LEY DE PRESUPUESTO - Biblioteca Digital

REPUBLICA DE CHILE

LEY DE PRESUPUESTO

DEL

MINISTERIO DE HACIENDA

PARA EL AÑo 1970

SANTIAGO I 9 7 O

MINISTER I O D E H A C IENDA

A.- INFQRMACION GENERAL

l.-Programas y Actividades del IUinisterio

Las funciones la realiza el Ministerio de Hacienda a través de los siguientes programas:

a) Administración Financiera del Estado b) De Transferencias

e) Administración General d) Organización y Mé!odos

f) Administración Superior g) Operaciones

h) Administración General de Aduanas i) Control Aduanero

j) Estudios

k) Administración General de Tesorería 1) Recaudación y Egresos

m) Administración General de Casa de Moneda n) Impresión, Fundición y Acuñación

ñ) Administración General de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado

o) Adquisiciones y Almacenamiento p) Planificación y Presupuestos.

2 . -Base Legal

D.F.L. NQ 7.912, de 30-11-1927 D.F.L. N~ 47, de 4-12-1959 Ley NQ 15.364, de 23-11-1963 Ley NQ 16.840, de 24- 5-1968 D.F.L. NQ 1, de 1969

(Ley Orgánica de Ministerios) (Ley Orgánica de Presupuestos) (Aumento categorías o grados) (Reajuste sector público)

(Concede asignación especial)

3

4

Oi,.«

Pr •• u

MINISTERIO DE HACIENDA

3.-Organización del Ministerio

Mini",o d, Hooi.ndl

Sub"", .... .

I I I

Ión d.

I I

^{Se",i,i .. de}

^{I I}

Servkic d.

pu,.to Impu""oo In!.rno. Aduln ..

I

^{C ... d.} d. Chil. ^Monedo

I ^I

.ion.miento Dir.cción de dll Ap,ov¡. Eu.do

I

B.-PERSONAL DEL MINISTERIO

1970

a) De Planta

- Directiva, Profesional y

Técnica.

... .. .

4.417 - Administrativa

... .. .

3.209 - Servicios

... .. . .. .

863

b) A Honorarios y Contrata 596 e) A Jornal ...

... ..

^. 730 TOTALES ... 9.815

I I

Olíci". d.

P,e.upveoto.

1969

4.233 3.037 758 826 845 9.699

S.rví cío d.

,.,1,

T..o

I

1968

3.814 2.981 747 66' 839

- - -

9.045

1,

t.-PRESUPUESTO

l.-PRESUPUESTO' CORRIENTE EN MONEDA NACIONAL DEL MINISTERIO DE HACIENDA

SElI.VlCIOS

CLASlflCACIOS ECONO.'lfICA 1" I'OR OSlrIO I)EL GASTO

A.--GASTOS DE OPERACION

,. .., ,.. I

1._R~muneraciones

002 Sueldos 003 Sabre~ueldoo ..

004 Remunerllclonez Variables 005 Jornales ..

006 Provisión Reajuste

2._Compra de lIienes y SetTiei.". no

¡'u,onalu .. .. ....

Ola Materias primas y semielaboradas 012 Materiales de USQ o consumo ca-

rrlenll! . . . . 013 Materiales y servicios para mantent_\

miento y reparaciones de maquina- rias, equipos e inmuebles.

015 ServicioS básicos 016 Servicios financieros

017 Otros Servicios no personales ...

018 Derechos de Aduana ...

019 2% ConstitucIonal. 022 Obligaciones pendientes

023 Código Tributarlo ..

024 Diferencia de cambio por convculón de monedas extranjeras y ajuste pa_

ridad camblaria B._TIlAr.-SFEItEr.-CIAS ..

025 Asignación !'ammar .. ... ... . .. 026 Jub!laclÓn. peru¡lones y montepíos 027 Otros pagos prevlslonales ..

028 Transferencias a ¡H'rsonas . 029 Transferencia a lru¡tituclones Priva_

das, educacionales, cientiflcas, bené-

ficas y asistenciales ...

035 Transferencias a Instituciones del Sedar Público

036 Transferencias a Instituciones de Seguridad Social

037 Fondos Ley N" 16.624 ...

039 Devoluciones de ^Impues~ y reinte_

gros ...

040 Déficit del ejercicio anterior TO\.nles I'Tt$UPUrstO Corriente 1970 .... 1 Totales I'resupuesto Corriente 1969

.1

Secretaria 1 II.dminls·

ludón Grnoral

3.239.171.000

I

3.183.H7.000 \ 1.138440

783.360 243.200 22.000 3.181.000.000

55.981,001l

260,000

250.000 765,000 10.000.000 24,467.000 , 000 20000000 240,000

1000 2.111,618.300

120.000

I

255.000,000 30.000.000

I

60.000

9.687.300

I

166.940.000 1.352600.900 2.710.000 294.500.000

I

>00 5.350.789:300

I

1.705.416.538

PIN,dÓll PrUUPIl"

••

'"

,

11.161.000

I

'-'97.000 2.900.352 1.483994 3.112.654.

3.664.000

319.000

315.000 150000 2.780000

100.000

257.000 12000

60.000

I

125.000

H.418,000

I

9.307.800

SerTIdo d.

¡",p .... tOI

!nlem"

149.681.000 123.099.000 64.366 116 49.527.884 9.153.000 52.01l0

26.582.000

9.942.000

1.320.000 9.980.000 40690.000

650.000

3.50:t.OOO 3.408.000

94.000

153.183.0001\ 137.098,900

Su

..

