PRESUPUESTO - Biblioteca Digital

LEY

DE

PRESUPUESTO

DEL

Ministerio de Agricultura

Para el año 1931 '

SANTIAGO DE CHIl.E

IMPRENTA NACIONAL

, SA.N DIEGO 67 1931

•

Ley de Presupuesto

DEL

Ministerio de Agricultura

Para el año de 1931

DET ALLE Y COMPARACION

TOTALES PO

I

PRlCSCPUESTO PRESUPUESTO GASTADO ITEIl 1931 DETALLE

PARA 1951 N 1930 EN 1929 $

lT ' ^\1

^{SEOUTARIA y} ADl'tIINISTRAOION ,1

,1 ,1 !

I '

^{, GENUAL}

¹

₁ " 1

l '

' , ! I

I

^{1 \ (DFL. N.O} 3,5.24 d" Hda. de 1 de Agt. de 1930; I

I I

\ \' \' DFL. N.o 5 de Agtra. de 22i de Agt. de 1900; y 1 I I I

¡

^{! ~ Dl<lL. N.O} 4;6i4 de Hda. de 22 de Agt. de 1930) ¡

I I

l

i

I I I , ,

1 12

1 1

01'1

1

01

1

1

::oo~ ... ^{;~~;J ...} ·l··· ·l···1

- - - 1 I 1 1

!

1I

:11

1. o ~linistro " .. .. .. .. .. .. 60000 1 I J 60,000 I

1 1

I

4.0 Subsecretario . . . ,. ,42,000 1

I

42,000

I

I . 6.0 IIlBpector Visitador de Es-

I

¡

!

cuelas y Servidos Provin-

I I

11,

ciares (1); Jefe Adminis- :, ^l'j!I'; 1

trativo (1) " .. .. .. .. 30,000 00.000

I 1

9. o Contador Pagador del Mi-

I I I

nisterio .. .. 21,000 21,000

¡ I ^I

10.0 Oficial Mayor (1); Agró- l'

I . nomo Ayudante de Genética

(1) .. .. " " .. .. 18,000 2

i

36,000

I I ^I

11.0 TraductOlr (1); Encargado 1

I I

: del Boletín y PU'blicacioll('lS

I

^'1'

I 1

I

del Ministerio (1); Ayu-

I I

. I dante de la Inspección de I

: Serviei<m provinciales (1) .. 15,000 3

i

45,000 '1

1

1

1 13. o Oficial 1.0 Ayudante dl' la I I

¡

Contaduría .. .. .. " .. .. 12,000 1

i

12,000

I I I

120.

o Oficial de Partes j' Arehi- ! I : I

t vero (1); Ofi~ial 3.0 (1) .. 7,200 2

¡

14,400 J \ i¡

1

, 22.0 Supernumeranos .. " .. .. 6,000 2 12,000 1

1

¡

23. o ChaleT .. .. .. .. . . . . . 5,400 1 5,400

I

I

25.0 Portero 1.0 . . . 1 4,200 1 4,200 1

I

I

26.0 Portero 2.0 .. .. .. .. .. .. 3;600 1 I 3,600

1

1

I

'

1 Depa.rtamento de Arboricul- I 1 I

I

tura y Sanidad Vegetal I I

i

j

I '

^,1

1 I

Arboricultura: ¡.

1

] 6. o Jefe de Departamento .. .. 30,000 1 i¡, 30,000 I!I 1

1

']1

9.0 Administrador de la Fábri-

ca. de ConS6rvas y de Fru-

I

tae sooas .. " " .• .. 21,000 1

I

21,000

I I I

1.906,000

4 MINISTERIO DE AGRIGUurURA

DETALLE Y COMPARACION

- - - . - - - . - ---- ---,---c---,--- [PRESUPUESTO

I

PRESUPUESTO

DETALLE

! ^{I I}

12! O1i m! 10.0 l'omólo,go . . . . 11 . o Admilli~trador Fábrica dl'

Embalajps (1), Técllico de la Fábr¡"ca dI' ·Consprvas (1) l3. o Agrónomos ayudantes ..

20 . o Secretario " .. .. .. .. ..

I ^i; 26. o Portero .' .. ., .. .. .. ..

11

Sanidad Vegetal:

7.0 Patólogo, .refe de Servicio.

!l.o .Jefe Sanidad Vegetal (Val- paraíso) .. .. .. .. .. ..

!

! 10. o Entomólogo (l

J,

Inspector

I I

1.0 dI' Adllana (ValpllraÍ-

I ^I

SO) (1) " .. .. .. .. .. ..

11. o Inspector Sanitario (1),.

I

Agrónomos ayudantes (2),

1

, , Inspectores de Aduana, con residencia en Coquimbo, l::lan

¡

Antonio, 'l'a leahllano y hm

I

Andes (3) . . . ..

I I

15. o Ayudante de la Aduana de

I I

Los Andps .. .. .... ..

I I

20. o 8ecretario (1) ,M ayord0ll10H

¡ ^I

^{? de B~i~ada.} ,sanitaria (2) ..

I

2_. o DactIlografos .. .. .. . ..

I I I

l· I I

Departamento de Economía.

Rural

I I I

¡ I

" l

10. o Agrónomo a cargo de los costos de producción .. ..

I

11. o Agrónomo ayudante (1),

I

.Agrónomo estadístico (1) .

i

2'Ü. o Secretario " .. .. . : . . "

I

_I

I

'1

Departamento de Enología. y Viticultura.

6.0 Jpfe de Departamento ..

, 9. o Jefe de I .. aboratorio ., .. . 10.0 Enólogo . . . . 11 . o Químico 1. o .. .. .. .. ..

12. o Químicos 2. OH •• •• " ••

13.0 Agrónomos ayudlllltes . . . . 20. o Secrl'tario " .. .. .. '"

22. o Dactilógrafo .. .. .. .. "

26.0 Porf.l'ro " . . . , . . . ; . . . .

\

\

Departamento de Ganadería

I !

I [

6.'0 .Jefe de Departampllto ...

g. o Veterinario Provincial de Santillgo (l), Bacteriólogo .J efe del Instituto de Invps- tigaciones (1) .. .. .. '"

i). o Pura,,¡;itólogo " .. .. ..

n.o Vetprinario <lyudullt.r (1), Vete:rillluio de Los Andes

18,000

15,000 12,000 7,200 3,600

27,000 21,(){){)

] R,OOO

15,000 10,200 7,20{) 6,000

18,000 15,000 7,2()()

30,000 21,000 18,000 15,000 1:1,200 12,()(){) 7,200 6,000 3,000

30,000

2-1-,000 2],000

I

^PARA 1!131 EN 1930

I

I

1

i

18,000 1

I I

I I

2

30'000.1

2 24,000

1 7200

1 ÚOO i

2

G

1

i

2 1

1 1 1 1 2 3 1

]

1

2 1

j

1

I

2'¡,000 ! 1 21;000 I

I !

36,000

I

f

OO,~ ⁱ

10,200

I

21,600 I

12,O{)()

I

!

