La Uruca, San José, Costa Rica, miércoles 11 de julio del 2012
¢ 530,00 AÑO CXXXIV Nº 134 - 60 páginas
El Departamento de Proveeduría del Poder Judicial comunica a los interesados en los procedimientos de
contratación, la adjudicación para la compra de chalecos antibalas.
PODER JUDICIAL ADJUDICA COMPRA
DE CHALECOS ANTIBALAS
Fotografía con fines ilustrativos.
Pág. 24
VARGAS ESPINOZA (FIRMA) sn=VARGAS ESPINOZA, givenName=JORGE LUIS, c=CR, o=PERSONA FISICA, ou=CIUDADANO, cn=JORGE LUIS VARGAS ESPINOZA (FIRMA) Fecha: 2012.07.10 15:13:20 -06'00'PODER LEGISLATIVO
AVISOS
ASAMBLEA LEGISLATIVA
Se comunica a los usuarios, proveedores y público en general que, con motivo del receso legislativo de medio año, el Directorio Legislativo acordó, en sesión 123-2012 del 11 de junio del 2012, que la Institución permanezca CERRADA del 9 al 13 de julio del 2012, inclusive. Del 16 al 19 de julio, se tendrá un horario especial de 9 a.m. a 4 p. m., viernes 20 de julio de 9 a.m. a 12 m. d.
Asimismo se informa que, por remodelación, el Departamento de Archivo, ubicado en el Oficentro Los Yoses, suspenderá el servicio de consulta de expedientes legislativos y otros documentos, a partir del 25 de junio hasta el 23 de setiembre del 2012. Para mayor información, puede comunicarse a teléfonos 2243-2401, 2243-2403 y 2243-2390.
A partir del 23 de julio la Institución regresará con el horario normal de atención al público: de lunes a jueves de 9 a. m. a 6 p.m. y viernes de 9 a. m. a 12 m. d.
San José, 25 junio del 2012.—Departamento de Proveeduría.— Lic. Idianey González Vega, Directora a. í.—1 vez.—O. C. Nº 22003.— Solicitud Nº 35699.—C-9870.—(IN2012070601).
DOCUMENTOS VARIOS
GOBERNACIÓN Y POLICÍADIRECCIÓN NACIONAL DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD
AVISOS
El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad del Dirección Legal y de Registro, hace constar: Que la Unión Zonal de Asociaciones de Desarrollo Comunal del Sector Gutiérrez
Brown de Coto Brus, Puntarenas. Por medio de su representante: Luis Gerardo Chacón Fuentes, cédula Nº 601250876, ha hecho solicitud de inscripción de dicha organización al Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 16 del Reglamento que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección de Legal y de Registro.—San José, a las 11:31 horas del día 25 de junio del 2012.— Departamento de Registro.— Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.—1 vez.—RP2012306635.—(IN2012063756).
El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad del Dirección Legal y de Registro, hace constar: Que la Unión Zonal de Asociaciones de Desarrollo Comunal del Sector Distrito de Pittier de Coto Brus, Puntarenas. Por medio de su representante: Olivier Guzmán Mosquera, cédula Nº 205180261, ha hecho solicitud de inscripción de dicha organización al Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 16 del Reglamento que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección de Legal y de Registro.—San José, a las 11:35 horas del día 25 de junio del 2012.—Departamento de Registro.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.—1 vez.—RP2012306637.—(IN2012063757).
AGRICULTURA Y GANADERÍA
SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO
DEPARTAMENTO DE AGROQUÍMICOS EQUIPOS EDICTOS
Nº AE-REG-E-148/2012.—El señor Hermis Quesada Ruiz, cédula 7-0089-0813, en calidad de representante legal de la compañía Trisan S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de San José, solicita inscripción del fertilizante de nombre comercial Codamin Radicular, compuesto a base de nitrógeno, fósforo, potasio, aminoácidos. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial
La Gaceta.—San José, a las 8:30 horas del 2 de mayo del 2012.—
Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Esaú Miranda Vargas, Jefe.—1 vez.—(IN2012063524).
Nº AE-REG-E-149/2012.—El señor Hermis Quesada Ruiz, cédula 7-0089-0813, en calidad de representante legal de la compañía Trisan S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de San José, solicita inscripción del fertilizante de nombre comercial Codahumus 20, compuesto a base de extracto húmico, ácidos húmicos, ácidos fúlvicos, potasio. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial
La Gaceta.—San José, a las 9 horas del 2 de mayo del 2012.—
Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Esaú Miranda Vargas, Jefe.—1 vez.—(IN2012063527).
El Alcance Digital Nº 92 a La Gaceta Nº 133 circuló
el martes 10 de julio del 2012 y contiene leyes y proyectos del Poder Legislativo, decretos del Poder Ejecutivo, Reglamentos y Notificaciones.
CONTENIDO
Pág Nº PODER LEGISLATIVO Avisos ... 2 DOCUMENTOS VARIOS ... 2 PODER JUDICIAL Reseñas ... 21TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES Edictos ... 21 Avisos ... 22 CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA ... 23 REGLAMENTOS ... 26 INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS ... 32 RÉGIMEN MUNICIPAL ... 38 AVISOS... 38 NOTIFICACIONES ... 50 FE DE ERRATAS ... 59
Teléfono: 2296 9570 Dlia Adassa Mc Donald Woolery Lic. Isaías Castro Vargas Licda. Marcela Chacón Castro
Ministerio de Gobernación y Policía, Presidente Representante Editorial Costa Rica
Jorge Luis Vargas Espinoza
Director General Imprenta Nacional Director Ejecutivo Junta Administrativa
Representante Ministerio de Cultura y Juventud
OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES
INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL DEPARTAMENTO DE GEODESIA Y TOPOGRAFÍA
AVISO Nº 2011-08 ZONA MARÍTIMA TERRESTRE
Amojonamiento de zona pública sector costero de Playa Matapalo
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 63 del Reglamento de la Ley Nº 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, del 2 de marzo de 1977, el Instituto Geográfico Nacional comunica que entre 15 de mayo del 2011 al 20 de mayo del 2011, demarcó la zona pública en el sector costero de Playa Matapalo ubicados en distrito 02 Puerto Jiménez, cantón 07 Golfito, provincia 06 Puntarenas, entre las coordenadas: Lambert aproximadas del Mapa MBCR- 1/50.000 Hoja Carate III, además se incluyen las coordenadas aproximadas en el nuevo sistema de proyección cartográfico CRTM05:
Sector costero de Playa Matapalo:
Coordenadas Norte Este
Lambert Sur 260019.28 538839.64 Lambert Sur 259750.58 539345.59 CRTM05 927087.99 575758.91 CRTM05 926819.70 576265.04
(12 mojones, enumerados del ZP607-0112 al ZP607-0123)
Los datos técnicos oficiales del trabajo han quedado registrados con el número 75 en el Registro de la Zona Marítimo Terrestre.—Msc. Max A. Lobo Hernández, Director General.—1 vez.—RP2012306294.—(IN2012063760.
