1 ACEITE. Ref. NOTA! No utilizar ninguna bomba neumática para líquidos altamente inflamables como gasolina. Bomba de aceite, ratio de presión 3:1

7

Aceite 1

Indice:

Bombas neumáticas ...8-9

Bombas eléctricas ... 10

Bombas neumáticas de diafragma ... 10

Kits de instalación... 11

Enrolladores de manguera. ... 12

Pistolines y medidores ... 13

Distribución y kits ... 14

Kits para contenedor 1000 l ... 15

OriPac ...16-17 Equipos móviles ...18-20 Bar dispensador ... 20 Bombas manuales ...21-23 Portátiles, medidores y embudos .24-25 Accesorios de instalación ...26-28

1 ACEITE

Ref.

Bomba de aceite, ratio de presión 1:1

Bomba de trasvase para conexión a depósito o bidón La bomba neumática corta puede ser montada en suelo ó pa-red. La bomba de doble efecto para trasvase de aceite corrosivos. Incluye tapón adaptador G2” (m).

Caudal Max 50 l/min., caudal libre, a 1,0MPa (10bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/4” (h) Aceite: Salida G3/4” (h) Entrada (22700) G1” (h) Peso (aprox.) 22700 - 2,8 kg 22705 - 4,4 kg Descripción

Bomba neumática corta Bomba para bidón de 205 litros

Descripción

Bomba neumática corta Bomba para bidón de 205 litros

Bomba de aceite, ratio de presión 3:1

Bomba de baja presión para pequeños sistemas de distribución de aceite y aceites de baja viscosidad. Adaptable a depósito o bidón. La bomba corta neumática puede ser montada en suelo o pared. Bomba de doble efecto para aceite y líquidos no corro-sivos. Incluye tapón adaptador G2” (m).

Capacidad Max 22 l/min., caudal libre, a 1,0MPa (10 bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/4” (h) Aceite: Salida G 3/4” (h) Entrada (22710) G 3/4” (h) Peso (aprox.) 22710 - 2,4 kg 22715 - 3,8 kg Descripción

Bomba neumática corta Bomba para bidón de 205 litros

Bomba para depósito, max. profundidad 1500 mm

Bomba de aceite, ratio de presión 5:1

Bomba de media presión para sistemas grandes de distribución de aceite y aceites de alta viscosidad. Adaptable a depósito o bidón. La bomba neumática corta puede ser montada en el suelo o la pared. Bomba de doble efecto para aceite y líquidos no corrosivos. Incluye tapón adaptador G2” (m).

Capacidad Max 38 l/min., caudal libre, a 1,0MPa (10 bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/4” (h) Aceite: Salida G 3/4” (h) Entrada (22750) G 3/4” (h)

Peso (aprox.) 22750 - 4,9 kg

22752 - 6,5 kg, 22752/1550 - 7,5 kg

** La bomba 3:1 y la bomba 5:1están equipadas con una válvula de descarga de presión. El uso de una Válvula de descarga de presión protege los componentes del sistema contra una excesiva presión del sistema la cual podría resultar del exceso de calor de la instalación.(1ºC de incremento de temperatura produce un incremento de presión de unos 10 bar en el sistema estático de la instalación.

Bomba neumática para aceite

NO

T

A! No utilizar ninguna bomba neumática para líquidos altamente inflamab

ACEITE 1

Ref.

22762 22760

Bomba neumática para aceite

22410 22412 22760 22762 22780 Descripción

Bomba de aceite alto rendimiento 2:1

Bomba de aceite, ratio de presión 2:1

Bomba de aceite de baja presión y alto rendimiento para aplicaciones que requieren altos caudales. Adaptable a depó-sito o bidón. La bomba neumática corta puede ser montada en suelo o pared. Bomba de doble efecto para aceite y líquidos no corrosivos.

Capacidad Max 60 l/min., caudal libre, a 1,0MPa (10 bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/4” (h) Aceite: Salida G 3/4” (h) Entrada G 3/4” (h)

Peso (aprox.) 22780 - 10 kg

Descripción

Bomba neumática corta Bomba para bidón de 205 litros

Bomba de aceite, ratio de presión 10:1

Bomba de aceite de alta presión para aplicaciones que requi-eren una alta presión y un caudal bajo. Adaptable a depósito o bidón. La bomba neumática corta puede ser montada en suelo o pared. Bomba doble efecto para aceite y líquidos no corro-sivos.

Capacidad Max 40 l/min., caudal libre, a 0.7MPa (10 bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/2” (h) Aceite: Salida G 3/4” (h) Entrada (22410) G 1 1/2” (h) Peso (aprox.) 22410 - 14 kg 22412 - 16 kg Descripción

Bomba neumática corta Bomba para bidón de 205 litros

Bomba de aceite, ratio de presión 15:1

Bomba de aceite de alta presión para aplicaciones que requi-eren una alta presión y un caudal bajo. Adaptable a depósito o bidón. La bomba neumática corta puede ser montada en suelo o pared. Bomba de doble efecto para aceite y líquidos no cor-rosivos. Incluye tapón adaptador G2” (m).

Capacidad Max 15 l/min., caudal libre, a 1,0MPa (10 bar)

Presión de aire Max. 1,0Mpa (10 bar)

Conexiones Aire: G 1/4” (h) Aceite: Salida G 3/4” (h) Entrada (22760) G1” (h)

Peso (aprox.) 22760 - 4,7 kg 22762 - 6,4 kg

1 ACEITE

Ref.

