PRESUPUESTO - Biblioteca Digital

LEY

DE

PRESUPUESTO

DEL

Ministerio de la Propiedad Austral

Para el año 1931

SANTIAGO DE CHILE

IMPRENTA NACIONAL

'SAN DIEGO 67 1931

Ley de Presupuesto

DEL

Ministerio de la Propiedad Austral

Para el año de 1931

l

1

1

1

i

1

\

1

I

1:l' 01

I

I

1

I

\

I

1

1 1

1

1

1

i I

!

DETALLE Y COMPARACION

- - - - -----~--- -~~-~~-~---_.~~----~---~-_._-~- -~---

Ir

ITOTAI.ES P:JB 1

I 'TE:

¹⁹³¹

DETALLE

PJ;tllSUPUESTO paKSUPUK8'1'O

I

PARA 1931 EN 1930

I

GASTADO

El! 1\129

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

(Ley N. o 4,660, dp 25 de Set. (h 1929;

l~('y N. o 4,802, dp 24 de Enr. (11' El30;

D.F. J~. N.o 1,.922, de Propiedad Austral, de 31 de JuL de 1930;

D.F.iL. N.o 1,9'23, de ,Propiedad Austral, de 31 de Jul. de 1ero;

n.F.:L. N.O 4;614, de Hacienda, de 22 de Agosto de 1930).

1

'1

I

I I

I

¡

I

01 IRupldos fijOfi ... ... ... .,. . ..

1 1 1 \

... ·1···

.! . . .

·1···1

Grado

1 - - -

DeBigna.ción

1. o Ministro .. , ... . ..

10. o Secretario del Ministro ...

Departamento Central

6. o .Tefe~ de tSubdepartamento ..

M. o Oficiales 1. os .. .. .. .. ..

17. o IOficiales .2. os .. .. ... .. ..

22 . o Oficialles 3. os .. .. .. .. ..

2,4.0 Oficial Auxiliar . . . , Totales

Sueldo unitario

60,000 18,000

,

N.O ^'1

Emp.1

- - 1

1

1 ¹ 1 1

\

1 I I

, 1 I

1 I I

1 1 I

1 1

I

¡¡O,non !

¹

18,000 I 1 I

I I I

I I 1

¡ I I

¡ ~ f

I

i 1

30,000 3 1 !)(),OOO I

i

1" 000 '-, 3 1 :l6,000 '1 I

9,000 4 ! 36,000

¡ !

6,000 3 1 18.000 ' I

4,800 1

1

4,800

I I I

_ _ _ _ _ _ 1 - - - 1 - - - 1 ~I

1(,

i

26'2.800

! I___J

-:--.:"';----=-.=.::::---=: -=----=--;--=-==~---=:: -~-=-~-:..:::--::-.::.==_:'_:.=:=:=..=--=---_.-

I I

262,800

4 MINISTERIO DE IJA PROPIEDAD AUSTRAL

DETALLE Y COMPARACION

DETALLE

172,800

I

^{! 1}

^{¡ I}

'1 " ~

DEPARTAMENTO JURIDICO

¡ I I ^!

131 ,02,1 011 ISueldos fijos ... ... ... ... . . . . " ." ... 1, .... , ... ·1 ... 1

I , I

i

I 1

1

^{11 Sueldo N.O} ¡

I !

! ^{I 1}

^Grado Designac.i.ón unitario

E~~":"I! 1 I ¡

¡'

I I

4.0 Jefe.. .. .. .. .. .. .. .. 42,000 1

I

42,000

I ^I

, I I

6. o AbQgados .. .. .. .. .. .. :30,000 !) 1 270,000 1

1

1 1. 1 l'

8. o A'bQgado Ayudante .. .. .. 24,000 ]

I

24,000

i l ! 1 1

17. o IClIficial !2.0 . . . . 9,000 1 : 9,000

1

¹

1 1 1

00.0 IOfi.cia,les3,.os . . . 6,f)()(} 2

I

12.000

I i

1 1 124.

o Ofidal Auxiliar .. .. .. .. 4,800 ]

1

4,800 ^I

1 I

'/ I

^{1 126.0}

DactilÓTg~~af'lono,··

.. ·.· ... ,., 3,600 - -..

~i

^3,IiOO

1---1----1

VL ~ . . . ]6 1 :165,400 I 1 1,

I

:=.=~=~==C-._

... ---_' .

~==_c~c_·

I

¡

1 1

I I 1 1

t I

DEPARTAMENTO DE MENSURA DE ^1,

~~ I 1 1

1 I

131 031 011 'Sueldos fi,jo's ... '" ... ... ... .., '" ... , ... ' .. , . , .

·1· ... :

365,400 [

I

I

^{1 1 I II Sueldo N.o, I I 1 I}

"

t

I

Grado Designación unitario Emp.

I I !

I

1 - - .. - - -

- - - j

! 1

I 1 1

4. o .Jefe .. .. .. .. .. .. . . . . 42,000 ]

1

^42,000

1 1

1 , '10. o Secretario . . . . 18,000 1 I 18,000 , 1

I ^{1 1}

^{111. o} AFi~ensores Ayudantes .. 1i},OOO 2

I

:{O.Oi\O

1 1

1 1112. o DIbuJantes .. .. .. .. 13,2()() ::: 11 26,·lOO , ^I

l i t

,13. o Oficiales 1. os .. .. .. .. .. 12,000 2

I

24,O(lO

l' ¡

! ,

,17. oOficial 2. o .. .. .. .. .. .. ~),OOO 1 ¹

n,ooo ,

1 , 1 11i8. o iEniJargado MJáp. Fl}toc/l!lco. 8,400 1 1 H,40ü ,

i

, 11m.

o Ayudante del anterior .. .. ,(i,UOO 1

i

Ii.fion l

1

!

1 24.0 Oficial Auxiliar.. .. .. .. 4,80() 1 1 4.800 1 1

I 1 1 26. o Dactiló grarl'o " .. .. .. ..

3,POO ]

1 :3,600 i , I

I - - 1 - - - - 1 - - - - 1

^I

:rotales .,. ... .,. ... ... ... .. 13 ¹ 172,800 ! 1 1

I ,"

^{I l~-=}

^-

^-~-

^..

