Revista Electrónica y Servicio No. 171

(1)

y

s

e

r

v

i

c

i

o

a u d i o • v i d e o • c o m p u t a d o r a s • s i s t e m a s d i g i t a l e s • c o m u n i c a c i o n e s a u d i o • v i d e o • c o m p u t a d o r a s • s i s t e m a s d i g i t a l e s • c o m u n i c a c i o n e s

Las

alternativas del taller

Audio y video

Comunicación

personal

Comunicación

personal

Autotrónica

Entretenimiento

Línea blanca

Cómputo

ADEMÁS: ADEMÁS:

• Reemplazo adaptado de un cinescopio Trinitron

Nuevos casos de servicio

en televisores Philips

El módulo de control de los

refriger

adores dúplex

vertical

G

R

A

T

I

S

Diagrama Diagrama

Televisor Samsung varios Televisor Samsung varios modelos, chasis K16B / modelos, chasis K16B /

Televisor Samsung Televisor Samsung varios modelos, chasis varios modelos, chasis

KSCA KSCA E E d d i i c c i i ó ó n n m m e e x x i i c c a a n n a a N N o o . . 1 1 7 7 1 1 • Méxi

• México co $60.00 • $60.00 • Argentina $10.90 • ChiArgentina $10.90 • Chile le $2,200$2,200 • Col

• Colombia $7,800 • Coombia $7,800 • Costa sta Rica $2,100 • ERica $2,100 • Ecuador $3.50cuador $3.50 • El Salvador

• El Salvador $2.80 • $2.80 • Honduras Honduras $53.00 • $53.00 • Guatemala $25.00Guatemala $25.00 • Nicaragua $50.00 • Panamá $4.00 • Paraguay $16,000 • Nicaragua $50.00 • Panamá $4.00 • Paraguay $16,000 • Per

• Perú ú $11.50 • $11.50 • Uruguay $92.00 • Uruguay $92.00 • Venezuela Venezuela $8,200$8,200 • Repúbl

• República Dominicana ica Dominicana $100.00$100.00

6

(2)

(3)

»

» 40 MHz, 2 canales 40 MHz, 2 canales » Interfaz U

» Interfaz USB 2.0SB 2.0, ninguna, ninguna fuente de alimentación fuente de alimentación externa, fácil de usar. externa, fácil de usar. » Adecuado para » Adecuado para computadora portál. computadora portál.

(Antes $5,000.00)

Osciloscopio para PC

¡Tu mejor ¡Tu mejor opción en opción en osciloscopios osciloscopios para PC! para PC!

Para información y pedidos:

Teléfono México: Teléfono México:

_{(0155) 2973-1122}

Teléfono Internacional: Teléfono Internacional:

_{(0052-55) 2973-1122}

¡¡Adquiere este ¡¡Adquiere este Osciloscopio y recibe Osciloscopio y recibe GRATIS!! GRATIS!! Conferencia Virtual Conferencia Virtual Manejo y aplicación del Manejo y aplicación del Osciloscopio SuperScope 22-USB Osciloscopio SuperScope 22-USB

SuperScope 22

Promoción:

$ 3,800.00

P

P r r o o d d u u c c

t

t o o s s

r

r e e c c o o m m

e

e n n d d a a d d

o

o s s

p

p o o r r e e l l

P

P r r o o f f..

J

J o o s s é é L L

u

u i i s s

O

O r r o o z z c c o o

¡Enviamos ¡Enviamos a todos a todos los países! los países!

(Antes $ 288.00)

$ 268.00

L

L l léé v

vaa t

tee t

tuu ppaaqquuee t

tee

ppoorr t

taann ssóó l loo !!!!

Incluye: Incluye:

Barrita para desoldar Barrita para desoldar T

Tonami, Líquido onami, Líquido Flux,Flux,

Fluxin 22, Grasa Blanca Fluxin 22, Grasa Blanca para mecanismos para mecanismos Lubrim 22, pinzas para Lubrim 22, pinzas para SMD, malla

SMD, malla

desoldadora, pasta para desoldadora, pasta para soldar Generación 22; soldar Generación 22;

(4)

6

14

14 Contenido

Contenido

4

22

30

42

Fundador Fundador

Francisco Orozco González Francisco Orozco González

Dirección General Dirección General

José Luis Orozco Cuautle José Luis Orozco Cuautle [email protected] [email protected]

Concepto Editorial Concepto Editorial

Felipe Orozco Cuautle Felipe Orozco Cuautle

[email protected] [email protected]

Subdirección Técnica Subdirección Técnica

Francisco Orozco Cuautle Francisco Orozco Cuautle

Director Editorial Director Editorial

Eduardo Mondragón Muñoz Eduardo Mondragón Muñoz

Administración y O

Administración y Operacionesperaciones

Lic. Javier Orozco Cuautle Lic. Javier Orozco Cuautle javier.orozco@mdcomuni

[email protected]

Gerente de Distribución Gerente de Distribución

Ma. de los Ángeles Orozco Cuautle Ma. de los Ángeles Orozco Cuautle [email protected] [email protected]

Diseño Corporativo y Pre-prensa Digital Diseño Corporativo y Pre-prensa Digital

Norma C. Sandoval Rivero Norma C. Sandoval Rivero

Apoyo en Maqueta Apoyo en Maquetaciónción

Susana Silva Cortés Susana Silva Cortés

Lourdes Beatriz Cabrera Burgos Lourdes Beatriz Cabrera Burgos Irving Cervantes Cruz Irving Cervantes Cruz

Colaboradores en este número Colaboradores en este número

Prof. Francisco Orozco Cuautle Prof. Francisco Orozco Cuautle Ing. Leopoldo Parra Reynada Ing. Leopoldo Parra Reynada

Electrónica y Servicio es una publicación editada Electrónica y Servicio es una publicación editada por México Digital Comunicació

por México Digital Comunicación, S.A. de C.V.,n, S.A. de C.V., (julio 2012) Revista Mensual. Editor Responsable: (julio 2012) Revista Mensual. Editor Responsable: Felipe Orozco Cuautle.

Felipe Orozco Cuautle.

Número Certifcado de Reserva de Derec Número Certifcado de Reserva de Derechos alhos al Uso Exclusivo de Derecho de Autor 04 – Uso Exclusivo de Derecho de Autor 04 – 2003-121115454100-102. Número de Certifcado de 121115454100-102. Número de Certifcado de Li-citud de Título: 10717. Número de Certifcado de citud de Título: 10717. Número de Certifcado de

Licitud en Contenido: 8676. Licitud en Contenido: 8676.

Domicilio de la Publicación: Ecatepec de Mo Domicilio de la Publicación: Ecatepec de Mo --relos, Estado de México. Tel. 01 (55)2973-1122. relos, Estado de México. Tel. 01 (55)2973-1122. Fax. 01 (55) 2973-1123. Fax. 01 (55) 2973-1123. [email protected]. Impresión: Impresiones técnicas vicio.com. Impresión: Impresiones técnicas

gráf-cas, S.A. de C.V., Vía Morelos No. 601 Local 6, cas, S.A. de C.V., Vía Morelos No. 601 Local 6, Col. San Pedro Xalostoc, Ecatepec de Morelos, Col. San Pedro Xalostoc, Ecatepec de Morelos,

Estado de México, CP 55310, Tel. 01 (55) Estado de México, CP 55310, Tel. 01 (55) 5569-5963. Fax. 01

5963. Fax. 01 (55) 5569-6413.(55) 5569-6413.

DISTRIBUIDOR EN VOCEADORES: Despa DISTRIBUIDOR EN VOCEADORES: Despa --cho Everardo Flores, S.A de C.V., Serapio Rendón cho Everardo Flores, S.A de C.V., Serapio Rendón

87 Col. San

87 Col. San Rafael, México, D.F.Rafael, México, D.F.

DISTRIBUIDOR EN INTERIOR DE LA RE DISTRIBUIDOR EN INTERIOR DE LA RE

--PUBLICA: Compañía Distribuidora de Periódi PUBLICA: Compañía Distribuidora de Periódi

--cos, Libros y Revistas, S.A. de

cos, Libros y Revistas, S.A. de C.VC.V. Serapio Ren. Serapio Ren

--dón 87, Col.

dón 87, Col. San Rafael, México, D.F.San Rafael, México, D.F.