Bomba eléctrica, bomba de diafragma

Bomba eléctrica para aceite

Auto-preparación del engranaje eléctrico de la bomba, con by-pass e interruptor de conexión para el control de dispensado de aceite. El interruptor enciende la bomba o la apaga automá-ticamente cuando la válvula de aceite está abierta/cerrada. Se puede usar con aceite hidráulico, aceite de motor y otros aceites lubricantes.

Entrada: G3/4” (h) Salida: G1” (h). Voltaje: 230 V, 50 Hz.

Capacidad* Max. presión Mín. presión Potencia de motor

9.5 l./min 12 bar 6 bar 0.6 kW 13 l./min 16 bar 6 bar 0.78 kW 9.5 l./min 25 bar 6 bar 0.78 kW * Aceite de motor (SAE 10W30) a 20C

Bomba neumática de diafragma 1:1

Bomba de transvase para conectar a un tanque o bidón. Bomba neumática de doble acción para transvasar aceite y líquidos no corrosivos

Ratio de presión 1:1

Capacidad 22210 Max 50 l/min., caudal libre, a 0,7 MPa, (7 bar). 22310 Max 100 l/min., caudal libre, a 0,7 MPa (7 bar).

Presión 0,3 MPa (3 bar) - 0,7 MPa (7 bar)

Conexiones Aire: G3/8” (h)

Aceite: 22210 salida-entrada G1/2” (h) 22310 salida-entrada G1” (h)

Peso 22210 - 3,5 kg

22310 - 7,2 kg

Bomba eléctrica para aceite.

Bomba especial para aplicaciones industriales

Kit de instalación para bomba de diafragma

Componentes para bomba de diafragma neumática de aceite

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Tubo de aspiración (28310) con 2 metros de manguera y 1 mt de tubo Con unidad de tratamiento de aire.

Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

52510 52515 52520 22210 22310 99666 99766

Kit de instalacion para bomba eléctrica para

aceite.

Componentes para bomba eléctric a para aceite.

Información

Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Tubo de aspiración (28310) con 2 metros de manguera y 1 mt de tubo Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Tubo de aspiración (28311) con 2 metros de manguera y 1,7 mt de tubo

Nota! Bomba no incluida.

99656 99659

ACEITE 1

Ref.

Kits de instalación para serie bombas 227

Kit de instalación de bomba sobre bidón

Componentes para montaje sobre bidón de una bomba de aceite con tubo de aspiración (bidón de 205 litros).

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾” Con unidad de tratamiento de aire Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

Kit de instalación de bomba montada en pared

Componentes para montaje de bomba de aceite neumática con tubo de aspiración (bidón de 205 litros).

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Tubo de aspiración (28310) con 2 metros de manguera y 1 mt de tubo Con unidad de tratamiento de aire

Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

Kit de instalación de bomba montada en pared

Componentes para montaje de bomba de aceite neumática con manguera de aspiración conectada en la toma inferior del depósito.

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Manguera de aspiración de aceite (28078) con 2 mts de manguera Con unidad de tratamiento de aire

Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

Kit de instalación de bomba montada a suelo

Componentes para montaje de bomba de aceite neumática con manguera de aspiración conectada en la toma inferior del depó-sito.

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Manguera aspiración de aceite (28080) con 1.0 mts de manguera Con unidad de tratamiento de aire

Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

Kit de instalación de bomba montada en pared

Componentes para montaje de bomba de aceite neumática montada en pared con tubo de aspiración para depósito.

Información

Manguera de aire 1.5 mts x ¼” Manguera de aceite 1.5 mts x ¾”

Con tubo de aspiración (28311) 2 m de manguera y 1,7m tubo.

Con unidad de tratamiento de aire Sin unidad de tratamiento de aire

Con tubo de aspiración (28321) 5 m de manguera para bidón con altura máxima de 3m.

Con unidad de tratamiento de aire Sin unidad de tratamiento de aire

Nota! Bomba no incluida.

99629 99729 99624 99724 99628 99728 99625 99725 99626 99726 99627 99727

1 ACEITE

Ref.

Enrolladores de Manguera

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie ORK 10 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 7,5 75

Serie ORM 15 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 7,5 75

Serie ORK, ORM

Enrolladores abiertos con manguera hidráulica de acero ar-mado con conexiones comprimidas.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie ORS 10 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 10 100

Serie ORS 15 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 10 100

Serie ORS

Enrolladores abiertos con manguera hidráulica de acero armado con conexiones comprimidas.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie ORL 20 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 7,5 75

Serie ORL 15 19-3/4” G3/4” (f) 7,5 75

Serie ORL

Enrolladores abiertos extra fuerte para largas mangueras hid-ráulicas con conexiones comprimidas.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie OR 20 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 6 60

Serie OR

Enrolladores abiertos para largas mangueras hidráulicas con conexiones comprimidas.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie LOR 25 12,5 - 1/2” G1/2” (f) 6 60

Serie LOR 20 19-3/4” G3/4” (f) 6 60

Serie LOR 15 25 - 1” G1” (f) 6 60

Serie LOR

Enrolladores abiertos grandes para mangueras hidráulicas extra largas.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

SerieCRM 15 10 - 3/8” G3/8” (f) 7,5 75

SerieCRM 10 12,5-1/2” G1/2” (f) 7,5 75

Serie CRM

Enrolladores cerrados de tamaño medio con mangueras hidráu-licas con conexiones comprimidas. Los enrolladores pueden ser posicionados diferentemente según situemos el soporte.

