INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN
Quito - Ecuador
NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 495:2009
EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA ACONDICIONADORES DE AIRE DE USO DOMÉSTICO. REQUISITOS.
Primera Edición
HOUSEHOLD AIR CONDITIONERS ENERGETIC EFFICIENCY. REQUIREMENTS.
First Edition
DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, instalaciones en edificios, acondicionadores de aire de uso doméstico, requisitos.
MC 05.03-401 CDU: 644.1 :697.95 CIIU : 3829
ICS: 91.140.80
CDU: 644.1 :697.95 CIIU: 3829
ICS: 91.140.80 MC 05.03-401
Norma Técnica Ecuatoriana
Voluntaria
EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA ACONDICIONADORES DE AIRE DE USO DOMÉSTICO.
REQUISITOS.
NTE INEN 2 495:2009
2009-06
1. OBJETO
1.1 Esta norma establece los requisitos de eficiencia energética y las características de la etiqueta informativa en cuanto a la eficiencia energética de los acondicionadores de aire de uso doméstico.
2. ALCANCE
2.1 Esta norma aplica a los equipos de aire acondicionado tipo paquete y tipo dividido de uso doméstico, con una capacidad de enfriamiento inferior o igual a 10 541,2 W.
3. DEFINICIONES
3.1 Para los efectos de esta norma, se adoptan las siguientes definiciones:
3.1.1 Acondicionadores de aire de uso doméstico. Son equipos que cumplen con un proceso que permite controlar y mantener las condiciones de confort en el interior de una habitación o local cerrado, por lo que se pretende controlar las condiciones de temperatura y humedad convenientes.
3.1.2 Acondicionador de aire tipo paquete de uso doméstico. Es un conjunto ensamblado en una caja, diseñado como una unidad para instalar en una ventana, a través de una pared o consola.
3.1.3 Acondicionador de aire tipo dividido de uso doméstico. Son los equipos divididos en dos maquinas unidas por tubería o cañerías de cobre. Cuando se habla de estos equipos, se refiere a un equipo que consta de una unidad externa (condensadora) y una unidad interna (evaporadora). A la unidad interna se la instala como consola.
3.1.4 Condiciones normalizadas del aire. Aire seco a 21,1º C y a 101,325 kPa; a estas condiciones, el aire seco tiene una densidad de masa de 1,2 kg/m3.
3.1.5 Capacidad de enfriamiento. Medida de la cantidad de calor extraído por un acondicionador de aire de un espacio, una zona o una habitación cerrada.
3.1.6 Capacidad nominal de enfriamiento. Capacidad de enfriamiento declarada por el fabricante.
3.1.7 Capacidad de deshumidificación. Capacidad del acondicionador de aire de extraer humedad del ambiente a acondicionar.
3.1.8 Eficiencia energética. Valor que representa la eficiencia eléctrica relativa de un acondicionador de aire. Tal valor es obtenido al dividir la capacidad de enfriamiento medida, entre la potencia eléctrica requerida.
3.1.9 Eficiencia energética de Carnot. Límite termodinámico máximo.
3.1.10 Condensador. Es el equipo exterior, que tiene un serpentín que trabaja como intercambiador de calor, el cual elimina el calor removido del espacio por acondicionar.
3.1.11 Evaporador. Es el equipo interior, que tiene un serpentín que trabaja como intercambiador de calor, el cual remueve el calor del espacio por acondicionar.
3.1.12 Termostato. El termostato en el aire acondicionado es un dispositivo que se emplea para mantener la temperatura regular en un punto determinado de un ambiente o sistema. El termostato da la posibilidad de abrir o cerrar un circuito eléctrico en función de la temperatura.
(Continúa)
DESCRIPTORES: Materiales de construcción y edificación, instalaciones en edificios, acondicionadores de aire de uso doméstico, requisitos
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción
3.1.13 Zona de confort. Es un estado de completo bienestar físico, mental y social. El límite de humedad relativa y temperatura seca dentro del cual el ser humano se encuentra confortable, debe estar entre 40% y 60% y entre 21 ºC y 26 ºC respectivamente.
