T R A M O B A R R I O Y U N G AY
5 de mayo 2014
L A V I S I Ó N D E L O S V E C I N O S
Para nosotros, vecinos y vecinas del Barrio Yungay, el Proyecto Welen más que un paseo (semi-)peatonal debería plantearse como una conexión verde que
unirá e integrará nuestro barrio con los barrios aledaños y el centro cívico.
El Proyecto Welen conectará importantes áreas verdes de la comuna Santiago y
aproximará los vecinos y vecinas a ellas:
Quinta Normal – Parque Portales – Plaza Brasil – Plaza de la Constitución – Plaza de Armas – Cerro Santa Lucía – Parque Forestal
O B J E T I V O
El objetivo primordial deberá ser mejorar la calidad de vida del barrio, tanto para los vecinos y vecinas como para los usuarios del barrio y de su
infraestructura como el hospital, colegios, iglesias, parques, etc.
Logrado tal objetivo, el turismo se verá beneficiado. Consideramos que los recursos públicos deben tener como destinatario el bienestar de la comunidad.
E S PA C I O S P Ú B L I C O S E X I S T E N T E S
Espacios públicos verdes son componentes esenciales de una ciudad habitable.
Sin embargo nuestro barrio tiene los espacios públicos deficientes y
deteriorados.
El Parque Portales, de un valor patrimonial y ecológico impagable, hoy en día representa un inmenso potencial muy mal aprovechado. Su abandono y deterioro, además, lo ha convertido en un foco de inseguridad e insalubridad.
Á R E A D E E S T U D I O Y D E I N T E R V E N C I Ó N
El espacio público entre los edificios de la calle Portales y la calle Agustinas
es uno sólo.
Por lo tanto el Proyecto Welen debe comprender la superficie entre las líneas
oficiales (pudiéndose establecer diferentes niveles de detalle y diferentes
¿ PA S E O P E AT O N A L O C O N E X I Ó N V E R D E ?
Entendemos que la creación de un paseo (semi-)peatonal responde a un alto flujo peatonal en una zona desvalorada por el tránsito motorizado, y que es
necesario reducir el uso del automóvil en nuestra ciudad.
El Parque Portales, de una extensión de 820 mts. y un ancho de 30 mts.,
es un paseo peatonal de excelencia. La creación de un paseo peatonal paralelo
sería un absurdo. Preferimos la inter-conexión de las áreas verdes en nuestra comuna, para disfrutar del parque en su totalidad y para mejorar la calidad de
F U N C I O N E S D E L O S E S PA C I O S P Ú B L I C O S V E R D E S
1. Son clave para la imagen y la percepción estética de la ciudad así como para
la identificación de los residentes con su entorno.
2. Reflejan la historia de la ciudad: la historia cultural y los cambios sociales.
3. Estructuran el territorio y son hitos de orientación.
4. Son importantes puntos de encuentro social y de comunicación, permitan
5. Responden a múltiples necesidades de recreación, especialmente para los
niños y los ancianos, debido a su limitada movilidad.
6. Permiten observar y contemplar la naturaleza y experimentar la vida
natural, promoviendo la comprensión y la valoración del medio ambiente.
7. Contribuyen a la salud física y síquica de las personas: La permanencia y
más aún el movimiento en el espacio verde reduce el estrés, mejora el
ánimo y la concentración, estimula la fantasía, motiva a auto cuidar la salud y en los enfermos mejora la recuperación.
8. Mejoran el clima de las ciudades:
- Reducen la temperatura y aumentan la humedad relativa del aire - Absorben aguas pluviales y protegen la biodiversidad
- Absorben polvo y otros contaminantes del aire y reducen el nivel de ruido - Contribuyen a la adaptación de la ciudad al cambio climático (“más
Ejemplo Parque Forestal
• Imagen natural
• Amplias áreas con pasto y arbolado crecido • Sombra
• Caminos
• Equipamiento para variadas actividades • Iluminación
• Plantas decorativas • Instalaciones artísticas
No tiene: arbustos, rejas, pavimentos impermeables.