Longitud Diámetro Conexión Máx Presión

m mm-pulgada Roscada MPa bar

Serie CR 15 10 - 3/8” G3/8” (f) 6 60

Serie CR 10 12,5-1/2” G1/2” (f) 6 60

Serie CR

Enrolladores cerrados con mangueras hidráulicas con conexi-ones comprimidas.

Más inf

ormación en la sección de Enr

ollador

es de Manguera

Mangueras para distribución de aceite

Mangueras de caucho de nitrilo, ½” i.d. en acero trenzado, PN 13.8 MPa (138 bar), racores estampados G ½” tuercas locas adaptadoras, G1/2” (m) y G3/4” (m).

Longitud Ref Longitud Ref Longitud Ref

2 m 28009 4 m 28011 6 m 28013 3 m 28010 5 m 28012 8 m 28015

ACEITE 1

Ref.

Soportes antigoteo

Para proteger los medidores y válvulas de control cuando no se están usando y para recoger cualquier goteo de aceite.

Descripción

Para válvulas de control de aceite Para medidores en manguera de salida Para medidores en manguera de salida Para medidores en manguera de salida

Válvula de control de aceite

Válvula de control de alto caudal de aceite para lubricantes de alta densidad. Dos válvulas de operación. Bloqueo dispensa-dor. Rótula. Salida rígida con boquilla antigoteo semiautomá-tico.

Max. flujo Máxima presión Diámetro entrada

48l/min 10 MPa (100 bar) G3/4” (f)

Válvula de control de aceite

Válvula de control fabricada en caudal. Máxima presión: 10.5 MPa incluido. Entrada G1/2” (h).

Descripción

Válvula de control Sin tubo de salida

Válvula de control Con tubo rígido de 60º y boquilla semiautomático Válvula de control Con manguera y boquilla semiautomático Válvula de control Con manguera de 90º y boquilla automático Válvula de control Con manguera de 135º y boquilla automático

Válvulas de control de aceite y medidores

Válvula de control

La válvula de control tiene un filtro de entrada el cual mini-miza el riesgo de contaminación. Máxima presión de trabajo 5 MPa (50 bar), entrada G1/2” (m).

Descripción

Válvula de control Salida rígida (24170), boquilla antigoteo (24527) y rótula giratoria (24586)

Válvula de control Salida manguera (2285346), boquilla antigoteo (24527) y rótula giratoria (24586)

Medidores con manguera

Medidor con manguera Incluyendo rotula, giratoria, manual, filtro de

entrada, salida manguera y antigoteo

Medidor con manguera Incluyendo rotula, giratoria, manual, filtro de

entrada, batería salida manguera y antigoteo

Medidor con manguera Incluyendo rotula giratoria, filtro de entrada,

batería, tubo de salida rígido y antigoteo

Medidor con manguera Incluyendo rotula giratoria, filtro de entrada,

batería, antigoteo y salida de manguera ajustable

Medidor con preselección Incluyendo rotula giratoria, filtro de entrada,

y manguera batería, tubo de salida rígido y antigoteo

Medidor con preselección Incluyendo rotula giratorio, filtro de entrada,

y manguera batería, inyector antigoteo y salida de manguera ajustable

1 ACEITE

Ref.

Equipos completos de distribución

Descripción La longitud de manguera entre la bomba y el enrollador

Equipo de distribución 2 metros Equipo de distribución 4 metros Equipo de distribución 6 metros

Descripción La longitud de manguera entre la bomba y el enrollador

Equipo de distribución 2 metros Equipo de distribución 4 metros Equipo de distribución 6 metros

Equipamiento completo para bidón con

bomba neumática montada a la pared,

enrollador cerrado y medidor de control

digital

Incluye bomba 22710, enrollador 924910, medidor 24780 y conexiones.

Equipamiento completo para bidón con

bomba neumática montada en suelo,

enrollador cerrado y medidor de control

digital

Incluye bomba 22715, enrollador 924910, medidor 24780 y conexiones. 28330 28331 28332 28335 28336 28337

ACEITE 1

Ref.

Kit de distribución

Bomba de aceite, neumática ratio 1:1 (22700) montada sobre soporte al lado del contenedor. La salida de la bomba tiene una válvula con boquerel de servicio para el dispensado directo en medidas o contenedores.

Nota: Se suministra sin el contenedor.

Kit de distribución con bomba de diafragma 22210 Solo soporte

Kits de distribución para contenedores de 1000 l

Kit de distribución

Bomba de aceite neumática ratio 3:1 (22710) montada sobre soporte al lado del contenedor. La salida de la bomba tiene una manguera de distribución de 3 metros ½” y una pistola elec-trónica (24780).

Nota: Se suministra sin el contenedor.

Kit de distribución con bomba de diafragma 22210

Solo soporte

Kit de distribución

Bomba de aceite neumática ratio 3:1 (22710) montada sobre un soporte en lo alto del contenedor. Provisto con un enrol-lador de manguera de 10 metros ½” (24911) y una pistola electrónica (24780).

