita
Escenario El sistema HIS dispone de información de cancelación de una cita que debe notificar a NEFRORED.
Precondición El sistema HIS ha creado una cancelación de cita y procede con la notificación de la cancelación a NEFRORED.
Postcondición Se ha notificado la cancelación de una cita a NEFRORED. Proceso 1 El sistema HIS prepara el mensaje de notificación con la
información sobre la cita que ha sido cancelada.
2 NEFRORED recibe el mensaje y realiza las actuaciones necesarias. Genera una respuesta con el mensaje de confirmación correspondiente.
3 Fin del proceso. Observaciones
5.3.3. Definición del mensaje SIU^S15
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.3.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza para notificar que se ha cancelado un evento programado.
5.3.3.2. Estructura
Segmento Descripción Cum. Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
SCH Scheduling Activity Information I [1..1]
[{PID}] Patient Identification E [0..N]
{ RESOURCES BEGIN I [1..N]
RGS Resource Group I [1..1]
{ SERVICES BEGIN I [1..N]
AIS Appointment Information - Service I [1..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
} SERVICES END - -
} RESOURCES END - -
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Información de la actividad programada (segmento SCH): Información general relativa a un evento programado.
Agrupación de recursos (segmento RGS): Información utilizada para identificar relaciones entre recursos asignados a un evento programado.
Información de cita (segmento AIS): Contiene información sobre varios tipos de servicios que pueden ser programados. Se asume que los servicios indicados se controlan mediante una agenda u horario.
Notas y comentarios (segmento NTE): Contiene notas y comentarios referentes a los procedimientos programados.
5.3.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 se cumplimentará de la siguiente manera: ◦ MSH.9.1 tendrá el valor SIU.
◦ MSH.9.2 tendrá el valor S15. ◦ MSH.9.3 tendrá el valor SIU_S15.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
o “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
El campo MSH.21 – Message Profile Identifier contendrá la transacción IHE, en este caso será el valor RAD-48-IHE.
Segmento SCH (Información de la actividad programada) Las particularidades son:
SCH.1: el identificador utilizado por el sistema de peticiones, no se utiliza. SCH.2: el identificador de la petición utilizado por el gestor de citaciones.
SCH.6: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones en esta transacción, y para mantener la compatibilidad, el gestor de citaciones lo completará con el valor “^APT”.
SCH.11: es obligatorio para HL7v2.5, pero como no lo utiliza el gestor de peticiones se completará con el valor “1”.
SCH.16: el campo identifica a la persona encargada del mantenimiento de las peticiones y gestión de las programaciones.
SCH.20: identifica a la persona que ha solicitado la petición de cita. Se incluye para poder realizar una traza de las personas responsables de una petición.
SCH.26: número de petición asignado por el sistema peticionario a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
SCH.27: número de petición asignado por el gestor de citaciones a la petición asociada a la respuesta enviada por el gestor de citaciones.
Segmento RGS (Agrupación de recursos)
Este segmento se utiliza para expresar las relaciones entre recursos solicitados por un evento programado. Los recursos se agrupan según su relación y cada grupo implicará la aparición de un segmento RGS seguido de un segmento AIS en el que se exprese el día y la hora. Deberá existir una agrupación para cada conjunto de sub-procedimientos programados para llevarse a cabo durante la misma cita.
Las particularidades son:
RGS.1 debe contener el identificador de la agrupación. Segmento AIS (Información de cita)
El segmento contiene la fecha y hora del procedimiento programado. Solamente aparecerá un segmento AIS para cada grupo de recursos reservados.
Las particularidades son:
El campo AIS.2 contiene el código que identifica la acción a realizar con la información del segmento. Todos los segmentos AIS del mismo grupo RGS deben tener el mismo código de operación. El valor de AIS.2 será “D” (Delete) para los mensajes SIU^S15.
El campo AIS.3 contiene el identificador de la prestación que se quiere citar. El campo AIS.4 contiene la fecha y hora de la cita.
Segmento NTE (Notas y comentarios)
Los comentarios relativos al proceso programado se envían en los segmentos NTE, como las instrucciones para el paciente, medicación previa necesaria u otros.
