PRESUPUESTO CORRIENTE - Biblioteca Digital

BEPUBLICA.

DE ,CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE

_'~

,1

DEL

~.

¹

MINISTE,RIO IlE ECOINOMI A,J 1

FO~IE,NTO y RECONST'RU,CCION

PARA EL AÑO 1964

SANTIAGO

1964

10

}IIHIS BID DE EtORONJA

O y IECONSTRUCCIOH

1. -Legislación Presupuestaria

D.F.L. ^NII 88, de 11}· 4-1953 (Ley Orgánica del Ministerio)

D.S. ^NII 747, de 3- 7-1953 (Reglamento Orgánico do la Subsecretaría de Comercio e Industrias)

D.F.I,. NQ 343, de 5- 8-1953 (Organización y atribnciones de la Subsecre­

taría de rrransportes)

D.l". IJ. ^NI! 241, de 29- 3-1n60 (Crea la ,Junta de Aeronáutica Civil, depel!­

diente de la Subsecretaría de Transportes) D.F.TJ. N9 242, de 30- 3-1960 (Crea la. Dirección de Industria y Comercio) D.F.IJ. ^NII 279, de 31- 3-1960 (Fija normas sobre atribuciones del Ministe·

D.F.L. ^{NQ ,.. \} 313, de 111- 4-1960

rio de Economía en materia de Transportes) (Aprueba el texto orgánico de la Dirección de Estadística y Censos)

D.F.L. NQ 355, ele 5- 4-1960 (Crea la Dirección de Turismo, dependiente de la Subsecretaría de Economía) ,

Ley NII 14.171, de 26-10-1960 (Cambia nombre al Ministerio de Economía y llispolle coordinar recursos para fines de la Reconstrucción y fomcl!to de la producción) Ley NI¡ 14.688, de 23-10-1961. (Bonifieaeión 8é'dores público y privado) Ley NQ 15.077, de lT·12-1962 (Reajuste sector público)

Ley NII 15.364, de 23-11-1963 (Aumento de categorías o grados) 2. -Funciones, programas y actividades

-Funciones

a) Coordinar las actividades de los organismos públicos que intel'yienen en la econo­

mía general d~ la Nación.

b) Coordinar el comercio interno y los abastecimientos del país.

c) Coordinar la intervención del Estado a travé:;: ele sus reparticiones, en las act.ivida·

des del comerdo interno, la industria y los transportes.

d) Formular el plan general de política éomereial, a fin de dar una llwjor orientacióll al fomento y desarrollo del comerció interno, y al incremento racionál de la pr(\·

ducción industrial.

e) Fomentar la I'xportación de produdos agrícolas.

f) Elaborar los convenios y tratados in teruacionales de carácter económico y co­

mercial.­

g) Adoptar las medidas tendiC'ntes a dar un adecuado abastecimiento a la población.

11) Formular en coordinación con el Ministerio de Hacienda, la política aduanera y tributaria en Cllanto incida en los precios de los artículos esenciales o de uso o con­

sumo habitual.

i) Adoptar las medidas necesarias para fomentar las inversiones extranjeras en Chile.

j) Formular la política general del transporte, t!1.nto nacional como internacional.

4 MINISTERIO DE ECONOMIA

k) Fijar la política de fomento del turismo nacional, de acuerdo con las normas que imparta el Presidente de la República, y

1) Ejercer la dirección superior de la aviación civil a través de la Subsecretaría de Transportes.

-Programas y activida.des

a) Controlar la producción, manufactura, di.stribución y transportr di' artículos o bie·

nes esenciales, de primera necesidall o de uso o commmo habitual.

b) Confección de estadísticas y censos.

e) Regulación del mercado interno.

d) Abastecimiento de la población.

e) Fomento y coordinación de los trall~ portes.

f) Fomento y control del turismo.

S.-Personal

\

Para cumplir con las tareas señaladas en los programas, se cuenta con el sigui~llle vo..

lumen de personal;

Descripción 1964 1963 1962

Subsecretaría de Economía ... ... .,. 49 49 49

Dirección de Industria y Comercio 682 682 576

Dirección de Estadística y Censos 416 540 333

Dirección de Turismo .. .. .. 33 33 30

Subsecretaría de Transportes .. .. 120 120 103

Junta de AeronáuHca Civil . . . . 14 14 8

Totales ... .. .. .. .. .. .. .. 1.314 1.538 1.099

4. -Organización y Administra.ción

La estructura orgánica del' ~rinisterio

oe

Economía se indica en el cuadro siguiente:

Ministro

Subsecretaria. de Secretaria. y Adm1n!:;traclón

Economla, Fomento y Reconstrucción General de Transportes

I

. ^{.- ..}

_--- ^"

I

Dirección de Dirección de

I

^{Dirección d~ Junta de}

Industria. y Comercio Esoo.distlca y Censos TurLSIllo Ael'\lnáut~ca Civil

r

SUBSECRETARIA DE ECONOMIA

. i

^\.

