VELAB CATALOG CATÁLOGO VELAB

(1)

VELAB

CATALOG

CATÁLOGO VELAB

(2)

INDEX

ÍNDICE

9-

23-

67-

83-

97-

105-

135-139-

CLINICAL /

CLÍNICOS

DIGITAL /

DIGITALES

EDUCATION /

EDUCATION

STEREOSCOPES /

ESTEREOSCOPIOS

INDUSTRIAL /

INDUSTRIA

RESEARCH /

INVESTIGACIÓN

CENTRIFUGES /

CENTRÍFUGAS

SPECTROPHOTOMETERS /

ESPECTROFOTÓMETRO

(3)

ABOUT US

ACERCA DE NOSOTROS

VELAB IS COMMITTED

TO THE DEVELOPMENT

OF HIGH-QUALITY

PRODUCTS WORLDWIDE

Estamos comprometidos con el desarrollo de productos de la más alta calidad a nivel mundial.

OUR COMPANY

NUESTRA EMPRESA

Founded as a family business in 1964, we are one of the most innovative and dynamic microscope manufacturers worldwide. Our company is widely recognized for its precise optics and

innovative technology, Being one of the

market leaders in optical microscopy,

stereoscopy and digital microscopy.

Fundada como empresa familiar en 1964, somos una de las más innovadoras y dinámicas fabricantes de microscopios, empleando a cientos de personas en el mundo.

Nuestra empresa es ampliamente reconocida por su precisión óptica y su tecnología innovadora, siendo uno de los líderes del mercado en microscopía óptica, estereoscopía y microscopía digital

(4)

WHAT WE DO

NUESTRA EMPRESA

VELAB products and services can be found in areas of clinical research and life sciences, various surgical specialties, disciplines related to materials science, industry and forensics, as well as in educational classrooms worldwide.

Los instrumentos y servicios de VELAB pueden encontrarse en la investigación clínica y en las ciencias de la vida, en varias especialidades quirúrgicas, en disciplinas relacionadas con la ciencia de materiales, la industria y la investigación forense, así como en aulas de estudiantes de todo el mundo.

OUR MISSION

NUESTRA MISIÓN

Ouraimis tobea worldleaderinthemanufacturing of laboratory equipment with the highest quality and best price-performance ratio. Our products are ideal in helping to improve procedures in research, medical diagnosis and scientific education.

Ser un líder mundial en la fabricación de equipo para laboratorio con la proporción más alta de precio-rendimiento. Nuestros productos mejoran la investigación, el diagnóstico médico y la educación científica.

(5)

VELAB product facilities are ISO 9001: 2008 and ISO 13485: 2003 certified, which assures excellence in operating practices and manufacturing. All VELAB products are UL and CE certified.

Our customer service department is readily available to help you choose the ideal product that best suits your needs. Our goal is to satisfy the needs of each client.

The main elements of our strategy are:

Las instalaciones donde se fabrican los productos VELAB son ISO 9001: 2008 e ISO 13485: 2003 certificado y registrado por la FDA, que significa la excelencia tanto en las prácticas de operación y fabricación. Todos los microscopios VELAB son UL y CE. Nuestro equipo técnico y de servicio al cliente están disponibles para ayudarle a escoger el producto ideal para sus necesidades. Nos centramos en atender las necesidades de cada cliente.

MEET

OUR TEAM

CERTIFICATIONS AND STRATEGY

CONOCE A NUESTRO EQUIPO CERTIFICACIONES Y ESTRATEGIA

(6)

INNOVATION

INNOVACIÓN

We highly value innovation and consider it our main objective. The key to VELAB’s innovative tradition is continued and thorough collaboration with the scientific, medical and industrial community. Inspired by user ideas and developing solutions tailored to meet their needs, VELAB continues to set standards in markets in which services are provides.

Valoramos altamente la innovación y la consideramos nuestro principal objetivo. La clave de la tradición innovadora de VELAB es una contínua y estrecha colaboración con la comunidad científica, médica e industrial. Inspirándose en las ideas de los usuarios y desarrollando soluciones a medida para satisfacer sus necesidades, la empresa no deja de establecer nuevos estándares en los mercados en los que proporciona servicios.

PRODUCTION

PRODUCCIÓN

We are dedicated to the continuous improvement of the quality and characteristics of our entire product line. Our engineering team is constantly researching and developing new optical and laboratory solutions based on our customer requests. The direct relationship to our distributors allows us to develop a range of products that satisfy the end users.

Nuestro desafío constante es mejorar la calidad y las características de toda nuestra línea de productos. Nuestro equipo de ingenieros está continuamente investigando y desarrollando nuevas soluciones ópticas y de laboratorio. Todas nuestras investigaciones surgen a partir de las opiniones y peticiones más demandadas por nuestros clientes. La directa y estrecha relación con todos nuestros distribuidores nos lleva a desarrollar una gama de microscopios capaces de satisfacer a la mayoría de usuarios finales.