Nota: Se suministra sin el contenedor. Solo soporte

Contacte con nosotr

os para otras opciones de configuración.

SPEC206M IBCT

SPEC206M IBCM

1 ACEITE

Ref.

Notas:

ACEITE 1

Ref.

OriPac 75

Incluye un tanque de volumen de 75 litros, bomba neumática con ratio de presión de 3:1, filtro de aceite (20 µm), sensor de nivel de control 0-75 litros y enrollador con manguera de 10 metros de 1/2” con válvula de control.

Descripción Volumen Peso Dimensión (LxAxA)

OriPac 75 75 liter 58 kg (vacío) 595 x 260 x 1300 mm

OriPac 150

Incluye un tanque de volumen de 150 litros, bomba neumática con ratio de presión de 3:1, filtro de aceite (20 µm), sensor de nivel de control 0-75 litros y enrollador con manguera de 10 metros de 1/2” con válvula de control.

Descripción Volumen Peso Dimensión (LxAxA)

OriPac 150 150 liter 90 kg (vacío) 595 x 520 x 1300 mm

OriPac 150-L

Incluye un tanque de volumen de 150 litros, bomba neumática con ratio de presión de 3:1, filtro de aceite (20 µm), sensor de nivel de control 0-75 litros, enrollador con manguera de 10 metros de 1/2” con válvula de control y un enrollador con una manguera de 15 metros de 3/8” para aire comprimido.

Descripción Volumen Peso Dimensión (LxAxA)

OriPac 150L 150 liter 105 kg (vacío) 595 x 520 x 1300 mm

OriPac, sistema portátil para distribución cerrada de aceite

OriPac se compone de un tanque de volumen de 75 o 150 litros, bomba neumática con ratio de presión 3:1, filtro de aceite 20 µm, enrollador con una manguera de 10 metros de 1/2” con válvula de control. Además, el OriPac 150-L también tiene un enrollador con una manguera de 15 metros de 3/8” para aire

comprimido. Para rellenar el tanque, por ejemplo de un barril de petróleo original o tanque de almacén, ofrecemos una bomba de vacío y equipos de mangueras.

· Adaptación avancada de cliente por construcción de módulo con componentes estándar. · Solución completa total preparada para poner en uso sin algún complemento, por ejemplo bombas neumáticas.

· Tanques adaptados para transporte sobre pallet europeo de 800 x 1200 mm. · Tanques refurezos hacen possible usar una bomba de vacío para llenar el tanque

· Sistema cerrado = mejorar el medio ambiente de trabajo y bajar el desgaste de las máquinas. · Filtro incorporado de aceite de 20 µm para relleno de aceite absoluto limpio.

Las unidades pueden en unas combinaciónes requeridas, temporalmente o permanente, colocan en paletas Europeas y con una carretilla elevadora se puede transportarlas a las máquinas que va a dar servicio.El OriPac también puede utilizar como un contenedor de aceite usado. Aceite usado, retirado de máquina durante las paradas técinas innecesarias.

Desventajas de usar latas de aceite

· Riesgo de confusión cuando se usa diferentes calidades de aceite. · Más caro que el aceite a granel

· Más posibilidades de derrames acidentales con posibilidad de contacto con el operario (alergias) · Dificultad a afiliar nuevos miembros a la función de mantenimiento.

· Efecto negativo sobre el ambiente con riesgo de descargar directo en el sistema las aguas residuales. · El aceite usado tiene que ser recogido y almacenado.

1 ACEITE

Ref.

Dispensador móvil de aceite para bidones de

20 y 60 litros

Compuesto de bomba, tapa de envase protector del depósito, manguera de aceite y válvula de control. El depósito está montado sobre un carro con dos ruedas grandes de goma y dos ruedas giratorias.

Bomba Para bidón Máx Ø Longitud HxAxF Peso ap. aceite/ratio de: bidón manguera

22705/1:1 60 litros ø 405 mm 3 m 650x510x1280 23 kg 22700/1:1 20 litros ø 320 mm 2 m 400x400x800 15 kg Bomba manual 21650 60 litros ø 405 mm 1,5 m 650x510x1280 22 kg 21650 20 litros ø 320 mm 1,5 m 400x400x800 12 kg Accesorios:

Descripción Para De-Luxe Dimensiones

Bidón vacío de 60 litros* 26006,26016 ø 365 x 680 mm Bidón vacío de 20 litros* 25006,25016 ø 295 x 375 mm * Bidón en el interior

Dispensadores móviles neumáticos de aceite

Dispensador móvil de aceite para bidón de

60 litros

Compuesto por bomba de aceite ref. 22705, manguera de aceite de 1/2” (3 m), pistola de control y carro para bidón 28526 o 28528.

Descripción Dimensiones (H x A x F) Carro Pistola de control

Dispensador de aceite 450 x 620 x 1200 mm 28528 24700 Dispensador de aceite 500 x 450 x 1250 mm 28526 24700 Dispensador de aceite 450 x 620 x 1200 mm 28528 24780 Dispensador de aceite 500 x 450 x 1250 mm 28526 24780

Dispensador móvil de aceite para bidón de

200 litros

Compuesto de bomba de aceite 22705, manguera de 1/2”(3m) con pistola de control y carro para bidón.