^_~-

^{,c,c=' ,}

i 1 ,1 ^1,

I ¡

DEPAR'rAMENTO DE BIENES NACIO·

i

¹

:NALES y COLONIZACION 1 I

l' ,

1 \ 1

1 I (D.I<'.L. N.O 2,03~), de Fomento, (le 2:.1 (le 1

i

I I

1I 1¹

n.*~:~~ ~~{)l~~~il,

^de Propipdlld AlIstl'al de

¡ " I '

I I

,12 de ,A,gosto de 1980).

I , .,'

, , I I 1 1

131

1 041

11

011",

Su"ldos fijoS' ... .,. ... .., '" .. , .,. . ... : . . . . \ .. .. .. .. .. ., .. ..

"',1

Sueldo N,I} I 1 '

l I t

Grado

Designac.~~.

^{unitario Emp. 1 J'}

I

I ' ^t

^4.0 ':Tefe .: .. .. .. .. .. .. .. 12.()()O

!

I ,

9. o Jngelllero de BI}S(jues .. " :21 000 1 ,

, , ! 10. o 'See'retario .. .. .. .. .. .. 18,OUO ,

1

i

'11 . () Agrimensor Ayudante (1 ), 1

" Biólogo Ayudante (1) .. .. :W.OOO

I

1

' 1:1. () Oficial 1.0 (l), Cart(~grllr() !

1 (1) .. .. .. .. .. .. .. .. 24,000 I

1 1 17. o -Dfil-jales 2.os . . . , . 1 :-l.OOO I 1 I

1 1 23. <>tEllcuadel'llador .. .. ., ... fi,400 1 I ,

1 ' . . " 1

-'--~ ---!

42,000 ^]

¡

21.000 1

i

] H,OOO ^{] I} I 1.'i,OOO ^.)

1

1:!,OOO 2

I

!),OOO ^.)

;;,400 ]

i

, ^-~.

I

241,HOO

"

MINISTlmTO Tl1~ LA l'ROpmnAD AllSTRAI.

5

1 :;1 ü-l 01

\ !

Subdepartamento de bienes Nacionalc5

I

, i

1

i

li, n .J

<'\',. ..

!), o O!"i,·ial 1 ~. {\

a

Hieial", ,. '.

~::!. (1 Oficia·¡ ::. o .,

;)0,1100

~l,n\l()

];;.:::00

(;, non

SERVICIOS COMUNES A TODOS LOS DEPARTAMENTOS

01' Hw,ldo, fijo;; .'

i

i I

Contaduría

I

I

'Grado Designación

1----

\

i

!J. o Contador '. .. ..

-"~." Ori"ial ;\.o

,Oficina de Partes

! 10.0 Ofil'ial ,le P"rtes . . . . 1 lio. Ofi['ia I .. .. ., .. ..

17. o üfit·ial~. o .. ..• . ..

1¡l.o Oficial . . . . 3~.o :Oficial 3.0 . . . . 2"¡'. o Ofi('i<11 Auxiliar

Sueldo UIÚtario

~1.000 li.OOO

1 k,O()O '1.600

!J.()OO

~,JOO

li,OOO -l.800 Conserva.dor de Títulcs, Planos y

Archivo 10. o ·.\r"hi\"(.

r.

de T. v 1'.

l~.u IDihnjanll' . . . ' . . . 17 . () Ofieia.leK 2. o .. .. .,

!:.!:!. () {)fi,l·iak~ :~. oS" ~ ..

24. () Oficí¡¡les Auxiliares' ..

, Personal de serviCÍ'o 20. () l\layol'¡lolllO . . . '

~:::.o t'hauffelll" . . . .

:::4.

⁽¹ 1'01"lp]'os •. .. ." .,.

,2".0 Porte1'0 . . . . :.!6 .... 1\"Ipnsll,Íel'o .,

:H . o A'W<'ll~()J'iRtl1 TMalt'.s .. , ...

lR,OOO

}:l,~OO :U){){)

6,000 4.800

í,2()O li,OOO .'\ ,ROl)

I.~OO :l.liOO :1,000

=

\ 1 1

\ 1'1{l<;S' P1H'STO I'HF,SUPCESTOI

¡TOTALES POR

I

. ITEM 1931 ,

OA:3l'ADO

I

_{¡PARA 1\j;\1}

• I

,.-======7=== I

EN l!\:!!l

1 1 1

1 '

N.o' Empl..

1 1

1 1 1 1 1 '

. )

I

I

:W/)()I.

"1

noo

i

~li'f(\O . n.O!)!)

:!l.()(lfl (¡O(IO

l

¡",(lOO :\.Iil JI)

'I.uno

."...100 lí.OílO i

;!.liOO

1 ".filHI 1::,:!lIíl

1".I)(~í

ti.()O!) 1

:1.

:,lOO

... :!OO

¡;[:ílll :! ¡ OliO

L:lOí)

I

::.1;110 I

::.IlOII !

I

.-'--.- ----_·_---1

:'11\.1\1111

eL

.. !

210,000

7;n ,000 ();í! _M:Ua~tos vari¡¡ bIes ^{• • • " y ' "} • • • • . -

1 ( ' ) Viáticos ., : ..

P:¡¡,¡\ "iútil'os ^di'] l}('¡',ol!:d~ 11,,:

1\1 inil'1 <'I"ío y .1" los Sl'l"ví"íos ,le su d('lH:n,lpní'ia, 1111" ,\Ps- i'llllH¡ll(~ eouli"iíOllt'S rlH>t'H a{,l lUi.(ar (le sn l'r,;id('lIí'ia, "11

conformidad con la::; disposi-

;¡IIII.I!l11I

6 MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL

I - - ,

I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DE~!':~~~ Y COMPARACI~~_c---

jTOTAI,K8 POR i

I

PRESUPUESTO l. PRESUPUESTO GASTADO

I

^{ITEM 1931}

DETALLE ¡ . .

I

^{PARA 19in}

^I

^{EN 19aO EN 192!J 1: ,}

^S

! !

1.11 I

051 ^{I 04~}

I

trativo .. eÍollffi del B"ta,juto Allmini,,-

.. . . . . . . . . . . _· .

^300,000

I !

I i ! I

1

I I I _{I I}

I

^I ! ^p) Arriendo de bienes raíees ...

..

.

.

^"

... ..

• • • • • • 1 110.nOO I

I

t

I I

^I

,

I t 1, Pafa arriendo de locales des-

I

I

1 ^" tinado" al funcionamiento de

I

I

^, las Oficinas del Ministerio

I

I ,

y Servieios Dependientes

...

110,000 1

I _I

1

I

fll) Pasajes y fletes en los Ferrocarriles del Es-

I

I

tado .. ,

..