DISTRIBUIDOR LOCALES CERRADOS: Pu DISTRIBUIDOR LOCALES CERRADOS: Pu

-- blicacione

blicaciones Cites Citem, S.A. m, S.A. de C.Vde C.V. . AvAv. del . del Cristo Cristo 101,101,

Col. Xocoyahualco, México, D.F. Col. Xocoyahualco, México, D.F.

Suscripción anual $720.00, por 12 números Suscripción anual $720.00, por 12 números ($60.00 ejemplares atrasados) para toda la Repú ($60.00 ejemplares atrasados) para toda la Repú

-- blica

blica MexicaMexicana, na, por por correo correo de sde segunda egunda clase clase (80.00(80.00 Dlls. para el

Dlls. para el extranjero).extranjero).

Todas las marcas y nombres registrados que se Todas las marcas y nombres registrados que se citan en los artículos, son propiedad de sus citan en los artículos, son propiedad de sus respecrespec

--tivas compañías. tivas compañías.

Estrictamente prohibida la reproducción Estrictamente prohibida la reproducción

to-tal o parcial por cualquier medio, sea mecánico tal o parcial por cualquier medio, sea mecánico o electrónico. o electrónico. www.electronicayservicio.com www.electronicayservicio.com Nota Nota importante: importante: Puede haber Puede haber

6

18

18 Agosto

Agosto

2012

Ciencia y novedades

tecnológicas

Fundamentos

CURSO DE ELECTRÓNICA CURSO DE ELECTRÓNICA BÁSICA – LECCIÓN NO. 7 BÁSICA – LECCIÓN NO. 7

Prof. Francisco Orozco Cuautle Prof. Francisco Orozco Cuautle

Servicio técnico

RECICLADO DE

RECICLADO DE PARPARTESTES

REEMPLAZO ADAPTADO DE UN REEMPLAZO ADAPTADO DE UN CINESCOPIO SONY CINESCOPIO SONY TRINITRON TRINITRON

MÁS CASOS DE SERVICIO EN MÁS CASOS DE SERVICIO EN TELEVISORES PHILIPS TELEVISORES PHILIPS

Staff editorial de Electrónica y Servicio Staff editorial de Electrónica y Servicio

EL MÓDULO DE CONTROL DE LOS EL MÓDULO DE CONTROL DE LOS REFRIGERADORES DÚPLEX VERTICAL REFRIGERADORES DÚPLEX VERTICAL

Desempeño laboral

LAS 6 ALTERNATIVAS DEL TALLER LAS 6 ALTERNATIVAS DEL TALLER

Diagrama

§§ Televisor Samsung varios modelos, Televisor Samsung varios modelos, chasis K16B

chasis K16B

§§ Televisor Samsung varios modelos, Televisor Samsung varios modelos, chasis KSCA chasis KSCA

42

18

Ciencia y

Ciencia y novedades tecnológicasnovedades tecnológicas Fundamentos

Fundamentos

▪

▪ Curso de electrónica básica – Lección No. 8 Curso de electrónica básica – Lección No. 8

Las cuatro t

Las cuatro tecnologías de deecnologías de despliegue de imspliegue de imágenes en TVágenes en TV:: LCD, LED, plasma y OLED

LCD, LED, plasma y OLED Leyes, disposivos y circuitos Leyes, disposivos y circuitos

▪

▪ El El funcionamientfuncionamiento del o del transistor MOSFETtransistor MOSFET

Servicio técnico Servicio técnico

▪

▪ Caso de Caso de servicio en televisores Mitsuiservicio en televisores Mitsui ▪

▪ Reemplazo adaptado de Reemplazo adaptado de un cinescopio Trinitronun cinescopio Trinitron ▪

▪ Circuitos integrados Sanyo de la línea STK Circuitos integrados Sanyo de la línea STK desconnuadosdesconnuados

y sus reemplazos y sus reemplazos

▪

▪ Caso de Caso de servicio en componentes de audio LGservicio en componentes de audio LG

NÚMERO

(172)

(5)

Leica

PRESENTA UNA CÁMARA

PROFESIONAL EN BLANCO Y

NEGRO

M

uchos profesionales de la fotografía preeren tomar

imágenes en blanco y negro.

En tiempos de la película fotográca, lo único que había

que hacer era utilizar rollos

en blanco y negro, para acceder

a todas las maravillas de las imágenes monocromáticas, con

su expresividad y sus fabulosos contrastes. Pero en los tiempo

su expresividad y sus fabulosos contrastes. Pero en los tiemposs

de la fotografía digital, todos los equipos son para imágenes

en color. Y aunque se puede pasar la imagen

en color. Y aunque se puede pasar la imagen a blanco y negroa blanco y negro

por medio de software, el resultado nunca es

el mismo.

Precisamente, para atender al segmento de fotógrafos y

artistas del blanco y negro, la empresa alemana Leica, legendaria

por la calidad de sus cámaras y sus

lentes, lanzó el modelo

“Leica M Monochrome”,

una cámara “retro” que

evoca las prestaciones de

los equipos de esta marca

de unos 70 años. Posee

un visor óptico para tomar

l a s f ot os en m od o

tradicional, y una

tradicional, y una pantallapantalla

LCD para visualización electrónica; ofrece 18 MP de

LCD para visualización electrónica; ofrece 18 MP de resolución,resolución,

una amplia selección de lentes intercambiables y la conocida

calidad de los productos Leica.

La novedad de hoy es lo r

etro.

Samsung LANZA AL MERCADO

EL PRIMER TELEVISOR OLED

DE GRAN FORMATO

A

unque ya está muy difundida la tecnología OLED, hasta

el momento no existían televisores de grandes dimensiones.el momento no existían televisores de grandes dimensiones.

El único antecedente, es un sistema Sony

El único antecedente, es un sistema Sony de 11 pulgadas quede 11 pulgadas que

por su exagerado precio casi

por su exagerado precio casi no se vendió. Y es que no se vendió. Y es que el principalel principal

problema para la comercialización de este tipo de

aparatos,

es precisamente el alto costo de los paneles; no existen tantas

fábricas que los estén produciendo, como sí las hay para

pantallas LCD o de plasma.

Sin embargo, las empresas coreanas parecen estar

invirtiendo fuertemente en esta tecnología; así lo demuestra

la presentación del televisor LG de 55 pulgadas, en la CES

(Feria de Electrónica de Consumo) de este año. Y también

Samsung lanzó el primer televisor OLED de

Samsung lanzó el primer televisor OLED de grangran

formato; se trata de su

modelo

ES9500, de 55 pulgadas ES9500, de 55 pulgadas diagonales, resolución diagonales, resolución full-HD (1920 x 1080) full-HD (1920 x 1080) y to

y todas das las clas caractaracterísticerísticasas

que podríamos esperar

de un televisor de alto

nivel. Incorpora un

procesador de doble núcleo

para conexión web directa,

y

pue

de

int

era

ctu

ar

con

tod

todos os los los telételéfonfonos os inteinteligeligententess

y tablet

as de

esta ma

rca.