QUALITY

CALIDAD

We are committed to delivering high quality products and we offer 10 years warranty on all our microscopes. Our greatest success is the complete satisfaction of our customers.

Estamos comprometidos con la alta calidad de nuestros productos. Somos la única empresa que ofrece 10 años de Garantía en todos nuestros Microscopios. Nuestro mayor éxito es la completa satisfacción de

(7)

WHY CHOOSE

VELAB

POR QUÉ ESCOGER VELAB

Our dynamic product development program has produced results such as our line of digital microscopes, centrifuges, spectrophotometers and other laboratory equipment that have revolutionized the industry with its quality and price-performance ratio.

Tenemos un programa agresivo de desarrollo de nuevos productos que ha dado resultados tales como nuestra línea de microscopios digitales, centrífugas, espectrofotómetros y otros equipos de laboratorio que han revolucionado la

industria por su calidad y bajos precios.

(8)

(9)

(10)

(11)

13.85 “ 352 mm 5.51 “ 140mm 8.66 “ 7.08 “ 220 mm 180 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

EDUCATION. UPPER GRADE LEVELS /

EDUCACIÓN SUPERIOR

INDUSTRIAL / INDUSTRIA

RESEARCH / INVESTIGACIÓN

The ideal microscope for all kinds of basic and advanced techniques. The VE-B1 complies with the necessary characteristics for routine work in clinical laboratories.

Ideal for observing samples in areas such as histology, biomedicine and biotechnology.

Microscopio capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas. Cumple con las características necesarias para el trabajo de rutina en laboratorios clínicos.

Ideal para observar muestras en áreas como Histología, Biomedicina y Biotecnología.

VE-B1

BASIC BINOCULAR MICROSCOPE MICROSCOPIO BINOCULAR BÁSICO

(12)

EYEPIECES / OCULARES

WF 10X/18 mm with diopter adjustment on one eyepiece.

WF 10X/18 mm con ajuste de dioptría en uno de los oculares. HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 45° inclined head and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 55 - 75mm / 2.16” - 2.95”.

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 55 - 75 mm.

NOSEPIECE / REVÓLVER

Quadruple nosepiece with anti-slip grip and click-stops.

Cuádruple con anillo antiderrapante y tope. OBJETIVES / OBJETIVOS

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with achromatic optics, anti-slip grip and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática, anillo antiderrapante y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

Stative, robust and reinforced with epoxy paint finish.

Estativo, robusto y reforzado con acabado en pintura epóxica. STAGE / PLATINA

Double plate with X-Y coaxial movement, 125 x 125 mm / 4.92” x 4.92”, vernier, millimeter scale, clamp and height adjustment with stop.

De doble placa con movimientos coaxiales X-Y, 125 x 125 mm, vernier, escala milimétrica, pinza y tope con ajuste de altura. CONDENSER / CONDENSADOR

Abbe, N.A. 1.25 with height adjustment screw.

Abbe, A.N. 1.25 con tornillo elevador. DIAPHRAGM / DIAFRAGMA

Iris with filter holder.

De iris con portafiltros. FOCUSING / ENFOQUE

Coarse and fine anti-slip control knob with tension adjustment.

Coaxial antiderrapante macrométrico y micrométrico con ajuste de tensión.

ILLUMINATION / ILUMINACIÓN

LED with variable intensity control.

LED con control de intensidad variable. POWER SUPPLY / ALIMENTACIÓN

120V, 50/60 Hz AC adapter.

CA 120V, 50/60 Hz.

ACCESSORIES INCLUDED / ACCESORIOS INCLUIDOS

Power cord / Cable trifásico.

Immersion oil / Aceite de inmersión.

Dust cover / Funda de plástico.

Operation manual / Instructivo en español.

(13)

15.11“ 384 mm 6.22“ 158 mm 9.84“ 7.79“ 250 mm 198 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The ideal microscope for all kinds of basic and advanced techniques. The VE-B2 complies with the necessary characteristics for routine work in clinical laboratories. Its eyepieces provide a wide field of observation and its extensive stage allows a comfortable displacement through the sample. Ideal for observing samples in areas such as histology, biomedicine and biotechnology.

Microscopio capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas. Cumple con las características necesarias para el trabajo de rutina en laboratorios clínicos. Sus oculares proporcionan un amplio campo de observación y su extensa platina permite un cómodo desplazamiento a través de la muestra.

VE-B2

(14)

WF 10X/20 mm with diopter adjustment on one eyepiece.

