HERRIZAINGO SAILA
Segurtasun Sailordetza Baliabide Orokorren Zuzendaritza
DEPARTAMENTO DE INTERIOR
Viceconsejería de Seguridad Dirección de Recursos Generales
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPAMIENTO PARA
GESTIÓN DE TRÁFICO
ÍNDICE
1. ANTECEDENTES Y OBJETO... 1
2. ALCANCE DEL CONTRATO ... 2
2.1. Suministro e instalación de equipamiento para la gestión del tráfico... 2
2.2. Instalación de cable de fibra óptica... 3
2.3. Suministro e instalación de enlaces radio ... 3
2.4. Definición de Hitos... 4 2.5. Lugar de entrega ... 4 2.6. Plazo de ejecución ... 4 2.7. Medios ... 5 2.8. Garantía ... 5 2.8.1 Duración ... 5 2.8.2 Alcance... 5 3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ... 6
3.1. Especificaciones técnicas para el equipamiento de tráfico ... 6
3.1.1 Ingeniería previa... 6
3.1.2 Suministro de equipamiento ... 6
3.1.3 Petición de licencias de obras... 7
3.1.4 Instalación de equipos ... 7
3.1.5 Configuración e Integración en el CGTE ... 7
3.1.6 Trabajos inicialmente no previstos en el pliego ... 8
3.1.7 Control de calidad ... 8
3.1.8 Documentación... 9
3.1.9 Formación... 9
3.2. Especificaciones técnicas para la instalación de cable de fibra optica ... 10
3.2.1 Ingeniería Previa... 10
3.2.2 Suministros... 10
3.2.3 Transporte de las bobinas ... 11
3.2.4 Petición de licencias de obra ... 11
3.2.5 Instalación ... 11
3.2.6 Rebobinado de la fibra sobrante y devolución de las bobinas... 13
3.2.7 Trabajos inicialmente no previstos en el pliego ... 13
3.2.8 Control de calidad ... 14
3.2.9 Documentación... 14
3.3. Especificaciones técnicas para el suministro e instalación de enlaces radio ... 15
3.3.1 Suministro e instalación ... 15
3.3.2 Servicios ... 15
3.3.3 Documentación... 15
4. EJECUCIÓN DEL CONTRATO ... 16
4.1. Supervisión de la actuación del Adjudicatario ... 16
4.2. Plan de trabajo ... 16
4.3. Seguridad ... 17
4.3.1 Seguridad laboral... 17
4.3.2 Secreto y confidencialidad ... 17
4.4. Pruebas y aceptación de obra... 18
4.4.1 Aceptación de obra ... 18
4.4.2 Pruebas de calidad - Plan de pruebas... 18
5. PRESENTACIÓN DE LA OFERTA ... 21
5.1. Resumen Ejecutivo ... 21
5.2. Memoria Técnica ... 21
5.2.1 Materiales, medios y metodología de trabajo... 21
5.2.2 Plan de Gestión y Trabajo. ... 23
5.2.3 Plan de Asistencia al Cliente ... 23
5.2.4 Sobreprestaciones de la oferta ... 23
5.3. Anexos técnicos y documentación presentada en otros idiomas ... 24
5.4. Oferta Económica ... 25
ANEXOS
6. ANEXO I: DETALLE DEL ALCANCE DEL CONTRATO
7. ANEXO II: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPAMIENTO PARA LA GESTIÓN DEL TRÁFICO
8. ANEXO III: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN DE CABLE DE FIBRA ÓPTICA
9. ANEXO IV: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE MATERIALES PARA LA INSTALACIÓN DE CABLE DE FIBRA ÓPTICA
10. ANEXO V: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ENLACES RADIO PARA LA DIRECCION DE TRÁFICO
1. ANTECEDENTES Y OBJETO
La Dirección de Tráfico del Gobierno Vasco se encuentra en un proceso de despliegue de infraestructuras para el análisis y control del tráfico en puntos estratégicos de la red viaria de la CAPV.
Dentro de este plan de despliegue, la Dirección de Tráfico del Gobierno Vasco (en adelante DTGV) aborda progresivamente la adquisición e instalación del equipamiento necesario para la implantación de “puntos de señalización variable y sensorización”, distribuidos por la red de carreteras de la CAPV que son gestionados remotamente desde el Centro de Gestión de Tráfico de Euskadi (en adelante CGTE).
También dentro del plan de despliegue se encuentra la creación de las infraestructuras necesarias que permitan implantar y comunicar los nuevos emplazamientos con el CGTE.
El objeto de este expediente es la contratación, por el procedimiento de concurso, del suministro e instalación de equipamiento para gestión de tráfico, así como de las infraestructuras para su conexión con el CGTE, mediante el tendido de cable de fibra óptica, o la implantación de enlaces radio.
El presente documento describe los requerimientos técnicos y de operación que deberá acreditar toda aquella empresa que opte a los diferentes trabajos que se describen en el presente documento. Cualquier información adicional que se considere necesaria para la ejecución de los trabajos incluidos en el alcance del presente expediente, y que no se refleje en el presente Pliego de prescripciones Técnicas, se pondrá a disposición del contratista una vez adjudicado el presente concurso.
2. ALCANCE DEL CONTRATO
El concurso comprende:
− El suministro e instalación del equipamiento para señalización variable y sensorización en campo en diferentes emplazamientos de la red de carreteras de la C.A.P.V.,
− La instalación del cable de fibra óptica para la realización de nuevos tendidos que permitan completar la Red de Fibra Óptica de la DTGV y comunicar nuevos emplazamientos con el CGTE; incluyendo el tendido, empalme y conexionado del cable, así como todas las tareas relacionadas, las cuales se pasarán a detallar a lo largo del pliego.
− El suministro e instalación de enlaces radio de punto a punto en frecuencia microondas o mediante tecnología WIMAX, para el enlace de los emplazamientos entre si, o de estos con la Red oficial de Comunicaciones de Seguridad del Departamento de Interior para a través de esta alcanzar el CGTE.
A continuación se describe el detalle del alcance de estos trabajos.
2.1. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPAMIENTO PARA LA
GESTIÓN DEL TRÁFICO
El objeto del contrato con relación al equipamiento de tráfico es el suministro e instalación de equipamiento para gestión de tráfico en diferentes emplazamientos de la red de carreteras de la CAPV.
También está incluida la integración de los nuevos emplazamientos en los sistemas que componen el CGTE, con el alcance que se recoge mas adelante en este pliego.
El alcance de los trabajos y suministros incluye los aspectos que se describen a continuación: − Ingeniería
− Suministro de equipamiento − Instalación e integración − Servicios y control de calidad − Documentación
− Formación en los nuevos equipos y sistemas
En el Anexo II: Especificaciones técnicas del equipamiento para la gestión del tráfico, se recogen las características a satisfacer por los materiales a suministrar e instalaciones a realizar.
Especial atención debe prestarse a la homologación y certificación de los equipos con relación a las normativas y estándares establecidos por la Dirección General de Tráfico y exigidos en dicho Anexo I; el licitador deberá incluir en la oferta la certificación de que los equipos ofertados satisfacen dichos requisitos.
En caso de que dicha documentación no sea incluida en la oferta, esta será considerada NO Válida y por tanto eliminada de la licitación.