Tido Aduau:u

35.998.000

I

32,850,600 18.014.004 13.182,996

1,137.000

I

216.000

I

3.148.00°1

612.000

184.000

1.881.000 299.000

172.000

1.212.000 1.175.000

37.000

37.210.000

I

31.351.704

Su"ricio

..

Tuor.ria

83.113.000

I

I 68.Z!>C.(lOO 39.557.472 23.683,528 4.902.000 113.000

14,857.000

5.099.000

1.075.000 5.365000

"'.000 2.410.000

728.000 100.000

2.077.000 1.800.000

2nooo

85.190.0001 72.154.900

t.-PRESUPUESTO

l.-PRESUPUESTO' CORRIENTE EN MONEDA NACIONAL DEL MINISTERIO DE HACIENDA

S"VlClOS _e....,. d. s ... d. Ol ... . lón cI. Oll"' .. a

I

^TOTALES

Moned.a 8 .. n<00 1 "1>1 .. 1.10 ....

..

I I

cu.SIY1CACION ECONO.'IIlCA y I'OR OBJU O d. CJ>.il. SKP". d. "'¡.nIO <Id I'<o.upuoto 1170 un

Da. GASTO Ciw. SO""., E:ot.clo

A.-OASTOS DE OI'ERACION ... 1

7.952.0<10 11

^{... 3.845.000 181.000 3.51U08.000! 31:$.865.124}

3AZ5.512.l0()

I

1._Jt~muner"cjonts

... ... .. .

^6.667.GOO .

..

^{3.832.000 184.300} 222.896.724

01)2 Sueh:los .

.. ..

^{... .. . 636.780 U5~.348 151.992}

1

128.220,504 1 124.318.356

003 SOl.lresueldOll .

..

^{... 409.220 700.652 25.008} 90.096.642 77.923.468

004 Remuneracionea Variables ... 32.500 18580.354

1

12.960200

005 Jornales ..... .. ... 5.621.000 1.643.50<1

.

~:~~~

^{1 7.674800 7.694.700}

006 Proy!!16n Reajuste ... ... ... ... ....

.. ....

3.181,000.000

2._Coml,rll

,"

1.11 ...

,

^{Srnici05 no}

1.285.0001 2.700

I

l'er"lUalu ...

... .. . ... ... . ..

^{13,000 IOS.53S.700 90.9G8.400}

010 MalerJas primas ':1 sernieJaborao:las ^973.000

...

^...

. . . . . . I

^{913.000 782.4.00}

012 Mat.erialu

"

^{"~ o eon~umo ~ ,}

rriente ... ^63.000 1.000 16.296.000 13.739.800

013 MaterialH y' ~r~icl~ '~a;~ 'm';~I~~I"1

miento y reparaclonu de maquina.

rlas. equipos e Inmueb]es .. ..

I

20.000 3.164000 <1.194 800

015 Servicios bulcos .. ..

...

^...

...

184000 '.000 1.100 18.331.100 26699.600

016 Servidos 1!nancieJO$ ... .. ...

.... ..

... ..

. ...

..

...

^10.080000 21.790.000

017 Otros Servicios no ptr~onales ..

...

^5.000 3.000 34.654.000 6.943100

018 Derechos de Aduana ..

.. . ..

... 1.000 1000

0]9 2')1. Constltuclona] . 20.000,000 15.000.000

022 Obllgac]ones pendIentes ... ..

...

^40.000 '.000

"'"

^{1.935600 3.117600}

023 Código Tributario .. .. _100.000 100.000

024 Diferencia de cambio por conversión de monedas ex~ranjeflUl y ajuste pa·

rl(\ad cambiarla ... 1.000 100

B ._l'ItANSI'EltEN'CIAS

.. . ...

^278.000 29.080,000 21.5.000 3.00'1 2.141:1.302.300 ^{1.67S.~D9.238} 025 Asignación FamlUar

^{.. .. . ... ...}

^{251.000 275.000 3,000} 7.104.000

I

^7.143900

026 Jubilación, penslone$ y montcplO$ 255.000,000 204,694900

027 Otros pagO;S prevlslonalu . ^1.000

I

30.001.000 24000 000

...

028 Transferencias a penonas ^26.000 554.000 359600

029 Transferencia a hlSlltUCJOnes Prh·a·

I

das. educacionales, elcnUflcll.il, bene·

ricas ':1 lI.iIlstenclales .

... ...

^{... 9.812,300} 14.430.500

035 TranMerenclas

•

Instlluciones d,l

I

196.020,000

I

8ecl.or PilbUco ...

... ... ... ..

29.080.000 130.570400

036 Transferencias

,

Instituciones d,

I

1.352.600.900

I

seguridad Social

... .. .

1.070.726.000

037 FO!ldO;S Lty N~ 16.624 ... .. 2.710.000 , 2.148200

039 Devoluciones de Impuutos y reinte·

I

294.500.000 1

gros .. ... ...

.. ...

I

221.425.638

0.0 ~flcit de] ejcrcido ant(>rlor ... 100 . 100

1'OUlIH Tola/e! 1'l'flul'uelllO Corriente I'rnul'uesto COl'Tienle 1970 1969 ...

I I '2"00'

^7.716.280

11

^{29.080.0020.HO .• OO 01} 3.939.3" ^4.120.0001 168.4^J9O,0009Z ¹

^{5.G7 9,4 ~~}

^{.. 3.0.0.}

!