WF 10X/20 mm con ajuste de dioptría en uno de los oculares. HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 45° inclined head and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 48 - 75 mm / 1.88” - 2.95”.

STAND / CUERPO

Abbe, N. A. 1.25 with height adjustment screw.

Three 1.2V AA rechargeable batteries (included) for 4 hours of continuous operation. 120V, 50/60 Hz AC adapter.

3 Baterías AA recargables de 1.2V (incluidas) para 4 horas de operación contínua. CA120V, 50/60 Hz.

AC/DC adapter / Eliminador.

(15)

14.96“ 380 mm 6.57“ 167 mm 10.47“ 7.79“ 266 mm 198 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

Equipped with diopter adjustment in both eyepieces, the VE-B3 can satisfy all kind of basic and advanced techniques. It complies with the necessary characteristics for routine work in clinical laboratories.

Microscopio equipado con ajuste de dioptrías en ambos oculares. Capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas. Cumple con las características necesarias para el trabajo de rutina en laboratorios clínicos.

VE-B3

(16)

WF 10X/18 mm with diopter adjustment on both eyepieces.

WF 10X/18 mm con ajuste de dioptría en ambos oculares. HEAD / CABEZA

Sliding binocular head, 45° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 50 - 75 mm / 1.96” - 2.95”.

Binocular deslizante inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 50 - 75 mm.

STAND / CUERPO

Abbe. N.A. 1.25 with height adjustment screw.

3 Baterías AA recargables de 1.2V (incluidas) para 4 horas de operación contínua. CA 120V, 50/60 Hz.

(17)

14.96“ 380 mm 10.47“ 266 mm WIDTH / ANCHO 7.79” / 198 mm 6.57“ 167 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-B3P is equipped with diopter adjustment in both eyepieces and plan achromatic objectives which allow to observe better quality images. Capable of satisfy all kind of basic and advanced techniques. It complies with the necessary characteristics for routine work in clinical laboratories.

Microscopio equipado con ajuste de dioptrías en ambos oculares y objetivos plan acromáticos que permite observar imágenes de mejor calidad. Capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas. Cumple con las características necesarias para el trabajo de rutina en laboratorios clínicos.

VE-B3P

INTERMEDIATE BINOCULAR MICROSCOPE

MICROSCOPIO BINOCULAR INTERMEDIO

(18)

WF 10X/18 mm with diopter adjustment on both eyepieces.

WF 10X/18 mm con ajuste de dioptría en ambos oculares. HEAD / CABEZA

Sliding binocular head, 45° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 50 - 75 mm / 1.96” - 2.95”.

Binocular deslizante inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 50 - 75 mm.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with plan achromatic optics, anti-slip grip and color ring for easy identification.

STAND / CUERPO

Double plate with X-Y coaxial movement, 140 x 132 mm/5.51” x 5.19”, vernier, millimeter scale, clamp and height adjustment with stop.

Iris with filter holder

(19)

16.53” 420 mm 7.36” 187 mm 11.61” 10.43” 295 mm 265 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-B4 is a professional microscope, ideal for research, higher education and routine work in clinical laboratories

Its semi-plan objectives offer correction of optical aberrations for the observation of higher quality images. The Kohler LED lighting makes it a very complete and versatile device.

The VE-B4 is adaptable to the needs of the user, it offers the option of additional settings for various applications.

Microscopio profesional ideal para investigación, educación superior y trabajo de rutina en laboratorios clínicos. Sus objetivos semi-planos ofrecen corrección de aberraciones ópticas para la observación de imágenes con mayor calidad y su iluminación Kohler LED lo convierte en un equipo muy completo y versátil.

Adaptable a las necesidades del usuario, cuenta con la posibilidad de configuraciones opcionales para diversas aplicaciones.

VE-B4

BINOCULAR MICROSCOPE MICROSCOPIO BINOCULAR

(20)

WF 10X/20mm with rubber eyecups and diopter adjustment on one eyepiece.

WF 10X/20 mm con gomas protectoras y ajuste de dioptría en uno de los oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 45° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 48 - 75 mm / 1.88” - 2.95”.

Quadruple nosepiece with anti-slip grip and click-stops

Cuádruple con anillo antiderrapante y tope

OBJETIVES / OBJETIVOS

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with semi-plan achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica semi- plan acromática, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

Estativo, robusto y reforzado con acabado en pintura epóxica.

STAGE / PLATINA

Double plate with X-Y coaxial movement, 150 x 132 mm / 5.90” x 5.19”, vernier, millimeter scale, clamp and height adjustment with stop

De doble placa con movimientos coaxiales X-Y, 150 x 132 mm, vernier, escala milimétrica, pinza y tope con ajuste de altura.