EDUCACIÓN PÚBLICA
DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN DE LA CALIDAD
REPOSICIÓN DE TÍTULO EDICTOS
PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ
Ante este departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, “Rama Académica” Modalidad Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 1, folio 32, asiento 08, Título N° 41, emitido por el Liceo de Alfaro Ruiz en el año mil novecientos setenta y nueve, a nombre de Óscar Mario Montero Morales. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original y por corrección del nombre, cuyos nombres y apellidos correctos son: Óscar Amado Montero Morales. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, diecinueve de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012061361).
PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 09, título N° 78, emitido por el Liceo Diurno José Martí de Innovación Educativa en el año mil novecientos noventa y uno, a nombre de Marian Jazmín Rohman Salas. Se solicita la reposición del título indicado por deterioro del título original y por corrección del nombre y apellido, cuyo nombre y apellidos correctos son: Yasmín Román Salas. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial
La Gaceta.—San José, 14 de junio del 2012.—Departamento
de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2012062639).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 122, título Nº 717, emitido por el Colegio La Asunción en el año dos mil diez, a nombre de Fallas Cedeño Luana Cecilia. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 3 de mayo del 2012.— Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—RP2012306098.—(IN2012062786).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo I, folio 119 título N° 853, emitido por el Liceo Maurilio Alvarado Vargas en el año dos mil, a nombre de Murillo Gutiérrez Tatiana. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los diecinueve días del mes de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2012063198).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media inscrito en el tomo 1, folio 7, título N° 369, emitido por el Colegio Bilingüe San Francisco de Asís en el año dos mil seis, a nombre de Alfaro Vargas Natalia Marcela. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veinticinco días del mes de junio del dos mil doce.— Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2012063242).
PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, “Rama Técnica” Modalidad Agropecuaria, inscrito en el tomo 1, folio 23, asiento 231, título N° 231, emitido por el Colegio Técnico Profesional Umberto Melloni Campanini, en el año mil novecientos setenta y nueve, a nombre de Rojas Arauz Daisy. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, veintidós de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012063285).
Ante este departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 13, título N° 786, emitido por el Colegio Sagrado Corazón en el año dos mil siete, a nombre de Segura Quesada Lisa. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, diecinueve de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012063403).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada “Modalidad Ciencias”, inscrito en el tomo 1, folio 33, asiento 34, título N° 417, emitido por el Liceo Nocturno Lic. Alfredo González Flores en el año mil novecientos ochenta y cinco, a nombre de Ramos López Robin. Se solicita la reposición del título indicado por cambio de apellidos, cuyos nombres y apellidos correctos son: Ramos Ramos Robin Ovidio. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince
días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial
La Gaceta.—San José, veinticinco de junio del dos mil doce.—
Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2012063578).
Ante este Departamento, se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 113, título Nº 774, emitido por el Colegio Nocturno de Nicoya, en el año dos mil cuatro, a nombre de García García José Raúl. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 26 de marzo del 2012.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012063677).
Ante este Departamento, se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 2, título Nº 9, emitido por el Liceo Judas de Chomes, en el año mil novecientos noventa y ocho, a nombre de Carrillo Soto Lorna. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 17 de mayo del 2012.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012063694).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 134, título Nº 1518, emitido por el Liceo de Coronado, en el año dos mil seis, a nombre de Alfaro Chavarría Yoselyn. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veintidós días del mes de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—RP2012306275.—(IN2012063759).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada “Área de Ciencias” inscrito en el tomo 1, folio 95, título N° 566 emitido por el Colegio Nocturno Pbro. Enrique Menzel en el año mil novecientos ochenta, a nombre de Pérez Monge Rocío. Se solicita la reposición del título por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los diecinueve días del mes de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.— (IN2012064420).
Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 31, título N° 102, emitido por el Colegio Academia de la Tecnología Moderna, en el año dos mil nueve, a nombre de Abellán Castrillo César Antonio. Se solicita la reposición del título por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veintiún días del mes de junio del dos mil doce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—M.Ed. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2012064502).
TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES
PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ
De conformidad con la autorización extendida por la señora Ministra de Trabajo y Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la reforma que acordó introducir a su estatuto social
organización social denominada Cooperativa de Ahorro y Crédito COOPEANDE Nº 5 R. L., siglas COOPEANDE Nº 5 R. L., acordada en asambleas celebradas los días 15 de octubre del 2011 y 12 de mayo del 2012 respectivamente. Resolución 143. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas, se procede a la inscripción correspondiente, se envía un extracto de la inscripción para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. La reforma realizada el 15 de octubre del 2011, afecta la totalidad de los artículos del Estatuto, y en lo sucesivo se denominará Cooperativa de Servicios Múltiples COOPEANDE Nº 5 R. L. La reforma realizada en asamblea celebrada el 12 de mayo del 2012, afecta el artículo 43 del estatuto.—San José, 19 de junio del 2012.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2012064318).
JUSTICIA Y PAZ
JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL
DIRECTRIZ ADMINISTRATIVA DRPI-06-2012
DE: Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez Director Registro de Propiedad Industrial
PARA: Funcionarios y usuarios del Registro de Propiedad Industrial
ASUNTO: Clasificación de las Marcas de Certificación FECHA: 11 de junio 2012
Sobre las marcas de certificación, la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos N° 7978, en lo que interesa dice:
“Artículo 2º—Definiciones…Marca de certificación: Signo o combinación de signos que se aplica a productos o servicios cuyas características o calidad han sido controladas y certificadas por el titular de la marca.”
“Artículo 58.—…La marca de certificación no podrá ser usada para productos ni servicios producidos, prestados o comercializados por el propio titular de la marca.”