Pronto lo veremos en los aparadores.

CIENCIA Y NOVEDADES TECNOL

(6)

Blackberry PRESENTA UNA

NUEVA VERSIÓN DE SU

SISTEMA OPERATIVO

P

ara no seguir perdiendo cuotaara no seguir perdiendo cuota

de mercado, Blackberry lanzó

recientemente una nueva versión

de su sistema operativo: el

de su sistema operativo: el BlackberryBlackberry

OS-10. Éste, a diferencia del iOS

o

Android

(en e

l qu

e la

pantalla

esté

repleta de pequeños iconos), muestra

una pantalla de inicio mucho más

limpia: aparecen sólo las cuatro

aplicaciones más utilizadas por el

usuario.

Pero al deslizar la pantalla hacia

abajo, aparecen los iconos de las otras aplicaciones instaladas;

y

si

se

desli

za

hacia

la

izqui

erda,

apare

ce

una

bandej

a

de

entrada unicada que avisa si hay correos nuevos, comunicaciones

vía T

vía Tweeter weeter o Fao Faceboocebook,k,

mensajes por la red

privada de BB, etc.

Quizás, a los usuarios

de iPhone y Android les

parece poco atractiva

la oferta. Pero los

usuarios de negocios,

agradecerán la simplicidad

del sistema y su rápida

integración con la red Blackberry existente.

¿Y a quién se le ocurrió?

Honda PRESENTA

Uni-Cub, SU VEHÍCULO

Cub, SU VEHÍCULO

UNIPERSONAL

Una solución para la caminata de larga

Una solución para la caminata de largas diss dis_-

- tanc

tancias es el vias es el vehícuehículo unipelo unipersonarsonal Uni-Cl Uni-Cub,ub,

creado por Honda. No es tan estorboso

como el tradicional Segway, aunque funcio

como el tradicional Segway, aunque funcio_-

-na con el mismo principio de giróscopos y

na con el mismo principio de giróscopos y

motores eléctricos.

Usted puede ir cómo

Usted puede ir cómo_-

-damente sentado en el

damente sentado en el

vehículo

,

y

hacer

leves

movimientos corpora

-

-les para que éste co

les para que éste co

-

-mience a desplazarse

mience a desplazarse

hacia adelante o

ha-cia atrás, para que dé

cia atrás, para que dé

vuelta

en

las

esquinas

,

etc.

Avanza

a

una

velocidad

máxima

de

unos 6 kph, más o

menos la velocidad pro

-

-medio de una persona caminando. Se im

medio de una persona caminando. Se im

-

-pulsa por motores eléctricos, alimentados

pulsa por motores eléctricos, alimentados

por baterías recargables de iones

de litio; y

cada carga, permite desplazarse aproxima

-

-damente unos 5 kilómetros.

damente unos 5 kilómetros.

Si bien el Uni-Cub ya no es simplemen

-

- te un proyecto, Honda no

te un proyecto, Honda no ha dicho si lo ha dicho si lo ponpon_-

-drá en el mercado o si sólo es una

drá en el mercado o si sólo es una

prueba de concepto. En todo caso,

la tecnología podría ser aplicada

en equipos de asistencia médica

o de rehabilitación.

ÓGICAS

(7)

Introducción

Mientras que para la electrónica analógica hay una

in-finidad de estados o niveles de amplitud en las señales

de trabajo, la de tipo digital se concreta a opera r en tan

sólo dos estados lógicos. Así, a la electrónica digital se

le define como “la parte de la electrónica que se

encar-ga de sistemas en los cuales la información está codif

i-cada o representada por los dos estados ‘verdadero’ o ‘falso’, o más común mente 1 y 0” (fig ura 1).

La sépma entrega de esta serie nos dará a conocer el fascinante mundo de los componentes de po digital, que aunque nacen de los disposivos análogos enen un comportamiento asociado que cambia hasta procesar de manera digital a las señales, las instrucciones y los comandos,

formando la plataforma de portentos tecnológicos muy complejos como existen hoy en día.

Prof. Francisco Orozco Cuautle Curso de electrónica básica – Lección No. 7

La naturaleza y el ser humano, tienen un comporta-miento análogo o discreto, es decir, sus cambios, sus

procesos o evolución ocurren de manera lenta, gradual

en el tiempo y de manera continua. En contraparte, el

comportamiento digital, en el mismo lapso, es

totalita-rio en sus estados, es decir, o se representa con un 0 o con un 1, sin mostrar valores intermedios. Es impor-tante reconocer esto, para que logremos adaptar

nues-tra mente a la manera en que se desempeñan complejas

asociaciones de la electrónica digital.

COMPONENTES DE

TIPO DIGITAL

(8)

Figura 2.

Símbolos de compuertas AND de dos y tres entradas.

Dispositivos digitales

fundamentales

Operador AND

La compuerta AND o “Y” lógica, es una de las compuertas más

sim-ples dentro de la electrónica digital

y su lógica combinatoria.

• La compuerta del lado izquierdo

es la representación de una

com-puerta AND de dos entradas. • La compuerta del lado derecho es

la representación de una com-puerta AND de tres entradas. La compuerta Y lógica más

cono-cida tiene dos entradas: A y B. Pero

puede tener muchas más (A, B, C, etc.), y sólo una salida X (fig ura 2).

Señal analógica

Valor

umbral

Señal de

sincronización

(reloj)

Señal

obtenida

A B X A B C X

La compuerta AND de dos entra-das tiene la siguiente tabla de ver-dad:

La salida X es “1” (1 lógico, nivel alto), solamente cuando la entrada A y la entrada B están en “1”. En

otras palabras, la salida X = 1

cuan-do la entrada A y la entrada B son

En el álgebra de Bool, el

comporta-miento de la compuerta AND

que-da representado así: X = A*B o X = AB A B X 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 Figura 1 .

Proceso gráco de “conversión análogo-digital”.

Figura 2A.

Tabla de verdad para compuerta AND de dos entradas.

(9)

Figura 3.

Símbolo de compuerta OR de dos entradas.

Una compuerta AND de tres entradas se puede implementar in-cluso con interruptores, como se muestra en la figura 2B.

A B

X= A+B

Operador OR

La compuerta O lógica o

compuer-ta OR, es otro de los elementos

sim-ples dentro de la electrónica digital.

En este caso:

La salida X de la compuerta OR

es “1”, cuando la entrada A o la

en-trada B está n en “1”.

También podemos indicar este

com-portamiento diciendo que:

“En una compuerta OR, la

sa-lida será 1 cuando en cualquiera de

sus entradas haya un 1” (figura 3). La compuerta OR es represen-tada con la siguiente función boo-leana: 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 A B X 0 1 1 0 A A A X X = A+B o X = B+A

En la figura 3A se muestra la tabla de verdad para una compuerta OR de dos entradas.

La compuerta OR también

pue-de implementarse con interruptores,

tal como se muestra en la figura 3B.

Ahí podemos ver que cerrando el interruptor A o el interr uptor B, se encenderá el foco. Por lo tanto, “1”

= cerrado, “0” = abierto, “1” = foco

encendido. Operador NOT

En la electrónica

digital

no se po-drían lograr muchas cosas, si no existiera la compuerta NOT. Tam- bién se le l lama

“

compuerta

inver-sora”.