Las particularidades son:
El campo NTE.2 identifica la fuente del comentario, aunque puede permanecer vacío. Los valores posibles son:
◦ L: El origen del comentario es el gestor de citaciones. ◦ O: El origen del comentario es otro sistema.
El campo NTE.3 contiene el texto del comentario. Para eliminar un comentario previo, el campo debe contener una cadena de texto vacía (“”).
El campo NTE.4 contiene un identificador para el tipo de comentario, según la tabla siguiente.
NTE.4 Estado
PI Instrucción del paciente AI Instrucción auxiliar GI Instrucción general
5.4. Notificar cita no atendida por el paciente
5.4.1. Diagrama de casos de uso
Notificar cita no atendida por el paciente
Escenario El sistema NEFRORED dispone de información de una cita en el centro X no atendida por el paciente que debe notificar al HIS del centro X.
Precondición El sistema NEFRORED dispone de información de la no atención de un paciente a una cita.
Postcondición Se ha notificado la no atención, por parte del paciente, a una cita al HIS.
Proceso 1 El sistema NEFRORED prepara el mensaje de
notificación con la información sobre la cita que no ha sido atendida por el paciente.
2 El HIS recibe el mensaje y realiza las actuaciones necesarias. Genera una respuesta con el mensaje de confirmación correspondiente.
3 Fin del proceso. Observaciones
5.4.3. Definición del mensaje SIU^S26
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.4.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza para notificar la no presentación de un paciente a una cita programada.
5.4.3.2. Estructura
Segmento Descripción Cum. Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
SCH Scheduling Activity Information I [1..1]
[{PID}] Patient Identification E [0..N]
{ RESOURCES BEGIN I [1..N]
RGS Resource Group I [1..1]
{ SERVICES BEGIN I [1..N]
AIS Appointment Information - Service I [1..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
} SERVICES END - -
5.4.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ MSH.9.1 tendrá el valor SIU.
◦ MSH.9.2 tendrá el valor S26. ◦ MSH.9.3 tendrá el valor SIU_S12.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
o “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
5.5. Notificar finalización de cita del paciente
5.5.1. Diagrama de casos de uso
Notificar finalización de la cita del paciente
Escenario El sistema NEFRORED dispone de información de una cita del centro X del paciente finalizada que debe notificar a la HIS del centro X.
Precondición El sistema NEFRORED dispone de información de la finalización de una cita del centro X del paciente.
Postcondición Se ha notificado la finalización de la cita del paciente al HIS del centro X.
notificación con la información sobre la cita del paciente finalizada.
2 El HIS del centro X recibe el mensaje y realiza las actuaciones necesarias. Genera una respuesta con el mensaje de confirmación correspondiente.
3 Fin del proceso. Observaciones
5.5.2. Diagrama de secuencia
5.5.3. Definición del mensaje ADT^A03
Siguen el estándar HL7 v2.5.
5.5.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza cuando deba notificarse alguna de las situaciones siguientes: ADT^A03 - Discharge/End Visit: Para notificar que la estancia de un paciente en un
centro hospitalario ha finalizado. También se puede utilizar para notificar la finalización de una visita ambulatoria.
5.5.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
EVN Event Type I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[PD1] Additional Demographics E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
[MRG] Merge Information E [0..1]
[{NK1}] Next of Kin / Associated Parties E [0..N]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{DB1}] Disability Information E [0..N]
[{DG1}] Diagnosis Information E [0..N]
[DRG] Diagnosis Related Group E [0..1]
-- PROCEDURE begin - PR1 Procedures I [1..1] [{ROL}] Role E [0..N] -- PROCEDURE end - [{OBX}] Observation/Result E [0..N] [{GT1}] Guarantor E [0..N] -- INSURANCE begin - IN1 Insurance I [1..1]
[IN2] Insurance Additional Info. E [0..1]
[IN3] Insurance Additional Info - Cert. E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
-- INSURANCE end -
[ACC] Accident Information E [0..1]
[PDA] Patient Death and Autopsy E [0..1]
El uso del segmento MRG, condicionado a los mensajes A06 y A07, en este caso es estrictamente convencional y no pretende comunicar una fusión real.