'1

;l

I

SUBSE,CRETARIA DE ECONOMIA, FOMENTO y JRECONSTRUCCION

1 .._Legislación Presupuestaria.

D.F.L. N9 88, de 1- 4-1953 (Ley Orgánica del Ministerio)

D.F.L. NI} 302, de 5- 8-1953 (Fusiona el Instituto de Fomento Minero del 'Norte con la Corfo)

Ley NQ 13.305, de 6- 4·1959 (Fija nuevos sistemas monetarios) D . F. L. NI} 220, de 28- 3-1960 (Fija nueva Planta del personal)

~. -'Funciones, programas Y actividades -ffunciones

Tiene a su cargo coordinar las actividades de los organismos públicos que intervieneIl ,,,11 la. economía general del país, su comercio externo e interno y los abastecimientos, co·

mo igualmente to<\a la intervención que realiza actnalmente el Estado a través de sns di·

,'ersas reparticiones en las actividades del comercio y ]a industria.

EspeciaJmente le corresponde formular un plan general de política comercial y adop·

tal' las medidas que f'stime convenientes para la mejor orientación, coordinación, fomen.

to y desarrollo del comercio interno y extei'no; propender al incremento racional y ar­

mónico de la producción industrial; determinar los tipos y calidad de productos agrícola.s cuya exportación debe fomentarse; elaborar los Convenios y Tratados Internacionales de carácter económico y comercial; adoptar las medidas tendientes al adecuado abastecimien­

to de la población; formular, en coordinación con el Ministerio de Hacienda, la política aduanera y tributaria en cuanto incida en l"s precios de los artículos esenciales o de \lSO o consumo habitual; adoptar las medidas necesarias para fomentar las inversiones extranje­

ras en Chile, etc.

Posee la tuición administrativa de las relaciones con el Gobierno de la Corporación de Fomento de la Producción y de la Empres.l. de Comercio Agrícola.

-Programa. y actividades

a) Dar curso al trabajo de secretaría.

b) Dirigir y orientar las actividades comerciales e industriales del país a través de sus servicios dependientes.

c) Impulsar las actividades y programas que se realicen a través de sus servicios de­

pendientes.

3.-Personal

1964 1963 1962

1r'Iinistro ... 1 1 1

Subsecretario . . . . 1 1. 1

Abogados ..'. 5 5 5

Ingenieros 9 9 9

Directivos .. . 2 2 2

Oficiales ... '. .. '" 25 25 25

Contador . . . , . . . . '" '" 1 1 1

Otros ... 5 5 5

Totales '" . . . ' .. : '" . . . , 49 49 49

-

6 MINISTERIO DE EOONOMIA

4. -Organización y Administra.ción

I

SUbsecretaria de Economla., Fomento "1

Reconstrucción

Asesoría Jurldlca

I I

I

Departa.men~o I Departamento de

I

.¡\dmlnlstratlvo Polltlca. Comercla.1 e 1ndunr.rlal

I I

¹

I

Departamento de Depe.rtamento de

Comercio ExterlOr Estudios Económlcvs

\ I _.. I I

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA SUBSECRETARIA DE ECONOMIA, FOMENTO y RECONSTRUCCION

CLASIFICACION

Ga.stos de Operación .. , .. ..

a) Remuneraciones . . . . 07/01/02 Sueldos., .. .. .. .. .. .. ..

03 Sobresueldos .. .. .. .. .. ..

04 Honorarios, contratos y otras ro·

muneraciones . .. ... ... '" '"

05 Jornales.. .. .. .. .. .. ., ..

b) Oompra. de bienes de consumo y servicios no personales .. .. ..

08 Gastos del personal y fletes ""

Incluidas las sumas de EO 3.000 para gastos de representación del Ministro y EO 4.800 del Sub.

secretario, ^I sin la ob.ligación de rendir cuenta,

09 Gastos generales .. " .. .. ..

11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones .. ..

20 Cuentas pendientes '" ... . ..

23 Varios... ... ... '" ... . ..

Incluyendo la suma de El} 70.0UO, para contratar personal, pagar

Totales Item

1964

211.144 158.304 46.534 2.076 4.230 171.056 27.550

25.556 20.000 6.800 1.000

!JO.100

Tcttales Item 1963

147.214 127.788 14.427 1.946 3.053 263.399 28.069

15.180 33.000 6.000 1.000 180.100

TOTALES 1964

rma·

²⁰⁰

.

7 SUBSECRETARIA DE ECONOMIA

:

¡

I

honorarios y otras remuneracio­

nes, pasajes y fletes, efectuar adquisiciones y, en general, rea­

lizar' cualquier otro gasto que sea necesario para el funciona­

miento de la Junta Nacional de Abastecimiento y Comercializa­

ción de artículos comestibles.