En cuanto a la clasificación de las marcas, la Décima Edición de la Clasificación Internacional de Productos y Servicios del Arreglo de Niza indica:
“CLASE 42: Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de investigación y diseño en estos ámbitos; servicios de análisis e investigación industrial; diseño y desarrollo de equipos informáticos y de software…La clase 42 comprende principalmente los servicios prestados por personas, a título individual o colectivo, relacionados con aspectos teóricos o prácticos de sectores de actividades de alta complejidad; dichos servicios son prestados por profesionales, tales como químicos, físicos, ingenieros, programadores informáticos, etc. Esta clase comprende en particular: los servicios de ingenieros encargados de efectuar evaluaciones, estimaciones, investigaciones e informes en los ámbitos científico y tecnológico…”
(Destacado no corresponde al original)
Visto lo anterior, se procede a establecer las siguientes pautas a seguir:
1) Con independencia de los productos o servicios cuya calidad se garantiza, las marcas de certificación serán ubicadas en la clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
2) Las marcas de certificación no podrán inscribirse para distinguir productos ni servicios producidos, prestados o comercializados por el propio titular de la marca.
3) Los registradores al realizar el estudio de fondo (búsqueda de antecedentes), al tramitar una marca de certificación, deben verificar las demás clases que puedan estar relacionadas en atención a los productos o servicios que se certificarán a través de la marca solicitada.
Se recuerda que las disposiciones contenidas en esta Directriz son de acatamiento obligatorio.
Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez Director.—1 vez.—O. C. 0012.—Solicitud 29605.—C-49840.—(IN2012063603).
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Propiedad industrial
PARA VER EL CAPÍTULO DE MARCAS
FAVOR DE HACER CLICK AQUÍ
Patentes de invención
PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ
El señor Federico Ureña Ferrero, céd. 1-901-453, en condición de apoderado de Sicpa Holding S. A., de Suiza, solicita la Patente de Invención denominada DISPOSITIVO DE EXPULSIÓN DE
ETIQUETAS.
La invención se refiere a un dispositivo de expulsión de etiquetas, un sistema de impresión de etiquetado que comprende dicho dispositivo y un procedimiento para descartar etiquetas, en particular etiquetas autoadhesivas. La invención concierne en particular a impedir que etiquetas defectuosas se apliquen a objetos (o contenedores que contienen dichos objetos), con la mínima interrupción por parte del operario del funcionamiento de la máquina. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: B65C 9/18; B65C 9/40, cuyo inventor es Fefin, Christian. La solicitud correspondiente lleva el número 20120214, y fue presentada a las 14:08:20 del 26 de abril del 2012. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 30 de mayo del 2012.—Lic. Jorge Castro Marín, Registrador.—(IN2012061630).
El señor Harry Wohlstein Rubinstein, céd. 1-341-287, mayor de edad, abogado, apoderado especial de Genentech Inc. de E.U.A, solicita la Patente de Invención denominada MÉTODOS PARA EL
TRATAMIENTO DEL CÁNCER USANDO ANTAGONISTAS DE NOTCH. La presente invención se refiere a métodos para
el tratamiento del cáncer en general y leucemia en particular, utilizando antagonistas de Notch1 y Notch3 solos o en combinación. También se proporcionan composiciones y métodos para el tratamiento y diagnóstico de tipos de cáncer asociados a Notch. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Edición 2011.01, es C07K 16/28, cuyo inventor es Siebel, Christian W. La solicitud correspondiente lleva el número 20120213, y fue presentada a las 14:07:11 del 26 de Abril de 2012. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial
La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—
San José, 1º de junio de 2012.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2012061632).
PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ
El señor Federico Rucavado Luque 1-839-188, en condición de apoderado de Eli Lilly and Company, de EUA, solicita la Patente de Invención denominada AGONISTAS DE MGLU2.
La presente invención provee Agonistas de mGlu2 novedosos útiles en el tratamiento trastorno bipolar, esquizofrenia, depresión, y trastorno de ansiedad generalizada. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 249/10; A61K 31/4196; A61P 25/00; cuyos inventores son Monn, James, Alien, Prieto, Lourdes, Taboada Martínez, Lorena, Montero Salgado, Carlos, Shaw, Bruce William. La solicitud correspondiente lleva el número 20120322, y fue presentada a las 13:47:10 del 13 de junio del 2012. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 15 de junio del 2012.—Lic. José Castro Marín, Registrador.—(IN2012062485).
El señor Ernesto Gutiérrez Blanco, cédula 1-848-886, mayor de edad, abogado, apoderado especial de Medicis Pharmaceutical Corporation, de E.U.A., solicita la patente de invención denominada FORMULACIONES DE IMIQUIMOD
DE CONCENTRACIÓN DE DOSIFICACIÓN INFERIOR Y REGÍMENES DE DOSIFICACIÓN CORTOS PARA TRATAR VERRUGAS GENITALES Y PERIANALES. Se divulgan y se
describen formulaciones farmacéuticas y métodos para el suministro
tópico o transdérmico de 1-isobutil-1H-imidazol [4,5-c]-quinolin-4-amina o 1-(2-metilpropil)-1H-imidazol[4,5-c]quinolin-4-[4,5-c]-quinolin-4-amina. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Edición 2011.01, es A01N 43/42, cuyo(s) inventor(es) es (son) Nordisiek, Michael T, Levy, Sharon F, Lee, James H, Kulp, James H, Balaji, Kodumudi S, Meng, Tze-Chiang, Wu, Jason J, Bahm, Valyn S, Babilon, Robert. La solicitud correspondiente lleva el número 20120068, y fue presentada a las 12:00:33 del 10 de Febrero de 2012. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 19 de junio de 2012.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2012063504).
REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICAS
Asociaciones civiles
AVISOS
El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-095786, denominación: Asociación Hogar de Ancianos de Guatuso Julia Bolaños Valverde. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas y habiendo cumplido con los requisitos legales se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Dado en el Registro Nacional, a las 9 horas 31 minutos y 17 segundos del 13 de febrero del 2012. Documento tomo: 2012, asiento: 37041.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—(IN2012063313).
El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-294263, denominación: Asociación de Vecinos de Quintas La Garita. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento: tomo: 2012, asiento: 134372.—Dado en el Registro Nacional a las 12 horas 30 minutos 15 segundos del 6 de junio del 2012.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2012306290.—(IN2012063747).