18,000 \ 30,000 I

7,200

I

I

30,000 21,()OO 18,000 ]ií,{)OO 26,400 :l6,{)O() 7,200

I

,f.i ,O()() I

3,600

¡

I SO, {)()() ( 48,0()O

I I

21,OO()

I j

GASTADO EN 1929

TOTAI,ES POR lTII:)( 1931

•

MINIST1liRIO DE AGRICULTURA 5

I

I ~

_____________________ D_E_T_A_L_L_E_·_Y __ c_o_M_P_AR~-A-C-I-O-N--_,---~,_---roT~LE8POR DE'rALLE

I

I

I

1 I 1

(1) . . . ..

121 01\ 01! 13. o Inspector de desirufección ..

t I

15.0 Ayudant" Laboratorio (1), . Inspector de desinfección (1) . . . ..

!

20.0 Secretario .. .. .. .. ..

\

22.0 Dactilógrafo . . . . " . . . . 26.0 Portero . . . , ., . . . .

¡

Laboratorio de Inveatig&eio-

\ nes Agrícolas

1 ¡

I I

t

^{7. o .J} efe de IJaboratorio .. . ..

11 . o Quími cos 1. os .. " .. ..

I !

12.0 Químicos 2.08 . . . .

\

13.0 9uímico~ ayudantes ... ..

20. o Secretano .. .. .. .. ..,

I

22.0 Dactilógrafo . . . .

\

24. o Preparador de muestras .. .

j I

26. o Portero .. .. .. .. .. ..

I ^{I 1}

¹ 1

I ^I

j

Administración de la Quinta Hormal

10. o Agrónomo Administrador . 15. o Jefe de Conservatorio .. ..

18. o Guardaalmacéll " " .. ..

23.0 Jardinero ... . " ." ...

25. o Porteros 1. os .. .. " ., 26.0 Porteros 2.08 (3), Encarga-

\ do del horno crematorio (1)

\ Servicio Provincial de Arica

\ 8. o Agrónomo provincial " .•

I

Servicio Provincial de Ata.- cama y Ooquimbo

I

9.0 Agrónomo provincial .. ..

11.0 Veterinario (1), Jefe de la

I

Estación EXI)('rimental de

\

Vicuña (1), Agrónomo ayu- dante de Copiapó (1) '"

1

20.0 Secretario Contador (1), Mayordomo de la Estación Experimental de Vicuña (1)

, I

Servicio Provincial de Acon- ca.gua.

¡lO.

o Agrónomo Provincial " ..

\ 11. o Patólogo .. " .. .. " ..

I '

1 ( Servicio Provincial de San- tiago

i 1

I !

10. o Agrónomo Pr<1vineial " ..

15,000 il2,OOO

10,200 7,200 6,000 3,600

27,000 15,000 13,200 12,000 7,200 6,000 4,800 3,600

18,000 10,200 8,400 5,400 4,200 3,600

24,000

24,000

15,000

7,200

18,000 15,000

18,000 1 1 1 1

:1

I

1

1

2

1

I I

1

I

1

I

PRESUPUESTO PRESUPUESTO PARA 1931

I

30,000

I

12,000

I I I

20,4{)0

I

7200 ¡

6;000

I

3,600

I

_!

27,000

I

30,000

I

39,600

f

24,000 7,200 6,000 4,800 3,600

1

18,000

f

10,200 8,400 5,400 12,600 14,400

. ^~ j

24,000

t

1 t

24,000 I

45,000

14,400

18,000 15,000

f

I 18,000

I

EN 1930 I

I

\ I

I

I

I

1

i I I l

_I

I

GASTADO

EN 1929

1

¡

\

I 1 I I

I I

1

! \ _, I

\ t

¡

!

ITE1I. 1931

$

I I

_I

!,

¡

I

,

I

1

,

6 MINISTERIO DE AlGRICUIfl'URA

.-

-

DETALLE Y COMPARACION

TOTALES POR

~ O ..¡

lTEM 1931

~ p

PRESUPUESTa PItEbtiPUESTO GASTAllO

~ ~

^~

^DETALLE

I

loiI

"'1

.t: PARA 1931 ~:N 1930 EN 1929 $

Po.

'"

111

^r Provincial de Col- ^I

_t

^I

1 ⁱ

121 011 011 Servicio

'1 I ^I

8. o Ag1'6nomo Provincial ^chagua.

· . ..

^24,000 1

^I

1 24,000

1

^{J 1 i} 1

^,

¹ I I 1 \ 11. o Patólogo ..

.. . . . .

· . ·

.

^15,000

~ ^I

^]5,000

¹

ⁱ

i

19<. o Secreta.rio"Contadol'

... · .

^{7,800 7,800}

Servicio Provincial de TaIca

I

I I ¹

¹

9. o Agrónomo Provincial 2],000 ^]

I

21,000

i ^¡

·

. · .

11. o Veterinario de Talea y Col- 1 \

chagua . . . 15,000 ^] 15,000

I I

_I

I

¹

^{I I}

_! Servioio .Provincial de Maule

,

^{r 1}

^I

I I

I

,

I

11. o Veterinario (1), 8. o Agrónomo Provincial .. Patólogo · . ^{24,000 1}

I ,

^24,000

₁ ^I I

₁

1

I

(1), Enólogo, Ad\minis'tra-

I I

! ¹ _I

I ^I

dor de la Estación Experi-

3

I ^{1 I}

¡

\

I

mental de CauqlH'llp!> (1) ." 15,000 45,000 ,

,

_I

1 1 13. o Agrónomo Jefe de Viña .. 12POO 1 I ]2,000 i

I ^{I I}

20. o Bodeguero .. .. .. .. .. 7,200 1 1 7,200 1

I

22. o Secretario Contador .. .. 6,000 ] 1 Ii,O(J{)

!

^I

1 I

I ^{I I I}

I

I I

I ^I I

I

^{I I}

^I

Servicio Provincial de I

'1

I

^{1 ituble} /

¡

¹

1

I _I

1

I ^I

10. o Agrónomo Provincial

·

. ^18,000 1

I

^18,000

I I I

I

111 . o Veterinario de :&uble y

1

I ^I I ^I

Concepción .. ..

.. ·

.

·

. ^15,000 15,000

I I

I ^{I I I}

I I

I

Servicio Provincia.l de ^I

I

I

Concepoión

•

^I

I ^I

¹

^I

10. o Agrónomo Provincial

.. ..

18,000 1

¡

18,000

I _I

I ₁

!

1

I

Servicio Provinoia.l de

, I

1

I I

Biobío I

I ^I I

1 ¹

8. o Agrónomo Provincial ..

· .

^24,000 1 1 24,000

I

^I

I

1

I ^I

¹ 11. o Veterinario (1) , Patólogo

21 30,000

I

¹

^I

1

I

(1) . . .

....

^o • • • • • 15,000

I I

I

1

1

I I

I I

1 Servicio Provinoia.l de

I I I

I

1

I

I

Cautín

I

I ^I

1 1

I

^I ₁

1 1 8. o Agrónomo Provincial ·

.