CONDENSER / CONDENSADOR

Abbe, N.A. 1.25 with height adjustment screw. Equipped with adapter for phase contrast kit and polarization set (not included).

Abbe, A.N. 1.25 con tornillo elevador. Equipado con soporte adaptador para kit de contraste de fases o set de polarización (no incluidos).

DIAPHRAGM / DIAFRAGMA

Iris type with filter holders.

De iris con portafiltros.

FOCUSING / ENFOQUE

Kohler LED with variable intensity control and field diaphragm in the lamp.

Kohler LED con control de intensidad variable y diafragma de campo en la lámpara.

POWER SUPPLY / ALIMENTACIÓN

ACCESSORIES NOT INCLUDED /

ACCESORIOS NO INCLUIDOS

Phase contrast kit / Kit de contraste de fases.

(21)

16.92” 430 mm 10.43” 265 mm DEPTH / PROFUNDIDAD 11.61” / 295 mm 7.36” 187 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-B5 is a professional microscope, ideal for research, higher education and routine work in clinical laboratories.

Its objectives provide a wide field of observation and the Kohler LED lighting makes it a very complete and versatile device.

The VE-B5 is adaptable to the needs of the user, it offers the option of additional settings for various applications.

Microscopio profesional ideal para investigación, educación superior y trabajo de rutina en laboratorios clínicos. Sus oculares proporcionan un amplio campo de observación y su iluminación Kohler LED lo convierte en un equipo muy completo y versátil.

Adaptable a las necesidades del usuario, cuenta con la posibilidad de configuraciones opcionales para diversas aplicaciones.

VE-B5

BINOCULAR MICROSCOPE MICROSCOPIO BINOCULAR

(22)

WF 10X/22mm with rubber eyecups diopter adjustment on one eyepiece.

HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 45° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 48 - 75 mm / 1.88” - 2.95”.

Quadruple nosepiece with anti-slip ring and click-stops.

Cuádruple con anillo antiderrapante y tope.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with infinity corrected achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática corregida al infinito, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

Abbe, N.A 1.25 with height adjustment screw. Equipped with adapter for phase contrast kit and polarization set (not included).

Coarse and fine anti-slip control knob with tension adjustment

ACCESORIES INCLUDED / ACCESORIOS INCLUIDOS

(23)

(24)

DIGITAL

(25)

WIDTH / ANCHO 7.99” / 203 mm 13.77” 350 mm 5.23”/ 133 mm 9.88” 251 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

RESEARCH / INVESTIGACIÓN

The VE-M5D microscope can fulfil all kinds of basic and advanced procedures in clinical laboratories. Equipped with a 1.3MP digital camera, the VE-M5D is ideal for the education sector. It facilitates group observations of microorganisms, plants as well as the identification of different types of cells, even electronic elements. Includes easy-to-use software compatible with Windows operating systems to analyze and store images on your computer.

Microscopio capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas en el trabajo de rutina en laboratorios clínicos. Equipado con cámara digital de 1.3 MP, que lo convierte en un equipo ideal para enseñanza en educación media y superior, facilitando la observación grupal de microorganismos y plantas así como la identificación de diferentes tipos de células y observación de sus elementos básicos.

Incluye software de fácil operación compatible con sistema operativo Windows. Práctico para observar imágenes en tiempo real y almacenar las capturas obtenidas en su ordenador.

VE-M5D

DIGITAL BASIC MICROSCOPE MICROSCOPIO DIGITAL BÁSICO

(26)

EYEPIECE / OCULAR

WF 10X/18mm with block screw.

WF 10X/18mm con prisionero.

HEAD / CABEZA

45° inclined monocular head with 360° rotation and integrated 1.3MP digital camera.

Monocular inclinada a 45º y giratoria a 360º, con cámara digital de 1.3MP.

Quadruple nosepiece with click-stops.

Cuádruple con tope.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with achromatic optics, metallic finish, anti-slip grip and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática, acabado metálico, anillo antiderrapante y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

Double plate with X-Y coaxial movement, 130 X 130 mm / 5.11” x 5.11”, vernier, millimeter scale, clamp and height adjustment with stop.

De doble placa con movimientos coaxiales, X-Y, 130 x 130 mm, vernier, escala milimétrica, pinza y tope con ajuste de altura.

Abbe A.N. 1.25 con tornillo elevador.

Coaxial antiderrapante macrométrico y micrométrico con ajuste de tensión

LED con control de intensidad variable.

Three 1.5V AA rechargeable batteries (not included) for 4 hours of continuous operation. 120V, 50/60 Hz AC adapter.

3 Baterías AA recargables de 1.2 V (incluidas) para 4 hrs de operación continua. CA 120V, 60/50 Hz.

AC/DC adapter / Eliminador

Software CD / Disco de instalación

USB cable / Cable USB

Dust cover / Funda de plástico

Operation manual / Instructivo en español

Adapter cable reel device / Dispositivo enrolla-cable.