.

.

^,

-

"

. .

^,

. .. . . .. .. .

... ^{: ~Ht.O{)O}

I

1

I

I Para costear los gastos de mo-

I I

i

vilizaei6n del personal del ₁

I

I Ministerio y de

106

servicios

I I

,

I

de su dependencia, como asi-

!

1

I

mi\llID.o, los fletes de los di- ₁ I _I

I

_I versos artículos que trans-

I I

I

porten porooenta de ,los mis- ^I ₁

I I

I I ,

^{mos ..}

. . .. .. . . . . . . ^{. .} _· .

^90,000

_{I I}

1 1

I

I

I

I _I

₁

I

I

_fl~) PaSllljes y Ifletes en empresas pri:vooas ···9 . . . . . 1 ;¡.OOO

I ,

i

1

I

^I

I I

\Para paS8ljes y fletes en Em-

I i

1

I

¡pres'as Privadas 'Y demás gas-

I i

I I

tos de movilización de.} per-

I

^I

^,

¡

₁ sona! del Ministerio y de los

I I

!

¹ servieos de BU dependencia " 15,000

I

^I

I

,

I i

₁ 1

, j I _I

_g") lMIateriales y artículos de consumo

.. .. ...

. :!O,OOO 1

¡

1

I

PlIira útiles de escritorio y otros

I

I

^{I I}

^!

creta ría del Mini"terio eonsumos similares de la ISe-.. .,

.

20,000

¡ I ^{I ,}

^jl Impresos, impresiones y publiraciouffi

. .

... 70,000 ^,1 _I

I ^¡

^{I I}

I ^I

1) Impresiones varias, lnclu-

I

I

yendo la publicación de avi-

,

I ,

~os, subscripciones, impre-

I

, ,

"ión de la Memoria del MI-

I

1, ^I

^{nisterio, Rol} de Arrenda-

I

!'

miento de Bienes Naciona-

I

I

les y Diario ü.ficia1 .. ^_ .. _50,000

I

2) Para la eneua.dernación de

I

los Decretos y Documentos

I

del Archivo y la Oficina de

J

Part!'s del Ministerio 20,000

I

I ^I I

1

, ,

k) _Ga~tos generales ...

.. . .

... ^I 70.000 '

¡

I I

I

Para luz, algua, calefacción,

, _! I

franqueo y otroR gastos 'gene-

I I I

rale~ y menores d!'l Ministerio

I I I

y de la'! oficinos de su depen-

,

I

! 1

dencia

. .

. .

.. . .

. . .

. ·

. 70,000 I I ^I I

I ¡

\

I I

1) Conservación y reparaciones "

.. . . ..

• • • • • • • • ¡ ^{I 5,OO{)}

! I

MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAl,

7

I

I ~ _~

I ~

TOT.AI,BS rOR

¡ I

. -~ ~-'-'---

_.

__ . _ . _ - - - .

__

._-_._~---~

\ PRBSUPUi:STO

I

PRESUPUESTO GASTAD!:' ITBM 1981

. I

I

^{PARA 1931}

I

^{EN 193ü l EN 1929 $ !}

DETALLE

DETALLE Y COMP ARACION

j' í I \

I 1:l1 ()!)' ()4: Para rpparadoHes tiC' llllwbles.

máquinas de escribir, etc . . .

. I

I

I f I

1

¡ I

!

I I

I I

1

1

I

I I 5,000

10.

non \

1

!

I 1

t i

m) 1vfantenillliC'nto de automóviles

! I

!

!

Para atender a los 'ga¡;tos de los automóviles del Ministro de la Propiedad Austral; así ('omo los de las o<ficinas de Angol. Temueo, La Un.ión.

Osorno. Valdivia, Puerto Montt, AY~1Cn y Magallanes y ,Iel .Juzgado de Indioo de La Vi.¡>toria, en conformidad a los decretos de Propiedad Aus- tral N.o 1,'874. de 31 de ,Julio de 193ú. N.o 2,8M, de 30 de A¡rosto dI' 19:10 Y N.o 3,025, de 2f) de Sllptiembre de 19030.

v) Varios e imprevistos . . . . " ."

Parll ímprevüd.oo y gastos no consultados I'n los títulos an·

teriores. y comisioner; extra- ordinarias . . . . " . . . .

w) Adquisieiones . . . '" . . . 1) Para adquisición de muc-

bIes. ma teriales y demás artículos inventaria.bles .y para arlqui"idón de ganH.do caballa,r .. ,. .. .. " '"

~)Para materiales <le! servicio de Tal1pr de Reprooucción de Planos " " .. " '"

10,000

!

,

I

1

I I

I I I

\ I

1 I

i

! I

" ... 1

15,000

I I I

1 i

I !

. . . 1

20,000

6,000

I

1

I I

1 1

¡ I ¡

I I .

t \ I

1 ¹ I

1 I

I ,

1

I

f I

I 1

1

1

I I

I 1

I I

l;¡.()(lO !

I

¡ I

1 I

" I ,1 1

1 I

I I

36.00() I

I

I t

I I

1 I

I

I

i I

1

I

1 1

1 ,

I

_ _ _ _ _ _ _ _ I _ _ _ _ ·~_t_· _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ 1

Total . . . . , . . . '" ^{... 1} 7:l;l,OOO I

! J

I I

PERSONAL EN EL TERRENO Oficina. de Tierras

I ! I

!

I

I I

1:¡: 061 00

,

R\H'Mo~ fijo" ... '" .,. , ..

I

I

1 Grado

1---

Designación

Oficina. de Angol

~ . o Agrimensor 1 . () J ef" ..

'H . (} AI-1'J'impn.~or('s Ayudant<,s ..

I

1:1. n Agrimensol' A uxiHar . 24. o Dactilógra.fo .... "

Oficina de Contulmo

n.

o u\grim pusor 2. o

.J

efe ...

, 11. o A:grimensor Ayudante .. ..

I ~4. (} Da('tilógraJo .. .. .. .. ..

. ... \ ... , .. \ ... "1" ... , .1,

Sueldo N,o I

i ! !

unitario Emp.!

! I I

24,000 16,000 12,000 4,800

21,000 15,000 :1,600

---1 I !

1

I 1 1 !

I

2·U)(}(} •

I I

~

!

:\0,000 '

I '

1

I

12,()()(J i ,

] I

4,ROO

¡ I

I I I

I I I

, I

!