·

.

^24,000 1

I

24,000 1

I

¹

1 11. o Agrónomo genético, Admi- !

I

¹

I I

llistrador del Campo (1), Veterinario (1) , Patólogo ^I _i

I I I I

3

i

^I

(1)

... ·

. ^15,000 45,000 1 1 I

1 19. o I::lecretario COlltador

· .

^7,800 1 ¹ 7,800 1 ^I

I I

I , ⁱ

Servioio Provincial de

^I I _I I I

VaIdivia

I ^{I ,}

¹

\ 9: o Agrónomo ¹

I

\

Provincial de

I I

I I

080rno . . . .-. 21,000 1 1 21,000 ^I

I

I

11. o Veterinario Ayudante (Aduana) (1) (1), Agrónomo en

. . ..

Valdivia

.. ..

^15,000 2

I

₁ 30,000

I

j ^I 1

I I I I

•

MINISTERIO DE AGRlCUIJrURA 7

I I

_____ ·,--~~ _ _ _ ITOTALE81'OR :

IH

DETALLE Y COMPARACION

---~---

PRESUPUESTO',PRESUPUESTO /GASTADO

"1

P; 'o

I I ,

1~! O1i 01'

DE1'ALLE

Servicio Provincial de Ohiloé

I

^'1

¡

I ¡ ,

9. o Agrónomo Provineial .. ..

, I

I

_{, , 1}

Servicio Provincial de Magalla.nes

8. o Veterinario Jefe .. .. .. ..

10. o Veterinario en Natales ..

Totales . . . ' '" "

21,000

24,000 18,000

PARA 1931 EN 1930 11

I

I I ^I

1

I

₁

21,ili~ ^I

_¡

^I

_I

11

I ¹

^24,000 18,000 ¹

I

1

--1----11- ----1 ,

1:J2 ^{: = 1}

=1=.=!J0=6~,2=(){=)~:

=l"".=l:..=)O'"'!O=OO'==r _ _ _ _ _

I,

121 m'

⁰⁴¹ Gast01> variable8 ... .., ". ... ... '" ...

¡ ...

! . . . ! . . .

! I

I

I

a) Personal a Contrata ' " . . . '" ." ... 1

:!oo,ooo

1 " "

I I I

Para sueldos del

per~onal

^que

I I I I , l'

sea neoesario contratar para ' , ' ,

1 \ I

1 l h,s servicios dt'pendient€'s ,<1",1

1 I Muu,krio . . . .. ~,~ I I '1 ¹

, , 'b) Gratificaciones y premios . . . , ... ... 195,6()() I ' 1

1

, 1,1

!

Ab'Ígnación para movilización

,1

¹

I

' 1

^I

a l(}s empleados que dispon-

I

¹ gan de vehículos p r o p i o s '

I

I I f:~:io:~s,d~::~:ñ~o~~~d!~1 I ^{1 I}

T

j

I de acuerdo con el R-egla-

' 1

¹

1\

I I

mento que dictará el Presi- 1

1

,

I

dent-e de la República. y que 1

I '1'

^{no podrá ser superior a $ 500}

I

^I

I

^1, mensuales para ,eada em-

i

1 . \ , pl-eado .. .. " .. .. ., .. _ _ 19_:1,_600__

I I I

, I

^e) Viáticos ... '" . . . , . . . , .. , '" ... \ n2,500, 1

I

Para viát.icos que devengue en

,1 I I

I , ~~::~ig~p;~L:~~:to

^e:!e

l~~~~ ^{, 1} I

¡ I I

nit.erio .. .. .. .. .. . . . . 172,500 1

! I

I

^{1 <1)} Jornales . . . ' " '" . . .

1

400.000 1 ¡'

, Para pago de

jornal~s

^{de los}

¡ I I

1

,

\ I

servicios dependientes de est.e Ministerio .. .. .. .. .. .. 400,OOH

I I I '

¹

I

^I

I 1 , \

I

I

l ^{I I}

e) Arriendo de bienes raíces .. .. .. .. . ... ti 2:l0.000

1, \,

r

I

^1. Arriendo de 110 cuadras de

" , terrenos para el campo de

' , 1 , 1

genética de la Zona Cen-

! ¡

^2.

~:!a"al:;ie~'d~'

^d'e'

d~s' p;e~

^35,000

I I ,

,r

^1,1 dios destinados a los cam-

!

^{11 "}

pos de genética de Cautín,

¡

1

1

I

pudiendo destinarse a. pa-

\ i , '

gal' la primera cuota de

I

I

ad'quisición del mismo " 158,000

I

, 3. Para arriendo de oficinas

ITE1l 1931 i

$

2.356,100

MINISTJiARlO DE

AGRIOULTURA

i

________________________________ D_E_T_AL ___ L_E __ Y~C-O-M-P-A--R-A-C-I-O-N---~--- .".",,,,1

DETALLE

o

12101/04!

de agrónomos .. .. . . 4. Para arriendo d'e locales en las ciudades donde no ha-

20,000

f ^{I 1}

¡ I ^I

ya locales fiscales, destina- dos a las oficinas del Ser- vicio de Policía Sanitaria Vegetal . . . ,. '" ..

5. Arriendo de locales para

10,000

guardar el material de las

I

I

Brigadas de Policía Sanita-

I

ria vegetal .. .. .. .. .. 4,000

I

¡

6. ArriendIJ de oficinas para

I

I

el Servicio de Veterinaria

I

de Magallanes .. .. .. ., 3,000

I

\

fll~s~~s:j~~.

^y.

~~et.e~. e~. :o~. ~e~~~c~~~il~.~. ~.e~

^{... 1}

I

Para transportes y fletes de

1

¡emPleadOS... . 39,000

¡

^1, f12) Pasajes y fletes en empresas privadas ..

1

Para gastos de transporte, pa-

sajes y fletes de empleados 19,000

. . . 1

I I

1

I I

^g) Materiales y artículos de consumo . . . ,

1

, Para combustibles, reactivos, ...

'1'

semillas, abonos y demás gas-

1

tos de consumo de los servi-

cios dependientes del Minis-

I

j

terio .. , ... ... ". ... '" ___ 2_41_,000__

I i

i-l) Rancho y alimentación . . . 1

j

Pala alimentación de trabaja-

I

1

1 ,dores de ,la Estación Expe-rimental de Cauquenes " .. ¹5,000 ¹

I

I I

1 I

, i-2) Forraje .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " ... 1

I I

1) Para forraje de animales de la Estación Experimen- ta;! de Cauquenes .. " . 2) Para forra,ie de los caballos de los carretones y carros del Servicio de Policía Sa- nitaria Vegetal . . . . 3) Para alimt'nt.aej,ón y man- tenimiento de animales de laboratorio de investiga- ciones veterinarias del Ser- vicio de Policía Sanitaria Animal . . . " .. " ..

4) Para forraje de animales' de la Administración de la Quinta . . . '" '" ..