5.5.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ ADT^A03: ADT^A03^ADT_A03.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
o “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
Segmento PV1 (Visita Paciente): Las particularidades son:
El campo PV1 - 2 - Patient Class: deberá contener el nuevo ámbito asignado al paciente.
El campo PV1 - 3 - Assigned Patient Location: deberá contener la nueva localización del paciente.
El campo PV1 - 6 - Prior Patient Location: puede contener la antigua localización del paciente si se dispone de esta información.
5.6. Notificar resultados / observaciones
5.6.1. Diagrama de casos de uso
Notificar resultados / observaciones
Escenario El sistema NEFRORED dispone de resultados de pruebas u observaciones para notificar a BDAC y HIS.
Precondición El sistema NEFRORED dispone de información de resultados de pruebas u observaciones.
Postcondición NEFRORED ha registrado los resultados u observaciones. Ha generado una notificación hacia el sistema BDAC y HIS para informar de la recepción de los resultados.
Proceso 1 El sistema NEFRORED ha obtenido y registrado los resultados de una prueba o una observación.
2 El sistema NEFRORED genera un mensaje con los resultados de una prueba u observación realizada previamente.
3 El mensaje se envía hacia BDAC y HIS. 4 BDAC y HIS procesan el mensaje recibido.
5 BDAC y HIS generan un mensaje de acuse de recibo al mensaje recibido originalmente.
6 El acuse de recibo es enviado hacia el sistema NEFRORED. 7 El sistema NEFRORED recibe los acuses de recibo, y los procesa, llevando a cabo las acciones pertinentes de acuerdo al contenido de dicho mensaje.
8 Fin del proceso. Observaciones
5.6.3. Definición del mensaje ORU^R01
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.6.3.1. Evento
Este mensaje se empleará para enviar observación clínica del paciente generada por aparato de medición u otro.
5.6.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[ PV1 ] Patient Visit E [0..1]
{ ORDER_OBSERVATION BEGIN I [1..N]
ORC Common Order I [1..1]
OBR Observation Request I [1..1]
[{ NTE }] Notes and Comments (for Observation) E [0..N]
[ TQ1 ] Observation Request E [0..1]
[ { OBSERVATION BEGIN E [0..N]
OBX Observation/Result I [1..N]
[{ NTE }] Notes and Comments (for Results) E [0..N]
} ] OBSERVATION END - -
[{ SPECIMEN BEGIN E [0..N]
[{OBX}] Observation related to specimen E [0..n]
}] SPECIMEN END - -
} ORDER_OBSERVATION END - -
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que se le quieren realizar las pruebas.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la visita/episodio del paciente.
Petición (segmento ORC): Indica la petición realizada.
Pruebas solicitadas (segmento OBR): Contiene el detalle específico de las pruebas solicitadas.
Comentarios adicionales (segmento NTE): Contiene información adicional.
Prioridad de la petición (Segmento TQ1): Informa de la prioridad que tiene la petición.
Resultados de las pruebas (segmento OBX): Contiene información con el resultado de la realización de las pruebas solicitadas previamente.
Muestra del paciente (segmento SPM): Contiene detalles de la muestra del paciente con la que se han realizado las pruebas.
5.6.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 debe valer ORU^R01^ORU_R01 para indicar el tipo de mensaje concreto.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
Otras Consideraciones
Los segmentos del grupo OBSERVACIÓN estarán presentes, en una o más ocurrencias, solo cuando el campo OBR-25 del segmento OBR anterior no tenga los valores: “X”, “O”, “I” o “S”.
Las observaciones y notas producidas para completar una petición se reportan como segmentos OBX y NTE en el grupo de segmentos OBSERVATION, siguiendo los segmentos ORC y OBR que representan la petición. Cada muestra utilizada para esta petición se describe como un segmento SPM.
En el caso que se suprima una observación previamente transmitida, el sistema debería transmitir todos los segmentos OBX vinculados al OBR a los que se refiere la observación suprimida. Se deberá indicar el estado de cada segmento OBX, y el campo de estado de resultados de observación del OBX que corresponde a la observación suprimida tendrá el valor “D”.