2.2. INSTALACIÓN DE CABLE DE FIBRA ÓPTICA
El objeto de los trabajos de instalación de fibra óptica, comprende la instalación de cable de fibra óptica en diversos tramos, incluyendo los trabajos de tendido, segregación, empalme, conexionado y conectorizado del cable.
El cable de F.O. a instalar será 64 fibras, y será suministrado al adjudicatario por el Dpto. de Interior del Gobierno Vasco (en adelante DIGV). El detalle del cable a instalar en cada caso será comunicado al adjudicatario del concurso, una vez sea adjudicado el mismo.
Queda incluido asimismo, el suministro de los elementos y materiales necesarios para el tendido del cable de fibra óptica, realización de los empalmes y el conexionado de las fibras: incluyendo cajas de empalme, repartidores ópticos, etc.
De esta forma, los tramos de fibra a instalar, objeto de este contrato, deberán ser plenamente integrados y conectados en la red de fibra óptica de la DTGV.
El alcance del concurso incluye los aspectos que se describen a continuación: − Ingeniería previa
− Transporte de las bobinas
− Instalación del cable y materiales de instalación − Servicios y control de calidad
− Documentación
En el, Anexo III: Especificaciones técnicas para la instalación de cable de fibra óptica y Anexo IV: Especificaciones técnicas de materiales para la instalación de cable de fibra óptica, se recogen las características a satisfacer por los materiales a suministrar e instalaciones a realizar.
2.3. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ENLACES RADIO
El objeto del contrato también comprende el suministro e instalación de enlaces radio para enlazar algunos de los emplazamientos que todavía no pueden ser alcanzados a través de la Red de Fibra Óptica de la DTGV .
Los radio enlaces a implantar serán de dos tipos:
− Radioenlaces punto a punto de alta calidad en banda microondas − Enlaces radio con tecnología WIMAX
Estos trabajos suponen la implantación de un enlace extremo a extremo completo , así como la integración de las señales en sus extremos.
Los extremos pueden ser tanto emplazamientos de tráfico como estaciones radio de la Red Oficial de Comunicaciones de Seguridad del DIGV.
Las frecuencias concretas a emplear en cada emplazamiento serán comunicadas al adjudicatario por el DIGV, y podrán estar comprendidas en las bandas de 15 Ghz o de 23 Ghz.
El alcance de los trabajos y suministros incluye los aspectos que se describen a continuación: − Ingeniería previa
− Instalación e integración en red − Servicios y control de calidad − Documentación
En el Anexo V: Especificaciones técnicas para el suministro e instalación de enlaces radio para la Direccion de Tráfico, se recogen las características a satisfacer por los materiales a suministrar e instalaciones a realizar.
2.4. DEFINICIÓN DE HITOS
El objeto del contrato se ha dividido en 27 “Hitos” diferentes.
Los 16 primeros “Hitos” recogen los trabajos para el suministro e instalación del equipamiento de tráfico en diferentes carreteras , así como la instalación de los radioenlaces para aquellos emplazamientos en los que se precisa de este medio de comunicación.
Los restantes 11 “Hitos” recogen los trabajos de tendido y conectorización de cable de fibra óptica, correspondiendo cada uno de ellos a diferentes tramos en los que son requeridos los tendidos para la conexión de un emplazamiento de tráfico a la red de fibra óptica de la DTGV.
En el Anexo I: Detalle del alcance del contrato, se define y detalla el alcance de trabajos y suministros recogidos en cada uno de los hitos establecidos en el expediente.
2.5. LUGAR DE ENTREGA
Todos los suministros se almacenarán en las instalaciones del adjudicatario hasta que se realice la recepción del pedido por parte del Departamento de Interior del Gobierno Vasco.
Los suministros se entregarán en los lugares que el Departamento de Interior del Gobierno Vasco indique, siendo el adjudicatario el responsable del transporte de los equipos hasta dichos puntos. Los trabajos de instalación se realizarán en los lugares que el Gobierno Vasco indique, dentro de la C.A.P.V.
Finalmente, también se incluye la recogida y transporte de las bobinas de fibra óptica vacías y de todos los elementos una vez hayan sido utilizadas.
2.6. PLAZO DE EJECUCIÓN
El Gobierno Vasco, mediante oportuna notificación, señalará el comienzo de los trabajos, con el fin de que el contratista pueda proceder a la ejecución de los mismos.
El plazo global y plazos parciales definidos para la ejecución de las tareas objeto de este contrato es el indicado en el “Pliego de Cláusulas Administrativas” asociado a este expediente.
El plazo de ejecución ofertado, deberá estar debidamente justificado mediante la inclusión de un programa de trabajos y su planificación temporal, de acuerdo a los hitos establecidos en el expediente. En cualquier caso, en la oferta se indicará el tiempo total estimado para la ejecución del expediente.
2.7. MEDIOS
El adjudicatario dispondrá de todas las herramientas, aparatos, maquinaria, equipo de medida, material de seguridad, material de señalización y vehículos necesarios, así como el personal técnico adecuado con la preparación y experiencia necesarias para llevar a cabo las tareas necesarias para la ejecución del contrato.
2.8. GARANTÍA
La empresa adjudicataria contraerá el compromiso formal, que deberá asumir de un modo expreso, de garantizar todas y cada uno de los suministros e instalaciones a realizar.
2.8.1 Duración
El plazo de garantía de la instalación realizada y del material suministrado será de un (1) año como mínimo, a partir de la satisfactoria terminación de todas las pruebas de aceptación e integración de los equipos, es decir, una vez finalizado el total del proyecto.
2.8.2 Alcance
La garantía comprenderá la reposición del material empleado si fuera defectuoso o inadecuado, tanto su retirada como su nueva instalación y el transporte de los mismos hasta los lugares afectados.
También incluirá la mano de obra y gastos necesarios para efectuar tal reposición o para corregir los defectos que se observen, y cubrirá la indemnización de los daños que por razones de los defectos mencionados pudieran producirse.
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
En el presente capítulo se recogen las especificaciones técnicas aplicables al objeto del pliego, que serán de obligado cumplimiento para el adjudicatario.
3.1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL EQUIPAMIENTO DE
TRÁFICO
Las pautas a seguir para los trabajos de instalación del equipamiento para gestión y regulación de tráfico objeto de este pliego se describen a continuación.
En general todos los trabajos y suministros se adecuarán a los recogido en el Anexo II: Especificaciones técnicas del equipamiento para la gestión del tráfico.
3.1.1 Ingeniería previa
De forma previa al comienzo de los trabajos de suministro e instalación, el adjudicatario deberá realizar un estudio “in situ” previo de cada uno de los hitos para valorar y conocer las necesidades y requerimientos de los mismos. Asimismo, deberá realizar un replanteo previo de todas las instalaciones a realizar en cada uno de los emplazamientos, el cual deberá ser debidamente documentado para su aprobación por la Dirección de Obra.
Los principales aspectos que el adjudicatario deberá definir son los siguientes: − Material y maquinaria necesaria para la instalación
− Equipo humano para la realización de los trabajos
− Plan de obra previsto, así como control y justificación de las desviaciones del mismo − Medidas de seguridad y sistemas de señalización y balizamiento. Plan de Seguridad y Salud
para los trabajos objeto del contrato
− Metodología para la supervisión de los trabajos
− Medidas Medioambientales de aplicación a los trabajos − Replanteos previos en los emplazamientos
3.1.2 Suministro de equipamiento
El suministro del material objeto del presente expediente se realizará en los lugares que indique el Departamento de Interior del Gobierno Vasco. El adjudicatario correrá con los gastos del transporte de los equipos a cada uno de los emplazamientos, responsabilizándose de los posibles daños que pudieran producirse.