La

compuerta NOT es tan

importan-te

como la compuerta AND y la

compuerta OR. Pero esta

compuer-ta

entrega

en su salida el inverso (opuesto) de la entrada. En la figu-ra 4 tenemos su símbolo y su tabla de verdad.

La salida de una

compuerta NOT tiene un valor inverso al de su

en-trada. El señalamiento o barra sobre

una variable digital, significa

“ne-gado” o inverso. Por su parte, las

com-puertas NOT pueden conectarse en

cascada. D

espués de dos

com-puertas, se obtiene la entrada

origi-nal

.

A

B

C Figura 2B.

Representación de una compuerta AND con interruptores 1P, 1T.

Figura 3A.Tabla de verdad para compuerta OR de dos entradas.

Figura 3B.

Representación de una compuerta AND con interruptores 1P, 1T.

Figura 4.

Símbolo y tabla lógica de la función NOT.

A

B

(10)

Figura 5.

Símbolo de compuerta NAND de dos terminales. X = A B A B A B X = A+B Operador NAND

Una compuerta NAND (no

confun-dir con la compuerta AND, o sea “Y”) de dos entradas, se puede im-plementar con la concatenación de una compuerta AND (“Y”) de dos entradas y una compuerta NOT (“No”) o i nversora.

Tal como vemos en la figura 5,

la salida X será “0” solamente

cuan-do todas las entradas sean “1”.

Un caso interesante de este tipo

de compuerta, al igual que la com-puerta NOR (no confundir con la compuerta OR, o sea “O”), es que en la primera y en la última línea de la tabla de verdad, la salida X tiene un valor opuesto al valor de

las entradas. En otras palabras, con

una compuerta NAND se puede

ob-tener el comportamiento de una compuerta NOT (“NO”).

0 0 1

0 1 0

1 0 0

1 1 0

A B X = A+B

Aunque la compuerta NAND

pare-ce ser la combinación de dos

com-puertas (una compuerta AND y una

compuerta NOT), es más común que la compuerta AND en el

mo-mento de hacer diseños (figura 5A).

Operador NOR

Una

compuertalógica NOR

(no

con-fundir con la compuerta OR, o sea “O”), se puede implementar con la

concatenación de una

compuerta OR y una

compuerta NOT

(fgura 6).

Al igual que la

compuerta lógi-ca OR , la compuerta NOR puede

encontrarse en versiones de dos, tres

o más entradas.

La

tabla de verdad

de estos

tipos de

compuertas se muestran en la

fi-gura 6A. Como se puede ver, la

sa

-lida

X es “1” solamente cuando to-das las entrato-das son “0”.

Dispositivos por asociación

Circuito biestable o fip-fop

Un circuito biestable (flip-flop, o

“latch” en inglés), es un

multivibra-dor capaz de permanecer en uno de

dos estados lógicos posibles duran-te un tiempo indefi nido, en ausen-cia de perturbaciones. Esta carac-terística es ampliamente utilizada en electrónica digital, para memo-rizar información.

El paso de un estado a otro se

realiza variando sus entradas

(figu-ra 7). Y dependiendo del tipo de

di-chas entradas, los circuitos biesta- bles se clasi fican en:

• Asíncronos: Son aquellos que tie-nen sólo entradas de control. El que más se utiliza, es el circuito biestable RS.

• Síncronos: Son aquellos que po-seen entradas de control y una entrada de sincronismo o de re-loj.

Figura 5A.

Tabla de verdad para compuerta NAND de dos terminales.

Figura 6.

Símbolo de compuerta NOR de dos terminales.

Figura 6A.

Tabla de verdad para compuerta NOR de dos terminales.

A B X 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 1 0 Compuerta NAND de dos entradas

(11)

S

Q

R

Estado no definido 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 Q Q’ 1 1 R S Q Q’

Aunque a nivel de diseño es posible crear diversos

flip-flops asociando varios tipos de operadores lógicos,

nor-malmente se adquieren prefabricados. De modo que en

un mismo empaque o chip se muestran dos o cuatro

flip-flops, y ya sólo resta aplicarlos de acuerdo con esta

condición.

Contadores ascendentes y descendentes

En electrónica digital, un contador (counter en inglés) es un circuito secuencial construido a par tir de

biesta- bles (flips-flops) y compuertas lógicas. Es capaz de

rea-lizar el cómputo de los impulsos que recibe en la

entra-da destinaentra-da para tal efecto; también almacena entra-datos, y actúa como divisor o multiplicador de frecuencia.

Habitualmente, el cómputo se realiza en un código

binario, que con frecuencia será el binario natural o el BCD natural (contador de décadas, figura 8).

Contar Contador Llevar Binario BCD

Decodificador

Estos dispositivos son diseñados para llevar una cuen-ta ascendente o descendente. Se emplean para multipli

-car o dividir un valor de frecuencia determinado. Así, considerando que al contador descendente entre 10 le ingresa una frecuencia de 10 MHz, a su salida se me-dirá únicamente una secuencia de 1 MHz y viceversa. Multiplexores y demultiplexores

Los multiplexores son circuitos combinacionales con varias entradas y una sola salida de datos. Están

dota-dos de entradas de control capaces de seleccionar

sola-mente una de las entradas de datos para permitir su transmisión desde la entrada seleccionada hasta dicha salida (figura 9).

En el campo de la

electrónica

, el multiplexor se uti-liza como un dispositivo que puede recibir varias

en-tradas y transmitirlas por un

medio de transmisión

com-partido. Para ello, lo que hace es dividir el medio de

transmisión en múltiples

canales

, para que varios nodos

puedan comunicarse al mismo tiempo.

Una señal que está multiplexada debe

demultiplexar-se en el otro ext remo. Y demultiplexar-según la forma en que demultiplexar-se divi-de el medio divi-de transmisión, existen varias clases divi-de multiplexación:

• Por división de frecuencia • Por división de tiempo • Por división de código • Por longitud de onda

Figura 7.

Símbolo y tabla de verdad para circuito ip-op asíncrono.

Figura 8.

Representación de contador de código binario decimal.

(12)

Memorias

Hablamos aquí de dispositivos que tienen la capacidad

de almacenar información digital. Estos elementos se conforman de un conjunto de operadores digitales bá-sicos. Su aplicación a estas fechas es bastante amplia. Y su operación permite el procesamiento de señales

complejas, como ocurre en cualquier equipo

electróni-co moderno (figura 10).

Una memoria puede disponer de líneas o buses de entrada y de salida, así como diversas líneas para el control de ésta (habilitación de escritura, lectura y de chip). Esto depende del tipo de memoria.

RAM

La RAM (

Random Access Memory

) o “memoria de

acce-so aleatorio”, es un tipo de memoria que permite

alma-cenar y/o extraer información (lectura/escritura), en-trando aleatoriamente; es decir, puede acceder a cual-quier punto o dirección del mismo y en cua lcual-quier mo-mento (no secuencial).

Hay dos tipos básicos de memoria RAM: Dinámi-ca (DRAM) y EstátiDinámi-ca (SRA M). Se diferencian en la tecnología que utilizan para guardar los datos. La me-moria RAM d inámica es la más común.

Ambos tipos de memoria RAM son volátiles, es decir, pierden su contenido cuando se apaga el equipo (figura 10A).