Descripción Dimensiones (H x A x F) Carro Pistola de control

Dispensador de aceite 800 x 620 x 1200 mm 28276 24700 Dispensador de aceite 800 x 620 x 1200 mm 28645 24780 Dispensador de aceite 800 x 620 x 1200 mm 28276 24780

¡Si necesita cualquier otra configuración en dispensador

es de aceite no dude en contactar con nosotr

os!

Dispensador móvil de aceite para bidón de

200 litros

Compuesto de bomba de aceite 22715, enrollador de manguera (924910) con pistola de control y carro para bidón.

Descripción Dimensiones (H x A x F) Carro Pistola de control

ACEITE 1

Ref.

21656 21507

Dispensadores móviles de aceite

21036 21017 21504 21658 21656 21507 40801327

Descripción Dimensiones(H x A x F) Bomba

Dispensador 500 x 450 x 1060 mm 21650

Dispensador móvil de aceite para bidones de

60 litros con carro

Carro (28526) con soporte de depósito tubular y tornillo de abrazadera par sujeción del depósito, dos ruedas giratorias de Ø75mm y dos ruedas de Ø200 mm. La bomba 21650 se entrega con manguera de 1.5 m (28569), válvula de cierre y pistolín.

Dispensador móvil de aceite para bidón de

200 litros

Compuesto de bomba manual 21503, manguera de aceite 1/2” (1.5 m) con codo de 135º, válvula y carro para bidón.

Descripción Dimensiones(H x A x F) Carro

Dispensador 785 x 800 x 900 mm 28645

Dispensador móvil de aceite

Dispensador móvil con toma de 2” para bomba, toma de llenado y dos ruedas de Ø100 mm (4”). Se completa con una bomba manual de aceite, manguera de 1,2 mts y tubo recto de salida de Ø20 mm.

Descripción Vol. aprox. Caudal Dim. (mm) Peso aprox.

aprox. HxAxF

Dispensador 24 l 0,13 l/mov.* 350x 380x780 12,2 kg * Aceite de motor, +20ºC

Dispensador móvil de aceite

Dispensador de aceite presurizado, compuesto de un depósito de acero con bomba, manómetro, conexión de aire compri-mido y manómetro de presión, agujero llenado Ø 30 mm y dos ruedas de Ø 100 mm. Carga del depósito con aire comprimido 0.3-0.7 MPa (3-7 bar), y el dispensador puede ser usado sin conexión permanente de aire. La máx. capacidad admisible del depósito es de 3/4 de su capacidad total. Se completa con manguera de 1.2 m y válvula de control de aceite 24560.

Descripción Vol. aprox. Dim. (HxAxF) Peso aprox.

Dispensador 24 l 350 x 380 x 780 mm 11,5 kg

Dispensador móvil de aceite para bidón de

20 y 60 litros

Carro (28528) con cadena para sostener el bidón de 60 litros y dos ruedas de Ø 155 mm. La bomba se entrega con servicio manguera de 1.5 m y pistolín.

Descripción Dimensiones(H x A x F) Bomba Manguera

Dispensador 300 x 390 x 1000 mm 21650 28569 Dispensador 300 x 390 x 1000 mm 21506 24599 Cadena 1.5 m Para uso con bidones pequeños

1 ACEITE

Ref.

Dispensador de aceite portátil

Dispensador manual con bomba y depósito de 16 litros con asa para su transporte. Se suministra con manguera de 1.5 m y tubo de salida en ángulo.

Descripción Depósito H x A x F Cap. aprox. Peso aprox. (mm) (l./embol.)* Dispensador OriCan 400x150x630 0,04 5,0 kg Dispensador OriCan 400x150x900 0,1 5,0 kg Dispensador OriCan 400x150x900 0,15-0,25 5,0 kg Dispensador Acero 380x170x700 0,1 7,85 kg Dispensador Acero 490x240x730 0,13 6,5 kg * Aceite de motor, +20ºC

Bar dispensador

Bar dispensador de aceite de 1 a 4 productos. Se suministra con una válvula para un producto. Puede ser suministrado con 4 válvulas para productos diferentes.

Descripción Dimensiones (H x A x F)

Bar dispensador 460 x 300 x 580 mm Kit válvula extra

24516

Válvula de salida para montaje de bomba

Para montaje en la salida de la bomba.

Descripción Conexión Roscada

Válvula de salida con tubo G3/4”

La bomba se pide por separado

ACEITE 1

Ref.

Bombas manuales

Bomba rotatoria para aceite

Bomba rotativa fabricada en hierro fundido con tubo de salida Ø26 mm. y adaptador G2” (m).

Descripción Tubo Tubo Caudal Peso

aspiración (L) aspiración (Ø) (aprox) (aprox)

Bomba 900 mm ø 32 mm 0,25 l/emb. 5,1 kg rotatoria

Bomba manual

Para trasvase de aceite y fluidos no corrosivos de bidones de 60 litros y 205 litros. Fabricado en aluminio y acero con juntas de nitrilo, tubo de salida rígido, tapón adaptador y tubo telescópico de aspiración. Capacidad 0.45 l/embolada aprox. 16 l./min.

Descripción Tubo Tubo Caudal Peso

aspiración (L) aspiración (Ø) (aprox) (aprox)

Bomba 470-885 mm ø 28/35 mm 0,45 l/emb. 2,0 kg telescópica para bidón

Bomba manual

Bomba manual para lubricantes de alta viscosidad. Para tras-vase de aceites y líquidos no corrosivos desde bidones de 60 litros y 205 litros. Fabricado en acero con juntas de nitrilo, con manguera de goma (1.5 m) con válvula en ángulo.