1 I :n.oonl

¹

] I l!},OOO ! I

1

I

3,600

I I

675,000

8

_____ , __ ~ __ ~_. ________ =-=z. _ _

I

,

¡TOTALES POR.

IITE~I ~9al

DE'l'AL1,1<; Y COl\U'AHACION

~ .;¡ o

¡:¡ t:J

¡:;

_... ^E- _)l

DETALLJ';

1'4 o..

'"

¡;; ..

_{O 5:::} ^q-ASTAIJO

131 061

011

I[ I I

Oficina de Temuco

I

I I

.)

I

^! ! !I.o Agrim en sor ^~.os Jefes 21.000 ¡:e.llillí

I I I

^10.0 ~.\.grimen<;or 3.0 · . · . ^{] ,S,OOO h.il{l()}

I ^{I I}

11.0 Agrimrnsor A}'lldaut.e ] J,OOO 1:,0)11"

I I

^, 22.0 Dibujante o,ODO 1;,1(111)

I ·

.

· . · . · .

I I

^[

^N.O

Dactilógrafo · .

·

. · . 4,800 L"Ii()

I I

^{~16.0 Portero}

· .

^{· . ·} . · . · . ^{;),600 ;L/iIHI}

I ^I

Cuidador de la Hijup]n F'i,·

I I

^{eal . . . .}

..

· . ·

.

·

.

^{],~OO 1 1.:!111I}

I I

Pitrufquén

¡ ^I

Oficina de

I

J.l.lllli I

!

n.o

Agrimf'llSOr Aylldallh' J"I'" . 1."'.(100

I I

26.0 Portero ·

.

· . · . · . · . :¡,mO ^:¡.(j()(I

I I

I I

Oficina de Valdivia

I ^,

I

I

^{I H.o} Agrimell~or ].0 .Tef,' 21.()()() :'LilO!1

/ lO.o .Agrimensol' :1. o lS.OOO 1:',1111[1

1 · ^, · '

I

^{11 .0} A¡!.!:riml'l1sores Ayudantes ];',000 " ¡',,\I[[il

!

^! ]8,0 Oficial l. o ^, . · . · ^{, , ,} ]2,000 i:':,[IIJli

I 2'~.o Dibujant.p , ' · ^{, · ,} · .

n,ooo

^li,Oi/11

I

^24.0 Dn ctilógrafo · . · . · . 4,800 1.,,11/[

!

^{'26.0 Port.ero}

.. ..

. . · . · , 8,600 :\.1;(111

I I

Oficina de Osorno

I I

8.0 Abogado Jpfc (1) , Agl'imcn·

I

^sor 1.0 (1) .. , . , . ^{, ,} ,. , :e kOOO ^{. )} 1:',11(11)

í

11.0 Agl'irnenl'iores AY\I(la]j tes lfi,OOO

.,

::lJ,I[(II, I

I

1'3.0 Oficial l.o

.. .

.

.

.

·

. ^{12.00D 12.11![1[ I}

I 24.0 Daeti](¡grafo · ^, · . · ^' · . 4.800 ^¡,,'·[l1I ,

I

^{:?6.o Portero} ·

.

· .

·

. ^{3.600 :Uil.HI I}

I I

Delegación en La Unión

!

I lO.o ^¡\ grilllPl1l'iol'PS a.os _.. 1 i'i,OO(}

.,

_:;¡l.OI'U

I

^2{-l.() J)aeti1f.grafo :¡,GOO ^;:,/illll

I

I ,

Oficina de Puerto Montt 1

I

^S,o Agrillll'JlsOl' 1,0 .Jd/' · . · ^{, :.'1, /I()!)} :.'LIlIi'II I 11.0 A~l'jrnpngol'cs A:I:'urlDlItf'S Hí.OOO ^{. ) :W.l/iIO} 13.0 () fieia 1 1.0

· . ·

. . ^. · ^,

no()O

1 1 ~).1I1111

2,~.n Diblljant/' · . · . .. ^{(j,OOO 1 ¡¡,OliO}

24.0 Dactilógrafo · ^{, 4.800 1 1.-,(,11} ,

:!'Ii.o Portero · . ·

.

^{· . . . :3,600 1 :¡,lill(l}

Oficina de Ancud

8.0 Agrimensor 1.0 .TI'fe .. ., , ~~,()OO :.'1 Ii(/')

1 ()." Ag'l'ilnensor

a,o

1~, (lOO 1 e,,[ ¡; 111 ^;

1 ~~ . o Ofjcia] 1.0 · . · . 12.000 ^l~,()íi¡)

~''2'' n Dibujante _{· .} .. . (;.000 ^q 1 :~i '1 111

:?'(j . o P"rt¡·l'o · . ^{:1,(;00 ::1,/111}

Delegación de Castro

22, o Ofipin13,o · . · . ¡i,OOO [;./1110

Po ,.¡;:-j:"

..

^, ., . 1,:'00 1. :.'()i 1

11

Oficina de Aysen

10,11 AgTiltIPllS01' !lo ~T('f(' 1:".11110 1:-,(1)(1

MINISTERlO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL

DETALLE Y COMPARACION . !

TOTALES POR

i'RltBUPUE8TO PHEBUPUES'IO GASTADO ITJI:W 19R1 EN

1929 I ^$

DETAf,LE

PARA 1931 EN 1930

I I I

I

!

I '

I I I \

j

I

131 061 071

¡ _{I !} ^{t J}

, 8 . O Agrimensor 1.0 ,Jefe .. .. ..

Oficina.

de

Magallanes

24,IJOO 4,800

, !,

I I

1

i

24,000 , I ,

I ^I

^24.0 Portero . . . .

I ¡

Totales ...

.. , .. , .. 55-1--6-75-,.000-/---1--

^{1 1 4,800 I}

^{¡ '1 ¡}

I ¹

" • • oo . . .

! ... I. ... " . .I. ... I

13¡

061

04\ (lastos varifl.hl('~ ... ... ." ... ' ..

'" ... 1 420,000 [

j ¡

l' a) I~el'SOl1al a eOlltl'ata .. , .,. . ..

I

¡

1

^l'

Para eontl'.atar 3'5A1grimen30'

¡

^I

^I

¹

1'''8 Auxiliar,,'!. a razón 0('

l '

I I

$ 1'2,000 al1uaks cada nno. 4~O,(J00!

I ! !

1 - 1 I

1

¡

¡

,1

1

' d)

;;;~;:~;t~~:,: p~,~!~'~l ~;:

... ", ,..