3,000

1,800

!J,200

7,000

I

I I I ,

1

PRBSUPUBSTO PRESUPUESTO PARA 1931 EN 1980

I I

39,000

!

,

19,000

1 I

1241,000

1 I

I

5'~1 I

I

1

I

21,000

I

"

I I

1 1

I

1

I I

I I I

I I

I

I I

GASTADO ITEll 1931 EN 1929

MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y COMPARACION

\ , I

12: 011 041

I I I

_{I I .}

I .

'1

DETALLE

i-3) Ve-stuarin y ('quipo . . . "

l'¡wa vt'stuario (1(' porteros y guardian!'s d(' la Adminis-

tración de la Quinta .. .. .. ^(;,(lOO

I j) Impresos, im\H'!'siont's y puuli"aeiOlH's Para impresiolles, foll"tos y

obras, subscri¡}cioll"s a rt·vis-' tas, publicaciones y avisos de los servicios <leIH'udiE'utes del Ministerio .. .. ., .. ..

k) Gastos generales ..

Para telegramas, teli>follo, franqueo, útiles de pscritorio y dl"mas gastos Ilwnore;.¡, ¡le!

Ministerio y in1S sprvjeios ..

1) Conservación y reparaciones '"

Para gastos de rellaraei(m, 1'1'-

eonst-rncción de cieITos y edi- ficios, ejecución d·e trabajos de riego, ete. ., .. .,

p) Previsión y patentes .. ..

1) Para pagar ,la cuota jllltro- nal ~orre'spont1iente al FiH- eo, de acu"rdo con la ley N.o 4,054 . . . . 2) Para pa¡ro dI' .st'gnr(}~., desa- cíos y demás g-a~t"s q n ..

exigen lal! leyes sociaIps ., v) VariOH (' imprevi"tos . . . .

Para impl't'yistos ~. ('"lt'h¡'a- ei6n de I'xposieiolll's . . . , w) Atlqnisieiou€'s ... .., .. , , ..

Pllrll ]w¡-ramÍ"utas, (,l1M'I"'S \.

demás artículos inV('ntari~­

hlr+; 'pw r''''luipl'llll los s .. n-j-

"ío. . . , "

x) :-:ubvp¡wio-l1t'~ .. , . . . '"

Para el pago de la;.; signi"ntes cuotas del Gobierno de Chíle a las plítirladeH que se (jpta- lIan:

1) Instituto luteJ'uauiolHd ti ..

Agricultura de Roma .. . 2) EddcÍón e>lpañola. del Bole-

RO.OIIO

l-t-O,OtH)

(i!J,OOO

14.00(l

:W,OOO

:mo.oou

¡PRESUPUESTO

I

^{PARA 1931}

ti,OOO

í-IO,OOO

140.000

6!),IlOO

:!()!i,noo

:!OI).O(l{)

I PRESUPUIf:STO

I

EN 19:10

GASTA.nO EN 1929

9

TOT,\L1I:8 POR

l' _I

¡ I

1

I I I I I 1 I

1 I I

I _I

I

I

I ¡

I

1,

I

I!

I ! 1 I I I

¡

! I

I I

¡ I

rrll:K 1981

•

I

10 MINI'8TERJO DE AGJUCUl/rURA

DETALLE Y COMPARACION e - - - -- - - - --- - - -_.----_._--- ----_ .. _--

...

^~

8

...

^t> rHESUPU~;STU PIlEilUPUESTO

...

_¡¡: ::11

~ ^{« <óI}

lIi e ~

1 1 1

Hn Intl'rnacional de A¡.(l'i-

cultura . . . , .. lfi,OOO

T'I _{I I :}

⁰⁴

¹

z)

C(}llstruccion!'~

^'" .. , .. , .. , .. , '" .. ,

¡ / ^I

Para const.ruceiOlH'S, ('ipl'I'wi.

galpones. guarderías. casas de inquilinos que demanden

los servicios .. .. .. .. " Gn,OOO

PAilA 1 Hill

, 1

'1

I I ,

I I

1

I I

,~ i ^I ... ^{'íO.()OIl ¡}

I

^{I 1}

1 I

1

I

1

!

! !

GASTADO ITEM 19,11 EN lUZ\) $

I

1 \

1 1

1 1

1

¡

1 1

1 1

1 1

1 I

1 1 1

1 1

\ I :

I

I ^{- --~ I _ . -. .} -~-'-~I~----'----!---^{. ' 1} --1

1 1 1

\ \ \ 1 1 1

Totales .,.

ENImS'ANZA AGRIOOLA

121 02/ 01\

,8ueldos fi.iosl .. , ... ... ... .... ... . . .

! ¡

\ \

Escuela. Práctica de Agricultura de Santiago:

I ^¡

^'1

! ^¡

I !

I

Persona I administratiyo:

¡ I I

^Grado Designación

¡

I

^8.0 Director d€ la Escllt·la y lid

¡ F u n d o . . . .

¡ 10. o Inspector General COllladol'

~

111.

o .Tefe de la Hección Cultivos /

y Arboricultura (1) .• Tpf"

1 de la Sección Ganadería (1).

\ I I

.T efe de ta Sección Viña ~.

. Bodega (1) .. .. .. .. ..

I

¹

ⁱ

^14. o Ay. udante dI' la ·Sección ('111-

1

i

tivos y Arboricultul'a (1 ),

\

1 1\ ~yudante Í'lección Gan¡\(l('-

¡

I'la (1) .. .. .. .. .. .. ..

¡ 1 16. o E,cónomo .. .. .. .. .. ..

¡

I

¹¹ 20. o Inspectores 2. os .. .. .. ..

1 23.0 Mecánico . . . 1 I 1 24. o Carpintero .. .. .. .. .. '

\ \ I

25. o Cocinero .. .. .. .. .. ..

1 26. o Portl'ro ., .. .. .. .. ..

\ 1 \ Personal (loCP1ü,':

Primer Año.-13 horaR.

Sueldo unitario

24.000

¡H,OOO

1 'íJ)()()

lO. ROO H.fiGO 7,200 fi.400 4,800 4,20fl a,tinO

1

,.V~

I '1' ^I

Prof!'sor de Agl'ieultura Gl'llf'ral, I'OH ,los ho- ra>l semanales ... ... ... .., .. , ... . ..

1 I

I

I / ^I I I

1 1 1

I \ I

Profesor de Suplo" v A hOllos. ^(',011 do:; horas semanales ... .... ... ... '... ..' ... . ..

Profesor de Horticultura \' .1 al'dilll'l'ía. ('OH

dos horas semanales '" :.. ... ... " . . . ' Profe8'Or de Contabilidad y Ueo¡.:!'a ría A¡.:rí-

cola y Comercial, C011 dos horlls sf'manall's Profesor de Aritmética y Castellano, eOll dos horas semanales .. ' ... ... ... ... ..,

. . '

..

N.O Empl.

:¡

:l 1 2 1 1 1 1

....

. . ' ..

.. . ' ..

... . ' ..