El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción El estatuto de la entidad denominada Asociación Conservacionista del Pacífico Central, con domicilio en la provincia de Puntarenas. Cuyos fines entre otros serán los siguientes: La conservación de las especies de flora y fauna del área y su integración en el desarrollo de la Región Mesoamericana. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma, y con las limitaciones establecidas en el estatuto, lo es el presidente Roy Arroyo Murillo. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. (Tomo 2011 asiento 277334).—Curridabat, cinco de junio del año dos mil doce.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2012306481.—(IN2012063748).
AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES
DIRECCIÓN DE AGUA
EDICTOS
PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ
Exp. 8204A.—Floriberta Solís Bolaños, solicita concesión de: 3 litros por segundo de la Quebrada Pinol, efectuando la captación en finca de Mauren Solís Bolaños en Guadalupe, Zarcero, Alajuela, para uso consumo humano-abrevadero y riego. Coordenadas 240.400 / 490.800 hoja Quesada. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 23 de mayo del 2012.— José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.— (IN2012065835).
número 2012005284 de las quince horas y dos minutos del veinticinco de abril del dos mil doce, que literalmente dice:
Por tanto: «Se declara con lugar la acción. En consecuencia debe interpretarse la frase final del artículo 5° de la Ley General de Pensiones con cargo al Presupuesto Nacional, Ley Nº 7302 y el artículo 15 de su Reglamento, Decreto Ejecutivo Nº 33080-MTSS-H en el sentido que ambas normas incluyen el rubro salarial denominado desarraigo. Esta sentencia tiene efectos declarativos, sin perjuicio de derechos adquiridos de buena fe. Sin embargo, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 91 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se dimensionan los efectos en el sentido de que la inconstitucionalidad declarada surte efectos generales a partir de la publicación del primer aviso en el Boletín Judicial acerca de la admisión a trámite de la presente acción. Comuníquese este pronunciamiento a los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, y a la Dirección Nacional de Pensiones del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Reséñese este pronunciamiento en el Diario Oficial La Gaceta y publíquese íntegramente en el Boletín Judicial.
San José, 19 de junio del 2012.
Gerardo Madriz Piedra,
1 vez.—(IN2012063605). Secretario
TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
EDICTOS
Registro Civil – Departamento Civil
OFICINA DE ACTOS JURÍDICOS TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ
Exp. Nº 34486-2011.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas del veintitrés de febrero del dos mil doce. Diligencias de ocurso presentadas por Ligia Campos Arguedas, soltera, costarricense, cédula de identidad número uno-seiscientos setenta y cuatro-novecientos ochenta y uno, vecina de Buenos Aires, Puntarenas; tendente a la rectificación de su asiento de nacimiento..., en el sentido que la fecha de nacimiento de la misma es “catorce de enero de mil novecientos sesenta y seis” y no como se consignó. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—RP2012305475.—(IN2012061795).
PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ
Exp. Nº 9187-1998.—Registro Civil.—Departamento Civil.— Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas del trece de marzo del dos mil doce. Diligencias de ocurso presentadas por Luis Alberto Irola Solano, mayor, casado, misceláneo, costarricense, cédula de identidad número tres-doscientos uno-setecientos setenta y uno, vecino de Centro, Paraíso, Cartago; tendente a la rectificación de su asiento de nacimiento..., en el sentido que la fecha de nacimiento del mismo es “veintiuno de julio de mil novecientos cuarenta y nueve” y no como se consignó. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—(IN2012062719).
PUBLICACIÓN DE UNA VEZ
Se hace saber que este Registro, en diligencias de ocurso incoadas por Ricardo Antonio López Soza, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 531-2012.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas cuarenta minutos del siete de febrero del dos mil doce. Exp. Nº 31307-2011. Resultando: 1º—..., 2º—…, 3º—. Considerando: Exp. 15155A.—Gerardina Mora Chinchilla solicita concesión
de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca del mismo en Santa María, Dota, San José, para uso consumo humano. Coordenadas 398.400 / 469.700 hoja Vueltas. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.— San José, 25 de abril del 2012.—José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.—(IN2012065836).
Exp. 9485P.—Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte, solicita concesión de: 4,40 litros por segundo de acuífero (sin numero), efectuando la captación en finca del mismo en Volcán, Buenos Aires, Puntarenas, para uso agroindustrial. Coordenadas 142.518 / 596.669 hoja Buenos Aires. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 07 de junio del 2012.—José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.—(IN2012065969).
Exp. 6563P.—Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte S. A., solicita concesión de: 5,46 litros por segundo de acuífero (Pozo AZ-16), efectuando la captación en finca de su propiedad en Pital, San Carlos, Alajuela, para uso riego y aplicación de fertilizantes. Coordenadas 271.000 / 507.200 hoja Aguas Zarcas. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 13 de junio del 2012.—José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.—(IN2012066001).
Exp. 7297A.—Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte S. A., solicita concesión de: 17 litros por segundo del río Calientillo Toma 1, efectuando la captación en finca de el mismo, en Cajón, Pérez Zeledón, San José, para uso agroindustrial - riego y aplicación de fertilizantes. Coordenadas 145.452 / 577.534 hoja Repunta, 18 litros por segundo del Río Calientillo toma 2, efectuando la captación en finca del mismo, en Cajón, Pérez Zeledón, San José, para uso agroindustrial-riego y aplicación de fertilizantes . Coordenadas 147.130 / 582.250 hoja San Isidro. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.— San José, 13 de junio del 2012.—José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.—(IN2012066021).
Exp. 10049P.—Juan Manuel, Malavasi Montes de Oca, solicita concesión de: 0,25 litros por segundo de acuífero (Pozo AB-2069) efectuando la captación en finca del mismo en Trinidad, Moravia, San José, para uso consumo humano-doméstico y industria. Coordenadas 218.900 / 533.650 hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.— San José, 07 de junio del 2012.—José Miguel Zeledón Calderón, Director de Agua. MINAET.—(IN2012066025).
PODER JUDICIAL
RESEÑAS
SALA CONSTITUCIONALASUNTO: Acción de inconstitucionalidad.