"1:1

120,()(J()

f

^{I¡, ,1}

11

1

1 vicios en las Ofidnas de la

¡

^{Propi ?dad, Austral, a exe€'p-}

I I

^ción elc Ayspn .. .. ., .. ~~O()~

¡ I I ¡

1

\ \ i~)

Forraje '" ... ... ... ... ... ... ....

..····1

^15,()(J()

I \ \

I

Para forraje y talaje de la tCfu-

I

^{I ,}

^I

. ¡

_{1 ,}

^I

_PropIedad balla?a de las Oficinas de la Austral .. ., .. .. .15,000

I

. 1

I I \,

¡ ¡

Total ... o o . o o . oo . . . . - • • - . -• • - .

:-:~!--55-5,-ooo-1 ^I J I

\

, I

^{I 1 I}

^¡

lit

SllRVIClOe DE BOSqUE Y OAZA

I ^{I I}

13l

⁰⁷

1 01\

^{/SUeldON fijos o o . o o . o o .} ' " . . . . . . . . . . . . . .

1 ... " ... / ... f

l \ 1 Sueldo B.o del t ¹ f

1 I I Grado Designaci6n unitario Bmp1.1 I I !

} !

¡~-

- - - - . - I I I

1,

l I r

^12.0 Silvicllltores 1.os de los vi· - - 1 I

1 I

1

!

I veros de árboles en: Va·Ue., ¡

1 '

¹

¡ : \:

^llar, San Fernand(},

Dnna~

dí'

I I ^I I . l ' _{I i}

Uico, I,¡narts y Ohaneo "

1~,200

5

!

liR,OOO

1 _I ! ^I _1,

, I 15. o Silvicultor!'" 2.os de los vi· ,

I I

vpros de árbole~ en: Non·

I I

1

1! _I

_llarril'a CJllén, Mulchén, Valdivia, Ví· ,Cochamó v Pied¡'11

!

1,

¡I I

I

^I Azul . .' . . . : ... ^oo 10.::00 :¡ : ill,OOO I 1

I

I ¡ ^I

¹⁸ . o .,. ^S" tlVlcll ¹ tores 3.os ele los vi· , 1 ^'1'

^{I I} I I

1 i I Y(,I'O'" de árbole)! en Santiago !

I I I

i i I

y Alto de Biobío .. .. .. .. 8,400 2 ; 16,800 I

I I

I I 1 :

í

I I

!

¹

I

10. o Administradore¡¡ del cria(}!'ro

¡ I I i

r

í 1 (le chineihitlas de I,a Serena lii,OOO 1 ' lí',OOO L I I

I ¡ I _ _

L.,.--_ _ _ _

I _ _ _ _ ; _____ I

I I I

rrotalrs ." . . . " .. , ... ... 1!l

I

l:il,HOO

I I 1

! ! I

c~c-.c=-c-co_c'_-=·, ce - - - - , . - - . , - - - - - '

! I

555,000

151,80°1

10 MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL

l'

^I

I ^{: 011}

~

~

^{~ ~ o iIl}

^~ I~A'" ^",11

lTJCll 1931

DETALL}<~ Y COMPARACION

--- -- --- - - - c - - - , - - - -

DETALLE

GASTADO PRESUPUESTO PRESUPUESTO

EN 1929

PAltA 1931 EN 1930

I \ I

¹

^{I I}

¹

1

,

I

¹ SERVIOIO DE PlSOIOULTURA FLUVIAL y

1 I

I

^~~

¹

I , I

1

a.3¡ 08! OlllSneldodijos " . . . " ". " .... ". " .. " .. ", ... ·1··· ... 1

I

!

1

I

! 1

1 , ' Sueldo N.O del 1

¡

: 1 Grado Designación unitario Empl. 1 , 1

;, 1 1-- ---

-1-11~

I

f ¡

¹12 . o Piscic'ultor 1.0 en Río Blanco ,13,200 13,200 ,

I , \

^12. o Piscicultor 1.0 en Lautaro .. 113,.200 _ _ 1

¡

^13,200

¡ ,\

~ ,\ 1 Tota~ ... .,. ... ... '" ... '.. .,. 2 I 26,_400

L _

26,400

m( ^{08:\ 041'} ~astos

varialbles ... " . . " ". " . . . . " " " .. "

¡. " " ... !" ... " " '1" .. " .... ,,\

I

I lo.)

Jornales .... ,. '" ." ... '" _ ... 1 150,000 1

I I

1 1 , ; 1 1

1 , 1 Para pagar al personrul ,de jor- ' 1 ,

I I I

nMeros en los diver!lOS esta-

1 1 , I

1 1 I blecimientos de las capítulos I 1 , 1

I I I

07 Y 08 .. .. .. .. .. .. .. 100,000

i 1 1 1

1 I 1 , 1

I

^I

I I I fl~)

^{Pasajes y fletes} en empresas privadas ...

1

^15,000

1 I I

I I I

Para transpO:rte de ovas, ale- \,

I

^{1, ',1}

¡

¹ f VlÍnas y reproouctores, com-

I ^{[1 1 I}

,pra de em1balajes y demás

i " ,

elementos nooesaa-io,g a esos

! , , !

\ 1 I

transp(}rtes .. .. .. .. .. .. Jo5,000

I I 1 I

I 1 IV)

Varios e imprevistos .. .. .. " .. .. .. .. .... 1, ] 31,000 \ ( \

1 I 1 (Para ,gastos varios de lo.s si- , 1

I '

1 1

1

:guientps esta,bl.ec~mientos:

! , ,

I 1

i

V]vero de Vallenar . . . . 7 , 0 0 0 ! I

I '

1

¹ ~ Hijuelas de "Las Tablas'" . . !i,OOO

i i

¹

I I BOlllqne de Santiago .. . . ] ií,OOO 1 1 1 ,

1 r ViVNO de 'San Fernando.. .. 7,000 1 I

I

^I

1 V:ilVero de Linares .. .. .. .. 9,O()() 1 ,1 I '

I 'Dunas de Llico " .. .. .. .. 7,000 1 1 I l'

1

L

Duna~ de ()banco " .. .. ... 16,000

¡

, 1 Resen'as Foresta'Ies .. .. .. :10,000 I I 1 I

I

~, Piscil'lJltura de Río ,BIanco .. 15,000 1 , I I

1 1

1

Pis.cicultura de I,autaro .. .. 2 0 , 0 0 0 :

I

^1\

I

1 I

w) A'dlquisiciones .. , . . . ' " ... ! 3,000

1 I

I I I I I

^I

¡

^I

I PI~~:, ,~~a;t~~U~~~I~~~,~e. ~e~~i.-

^{3,000 1}

I ^I I

1 1 , _ _ 1 _ _ _ _ : 1 _ _ _ _ _ 1

1 I I Total ". ... ... ... ... ... ... ... ... I 'l99 000

1 1 1

I I I ...