Caudal 0.1 l./movimiento.

Descripción Para depósito

Bomba con salida de manguera 20 litros Bomba con salida de manguera 60 litros Bomba con salida de manguera 200 litros Manguera, 1.5 metros y válvula a 135º

21500 21506 21503 24599

Bomba rotatoria para aceite, fluidos con

base de agua y otros productos químicos

Bomba rotatoria fabricados en polipropileno con tubo de salida de diámetro 27 mm y adaptador G2” (m).

Descripción Tubo Tubo Caudal Peso

aspiración (L) aspiración (Ø) (aprox) (aprox)

Bomba 280-1030 mm ø 44 mm 0,3 l/emb. 1,8 kg rotatoria

21023

Bomba para envases de 20 – 25 litros

Bomba de levantamiento para lubricantes de alta viscosidad. Para trasvase de aceites y liquidos no corrosivos desde envases de 20-25 litros. Fabricado en plástico con empaquetadura de goma de nitrilo, con manguera (1,5 m) con válvula en ángulo.

Descripción Para bidón Caudal (aprox)**

Bomba manual con manguera 20 - 25 litros 0,2 l/emb ** Aceite de motor +20°C.

1 ACEITE

Ref.

Adaptador de bidón y accesorios

Descripción. Información

Adaptador* G2” (f) - Trisure ø 55 mm, altura aprox 4 mm (m) Adaptador G2”(f) - multi adaptador con tornillo de fijación ø

55-65 mm (f)

Adaptador* G2”(f) - Midland Adaptador G2”(f) - Mauser ø 68 mm, aprox. 6 mm (m) Adaptador* G2”(f) - Berg ø53 mm, aprox. 3,5 mm (m) Adaptador G2”(f) - DIN70 (f)

Adaptador G2”(f) - DIN61 (f) altura 5mm

Adaptador G3/4”(f) - Trisure ø 55 mm, altura aprox 4 mm (m) Adaptador G3/4”(f) - DIN70 (f) altura 6mm

* Ùnicamente para 21022

Bomba para bidón

Bomba para bidón con tubo de aspiración telescópico. Realiza-do en polipropileno y polietileno con juntas de nitrilo de goma. Tapón adaptador G2” (m) y salida para manguera 3/4” 2 m. de longitud de manguera con salida abierta.

Descripción Color Long. Tubo Ø tubo Cap. aprox. **

Bomba bidón negro/azul 480 - 950 mm ø27 mm 0,3 l/embol Bomba bidón negro/verde 480 - 950 mm ø27 mm 0,3 l/embol ** Aceite de motor,+20ºC.

Bomba para bidón

La palanca puede ser montada en posiciones diferentes para cambiar la longitud de movimiento y la capacidad de salida, ver a continuación. Se suministra con tubo de aspiración telescópico, G2” y G1 1/2”. Longitud tubo de succión 340-900 mm, diámetro 40 mm.

Descripción Color Material de Tubo de Peso aprox. la bomba aspiración

Bomba negro/azul polipropileno acero 0.85 kg Bomba negro/verde polipropileno acero 0.85 kg

Capacidad (aceite de motor 20ºC)

Palanca montada en posición: 1. 0,3 l./embolada; 2. 0,37 l./embolada; 3. 0,45 l./embolada.

Bomba para bidón

Bomba con un tubo telescópico de aspiración (500-900mm). La palanca puede ser montada en diferentes posiciones para cambiar el movimiento, longitud y capacidad. Se suministra con un tapón adaptador G2” (m). Capacidad 0.15 a 0.25 litros/ embolada.

Descripción

- Solo bomba, G1/2” con tubo de aspiración telescópico - con manguera de salida 1.5 m (24599) y boquerel de salida - con medidor de línea (24720) para montaje entre la bomba y la manguera de salida 1.5 m (28568) con boquerel de salida

Bombas manuales

ACEITE 1

Ref.

Descripción Longitud de tubo Material en contacto de aspiración con líquido

Bomba bidón 1000 mm Nylon Bomba bidón 500 mm Nylon Bomba bidón 1000 mm Polipropileno Bomba bidón 500 mm Polipropileno

21040 21044

21019

21046

Bomba de aspiración

Para llenado y rellenado de depósitos pequeños, cajas de motor, etc.

Descripción Volumen

Bomba aspiración 500 cm3

Bomba aspiración 800 cm3

Bomba manual

Bomba manual simple. El boquerel es presionado contra el ajuste. Fabricado en acero revestido de zinc.

Descripción Volumen Dimensiones

Bomba aspiración 150 cm3 _{ø 44 x 245 mm}

Bomba manual a palanca

Tubo de salida con acoplador hidráulico incluido.

Descripción Cap/embol Dimensiones

Bomba manual a palanca 1,8- 2,0 cm3 _{310x160x90 mm}

Bombas manuales

Bomba manual de bidón

Bomba manual fabricada en polipropileno o nylon 6. G2” (m)

Bomba manual de sifón

Bombas de sifón fabricadas en polipropileno para varios tamaños de embalaje.