A modo de referencia, se recogen los principales trabajos que el adjudicatario deberá realizar en referencia al suministro:
• Gestión de pedidos a proveedores • Recepción de equipos y almacenamiento
Todos los materiales suministrados deberán cumplir las especificaciones técnicas descritas en el presente pliego, así como la normativa actual vigente aplicable.
Todos los materiales y accesorios suministrados por el adjudicatario deberán ser nuevos y encontrarse en perfectas condiciones de uso, y deberán ser aprobados por el Gobierno Vasco.
3.1.3 Petición de licencias de obras
El adjudicatario será el encargado de solicitar los permisos pertinentes a las autoridades correspondientes (Diputaciones Forales, Ayuntamientos, Autopistas, ...) para la realización de los trabajos de instalación del equipamiento para gestión de tráfico y asumiendo los costes derivados de la obtención de dichas autorizaciones en aquellos casos donde sea necesario, así como de la señalización necesaria para la realización de los trabajos.
En ningún caso se podrán realizar los trabajos objeto de este expediente sin la autorización correspondiente de las autoridades y entidades implicadas.
3.1.4 Instalación de equipos
El adjudicatario dispondrá de los equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos, de acuerdo a lo especificado en el presente pliego, así como a la normativa vigente aplicable en cada caso.
A modo de referencia, se recogen los principales trabajos que el adjudicatario deberá realizar en referencia a este capítulo de instalación:
− Instalación del equipamiento suministrado en la ubicación definida − Identificación de los equipos
− Establecimiento de las conexiones que sean necesarias entre los diferentes elementos. La instalación de los suministros incluye la obra civil asociada cuando esta sea necesaria.
3.1.5 Configuración e Integración en el CGTE
Una vez suministrados, instalados y conectados los equipos, deberán realizarse las tareas de configuración, integración y puesta en marcha de los mismos.
El contrato incluye los servicios necesarios para efectuar la conexión a la red de fibra óptica del DTGV de los equipos a instalar en los emplazamientos considerados en el presente expediente, así como su puesta en marcha e integración en los sistemas que componen el CGTE, de forma que se garantice la correcta comunicación y gestión de cada uno de los emplazamientos y equipos.
En el Anexo VI: Descripción del sistema SIVSE de la Direccion de Tráfico, se recoge un descripción de la arquitectura y elementos que constituyen el actual sistema de información variable y sensorización (SIVSE), del Centro de Gestión de Tráfico de Euskadi (CGTE) y de la arquitectura de la red de fibra óptica de la DTGV sobre la que se soportan las comunicaciones. El Adjudicatario prestará especial atención a las tareas de integración de los nuevos emplazamientos en el CGTE descrito. Los sistemas del CGTE que el licitador deberá valorar de cara a la integración son:
− Aplicación de gestión y control de tráfico y emplazamientos empleada en el CGTE.
− Integración de las señales correspondientes a las cámaras de vídeo con los diferentes sistemas del CGTE vinculados con dichas señales:
− Sistema de conmutación y control de video
− Aplicación software control de video desde puestos de operado − Sistema de proyección mural (videowall)
− Sistema de grabación de vídeo de cámaras de tráfico
De esta forma, quedan incluidos en el contrato los servicios de configuración y parametrización sobre los sistemas que componen el CGTE, y en general todos los trabajos que sean necesarios sobre los sistemas e infraestructuras existentes en el CGTE, como consecuencia de la incorporación del nuevo equipamiento, para posibilitar la gestión global y conjunta de todo el sistema y la integración del nuevo equipamiento con todos los sistemas existentes en la CGTE.
Todos los equipos ofertados deberán ser correctamente configurados de acuerdo a los objetivos del proyecto y acorde con la arquitectura de red actual y prevista.
El adjudicatario dispondrá de todo el material y personal técnico cualificado necesario para llevar a cabo estos trabajos de integración; así mismo adoptará las medidas precisas y dispondrá los medios necesarios, de forma que durante el proceso de integración se interrumpa lo menos posible los servicios ya disponibles.
3.1.6 Trabajos inicialmente no previstos en el pliego
Como parte de los trabajos previos, se realizará un replanteo inicial de todos los emplazamientos indicados que se someterá a la aprobación de Departamento de Interior del Gobierno Vasco. En este replanteo se determinará la necesidad de realizar algún tipo de actuación inicialmente no prevista o incluida en el alcance inicial del contrato y por tanto no incluida en el precio ofertado, y que sea necesario realizar para posibilitar la instalación de los suministros.
El adjudicatario se compromete a la realización de estos trabajos, si así se lo solicitase el Gobierno Vasco, que se facturarán de forma separada a los Hitos y según los precios que se acuerden en cada caso, mediante contraste de precios. El Gobierno Vasco puede así mismo, decidir la ejecución de dichos trabajos, mediante otros contratistas diferentes al Adjudicatario.
3.1.7 Control de calidad
El adjudicatario realizará todas las gestiones y controles necesarios para el correcto desarrollo de los trabajos objeto del pliego.
Asimismo, realizará las pruebas de calidad a los materiales suministrados y a las mediciones correspondientes con los equipos instalados, debiendo garantizar la completa satisfacción del DIGV.
A modo de referencia, se recogen los principales trabajos que el adjudicatario deberá cumplir en referencia a este capítulo de control de calidad:
− Tramitación de las licencias pertinentes para la realización de los trabajos objeto de este pliego.
− Supervisión de los trabajos de instalación así como de todos los trabajos consecuencia del objeto del pliego.
− Coordinación e inspección del cumplimiento del Plan de Prevención de Riesgos Laborales de la Obra.
− Pruebas de la calidad del equipamiento suministrado en recepción.
− Pruebas de la calidad del equipamiento instalado y de la compatibilidad e integración con los sistemas existentes.
3.1.8 Documentación
El adjudicatario deberá entregar a la finalización de los trabajos la documentación “as built”, asociada a los suministros y trabajos realizados, recogiendo la cartografía completa de cada uno de los emplazamientos, así como las modificaciones realizadas en el CGTE, de acuerdo a las indicaciones recogidas en el apartado relativo a documentación del Anexo II: Especificaciones técnicas del equipamiento para la gestión del tráfico.
3.1.9 Formación
El adjudicatario deberá preparar la impartición de cursos de formación a personal propuesto por el DIGV, con objetivo de que dicho personal consiga un conocimiento completo de la instalación realizada, operatividad de la misma y configuración y manejo de los equipos instalados.
El curso deberá cubrir todos los aspectos objeto de los trabajos:
− Operativa y mantenimiento del equipamiento incluido en cada uno de los emplazamientos. − Integración de los nuevos emplazamientos en el Centro de Gestión de Tráfico del
Departamento de Interior.
− Software complementario ofertado.
El personal que imparta el curso deberá tener una experiencia mínima de tres (3) años en la configuración e instalación del equipamiento instalado, así como en el software empleado.