5.7.
Notificar registro de paciente
5.7.1. Diagrama de caso de uso
Notificar registro del paciente
Escenario El sistema HIS quiere notificar el registro de un paciente en urgencias o consultas externas.
Precondición El sistema HIS registra llegada a urgencias o consultas externas de un paciente.
Postcondición NEFRORED ha recibido la notificación del HIS y ha actualizado el estado del paciente (paciente registrado).
Proceso 1 El sistema HIS crea un mensaje con toda la información sobre el paciente.
2 El mensaje se envía hacia NEFRORED.
3 NEFRORED actualizará el estado del paciente y enviará un mensaje de confirmación de la operación al sistema HIS, pudiendo contener los errores detectados durante el proceso. 4 Fin del proceso.
Observaciones
5.7.3. Definición del mensaje ADT^A04
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.7.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza cuando deba notificarse admisión de pacientes en urgencias o llegada del paciente al hospital para una cita.
5.7.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
[{SFT}] Software Segment E [0..N]
EVN Event Type I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[{PD1}] Additional Demographics E [0..N]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{NK1}] Next of Kin / Associated Parties E [0..N]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[{PV2}] Patient Visit – Additional Info E [0..N]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{DB1}] Disability Information E [0..N]
[{DG1}] Diagnosis Information E [0..N]
[DRG] Diagnosis Related Group E [0..1]
[{ PROCEDURE begin E [0..N] PR1 Procedures I [1..1] [{ROL}] Role E [0..N] ]} PROCEDURE end - - [{GT1}] Guarantor E [0..N] [{ INSURANCE begin E [0..N] IN1 Insurance I [1..1]
[IN2] Insurance Additional Info. E [0..1]
[IN3] Insurance Additional Info - Cert. E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
]} INSURANCE end - -
[ACC] Accident Information E [0..1]
[PDA] Patient Death and Autopsy E [0..1]
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Software (segmento SFT): Este segmento contiene información adicional sobre el producto software utilizado para el envío del mensaje.
Evento (segmento EVN): Contiene información acerca del momento en que se produjo el evento.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que se quiere realizar las pruebas.
Demográfico adicional del paciente (segmento PD1): Contiene información demográfica del paciente que es probable que cambie.
Parientes o partes asociadas (segmento NK1): Contiene información de parientes o partes asociadas al paciente.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la visita/episodio del paciente.
Visita paciente – información adicional (segmento PV2): Contiene información adicional al segmento PV1.
Incapacidad del paciente (segmento DB1): Segmento utilizado para dar información acerca de la incapacidad temporal del paciente.
Información sobre las pruebas (segmento OBX): Contiene información clínica codificada que puede resultar de utilidad para el laboratorio.
Información de diagnóstico (segmento DG1): Contiene información de varios tipos de diagnósticos de pacientes, como pueden ser: de admisión, primarios...
Grupo de diagnósticos relacionados (segmento DRG): Contiene información de agrupación relacionada con diagnósticos de varios tipos.
Procedimientos (segmento PR1): Contiene información relativa a diversos tipos de procedimientos que se pueden realizar a un paciente.
Garante (segmento GT1): Segmento utilizado para informar de quien es el titular de la prestación que recibirá el paciente.
Coberturas del paciente (segmento IN1): Se incluye información acerca de los datos de coberturas del paciente.
Información adicional de las coberturas del paciente (segmento IN2): Contiene información adicional relativa a las coberturas del paciente.
Información adicional del seguro – Certificación (segmento IN3): Contiene información adicional del seguro para certificar la necesidad de atención del paciente.
Información extra del paciente (segmento ROL): Se utiliza para transferir información acerca de localizaciones, sectores o centros de salud asociados al paciente. Es generalmente información que no identifica directamente a una persona, pero que sí va asociada a ella.
Información del accidente (segmento ACC): Contiene información del paciente relativa al accidente en el que el paciente ha estado involucrado.
Muerte y autopsia (segmento PDA): Contiene información sobre la muerte de un paciente y la posible autopsia.