1.989.364.3&2 ^{.. ..}

t.- PRESUPUESTO

2.-Presupuc.sto Corriente en monedas extranjeras convertidas a dólares del Ministerio de Hacienda

5E Rl' I C IO S

I

Set:Rt: .. ia e ... de

I

DI_e"n d~

I

'rOTALES

CIA5InC"CIO~ F.CONOMICJI, r Jl,dmin;'· Moneda JI," .... lslon~.

y "011. owno Dt;L GASTO l.,.eI';n Gen".,.1 d. Cblle DlIUIO 01,,1 ^,,~

I

^1M'

bt~d.

A. -(;,\STOS DE OI'EltACION 52.390.000 67.000 1.0001 52.458.000 ~8.233.900

1._ Uem"".,r. ... ;i0t1es ... .. SO.OOO ...

.. ....

^{50.000 50.000}

004 Remuneraciones Variables 50.000 ...

. ...

^{50000 50000}

2.- COffi)lrll de Bienes y Str.¡·

dos no l'tr!lOnales 52.3-10.000 67.000 1.000 52.408.000 48.183.9:10

010 Materias primas

,

^semi·

elaboradas ..

..

^{... .}

..

^{55.000 55.000} 55.ooo¡

012 Materiales de ~o con·

sumo corriente

I ^{.. ...}

^{1.000 1.000 1.000}

013 Materiales y servicios para man1cnlmlento

,

^repara.

clón de maqulnarlas, cqul-

pos e Inmuebles

I

.. 12.000 ,

.

12.000

i

^12.00(1

015 Servicios básicos .. 138.000 . ,

....

,. 138.000 148.800

OlB Servicios financieros ,. , _52.200000

..

^, ...

.

^.

.. ..

52.200.000

I

47.066.000

022 Obligaciones pendientes 1.000

.... .. ...

^{1.000 1000}

024 Diferencia de cambio p,oc

, J

conversión d, monedas y ajuste de paridad ^~m·

blarla .. ... _'000

' 1 ^{.. ....}

^"O

B._ Tlt,\'1SFEIU:::-':CIAS 1.000

... .. ..

^{.... 1.000}

"O

039 Devoluciones de lmpueskt:;;

y Reintegros .. _'000

. ...

.. . '000 100

Totllles l're:n'puesUl C"rrient ..

1970 .. .

...

^{, .} 52.391.000 6,.000 1.000 52.459.000 . ....

Totales ¡'resupnesto Coment ..

1969 ...

..

^,

..

^,

..

^... 48.166.0011 6 •. 000 1.000 . ... "8.23UOO

C.- PRESUPUESTO

3. -Presupuesto de Capital en Moneda Nacional del Ministerio de Hacienda

S E R V I C I O S Secrelaria Dirección Senido de y Admini5tra- d. _Impueltos d.

CLASIFICACtON ECONOMICA cion General Prelupuutol

Internol y POR OBJETO DEL GASTO

A.-INVERSION REAL

.. . ...

75.000 5.882.000 200.000 050 Adquisición de Maquina.

rias y Equipo •..

... .. .

^{74.000 141.000 200.000}

051 Derechos de Aduana .

...

^1.000

... . ^...

053 Terrenos y Ed1!1cios

..

^,

.. ..

^,

^. · ... · .. ..

054 Estudios y Proyectos .

..

^,

.... ..

5.530.000

... ,

090 Construcciones Públicas

. . ...

200.000

· ...

107 Programas educacionales

extraordinarios

.

'"

... ... .

11.000

· ^...

B.-TRANSFERENCIAS DE CA·

PITAL ...

... .. . ..

^,

... ...

210.914.000

· ... .. . .. ...

105 Inversión 69 Convenio Ex-

cedentes Agr[colas . .. . .. 1.000.000

· .... . · ^...

106 Fondo especial para finan·

ciar programas destinados a paliar los efectos de la

sequía

-- ^--. ... ^.. . ^... ... . · ... ^{... ...}

^-

112 Transferencia"i

a

Institu-

ciones del Sector Público . 14.109.000

· .... . ... ...

114 Aportes a Organismos In-

ternacionales

... ... .. . ^... .. ....

^.

.... .

115 AmortizacJones

. . -- ^...

195.805.000

... . _. ...

Totales Presupuesto Callital ) 970

I

210.989.000 5.882.000 200.000 Totales Presupuesto Callital 1969 464.724.000 ^5.754.500 150.000

.

c.-

PRESUPUESTO

3.-Presupuesto de Capital en Moneda N.cl·Onal d 1 M .

e imsterio de Hacienda

Superinien-

S E R V I C I O S Serrido Servicio ^{Casa de} dencia de

Moneda Bancos y

d. d. d. Superinlen-

CLASIFICACION ECONOMICA Aduanas Tesorería

Chile denc:ia de

y POR OBJETO DEL GASTO Ciaa de Seguros

I

A.-INVERSION REAL

... · ..

^{510.000 1.850.000 50.000 300.000}

050 Adquisición de Maquina-

300.000 rlas y Equipo

... .. . .. .

510.000 1.370.000 50.000

051 Derechos de Aduana .

.. . .... .. .

^{" "}

. ^....

^,-

. ...

053 Terrenos y Edificios

. .. . ^...

^320.000

...

^,

...

^"

054 Estudios y Proyectos .

_{.. .} .... .. ... .. .. .. . ^..

^"

^.

090 Construcciones Publicas

...

^160.000

... . · ..

^"

.

10'7 Programas educaciortales

extraordinarios

_.. . .. . . . . . . .

^,

^... · .... . ... ...