I

i

i

I

.. " . '1 i

~.a;)(i,]()O

:2-l,OO!l 1 H.OOO

-l'l.IlOII

:2l,(iO/l

!J,fiO/l

,

I

1 I

i

I ,

lLlOO ,

;l,-lOO I

t,8(l() -l,200 !

:1.(jOO

1,000 ^I

!

1.000

I

l.OOO

!

l.OO() ^I

!

l.OOO ^I _I

:U).'iJ,2iO

,

I 1 I

I

'1 I

I

!

I

1

¡

1 . . . . . 1

I

1 1

/

\ 1 1 1

I

I

1

j

1 1 1 1 1

I

1

¡

1

1 1

1

1

I

1 I

! I

121 021 01

! \

MTNfS'l'ERlO Dl<~ AtmWULTURA

DETALLE Y COMPARACION

!

PR~;Sl'P{1KST0!

f'1{\(SUPUl!:RTO

P"OI'''SlH' (1<> 1Hstt'lH,(,júU ('ídl'.l, ('Oll una ho- ra seman¡1 '" ,. , ,. '" " , '," ,., '"

Pl'ofesor de }J(llle¿Il'ión Físil'tI, con mm hora

;;pmanal , " '" '" " , " , " , ,', " , ,', P¡'ofpsor de Dibnjo 1JiHeal, ('OH Hila hol'a sema- lIal " , ", ,', '" " , '" ,', '" ,,'

S¡;g-llnÜO Aiio,----lli hOl'}lS,

Profesor dl' Cnniyos, eOH dos luw¡}s ~{'Ilulnales , , P¡'ofeso1' r!" Arbol'it'llltnrll F¡'ntal. "OH dos

'¡

horas semanales, " ," " , ", ", " , " ' . Pl'ofpsor dl' Arbori('llltm'¡¡ FOl't'staL ('·011 una

hora semanal ,,' ,,' '" '" " , ", '"

Profesor de Viticultura, Vinifieación y Desti- lería, con t.res horas s-emana le" '" ,', '"

Profesor de Anatomía, li'isiolobYÍa J<}xt"rior el!' los Animales Domésticos. con dos horas se- manales " , ", '" '" " , '" '" ,"

Profesor de Nociones de Agrimensura, con una hora semanal , " '" '" ,', " . '" ,,' ", Prof(,80r dp Lpehería con dos horas semana]ps , , ' " ., PrOfl\80r ¡JI' Api-Avi-l'unieultul'H, (',)n (los !Jo-

!

raí; semanal"" ,.' .,. " . '" '" ", ." ."" '1:

P"ofesor d¡> Etlueaei"n Física. con una !lora semanal ". " . '" .,. ,., '" '"

Terrt'r Año,--16 hm'as,

Profpsol' di' Cnlti vos, con dos horas sema Ha- les ". , " '" '" ,., '" ." '" ,., Profesor de Al'bol'ienltunl Frutal, ^COH c1m;

horas SCllllmll le~ '" .,. ,.' '" ". '" "

Profesor di' I.ndustria l"rntíeola, con ^Hila hora semanal ". " , ,., '" .,. ,., '.' "

Profesor de Viticnltura, Vinifiellción v Desti- lería. con trPH horas ",('mana les ", '. '. , ..

I Profeso!' dI' Enfprlllpdallp,< d,' las P\¡lnt;¡,.

con una ho!'a semana I ." '" ,,' .,.

Proft'sol' dI' Enf"l'mec!ILcl"s el!'l O¡¡IHl<lo. eOIl

dos hora,s SenHll1a!e" , .. " , " . '" ,., ,., ProfesOl' flp Oana!ll'I'Ía' y AlilllPlltación ti!'!

Ganado, ('OH dos hm'as ~t'lllanal('" . ,. , .. , ..

Pl'nfpsol' (1" T,(,l'h,'ría pon dos horas !;('!HA-

na!es " , " . " , ." '" " , " , '"

PI'OfeHOl' J~' E('OlloIllÍa v Administraeí"n Ru- l'al, con nna hora H,>n;!lnal ' . ' '" '"

Escuela Práctica de Agricultura de San Felipe

PP!'SOlllll administrativo:

Grado Designación

10, () Dirpctor dI' la ESt'llpla ~. dt'1 I·'tllldn .,

1:3,0 Tnspector ilI'IH'I'a) ('·o1l1adol'

O). .Jpf .. <1(, la N .. (~ei()11 A 1'-

bOJ'il'ultlll'a y l'ultivOH .' ,.

Sueldo unitario

18,oon

12,000 N,o Empl.:

,}

r"RA 1\1:3l

fiOO 500 500

1.000 1,000 500 1,fíO(J

1,OO{) 500 1,000 1,00{) 500

1,000 1,000 50n

ViOO fiOO 1,000 1,()ün 1.000 i

i

fino

í

Hl,OOO

:'!.J.,()OÜ I

I I I

1

i

I

I

I

1 I 1

I

I I

I

\

I I

1 I

\

1

I

I

I

I I

11

~

_ _ _ ¡TOTALE8 POR

GASTADO

I

^{ITElI 1981}

EN 1929

I ^S

•

12

MINI8TERTO DE AGHlCULTURA

DETALLE Y COMPARACION

PRESUPUf~STO

DE'l'ALLE

PARA l H'll

12

1

021

011

lH.o Ecónomo . .

..

. . . . ^{7,SOO 1 7,tHlO}

I

I

1

20.0 J nSjlt'ctorps

.

. .. . .

..

. . ^{7.200 :!} 14,·!OO I ^I 24.0 l\Iecánieo ^{(1) ,} l\IaY°I'(Iolllo

I I

^{(1) . .}

. . .

. ' " . . . . . .. ^{·1.S()O 2 !),GOO}

I ^I

26.0 Cocinero ^{(1) ,} Carpillt .. ro

I

(1) , Gual'(lián NouÍul'llo ⁽¹⁾ :l.600

a

^{] O,8()()}

Ppl'H(>IIal docent,,:

Primer Año.-12 horas.

Profesor de Agricultura O('II('ra 1, t4u('los. ^{( '·1} i·

ma, Semillas, Maquinarias ^~. Ahonos, eon

I tres horas semanales

..

. ... ^{. '} . .. . 1,500 1 ^I Profesor dl' ( ^{~nltivos, eOll} dos horas sPlllallalps ... ^': 1,000 1

I

\ Profeso'r <!,' Arboricultura Frutal ^l' Forrst.al ^I I

~. Enfpruwoad('s rll' las Plantas, ('(;1\ (los horas ^I

,

I

semanales ... '" .. , . . . . , .

..

.

...

· . • • • • • ' ¡ ^I 1,000 f Profesor de Api-A vi·Cunicultura, eon dos ho- ^I I

I

ras semanales .. . .. . .. . . .. .. .

..

. ... 1,000

I

Profesor dI' Viti -Cultura y VinificaciólI , ^('011

I

dos horas s.emanalrs .. . .. . .. . .. .

..

^.

· .

^].000

Profesor de Gramática y Aritlllptica, con una

1 hora semanal .. . .. . .

.. ..