A LOS TRIBUNALES Y AUTORIDADES DE LA REPÚBLICA HACE SABER:
Que en la acción de inconstitucionalidad que se tramita con el número 10-009086-0007-CO, promovida por Luis Alberto Rojas Vallecillo contra el artículo 5 de la Ley número 7302 del ocho de julio de mil novecientos noventa y dos, Ley del Régimen General de Pensiones con Cargo al Presupuesto Nacional y 15 del Reglamento a la Ley número 7302, Ley de Creación del Régimen General de Pensiones con Cargo al Presupuesto Nacional, de otros Regímenes Especiales y reforma a la Ley 7092 del veintiuno de abril de mil novecientos ochenta y ocho y sus reformas, por cuanto no incluyen dentro de los componentes salariales que se toman en cuenta para efectos de la determinación del monto de la jubilación o pensión, el rubro denominado “desarraigo”, en violación del principio de intangibilidad del salario (contemplado en el artículo 57 de la Constitución Política, el artículo 162 del Código de Trabajo y la jurisprudencia constitucional y laboral), se ha dictado el VOTO
50899-2011. Resultando: 1º—..., 2º—..., Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Hechos no probados:..., III.—Sobre el fondo:...; Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Delber Castellón Mora, en el sentido que el nombre... es “Delberth” y el asiento de matrimonio de Delber Castellón Mora conocido como Delberth Castellón Mora con Kattia Vanessa Ramos González, en el sentido que el nombre del cónyuge es “Delberth”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.— RP2012306566.—(IN2012063749).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Sherley Daniela Zeas Montiel, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 2759-2011. Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las doce horas treinta y siete minutos del treinta y uno de octubre del dos mil once. Ocurso. Exp. Nº 37970-2011. Resultando: 1º—..., 2º—..., Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Hechos no probados:..., III.—Sobre el fondo:...; Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Anyelina Yulith Aguirre Seas...; en el sentido que el primer nombre y el primer apellido de la madre... son “Sherley” y “Zeas” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.— Lic. Hugo Montero Hernández, Jefe a. í.—1 vez.—RP2012306509.— (IN2012063750).
Se hace saber, que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Marlin del Socorro Díaz, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1763-2012. Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas quince minutos del veintidós de mayo del dos mil doce. Exp. Nº 1249-2012. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—..., Considerando: I.— Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo:...; Por tanto: rectifíquense los asientos de nacimiento de Kathia Valezca Hernández Díaz y de Christian Alexander Hernández Díaz; en el sentido que el nombre y el apellido de la madre... son “Marlin del Socorro Díaz, no indica segundo apellido”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—RP2012306616.— (IN2012063751).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Rebeca Marjorie Ayala Baltodano, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1994-2012. Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las doce horas treinta y siete minutos del seis de junio del dos mil doce. Ocurso. Exp. Nº 19208-2011. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—..., Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Sobre el fondo:...; Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Emily Sarai Matamoros Ayala; en el sentido que el nombre y el segundo apellido de la madre... son Rebeca Marjorie” y “Baltodano” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—RP2012306671.—(IN2012063752).
Se hace saber que este Registro, en diligencias de ocurso incoadas por Jacinta Rivera Torres, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1719-2012. Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las once horas cuarenta y dos minutos del dieciocho de mayo del dos mil doce. Ocurso. Exp. Nº 21655-2011. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—..., Considerando: I. Hechos Probados:..., II. Sobre el Fondo:..., Por Tanto: Rectifíquense los asientos de nacimiento de Andrés Alejandro Centeno Rivera..., Andy Alejandro Centeno Rivera... y Lidiet Adalí Pérez Rivera..., en el sentido que el nombre de la madre de los mismos es “Jacinta”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—RP2012306780.—(IN2012063753).
AVISOS
SECCIÓN DE OPCIONES Y NATURALIZACIONES
Avisos de solicitud de naturalización
Sara Francisca Vega Álvarez, mayor, casada, cajera, nicaragüense, cédula de residencia N° 155801844436, vecina de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para I.—Hechos probados:... II.—Hechos no probados, … III.—Sobre el
fondo:.... Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Ricardo de Jesús López Rivera..., en el sentido que el nombre y el segundo apellido del padre de la persona ahí inscrita son “Ricardo Antonio” y “Soza” respectivamente. Asimismo, hágase constar al margen del precitado asiento de nacimiento que el padre actualmente es “costarricense” y portador de la cédula de identidad número “uno-mil novecientos cincuenta y cuatro-novecientos setenta y cinco”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Hugo Montero Hernández, Jefe a. í. Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—(IN2012063211).
Se hace saber que este Registro, en diligencias de ocurso incoadas por Ricardo Antonio López Soza, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1533-2009.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas cincuenta minutos del treinta de setiembre del dos mil nueve. Exp. 28854-2009. Resultando: 1º—..., 2º—. Considerando: I.—Hechos probados:... II.—Hechos no probados, … III.—Sobre el fondo:.... Por tanto: rectifíquese el asiento de matrimonio de Ricardo Antonio López Obando con Concepción de María Rivera Solís... en el sentido que los apellidos y número de cédula de identidad del cónyuge son “López Soza, hijo de Juana de la Cruz López Soza” y “uno-mil novecientos cincuenta y cuatro-novecientos setenta y cinco” respectivamente”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.— Lic. Hugo Montero Hernández, Jefe a. í. Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—(IN2012063215).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Marcia del Socorro Cortez Chávez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: resolución Nº 1370-2012.—Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas tres minutos del veintitrés de abril del dos mil doce. Ocurso. Exp. N° 3614-2012. Resultando 1.-..., 2.-..., Considerando: I. Hechos Probados:..., II. Hechos no Probados:..., III. Sobre el Fondo:..., Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Milton Joel Serrano Cortez...; en el sentido que el nombre de la madre... es “Marcia del Socorro”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2012063286).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Ana del Socorro Martínez, no indica segundo apellido, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1614-2012.— Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.— San José, a las nueve horas cincuenta y cinco minutos del once de mayo del dos mil doce. Exp. Nº 40995-2011. Resultando 1.-..., 2.-..., Considerando: I.- Hechos Probados:..., II.- Hechos no Probados:..., III.- Sobre el Fondo:..., Por tanto: rectifíquense los asientos de nacimiento de Shanaya Fernanda Barrientos Martínez, en el sentido que el nombre y el apellido de la madre... son “Ana del Socorro Martínez, no indica segundo apellido”, el de José Bismarck Martínez Chavarría, el de Angie Stacy Silva Martínez, el de Ana Victoria Barrientos Martínez y el de Dylan José Martínez Chavarría, en el sentido que el apellido de la madre... es “Martínez, no indica segundo apellido”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.— 1 vez.—(IN2012063324).