El curso de formación deberá ser realizado apoyándose en documentación técnica y manuales que el contratista deberá haber elaborado con anterioridad a la impartición de la formación.
Tanto el profesorado asignado al curso como el temario del mismo deberá ser aprobado por el DIGV, debiéndose planificar la realización de los cursos según las directrices del DIGV para la realización de los mismos en las dependencias que el Gobierno Vasco determine como adecuadas.
3.2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA INSTALACIÓN DE
CABLE DE FIBRA OPTICA
Las pautas a seguir para los trabajos de instalación del cable de F.O. objeto de este pliego, incluyendo tendido, empalme y conexionado del cable, también se describen a continuación.
3.2.1 Ingeniería Previa
El tendido, empalme y conexionado del cable requiere un estudio previo de cada uno de los tramos para valorar y conocer las necesidades y requerimientos de los mismos.
Los principales aspectos que el adjudicatario deberá definir son los siguientes, tras el reconocimiento “in situ” de cada uno de los tramos:
− Método de tendido a utilizar en cada uno de los tramos
− Número y tipo de empalmes y segregaciones a realizar en cada tramo, así como la ubicación de los mismos
− Número y tipo de cajas de empalme a instalar en cada tramo, así como la ubicación de las mismas
− Bobinas y/o retales seleccionados para cada tramo − Material y maquinaria necesaria para el tendido de cable − Equipo humano para la realización de los trabajos
− Plan de obra previsto, así como control y justificación de las desviaciones del mismo
− Medidas de seguridad y sistemas de señalización. Plan de Seguridad y Salud para los trabajos objeto del contrato
− Metodología para la supervisión del tendido
− Medidas Medioambientales de aplicación a los trabajos
3.2.2 Suministros.
El cable requerido para realizar los tendidos objeto de este contrato será suministrado por el Departamento de Interior del Gobierno Vasco (DIGV).
El adjudicatario suministrará el resto de los materiales necesarios para llevar a buen fin los trabajos de tendido del cable de fibra óptica en los tramos indicados, incluidas cajas de empalme, repartidores, monotubos para reentubado, manguitos, etc. Este suministro engloba todo el material necesario que garantice que el cable queda en las condiciones de funcionamiento requeridas por el DIGV.).
Así mismo, el adjudicatario suministrará todos los materiales necesarios (incluidas cajas de empalme, repartidores, monotubos para reentubado, manguitos, etc.) para llevar a buen fin los trabajos de tendido del cable de fibra óptica en los tramos indicados y garantizar que el cable queda en las condiciones de funcionamiento requeridas por el DIGV.
Todos los materiales suministrados también deberán cumplir las especificaciones técnicas descritas en el presente pliego, así como la normativa actual vigente aplicable.
Todos los materiales y accesorios suministrados por el adjudicatario deberán ser nuevos y encontrarse en perfectas condiciones de uso, y deberán ser aprobados por el Gobierno Vasco. A modo de referencia, se recogen los principales suministros que el adjudicatario deberá realizar (en caso de que sea necesario) en relación a este capítulo de instalación:
− Repartidores ópticos (incluyendo bandejas). − Cajas de empalme (incluyendo bandejas). − Protectores de empalme.
− Tubos de reentubado (siempre que sea necesario) − Rabillos y latiguillos (pigtails y jumpers). − Protectores de cable.
− Todo el material fungible y accesorios necesarios para la correcta realización de los trabajos objeto del pliego.
También se tendrá en cuenta el suministro de material necesario para la correcta ejecución de los trabajos de instalación en las canalizaciones internas, principalmente en su último tramo de acceso a los repartidores de F.O., ya que probablemente estas canalizaciones no se encuentren disponibles cuando dichos repartidores sean de nueva implantación.
3.2.3 Transporte de las bobinas
El Departamento de Interior del Gobierno Vasco suministrará al adjudicatario las bobinas de cable de fibra.
El cable se recogerá en los almacenes del DIGV o en los lugares que se indiquen; el transporte de dichas bobinas hasta los puntos en que será tendido el cable correrá a cargo del adjudicatario. Desde el momento en que el instalador reciba las bobinas, será responsabilidad suya cualquier desperfecto de las mismas.
3.2.4 Petición de licencias de obra
El adjudicatario será el encargado de solicitar los permisos pertinentes a las autoridades correspondientes (Diputaciones Forales, Ayuntamientos, Autopistas...) para la realización de los trabajos de tendido e instalación de los cables de fibra debiendo asumir, en caso de que sea necesario, los costes derivados de las licencias y la autorización de los trabajos.
En ningún caso se podrán realizar los trabajos objeto de este expediente sin la autorización correspondiente de las autoridades y entidades implicadas.
3.2.5 Instalación
El adjudicatario dispondrá de los equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos, de acuerdo a lo especificado en el presente pliego, así como a la normativa vigente aplicable en cada caso.
La instalación del cable se deberá realizar según las indicaciones recogidas en el Anexo III: Especificaciones técnicas para la instalación de cable de fibra óptica.
A modo de referencia, se recogen los principales trabajos que el adjudicatario deberá realizar en referencia a este capítulo de instalación:
− Recepción de bobinas y almacenamiento
− Carga, transporte y descarga de las bobinas de fibra óptica − Trabajos previos al tendido de fibra óptica
− Tendido del cable según los procedimientos seleccionados y aprobados, así como de acuerdo a los proyecto de Ingeniería Previa aprobados por Gobierno Vasco.
− Preparación de mangueras (segregación o sangrado) − Empalme de fibras
− Terminación de arquetas y reservas
− Etiquetado del cable tendido en todas y cada una de las arquetas − Sellado, taponado de los tubos una vez tendido el cable
− Colocación de paneles repartidores y conectorizado de los mismos
− Recogida del cable en sus bobinas correspondientes y etiquetado del cable restante a la finalización del tendido
Control de los trabajos
El adjudicatario será además el responsable del control para la correcta ejecución de los trabajos de tendido así como de todos los trabajos consecuencia del objeto del pliego.
Será por tanto el responsable del correcto estado de los empalmes, de las conexiones en los repartidores, así como de la continuidad y calidad del tendido, de acuerdo con lo especificado en el presente pliego.
A modo de referencia, los procesos de instalación que se supervisarán serán, como mínimo, los siguientes:
− En la carga, transporte y descarga de las bobinas de fibra óptica se verificarán, como mínimo, los siguientes puntos:
− Las bobinas se encontrarán en perfecto estado
− Las bobinas estarán debidamente protegidas durante el transporte − El cable no presentará irregularidades en su forma
− En los trabajos previos al tendido de la fibra, acondicionamiento y preparación de la obra, arqueta y bobina de fibra óptica, se supervisará, al menos, que:
− La zona de la obra se encontrará debidamente señalizada. − Las arquetas estarán limpias e identificadas.
− Se dispondrá de material adecuado para la manipulación de bobinas y cable de fibra óptica.
− La zona de trabajo se encontrará despejada.
− En la instalación del cable de fibra óptica se verificará, como mínimo, que se cumplan los siguientes aspectos:
− En ningún caso se curvará el cable por debajo del mínimo radio de curvatura especificado.
− Tampoco se torsionará el cable ni se realizarán esfuerzos sobre el mismo.