B.-TRANSFERENCIAS DE CA . .

PITAL ...

.. . _{- ..} .. . .. . _{· .} - .. ... ^. . . . . . . ^{. ...}

^~.

^{· . . . ..}

105 Inversión _{cedentes Agrícolas} 6<' Convenio _... Ex-

_{· . -} I _{. . . . . . ...} . ... . · ...

106 Fondo especial para finan- ciar programas destinados a paliar los efectos de la

sequía ,

. . .. . . .. .. . .. . . ... .... . . _{. ...} ... .

112 Transferencias a Institu_

ciones del Sector Público.

, ... . . .. .. · ^... .... ..

114 Aportes a -Organismos In-

ternacionales

.. . ^{.. .} .. . .... .. ^{. ... .. .... . .... .}

115 Amortizaciones

. .. . .. . . ^{... ...} · ...

^.-

...

Tota!es Presupuesto .Capital 1970

I

510.000 1.850.000 50.000 300.000

-

_I

Totales Presupuesto Capital 1969 60.000 1.481.500 36.000 300.000

I

C.- PRESUPUESTO

3.-Presupuesto de Capital en Moneda NaciOnal del Ministerio de Hacienda

S E R V I C I O S Dirección de TOTALES

Aprovisiona-

miento d" - - - --. -

CLASIFICACION ECONOMICA _Estado

,

y POR OBJETO DEL GASTO 1970

I

¹⁹⁶⁹

1

11.867.000

I

A.-INVERSION REAL

.. . ...

^3,000.000 10,890.000 050 Adquisición de Maquina.

rias y Equipo

.. . ... .. .

^{3.000,000 5,645,000} 4,792,500 051 Derechos de Aduana. .

...

^{' ' ' '}

..

^{1.000 1,000}

053 Terrenos y Edificios

. .. .

^'

.

" " 320.000 550.000 054 Estudios y Proyectos .

.. . . ... ..

^5,530,000 5.024.500 090 Construcciones Públicas

...

360,000 522.000 107 Programas educacionales

extraordinarios

.

'"

... . .. . . .

11000

. ...

B. -TRANSFERENCIAS DE CA·

PITAL ... . . . ... ... ... ...

1 ... . ..

210,914.000 464.616.000 105 Inversión 69 Convenio Ex-

cedentes Agrícolas ...

.. .

^.

^{. . . . .}

^{1000.000 1000.000}

106 Fondo especial para finan- ciar programas destinados a paliar los efectos de la

sequía

,

320.000.000

.. ... ... ...

"

. ... . . .. . .

112 Transferencias a ^Institu-

ciones del Sector Público .

,

14,109,000 11.530.000

.. .. ..

114 Aportes a 'Organismos In- ^I

ternacionales

... .. .

_'"

. . . . .

^{. .. ....}

. ... ..

115 Amortizaciones

,

195.805.000 132.086.000

... ^{.. .} .. . . . .

-

,

l'fltales Presupuesto .Capital 1970

I ,

3.000.000 1---'::22.781~ ^{1 _ _ _ ___ . . _._ . ...} Totales Presupuesto Capital 1969

,i. 3,000.000

I . . . . I

475.506.000

-

C.- PRESUPUESTO

4.- Presupuesto de Capital en monedas extranjeras convertidas:1 dólares del MinIsterio de Hacienda

-

-

S _{E 1: "} I e ^{lO S}

I

Secrelaria

1

Di",.;. d' l

^Servicio de Oirecdon

d,

TOTALES

. ~~--- ^I

,

^{Admini ••}

I

Moneda de ^{Cua de Aproyido· o}

CL.ASIFICACION ECOSQ!lIIC'\ Iración namienlo col

y POR OIUETO OEL GASTO

I

^Ceneral

I

^Pre.upueslo Tesoreria Chile t:slldo 1970 I 1969

o

A -INVEn.SIO~ REAL

... ... . ...

1.0iO.000 15.000

I

^{30.000 ~OO.OOO}

I

^1.615.000

I

1.865.0.00 ,

050 Adquisiciones de maquina_ I

ría y equipo

... ...

^... . .... 220.000 15.000 30.000 500.000

I

^{765.000 865.000}

084 Estudios y Proyectos .. .. 850.000 ..... .

..-

... .... 850.000 l.000.000

C. -TR,\NSFERENCIA DE e/\-

I

]'ITAL

...

^{... ...}

.. . ..

^.,

..

106.901.000

. ...

5.000 .....

. . ... I

106.906.000

1 'S.aJa.DOe

112 Transferencias a Ins~it,!.l-

I

^!

cione3 del SC'etor PlIblicc 10.100.000

....

.

. ...

... ..,

. ,

10.100.000 ^t . ....

114 Aporte a organismos in-

I

^I

ternacJonalcs ...

.. . .. . ,

1.000

...

5.000

. . . . .. I ^{... ...}

600(1 6.000 96.300.000

I

ll5 Amocti,.,;on" . . . . .. .. 1 90.800.000

... . ...

. . . . .. I

... ...

75852.000

-- 30.0091 -

Totalcs I'rC!iul)ucsto Capital 19.1) 106.901.000 1.010.000 20.000

I

^500.000

_{J0852JO~~ _~ _'_'_I}

I

,

"" 1

^1.320.000

^I 1--'1 _!

7"'"000 1I

Totales PrcslIllUcsto Capital 75.853.000 ~O.OOO :W.OIlO! :;OO.~~O

I

_- ^-

C._ PRESUPUESTO

4.- Prcsupucst.o de Capital en monedas extranjeras convertidas a dólares del Ministerio de Hacienda.