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ ADT^A04: ADT^A04^ADT_A01.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
◦ “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación. Segmento PV1 (Visita Paciente):
El campo PV1-44 contendrá la fecha y hora en que la visita empezó.
5.8. Notificar admisión del paciente
5.8.1. Diagrama de caso de uso
Notificar admisión del paciente
Escenario El sistema HIS quiere notificar la admisión de un paciente en un servicio quedando ingresado en el centro. El paciente es ingresado desde Hospitalización o desde Hospital de día.
Precondición El sistema HIS registra la admisión del paciente desde Hospitalización o desde Hospital de día.
Postcondición NEFRORED ha recibido la notificación del HIS y ha actualizado el estado del paciente (paciente admitido).
Proceso 1 El sistema HIS crea un mensaje con toda la información sobre el paciente.
2 El mensaje se envía hacia NEFRORED.
3 NEFRORED actualizará el estado del paciente y enviará un mensaje de confirmación de la operación al sistema HIS, pudiendo contener los errores detectados durante el proceso.
4 Fin del proceso. Observaciones
5.8.2. Diagrama de secuencia
5.8.3. Definición del mensaje ADT^A01
Sigue el estándar HL7 v2.5.
5.8.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza cuando deba notificarse la llegada de un paciente al centro sanitario para un episodio de atención en el cual el paciente es hospitalizado.
5.8.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
[{SFT}] Software Segment E [0..N]
EVN Event Type I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[{PD1}] Additional Demographics E [0..N]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{NK1}] Next of Kin / Associated Parties E [0..N]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{DB1}] Disability Information E [0..N]
[{OBX}] Observation/Result E [0..N]
[{DG1}] Diagnosis Information E [0..N]
[DRG] Diagnosis Related Group E [0..1]
[{ PROCEDURE begin E [0..N] PR1 Procedures I [1..1] [{ROL}] Role E [0..N] }] PROCEDURE end - [{GT1}] Guarantor E [0..N] [{ INSURANCE begin E [0..N] IN1 Insurance I [1..1]
[IN2] Insurance Additional Info. E [0..1]
[IN3] Insurance Additional Info - Cert. E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
}] INSURANCE end -
[ACC] Accident Information E [0..1]
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Software (segmento SFT): Este segmento contiene información adicional sobre el producto software utilizado para el envío del mensaje.
Evento (segmento EVN): Contiene información acerca del momento en que se produjo el evento.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que se quiere realizar las pruebas.
Demográfico adicional del paciente (segmento PD1): Contiene información demográfica del paciente que es probable que cambie.
Parientes o partes asociadas (segmento NK1): Contiene información de parientes o partes asociadas al paciente.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la visita/episodio del paciente.
Visita paciente – información adicional (segmento PV2): Contiene información adicional al segmento PV1.
Incapacidad del paciente (segmento DB1): Segmento utilizado para dar información acerca de la incapacidad temporal del paciente.
Información sobre las pruebas (segmento OBX): Contiene información clínica codificada que puede resultar de utilidad para el laboratorio.
Información de diagnóstico (segmento DG1): Contiene información de varios tipos de diagnósticos de pacientes, como pueden ser: de admisión, primarios...
Grupo de diagnósticos relacionados (segmento DRG): Contiene información de agrupación relacionada con diagnósticos de varios tipos.
Procedimientos (segmento PR1): Contiene información relativa a diversos tipos de procedimientos que se pueden realizar a un paciente.
Garante (segmento GT1): Segmento utilizado para informar de quien es el titular de la prestación que recibirá el paciente.
Coberturas del paciente (segmento IN1): Se incluye información acerca de los datos de coberturas del paciente.
Información adicional de las coberturas del paciente (segmento IN2): Contiene información adicional relativa a las coberturas del paciente.
Información adicional del seguro – Certificación (segmento IN3): Contiene información adicional del seguro para certificar la necesidad de atención del paciente.
Información extra del paciente (segmento ROL): Se utiliza para transferir información acerca de localizaciones, sectores o centros de salud asociados al paciente. Es generalmente información que no identifica directamente a una persona, pero que sí va asociada a ella.