. ... .iOO

l.

Sl'gundo Afio.--H horas.

I I

Profesor de ( ~ultivos, con dos horas semanall's ^1.0()() Profesor dI' Arboricultura l<~rnta l y Fm'pst;! I

I

y Enfermedades de las Plantas, eon ('uat¡'()

horas semanales .. . .. .

..

.

.. .

.. . .. . · . ^2,ClIIO

I

Profesor de Api-Avi-Cunicnltnra, ('on dos ho-

I

ra!! semanales .. . " .

.. . ..

.

..

.

..

. ... ^1,000

I

Profesor de Viticultura y Vinific/lc,i{)]1 , COI1

tres horas semanales .. .

..

.

..

.

.. .

...

· .

^1,500

~ Profesor de Industria Frutícola y Sidrería.

I

con dos horas semallales ..

.

.. . . "

. ...

^1.000

Profesor de HortienltUl'a y .J al'(lillf'I'ía, ron

I una hora semanal

.. . .. .

..

. ... . ..

^.,

.

⁵⁰⁰

I

1 TercE'r Año.-9 horas.

I

1 Profpsor de ·Cultivos, ('on ulla 1I00'a S('lHilllal IíOO

¡

Profesor de Arboricultura Frutal l' WOl't'stal

I

y Enfermedadp>! de las Plautas, e'oll dos ho-

I

ras semanales ... .. . ... .. . ^., . .. .

..

^{, 1,0110}

!

Profesor de Viti(mltUl"a y Villirieaeiúll. .. on

I ulla hora spmanal ... .. . .. . . .. .. . .. . ⁵⁰⁰

I

PrOfE'sor dI' Indllsh'ia Fl'utÍeola y ~idr"I'Ía,

I

con una hora SPIIHllla l ... .. . . .. .. . ^50!) I Profl'sor d .. Hol"ti"lIltul'a ^~. "IIll'dilll'I'Ía. ^(10]'

una hora Sl'lll<lIla I .. . .. .

..

. ^{., . ¡iOO} Profesol' dI' N"ocioll('s el .. J<JeollOfIIÍa y Adllli·

nistración RUl'al. COII ,los horas SPIlHI nall's ^1.()()O Pl'ofesor dE' Arboriculhlrll J<'ol't'stld y Silvicul-

tura, con una hora ,¡emallfll .. . ... ^[¡OO Escuela Práctica. de Agricultura de

Chillán

PersOIlal administrativo

Sueldo

Grado Designación unitario

----~-- - - - , -

10.0 Director

.. . . . .

"

.

^{18,000 1} 1 lH,OOO

I

¡

T '

PHESUPUESTO i EN l!JaO

I

~ TOTALES POR

I

GASTADO ITEM 1931

EN 1929

I I I

I I

I I I I

I I

I ·1 I I I I

! I

,

I

1

I I I I I I I I I I I I I I t

J I 1

I

¡ I

I I I

I

i 12

1

02 01113. o

I I ⁱ

I I I

I I I

I I ^I

^19.0

I

12.0.0

¡

1 24.0

, \ I

t

ⁱ

MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y COMPARACION

DIl~TALLI!:

Inspector General Contador (1), Jefe de Sección Arbori^c cultura y Cultivos (1), Jefe de Sección Viña y Bodega (1), Jefe de Sección Gana- dería (1) .. .. " .. .. ..

Ecónomo . . . . Inspectores '.. .,. '" .. .

12,000 7,800 7,200 4,800

I I '

I

PRESUPUESTO PRESUPUESTO

I

I

^{PARA 1931}

I

^{EN 1930 "}

I

I

1 ¡

! I

¡ I

4

I

48,000 I 1 " 7,800

I

2 14,400

I .

I I

;¡ 24,000

I

: ¡

^{! 26.0}

Mayordomo.s (3), Mecánico (1), Carpiterd (1). ., Cocinero (1), Guardián Noc-

turno (1), Caballerizo (1). 3,6.0.0

'1

10,800

! l

I

1

I ,

!

I l

I

I

l .

Personal Docente.

'Primer año·-16 horas:

Profesor de Agricultura General, Suelo!\, Cli- mas, Semillas, Maquinarias y Abonos, con do.s horas semanales. .. .. ., ., .. .. ..

Profesor de cultivos, con dos horas .sem¡,na- les. .. .. .. .. .. .. .. . . . , Profesor de arboricultura Frutal y Forestal

y enfermedades de las Plantas, con dos ho- ras semanales. .. ., .. .. ,.

....J

··· .. ·1 I

· .... ·1

1

I ... 1

:Profesor de Ganadería General y Especial,

I

con do.s horas semanales. ., ., ,.; ., .. -, ... "

,Profesor de Lechería y Alimenta'ción del Ga-

I

nado, con d06 horas semanales. _. . _ . _ ,.

.···1

Profesor de Gramática y cAdtmética, con tres

1

'horas semanales. " .. ., .. .. .. .. .. " ..

····1

Profesor de Geografía Territorial y Agrí- cola, con una hora semanal. .. .. ., " ., ... .

!Profesor de Vitivicultura y Vinificación, con dos horas semanales. .. '. ., .. .. .. .. .. ~ ...

Segundo Año.-16 horas.

Profesor ue Api-A vi-Cunicultura, con una hora semanal, " .. .. .. .. .. .. .. ._., Profesor de Cultiv06, con tres horas semana- les. " .. .. " .. .. .. " . . . . Profesor de Arboricultura Frutal y Fores- tal y Enfermedades de las Plantas, con . dos horas semanales· .. _ . . . .

I

¡Profesor 'de Lechería y AlimentaciÓn del Ga-

I

do, con dos horas semanales. ., " .. _. ..

! Profesor de Ganadería (Razas, Exterior, Explo-

I

taciól1 y ProfilaxÍl,¡), con tres horas sema-

! ' Pr:~;:~' '(ie . H~;t.i~~lltt;r~

^{. y' .}

i~r¡Ü~I~ría:' ~~n

^...

'1

dos horas ·semanales. .. . _ .. .. .. .. .. . ... ¹ 'Profesor de Viticultura y Vinificación, con:

I

1

tres horas semanales... " ., .. .. .. .. . ....

'1

I

Tercer Año .-13 horaa.

1,000 1,000

1,000 1,000 1,000 1,500 500 1,000

500 1,500

1,000 1,000

1,500 ],000 1,500

I I

I I

!

¡Profesor de Api-Ayi-Cunicult.ura, con dos ho-

I I

ras semanales. .. ., ., .. ., ., .. .. .. . ... r

I Prl::e.s~~ ~~ ~.ul~,~v~~, .c.o~. d~~ ~.or.a~ .s~~~n~.-

^{_ ...}

l

I

Profesor de Arboricultura Frutal y Forestal \ . y Enfermedades de lat; Plantas, con do.s

],000 1,000

I 1 horas semanales. .. .. .. .. .. .. " _. . . _ ...