Se hace saber que en diligencias de ocurso incoadas por Estefanía de los Ángeles Molina Ramírez, este Registro ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 0921-10.—Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las diez horas cinco minutos del dos de junio del dos mil diez. Exp. Nº 4635-10. Resultando: 1... 2... 3…; Considerando: I-Hechos probados... II-Hechos no probados... III-Sobre el fondo…; Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Brithany Michelle Carpio Acuña... en el sentido que el primer apellido de la madre... es “Molina”.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2012063428).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Delberth Castellón Mora, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1804-2012. Registro Civil.— Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas treinta del veinticuatro de mayo dos mil doce. Exp. Nº
Donaldo Valencia Solís, mayor, soltero, cajero, colombiano, cédula de residencia 117000715000, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. Nº 6289-2010.— San José, ocho de junio de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—RP2012306300.—(IN2012063754).
CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA
MODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS
SEGURIDAD PÚBLICA
PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES 2012
La Dirección de Proveeduría Institucional les informa a todos los interesados que a partir de esta fecha se ha publicado Modificación al Plan Anual de Adquisiciones del Ministerio de Seguridad Pública correspondiente al siguiente programa presupuestario 089 Gestión Administrativa de Los Cuerpos Policiales el cual se encuentra a su disposición en la dirección electrónica www.hacienda.go.cr. En el link de Comprared.
San José, 25 de junio del 2012.—Lic. Jenny Mena Ugalde, Directora.—1 vez.—O. C. Nº 13888.—Solicitud Nº 4481.—C-6560.—(IN2012070595).
LICITACIONES
JUSTICIA Y PAZ
PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL LICITACIÓN PÚBLICA 2012LN-000138-78300
Contrato de entrega según demanda de alimentos para los Centros Penales y las Oficinas Administrativas
que conforman el Sistema Penitenciario
La Proveeduría Institucional del Ministerio de Justicia y Paz, ubicada 75 metros al norte de la Clínica Bíblica, frente a la Escuela Marcelino García Flamenco (calle primera avenidas 12 y 14), comunica a todos los interesados en la presente Licitación que la hora y fecha de apertura de ofertas digitales - será a las 09:00 a. m. del 03 de agosto de 2012.
El cartel estará a disposición en el Sistema de Compras Gubernamentales Comprared a partir de esta fecha, en la dirección https://www.hacienda.go.cr/rp/ca/InformacionTramite. aspx?TRAMIDEN=2012LN-000138-78300&TITUTRAM=19
San José, 5 de julio del 2012.—Rolando Arturo Chinchilla Masís, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 783.—Solicitud Nº 16754.—C-9400.—(IN2012072313).
AVISOS
BN VITAL OPERADORA DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS DEL BANCO
NACIONAL DE COSTA RICA
UNIDAD DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA LICITACIÓN ABREVIADA 2012LA-000002-BNV01UCA
Actualización de la infraestructura de comunicaciones para la red de BN Vital OPC
La Unidad de Contratación Administrativa de BN Vital O.P.C. S. A., recibirá ofertas por escrito hasta las quince horas (15:00 p. m.), del 20 de julio del 2012, para la contratación anteriormente citada. Se fija una visita técnica para el siguiente día hábil posterior a esta publicación a las 10:00 horas de conformidad con el apartado C, punto 9 condiciones especiales del cartel.
El cartel puede ser retirado en la Unidad de Contratación Administrativa de BN Vital situada en el edificio Cartagena, sétimo piso, calle central y primera, avenida primera San José, previo pago de la suma de ¢1.000,00 (mil colones con 00/100) en las cajas del que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez
días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. 396-2010.— San José, dieciséis abril de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe de la Sección de Opciones y Naturalizaciones.—1 vez.—(IN2012063220).
Dodanin Josué Nicaragua López, mayor, soltero, misceláneo, nicaragüense, cédula de residencia 155802738217, vecino de Alajuela, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. 1463-2012.—San José, dieciocho de junio de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063319).
Josneiling Adisbell Rosales García, mayor, soltera, estudiante, nicaragüense, cédula de residencia 155805214319, vecina de Alajuela, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. 2778-2009.—San José, veintidós de mayo de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063406).
Javier Enrique Páez Blanco, mayor, casado, ingeniero civil, colombiano, cédula de residencia 117000681117, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp.6538-2010.—San José, ocho de junio de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063597).
Telma Lourdes Guerra Valdés, mayor, casada, manicurista, cubana, cédula de residencia 119200207515, vecina de Cartago, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. Nº 1950-2011.—San José, dieciocho de abril de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063629).
Marlon Alejandro Lola Arcía, mayor, soltero, cajero, nicaragüense, cédula de residencia 155806644604, vecino de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. Nº 932-2012.—San José, doce de marzo de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063665).
Wendy Wu Feng, menor, soltera, no indica oficio, panameña, cédula de residencia 159100166423, vecina de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. Nº 247-2012.— San José, veinte de junio de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe .—1 vez.—(IN2012063688).
Kimberly Wu Feng, mayor, soltera, no indica oficio, panameña, cédula de residencia 159100166316, vecina de San José, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. Nº 246-2012.— San José, veinte de junio de dos mil doce.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2012063689).
LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2012LA-000010-PROV
Contratación de servicios de limpieza y mantenimiento de jardines para las zonas verdes del edificio
de Tribunales de Justicia de Puntarenas
A: Servicios de Mantenimiento y Seguridad S. A., cédula jurídica 3-101-177156:
Contratación de los servicios de jardinería para la atención de las zonas verdes del edificio de Tribunales de Justicia de Puntarenas. Costo Mensual: ¢337.296,60 Costo Anual del servicio ¢4.047.552,00.
Demás características y condiciones según cartel.
San José, 5 de julio del 2012.—Proceso de Adquisiciones.— Lic. Ana Iris Olivares Leitón, Jefa.—1 vez.—(IN2012071777).