− Siempre que se considere adecuado, se utilizará lubricante en abundancia. Dicho lubricante será el especificado, y en ningún caso será abrasivo.
− Cuando haya que dejar reservas de cable éstas se dejarán en forma de “ocho” o circular.
− Durante la realización de empalmes, sangrado y conectorizado de las fibras se supervisarán, al menos, los siguientes puntos:
− Se dispondrá de elementos específicos y adecuados para el manejo y pelado del cable y de la fibra óptica.
− Se utilizarán protectores de empalmes y se dejarán reservas suficientes. − Las fibras no involucradas en el sangrado se dejarán en paso.
− El conectorizado en repartidor se realizará con pigtails.
− Las conexiones desde/hacia repartidor hacia/desde equipos o el mismo repartidor se realizarán mediante jumpers.
− Durante la conectorización en repartidor se verificará que se realizan las siguientes actividades:
− Limpieza previa de los conectores.
− Limpieza y recogida de materiales sobrantes y escombros producidos por los trabajos. − Terminación de las arquetas y repartidores ópticos.
− Las reservas y cajas de empalmes se dejarán bien sujetas en la parte superior de las arquetas.
− Las reservas se dejarán en forma de “ocho” o haciendo círculos. − Las entradas de cable a repartidor se dejarán bien sujetas. − Las bandejas estarán correctamente fijadas.
− Los excesos de cable en el repartidor se recogerán mediante bridas.
− Durante todos los trabajos se verificará la limpieza en la ejecución de los mismos.
3.2.6 Rebobinado de la fibra sobrante y devolución de las bobinas
Una vez realizado el tendido de cable, se deberá proceder a la limpieza de los pequeños restos de fibra para su desecho.
Ahora bien, los retales sobrantes de fibra, es decir, aquellos trozos de fibra de longitud superior a 300 metros deberán ser rebobinados de nuevo para su posterior transporte y almacenamiento, además de ser etiquetados correctamente de forma que pueda leerse claramente la longitud de cable. Estos retales serán utilizados con posterioridad como stock de seguridad para realizar acometidas no previstas inicialmente o incluso para reparaciones.
Las bobinas cuyo cable se haya agotado deberán ser devueltas al Departamento de Interior del Gobierno Vasco. En este caso será el adjudicatario el responsable de proporcionar el medio de transporte adecuado para efectuar la devolución de las bobinas, corriendo por su cuenta los gastos de transporte hasta el lugar indicado por el Departamento de Interior del Gobierno Vasco.
3.2.7 Trabajos inicialmente no previstos en el pliego
Como parte de los trabajos previos de tendido del cable de fibra óptica, se realizará un replanteo inicial de todos los tramos indicados que se someterá a la aprobación de Departamento de Interior del Gobierno Vasco.
En este replanteo se determinará la necesidad de realizar algún tipo de obra inicialmente no prevista o incluida en el alcance inicial del presente pliego de prescripciones técnicas, y por tanto no incluida en el precio ofertado, y que sea necesario realizar para posibilitar el tendido.
Dentro de este apartado se incluye la realización de catas, para el caso de que no fuera posible el paso de cable, la realización de obra civil para la reconstrucción de la canalización, o cualquier otro trabajo de mantenimiento que fuera preciso, no estando los mismos directamente relacionados con
las tareas de tendido del cable. Estos trabajos se consideran no incluidos en el alcance del contrato, no así las variaciones en las mediciones de las unidades de obra.
El adjudicatario se compromete a la realización de estos trabajos, si así se lo solicitase el Gobierno Vasco, que se facturarán de forma separada a los Hitos y según los precios que se acuerden en cada caso, mediante contraste de precios. El Gobierno Vasco puede así mismo, decidir la ejecución de dichos trabajos, mediante otros contratistas diferentes al Adjudicatario.
Tras decidir el inicio del tendido del cable, cualquier retraso debido a conductos obstruidos, será responsabilidad del adjudicatario.
3.2.8 Control de calidad
El adjudicatario realizará todas las gestiones y controles necesarios para el correcto desarrollo de los trabajos objeto del pliego.
Asimismo, realizará las pruebas de calidad a los materiales suministrados y a los tramos de cable tendido resultado de los trabajos realizados.
Finalmente, se comprobará la continuidad e integración de los nuevos tramos en la red ya existente, de forma que se garantice el correcto transporte de las señales digitales por todas las fibras del cable.
A modo de referencia, se recogen los principales trabajos que el adjudicatario deberá cumplir en referencia a este capítulo de control de calidad:
− Tramitación de las licencias pertinentes para la realización de los trabajos objeto de este pliego.
− Supervisión de los trabajos de tendido así como de todos los trabajos consecuencia del objeto del pliego.
− Coordinación e inspección del cumplimiento del Plan de Prevención de Riesgos Laborales de la Obra.
− Pruebas de la calidad del tendido realizado y de continuidad con la red existente para el 100% de las secciones, empalmes y conectores, en todos los tramos y fibras afectadas por el tendido:
− Medidas de potencia óptica.
− Medidas de retroesparcimiento con reflectómetros ópticos (OTDR).
Las pruebas se adecuarán a los recogido en el Anexo III: Especificaciones técnicas para la instalación de cable de fibra óptica, y serán entregadas al DIGV en papel y en formato digital.
3.2.9 Documentación
El adjudicatario deberá entregar a la finalización de los trabajos la Cartografía de Instalación (documentación “as built”) completa, de acuerdo a lo definido en el Anexo III: Especificaciones técnicas para la instalación de cable de fibra óptica, en lo relativo a la documentación a entregar.
3.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL SUMINISTRO E
INSTALACIÓN DE ENLACES RADIO
En general todos los trabajos y suministros se adecuarán a los recogido en el Anexo V: Especificaciones técnicas para el suministro e instalación de enlaces radio para la Direccion de Tráfico.
3.3.1 Suministro e instalación
El suministro e instalación de equipos comprenderá los siguientes aspectos:
− Equipos terminales y sistemas radiantes necesarios para conformar los enlaces.
− Servicios y materiales para la correcta instalación y puesta en marcha de los equipos, incluido el conexionado con los equipos existentes y el cableado de energía.
− El suministro de los sistema radiantes comprenderá todos los elementos y accesorios necesarios para su instalación, incluyendo feeders, conectores, abrazaderas y accesorios de anclaje, soportes pasamuros, bridas de unión, circuladores, tomas de tierra, protecciones contra cargas atmosféricas, etc.
− Ampliación y actualización del actual sistema de gestión y supervisión de los enlaces para incluir los nuevos equipos.
3.3.2 Servicios
La oferta incluirá todos los servicios de ingeniería, de garantía de calidad y de soporte necesarios para la correcta implantación de los enlaces radio.
Servicios de ingeniería
− Ingeniería de diseño de los radioenlaces y del plan de ruta. − Estudios de interferencias.
− Ingeniería de emplazamientos.
− Realización de proyecto técnico para realizar la solicitud de frecuencias a la Secretaría General de Comunicaciones (sin visado).
Plan de Garantía de Calidad
− Especificación de normas y estándares que cumplen los equipos. − Plan de verificación y procedimientos de pruebas.
− Informes de aceptación.