S E R V I CIO S I ^{Secalarí. I} 100rocción de! TOTALES

Y Adminí.· 1

D',~~.

^{" 1 Ser.icio de}

I

C . . . do ,

I Moneda d. I Apto.loio· : ,

CL,\SIFlCACION ECOSOMICA Irad6n

PrHupuHI0 Te.ore.u. Chile . nami.nlo elel i ₁₉₇₀

I ¹⁹⁶⁹

Y POR OBJ&TO I)EL GASTO I ^{Genorol I ¡:I1adG} I ^,

1.0.0.000

I

^15.0001

^,

A._ INVERSIO.'1 HEAL ... "

. . .... .

30.000 500.000 1.615.000 1.865.0.00 OSO Adquisiciones de maquina_

ria y equipo ". " . . .... ^220,000 15.000 30.000 500.000 76".000 865.000

OS, Estudios y Proyectos 850.000

" 850.000 1.000.000

C._TRt\NSFERENClA DE C,\·

1'lTAL " " . .... 106.901.000

... .

^{5.000 .....} 196.906.000 ,5.858.000 U2 Transferencias

,

^Ins~il,u-

dones del Sector Público

1

10.100.000 ...... ...... 10.100.000 .

..

'"

^Aporte a organismos in-

ternacionales ...

" .

^{" . 1.000 ... 5.000 " . ".}

I

.

..... ^6,000 6.000

115 Amortizaciones " . " . ^" 96.800.000

. .... . .

... ". " . " . . " 06.800.000 ~5.852.000

- - - - - , ,

TQtalcs Presupuesto Capital 19'0 106.901.000 1.070.000 20,000 30.00°1 500.000

108.521.000 I __ _ . _,,_._. ~

I

- 1.320.0001

... ,,1

""".000

I

Totales ['~"p"e5to Capital 1969 75.853.000 20.000 30.0001 500.000 ,

•

"

11 11

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

A.-INFORMACION GENERAL

1. -Programas y actividades del Servicio.

La Secretaría y Administración General da cumplimiento a las funciones encomendadas por la Ley a través de los siguientes pro·

gramas:

Ol.- Administración Financiera del Estado.

02.-Transferencias.

2. -Base Legal.

D.F.L. NQ 218, de 6- 4-1960 Ley NQ 15.267, de 14· 9·1963 Ley NQ 16.464, de 25- 4-1966

(Reorganiza y fija planta).

(Aumenta renta Ministro).

{Suprime cargos en la planta Técnica y aumenta en planta Administrativa) .

3 . - Organización del Servicio.

,',1;r·IISTRO 1

SUBSECRETARIO

J

DeparTomer.To

Admini.Tt.Tivo Deo.n,menTO

Fin.nciero

B.- PERSONAL DEL SERVICIO.

al De Planta:

- Directiva, Profesional y Técnica

. .. . . ..

- Administrativa •

.. . ..

- Servicios ••

.. . . ..

bl Honorarios y Contratos el A Jornal

... .

^..

... . ..

TOTALES

... ^... . .. ^{. ...}

1970

12 63 26 25 4 130

A ... ote.

Cc>ordi~odo'e.

D~p.nomM'O

P.n.io="= .. :...._:....

•

1969 1968

12 12

63 63

26 26

25 25

4 4

130 130

21.- lEY DE PRfSUPUESTO

9

:1

1

: 1

I

:1

I

10 MINISTERIO DE HACIENDA

•

C.-PROGRAMA 01; ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO

l.-Descripción del Programa.

a) Administración del Servicio interno del Ministerio.

b) Conocer todos aquellos asuntos que no correspondan a organis- mos técnicos determinados.

c) Estudiar y preparar todos los asuntos que deba resolver el Mi·

nistro de Hacienda.

d) Recibir, tramitar y estudiar las solicitudes de los funcionarios que impetren los beneficios de jubilaciones, pensiones, montepíos o desahucios.

2.- Unidad Ejecutora del Programa . Secretaría y Administración General.

3 - PersonaÍ.

a) De Planta

- DirectIva, Profesional y Técnica - Administrativa ... ."

- Servicios .. ... . ..

b) Honorarios y Contrata

e) A Jornal . . . .

TOTAL ... ^{o • • • •} • • • • • • • • • • • • • • •• • • •

•

1969

12 63 26 25 4

130

nom

08/01/01. 002 . 003

•

. 004

.U05

.006

.012 .013

. 015

. 016 005

4.- PRESUPUESTO DEL PROGRAMA Ol.--Administración Financiera del Estado

CLASIFICACION

DENOl\IINACION

Moneda Nacional

Moneda Extranjera

convertida a dólares

PRESUPUESTO CORRIENTE ... ... . .. 3.239.351.000 52.390.000

A.-GASTOS DE OPERACION . . . 3.239.171.000 52.390.000

l.-Remuneraciones ^... .. 3.183.187.000 Sueldos . . . ... . .

Sobresueldos ... ... ... ... .. . ..

Incluídos los siguientes gastos de re·

presentación sin la obligación de ren- dir cuenta:

Ministro .. . ... ..

Subsecretario ...

11.11~

13.356 Remuneraciones Variables ... ... . . Con este ítem se podrá contratar has- ta 22 personas asimiladas a categoría o grado y 3 a honorarios.

Viáticos en moneda extranjera para todos los ministerios, incluyendo años anteriores.