~=~,= ':'-'-='-~='!c=c,==_==_-I-=c==-==-I'

1 I

^t JUZGADOS DE INDIOS Y SERVICIOS

I I I

I

1, I

i

ANEXOS

I

I 1

! i

^{I 1 1}

.

, , , ⁽ , ,

131 09! 01! Sueldos fijos ... " .... " . . . " .. _______ .. _ .. _ . . .. _ .. _ .. !

299,000

618,000

MINISTERIO DE I,A PROPIEDAD AUSTRAL 11

DETALLE Y COMPARACION

I

TOT ALE!! POR 1

1 1

I

^{ITEK 1981}

- - - - 1

I

¹

: PRESUPUESTO . PItESUPUESTO

I

I I I I \

DE'l' ALLl<~

lHI O!l' otGrado

! I 1 - -

designación

I \

! I

Juzgado de Victoria

I

(¡ . 1) .h\l'.z .. .. .. .. .. .. " .. .

Í'I.U ·A:grilllt'llsol' 1.0 ., . . . .

I ,l().

°

,8ecretario .. .. .. .. ., ..

I la. o P.l'ocnrador, Oficial l.o y

I A¡rrimensor Auxiliar " ...

2'2. o Oficia,] 2. o .. " " .. .. ..

I ~4. (} Intérprete Uuarda Sa'las ...

1 Juzgado de Temuco

G.u .luez . . . .

I .8. o Agrimensor 1. o ., ..

I 10. o Se('r¡>.tario .. .. " .. .. ..

, 1]. o A~rimensor Ayudante ..

I

1:3. o Proclll'atlOl' \" Ofi('ial 1. o '"

, '2e.

o

\Olfi,eiu,l 2. () :. .. .. .. .. ..

, 24. o Tnté-rpretp Oúar'lla Salas ...

,

Juzgado de Nueva. Imperial (l.o Jut'z . . . ..

8. o Agrimensor 1 . o .. .. " '"

1 10.0 Heuetario . . . , . . . "

I 13. o Procurador, Oficial 1. o y 1 Agrimpnsor AuxiliRr '" '"

I 22. o Oficial 2. o . . . ..

I 24.0 Intérprete Huarda Salas .. . f

I Juzgado de Villarriea.

I

i

í

('Pitrurquén)

I 6.0 .Juez . . . . I 8. o Agrimell~or 1. o " .. .,

10.0 !~retario . . . . 13. o Oficial 1. o y A,grimensor

Auxiliar . . . . 22.0 Oficial 2.0 . . . ..

24.0 Intérprete Guarda 8aJl¡¡,s '"

JuzglLdo de VaJdivia.

6.0 .Juez " . . . ' . . . 8. o Agrimensor 1. o .. " " '"

I 10.0 Spcretnrio . . . . " . . . . I la.o Procurador, Ofieial 1.0 y 1 Agrimensor Auxililll' .. '"

• 22.0 Ofíeial 2.0 . . . . "

!

24.0 Intérpre·te Gnal"da Ha\¡ul ."

I

I Archivo General de Asuntos Indígenas

11 . o Art.q¡ivero .. .. " .. .. "

18. o Ayudante .. .. ., " .. . ..

22.0 Dibujante . . . . 26. o PorterQ .. .. .. "

Totales ... '" ..

Sueldo unitarit

:\0,000 :M,OOíI 1 H.OOO 1:;,000 (i,OOO 4,80(l

;jO,OOO 24,000 18,000 15,000 12,000 1i,000 4,800

:JO,OOO 24,000

l~,OOO

12,000 Ii,OOO 4,800

;¡O,OOO 24,000 18,000 12,000 6,000 4,800

:iO,OOO 24,000 18,000 1.2,000 6,000 4,800

15,OO{) 8,400 6,000 3,600

GASTADO

I ¡

i

^{PARA 1931' lí)30}

I

^{EN 1929}

I

^$

I

N.O

I

Empl.1

· - 1

1

1

I

1

!

1 ' 1 ^I

:3 1 J

1 1 1 1

,

1 ' 1 :

1 1 1

;¡

J ^I 1

!

1 1 ! 1

!

21

I

1

I

1

!

1 1 1

!

., I

I .,

1

!

1 !

1 1 1 1

I

I

1 1 1

I I I

:lO.HUO : :;·,(000

IR.OOO T :16,000

(i.O()O i .j)lÜO i

ao.ooü

2:.t.OOO lS.(){)O l;¡.OOO 1 124,000

i

6,000 4,800

30,000 :

I

214,000 T 18.000 ' :lli.OOO

I

I

H,OOO 1

!,800

I

. i

1 1 1 :iO,O()O ' 1 24,000 1·8,000 24,000 Ii,OOO 4,800

ilO,OOO :M.OOO 18:000 I

. í

:1Ii,OO(l (i.{)on I

4,HOO I

¡

I 1

I

1

I

I

I 1

1 I

I 1

1 !

I I

1

1

I 1

¡

t

I I

I I

I \

~ ^\

I 1

I I

I 1

I

I

1

¡

\ I

: !

i

!

1 I

I I

. I I

\ 1

I I

1

1 1

I I

I

I

I I

I I

1 I

1

I

I

I

I 1

1

¡

I 1

¡ I

1 I

1 1

I 1

\ I

f ^I

1 I

1 1

1 I

\ I

I I

I \

1;;'

noo

1 1 I

~,400 ^I 1

(i,OO!)

i

I 1

a;600 ^1,

1 I

---4-3 :-; -'6.-18-,0-0-0 :-,

- - - - 1 -

1 ---1

1

12 MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL

DETALLE Y COMPARACION

TOTALES POn. ^'1

- - ' ^{_ ..} _----

~

S

~

^g _~ PRF.sUPUBSTO PRESUPUESTO GA.l!TADO ITEIl

19:n

~

DETALLE

'"

^{~ ~} 1931 1930 1929

¡

^$

:.;¡ PAilA EN

I

^EN

I

, _I ,

^I

_{I I I}

I

^{I I !}

I I I I

1'" "

OH'

0-1 ·Ua~tos YIIl'ÍlI,blps ..