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL
HOSPITAL DE LA ANEXIÓN
ÁREA DE GESTIÓN DE BIENES Y SERVICIOS LICITACIÓN ABREVIADA 2012LA-000002-2503
Suministro de frutas y verduras
Se informa a los interesados en el presente concurso, que por resolución de la Dirección Administrativa Financiera de las once horas con veinte minutos del veintinueve de junio del dos mil doce, se resolvió declarar desierto el concurso 2012LA-000002-2503, cuyo objeto es la adquisición de frutas y verduras. Ver detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.cr.
Nicoya, 4 de julio del 2012.—Subárea de Planificación y Contratación Administrativa.—Lic. Yorleny Zúñiga Ramírez, Coordinadora.—1 vez.—(IN2012071756).
HOSPITAL Y ÁREA DE SALUD UPALA LICITACIÓN ABREVIADA N° 2012LA-000002-2504
Recarga de gases medicinales
A los interesados en el presente concurso se les comunica que según acto de adjudicación suscrito por la Lic. Karla Salgado Reina, Directora Administrativa Financiera Contable, resulta adjudicado a
Praxair Costa Rica S. A. por un monto total de ¢36.731.000,00.
Ver detalles en página web http://www.ccss.sa.cr., ruta de acceso “Transparencia” enlace “Licitaciones”; y/o expediente de licitación.
Upala, Alajuela, 5 de julio del 2012.—Dirección Administrativa Financiero Contable.—Lic. Karla Salgado Reina, Administradora.—1 vez.—(IN2012071767).
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARRILLADOS
LICITACIÓN ABREVIADA N° 2012LA-000022-PRI
Compra de tubería HG, HD y Accesorios en HG y HD, Valvulería en BR. HF o HD Tapas Metálicas
El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados cédula jurídica 4-000-042138, comunica que mediante Resolución de Gerencia N° SGG-2012-0367, se adjudica la Licitación Abreviada 2012LA-000022-PRI, de la siguiente forma:
A: Oferta Nº 3: Tubocobre S. A, Pos. 17, 18, 20, 26, 33, 37 y 40, Monto total adjudicado ¢1.841.871,75 (IVI); Oferta Nº 4: Atlas
Marketing Inc., representada por ATC Tecnoval S. A, Pos. 3, 4, 6,
9, 10, 11, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 49, 50, 51, 54 y 55, Monto total adjudicado $71.929,30 (DDP). Se declaran infructuosas las posiciones 1, 2, 5, 7, 8, 12, 13, 25, 36, 41, 46, 47, 48, 52 y 53 por incumplimientos técnicos de los oferentes. Demás condiciones de acuerdo al cartel y la oferta respectiva.
San José, 06 de julio del 2012.—Dirección Proveeduría.—Lic. Jennifer Fernández Guillén.—1 vez.—O. C. Nº 1970.—Solicitud Nº 42130.—C-16940.—(IN2012072310).
Banco Nacional de Costa Rica previo depósito en la cuenta 100-01-000-184918-1 a nombre de BN Vital OPC S. A., con detalle “compra de cartel licitación abreviada 2012-LA-000002-BNV01UCA.
San José, 2 de julio del 2012.—Unidad de Contratación Administrativa.—Lic. Tatiana Varela González, Encargada.—1 vez.—(IN2012072271).
MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS
LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2012LA-000001-01
Suministros de llantas para camiones recolectores de desechos sólidos, vehículos del plantel municipal,
vagonetas y equipos especiales
Se invita a los interesados en participar en el proceso de licitación que seguidamente se detalla, para que se retire el cartel correspondiente que estará disponible en el Departamento de Proveeduría, primer piso del Edificio Municipal, contiguo al Parque Mora y Cañas, a partir de esta publicación.
Licitación Abreviada Nº 2012LA-000001-01, suministros de llantas para camiones recolectores de desechos sólidos, vehículos del plantel municipal, vagonetas y equipos especiales.
Recepción de ofertas: hasta las 10:00 horas del 23 de julio de 2012.
Para mayor información, favor comunicarse al 2661-0250 Ext. 103 o al telefax 2661-2104, del Departamento de Proveeduría.
Puntarenas, 5 de julio del 2012.—Lic. José Luis Méndez Ríos, Proveedor Municipal a. í.—1 vez.—(IN2012072235).
ADJUDICACIONES
PODER LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA
DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA LICITACIÓN ABREVIADA N° 2012LA-000009-01
Compra de electrodomésticos
Se le avisa a todos los interesados en la referida licitación que mediante el oficio del Director Ejecutivo D. E.-1310-06-2012, del 28 de junio del 2012, se acordó adjudicar la Licitación Abreviada Nº 2012LA-000009-01 “Compra de electrodomésticos” a las siguientes empresas: Distribuidora Comercial Triple A S. A., cédula jurídica
Nº 3-101-227277 por un monto total de ¢2.835.315,00; Electro Mileniun Jeangab S. A., cédula jurídica 3-101-3203192 por un
monto total de ¢3.289.800,00.
San José, 11 de julio de 2012.—Departamento de Proveeduría.—Lic. Idianey González Vega, Directora a. í.—1 vez.—O. C. Nº 22003.—Solicitud Nº 35703.—C-6580.— (IN2012071774).
PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
DIRECCIÓN EJECUTIVA
Se comunica a todos los interesados en los procedimientos de contratación de referencia, que por acuerdo del Consejo Superior del Poder Judicial en sesión 63-12 celebrada el día 3 de julio del 2012, artículos VIII y IX respectivamente, se dispuso adjudicarlas de la siguiente forma:
LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2012LA-000027-PROV
Compra de chalecos antibalas
A: Solgroup Costa Rica Ltda., cédula jurídica 3-102-513085:
Línea Nº 1
24 Chalecos antibalas uso externo unisexo, modelo Gold. Precio unitario ¢546.000,00 Precio total ¢13.104.000,00 Línea Nº 2
75 Chalecos antibalas uso interno unisexo, modelo Gold. Precio unitario ¢442.000,00 Precio total ¢33.150.000,00 Monto total adjudicado para esta licitación ¢46.254.000,00
TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
LICITACIÓN PÚBLICA N° 2012LN-000032-85002
Modernización del Sistema de Información Registral Civil
Se avisa a los interesados que por haberse presentado una objeción al cartel, suspende hasta nuevo aviso la recepción de ofertas para la Licitación Pública Nº 2012LN-000032-85002: “Modernización del Sistema de Información Registral Civil”.