21235 Descripción Tamaño de Longitud de tubo

embalaje de aspiración

Bomba sifón de fuelle 25 litros 390 mm 6,5 litros/min Bomba sifón de pistón 60 litros 590 mm 10 litros/min Bomba sifón de pistón 200 litros 850 mm 18,5 litros/min

Bomba de baterías de traslado

Para trasvase de líquidos no corrosivos. Con botón sencillo para control de bomba. Capacidad aprox. 9 litros/min. Ideal para trasvase de líquidos de recipientes pequeños, p. ej. reci-pientes de 20 litros o bidones Jeep. Bombea diesel, queroseno, aceites muy fluidos, agua etc. Longitud total de 580 mm con una longitud de tubo de 380 mm y una manguera de salida de 160 mm. Operada con dos baterías de 1,7 V, tipo LR20/D (no incluidas). 21230 21231 21232 21027 21047 21028 21048

1 ACEITE

Ref.

Grifo

Grifo para bidones de aceite horizontales.

Descripción Material Conexión

Grifo, válvula de empuje Aluminio, goma de nitrilo G2” (m) Grifo – Válvula de tiro Hierro fundido G2”(m) Grifo – Válvula de tiro Hierro fundido G3/4”(m)

Grifos, aceiteras, medidores, etc

21636 21637 21638

Latas medidores

Jarras medidoras con asa, fabricada en metal de estaño, resi-stente al aceite, gasolina y productos químicos.

Descripción Volumen

Medidor de líquidos 0,5 litros Medidor de líquidos 1 litro Medidor de líquidos 2 litros

21625 21626 21657 21627

Medidores de plástico

Jarras medidoras con asa, fabricadas en polietileno rígido, resistente al aceite, gasolina y productos químicos.

Descripción Volumen

Medidor de líquidos 1 litro Medidor de líquidos 2 litros Medidor de líquidos 3 litros Medidor de líquidos 5 litros

Cilindro de calibración para medidores

Para regulación y calibración de medidores.

Descripción Volumen

Cilindro de calibración 2,0 litros 4342000

Aceiteras

Descripción Volumen

Estándar

Aceitera de acero con tubo de salida vertical 0,30 litros Aceitera de acero con tubo de salida vertical 0,30 litros

Industria

Aceitera de aluminio con bomba doble 0,30 litros poder igualmente lubricar al revés

Aceitera de plástico con pico ajustable 200 mm 0,30 litros Aceitera de aluminio con cepillo para 0,30 litros

aplicar aceite a superficies

Universales

Aceitera de empuje de plástico con pico ajustable 0,125 litros

que se puede fijar 0,25 litros 0,5 litros 21613 21646 21647 21648 21616 21615 21614 21622

Canilla de plástico

Canilla para embalajes de lubricantes.

Descripción

Canilla DIN45 mm, altura 4 mm Canilla Conexión 34 mm, altura 3 mm Canilla Conexión 56x4 mm, Trisure Canilla DIN71 mm, altura 6 mm Canilla DIN63 mm, altura 4 mm Canilla DIN61 mm, altura 6 mm

24517 24579 24593 24594 24595 24596

ACEITE 1

Ref.

Grifos, aceiteras, medidores, etc

21644 21645

Contenedor de aceite

Contenedor con asa, fabricado en polietileno rígido. Orificio para llenado con tapa e inyector capsulado.

Descripción Volumen

Medidor de líquidos 6 litros Medidor de líquidos 10 litros

21628 21629 21634

Embudos metálicos

Embudos con asa, fabricados en metal de estaño, resistente al aceite, gasolina y productos químicos.

Descripción Tamaño Embudo metálico 160 mm Embudo metálico 200 mm Tubo roscado 300 mm 21630 21631 21633

Embudos

Embudos con asa, fabricadas en polietileno para resistir aceite y productos químicos con borde antisalpicaduras y filtro de cobre amarillo.

Descripción Volumen

Embudo con tubo recto 1,3 litros Embudo con tubo en ángulo aprox. 180 mm 1,3 litros Kit embudo (Ø 65, 75, 100 y 120 mm) sin filtro 0,05 - 0,27 litros

Embudo con borde antisalpicaduras

Descripción

Ø 190mm Embudo con tubo flexible, filtro y borde antisalpicaduras

Ø 230mm Embudo con tubo flexible, filtro y borde antisalpicaduras

Embudos de garaje

Descripción

300mm Embudo de garaje con filtro

300mm Embudo de garaje con filtro separador de gasoil/agua

21632 21605

Medidas graduadas

Conjunto de medidas graduadas fabricadas en plástico de alta calidad.

Descripción

7 medidas 0.1, 0.25, 0.5, 1.0, 2.0, 3.0 & 5.0 litros

21606 21607 21609

Bol

Bol para lavado de pequeños recambios. Realizado en polieti-leno para soportar aceites y productos químicos.

Descripción Volumen

Bol para lavado 8 litros Bol para lavado, Negro 14 litros Bol para lavado, Verde 14 litros Bol para lavado, Negro 8 litros

Kit de taller

Incluye las medidas más utilizadas para embudos,

contenedores y drenaje de piezas. 21610

21635 21619 21649 21509

1 ACEITE

Ref.

Soporte de pared y soporte de suelo

Para montaje de bomba. Montaje de bomba toma G2” (h).