Immersion oil / Aceite de inmersión

Blue filter / Filtro azul

(27)

WIDTH / ANCHO 7.08”/ 180 mm 13.85” 352mm 5.51” 140 mm 10.43” 265 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

Equipped with a 3.0MP digital camera, the

VE-BC1 is the ideal device for teaching secondary and higher education courses, as well as for analysis, group observation and evidence documentation during diagnosis, basic and intermediate research. It includes easy operation software compatible with Windows operating systems. It is practical for the observation of images in real time and for storing obtained captures on your computer.

Microscopio equipado con cámara digital de 3.0MP que lo convierte en un equipo ideal para enseñanza en educación media y superior, así como para el análisis, observación grupal y documentación de evidencias durante diagnóstico, investigación básica e intermedia.

VE-BC1

BASIC DIGITAL MICROSCOPE MICROSCOPIO DIGITAL BÁSICO

(28)

WF 10X/18mm with diopter adjustment on one eyepiece.

WF 10X/18mm con ajuste de dioptría en uno de los oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 30° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 55 - 75 mm / 2.16” - 2.95” and integrated 3.0MP digital camera.

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 30° y giratoria a 360° con ajuste de distancia interpupilar de 55 - 75 mm y cámara digital de 3.0MP.

Cuádruple con anillo antiderrapante y tope.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

Abbe, A.N. 1.25 con tornillo elevador.

LED con control de intensidad variable.

CA 120V, 50/ 60 Hz.

USB cable / Cable USB.

Blue filter / Filtro azul.

(29)

17.51” 445 mm 11.61” 295 mm 7.36” 187 mm 10.43” 265 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-BC3 PLUS digital microscope was designed for professional use and offers all the virtues of a biological microscope as well as being equipped with a 3.0MP digital camera. It includes a simple operational software compatible with Windows operating systems. Ideal for the observation of images in real time and for storing captures on a computer.

Its eyepieces provide a wide field of observation and the Kohler LED lighting makes it a very complete and versatile device in higher education, research and diagnosis.

Microscopio digital diseñado para uso profesional. Cuenta con todas las virtudes de un microscopio biológico además de estar equipado con una cámara digital de 3.0MP. Incluye software de fácil operación compatible con sistema operativo Windows. Práctico para observar imágenes en tiempo real y almacenar las capturas obtenidas en su ordenador.

Cuenta con iluminación Kohler LED que lo convierten en un equipo muy completo y versátil para educación superior, investigación y diagnóstico.

VE-BC3

PLUS

DIGITAL MICROSCOPE MICROSCOPIO DIGITAL

(30)

HEAD / CABEZA

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 48 - 75 mm y cámara digital de 3.0MP.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

Abbe, N.A 1.25 with height adjustment screw. Equipped with adapter for phase contrast kit and polarization set (not included).

3 Baterías AA recargables de 1.2 V (incluidas) para 4 horas de operación contínua.

ACCESSORIES INCLUDED /

ACCESORIOS INCLUIDOS

Software CD / Disco de instlación.

Yellow, blue and green filters / Filtro amarillo,

azul y verde.

(31)

The VE-BC3 PLUS PLAN digital microscope was designed for professional use and offers all the virtues of a biological microscope as well as being equipped with a 3.0MP digital camera. It includes a simple operational software compatible with Windows operating systems. Ideal for the observation of images in real time and for storing captures on a computer.

Its eyepieces provide a wide field of observation and the Kohler LED lighting makes it a very complete and versatile device in higher education, research and diagnosis.

Sus oculares proporcionan un amplio campo de observación y su iluminación Kohler LED lo convierte en un equipo muy completo y versátil para educación superior, investigación y diagnóstico.

VE-BC3

PLUS PLAN

(32)

WF 10X/22mm with rubber eyecups and diopter adjustment on one eyepice.

WF 10X/22mm con gomas protectoras y ajuste de dioptría en uno de los oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 48-75 mm y cámara digital de 3.0MP

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with infinity corrected plan achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica plan acromática corregida al infinito, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

3 Baterías AA recargables de 1.2 V (incluidas) para 4 horas de operación contínua. CA 120V, 50/60 Hz.

azul y verde.

(33)

The VE-BC3 PLUS PLAN IN digital microscope was designed for professional use and offers all the virtues of a biological microscope as well as being equipped with a 5.0MP digital camera. It includes a simple operational software compatible with Windows operating systems. Ideal for the observation of images in real time and for storing captures on a computer.

Its maintenance-free plate is free of frames and lateral projections and its eyepieces provide a wide field of observation. the Kohler LED lighting makes it a very complete and versatile device in higher education, research and diagnosis.