4. CLASIFICACIÓN
4.1 Los acondicionadores de aire domésticos, según la disposición de los componentes se clasifican de la siguiente forma:
4.1.1 Equipo tipo paquete de uso doméstico, con una capacidad de enfriamiento de hasta 7 027,45 vatios W.
4.1.2 Equipo tipo dividido de uso doméstico, con una capacidad de enfriamiento de hasta 10 541,2 vatios W.
5. REQUISITOS 5.1 Requisitos específicos
5.1.1 Eficiencia energética. Los rangos de eficiencia energética para los equipos tipo paquete y equipos tipo dividido de uso doméstico, deben ser los establecidos en las tablas 1 y 2, respectivamente, en las que los valores más altos corresponden a un equipo de mayor eficiencia (Rango A) y los valores más bajos corresponden a un equipo de menor eficiencia (Rango G).
TABLA 1. Rangos de eficiencia energética para equipos tipo paquete de uso doméstico.
Rango Límite inferior
(incluido) Límite superior
A 3,00 E.E.C (ver nota 1)
B 2,80 3,00
C 2,60 2,80
D 2,40 2,60
E 2,20 2,40
F 2,00 2,20
G 0,00 2,00
TABLA 2. Rangos de eficiencia energética para equipos tipo dividido de uso doméstico.
Rango Límite inferior
(incluido) Límite superior
A 3,20 E.E.C (ver nota 1)
B 3,00 3,20
C 2,80 3,00
D 2,60 2,80
E 2,40 2,60
F 2,20 2,40
G 0,00 2,20
___________
NOTA 1. E.E.C se puede calcular como: E.E.C = (273,15+Te)/(Tc-Te)
En donde:
Te = Temperatura del evaporador, en °C Te = Temperatura del condensador, en °C
(Continúa)
NTE INEN 2 495 2009-06
5.2 Requisitos complementarios
5.2.1 Los acondicionadores de aire se deben mantener en condiciones de correcto funcionamiento, realizando por lo menos cada seis meses una limpieza de los filtros, serpentines y ventiladores.
5.2.2 Mantener en buen estado de funcionamiento los sistemas de control, tales como el termostato.
5.2.3 La temperatura a la que debe estar graduado el termostato tiene que ser de 21 ºC a 23 ºC para evitar que el equipo consuma más energía.
5.2.4 No se debe ubicar el termostato cerca de focos, lámparas o de electrodomésticos que provoquen calor con el fin de evitar que su funcionamiento sea deficiente.
5.2.5 La instalación existente entre el equipo exterior (condensador) y el equipo interior (evaporador), debe ser realizada con tubería de cobre.
5.2.6 La tubería que se coloque en la instalación debe ser de diámetro adecuado, depende de la distancia a la que se coloque el equipo exterior del equipo interior, las presiones a las que trabaja el refrigerante y la capacidad de enfriamiento del equipo. La distancia máxima que pueden estar separados los equipos para mantener su eficiencia, debe ser la señalada por el fabricante.
5.2.7 La tubería debe estar correctamente aislada, según requiera la instalación y el tipo de equipo que se va ha instalar.
5.2.8 En la instalación se debe evitar el uso excesivo de codos o curvaturas.
5.2.9 Mantener las puertas y ventanas cerradas en los ambientes acondicionados con el fin de evitar la entrada de aire caliente del exterior.
5.2.10 Apagar los equipos de acondicionamiento de aire en las áreas desocupadas
5.2.11 En los espacios acondicionados se debe disminuir la carga de calor introducida por la excesiva iluminación o equipos que permanezcan encendidos innecesariamente.
6. INSPECCIÓN
6.1 Muestreo
6.1.1 El muestreo se debe realizar bajo las condiciones establecidas en la NTE INEN-ISO 2859-1.
“Procedimiento de muestreo para inspección por atributos. Parte 1. Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspección lote a lote”, donde el nivel aceptable de calidad (AQL) dado tienen que ser 4,0. De acuerdo a lo indicado en la NTE INEN-ISO 2859-1 para un plan de muestreo por atributos correspondientes al nivel de inspección especial S-1 se tomarán las muestras según se indica en la tabla 3.
TABLA 3. Plan de muestreo
Plan de muestreo para inspección
simplificada AQL= 4%
Letra clave Tamaño del lote Tamaño de muestra
Ac. Re.
A 2 – 50 2 0 1
B 51 – 500 2 0 1
C 501 en adelante 2 0 1
(Continúa)
6.2 Aceptación y rechazo.
6.2.1 Para que los acondicionadores de aire sean aceptados deben cumplir con lo establecido en la NTE INEN-ISO 2859-1, donde se señala que si el número de unidades defectuosas de la muestra es igual al número de aceptación, se aceptará el lote, y si es igual o mayor al número de rechazo, se rechazará el lote.