¡

^1,000

GASTADO EN 1929

I _I

¡

I

1

I

13

I

TOTAl.ES POB

i

ITEJil 1931

$

¡

^-

I I

I

I

I

I

I I

I

1 ! i

I

,

i

¡

!

I I

I I I

1 I

t.

I

I

14 MINISTERIO DE AGRICULTURA

I~=================-=-..""-=_

.. ,,,

~

__ ",.,.,_===.

^=-===~=¡I

DET ALLE Y COMPARACION

J)ETALLh:

12), ()2./ 011

Prof("sor ue

L,

eehería y Alimelltaciiill del Ga- i I nado, eOIl dos horas semanale,s, ., ., ., ..

I " ,Profesor de Ganadería (Razas, Exterior, Ex- I 1 plotacj(¡JI y Pl'ofiláxís), eOH ulla hora serna-

I 'Pl~:)~~~o~' (i(: i-io~i~;~s 'cie' E~(;n~~¡; ~. l~(lll;i'-

nistración Rural, con una hora ",emanal. '.

Profesor tic Viticultura y Vinificación, con tres horas semaual('s '" '" '" ... ... . ..

Escuela Práctica de ' Agricultura de Temuco Personal Administrativo:

Grado Designación

lO. o Director de la Eseuela y del Fundo. .. .. .. .. ..

1;~··0 lnspector General Contador (1), .J efe de Sección Arbo- ricultura y Cultivos (l), J('fe fle Sección Ganadería (1).

19. o Ecónomo. ..

20. o Inspectores. " .. .• .. ..

24.0 Mayordomo. " .. .. ..

2(j.o Cocinero (1), Guardián Noe- turno (1), Carpintero (1), Caballerizo (1).. .. ..

Personal docente;

Primer Año.-14 horas.

Sueldo unitario

18,000

12,000 7800

ÚOO

4,800

3,{}00

Profesor de Agricultura General (Suelos, Oli- maH, 8rmillas, Ma'luinarias y Abollos), ('Cm

doo ,horas semanales. .. .. " . . . . Profesor de Ganad~ría General y EHpeeial,

con dos horas semanales. .. " .. .. .. ..

Profpsor dI' Silvicultura. con ulla hora sema- nal. '. .. .. .. .. :. " " .. .. .. ..

Profesor de Cultivos, con doo horas semana- les. .. .. .. " .. .. .. .. .. . . . . Profesor de arboricultura Frutal y ¡"orestal

y Enfermedad€6 d~ las Plantns, eOll una bo- ra semanal. .. .. .. .. .. " .. .. .. ., Profesor de I,l'(~b"ría y Aliment.aeilÍn del Ga-

nado, (',on dos boras sf'Illanales .,. '.. . ...

Profesol' de Gramática v Aritm¡'.tiea con tre;;¡

horas s(>manales. .. '.. " " .. ' . . . . Profe~or de Geografía territorial y Agl'Ícul-

tura, COl! una hora semanal. .. .. .. .. ..

Segundo Año.-H! horas.

Profesor de Cultivoo, ('on tres horas Remana- les. .. .. .. " " .. .. .. " . . . . 'Profpsor de Api-Avi-f'unicultllra, con una ·ho- ra semanal. " .. .. .. .. " .. .. .. :.

Profesor de Arboricultura ¡"rlltal y Forestal y doe Enfernwuades de las Plantis, con dos llOras semanales. .. .. " .. .. .. .. ..

N.o Emp.

3 1 :.!

4

!PRESUPUI",sTO PHESI'PUESTO'

!

^{PAilA 1931 P.N I !J30}

1,000

500 500 1,500

18.000

:~6,OOO

7,800 14,40() 4,800

14,400

1,()OO 1.000 ,íOO 1,(100

],000 1,500 i

:iOO

1,500 ¡ .'i00

1,000

GA"TAllO í lTE~{ 1931

EN 1 H29 :ti

i

MINISTERIO DE AGRICULTURA 15

.~-~--~--=--=--=-=-=-==-=-==-========~~-====~==================~========~.

I

I ^I

~I ~I

1

~ p.

..: u

]:Ji 02: ())

I "

DETALLE Y COMPARACION

m;'l'ALLF~

P"ofpsor de Intlustrills Frutírolas y Sidre- ría, con una hora !;~manal. .. .. .. .. ..

'Profesor de IJecherÍa y Alimentación del Ga- nado, con tres horas' semanales. .. .. .. ..

PI'OfrHOr de OanaderÍa (Razas, Bxterior. Ex- plotaci6n y Profiláxis), con tres horas se- manales· . . . " ., . . . .

Tercer Año .-14 Ihoras.

PRESUPUESTI) PRE~UPUESTO

II'ARA. 193\

i

EN 1930

500 1,500

1,500

__ TOTALES POR GASTADO ITEM 1931

E'i 1929 •

I

I

I I

Profesor de Nociones !le Economía y Admi-

~:~r~~i~l~

^.

:{~l~a~

^..

~~ll

^..

d~ 1.I~r~~ .s~~~n.a.-

^1.000

I

Profesor de Silvicultura. con dos horas se-

I

,Pr~f:~~~esde

·Úuitiv·o·s.·

~O;I'

^d'o-s

'l;o~~s 's'e~~n~~

^1,000

I

les ] ,000

I

Prof;so~: d'!: A~b(;l:ic;litt;l:a

'Fr¡¡tal'y

'Fo~~st~i

I

y Bnfermedades de la!; Plantas, con dos

horas semanales . . . , .. " .. .. .. .. 1,000

i

Profesor tIe LeelH'ria y Alimentación del Ga-

!

nado, con (los hora¡;; semanales. .. .. -. .. 1,000

I

il'rof"sor (le Ganadería (Razas, Exterior, Ex- ^I

plnlacilÍll ~. Profilaxis), con tlofl horas S!'-

I

p¡.~~(:~~~ ^'de' ·All¡-.~~i-¿!;lII·i~llÚ~r~; :C'OI~' d;)~

^...

¹

^1,000

I

^ji

horas sl'manales. .. .. .. .. .. ] ,000

... ¡--5-a6-J.-(j(-¡0-!----S--1-5,-(}()(-¡-}--=--=i:

Totales . . . , ..

I

1

Houreslleldos fijos .. , '"

... ¡. ... , ..

1 ...

\1

^17,000

'1

Por años ti., sl'l'vicio . . . Para pago (]e trienios:

1· Eseuela <le Santiago.

2. Bseuela de San Felip.~_

a.

Escuela (]e ChillÍlll . . . . 4. BS('urla (le 'rl'muco

1'otales.

6,000 3,000 4.000 4,00{)

1 I I

17 ,OO{)

1

^{1 1}

1

1 I

, , 1

I

1---:----1---1

. . . .

~_

-o .. __

1~,~~ J"'c~_=c~~!~~J=-c_c~~==_J

1 1

1:! 02 0-1,' (:"slos yal'iahlt's . . . '" ... '" .. .

... ... ...

\

...

^\. &42,S84

1 1

\ \

I

i

11) l'pl'tSonal a !'ontrata. .. .. " ..

