E L E G A N T L A M I N A T E C E I L I N G P L A N K S
E L E G A N T E S T A B L I L L A S D E T E C H O L A M I N A D A S
W
O
O
D
H
A
V
E
N
™C
E
IL
IN
G
P
L
A
N
K
S
T
A
B
L
IL
L
A
S
D
E
T
E
C
H
O
D
E
W
O
O
D
H
A
V
E
N
™Enhance the look of your ceiling by adding
the warmth and beauty of natural-looking wood.
Available in 15 distinctive colors to match any
style, WoodHaven
™ceiling planks are easy to
handle and can be installed directly over your
existing ceiling in just a weekend.
Left: 1274 Rich Cherry Front cover: 1273 Weathered Opposite: 1271 Bamboo
Laminate planks
S U I T Y O U R N A T U R A L S I D E
Installation
Above/Below Ground AttachDirect To see an installation video
go to armstrong.com a r m s t r o n g . c o m 8 7 7 - A R M S T R O N G
WoodHaven
™Features
Sag Resistance Mold/Mildew Resistant Limited Lifetime WarrantyIzquierda: 1271 Bamboo Portada: 1273 Weathered Reverso: 1274 Rich Cherry
Instalación
Arriba o Abajo del Suelo FijaciónDirecta Para ver un video de instalación diríjase al sitio Web armstrong.com
a r m s t r o n g . c o m 8 7 7 - A R M S T R O N G
Realce la apariencia de su techo agregando
la calidez y la belleza de la apariencia natural de
la madera. Disponibles en 15 colores únicos para
combinar con todos los estilos, las tablillas de
techo de WoodHaven™ se manejan fácilmente y
se pueden instalar directamente sobre su techo
actual en un fin de semana.
Tablillas laminadas
S A T I S F A G A S U L A D O N A T U R A L
Características de WoodHaven
™ Resistente a Combaduras Resistente al Moho y a los Hongos Garantía Limitada de por Vida1140 Classic White 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado 1148 Painted White
29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1149 Beadboard 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton
Tongue and Groove/Shiplap end detail 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja
Machihembrado/Terminación rebajada
1268 Natural Cherry 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado 1273 Weathered
29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1262 Classic Maple 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1263 New Apple 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
a r m s t r o n g . c o m 8 7 7 - A R M S T R O N G
5 ˝ X 8 4 ˝ P L A N K S
T A B L I L L A S D E 5 ˝ X 8 4 ˝
1267 Light Ash 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1269 Clear Maple 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado 1271 Bamboo
29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1272 Cherry Spice 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1274 Rich Cherry 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado 1264 Rustic Pine
29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1265 White Wash 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja Machihembrado
1266 Walnut 29 sq. ft. per carton 10 pcs. per carton Tongue and Groove 29 pies cuadrados por caja 10 piezas por caja
Consider the expanded range of decorating
options with WoodHaven
™used as wainscoting
and backsplash. Enhance the aesthetic appeal
of virtually any wall – including bathroom and
kitchen applications – with two design selections,
Painted White and Beadboard. The planks’ beveled
edges and shiplap detailing provide an authenticity
of architectural detail and can be installed vertically,
covering a maximum wall height of 42 inches.
Or, if preferred, WoodHaven can also be installed
horizontally. Either way, WoodHaven makes creating
a total room design solution easy and affordable.
the art of
T H E W A L L A N D B E Y O N D
1148 Painted White 1149 Beadboard 1149 Beadboard a r m s t r o n g . c o m 8 7 7 - A R M S T R O N Ga r m s t r o n g . c o m 8 7 7 - A R M S T R O N G
Considere el amplio rango de opciones de decoración
utilizando WoodHaven™ como revestimientos de madera
y cubiertas protectoras de pared. Realce la estética de
cualquier pared, incluyendo aplicaciones de baño y
cocina, con dos selecciones de diseño: Pintura Blanca y
Paneles Decorativos. Los bordes biselados y el detalle
rebajado de las tablillas le proporcionan una autenticidad
de detalle arquitectónico y se pueden instalar
verticalmente, lo que cubre un máximo de altura de
pared de 42 pulgadas. WoodHaven también se puede
instalar horizontalmente, si así lo desea. Cualquiera sea
la manera que utilice, WoodHaven hace fácil y
económica la creación del diseño total de una habitación.
el arte de
L A P A R E D Y M Á S A L L Á
1148 Painted White 1149 BeadboardDue to printing limitations, colors pictured cannot be guaranteed to match actual ceiling material. ©2008 AWI Licensing Company. All trademarks owned by AWI Licensing Company.
Debido a limitaciones de impresión, no se puede garantizar que los colores en las imágenes coincidan con el material real del techo. ©2008 AWI Licensing Company. Todas las marcas registradas de AWI Licensing Company.
Printed in the United States of America Impreso en Estados Unidos de América
As one of the world’s largest providers of
designer ceilings, Armstrong has a vested
interest in protecting the environment
and using all resources wisely. That’s why our
WoodHaven
™ceiling planks contain recycled
post-consumer waste and post-industrial products,
ranging from 75% to 100% – with the majority at
100% and meeting CARB emissions standards.
Como uno de los proveedores de techos de diseño
más grande del mundo, Armstrong tiene un interés
creado en la protección del medio ambiente y el uso
inteligente de todos los recursos. Por eso nuestras
tablillas de techo WoodHaven
™tienen desechos
de consumidores y productos reciclados que han
sido utilizados en industrias, en un rango desde
el 75% hasta el 100% - con una mayoría del 100%
y cumpliendo los estándares de emisión del CARB
(Consejo de Recursos del Aire de California).
30%
Printed on recyclable paper with vegetable-based inks. Please recycle. Impreso en papel reciclable con tintas a base de vegetales. Recicle.
Cert. no. SW-COC-002281
RC-3144
MORE ON THE WEB
DIY CENTER on armstrong.com
•Ceiling Project Planning
•Ceiling Video Library
•