3.3.3 Documentación
El adjudicatario deberá entregar a la finalización de los trabajos la Cartografía de Instalación (documentación “as built”) completa, de acuerdo a lo definido en el Anexo V: Especificaciones técnicas para el suministro e instalación de enlaces radio para la Direccion de Tráfico, en lo relativo a la documentación a entregar.
4. EJECUCIÓN DEL CONTRATO
4.1. SUPERVISIÓN DE LA ACTUACIÓN DEL ADJUDICATARIO
La dirección de trabajo será ejercida por técnicos del DIGV, quienes actuarán como coordinadores y supervisores de la correcta realización de los compromisos contraídos por el adjudicatario, tanto en su parte funcional como técnica. A su vez el adjudicatario designará un responsable de la empresa.
La actuación del adjudicatario será supervisada por el técnico del DIGV responsable del contrato o por la persona que en calidad de supervisor sea designada por el Gobierno Vasco para tal fin. El técnico responsable del DIGV, o el supervisor en su caso, tendrá las más amplias atribuciones, y sus órdenes e instrucciones deberán ser inmediatamente ejecutadas.
El Adjudicatario vendrá obligado a dar total cumplimiento a las condiciones que al efecto de control establezca el DIGV. Las discrepancias sobre el desarrollo de los servicios serán resueltas al nivel más elevado de representación.
El responsable de la empresa adjudicataria y el técnico del DIGV mantendrán reuniones periódicas para revisar la situación y desarrollo de los servicios.
El incumplimiento por parte del adjudicatario de lo establecido en el presente Pliego de Prescripciones Técnicas y cuando dicho incumplimiento sea reiterativo o se refiera a órdenes que le hayan sido impartidas por escrito y advirtiéndole que son esenciales para el buen fin del contrato, se considerará causa de rescisión del mismo.
Asimismo, el Adjudicatario deberá autorizar al personal designado por el Departamento de Interior del Gobierno Vasco a acceder a los lugares donde se realicen las instalaciones. Será deber del adjudicatario acompañarle y facilitarle los medios necesarios para la correcta comprobación de la obra.
4.2. PLAN DE TRABAJO
El Gobierno Vasco, mediante oportuna notificación, señalará el comienzo de los trabajos, con el fin de que el contratista pueda proceder a la ejecución de los mismos.
Cualquier modificación sobre el “Plan de Trabajo” indicado en la oferta, durante la fase de ejecución, deberá ser acordada y aceptada por los técnicos del Gobierno Vasco. En fase de ofertas el Plan de Trabajo se tomará como base para la comparación de ofertas en lo relativo a plazos de ejecución.
Además se deberá tener en cuenta la definición de Hitos establecida para este expediente. El cumplimiento de estos Hitos también deberá quedar recogido en el Plan de trabajo, indicando al menos la fecha prevista de finalización de su ejecución, para cada uno de ellos.
El Plan de Trabajo contendrá como mínimo las siguientes tareas dentro de cada Hito del contrato: − En el caso de equipamiento de tráfico:
− Ingeniería (Replanteos y trabajos previos) − Suministro de equipamiento
− Pruebas
− Documentación y acta de aceptación final − En el caso de instalaciones de fibra óptica:
− Replanteos y proyecto de detalle de las tareas a ejecutar
− Tendido, segregación, empalme, conexionado y conectorizado del cable de F.O. − Pruebas
− Documentación y Acta de aceptación final
Es obligatoria la realización de un replanteo previo de todas las instalaciones a realizar en los centros. Los suministros e instalaciones se realizarán según lo indicado en el presente pliego de prescripciones técnicas y en el replanteo previo a realizar entre el representante del Gobierno Vasco y el personal que el adjudicatario designe.
4.3. SEGURIDAD
4.3.1 Seguridad laboral
El adjudicatario cumplirá todas las normas vigentes sobre Seguridad y Salud en el Trabajo.
La utilización de todos los equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos objeto del presente pliego se realizará de acuerdo a la normativa actual en Seguridad y Salud Laboral.
En caso de realizarse trabajos en centros dependientes del DIGV, deberán cumplirse los criterios establecidos para la prevención de riesgos dentro de dichos edificios, así como las normas de seguridad en dichos edificios.
Asimismo, se extremarán las precauciones y se formará al personal responsable de ejecutar los trabajos objeto de este expediente, con el fin de evitar que se expongan a trabajos y/o situaciones que puedan ser perjudiciales para su salud y seguridad.
4.3.2 Secreto y confidencialidad
El personal del adjudicatario estará obligado a conocer y respetar las normas de confidencialidad que dicte el DIGV.
El técnico responsable del Gobierno Vasco facilitará al personal de la empresa las autorizaciones de entrada a los centros o estaciones.
El adjudicatario se verá obligado a guardar las normas vigentes sobre Copyright, propiedad intelectual y documentación clasificada o de difusión restringida que, por necesidades del contrato, se vea obligado a cumplir.
4.4. PRUEBAS Y ACEPTACIÓN DE OBRA
El adjudicatario vendrá obligado a dar total cumplimiento a las condiciones que al efecto de control establezca el Gobierno Vasco. Las discrepancias sobre el desarrollo de los servicios serán resueltas al nivel más elevado de representación.
4.4.1 Aceptación de obra
El adjudicatario deberá comunicar el final de sus servicios al Gobierno Vasco y entregar la documentación exigida, para que sus servicios técnicos den su aprobación y levanten acta de aceptación, tras haber verificado a su entera satisfacción la corrección de los suministros y/o trabajos ejecutados por el adjudicatario.
El adjudicatario deberá facilitar al Gobierno Vasco la documentación exigida en el presente pliego, como requisito previo a la firma del acta de aceptación correspondiente a cada “Hito”.
4.4.2 Pruebas de calidad - Plan de pruebas
El objetivo de las pruebas es la verificación de que los equipos, programas, documentación, instalación e ingeniería, objeto de suministro cumplen los requisitos técnicos del presente pliego y que el sistema funciona correctamente en condiciones reales de trabajo.
No se considerarán superadas las pruebas, mientras no se hayan superado todas y cada una de las pruebas individuales.
Con posterioridad a la firma del contrato, el adjudicatario presentará un Plan de Pruebas al Departamento de Interior del Gobierno Vasco, el cual estudiará el Plan y podrá proponer modificaciones al mismo, hasta alcanzar el pleno acuerdo de ambas partes.
El Plan deberá incluir, como mínimo, las pruebas especificadas en los anexos de especificaciones técnicas del presente pliego, en lo relativo a pruebas en la recepción de suministros o pruebas para la aceptación de los trabajos; así como las pruebas adicionales que el adjudicatario considere. En cualquier caso, y una vez finalizadas las instalaciones correspondientes a cada hito, los trabajos realizados pasarán las correspondientes pruebas de aceptación, para que dicho Hito pueda ser aceptado y facturado.
Los inspectores o representantes autorizados del Gobierno Vasco procurarán que las inspecciones y pruebas o ensayos que se realicen, no entorpezcan la normal ejecución del contrato, pero la exigencia y el tiempo y condiciones de realización de aquellas no podrán en ningún caso ser invocadas por el adjudicatario como causa o justificación de retraso en las fechas de entrega.
La realización de inspecciones, pruebas o ensayos, aún a satisfacción del Gobierno Vasco, no supone que el objeto cumpla en todo con lo convenido y haya de ser recibido de conformidad por éste, ni exonera al adjudicatario de la responsabilidad que en caso negativo le corresponde.