1. Escnela tle ~anti1lgo. _ . .

:~ Mozos . . 9,600

1 Ayudante de cocina.

2. Escucla de San 1 Portero . . 1 Ayudant·e dl'

"ocina.

2 Mozo" . . .

2,400 Felipe. "

2,400 1,800 4,800 :¡. E,cllela d,' Chillán

1 Portero . , 2,4()() 1 AYlldantt' ,1t'

cocina. . . l,tlOO :.l Mozos. . , 7,20{)

12,000

9,000

11,400

I I

41,400

l'

¹

I I

¡

I

I

)

16 MINISTERIO DE AGRICULTURA.

DETALLE Y COMPARACION

IT"' ...

e -

""1 .,;¡

I

PBBSUl'UI!:S'l'O

e

^ti

~

t:

:11 PRESUPUESTO GASTADO ITE)[ 1981

Po. 1111 DE'fALLE

..

""1 ~

I

Po. ^I <J

I

^{PARA t93l EN 1930 EN 1929}

•

ul ⁰²¹

^{04 .l.} :Et!.cuela de Temuco

^..

^~. 9,000

I ^, I

, I j

I 1 I

11 ,1 ( 1 Portero 2,400 I

1 Ayudante de

I ^,

^I

_I

I _I

" ^{cocina. 2 Mozos. 1,SOO 4,800}

^{I I} I ^{I !} I ^{I I}

^I

^I I

d) Jornales.

.. ^{. . ..} . . . . . . . .

.

.

^.,

. . ^,

_1,20,000

_I

I ^I

• . . • . . 1

1. Escuela de Santiago· .. ^·

^.

50,000

I ^{I I I} I

2. Escuela de San Felipe. ·

.

^20,000

I I I 1

i

3. Escuela de Chillán. ·

. ·

. ^30,000

I I _I I

1

4. Escuela de Temuco. · .

· .

^20,000 i

I

I ^I

I

I I

I

I I I I

I

,

!

g) Materiales y artíeulos de consumo. ,

65,000

I I I

) ^{1 I}

^.

^{. '.}

^~~

^...

^{... . , 1}

^{I I I}

I

I ^I

1. Escuela de Santiago. .. ·

.

^15,000 I

I

I

I

,

I

I

2. Escuela de San Felipe. 15,000 I

I

3· Escuela de Chillán. ·

. · .

^·

^.

^20,000

I ^I

I

^I

I

I

I

_\ 4.' Escuela de Temuco.

· .

^{· . 15,000}

I ^{I 1} I

I

'1

I

I

¡ ') Rancho o alimentación, forraje y vestuario. . . . 1 2a7.0()() I

¡ I

i

^{~ \ 1}

I

¹

¡

^1. Escuela de Santiago. .. .. 80,000

1

I ^¡

2. Escuela de San Felipe.

· .

^42,000

I I

1

3. Escuela de Chillán. .

. . . ..

75,000

, _{I I}

4. Escuela de Temuco· .,

· .

^{40,000 ! I} I

I

I

1

I

I

j) Impre6os, impresiones y publicaciones.

...

10,000 I

, _I

t I

^{1\ 1.} Escuela de Santiago . 4,000

^I

I

^I

I

¹ i ^I

ⁱ

I 2. Escuela de San Felipe. 2,000 i j

¡ I

I

^I

¡ ^{I I} ¡

3. Escuela de Chillím. 4. Escuela de Temueo.

· · . · .

^·

· .

^.

^.

^{2,000 2,000}

^{I I I I} I I I

I ^{I I} I ^I

^I

^{1 I}

,\

^{I I}

I

,

1 _{! I} k) Gastosgene.rales ... '" ' " . . . 1 24.0(J{}

i

₁

I

1

.. . .. . ...

I ^j

,

_{I I}

_I

~

^I _r ^l· Eseuela de Santiago. 6,000

I ¡ i I

¹

I

I

2. Eseuela de San Felipe.

·

. ^5,000 1

I

^\

I

3. Escuela de Chillán. ·

. ·

. ^8,000

I , 1

1

11)

4. E8Cuela de Temuco. ·

. · .

^5,000

^I

^I

I

I I

\

1

I

Conservación y reparaciones. ..

.. .. .. ..

^,

... ^I

^, 40,000 I ¹ ₁

^I , ^I

I

^{I I}

^{1 I}

^{1. Escuela} de Santiago. ·

.

10,000 ^I I

^I

¹

^{\ I}

1

{ 2. Escuela de San Felipe.

· .

^10,000

I ^{¡ I I}

3. Escuela de Chillán. ·

. · .

^15,000

I I

4. Escuela de Temuco·

· . · .

^5,000 1

I I

1

I 1 I ^I

,

_I

1 1

,

I

^{'1 l'} v) Varios e illlprl.'vi>;toR .. . . . . . ^, .. . . ., ... f}7,484 I

I I

)

I 1

I ^I

1

^{1. Escuela} de Santiago. · . 15,000 1 I

I

2.

Escuela de San Felipe. · . ^{11,000 1}

I I

3. Eacuela de Chillán. ·

.

^{· . 16,000}

, _I

I

4. Escuela de Temuco.

·

. · . ^{10,000 I , I}

Para los gastos que deman-

I ^{I ¡ 1}

I de a las Esenelas el cum- ^I

1 \

, 1

I I

plimiento de la ley 4,054. 5,484

I

1

I

I ! I

I

17 MINISTERIO DE AGRICULTURA

I DETALLE Y COMP ARACION

TOTALlIII!I POB

..tj o

El

S ...

PRESUPUESTO PRESUPUESTO GASTADO

\ """.'9"

... -

^:si

^DETALLE

~ ^{~ ¡,.¡}

I ~

^{I o·~ PARA 1931 EN 1980 EN 1929}

1121 021

04¡

^w)

^{I I}

¹

^I

I

Adquisiciones ... ... ... . .. ...

...

^'

. .... ·t

33,000 I

I

t . ^I

I

I I

1. Escuela de Santiago .. ·

.

^10,000

_I

_I

2· Escuela de San Felipe.

· .

^8,000

I ^I

3. Escuela de Chillán . .

.

_·

.

^10,000

4. Escuela de Temuco.

. . · .

^5,000 I

I

I

I

¹

z) Construcciones. .

. . . ...

^,.;

..

^:-... ;

. . ..

• . • • . . 1 16,000

I _{I I}

I

I

_1,

I

1 1

I

IPara construcción de cámaras

I

I

I _I

I ^I

cianhídricas para plantas, en las escuelas y conservatorios

I

¹

I

I ^{I I}

\

de San Felipe y Chillán .. 15,000

\ \ 1 I

I

1 1 1 1 1

I I ^I

Otros gastos consultados en ₁

I

1

I

^I

1930 Y no para 1931.

. .

.. ^"

..

.

. ..

• • • • • • • . 1 30,000 I I

I I

I

. . . 1

I

1.40¡,0451 1

I

Totales".

,

I

I

" • • o •

.. ..

^"

..

_"-"

. .

642,884

I

I I

I