Cuenta con platina libre de mantenimiento, exenta de bastidores y sin saliente laterales, sus oculares proporcionan un amplio campo de observación y su iluminación Kohler LED que lo convierte en un equipo muy completo y versátil para educación superior, investigación y diagnóstico.

VE-BC3

PLUS PLAN IN

(34)

WF 10X/22mm con gomas protectoras y ajuste de dioptría en uno de los oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 45° y giratoria 360° con ajuste de distancia interpupilar de 48 - 75 mm y cámara digital de 5.0MP.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with infinity corrected plan achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica plan acromática corregida al infinito, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

Double plate with sliding tension cables for X-Y coaxial movement, 150 x 132 mm / 5.90” x 5.19”, vernier, millimeter scale, clamp and height adjustment with stop.

De doble placa con cables tensores deslizantes para movimientos coaxiales X-Y, 150 x 132 mm, vernier, escala milimétrica, pinza y tope con ajuste de altura.

3 Baterías AA recargables de 1.2V (incluidas) para 4 horas de operación contínua.

CA 120V, 50/60 Hz.

azul y verde.

(35)

WIDTH / ANCHO 8.07” / 205 mm 18.42” 468 mm 6.69” / 170 mm 14.96” 380 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-D300 digital microscope was designed for professional use. It has all the virtues of a professional biological microscope, in addition to being equipped with a 5.0MP digital camera. It includes an easy-to- use software compatible with Windows operating systems, practical for editing, storing and observing images in real time. It can perform measurements in a wide range of units. Compatible with Windows 10 and lower operating systems.

The VE-D300 is ideal for the identification and analysis of biological samples in areas such as biology, medicine, pathology and microbiology. Adaptable to the needs of the user, the VE-D300 offers optional configurations for several applications.

Microscopio digital diseñado para uso profesional. Cuenta con todas las virtudes de un microscopio biológico profesional, además de estar equipado con una cámara digital de 5.0MP. Incluye software de fácil operación, práctico para editar, almacenar y observar imágenes en tiempo real. Es capaz de realizar mediciones en una amplia gama de unidades.Compatible con sistema Windows 10 e inferiores.

Ideal para la identificación y análisis de muestras biológicas en áreas. como Biología, Medicina, Patología y Microbiología. Adaptable a las necesidades del usuario, cuenta con la posibilidad de configuraciones opcionales para diversas aplicaciones.

VE-D300

DIGITAL MICROSCOPE

(36)

PL 10X/20mm with rubber eyecups and ± 5 mm diopter adjustment on both eyepieces.

PL 10X/20mm con gomas protectoras y ajuste de dioptrías de ± 5 mm en ambos oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 30° inclined with interpupillary distance adjustment between 50 - 75 mm /1.96”- 2.95” and integrated 5.0MP digital camera.

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 30°, con ajuste de distancia interpupilar de 50 - 75 mm y cámara digital de 5.0MP integrada.

Quadruple nosepiece with anti-slip grip and click-stops, mounted on high-tension ball bearings.

Cuádruple con anillo antiderrapante y tope, montado sobre rodamientos de bolas de alta tensión.

4X/0.10, 10X/0.25, 40X/0.65 (retractable) and 100X/1.25 (retractable) oil immersion with infinity corrected plan achromatic optics and color ring for easy identification.

4X/0.10, 10X/0.25, 40X/0.65 (retráctil) e inmersión 100X/1.25 (retráctil) con plan acromática corregida al infinito y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

Stative, robust and reinforced, with epoxy paint finish.

STAGE / PLATINA

Double plate with X-Y coaxial movement, 150 x 140mm / 5.90” x 5.51”, vernier, millimeter scale (88 x 60 mm /3.46” x 2.36”), clamp and height adjustment with stop.

De doble placa con movimiento coaxiales X-Y, 150 x 140 mm, vernier, escala milimétrica (de 88 mm x 60 mm), pinza y tope con ajuste de altura.

Abbe, N.A. 1.25 with height adjustment screw. Equipped with an adapter for optional configurations (not included).

Abbe, A.N. 1.25 con tornillo elevador. Equipado con soporte adaptador para configuraciones opcionales (no incluidas).

Coarse and fine anti-slip control knob with 0.001 mm precision, 200 graduations per micrometer turn (0.2 mm) and tension adjustment.

Coaxial antiderrapante macrométrico y micrométrico con precisión 0.001 mm, 200 graduaciones por vuelta de micrométrico (0.2 mm) con ajuste de tensión.

3W Kohler LED with variable intensity control and field diaphragm in the lamp.

Kohler LED 3W con control de intensidad variable y diafragma de campo en la lámpara.