Incentivos ... ... ... ... ... 1.000 Suma excedible. de acuerdo al Decreto Reglamentario de Hacienda NQ 477, de

1967,

r

modificaciones posteriores.

Jornales . . . . Con este ítem se podrá contratar has- ta 4 obreros .

Provisión de fondos para mayores re- muneraciones, pudiendo hacerse tras- pasos, incluso a los ítem de transfe- rencias, sin sujeción a las disposicio_

1.138.440 783.360

243.200

22.000

•

nes del DFL. NQ 47, de 1959 . . . .. 3.181.000.000 2. - Compra de Bienes y Servicios no

50.000

50.000

Personales ... ... ... ... ... ... ... 55.984.000 52.340.000 Materiales de uso y consumo corriente

Materiales y servicios para manteni- miento y reparaciones de maquinarias equipos e inmuebles ... ... ... . ..

Servicios básicos " .

Pasajes y fletes en moneda extranjera de todos los Ministerios .

Servicios Financieros ... ... ... . ..

260.000

250.000 765.000

10.000.000

138.000

52.200.000

11

12

. 017

.018

. 019 .022 .024

MINISTERIO DE HACIENDA

Para pagos de intereses de la deuda pública externa e interna al Banco Central, Caja de Amortización y Teso- rería, en moneda nacional y en mone- da extranjera. Este item será excedi- ble.

Otros Servicios no Personales ." .. .

Incluy·~ provisión de fondos para com- plernentación presupuestaria, a t('l.:1c~

los Ministerios, pudiendo efectl1arsp.

traspasos sin sujeción a las limitacio_

ciones establecidas en el DFL. NO 47, de 1959:

013 ConSUlflOS de electricIdad, agua, gas y teléfono..;, in-

cluso de años anteriores. 22.000.aco 014 Otros Gastos de Opera-

ción ... ". ... ... ... 2.200.000 Derechos de Aduana ...

Pagos de derechos de Aduana fiscales, impuestos y grava.menes que afecten a las mercaderías importadas de los Mi- nisterios, de las instituciones funcio-- nalmente descentralizadas, Empresa Nacional de Electricidad S. A., Empre- sa Nacional de Telecomunicaciones, Industria Azucarera Nacional S. A.,

Empr~sa de Agua Potable de Santiago, Servicio de Agua Potable "El Cane_

lo" y Empresa de S~ryicio de Compu- tación Ltda., incluyendo gastos de años anteriores y para dar cumpli_

miento al Art. 1(1 de la Ley 16.~72 y sus modificaciones posteriores y Art. 2(1 de la Ley N(I 15.139.

Este ítem sera excedibJe y se podran emitir giros a la orden de la Tesorería Provincial correspondiente sin necesi- dad de decreto supremo previo.

2% Constitucional ... . . .. ' . . . . Obligaciones pendientes ... ... . .. . Diferencia de cambio por conversión de monedas y ajuste de paridad cam- biaria. Pudiendo girarse sin necesida- des de decreto supremo. Este ítem se-- ra excedible ... ... .. . ... ... . ..

24.467.000

1.000

•

20.000.000 240.000

1.000

•

1.000

1.000

.025 . 028

. 050 .051

.105 001

AD1llNISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO 13

I

B.-TRA.NSFERENCIAS . _. _.. 180.000 Asignación Familiar .. _ _' _

Transferencias a Personas ...

Bienestar Social .. " . ... 60.000 Incluye la suma de E9 40.000 como aporte extraordinario al Servicio de Bienestar del personal, sin sujeción il.l artículo 119 del Decreto N9 772, de 23/

11/55, de Salud Pública y Previsión Social, pudiendo afiliarse a otros Ser- vicios de Bienestar y efectuar traspa- sos para este efecto.

120.000 60.()(J0

PRESUPUESTO DE CAPITAL ... ... ... 210.989.000 106.901.000 A.- INVERSION REAL ... ... '.. . ..

Adquisiciones de maquinaria y equipo Derechos de Aduana por internación de maquinaria y equipo de todos los Ministerios de las instituciones funcio- nalmente descentralizadas, Empresa Nacional de Electricidad S. A., Empre _ sa Nacional de Telecomunicaciones, Industria Azucarera Nacional S. A., Empresa de Agua Potable de Santia.

go, Servicio de Agua Potable "El Ca- nf;!lo" y Empresa de Servicio de Com··

putaclón Ltda., incluyendo gasto~ de a1103 anterioreS y pa.ra dar cumpli_

miento al Art. 1 <J de la Ley NQ 16272 Y modificaciones posterjores y Art. 2^Q de la Ley N9 15.139.

Este ítem será excedible y se podrán emitir giros a la orden de la Tesorería Provincial correspondiente sin necesi"

dad de decreto supremo previo . .. ..

75.000 74.000

•

1.000

C. -TRANSFERENCIAS DE CAPITAL ... 210.914,000 106.901.000 Inversión 69 Convenio Excedentes

Agrícolas.

Para desarrollar programas de inver- sión en conformidad al 6Q Convenio de Excedentes Agrícolas suscrito con el Gobierno de los Estados Unidos de Nor_

teamérica. Con cargo a estos fondos se podrá pagar inversiones que efectuen servicios fiscales y realizar transferen·

cias a Instituciones descentraliz:ldas para este mismo fin.