ROM

La ROM ( Read Only Memory ) o “memoria de sólo lec-tura”, es una memoria de almacenamiento que

permi-te sólo la lectura de la información y no su destr ucción.

Es así, independientemente de la presencia o no de una

fuente de energía que la alimente. Por eso se le consi-dera una “memoria no volátil”.

EEPROM

La E²PROM, EEPROM ( Electrically Erasable Program-mable Read-Only Memory ) o “ROM prograProgram-mable y

bo-rrable eléctricamente”, es una memoria ROM que

pue-de ser programada, borrada y reprogramada

eléctrica-Memoria Semiconductora Bus de Direcciones Ao A1 An Dn OE CS WE Do D1 Bus de Datos Terminales de Control Figura 10.

Diagrama funcional y líneas de control de memoria semiconductora EEPROM.

Figura 10A.

Memorias DRAM empleadas en reproductores de DVD. 1 2 Z = I S + I S₁ ₀ 1 0 I₁ Entradas de DATOS Entradas de SELECCIÓN S 0 1 Salida Z = I Z = I I S 0 Figura 9.

Diagrama funcional de circuito mulplexor de dos canales.

(13)

mente (a diferencia de la EPROM, que se borra

median-te un aparato que emimedian-te rayos ultravioleta).

Las memorias EEPROM no son volátiles. Estos dispositivos suelen comunicarse mediante protocolos como I²C, SPI y Microwire. En otras oc asiones se usan dentro de chips como microcontroladores y DSPs, para lograr una mayor rapidez.

Convertidores análogo-digital-análogo

(A/D/A)

Los llamados convertidores análogo-digital, son

cir-cuitos que “convierten” señales continuas en el tiempo

(análogas) en representaciones binarias de 1 y 0

pro-porcionalmente. Por su parte, los circuitos

convertido-res digital-análogo realizan la operación en sentido

contrario, es decir, reciben una señal digital y a su sa-lida se muestra una forma de onda análoga igualmen-te proporcional a los valores de ésta (figura 11).

Lo invitamos a visitar la página de

Electrónica y Ser-vicio, en donde encontrará un interesante y completo curso virtual sobre electrónica digital y sus dispositi-vos. Por favor, diríjase a la siguiente dirección (figura 12):

http://www.electronicayservicio.com/cursos/vir -tuales/curs_eledigital/curso_eledigital.html

Comentarios finales

Finalmente, amigo lector, lo invitamos a que no deje de ampliar sus conocimientos en la rama de electróni-ca digital, con objeto de estar preparado para la inter-pretación y servicio de equipos complejos.

Figura 12 NIVEL ANALÓGICO Y SU CORRESPONDIENTE EN BINARIO 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 REGISTRO RESISTENCIAS PONDERADAS 2 2 2 2 R 2R 4R 8K 4 3 2 1 CLOCK CLOCK ENTRADA 0 4 2 1 Figura 11.

Representación de un circuito converdor

análogo-digital, con comparava de señales A/D.

(14)

AUTOEXAMEN

Preguntas

¿Qué es una compuerta po AND?

¿Cómo hay que conectar unos interruptores eléctricos para que se comporten como una compuerta OR?

El operador NOT se uliza para inverr el estado lógico de una señal. ¿Esto es correcto?

Dibuje el símbolo de una compuerta NAND.

Dibuje la tabla de verdad de una compuerta NOR.

¿Por qué a parr de los circuitos ip-op se denomina a los disposivos digitales como elementos de lógica combinatoria?

¿Para qué sirven los contadores digitales?

¿Qué es un mulplexor de señales digitales?

¿Qué es una memoria EEPROM?

¿Qué es un converdor A/D/A?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Respuestas

Es un elemento digital que se muestra en estado lógico de salida sólo cuando sus entradas también están en estado lógico alto.

En paralelo.

Sí, efecvamente, es así.

Vea la gura 5.

Vea la gura 6A.

Porque sus funciones son logradas asociando diversos componentes u operadores lógicos de po básico como son las compuertas AND, OR y NOT.

Generalmente, se usan para dividir o mulplicar el valor de una frecuencia digital, así como para contar simplemente a ésta.

Es un elemento que en una misma línea puede operar un innito número de datos y viceversa.

Es una memoria que muestra caracteríscas parecidas a una memoria RAM y ROM, y que es

eléctricamente alterable.

Es un disposivo que recibe una señal análoga y entrega una información digital proporcional, y viceversa.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

(15)

Figura 1

Introducción

Esta situación obedece a varios factores, entre los que se disting ue el que d iversos fabricantes asiáticos pro-ducen piezas que no cumplen el estándar de calidad y

diseño de las partes originales. Con esto, entonces, los

componentes manufacturados tienen menores rangos de trabajo o de estabilidad eléctrica y de temperatura. A lo anterior hay que agregar la falta de ética por par-te de proveedores mayoristas: introducen al menudeo lotes de partes de dudosa procedencia, con objeto de

Prof. Francisco Orozco Cuautle Sin duda, un buen número de veces encontramos que los repuestos recuperados o

reciclados de equipos electrónicos muestran un funcionamiento más preciso y estable que muchos de los que se consiguen nuevos en las endas de partes electrónicas. Esto ha generado una corriente de reciclaje muy notable. Si usted se ha sumado a ella, le conviene seguir algunas recomendaciones que aquí expondremos y que le ayudarán a obtener mejores resultados.

aumentar su ganancia. Finalmente, un buen número de proveedores minoristas elevan el costo final, a fec-tándonos a nosotros los reparadores (figura 1).

Estas condiciones, aunadas al excedente de equipos en

fin de servicio que se tiene por estas fechas, han

provo-cado una tendencia de reciclado o recuperación de

par-tes que incluso comienza a afectar a proveedores mi-noristas. Basta simplemente con observar sus locales casi vacíos.

RECICLADO DE

PARTES

(16)

Figura 2

Figura 3

Reciclaje o reutilización

Antes de acudir a una tienda a comprar partes nuevas,

los técnicos de ser vicio revisan sus equipos y t arjetas en recuperación para determinar si c uentan o no con

el componente que necesitan. Así, con el simple hecho

de desmontar y reutilizar esa pieza, cumplen un

proce-so de reciclado de partes, útil para la ecología y para su

bolsillo (figu ra 2).

Esta modalidad es conocida con el nombre de “re-ciclado tecnológico”. Puede desarrollarse hasta alcan-zar un punto altamente profesional, en donde se

apli-quen procedimientos expertos para lograr y administrar

la mayor cantidad posible de partes útiles.

Incluso, ya existen tiendas especializadas en partes

de reuso. Y muchas personas anuncian en Internet, en

páginas de remate, cantidad infinita de partes electró-nicas mayores (tarjetas) y mecáelectró-nicas, sin contar el re-mate de equipos completos aún funcionales.

Antiguamente, el reciclaje tecnológico era la última

opción que empleábamos. Y hoy por hoy, se ha

conver-tido en la primera alternativa sin duda alguna.

Las partes útiles

Si bien técnicamente es posible reciclar casi todas las partes de un equipo electrónico, consideremos que no

todas van a ser reutilizadas. O bien, a causa de los años

de funcionamiento en la vida útil del equipo, algunas han degradado sus características y conviene que en vez de ellas se usen piezas nuevas. Esto ocurre especí-ficamente en los condensadores de tipo electrolítico, interruptores o switch de teclado, así como circuitos integrados de potencia que se muestran sobrecalenta-dos; usualmente, su empaque se torna de color café en vez de negro (figura 3).