34 Dereehos de aduanas fiscales ..

Gastos de Transferencia .. .. ..

i

25 27

1)

Asignación familiar .. .. .. ..

Transferencias a personas, insti·

tuciones y empresas del sector privado:

Instituto Nacional de Investiga­

cioues Teflhológicas y N ormaliza­

ción . . . . "

2) Cooperativas Vitivinícolas dl' Chile . . . "

La inversión de estos fondos es­

tá sujeta al rendimiento de la Cuenta de Ingresos A-35-c, y hasta concurrencia de un 8

%

de dicho rendimiento.

28 Transferencias sector público:

a empresas dei 1) Empresa de Comercio Agrícola Aporte fiscal .. .. EO 1.940.000 Derechos de aduana .. 90.000 29 Transferencias a

del sector público :

instituciones 1) Corporación de Fomento de la

I

Producción .. .. .. .. .. .. .. ^I 33 Transferencias varias:

1) Al ,Consejo de Rectores, a fin de snfragar los gastos que demande la realizaCión en Chile, de la 5~ , Reunión Interamel'icana de Ener-i

gía Nuclear y el 511 Simposio' InteramerÍcano sobre aplicación

pacífica de la energía nuclear Totales. .. ... ... ... ... . ..

50

11.300

50

10.787

100.000 320.000

77.000 130.000

2.030.000 ) 1.000.000

. 7.385.000 15.432.000

I

I I

1

I

20.000

!

==1=0=.2=48=.5==0=0 --1-7-.0-60-.400-1 I

9.866.300

8 MINISTERIO DE ECONOMIA

DIBECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO

1. -Legislación Presupuestarla.

D.F.L.

NQ

_{88, de 1}¹_{L 4-1953} (Ley Orgánica del Minist.erio) Decreto

NQ

596, de 14-11-1932 (Ley General de Cooperativas)

Decreto NI! 889, de 30- 6-1948 (Reglamento orgánico del Departamento de D.F.L.

NQ

242, de 30- 3-1960

Cooperativas)

(Crea la Dirección de Industria y Comercio) 2. -Funciones, progra.mas y actividades

-Funciones

a) Aplicación y control de la legislación vigente sobre industria, comercio, cooperati.

vas y arriendos.

b) Tramitar las solicitudes sobre constitución de propiedad industrial.

c) Otorgar los permisos para instalación de nuevas industrias.

d) Controlar requisitos técnicos de las industrias y en especial los requisitos técni­

cos que deben cumplir las empresas favorecidas con franquicias especiales.

e) Realizar estudios sobre costos, precios, abastecimientos y mercados, a fin de asc­

gurar la atención de las necesidades nacionales.

f) Controlar el funcionamiento y la administración de las cooperativas.

g) Reunir a través de sus Oficinas Zonales, los antecedentes, informaciones y dato!'

~stadísticos que se relacionen con la industria, el comercio y las cooperativas.

h) Llevar los registros industriales, comerciales de coopera!ivas y de propiedad in­

dustrial que establezcan las leyes.

-Programas y actividades

a) Oomercio.- Costos de producción; sistemas y costos de comercialización; deter­

minación de rentabilidad industrial; abastecimiento y distribución de a!'tículos dl.:

primera necesidad, incluídos drogas y productos farmacéuticos; proposiciones de contingentes de exportación; fiscalización de precios, pesos, medidas y calidades;

y participación en Comisiones, relacionados con materias d.. abastecimiento.

b) Industrias.- Aplicación y control de la observancia de las leyes relativas a la industria fabril; informes técnicos para resolución de peticiones relativas a insta­

laciones de nuevas industrias; atención de solicitudes sobre constitución dfl pro·

piedad industrial; fiscalización de requisitos técnicos que deben eumplir las em­

presas favorecidas con franquicias especiales, y mantención de registros industria­

les y de marcas.

c) Oooperativas.- Control del funcionamiento y de la administración de cada orga­

nización; asistf'ncia legal para la legalización de las organizaciones y para las re·

formas de sus estatutos; proposición de intervención o de disolución; promoción educacional por medio de cursos d(' especialización y de la participación en semi­

narios.

d) Aniendos.- Atención de las demandas de amparo en los casos que señala la ley y rl\presentación de los arrendatarios en los Juicios deducidos ante los juzgados dI"

. todo el país; inspección a los domicilios de las partes; estudios de costos de los s!'rvicios especiales, y recepción y pago de rentas consignadas.

ÚI:R.EcéIÓN bE INDUSTRIA Y CÓMERCIO _.. 9

\

I

I I

I

\

3. _Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los programas, se cuenta con el siguiente per­

sonal;

1964 1963

t962

Directores

.. . ..