. ..

.

.. . .

^,

.

... ^, ..

..

.

· . ... ']" ... , ... t' ...

^{1 ,}

I ···1

^{I 40,000}

i _I

I

^{1 '<1)} .Jol'nlllrt-; . .

. . .

.

..

.

. ·

. . . ^.

. . .

.

.

·

.

••••• -1 ^I 25,000

i I

^[

I

!

^{I I}

l I

i

1'a":\ pa ga,' al lH'r!>Ollll I ,le ala- !

, I I

¡

! rifes que contrlltal"án los Juz- I

!

¹

~ I I'lIdos de Indios .. ,

. ..

· ^{, ~,()()O}

,

1 1

I - - - - -

1

I I

I , _I

I ^I

^k) (11l¡.;tosgI'IH'l'a!ps ... . '

.

^"

. .. .

^.

.. .. .

. '

. . ....

^{, lU,()()O} 1

I

I ^I

^I Para gasto,> 'gen\'ra le;; de oficio

^I

1 ¹ 1

I

na y 'gast-os menores del ^~(,l'·

I I

i

_í ^{! vicio}

.. .

.

. . . .

.

.

.

. · . .

^{. 10,000}

1 1

I

1 1

I

!

I I I I

^I

, ,

w)

u\dquisicio1l6S

...

...

.

^,

. .. .

.. . .. . .

..

^~

.

... ^I 5,000 I

I I ⁾

!

! ^{! I I}

I Para ..1 ive l .... a s 11<1'1 uisiciones

, I

¹

I

'111 " ^~e • 'fednarán por ínter .

I ! I I

medio de la Hireccíón General

I I

1 ¹

de A provisionamicll t o

,

.. .. .

'5,(1)0 ^I

I I

1

- - - - 1 - - - 1

^I

I

,

TO+i11

,

i

^{" .}

..

^.

.. . .

^, .

.. . .. .

..

. .. . · . ... !

^40,000

¡ _{1 I}

I

-

RESUMEN, POR OAPITULOS E !TUI, DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUS'1'1LA.I., QUE SE CONSULTAR PAlLA BL dO 1931 Y C OMPARAOION CON L'OiS TOTALU DE LOS 'MIS.

MOS OONaULTADOS EN EL AitO 1930

- .. --.-... - - - - . - - - . - - - 1

_ _ _ _ _ ITEM _ _ - _1 ~O'l'ALU ^{_ _} 1

DETALLE

01 Sueldos

fijos

I

^{1 1 I}

02

I

O! 1

1

I I

dos fijos I variables

I I

Sobresuel- ¡Gastos I 1930 I 1931

I

¹

_.--- - - - - _ . - . - _ . _ - - - . - - - ! - - - ' - - - - -

13 [11 02

I O~)

06 07 {k'!

O!l

81'erdal'ía y Admilli;¡tración General .. .. ..

D!'partamcnto Jurídico . . . " ..

})ppartam\'nto de M:ell~lra de Tierras.. .. "

Departll!Juento de Bienes Naeionales y Coloni·

¡.aeíón '" . . . . ,. '" . . . , . . , . . . . Servit·j¡¡;; comunes a todo.s los Departamentos.

Personal en 1'1 t<>1'1'eno . . . , . . ,.

Spl'yieios de Rol"que'l y CacZli ... '" '" ...

Hervido d .. Piseicultura Fluvial v [ja"u"t1'e ..

.luztgudos de lnidos y Servido;, Anexos ..

Totales . . . . , . . . , ., . . . "

i

1 1

')()'~

⁸⁰⁰

r ^{I I}

^262,800

^I

ii~:40() ~I ! 365,400

I

172,ROO : 172,800

I

~~V!()O

i

210,000 ' H7:í.OOO Hí'1,800 1,

7il] ,IJ{)() I

55:5,000 ^I

2(;,400 ~~m,(}O()

~.. -lO,OOO

í

241,800

!»l,OOO 1.2.30,000 151,800

~~,400

668,000 - - - -

~---

- - - - - \---: - - - -

2.724,000 : \ 1.6125,000'

i

4.34>9,000

1

J

1

I I

1

!

Item I

I

1

!

1

1 I

RESUMEN POR CAPITULOS, ITEMS y CONCEPTOS DE INVERSION DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL QUE SE CONSULTAN PARA EL AÑO 1931 Y COMP ARACION CON LOS TOTALES DE LOS MISMOS CONSULTADOS EN EL

AÑO 1930.

01

1

Sueldos fijos .... 172,800

04:

1

I Gastos variables .... .... .... .... . ...

1 I

I

I I

I I I I

I

a.) Personal

⁸

contrata o.. '" o.. • ...

e) Viáticos '" '" .

^{o '} . , . • • • • o . . • o •

d) J<Yrnales

^{o o . ' " • • • • • • ' " o . , • • •}

e) Anie'Il.do de bienes raíces .. , ... .., .,. .

^o

f-1-) Pasajes y metes en los W. OC. del E'sta.d00 ..

f-2)

Pa&aje~ y

fletes en Empresas Privadas .

^{o • •} g)

Materiales y artículos de

C()![l<SUlDlO ••• •• . . ,

i-3) Forrade .. , ... ... .,. '" .. , ." ... .., j) Impresos, impresiones y publicaciones . . . . k) Gaat08 gene.rales . . . '" ... , 1) Conservación y re:pa·racionieS .. , '" ... ..

m) iMa.n.tetn.imiento de autombviles '" . . . "

^{o o} v)

Varios<

e

imprevistos

^{o " • o o o,, o ' " • o ' . , .}

w)

AdquVJWi~

..

^o . . . , • • •

RESUMEN POR CAPITULOS, ITEMS y CONCEPTOS DE INVERSION DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL QUE SE CONSULTAN PARA EL AÑO -¿

1931 Y COMPARACION CON LOS TOTALES DE LOS MISMOS CONSULTADOS EN EL AÑO 1930.

--- - - - -

---

I Itero COiNC!EPmOS DIE

IJN1V"iE'mlS1O{

._---.-- 1 - · - - - -

I I

I

I ^{01 I} Sueldos fijos . . .. .... .... .... .... .... .... ..

I 04: I

1

Gastos variables .... .... .... .... .... .... ..

I

¹

I

I

I

I I I I

1 1

I I

1

I I

1

,

I

8)

Personal a contrata .. , _" ... .. ..

e)

Viáticos . . . , . . . ,.

d) J·O'rnales . .. ... ... ... '" .,. ... .., .. . e) Arriendo de bienes raíces ... ... ... .,. ..