Información del accidente (segmento ACC): Contiene información del paciente relativa al accidente en el que el paciente ha estado involucrado.
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ MSH.9.1 tendrá el valor ADT.
◦ MSH.9.2 tendrá el valor A01 ◦ MSH.9.3 tendrá el valor ADT_A01
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
◦ “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
5.9. Notificar fin visita
5.9.1. Diagrama de caso de uso
Notificar fin visita
Escenario Se quiere notificar el alta de un paciente.
Precondición Se comunica la finalización de la estancia de un paciente. Postcondición NEFRORED actualiza los datos locales referentes a la estancia del
paciente en el centro.
Proceso 1 El sistema HIS genera un mensaje con toda la información sobre el alta.
2 El mensaje se envía hacia NEFRORED.
3 NEFRORED actualizará el estado local del paciente y enviará un mensaje de confirmación de la operación al sistema HIS. 4 Fin del proceso.
5.9.2. Diagrama de secuencia
5.9.3. Definición del mensaje ADT^A03
Siguen el estándar HL7 v2.5.
5.9.3.1. Evento
ADT^A03 - Discharge/End Visit: notificar la finalización de visita paciente.
5.9.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
[{SFT}] Software Segment E [0..N]
EVN Event Type I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[PD1] Additional Demographics E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
[MRG] Merge Information E [0..1]
[{NK1}] Next of Kin / Associated Parties E [0..N]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
[{DG1}] Diagnosis Information E [0..N]
[DRG] Diagnosis Related Group E [0..1]
-- PROCEDURE begin - PR1 Procedures I [1..1] [{ROL}] Role E [0..N] -- PROCEDURE end - [{OBX}] Observation/Result E [0..N] [{GT1}] Guarantor E [0..N] -- INSURANCE begin - IN1 Insurance I [1..1]
[IN2] Insurance Additional Info. E [0..1]
[IN3] Insurance Additional Info - Cert. E [0..1]
[{ROL}] Role E [0..N]
-- INSURANCE end -
[ACC] Accident Information E [0..1]
[PDA] Patient Death and Autopsy E [0..1]
Se puede consultar la descripción de los segmentos en el apartado .
5.9.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ ADT^A03: ADT^A03^ADT_A03.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores:
Segmento PV1 (Visita Paciente): Las particularidades son:
El campo PV1 - 2 - Patient Class: deberá contener el nuevo ámbito asignado al paciente.
El campo PV1 - 3 - Assigned Patient Location: deberá contener la nueva localización del paciente.
El campo PV1 - 6 - Prior Patient Location: puede contener la antigua localización del paciente si se dispone de esta información.
5.10. Notificar cancelación de admisión/registro de paciente
5.10.1. Diagrama de caso de uso
Notificar cancelación de admisión/registro de paciente
Escenario El sistema HIS quiere notificar la cancelación de una admisión/ registro de un paciente.
Precondición El sistema HIS registra la cancelación de la admisión/registro de un paciente.
Postcondición NEFRORED ha recibido la notificación del sistema HIS y ha actualizado el estado del paciente.
Proceso 1 El sistema HIS crea un mensaje con toda la información sobre el paciente.
2 El mensaje se envía hacia NEFRORED.
3 NEFRORED actualizará el estado del paciente y enviará un mensaje de confirmación de la operación al sistema HIS, pudiendo contener los errores detectados durante el proceso.
4 Fin del proceso. Observaciones
5.10.2. Diagrama de secuencia
5.10.3. Definición de los mensajes ADT^A11
Este grupo de mensajes se utiliza por el gestor de pacientes para notificar la cancelación de la admisión o el registro de un paciente en un centro o departamento. Los mensajes comparten la misma estructura y se enviará uno u otro según el evento disparador. Siguen el estándar HL7 v2.5.
5.10.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza cuando deba notificarse alguna de las situaciones siguientes: ADT^A11 – Cancel Patient Admin. Mensaje utilizado para notificar la cancelación de
mensajes previos ADT^A01 y ADT^A04.