POWER SUPPLY/ ALIMENTACIÓN

CA 120V, 50/60 Hz.

Software CD / Disco de instalación.

Simple polarization set / Set de polarización

simple.

LED fluorescence illuminator. / Iluminador de

fluorescencia LED.

(37)

18.50” 470 mm 11.41” 290 mm WIDTH / ANCHO 9.37”/ 238 mm

WORKING DISTANCE / DISTANCIA DE TRABAJO Maximum / Máxima: 7.16” / 182 mm Minimum / Mínima: 3.14” / 80 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

INDUSTRIAL / INDUSTRIA

The VE-S5C is the ideal for professional use in higher education, research and industrial procedures. It also comes equipped with a digital camera.

A versatile device, useful in production procedures or quality inspection of industrial products, thanks to its zoom system.

Its Greenough design allows three-dimensional observation of insects and is ideal in the dissection and classification of organisms. The VE-S5 includes easy-to-use operational software compatible with Windows operating systems, perfect for the observation of images in real time and storage in a computer.

Microscropio estereoscópico de uso profesional equipado con cámara digital. Ideal para educación superior, investigación e industria. Equipo versátil, útil en procesos de producción o inspección de calidad de productos industriales gracias a su sistema zoom.

Cuenta con diseño Greenough que permite la observación tridimensional de insectos. Para disección y clasificación de organismos. Incluye software de fácil operación compatible con sistema operativo Windows. Práctico para observar imágenes en tiempo real y almacenar las capturas obtenidas en su ordenador.

VE-S5C

STERESCOPIC DIGITAL MICROSCOPE MICROSCOPIO ESTEREOSCÓPICO DIGITAL

(38)

WF 10X/20mm with rubber eyecups and diopter adjustment on both eyepieces.

WF 10X/20mm con gomas protectoras y ajuste de dioptrías en ambos oculares.

HEAD / CABEZA

Binocular and 45° inclined, with interpupillary distance adjustment between 55 – 75 mm / 2.16” - 2.95”, zoom adjustment knobs and integrated 1.3MP digital camera.

Binocular inclinada a 45°, con cámara digital de 1.3MP, ajuste de distancia interpupilar de 55 - 75 mm y perillas de ajuste de zoom. OBJETIVE / OBJETIVO

With zoom system for variable magnifications of 0.7X, 0.8X, 1X, 1.5X, 2X, 3X, 4X and 4.5X (from 7 to 45 total increases) and objective cover.

Con sistema zoom de aumentos variables para 0.7X, 0.8X, 1X, 1.5X, 2X, 3X, 4X y 4.5X (de 7 a 45 aumentos totales) con tapa.

STAND / CUERPO

Interchangeable, translucent white and double side white/black, with a pair of stage clips.

Intercambiable, blanca translúcida y doble cara blanco/negro con un par de pinzas.

Coarse anti-slip control knob with tension adjustment.

Macrométrico antiderrapante con ajuste de tensión. ILLUMINATION / ILUMINACIÓN

Transmitted and incident LED light with independent variable intensity control.

LED transmitida e incidente con control de intensidad variable independiente.

POWER SUPPLY/ ALIMENTACIÓN

CA 120V, 50/60 Hz.

(39)

15.94” 405 mm 5.23”/ 133 mm 9.88” 7.99” 251 mm 203 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

RESEARCH / INVESTIGACIÓN

The VE-M5LCD microscope can fulfill all kinds of basic and advanced procedures. Ideal for education, as well as routine work in clinical laboratories. Equipped with an LCD screen and a 2.0MP camera (included). The VE-M5LCD is an ideal device for teaching, analysis and group observations as well as for basic and intermediate research.

The VE-M5LCD includes easy-to-use software compatible with Windows operating systems to analyze and store images on your computer.

Microscopio capaz de satisfacer todo tipo de técnicas básicas y avanzadas. Ideal para educación, así como en trabajo de rutina en laboratorios clínicos.

Equipado con pantalla LCD con cámara digital de 2.0MP integrada que lo convierte en un equipo ideal para enseñanza, así como para el análisis y observación grupal durante diagnóstico e investigación básica e intermedia.

VE-M5LCD

BASIC DIGITAL MICROSCOPE MICROSCOPIO DIGITAL BÁSICO

(40)

HEAD / CABEZA

6” LCD screen (640 x 480p of resolution) with 2.0MP camera, SD card slot, AV and USB ports.

Pantalla LCD de 6” (640 x 480 pixeles de resolución) con cámara digital de 2.0MP, ranura para tarjeta SD, puerto AV y USB. NOSEPIECE / REVÓLVER

Quadruple nosepiece with click-stops.