Es recomendable que se comience con la desinsta-lación de las partes más útiles y costosas de una

tarje-ta. De lo contrario, pueden maltratarse o hasta

perder-se de nuestra vista en definitiva. Recuerde que hay

pie-zas que tienen un alto valor de reventa o que nuevas cuestan mucho.

Figura 4 Figura 5

(17)

Implementos de trabajo

Usted debe contar con los

elemen-tos necesarios para ejecutar esta

labor:

▪ Cautín de 40 watts. ▪ Cautín de 80 watts. ▪ Malla desoladora. ▪ Líquido flux.

▪

Pasta para soldar (y para desoldar,

en este ca so).

▪

Pinzas y desarmadores de diversos

tipos.

▪

No deben faltar las barritas

Tona-mi, para desmontar IC

superficia-les y otros dispositivos de esta

cla-se.

▪

Un extractor de soldadura viene a

ser un útil complemento de la labor.

▪

Un par de brochas con cerdas

cor-tas, y un cepillo de alambre fino. Recuperadas las partes, es

necesa-rio darles limpieza. Utilice una

bro-cha y, si es necesario, algún

solven-te como thinner. También es muy útil una compresora de aire.

Almacenaje

Las partes deben ser colocadas en un lugar específico sobre el que us-ted tenga control administrativo. Algunas requieren de mayor espa-cio, e incluso del empleo de conte-nedores como cestas de plástico de diversas medidas. Si bien existen cestas de gran tamaño, a veces el

peso de las piezas hace que sea poco

práctico su manejo; así que es mejor

tener cestas medianas, y dividir su

inventario entre ellas. Con seguri-dad, logrará una mayor maniobra- bilidad al momento de busca r una

parte (figura 4).

Para el almacenaje de partes

pe-queñas, usted puede emplear sobres

tipo raya (del tamaño de un billete).

Aunque también puede valerse de pequeñas bolsas de plástico de

me-dida similar (8 x 13 cm). Y apoyado

por etiquetas ad hesivas, usted pue-de anotar pue-detalles importantes pue-del control de la pieza.

Si maneja sobres tipo raya, pue

-de almacenarlos en cajas -de cartón o contenedores plásticos para este tamaño. Pero también existen con-tenedores profesionales, como son las cajoneras tipo Ford, en donde

también puede usted almacenar

par-tes y lograr un eficiente control y

cuidado de éstas (figura 5). Un

loc-ker con llave puede resultarle útil

para el almacenaje de partes críticas

o costosas, sin duda alguna.

Bases de datos

Existen varios manejadores de ba-ses de datos, útiles para el control de inventarios. Entre ellos destaca el conocido como ACCES de Mi-crosoft. Pero la mayoría de los

co-legas se aplica a desarrollar su base

en la hoja de cálculo EXCEL,

tam- bién de Microsoft. Queda a criterio

de usted el empleo de uno u otro programa.

Considere que mientras más

da-tos contiene la etiqueta, más control

se logra. Sin e mbargo, mayor traba

- jo administrativo se demanda, y éste

sin duda tiene un costo.

Las tarjetas

Una vez extraídos los componentes

principales de una tarjeta, deben retirarse cables y disipadores con objeto de facilitar su manejo y

es-pacio de almacenaje. Recuerde que

aún conserva una buena cantidad de dispositivos menores, que guar-dan su importancia como lo ha de comprobar (figura 6).

El trabajo de desensamble debe

ejecutarlo un auxiliar de taller, ya que el costo de su mano de obra es

bajo y difiere en mucho si esta labor

la ejecutamos nosotros mismos o alguno de nuestros técnicos de lí-nea.

Un buen inventario de partes

Cuando alcance a tener entre un 70

y 80 % de las partes necesarias para

una reparación electrónica, habrá usted alcanzado un margen

exce-lente al cual resta un último

esfuer-zo con objeto de acercase aún más a un 100%. También considere que

lograr esto será complicado sin duda,

ya que siempre van a existir partes

nuevas o algunas son muy costosas

y resulta prácticamente imposible

tener un surtido de ellas en el

alma-cén. Entonces, las partes costosas déjelas para su adquisición confor-me se necesiten.

Todo inventario debe ser

admi-nistrado por un responsable, que

está a cargo de la existencia de

par-tes. Es reflejo de su trabajo que

so-licite oportunamente las partes

ago-tadas, que coloque en su lugar cada

pieza nueva, y que controle las

(18)

Figura 6

tradas y salidas de almacén según sus técnicos soliciten

piezas.

Productividad

La ventaja de disponer de un inventario o almacén de partes, es que le va a permitir recortar los tiempos de producción, es decir, que puede aplicar una pieza

con-forme la necesite y no hasta que se compre en la tienda

de partes.

Por lo general, las partes de potencia como son

tran-sistores de salida, IC amplificadores de cualquier tipo,

switch de teclado, primordialmente es necesario tener

-los nuevos. Con un oportuno resurtido, usted tiene siempre a la mano las piezas m ás comunes para el ser-vicio.

Un inventario, no es dinero en efectivo

También debe ser cuidadoso, para no invertir mucho de sus utilidades en un inventario con excedentes. Si

bien no son productos perecederos que pueden dañar-se, existe el riesgo de cortar sensiblemente el circulan-te de su negocio y con ello atraer otra serie de conf lic-tos.

Usted debe tener un justo mínimo de par tes,

sufi-ciente para operar de forma satisfactoria; y tener

tiem-po necesario para el resurtido, y no quedarse sobre todo

sin partes críticas o de alta rotación.

Conforme usted vaya aumentando el número de repuestos almacenados, le irá afectando en la liquidez de su negocio.

Comentarios finales

Sin duda, todo este desarrollo organizacional nos da ante los consumidores una imagen de mayor grado de eficiencia. Esto ha de traducirse en u na mayor fideli-dad de ellos hacia nuestro negocio.

Finalmente, lo invitamos a consultar el video que presenta el Prof. José Luis Orozco en la dirección de

Internet

http://www.youtube.com/watch?v=GJ-oxn-Quq8A

Usted conocerá cómo se usan las barritas To-nami para retirar circuitos integrados y otros disposi-tivos de montaje superficial (figura 7).

Figura 7

(19)

Figura 1

Introducción

Un síntoma común que están presentando los

televiso-res Sony de los años noventa del siglo pasado, es su baja emisión catódica (figura 1). Al ordenar el encendido

del aparato, se escucha que genera alto voltaje. Incluso

se tiene el sonido del canal sintonizado. Pero nunca

llega a brillar el cinescopio, o se enciende y se apaga en

lapsos de 1 a 2 segundos.

Naturalmente, también se observa un cinescopio desgastado cuando la escala de blancos no se logra, y éstos tienden a mirarse rosas, amarillos, etc. Incluso hay desgarre del color en áreas sat uradas, ocurriendo entonces el llamado efecto smear .

“Lo siento, ya no reactivó su cinescopio Sony”, suele decir el técnico al cliente,

cual sentencia de muerte del televisor completo. Pero en los televisores Black

Screen o Wega de Sony, esto ya no debe ocurrir más.

Enseguida le detallamos dos experiencias de adaptación: una empleando un

cinescopio esférico, y otra con un cinescopio plano. Es un as bajo la manga,

que en su momento ha de resultarle útil.