San José, 5 de julio del 2012.—Lic. Allan Herrera Herrera, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 14896.—Solicitud Nº 652-2012.—C-9860.—(IN2012071763).
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2012LN-112004-UL (Modificación y prórroga)
Compra de terreno para albergar un parqueo para el edificio de Oficinas Centrales del Instituto Nacional
de Seguros en San José
Se comunica a los interesados en el presente concurso, cuya invitación se publicó en el Diario Oficial La Gaceta Nº 120 del 21 de junio del 2012, las siguientes modificaciones y prórroga al cartel:
I. Modificaciones:
1. En el Capítulo I, Aparte I, Inciso B “Requerimientos mínimos”, Numeral 2, donde se indicó:
“Debe contar con disponibilidad de todos los servicios públicos tales como: agua potable, energía eléctrica, comunicación telefónica, recolección de basura.”
Debe leerse:
“Debe contar con todos los servicios públicos tales como agua potable, energía eléctrica, comunicación telefónica, recolección de basura.”
2. En el Capítulo I, Aparte I, Inciso B “Requerimientos mínimos”, Numeral 4, donde se indicó:
“Debe contar con caseta de vigilancia debidamente habilitada (servicio sanitario, iluminación, agua potable) o un espacio que se pueda acondicionar como tal.”
Debe leerse:
“Debe contar con caseta de vigilancia debidamente habilitada (servicio sanitario, iluminación, agua potable).”
3. En el Capítulo I, Aparte I, Inciso B “Requerimientos mínimos”, Numeral 6, donde se indicó:
“La propiedad debe estar libre de gravámenes, anotaciones y al día con el pago de tributos.”
Debe leerse:
“La propiedad debe estar al día en el pago de todos los tributos que le afecten. Preferiblemente debe estar libre de gravámenes y anotaciones; no obstante en caso de existir alguna de éstas, el Instituto se reserva el derecho de analizar, verificar y aceptar o rechazar las condiciones de cada tipo de gravamen y/o anotación que tenga la propiedad.
En los casos de gravámenes hipotecarios, el vendedor deberá cubrir todos los costos por derechos y honorarios que se deriven del trámite de cancelación y levantamiento del gravamen según corresponda.”
II. Prórroga, recepción y apertura de ofertas:
La recepción y apertura de ofertas se prórroga para las 11:00 horas del 6 de agosto del 2012.
Todos los demás términos y condiciones permanecen invariables.
Proveeduría.—Msc. Francisco Cordero Fallas, Jefe a. í.—1 vez.—O. C. Nº 18486.—Solicitud Nº 0658.—C-47020— (IN2012071780).
MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE CURRIDABAT
LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2012LN-000001-01
Compra de inmueble para las instalaciones de la comandancia de policía en el distrito de
Granadilla, del cantón de Curridabat
La Municipalidad de Curridabat, mediante el Departamento de Proveeduría, informa que con relación a la Licitación Pública Nº 2012LN-000001-01 “Compra de inmueble para las instalaciones de la comandancia de policía en el distrito de Granadilla, del cantón de Curridabat”, el Concejo Municipal, mediante acuerdo N° 22, artículo 3°, capítulo 7° de la sesión ordinaria N° 111-2012, del 14 de junio del 2012, adjudicó dicho proceso a favor del señor Marino
Eduardo Solano Gamboa, cédula 3-101-985, por un monto de
¢30.000.000,00, propiedad Folio Real 483540-000, situado en Granadilla.
Lic. Christian González S., Proveeduría Municipal.—1 vez.— RP2012310725.—(IN2012072245).
MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
LICITACIÓN PÚBLICA 2011LN-000006-01
Contratación de empresa especializada para la construcción de calle nueva, continuación de avenida 4, en el
distrito de Alajuela
La Municipalidad de Alajuela, informa a los interesados en la referida licitación, que el Concejo Municipal del Cantón Central de Alajuela, mediante el artículo n° 4, capítulo IX, 3.1 de la sesión ordinaria N° 25-2012, del martes 26 de junio del 2012, resuelve adjudicar la supracitada licitación a la empresa Constructora
Meco S. A., cédula jurídica Nº 3-101-035078, por un monto de
¢277.019.569,74. Dicho acuerdo adquirió firmeza mediante el acuerdo 1, capítulo 3, sesión ordinaria N° 26-2012, celebrada el martes 3 de julio del 2012.
Lic. Johanna Madrigal Vindas, Proveedora Municipal.—1 vez.—(IN2012071769).
MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS
LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2012LA-000002-01
Suministro, transporte y colocación de mezcla asfáltica para bacheos en la red vial cantonal
El Concejo Municipal en sesión extraordinaria N° 190 celebrada el 13 de junio de 2012, en su artículo 4° inciso D), acuerda: someter a votación la Licitación Abreviada Nº 2012LA-000002-01, “Suministro, transporte y colocación de mezcla asfáltica para bacheos en la red vial cantonal”, la cual debe adjudicarse parcialmente a la empresa Asfaltos CBZ S. A., por la suma de ¢58.548.000,00 (Cincuenta y ocho millones quinientos cuarenta y ocho mil colones con 00/100), según los términos de la oferta y lo establecido en el pliego cartelario. Votación al acuerdo tomado este es APROBADO OCHO VOTOS. Voto negativo del señor Reg. Óscar Cascante Cascante. Dicho acuerdo queda en firme con la aprobación del acta en la sesión ordinaria Nº 192 celebrada el 25 de junio del 2012, artículo 1 ° Inciso B).
Puntarenas, 5 de julio del 2012.—Lic. José Luis Méndez Ríos, Proveedor Municipal a. í.—1 vez.—(IN2012072234).
FE DE ERRATAS
OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES
CONSEJO DE SEGURIDAD VIAL LICITACIÓN PÚBLICA 2012LN-000106-00100
Contratación del servicio de centro de llamadas telefónicas (call center), mediante un único número a nivel nacional
El Departamento de Proveeduría del Consejo de Seguridad Vial, a través de la Unidad de Licitaciones, informa que la fecha y hora de apertura de la contratación de referencia queda en suspenso hasta nuevo aviso, por haberse presentado ante la Contraloría General de la República, recurso de objeción al cartel.
San José, 5 de julio del 2012.—Lic. Alexánder Vásquez Guillén, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 767.— Solicitud Nº 4362.—C-16420.—(IN2012071762).