Pruebas para el suministro e instalación de equipamiento de tráfico y la instalación de radioenlaces
El objetivo de las pruebas para el equipamiento de tráfico es la verificación del correcto suministro, instalación, configuración y puesta en marcha del equipamiento para gestión de tráfico de acuerdo
con el objeto del contrato, con el fin de cumplir los requisitos técnicos y garantizar el correcto funcionamiento del sistema integrado en la aplicación existente en el CGTE.
Las pruebas contendrán capítulos correspondientes a elementos o funciones individuales, a la integración de las mismas y al funcionamiento del conjunto del sistema.
El Plan de Pruebas deberá especificar, para cada una de las pruebas a realizar, al menos los siguientes puntos:
− Objeto de la prueba. − Protocolo de pruebas. − Parámetros a medir. − Valores de aceptación.
El licitador estará obligado a presentar en la oferta una propuesta de Plan de Pruebas que incluya al menos los siguientes aspectos:
− Parámetros exigibles a los equipos, incluyendo sus módulos e interfaces.
− Funcionamiento y operación del sistema (Sistemas de alimentación alarmas, control, configuración,…).
− Recuperación ante fallos de elementos. − Otros.
Estas pruebas se realizarán de acuerdo al procedimiento previamente acordado con el Gobierno Vasco, en presencia de representantes del adjudicatario y del Departamento de Interior del Gobierno Vasco. Los resultados de las pruebas deberán ser aceptados individualmente por ambas partes.
Pruebas para la instalación de cable de F.O.
El objetivo de las pruebas será la verificación del correcto tendido, empalme y conexionado del cable, así como su integración a la actual red de F.O. (ya existente) de acuerdo con el objeto del contrato, con el fin de cumplir los requisitos técnicos y garantizar el correcto funcionamiento del sistema integrado en la red de comunicaciones del Departamento de Interior del Gobierno Vasco. Estas pruebas se realizarán de acuerdo al procedimiento previamente acordado con el Gobierno Vasco, en presencia de representantes del adjudicatario y del Gobierno Vasco. Los resultados de las pruebas deberán ser aceptados individualmente por ambas partes.
Una vez finalizadas las instalaciones correspondientes a cada hito, los trabajos realizados pasarán las correspondientes pruebas de aceptación que aseguren que la calidad obtenida es mejor o igual que la requerida por el Departamento de Interior del Gobierno Vasco.
Las mediciones se realizarán en el 100% de las fibras afectadas por los trabajos. Al final de las mismas, serán entregadas al Departamento de Interior del Gobierno Vasco en formato electrónico y papel, según lo recogido en el anexo relativo a la documentación a entregar.
El Departamento de Interior del Gobierno Vasco se reserva el derecho a pasar las pruebas que estime oportunas para verificar el cumplimiento de las presentes especificaciones.
4.5. FACTURACIÓN
El pago se realizará de forma desglosada, asociado al cumplimiento de los “Hitos” que se establecen y definen en este Pliego de Prescripciones Técnicas.
Cada Hito tendrá un costo individual, que vendrá reflejado en la oferta del licitador, según lo indicado en el “Modelo de proposición económica” asociado al presente expediente.
En el precio estimado para cada “Hito” debe incluirse el costo de todos los trabajos que permitan la correcta ejecución de dicho Hito, incluida la realización de pruebas y documentación.
Cada uno de los pagos se realizará tras la aceptación de las tareas y suministros englobados en cada uno de los Hitos, mediante la correspondiente factura donde se indicará el Hito realizado.
5. PRESENTACIÓN DE LA OFERTA
Los datos contenidos en la oferta serán utilizados para la realización del proceso de valoración de ofertas. Por ello, la documentación presentada por el licitador deberá ser detallada y concreta, de forma que permita su análisis y valoración según los criterios de adjudicación que se determinen para este expediente.
La oferta estará redactada en cualquiera de los dos idiomas oficiales de la Comunidad Autónoma del País Vasco y se presentará sobre papel, adjuntando una copia en soporte informático.
El licitador que resulte adjudicatario deberá entregar una copia completa de la oferta presentada al Departamento de Interior del Gobierno Vasco una semana después a la firma del contrato.
Las ofertas deberán incluir obligatoriamente los siguientes capítulos: − Resumen Ejecutivo.
− Memoria Técnica. − Oferta Económica.
Las ofertas se analizarán según estos datos, siendo el licitador el único responsable de las consecuencias que la falta, omisión o error en la información puedan generar en el análisis y la valoración de ofertas.
5.1. RESUMEN EJECUTIVO
Se deberá resumir en un máximo de tres hojas el contenido de la oferta, destacando los aspectos más relevantes de la misma.
5.2. MEMORIA TÉCNICA
La Memoria Técnica constará como mínimo de cuatro capítulos: − Materiales, medios y metodología de trabajo
− Plan de Gestión y Trabajo − Plan de Asistencia al Cliente − Sobreprestaciones de la oferta
5.2.1 Materiales, medios y metodología de trabajo
En la memoria se deberán definir las características de los materiales, los medios y la metodología de trabajo de forma específica, según las indicaciones recogidas a continuación.
Suministro e Instalación de Equipamiento para gestión de Tráfico y radioenlaces
El presente capítulo constará de los siguientes apartados básicos:
1.- Alcance y Características de los materiales ofertados y Medios asociados: Se incluirán como mínimo los referentes a:
− Estación Remota Universal (ERU). − Pórtico y/o banderola.
− Panel de Mensajes Variable (PMV). − Cámara de TV.
− Báculo de sustentación de cámara de TV
− Armario adosado a báculo con la electrónica asociada − Equipo codec de vídeo.
− Equipo decodec de vídeo.
− Equipos de transmisión y recepción de vídeo sobre fibra óptica multimodo − Equipos de transmisión y recepción de datos sobre fibra óptica multimodo − Nodo de comunicaciones para conexión sobre fibra óptica.
− Nodo de comunicaciones para conexión radio. − Radioenlace punto-punto.
− Equipo tranmisor – receptor
− Sistema radiante y accesorios asociados − Equipamiento WiMax.
− Armario de comunicaciones.
− Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI). − Armarios eléctricos y aparellaje asociado.
Se concretarán los materiales incluidos en cada Hito. Asimismo, se justificará la idoneidad de las elecciones realizadas, así como la correcta adecuación a las necesidades de los trabajos objeto del pliego.
Se deberá incluir una tabla resumen de la relación de equipos ofertados indicando en todos los casos marca y modelo.
2. - Metodología de Trabajo:
Metodología a seguir para la ejecución de los distintos tipos de trabajos, principalmente en lo que se refiere a trabajos previos, instalación y puesta en marcha.
Se incluirá un capitulo especial con relación a los trabajos y documentación a entregar asociada a la puesta en marcha de los radioenlaces
Instalaciones de cable de fibra óptica
Este capítulo constará de los siguientes apartados básicos:
1.- Alcance y Características de los materiales ofertados y Medios asociados: Se incluirán como mínimo los referentes a:
− Repartidores ópticos. − Cajas de empalme.
Se concretarán los materiales incluidos en cada HITO. Asimismo, se justificará la idoneidad de las elecciones realizadas, así como la correcta adecuación a las necesidades de los trabajos objeto del pliego.
