Cholula y Xochimilco, municipio de Tianguistengo, Hidalgo
5.1. El Municipio de Tianguistengo, estado de Hidalgo
5.2.1. Xalacahuantla
5.2.1.1. Descripción de la comunidad
Xalacahuantla se localiza en el municipio de Tianguistengo, estado de Hidalgo, en las coordenadas siguientes: a menos 98.492222 de longitud y 20.785833 de latitud. La localidad se encuentra a una mediana altura de 1 080 metros sobre el nivel del mar (Nuestro-México, 2015). Colinda al norte con los municipios de Xochicoatlan y Canali, al sur con el municipio de Zacualtipan de Ángeles y el estado de Veracruz, al este con Yahualica municipio de Hidalgo y el estado de Veracruz y al oeste, con Xochicoatlan y Zacualtipan de Ángeles Hgo. (EPEAP en To. y Xa., 2002).
Xalacahuantla es una palabra náhuatl que significa: “xal-la” arenal, “xalac” lugar de agua arenosa; expresado por el signo “atli” agua; y xalatlan “xal-a-tlan” dos cerros con el signo de agua arenosa en medio. En este entendido Xalacahuantla puede ser interpretado como lugar con aguas arenosas o lugar entre dos cerros de aguas arenosas47.
47 La traducción fue hecha con el apoyo del Arq. Ramón Cruces Carbajal (8/07/2015), basada en el Texto de Peñafiel, Antonio (1885).
150 El clima predominante en la localidad es semicálido húmedo con lluvias todo el año. La temperatura promedio anual es de 16° a 18° centígrados. Las frecuencias de heladas es de diez a veinte días anuales. La precipitación pluvial promedio anual del municipio está entre 1500 mm. a 2000 mm., para Xalacahuantla es de 2000 mm. (EPEAP en To.
y Xa., 2002). La cobertura de Agua Potable en esta comunidad es del 83% (INEGI, 2010).
En el último conteo de INEGI en 2010, la localidad contaba con una población aproximada de 750 habitantes, en porcentaje corresponde al 3.51 de la población total municipal (PMD, 2012-2016). El ratio de fecundidad de la población femenina es de 3.06 hijos por mujer. El porcentaje de analfabetismo entre los adultos es del 40%, donde el 37% son hombres y el 43% son mujeres. El grado de escolaridad es de 2.03 en hombres y 1.89 en mujeres. Es una comunidad náhuatl donde el 81.9% hablan la lengua, con relación a lo anterior las informantes señalan: si hablamos español se burlan de nosotras, lo que también se interpreta como discriminación por el uso de las dos lenguas.
En Xalacahuantla se tiene un total de 107 hogares, de estos 61 tienen piso de tierra y 49 aproximadamente tienen una sola habitación. En cuanto se refiere a instalación sanitaria el noventa y nueve por ciento tiene instalaciones sanitarias pero ninguna se encuentra conectada al servicio público. Solo noventa y cinco viviendas tienen acceso a luz eléctrica. La estructura económica permite que ninguna vivienda tenga computadora o lavadora y solo veintitrés poseen televisión (Nuestro-México; 2015). No se cuenta
151 con clínicas ni centros de salud, por esta razón los pobladores tienen que viajar a la comunidad de Polintotla para su atención.
En cuanto se refiere a instalaciones sanitarias, el 99% de las viviendas cuentan con el servicio, pero ninguna se encuentra conectada a la red pública, lo que indica que la letrina es la opción utilizada para cubrir con esta actividad. Solo 95 viviendas tienen acceso a luz eléctrica. La estructura económica complica el acceso a los diferentes medios de comunicación, en este sentido ninguna vivienda contaba con computadora (o lavadora) y solo 23 poseen televisión (Nuestro-México; 2015). No se goza con clínicas ni centros de salud, por esta razón los pobladores tienen que viajar a la comunidad de Polintotla para su atención.
Tanto en Xalacahuantla como en el resto de las comunidades estudiadas, la agricultura es de temporal, los cultivos frecuentes a decir de los entrevistados son el maíz, frijol, arbejón, haba y la caña. Los informantes aludieron que las actividades que respectan a la siembra las llevan a cabo los varones, esto es así porque los terrenos de siembra son completamente laderas. En cuanto al trabajo de las mujeres mencionaron que se haya en la casa, en el cuidado de la familia y la crianza de animales, principalmente porcina, ovina y avicultura.
La religión que se profesa en la comunidad a decir de los entrevistados es la católica, para ello cuentan con la capilla de Santiago ubicada en el camino vecinal (Arzue y Mancera, 1929-1932), lo que nos indica una cohesión social y cuidado de los recursos.
152 En este sentido Wolf (En Espinosa, 2006:27) menciona que cuando se amalgaman los rasgos prehispánicos y cristianos en un mundo sobrenatural, organizado y ordenado en el que las ‘deidades’ más poderosas, invisibles e insondables […] El campesino de Mesoamérica, al igual que el español, se interesaba mucho más por las fuerzas que afectaban a sus cosechas, a sus hijos, a su familia y a las gentes con las que mantenían contacto inmediato y personal.
En la comunidad de Xalacahuantla se cuentan con diversos comités que determinan las normas de participación y trabajo comunitario, a saber: el Comité de Agua Potable, el Comité de Luz, el Comité de Padres de Familia, Comité de Salud, Comité de Educación. Sin embargo, los principales representantes de la localidad siguen siendo por antonomasia los Delegados, quienes portan las voces de las demandas de la comunidad a la presidencia municipal u otras instancias de gobierno.
A decir de los informantes tanto el Delegado como todos los comités son importantes, porque cada uno lleva una actividad en específico que tiene que ser desarrollada.
Empero, los informantes entrevistados aludían a que ninguno de ellos pretendía ser parte de las responsabilidades comunales, argumentando que es mucha la responsabilidad y gastos que cubrir y como la comunidad es muy pobre, en ocasiones no alcanzan a solventar los gastos familiares menos los que implican la representación comunal. En el caso de Xalacahuantla, todas sus autoridades son electas en asamblea y se renuevan cada año.
153