Para cumplir con estas funciones los espacios públicos verdes deben satisfacer un nivel mínimo de calidad en vegetación, accesibilidad, equipamiento,
M E D I D A S G E N E R A L E S E N E L PA R Q U E P O R TA L E S
• Reparar bancas antiguas e instalar bancas nuevas de diseño contemporáneo • Normalización de la iluminación (estándares mínimos de luminosidad y
eficiencia energética, recuperación de los faroles patrimoniales) • Instalación de basureros
• Eliminación de arbustos (por razones de seguridad) • Letreros de identificación de especies de árboles
Luminaria inadecuada: diseño y tecnología ineficiente, contaminación lumínica Faroles patrimoniales: usar como elemento distintivo en una zona especial
M E D I D A S G E N E R A L E S E N T R E PA R Q U E Y C A L L E S
• Dar continuidad al parque por medio de cruces y pasos peatonales a nivel por sobre las calles transversales (tipo lomo de toro)
M E D I D A S G E N E R A L E S E N L A S C A L L E S
• Arborización completa de las calles (Huérfanos, García Reyes y Portales) • Reparar los pavimentos, especialmente el adoquinado
• Normalización de la iluminación (estándares mínimos de luminosidad y eficiencia energética)
• Normalización de las veredas y cruces peatonales (100 % accesibilidad universal, ensanche a ancho mínimo)
M E D I D A S G E N E R A L E S
• Retiro efectivo de la basura dentro de un plan de gestión integral de residuos sólidos a nivel comunal
• Aseo regular de los espacios públicos
• Regularización de los estacionamientos en calles y parque, revisar factibilidad de eliminar los estacionamientos en las calles.
Quinta Normal Hospital San Juan de Dios Biblioteca de Santiago y Archivo Nacional Plaza Brasil Teatro Novedades Iglesia Iglesia Claustro Colegio Iglesia Santa Elena Liceo Cervantes Liceo Amunátegui Colegio Ma. Villalón Centro Adulto mayor M100 Taller Sol Asfalto Fuente de agua Inst. de deporte Juegos infant. Inst. de deporte Ciclovía Futura? Ciclovía 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ejército de Salvación Universidad Bolivariana Adoquines Centro Cultural M. Rojas Liceo C. Clavel Juegos infant. Inst. ICEL
Quinta Normal Hospital San Juan de Dios Biblioteca de Santiago y Archivo Nacional Plaza Brasil Teatro Novedades Iglesia Iglesia Claustro Colegio Iglesia Santa Elena Liceo Cervantes Liceo Amunátegui Colegio Ma. Villalón Centro Adulto mayor M100 Taller Sol Asfalto Fuente de agua Inst. de deporte Juegos infant. Inst. de deporte Ciclovía Futura? Ciclovía 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ejército de Salvación Universidad Bolivariana Adoquines Centro Cultural M. Rojas Liceo C. Clavel Juegos infant. Inst. ICEL “Zona de la calma” “Zona del deporte” “Zona de la cultura” Conexión Quinta Normal Conexión Barrio Brasil Plazoleta
Conexión con Quinta Normal
Cruce peatonal seguro por Matucana, para peatones y bicicletas
Enverdecer bandejón
central
Conexión segura y 100 % accesible a la entrada sur
“Zona de la calma” (Cuadra 1 y 2 entre Matucana y Herrera)
Diseño enfocado en personas con reducida movilidad como adultos
mayores y enfermos. Carácter
contemplativo - terapéutico.
Algunas ideas: Ajedrez, Jardín de la lectura, Jardín de hierbas, Esculturas Mini juegos infantiles para el encuentro de las generaciones
“Zona del deporte” (Cuadra 5 a 7 entre Maipú y Sotomayor)
Diseño enfocado en
actividades físicas: deportivas,
lúdicas y recreacionales
Eliminar rejas
Diferentes áreas con equipamiento según rango de edad y tipo de actividad
“Zona de la cultura” (Cuadra 9 y 10 desde Cueto hacía oriente)
Diseño enfocado en
actividades culturales y de encuentro a nivel
barrial
Algunas ideas: Escenario, Anfiteatro, Espacio para
artes visuales, Espacio para leer y escribir Mini juegos infantiles para el encuentro de las generaciones Integración del Teatro Novedades al proyecto
Inter zonas (Cuadras 3 y 7)
¿Baño público? Probablemente no será
usado por los vecinos.