1.'],,)

Pasajes

y

fietffi en los F1F. OC. del Estado ..

f-2)

Pasaje~

y fletes en Empresas Privadas .. ..

g)

Materiales y artículos de

COlllI9UJDlO ••• •• • ••

i~·)

Forraje' '" ... ... .,. '" ... ." ... . ..

j) Impresos, impreosiones

y

pubH.caciones .. ..

k) GlUlItos

generales . . . _ .. ,

1)

C'O'I18'ervación

y

reparacionies ... '" ... ..

m) Mantenimiento de antomóviles '" _. .,. ..

v) Varios'

e

imprevist09 . .. ... '." '" ... • ..

w)

Adqu.il§i.cÍQ<nes . .. '" . _. .,. ... _.. ... "

; . ~ ".1'

Totales ' . . . .

OAPITULOS

mto Na.- y

ÓD.

BOO

BOO

- - - -

1

05

1

1 Servicios

00- 1

munes-a. to- r

dos 1 os De-

^-1

partamentos I

1

06 Persona.l

en el Te1Teno

- - - 1 - - - - -

1

210,000

1

I

1

731,000 I ... -.... !

1

300,000

I

• • . . . 1

110,000 l'

90,000

I

t5,000 T

20,000

r

. ... ! 70,000

1 70,000

I

5,000 I

10,000

1

1¹5,000

I

26,000 1

- - - - 1

1

941,000 I

I

675,000 I

565,000 .

420,000 !

120,000

.Oo . . .

I

1'5,000

... I ... I

.. . . 1

:::::::: I

I

1.230,000

I

RESUMEN POR CAPITULOS, ITEMS

y

CONCEPTOS DE INVERSION DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL QUE SE CONSULTAN PARA EL AÑO } 1931 Y COMPARACION CON LOS TOTALES DE LOS MISMOS CONSULTADOS EN EL

1 I I I

Itero I I

\ I

I ,

---~---

- - - -

CONCiF.W'l10S DiE

~

AÑO 1930.

r I _r ^m I

1

Servicios de

I

Bosques y

1

Caza I

I 1

08 Servicio de Piscicultura

Fluvial y Lacustre

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - -

I I l I

01 I Sueldos fijos . . .. .... .... .... .... .... .... ..

.. I [

151,800

1

I I

G4 I

~a

vari&blea ... .

1

. . . 1

1 1

I I I I

I

1

I I

I

8.)

Personal a contrata ... ... ... .... ... .... . ... "

¹

e) Viáticos . . . . , . . . , ... , . . . , I ... " I

d)

JOTnales ... '" ., . . . , . . . I ... :

e) Arriendo de bienes raíces ... ... .,. .,. .. I ... " I

iI'-l) PaSilljes

y

fIl·etes en losmF. OO. del Estado .. r ... " I

f-2) Pasajes

y

fletes en Empresas Privadas .. .. . ...

1

g) Materiales

y

artículos de

C0lll8UlIIlO '" •• ••• . . . . "

L

i..Q,)

Forrad e, ... ... •.. .,. ... '" ." •.• •.• . . . . .. I

j) Impresos, impresiones

y

publitcaciones .. .;

1 • . • . • • • • J

k) Gastos generales ... ... ... '" .,. ... ... . ... "

1

1) C'ongervación y reparaciones '" .,. ... ..: ... " I

m) íMante!IÜmiento de

autom{).vil~

. . . " .. . ... " I

v) Varios e impre;vistOft . . . , ... " I

w)

AdquiF.Jici(l'lles ... '" .... " ... ... ... .. .. ... I

26,400 299,000

150,(X)()

15,000

131,000

3,000

I

1

I I

I : . r"';'t. - - - 1 - - - -

¡ I Totales· ... .

I

I

151,800 \

I

325,400

09 Juzgados de

Indios y Servicios

Anexos

618,000 40,000 .

25,000

10,000

...

. . . I T

... I

5,000 I I

658,000 I I

I !

RESUMEN POR CAPITULOS, ITEMS

y

CONCEPTOS DE INVERSION DE LOS GASTOS DEL MINISTERIO DE LA PROPIEDAD AUSTRAL QUE SE CONSULTAN PARA EL AÑO ...¡..

1931 Y COMPARACION CON LOS TOTALES DE LOS MISMOS CONSULTADOS EN EL I AÑO 1930,

1

J I ^TOTALE8

~---

I I

1

Itero I

1 I

1

I

1930 1931

1

- - - . - - - 1 - - - - -

1

01 I I 8ue1do1 fijOl , ...

~

I

1

^GutoI varia.blea .... ... .... .... .... . .. ' ..

I a.) Personal a contrata ... ... ... .,.. , ..

I c) Viáticos . . . , . . , ... " . . . , ".

I

d)

JOTnales '" '" ." .'. '" '" , . . . .

I e.) Arriendo de bienes raíces .,. ,.. '" ,., .,

I f-l.) Pasajes

y

ftetes en los W. OC. del Estado. .. ,

I ^f-2)

,PlUJaj~" y

Retes en, Empresas Privadas .. ,.

g)

Ma·tenaJee

y

artieul08 de consumo ... .. .,. .

1

... , I · I

."".', 1

: : : : : : ::' !

" ' . " , , 1

I i-Q¡)

Forra.jet '" ... ,.. .,. '" '" ." ,.. .,. . ... . . ...

1

I ^j) Impresos, impre6iones

y

publicaciones .. .;: '. ' ... ', '.". '. \

k) GasI:.o8

generales. , .... '" , . . . " , .. ".

1

I

1) C'ooserva.ci6n

y

rep&raciOnieS '" .. , ... .. l ' .. , .. ,.

¹

I m)

iM8.JlItenimielfl.to de automÓlViles ... .. ." " . . . ..

1

I v) Varios e imprevi8tO'lt .. , ' . . . ," .. , ." •• , " '. '. '. '. '.;. '. \

I

^w)

Adqu:Wiei(llnes '" ... , , .. '" ... ' ..

1,72"000 1 •• 6,000 4120,000 300,000 005,000 1110,000 90,000 30,000 00,000 ill5,OOO 70,000 SO,OOO

• 15,000 10,000 146,000 34.000

I , ;, ;":1'. ---1

^{1- - - - -}

I ^~... .... .... .. .... . ... ^{1; '.M9,OOO}