SERVICIO TÉCNICO

Prof. Francisco Orozco Cuautle

REEMPLAZO

ADAPTADO DE UN

CINESCOPIO SONY

TRINITRON

(20)

Figura 3

Figura 2

Si bien un buen número de

ocasiones es permisible la

reac-tivación de estos cinescopios, en

otro porcentaje esto ya no ocu-rre. Por ende, deben

reempla-zarse si se desea seguir haciendo

uso del televisor. Pero a estas

fechas, conseguir un cinescopio

nuevo es casi utópico; sólo

que-da conseguir uno de segunque-da mano que todavía se encuentre en su vida útil.

Como sabemos, un TRC Sony matrícula A51LDG50X como el que emplean los

equi-pos señalados, es difícil de

con-seguir (figura 2). De manera que

busca ndo una útil alternativa,

en este artículo le hago dos

pro-puestas de sustitución del

cines-copio Sony Trinitron: una con un TRC esférico, y otra con un

TRC plano más moderno

natu-ralmente.

Instalación de un cinescopio esférico

Utilizamos un cinescopio de la marca

Samsung, empleado en un televisor Daewoo. El cinescopio tiene la matrí

-cula A48KR D82X01 (figura 3).

Nada de particular tiene este ci-nescopio, salvo el de encontrarse en

condiciones funcionales. Para efectos

de las pruebas, lo utilizamos aún en su mueble original. Elegimos prime-ro resolver cualquier punto

relacio-nado con la adaptación eléctrica,

an-tes de proceder a la mecánica. Base de cinescopio

La base de cinescopio al ser del mis-mo tipo, fue conectada directamente

sin mayor adaptación o cambio

algu-no. Únicamente, al yugo se le cambió

el conector para que enchufara

correc-tamente.

Unidad multipolo

Un detalle particular de esta

adapta-ción, fue la de no emplear la unidad

multipolo que normalmente se utiliza

para lograr una buena pureza de

cam-po y convergencia. Al colocar ésta, la imagen se mostraba desfasada en

color y con manchas en el rastro. Esta

es una práctica que hemos aplicado varias veces cuando adaptamos un yugo (figura 4); y generalmente

fun-ciona bien, como sucedió en esta

oca-sión. Ajustes

Se realizaron ajustes de balance de blancos, screen y enfoque, al punto

de lograr una buena imagen. De

acuer-Figura 4

Figura 5

(21)

Figura 7 Figura 6

Instalación de un

cinescopio plano

do con nuestra experiencia de campo, el televisor que-dó funcionando en condiciones ideales.

Le recomendamos que revise un video en http://

youtu.be/jaghJmKdMBo. Ahí se muestra el cinescopio

adaptado funcionando en perfectas condiciones. Usted

observará las condiciones reales de tal ler en el

momen-to de estar trabajando esta adaptación.

Se intentó comparar la respuesta de convergencia y pureza de campo con otros yugos, hasta que al final quedó funcionando el que se muestra. Observe que no se emplea la unidad multipolo, y que sin ésta los

ajus-tes del televisor son prácticamente perfectos (figura 5).

Cabe aclarar que el cinescopio esférico lo teníamos

guardado como refacción. Y el gabinete del televisor Daewoo al que perteneció, aún conserva un

transfor -mador que nada tiene que ver con las pruebas de

adap-tación de cinescopio; por lo tanto, se encuentra desco-nectado.

La idea inicial de instalar un yugo Sony, era no al-terar el acoplamiento de impedancias entre este tipo y uno estándar. Sin embargo, al final empleamos un yugo Samsung y no hubo sobrecalentamiento del transistor de salida horizontal ni del IC de salida vertical, man-teniendo éstos su temperatura en 45 y 55°C, respecti-vamente. Tampoco se registró calentamiento en el de-vanado exterior del yugo.

Animados por nuestra buena experiencia con el cinescopio esférico, deci-dimos intentar también con un cinescopio de pantalla plana. Es más mo-derno a todas luces. Y tal como lo esperábamos, logramos también un ex-celente resultado.

Ahora en un ga binete Sony Wega de 21” que teníamos disponible, ins

-talamos un c inescopio plano de la m arca Sharp modelo A51QDK690X023 en buenas condiciones (figura 6).

Utilizamos el yugo original de este cinescopio, al cual sólo hubo que

adaptar el conector a tarjeta. Pero no empleamos la unidad multipolo. Aun

así, con sólo posicionar al yugo, logramos una excelente imagen en cuan-to se refiere a la pureza de campo y convergencia. No se realizó ninguna otra modificación o adaptación a la tarjeta, y ugo o cinescopio (figura 7).

(22)

Figura 6

Algunos problemas

Realmente ha sido tan sencilla esta adaptación, que

hasta es difícil creer el resultado que se tuvo. Sin

em- bargo, quizá por simple curiosidad, le sugerimos

inten-te una de estas adaptaciones en la primera oportunidad

que tenga y que la vaya considerando para futuras

apli-caciones.

En la figura 8 se muestra la imagen lograda con el

cinescopio de pantalla plana. Fue bastante satisfactoria,

casi perfecta en brillantez, contraste, color, pureza de campo y convergencia de color.

Paradójicamente, la adaptación mecán ica de un ci nescopio Sony Trinitron puede tener aspectos más complicados que incluso la eléctrica. Sin embar

-go, proceda con paciencia a resolver cada circunstancia que se presente. Quizá haya que dar por cancelado el teclado y operar al televisor con su

control remoto. También hay que verif icar que los bornes RCA para audio

y video (si los hay), se muestren hacia el exterior del gabinete. Igual ocu-rre con el borne de antena.

Los huecos en el perfil del gabinete y pantalla del cinescopio pueden sellarse con silicón negro. Busque un acabado uniforme, para no afectar el aspecto del equipo.

Recomendaciones finales

Según el modelo de cinescopio que usted vaya a instalar, será posible que emplee el mismo gabinete Sony o el gabinete original del cinescopio de repuesto. Para esto, le recomendamos que cuando desarme televisores, conserve los cinescopios “A48” y “A51” para los televisores de 21”:

• El TRC A48 requiere cambio de mueble, ya que es más pequeño que el gabinete de Sony y entonces es incompatible con éste.

• El TRC A51 puede ser instalado directamente en el gabinete de Sony. • De los cinescopios A48, conser ve el gabinete. Sobre todo de aquellos que

son más amplios en la parte inferior, para dar espacio a la tarjeta Sony que ahora va a alojar.

En la dirección http://youtu.be/4mqqxb3CXGU, usted puede consultar el video que hemos subido para que verifique los resultados.

Lo invitamos a que en la pr imera oportunidad que tenga de

(23)

Introducción

Los televisores Philips que usan el

chasis L01, L03 o L04 cuentan con

varios circuitos de protección. Los

protegen cuando hay problemas de

sobrecarga, cuando deja de

funcio-nar la etapa de barrido vertical, cuando la fuente de alimentación

no cumple su tarea de regular el

vol-taje; incluso para evitar la genera-ción de rayos X por exceso de alto voltaje.

Con el propósito de asesorar al

representante técnico, en el

presen-te artículo comentaremos varios

ca-sos de fallas típicas que hacen que

el aparato se apague

inmediatamen-te después de encender, que

ocasio-nan el daño constante de sus com-ponentes o que impiden su encen-dido.

Conceptos básicos para el

servicio

Lo primero que le recomendamos, es que identifique el tipo de chasis que utiliza el aparato que usted va a reparar. Así sabrá cuál de los ca-sos de servicio que expondremos puede serle útil para trabajar.