Este ítem será excedible hasta el saldo

14

.112 001

002

003 004

. 114

.115 001·

MINIS'I\ERIO DE HACIENDA

de la cuenta "69 Convenio de Exceden- tes Agrícolas" del Banco Central de Chile . . . .. . . .. ... . . " .. . Transferencias a instituciones del sec·

1.000.000

tor publico .. . .. ... ... 14.109.000 Dirección de Pavimentación de Santia-

go, en cumplimiento del artículo 16,

de la Ley N!,l 15.021 ." ... ... ... 13.209.000 Aporte a las Municipalidades autoriza-

das para girar sobre el rendimiento del Impuesto consultado para servir em- préstitos Municipales en caso de no contratarse estos, en relación con la

Ley NQ 15.021 ... ... ... .. . ... ... 900.000 Aporte a la Empresa de Servicio de

Computación Ltda. (EMCQ) ". . ..

Municipalidades. Participación Im_

puesto a la Renta .. . ... . .. . ',' •...

Esta cantidad se distribuirá entre las Municipalidades en proporcióIi al nú- mero de habitantes de cada comuna al 31 de diciembre de 1969, de acuer- do a informe que deberá entregar la Dirección de Estadistica y Censos . Aporte a Organismos internacionales:

Aporte a Organismos Financieros In- ternacionales. Este ítem será excedi- ble ... ... ... ... ... ... ... . ..

Amortizaciones ... ... ... ... 195.805.000 Amortizaciones de la deuda pública in-

terna:

l)Para entregar a la Caja de Amorti- zación de la Deuda Pública, en cum- plimiento del Ar!' 32Q de la Ley NQ 12.434, modificada por el Art. 19Q de la Ley NQ 15.564. Este ítem será ex- cedible hasta la concurrencia de los ingresos respectivos. La Tesorería Ge- neral pondrá estos fondos a disposi- ción de la Caja de Amortización sin necesidad de decreto supremo previo . 2) Para entregar a la Caja de Amorti- zación de la Deuda Pública, en cumpli- miento del Ar!' 32Q de la Ley NQ 12.434.

Asimismo con cargo a este ítem la Te- sorería General de la República, en- tregará a dicha institución una suma que no exceda' de un duodécimo del ingreso efectivo de la cuenta A-31-a.

•

10.100.000

100.000 10.000.000

1.000 96.800.000

1.375.500

002

0031

I

1

004

ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO

Este ítem será excedible hasta la concurrencia de los ingresos respec_

tivos. La Tesorería General pondrá estos fondos a disposición de la Caja de Amortización sin necesidad de de- creto supremo previo.

Con estos fondos se podrá cancelar cualquier tipo de compromiso que la Caja de Amortización tenga por con- cepto de Servicio de Deuda.

Además parte de estos fondos podrán entregarse en monedas extranjera con-

vertidas a dólares .. ... ... .'. .. 190.539.000 Incluye la suma de EO 6.000.000 para

funcionamiento de la Caja de Amor- tización de la Deuda Pública.

Amortizaciones de la deuda pública externa:

1) Aporte a Caja de Amortización de la Deuda Pública . .. ... ... ... . .. Otras amortizaciones y cuotas por pa- gos diferidos:

1) Amortización de la Deuda Pública Externa que se sirve a través de los Servicio::: Públicos, incluyendo cuota:;

ele pagos diferidos. Se podrá entregar

apOl't·~3 a imtitllcion2S y e~prc3as del

I

Sector Público, para pagos efectivos en el exterior. Este ítem podrá decruta1'3e - de una sola vez y su cancelación se ¹ efectuará mediante giros de Egresos . 1

2) Para el pago de las cuentas de pa- v.imentación ~del presente año y an-

teriores~ que la Dirección de Pavi- mentación Urbana y la Dirección de Pavimentación de Santiago formulan al Fisco como vecinos, de acuerdo con las disposiciones de las leyes Nq 8.946 Y NQ 11.150, que podrán ser canceladas

I

con el sólo mérito de la presentación de 18. cuenta o recibo. Es válido para el F'is~o el procedimiento establecido en el Art. 239 de la Ley Nq 8.946, sin excepción de ninguna naturaleza ....

. . . . . . 1

•

I I

1.500.0001 3) Aporte a las Municipalidades, en

I

cumplimiento de la Ley Nq 15.021 .. 3.766.0001 Deuda. externa a través del Banco Cen- .

15

18.290.000

I

l I

73.751.500

I

I

1

tral de Chile. ... . .. ... .. . . , ...

I

^3.383.000

TOTAL GASTOS DEL PROGRAMA . ,13,450.340.0001 159.291.000

I - -,

DE TRANS~1&RENCIAS

C.-PROGRAMA 02.-DE TRANSFERENCIAS

1._DESCRIPCION.

C.--PROGRAMA 02: DE TRANSFERENCIAS.

En este programa se incluyen los aportes a las Cajas de Previsión y Servicio de Tesorería, destinados al pago de pensiones, jubilacio- nes, montepíos y otros previsionales.

Se incluyen, además los aportes a las Municipalidades, Banco del Estado, destinado al pago de reajuste de las cuentas de ahorro a plazo; subvenciones al sector privado; devolución de impuestos y en especial a los exportadores, en conformidad con la Ley NQ 16.528.

2.-UNIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA.

Secretaría y Administración General.

3.-PERSONAL

Este programa es realizado por el personal de la Secretaría y Ad·- ministración General.

•

1'1

4) t' 1\t.~ UI'Ut.:)IU

02._ Tran.>ferencia;;

'.1 Mon~,b ¡:x¡ranj,<,.

. e L" S I F I e ,\ e I o :> _ll~ncd:l "adon,,1 conv,"lid3 " dólar ..