5.10.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
[{SFT}] Software Segment E [0..N]
EVN Event Type I [1..1]
PID Patient Identification I [1..1]
[PD1] Additional Demographics E [0..1]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[{PV2}] Patient Visit – Additional Info E [0..N]
DB1 Disability Information E [0..N]
El mensaje está compuesto por:
Cabecera (segmento MSH): contiene detalles de envío y recepción propia de la mensajería como sistemas origen y destino, fecha de envío, etc.
Software (segmento SFT): Este segmento contiene información adicional sobre el producto software utilizado para el envío del mensaje.
Evento (segmento EVN): Contiene información acerca del momento en que se produjo el evento.
Paciente (segmento PID): Contiene la información demográfica del paciente al que se quiere realizar las pruebas.
Demográfico adicional del paciente (segmento PD1): Contiene información demográfica del paciente que es probable que cambie.
Visita paciente (segmento PV1): Contiene la información referente a la visita/episodio del paciente.
Visita paciente – información adicional (segmento PV2): Contiene información adicional al segmento PV1.
Incapacidad del paciente (segmento DB1): Segmento utilizado para dar información acerca de la incapacidad temporal del paciente.
Información sobre las pruebas (segmento OBX): Contiene información clínica codificada.
5.10.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”, con las siguientes excepciones:
Segmento MSH (Cabecera del mensaje) Las particularidades son:
El campo MSH.9 contendrá los siguientes valores: ◦ ADT^A11: ADT^A11^ADT_09.
Los campos MSH.15 y MSH.16 tendrán los valores: “AL” y “NE”, para obtener un acuse de recibo de comunicación.
Las notificaciones de peticiones son a titulo informativo, sólo se requiere el registro de la información para que sea facilitada al usuario a demanda del mismo.
5.11.1. Diagrama de casos de uso
Notificar petición
Escenario El sistema HIS registra petición electrónica a paciente. Precondición Una petición electrónica ha sido registrada a un paciente. Postcondición NEFRORED actualiza en su base de datos los datos de esta
petición electrónica realizada al paciente.
Proceso 1 El sistema HIS, que registra la petición electrónica, genera un mensaje con toda la información de la petición.
2 El mensaje se envía hacia la NEFRORED.
3 NEFRORED registra esta petición electrónica del paciente, a título informativo, no va a hacer nada con ella. También enviará un mensaje de confirmación de recepción al sistema HIS.
4 Fin del proceso. Observaciones
5.11.3. Definición de los mensajes ORM^O01
A través de este mensaje se notifica petición electrónica a un paciente.
Sigue el estándar
HL7 v2.5.
5.11.3.1. Evento
Este mensaje se utiliza cuando deba notificarse una petición electrónica realizada a un paciente. 5.11.3.2. Estructura
Segmento Descripción Uso Cardinalidad
MSH Message Header I [1..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
PID Patient Identification I [1..1]
[PD1] Additional Demographics E [0..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
PV1 Patient Visit I [1..1]
[PV2] Patient Visit – Additional Info E [0..1]
[{IN1 Insurance I [1..1]
[IN2] Insurance Additional Info E [0..1]
[IN3]}] Insurance Add’l Info E [0..1]
[GT1] Guarantor E [0..1]
{ORC Common Order I [1..N]
[OBR Order Detail Segment OBR E [0..1]
[{NTE}] Notes and Comments E [0..N]
[CTD] Contact Data E [0..1]
[{DG1}] Diagnosis E [0..N]
[{OBX Observation/Result E [0..1]
[{NTE}]}]] Notes and Comments E [0..N]
[{FT1}] Financial Transaction E [0..N]
[{CT1}] Clinical Trial Identification E [0..N]
[BLG]} Billing Segment E [0..1]
5.11.3.3. Segmentos
La estructura de los segmentos sigue el formato indicado en la sección de “Segmentos de uso general” en el documento de “Guía de implementación HL7 - Elementos comunes”.
5.12.
Notificar resultado petición
Los resultados de petición son a titulo informativo, sólo se requiere el registro de la información para que sea facilitada al usuario a demanda del mismo.
5.12.1. Diagrama de casos de uso
Notificar resultado petición
Escenario El sistema HIS registra resultado de una petición electrónica. Precondición Una petición electrónica ha obtenido un resultado.