Descripción Sujeción a pared Soporte de suelo

Soporte a pared para 22410

Soporte a pared para bomba diaphragma

DTA25 DTA1 28524 28506 28554 28553

Protección tapa bidón

Mantiene la tapa del bidón y alrededores limpios.

Nº/caja Diám. Cap. Absorción Peso/caja

25 Ø 56 cm 21/hoja 3.6 kg 1 Ø 56cm 21/hoja 145 gr 48001 480013M 48002 480023M 48017 42103 2026154 2226155

Accesorios de Instalación

Adaptadores

Con collares partidos para tubos de bomba en los indicados a continuación. G2” (m) para bidón.

Para tubos de bomba Modelos de bombas Ø

32 22710,22715,22760,22762

50 22700,22705, 22720,22725,22750,22752

52 22802

54 22770,22775,22410,22412

Equipos de tratamiento de aire

Descripción Conexiones Compuesto de:

Unidad de G ¼” (h) 42107,42009,42110,301296 tratamiento de aire

Accesorios:

Soporte de sujección del equipo de tratamiento de aire para las bombas serie 22750-60

Manguera de aire para equipo de tratamiento de aire

Mangueras de aire

Para conexión del motor neumático a red de aire, fabricado en PVC, máxima presión de trabajo 1.5 MPa (15 bar), y adapta-dores de conexión.

Descripción Ø manguera Longitud Conexión

Línea manguera de aire 1/4” i.d. 1.5 m. G 1/4”(m) Línea manguera de aire 1/4” i.d. 3 m. G 1/4”(m) Línea manguera de aire 3/8” i.d. 1.5 m. G 3/8”(m) Línea manguera de aire 3/8” i.d. 3 m. G 3/8”(m) Línea manguera de aire 1/2” i.d. 2 m. G 1/2”(m)

28585 28595 28592 2125753

ACEITE 1

Ref.

Tubos de aspiración

Tubo con válvula de pie y G2” adaptador del tapón, manguera 3/4” i.d. con racores estampados G3/4” tuerca de giro sobre un eje incluyendo dos adaptadores, G1” (m) – G1” (m) y G1” (m) – G3/4” (m).

Longitud de tubo Manguera i.d Longitud manguera

1,08 m 3/4” 2,0 m

1,7 m 3/4” 2,0 m

- 1” 5,0 m

Mangueras de conexión para aceite

Mangueras de conexión de nitrilo goma, alambre trenzado, racores, tuercas locas y adaptador.

Descripción

Manguera de conexión. Longitud 1 mt, con un racore recto, G1” Manguera de conexión a depósito. Longitud 1 mt, con un racor recto y otro en ángulo de 90º, G1”. Principalmente usado con bombas montadas sobre suelo

Conexiones manguera de aceite, longitud 1.5 mts, con dos racores rectos, G1” y G3/4” (m)

Manguera de conexión a depósito. Longitud 2,5 mt, con un racor recto y otro en ángulo de 90º, G3/4”

Válvula de descarga de presión, PRV

Para proteger el equipo contra el incremento de la presión de la instalación. Un incremento puede ocurrir con el aumento de la temperatura (1ºC de incremento puede provocar un incremento de presión de 1.0 MPa, 10 bar). Y/o las mangueras pueden bloquearse. Nuestras bombas de aceite de 3:1 y 5:1 están equi-padas con una válvula de descarga de presión.

Descripción Información

Válvula de descarga Descarga de presión 6 MPa (60 bar), de presión posibilidad de conectar a manguera de

1/4” o R1/8” fitting

Banjo fitting G 3/4” (m/h) y G 1/4” (h) para conectar el

PRV a bombas sin conexión PRV especial

Accesorios de Instalación

Mangueras de descarga de presión

Descripción

Realizado en PVC para conectar el PRV a un bidón, L= 1.5 mts, sin

fittings

Realizado en PVC para conectar el PRV a un depósito, L= 3 mts, con

1 ACEITE

Ref.

Accesorios de Instalación

Filtros de aceite

Para montaje en líneas de tubería para prevenir daños debido a la suciedad. Cuerpo de aluminio.

Descripción Conexión Grado de filtración Máx. presión

Filtro aceite G ¾” (h) 20 µm 6 MPa (60 bar)

Filtro aceite G ¾” (h) 10 µm 6 MPa (60 bar)

Cartucho para 24661 - 20 µm

Cartucho para 24662 - 10 µm

Filtro de aceite

Para montaje de líneas de tubería para evitar daños a los medi-dores debido a la suciedad. Cartucho lavable de acero inoxida-ble. Máx. 5 MPa (50 bar).

Conexión Grado de filtrac. Material cuerpo Dimens.

G1/2” (h) 200 µm Latón

G3/4” (h) 200 µm Latón

Dentro G3/4” (h) 25 µm Aluminio ø60x111 mm

- FueroG1/2” (h)

Soporte de manguera

Diseñado para máx. 30 m x ½” –realizado en acero, terminado en pintura epoxy marrón.

Dos agujeros de sujeción Ø 6 mm para montaje a pared.

Soporte de manguera Descripción

Sujeción para montaje en pared de mangueras, herramientas, etc. Dos agujeros de sujeción Ø 6 mm.

Sujeción a pared para sujeción de mangueras para que no interfieran el área de trabajo.

Dos agujeros de sujeción de Ø 6 mm.

28251

6027 28185