I---~--- ~--~--'_-=::::::;-::..:=-=:-

il_~~u=.="='~~~A~'=;:~.~~~~~_"~,:.=,~o~,=,_,~,_,=,~c~,~O~'~· ~~~~L~-':'="=·:"-~-!

__

~_'='=':'~~"I~~~"_'_·~~-1.~~_'_"_'~~~lI B-7ía~:.3'E¡:E;\CI"S 2.IlI.l::S.300 ^I 1,6li.6'f(,.138

1 1.0001 Ion

,

,

,

I (JB -01/02.026

i

1

I

^.027

,

1

1

.029

,

001

OO:!

003

I . i

Jubilaciones. pcnsi,mes y montepíos , 255,(100.000 204,688.000

! Incluye cun;piimien\.o Ley N? H171,1

Art. N~ 140.

I

Otros p¡:.gos pr.?visionales 1 Incluido el beneficio a que

se';~fl~~~

el Art. 3P del DFL. 338, de 1960,

)Xl-'I

ra el pHsonal de l:l Administración Publi~a y Aporte Palronal !:,~, Ley

I

N" 15.3t6 Y 1'';'0' Ley NQ 16.464.

1'ran"(creilcias a Instituciones Priva-

,

das. Educacionales Cienti!icas, Benerl- cas ~' asistenciales

1 Caja de Ahorro:; de Empleado3

.~U~~¡.· I

,~

Cruz Foj:t Chilena. .1

Faga:·és vineros, Art. 123. Ley

)

13.105

30.000,000 2·\ 000.000)

I

,

9.687.300

i

^{14.330500 i}

¡

3.000 J.DOD i

330.000 270.000

1 1.200.000

1 120000°1

004

1

Esta asignación sera excedib!e.

,, 1

Sulwenciones. según Anexo q"' a,I~4.300 ^12.857.~OO¡

acompai'ia.

•

, j.

I ,

!'

•

I

,035 Transferencias a in~tituclones del sec_

tor público:

Municipalidades:

1) Participación impuesto a la renta

l.- Participación Impuesto a la Renta. para ser distribuido en confor- midad a avahioo urbanos de! año r

1969. . 126.260.000

I

2.-Para distribuirse en proporción al número de habitantes de cada co- muna, al 31 de diciembre de \{J69 de acuerdo a informe que entregara la i

Dirección de Estadísticas y Censos . .

¡

.. ... •.. •.. ... ... ... 31.570.000

I

J._Para ser distribuido a través

del l

Ministerio de Hacienda. entre aquellas comunas que disminuyeran considera_

blerncnt.e sus avaluos territoriales, co- mo consecuencia de las retasaciones de los bienes inmuebles, ordenados por la Ley N° 15.021 .. 2.150.000

2) Municipalidad de Osomo. para dar cumplimiento al Art. 56 de la Ley

N~ 12.084 esta cantidad será eXCed!ble¡ de acuerdo eon el rendimiento de la cuenta A-67-a· .. . . .. . . . " ,.,

166.940.000 110.360.000

165,940,000 109.360.000 160.000.000 101.940,000

I

2,300,000 i 1,580.000

I

•

ir-=--~--~--~-=-,=~=-_.~-~~~~= .~=--

-

,

"

,1

1I

:1

Ii

I ,

li

'1

002

.036

3) ~'P!~ipai¡.j:}ti GI' Talcah\la"'). pa :3 !:'-n:r"~Lm!~r:t'l al A~;, 3<1 ce la L€y :; .. 12:¡<: 1. filooifiC~lI:;a j>"1" la Ll'y ';'" 1-1,1-'

';') H.ni"¡p~.::,'..'ld :i> r"lerto -'.]M~ p:l ra ('LT~,-I'; (1)11 lo:; í'~e" <i~ la I ':. 13 2{'1

";j J.i\n¡d!J]J~jarl el" COrTal. ,morle

~:(l rao,.,1;:¡1I1 \:)

61 r-¡uilicilnIi6aJ de C;S¡'I'~. para dar ':'r.ol'"T\i;:-,':,;-o a la Le:" JI~ 1;!.!!¡j¡ .

-, Apr:o!~a ... -;lraordlllario a 1,1 M. ":i:l.

pall.:'acl '::e '·':1.1~[thuJ:lo

.:;) N:u~lÍdp.1Jili.ad de PUl'rt) ','a1"3>, :'11_1 I

fr. dar c.¡r;lp!irliento a la. Ley NO t

J~ 35.. I

~! i'l\l,oiciVJidsd de p'lra (,u cur,'r1;mier;':, 16.35·[

LlJ.nquihue.

.'l la Ley N"

11)) liunie:ualidad de Traiguén. Pro_

,-inela de Mal1rco. para ripiar calle! ¡ de la Población "Huillilhue"

Banco (I~l SSta-;j.:) de ('hile

Para ;';u c'¡i11?~imie;~t:) :l h U~- $-r

b~-e rea;mt~l ¡> la3 ~~lent"'7 ¡l(, ahl\n'l

<lo pI:>::') del Saneo del EstndC' 011' ChI-

le. Esta asignación SHa excedlble.

T¡-ansft;tncias a Institucione3 de St-

;::uridad SOCial:

::011.000

~,) 0·""11) '::·1/}/lr,

2 :>OO.COO ~ 5,:~ O)~:.i i

21j~ 000 2ij·)f¡(',/"I

100f\(lo,l 100.000

S() :JO(I

,

t ')()()OOO ] O"(I.(lI)~t

1 352.600.900 j 1.010.126.000 1

•

"