7. MÉTODO DE ENSAYO
7.1 Determinación de los valores de eficiencia energética. Para determinar los valores de eficiencia energética de los acondicionadores de aire tipo paquete y tipo dividido de uso doméstico, se debe aplicar el método de ensayo establecido en la norma ANSI/ASHRAE 37.
8. ETIQUETADO
8.1 En los acondicionadores de aire doméstico, ya sean de tipo paquete o dividido, la etiqueta debe ir adherida al equipo y no debe removerse del producto hasta después de que este ha sido adquirido por el consumidor final. La etiqueta debe estar ubicada sobre el equipo de aire acondicionado en un lugar visible al consumidor. Esta etiqueta debe cumplir con las siguientes características:
8.1.1 Información. La etiqueta debe marcarse de forma legible y contener mínimo la siguiente información (Ver anexo A.1).
a) Una leyenda que diga “ENERGÍA”.
b) Una leyenda que diga “Marca” y a continuación el espacio para especificar la marca registrada, nombre del fabricante o logotipo.
c) Una leyenda que diga “Modelo” y a continuación el espacio para especificar el modelo del artefacto.
d) Una leyenda en la parte superior del rango A que diga “Más eficiente” y una leyenda en la parte inferior del rango G que diga “Menos eficiente”.
e) Rangos para la clasificación de los equipos de acuerdo a su eficiencia energética.
f) Una flecha que indique el rango al que pertenece el producto según la eficiencia energética real obtenida utilizando, hasta tanto no exista la correspondiente NTE INEN, el método de ensayo de la norma ANSI/ASHRAE 37. Dentro de la flecha debe ir la letra que está señalando.
g) Una leyenda que diga “EFICIENCIA ENERGÉTICA”, y a continuación el espacio para especificar la eficiencia energética en (vatios/vatios).
h) Una leyenda que diga “Capacidad de enfriamiento” y a continuación el espacio para especificar la capacidad de enfriamiento en W (vatios).
i) Una leyenda que diga “Compare este producto con otros de similar capacidad de enfriamiento”
j) Una leyenda que diga “tipo de enfriamiento del condensador” y a continuación el espacio para indicar el tipo.
k) Una leyenda que diga “Los resultados se obtienen aplicando el método de ensayo descrito en la norma ANSI/ASHRAE 37”.
l) Una leyenda que diga “Esta etiqueta no debe retirarse del producto hasta que este haya sido adquirido por el consumidor final”.
m) Espacio reservado para información adicional.
(Continúa)
NTE INEN 2 495 2009-06
8.1.2 Dimensiones. (Ver Anexo A.2).
8.1.3 Color. Los colores que deben emplearse en la etiqueta están representados en la tabla 4.
TABLA 4
Barra Color ( DIN 6164)*
A 19:3:6
B 20:5:4
C 1:6:2
D 3:5:2
E 3:4:2
F 10:4:3
G 9:5:3
* El primer número corresponde al de la tabla de la Norma DIN 6164, el segundo y tercero a las curvas S y D
(Continúa)
ANEXO A.1
(Continúa)
NTE INEN 2 495 2009-06
ANEXO A.2
(Continúa)
APENDICE Z
Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR
Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 Procedimiento de muestreo para inspección por atributos. Parte 1. Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspección lote a lote
ANSI/ASHRAE 37 Methods of Testing for Rating Unitary Air
Conditioning and Heat Pump Equipment.
Deutsche Normen DIN 6164 DIN-Farbenkarte.
Z.2 BASES DE ESTUDIO
Norma Oficial Mexicana NOM- 011- ENER:2006 Eficiencia energética en acondicionadores de aire tipo central, paquete o dividido. Límites, método de pruebas y etiquetado. México, 2006.
Norma Técnica Colombiana ICONTEC NTC 4366:2002 Eficiencia energética en acondicionadores de aire para recintos. Rangos de eficiencia energética y etiquetado. Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. Santa fé de Bogotá, 2002.
Norma Técnica Colombiana ICONTEC NTC 5104:2002 Eficiencia energética en acondicionadores de aire tipo unitario. Rangos de eficiencia energética y etiquetado. Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. Santa fé de Bogotá, 2002.
Norma Venezolana COVENIN 3560:2000 Acondicionadores de aire tipo ventana. Etiquetado y reporte de eficiencia energética. Comisión Venezolana de Normas Industriales, Caracas, 2000.
Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 036:2008 Eficiencia Energética. Lámparas fluorescentes compactas. Rangos de desempeño energético y etiquetado. Instituto Ecuatoriano de Normalización, Quito, 2008.
Ministerio de Minas y Energía de Colombia. Eficiencia de Sistemas de Climatización. Proyecto UPME- COLCIENCIAS, 2008
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento:
NTE INEN 2 495
TÍTULO: EFICIENCIA ENERGÉTICA PARA ACONDICIONADORES DE AIRE DE USO DOMÉSTICOS.
REQUISITOS
Código:
MC 05.03-401
ORIGINAL:
Fecha de iniciación del estudio:
REVISIÓN:
Fecha de aprobación anterior del Directorio Oficialización con el Carácter de por Resolución No. de
publicado en el Registro Oficial No. de Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: de a
Comité Interno del INEN
Fecha de iniciación: 2008-10-29 Fecha de aprobación: 2008-10-30 Integrantes del Comité Interno:
NOMBRES:
Dr. Ramiro Gallegos (Presidente) Ing. Enrique Troya
Dr. Hugo Ayala Ing. Arturo Arévalo Ing. Gustavo Jiménez
Ing. Marco Fernández Fis. Rene Chanchay Sr. Wilson Angulo
Srta. Verónica Benítez (Secretaria Técnica)
INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
DIRECTOR DE SERVICIOS TECNOLÓGICOS DIRECTOR DEL ÁREA TÉCNICA DE
VERIFICACIÓN
ÁREA TÉCNICA DE CERTIFICACIÓN
COORDINADOR DE LABORATORIO DE PRUEBAS DE CALIBRACION
DIRECTOR DEL ÁREA TÉCNICA DE NORMALIZACIÓN
ÁREA TÉCNICA DE CERTIFICACIÓN ÁREA TÉCNICA DE METROLOGIA ÁREA TÉCNICA DE ENSAYOS FISICOS ÁREA TÉCNICA DE NORMALIZACIÓN
Otros trámites:
El Directorio del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2009-02-27
Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 013-2009 de 2009-03-24 Registro Oficial No. 613 de 2009-06-16
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN ---- Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8 Baquerizo Moreno E8----29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17
Casilla 17 Casilla 17
Casilla 17----01010101----3999 3999 3999 3999 ---- Telfs: ( Telfs: ( Telfs: ( Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 593 2)2 501885 al 2 501891 593 2)2 501885 al 2 501891 593 2)2 501885 al 2 501891 ---- Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Fax: (593 2) 2 567815 Dirección General: E
Dirección General: E Dirección General: E
Dirección General: E----Mail:direccionMail:direccionMail:direccionMail:[email protected] @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec Área Técnica de Normalización: E
Área Técnica de Normalización: EÁrea Técnica de Normalización: E
Área Técnica de Normalización: E----Mail:Mail:Mail:Mail:normalizacionnormalizacionnormalizacion[email protected] @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec Área Técnica de Certificación: E
Área Técnica de Certificación: E Área Técnica de Certificación: E
Área Técnica de Certificación: E----Mail:Mail:Mail:certificacionMail:certificacioncertificacion[email protected] @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec Área Técnica de Verificaci
Área Técnica de VerificaciÁrea Técnica de Verificaci
Área Técnica de Verificación: Eón: Eón: Eón: E----Mail:Mail:Mail:verificacionMail:verificacionverificacion[email protected] @inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E
Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E
Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E----Mail:Mail:Mail:inencatiMail:inencatiinencati[email protected]@inen.gov.ec@inen.gov.ec@inen.gov.ec Regional Guayas: E
Regional Guayas: E Regional Guayas: E
Regional Guayas: E----Mail:Mail:Mail:Mail:inenguayasinenguayas[email protected] inenguayas@inen.gov.ec @inen.gov.ec @inen.gov.ec Regional Azuay: E
Regional Azuay: E Regional Azuay: E
Regional Azuay: E----Mail:Mail:Mail:Mail:[email protected][email protected][email protected] [email protected] Regional Chimborazo: E
Regional Chimborazo: ERegional Chimborazo: E
Regional Chimborazo: E----Mail:inenMail:inenMail:inenMail:inenriobambariobambariobambariobamba@@@@ineninenineninen.gov.ec.gov.ec.gov.ec .gov.ec URL:URL:URL:
URL:www.inen.gov.ecwww.inen.gov.ecwww.inen.gov.ecwww.inen.gov.ec