Cuádruple con tope. OBJETIVES / OBJETIVOS

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with achromatic optics, metallic finish, anti-slip grip and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática, acabado metálico, anillo antiderrapante y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

Abbe A.N. 1.25 con tornillo elevador. DIAPHRAGM / DIAFRAGMA

Coaxial antiderrapante macrométrico y micrométrico con ajuste de tensión

Three 1.2V AA rechargeable batteries (included) for 4 hours of continuous operation. LCD screen: 120V, 50/60 Hz AC adapter.

3 Baterías AA recargables de 1.2V (incluidas) para 4 horas de operación continua. CA 120V, 50/60 Hz.

Adapter cable reel device. / Dispositivo enrolla-cable.

Blue filter / Filtro azul.

2 AC/DC adapters / 2 Adaptadores CA/CD.

(41)

22.16” 563 mm 10.43” 265 mm DEPTH / PROFUNDIDAD 14.95” / 380 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

EDUCATION. UPPER GRADE LEVELS /

The VE-653 is a digital microscope for professional use and ideal for higher education, research and clinical laboratories. This model comes equipped with a LCD screen and an integrated digital camera. Its specialized software allows data storage and offers editing tools (pointer and arrow) and sample measurements (red, blue, white, black and green color strips). The VE-653 is adaptable to the needs of the user, it offers the option of additional settings for various applications.

Microscopio digital de uso profesional, ideal para educación superior, investigación y laboratorios clínicos. Equipado con pantalla LCD y cámara digital integrada.

Su programación especializada permite el almacenamiento de datos y cuenta con herramientas de edición, señalamiento (puntero de mira y flecha de puntero) y medición de muestra (regleta en color rojo, azul, blanco, negro y verde). Ofrece una innovadora solución digital además de la posibilidad de configuraciones opcionales para diversas aplicaciones.

VE-653

BINOCULAR MICROSCOPE WITH LCD SCREEN

MICROSCOPIO BINOCULAR CON PANTALLA LCD

(42)

HEAD / CABEZA

Binocular Siedentopf type, 45° inclined and 360° rotation, with interpupillary distance adjustment between 48 - 75 mm / 1.88” - 2.95” and 9” LCD screen (1280 x 800p resolution) with 5.0MP integrated camera, SD card slot, mini USB and HDMI ports.

Binocular tipo Siedentopf inclinada a 45° y giratoria 360°, con ajuste de distancia interpupilar de 48 - 75 mm y pantalla LCD de 9” (1280 x 800 pixeles de resolución) con cámara de 5.0MP integrada, interfaz AV, mini USB, HDMI y ranura para tarjeta SD.

4X, 10X, 40X (retractable) and 100X (retractable) oil immersion with achromatic optics, metallic finish and color ring for easy identification.

4X, 10X, 40X (retráctil) e inmersión 100X (retráctil) con óptica acromática, acabado metálico y anillo de color para fácil identificación.

STAND / CUERPO

STAGE / PLATINA

LED con control de intensidad variable y diafragma de campo en la lámpara.

3 Baterías AA recargables de 1.2 V (incluidas) para 4 horas de operación contínua. CA 120V, 50/60 Hz.

Immersion oil / Aceite de inmersión

Dust cover / Funda de plástico

AC/DC adapter / Adaptador CA/CD

Operation manual / Instructivo en español

Blue, green and yellow filters / Filtro amarillo,

azul y verde

USB adapter for SD memory card / Adaptador

USB para tarjeta SD

(43)

27.95” 710 mm 11.61” 295 mm WIDTH / ANCHO 10.43” / 265 mm 7.36” / 187 mm CLINICAL / CLÍNICO DIGITAL / DIGITAL

The VE-B6PAD is a professional microscope, ideal for research, higher education and routine work in clinical laboratories. Equipped with our SCOPEPAD device, which consists of a 5.0MP digital camera integrated into a completely removable 9.7” tablet with the Android operating system.

The VE-B6PAD includes the IMS Camera applica- tion which allows to edit and measure captures, as well as IAS Camera for particle counting. It is adaptable to the needs of the user, it offers the option of additional settings for various applications.

Microscopio de uso profesional ideal para investi- gación, educación superior y trabajo de rutina en laboratorios clínicos. Equipado con el dispositivo SCOPEPAD que consta de una cámara digital de 5.0MP adaptada a una tablet de 9.7”, completa- mente desmontable con sistema operativo An- droid.

Incluye la aplicación IMS Camera que permite la edición y medición de capturas, así como IAS Camera para conteo de partículas. Ofrece una innovadora solución digital además de la posibilidad de configuraciones opcionales para diversas aplicaciones.

VE-B6PAD

BINOCULAR BIOLOGICAL MICROSCOPE WITH INTEGRATE TABLET

MICROSCOPIO BINOCULAR