2.- Metodología de Trabajo:
− Metodología a seguir para la ejecución de los distintos tipos de trabajos, principalmente en lo que se refiere a trabajos previos, tendido de cable (incluyendo empalmes, conectorizaciones y segregaciones) y acabados.
− Indicaciones de la conveniencia del tipo de tendido según la topología de la red.
− Medios disponibles: Maquinaria para tendido y empalme de F.O; Equipos para mediciones, etc.
5.2.2 Plan de Gestión y Trabajo.
Los licitadores incluirán en su oferta el citado plan reflejando en él los siguientes aspectos: − Programación de las tareas a realizar. Calendario de las actividades programadas. − Director del Proyecto.
− Potencial humano y técnico al servicio del contrato, especificando los recursos a emplear en cada fase del proyecto.
− Organización, coordinación y metodología del proyecto, con detalle de los procesos de instalación.
− Procedimientos establecidos para aseguramiento de la calidad, incluida la metodología de trabajo utilizada en la realización de las pruebas.
− Propuesta de entrega de documentación “as built”.
En lo relativo a los plazos de entrega, estos deberán estar debidamente justificados mediante la inclusión de un programa de trabajos y su planificación temporal, como método de justificación de los tiempos ofertados. En cualquier caso, en la oferta se indicará el tiempo total estimado para la ejecución del expediente.
Asimismo, se respetarán las condiciones fijadas por la Administración en lo relativo al cumplimiento de los hitos fijados para el presente contrato.
5.2.3 Plan de Asistencia al Cliente
Se describirá el plan de apoyo al cliente, tanto en el plazo del periodo de garantía, como en el plazo de ejecución de los trabajos objeto del concurso.
5.2.4 Sobreprestaciones de la oferta
Se describirán todos aquellos servicios y suministros incluidos en la oferta, que no habiendo sido previamente recogidos en el alcance solicitado, supongan una mejora o beneficio para el Gobierno Vasco, en relación al objeto del presente expediente.
5.3. ANEXOS TÉCNICOS Y DOCUMENTACIÓN PRESENTADA EN
OTROS IDIOMAS
La memoria técnica debe ser clara y contener perfectamente identificadas las respuestas a las cuestiones planteadas y especificaciones técnicas asociadas al expediente, permitiendo al órgano de contratación validar la oferta presentada, determinando si se cumplen las condiciones mínimas de alcance de suministro y de ejecución establecidas en el Pliego de Prescripciones Técnicas para este contrato; así como establecer la valoración de la misma frente al resto de licitadores.
Si el licitador incluye en su oferta anexos técnicos o documentación auxiliar, la misma será considerada como información de complemento, teniendo preponderancia sobre la misma, en el proceso de valoración de ofertas, la información recogida en la memoria técnica.
Tal y como se indica a los licitadores en el Pliego de Cláusulas Administrativas, el Sobre "C", “Documentación en relación a los criterios objetivos de adjudicación y características de los equipos”, deberá contener la información precisa para acreditar la idoneidad de la oferta con respecto a los criterios de adjudicación establecidos por el órgano de contratación, incluyendo para ello:
− Descripción técnica clara y concisa de los bienes y servicios, en la que se especificará si es preciso la marca, tipo y modelo de lo ofertado.
− Para una mejor comprensión de la oferta, la descripción antes aludida podrá incluir planos descriptivos, esquemas y cualquier otra información aclaratoria de la misma. Los manuales
correspondientes a cada uno de los equipos y materiales ofertados serán considerados, para este efecto, solamente como material auxiliar de consulta.
Así mismo, debe evitarse en lo posible la presentación de documentación en otros idiomas diferentes al euskera o el castellano, y en caso necesario, limitando la misma a hojas técnicas auxiliares o información de complemento. Si alguno de los datos recogidos en esta documentación auxiliar se requiere para validar la oferta, el mismo debe aparecer correctamente recogido en la memoria técnica asociada.
Es de aplicación en estos casos lo recogido en la ley 30/92, de 26 de noviembre, de “Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común”, Titulo IV, Capitulo I, Artículo 36. Lengua de los procedimientos -apartado 2:
“En los procedimientos tramitados por las Administraciones de las Comunidades Autónomas y de las Entidades locales, el uso de la lengua se ajustará a lo previsto en la legislación autonómica correspondiente.”
En el caso de la CAPV, se dispone del régimen de doble oficialidad lingüística establecido por el Estatuto de Autonomía del País Vasco en artículo 6º y regulado por la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, básica de normalización del uso del euskera, y por la normativa que lo desarrolla; siendo lenguas oficiales el euskera y el castellano.
Por todo ello, la documentación presentada a esta Administración en otros idiomas diferentes a las lenguas oficiales que tiene no tiene obligatoriamente que ser aceptada.
5.4. OFERTA ECONÓMICA
La Oferta Económica será conforme al “Modelo de proposición económica” del presente expediente, donde se indica de forma desglosada la oferta del licitador a cada uno de los “Hitos” reseñados, así como el costo global del proyecto.
En este modelo se recogen los precios desglosados de todos los conceptos que son objeto de este concurso. El resto de servicios adicionales solicitados, no desglosados, estarán incluidos en estos precios.
En este precio estarán recogidos todos los impuestos, gastos y tasas aplicables, incluyendo el IVA.
Costo de cada Hito
Es importante destacar que dentro del precio ofertado para cada Hito queda recogido el costo de todos los trabajos que permitan la correcta ejecución del mismo. Las diferencias en número de unidades entre las estimaciones del numero de unidades indicadas en este Pliego de Prescripciones Técnicas frente a los datos obtenidos de los replanteos, no serán consideradas desviaciones de obra y no serán abonadas de forma adicional.
Las discrepancias en número de unidades entre las estimaciones aquí incluidas frente a los datos obtenidos de los replanteos, no serán consideradas desviaciones y no serán abonadas de forma adicional.
El licitador debería incluir un factor de corrección, frente a las estimaciones de número de unidades recogidas en este Pliego de Prescripciones Técnicas, que le permita garantizar la correcta ejecución de los trabajos.
Trabajos inicialmente no previstos en el pliego
Dada la naturaleza del contrato, es posible que durante la fase inicial de replanteo se determine la necesidad de realizar algún tipo de obra o trabajo, inicialmente no previsto y por tanto no incluida en el precio ofertado, y que sea necesario realizar para posibilitar el tendido de cable o la instalación de los suministros.
El adjudicatario se compromete a la realización de estos trabajos, si el Gobierno Vasco así se lo solicitase, que se considerarán como “Trabajos inicialmente no previstos”. El Gobierno Vasco puede así mismo, decidir la ejecución de dichos trabajos, mediante otros contratistas diferentes al Adjudicatario.
El costo de estos “Trabajos inicialmente no previstos”, no serán imputados al precio de los Hitos, sino que serán abonados al Adjudicatario por el Gobierno Vasco de forma adicional, separada a los Hitos, y de acuerdo a los precios que se acordarán en cada caso, mediante contraste de precios. Se reitera que las diferencias en número entre las estimaciones de unidades indicadas en este Pliego de Prescripciones Técnicas frente a los datos obtenidos de los replanteos, no serán consideradas trabajos no previstos y no serán abonadas de forma adicional.