Observe lo que dice en la

etique-ta adherida en la cubieretique-ta posterior

Modelo:29PT5431/85R

CHASSIS L01.1UAC-7638

del equipo (figura 1). Si la etiqueta

ya no está, no se preocupe. Para

sa- ber q ué tipo de cha sis usa el

televi-sor, identifique el circuito único

mi-crocontrolador/jungla de video

(fi-guras 2A, B y C):

• Si el circuito único tiene la matrí-cula TDA95 XXX, quiere decir que el equipo usa un chasis tipo L01.

• Si el circuito único tiene la matrí-cula TDA93XXX, quiere decir que el equipo usa un chasis tipo L03.

• Si el circuito único tiene la

matrí-cula TDA120XX, quiere decir que

el equipo usa un chasis tipo L04.

Fallas típicas

En los televisores Philips que usan el chasis L01, L03 o L04, los

com-ponentes que se dañan con más

fre-cuencia son los más sensibles a

va-Figura 1

SERVICIO TÉCNICO

Staff editorial de

_{Electrónica y Servicio}

NUEVOS CASOS

DE SERVICIO EN

TELEVISORES PHILIPS

(24)

riaciones en el voltaje de línea de CA. También hemos comprobado que algunos problemas se solucio-nan cambiando el valor de ciertos componentes.

Si usted no tiene suficiente expe

-riencia en la reparación de estos

cha-sis, en ocasiones le será difícil

deter-minar la causa del problema. Así que

para facilitarle el trabajo, enseguida

explicaremos el origen y solución de

algunos problemas típicos que se

pre-sentan en estos aparatos.

Caso de servicio No. 1:

Equipo con chasis L03

Síntomas de falla

El televisor enciende, pero se apaga

de inmediato. Mientras dura

encen-dido, tiene deficiencia de brillantez

que en ocasiones viene acompañada

Figura 2

En televisores Philips que usan el chasis L01, se emplea un circuito único (microcontrolador y jungla de video) de po SMD y matrícula TDA9587H.

En el caso de otros modelos de aparatos que usan el mismo chasis, cambian los tres úlmos caracteres de la matrícula.

Circuito único matrícula TDA9377PS Es un circuito integrado po DIL de 64 terminales, que se uliza en todos los equipos Philips con chasis L03.

de líneas de retorno y falta de

altu-ra en la taltu-rama superior. Otaltu-ras veces,

el equipo presenta falta de altura pero sin deficiencia de brillantez (figura 3); y luego, se apaga de in-mediato.

Comprobaciones por realizar Si queda una franja vacía en la par

-te superior de la pantalla, hay que aprovechar el pequeño instante en que el televisor se mantiene encen-dido. Debemos aprovecharlo, para verificar el nivel de voltaje de

pola-rización de los transistores

amplifi-cadores de salida vertical. Estos transistores se localizan cerca del

flyback, sujetos en la lámina

poste-rior del televisor. La lámina les sir-ve de disipador de calor (figura 4).

Si el voltaje del colector del tran

-sistor 7464 matrícula BD135 está

por debajo del nivel indicado en la

figura 5, quiere decir que existe daño

en alguno de los elementos que ge-neran dicha alimentación.

La alimentación se logra a

tra-vés de un devanado del flyback

(ter-minal 4), al que se le asocian resis-Los televisores Philips con chasis L04 ulizan un circuio integrado al que se denomina “Hércules”. Es un disposivo SMD de 128 terminales y matrícula TDA12001H.

En otros modelos de sistemas Philips que usan el mismo po de chasis, cambian los tres úlmos caracteres de la matrícula.

A

B

C

El aparato enciende, despliega imagen con falta de altura y segundos después se apaga.

(25)

VG2 EHT FOCUS 3 4 7 4 3 R 3 2 2 0 R 9 4 4 5 3 4 4 6 1 R 2 R 2 9 4 4 6 Frame_FB -12V 2460 56n RGP10D 6463 6 8 R 3 4 6 9 6461 RGP10D 3468 330R 1 6 0 V 1 0 u 2 4 6 5 0V4 12V2 12V8 0V6 0V9 0V TO PICTURE TUBE TO CRT PANEL 0V9 VERTICAL 20V6 0V5 COIL DEFLECTION LOT R E S R E S RES 2 2 n 2 4 7 2 2 4 7 0 1 5 n 3 4 7 3 3 R 3 F461 1 R 0 3 4 7 8 3 4 7 0 3 4 7 1 p 4 2 2 0 R 3 4 7 2 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 1142 5441 BD135 7464 3476 8K2 1 R 3 4 4 5 1 0 0 u 5 0 V 6462 RGP10D 7465 BD136 6 4 6 4 B A S 3 1 6 7463 1462 BC546B 3 4 7 7 3 R 3 3475 10K 1 2 7466 BC847B VH 0222

Esta lámina sirve de disipador de calor para ambos transistores de potencia de salida vercal. Flyback , también llamado “transformador de línea”. Transistores amplifcadores de salida de barrido vertical El transistor 7464, ene la matrícula BD135. Y el transistor 7465, la matrícula BD136. Figura 4 Figura 5

A la línea de protección de extra-alta tensión EHT Línea de alimentación de lamento del cinescopio Línea de salida de 12 volos negavos Línea de voltaje de 160.0 volos

Línea de salida de 12 volos negavos

Línea de salida vercal, que se uliza como línea de protección para el circuito jungla

tores, capacitores y un par de diodos

(6242 y 6443) y finaliza en una red de filtro formada por el capacitor electrolítico 2465.

Causa de la falla

Se ha dañado el capacitor 2460, cuyo valor es de 0.082 microfaradios a 200 voltios del tipo de poliéster (fi-gura 6).

Este dispositivo se daña

frecuen-temente. Hemos concluido que esto

se debe a que el valor en

microfara-dios no es el indicado para el ritmo

de frecuencia de la señal con la que

funciona. Por lo tanto, debemos reemplazarlo por un capacitor de valor diferente.

Solución

Reemplace el capacitor 2460 por uno de poliéster de 0.22 microfara-dios a 250 voltios. Una vez hecha esta modificación, el nuevo dispo-sitivo no se dañará con frecuencia.

1 1 2 2 3 3 SERVICIO TÉCNICO

(26)

Figura 6

Capacitor 2460, con valor original de 82,000 picofaradios a 250

volos.

Debe ser reemplazado por un capacitor de 220,000 microfaradios a 250 volos. Diodo 6463, matrícula RGP10D Capacitor 2465, de 10 microfaradios a 160 volos. Diodo 6462, matrícula RGP10D 2 9 0 3

*

1V4 5V2 3 9 0 9 1 0 K 1V4 5V2

*

5V2 5V2 0V3 3 V 7

*

V₁ 1 8

*

A4 A2 2906 AudioSupplyGnd_FB A3 9901 A1 9902 AudioSupplyGnd_FB S T B 1 V C C 9 VOL AN7522N 7901 2 CH1+ 4 CH1-6 CH1-IN 12 CH2+ 10 CH2-8 CH2-IN 3 G N D C H 1 11 G N D C H 2 7 G N D I N P 5 AudioSupplyGnd_FB 2 9 0 7 3 9 0 2 3 K 3 2904 470n 2 9 0 5 1 n 2 1K 3901 3 9 1 0 1 0 K 1 u 2

Línea de entrada del canal izquierdo de audio. En ella se inyecta la señal de prueba.

Nivel del voltaje auxiliar del amplicador de potencia.

Nivel del voltaje principal del amplicador de potencia. Al altavoz, canal izquierdo Al altavoz, canal derecho

Línea de entrada del canal derecho de audio. En ella se inyecta la señal de prueba.