¿Baño canino?
No sirve mientras la mayoría de los perros anda sola por la calle.
Punto limpio
Debe ser municipal y parte de un sistema comunal de reciclaje
Café Literario
Con WiFi público (evtl. con Biblioteca de Santiago)
Huérfanos con Bulnes
Cruce peatonal Puesta en valor de la plazoleta
(bancas etc.) en cooperación con empresa del lugar
Conexión con Barrio Brasil Cruces seguros para peatones y bicicletas Plantar árboles en bandejón central
L A S P R I O R I D A D E S D E L O S V E C I N O S
Espacios públicos limpios y sin basura (la suciedad desvaloriza
cualquier inversión)
Remodelación del Parque Portales para los vecinos
Ciclovía Futura?
Ciclovía
C I C L O V Í A S
Existen varias alternativas de recorrido de ciclovías: por la calle Portales, por la calle Agustinas y por el parque en senderos compartidos.
Se debe determinar la mejor opción por medio de un estudio vial tomando en cuenta que las ciclovías son compatibles con pavimento de asfalto y senderos de parques, pero no son compatibles con adoquines y rieles.
T R A M A A LT E R N AT I VA P O R H U É R FA N O S
Consideramos que el recorrido alternativo por Huérfanos no es una opción. • Potenciaría el abandono y el deterioro del Parque Portales y lo pondría en
una situación aún peor, pues se transformaría en una especie de “patio trasero.”
• El Parque Portales ya es un paseo peatonal. Resulta contradictorio construir otro, a una cuadra de distancia. Planteamos la necesidad de recuperar el valor de algo que ya existe y que tiene una historia latente.
• Es inviable rematar el paseo en Huérfanos con Matucana, pues en esa esquina hay un considerable tráfico relacionado con el hospital.
P R I N C I P I O S G E N E R A L E S
• Mantener lo que está bien, en el mismo lugar o re-ubicado
• Funcionalidad ante diseño: Evitar modas como la “plaza dura” o los “espejos de agua”: no sirven y/o cuestan mucha mantención
• Instalaciones durables: Invertir en calidad y cuidar los costos de mantención • Oro atrae oro – basura atrae basura: Instalaciones de calidad favorecen el
P R O B L E M A S P E N D I E N T E S
El Proyecto Welen toca temas sociales complejos que no pueden ser resueltos simplemente por intervenciones en el espacio público:
• Alcohólicos y personas que viven en la calle • Vandalismo y contaminación
Estos problemas requieren de programas integrales e interdisciplinarias que incluyen elementos de educación, trabajo social y políticas comunales (por ejemplo patentes, ordenanzas, fiscalización, etc.) entre otros.
P R O B L E M A S P E N D I E N T E S
• Conflictos con los “coleros”
La realización de un feria de cualquier tipo al interior del Parque Portales provoca daños a la vegetación y puede generar problemas de convivencia. Proponemos evaluar la posibilidad de instalar los coleros en la calle Portales, cerrándola para este efecto.
Este tema necesariamente debe tratarse con la participación de los vecinos
H A C I A L A C I U D A D S U S T E N TA B L E
El desarrollo sustentable de las ciudades no es posible sin la participación ciudadana. Por lo tanto agradecemos esta instancia de diseño participativo
reconociendo su valor como hito en el desarrollo urbano de la comuna de Santiago.
No obstante consideramos que ofrece oportunidades de mejoramiento: • Convocatoria eficaz
• Más tiempo
• Participación no solamente consultiva y en la primera fase del proyecto • Instancias adicionales de participación integral a nivel de ciudad
• Participación vinculante
• No realizar reuniones paralelas con diferentes actores