^.

.. . .. . .. . ... . ^..

^{1 1 1}

Jefes de Departamentos

...

.. .

..

^.

.. .

5 5 5

Abogados

.. . .

^,

. .. . .. . ^{... . .. .. .}

^"

.

^{20 20 20}

Ingenieros

.. . ..

^.

... .. . . .. .. . .. . ..

24 24 24 Químilms Farmacéuticos

...

"

.

^"

. . ..

^{1 1 1,}

Contadores

.. . ... . . . .. . . .. ... . ..

^{14 14 14}

Inspector Visitador

..

.

... ..

.

. ..

^.

..

1 1 l ' Visitadores

..

.

... . .. ..

^.

.. . . .. ...

3 3 3 Jefes de Oficinas Zonalelf "

. .. . ... . ..

11 ^U 11 2^Q Jefe Administrativo ...

..

.

.. . .. .

1 1 ¹⁾ Inspectores

.\ ... .. . ..

.

. .. .. . ...

72 72 72, Oficiales

.. . .. . .. . ... . .. . .. . .. . ..

122 122 122 Porteros

.. . ..

. '

.. . .. .. . .. . .. . .. .

21 21 21 Planta Suplementaria

...

..

. .. .

'

..

^.

^..

^{130 130 130}

Contratados

.. . .. .

.

.. ... . ..

"

. .. .

^{200 196 110}

Jornales ...

..

.

..

. "

.

^.

.. . .. .. . .

^,

.

65 60 40 ^;

-

-

^-

Totales

.. . ... . .. . .. .. . .. . .

^,

. .. .

^{691 682 576}

-- - - --

4. -Organización y Administración

I .

^{Dirección w!}

I

,

Industria. y Comercio

I

- ¡Departamento de

I I

Departamento de

I

I

Departamento de

t I

Departamento de

I ^r

Departlamelltu

I

Io.duatr1as

I

^Comercio

I

Cooperatlvo.a Ot. ZonQ}cs

I

Adn1inlatratlvo

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE INDUSTRIA Y COMERCIO

CLASIFICA'CION Totales

Item 1964

Totales Item 1963

TOTALES 1964' Gastos de Operación .. .. .. ..

a) Remuneraciones ...

07í02/02 Sueldos.. .. .. . . . . 03 Sobresueldos...

2.812.368 623.124 252.244

1.216.004 619.608 227.396­

3.254.4'18

23.­

íb MINISTERIO DE ECONOMIA 04 Honorarios, contratos y otras rc­

I

muneraciones, ... '" '" 1.830.000 325.000 ' i

Incluída la ,suma de EO 1.600.000 para cubrir el mayor gasto que

I

signifique ,la reestructuración de la Dirección de Industria l Co­

mercio. Para estos efectos no se aplicará el Art. 421) del DFL, NQ 47, de 1959. '

Con este ítem se podrá pagar personal que preste servicios transitorios no afecto al DFL.

NI) 338, de 1960.

Of.í Jornales.. .. .. ., .. .. .. .. 107.000 43.000 b) Compra de bienes de consumo y

\

servicios no personales .. .. " 442.110 251.239 08 Gastos del personal y fletes ...

i

72.000 I 52.18(i 09 Gastos generales .. .. .. ., "1i 152.560 115.40a 11 Adquisiciones de bienes durables. _{20.000 I} 45.000 12 Mantención y reparaciones .. .. 42.000 18.000 20 Cuentas pendientes ... ... . .. I 45.000 _, 10.100 23 Varios " .. .. .. .. .. " .. i 110.500 10.5(}()

Incluida la suma de EO 100.000 para ,inversi6n y ,explotación co-

¡

merclal de los Almacenes Regn- ' ladores. pudiendo realizar gastos i

de Capital. .Atiemás C011 est.a su- ' ma se podrá contratar personal de empleados y obreros.

24 Derechos de aduanas fiscales " ₅₀ 50

Gastos de Transferencia _240.682

25 Asignación familiár .. .. .. .. 120.682 115.357 27 Transferencias a personas, insti

tuciones y empresas del sector

privado: ¹

3) Asociación de Defensa del Con-'

sumidor . . . , . . . " ., .. 120.000 100.000 Totales . . . " " .. 3.495.160

I

^1.681.600

DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS

1 1. -Legislación Presupuestaria.

1, Ley de 19 de septiembre de 1847 (Crea Oficina Central de Estadística)

11 Iley NQ 2.577, dE' 6-12-1911 (Organiza la Oficina Ct1ntral)

:~STAbI8TIcA y CENSOS 11

NQ ;3%. de 5· ^3-1953 (Ley Orgánie[l del ;:;0L'V1Cio) D.F.L.

(Ley Orgánica dí' la Dirección y planta del

n.F.L. NQ 313, de 6- 4-H160

personal) _

Ley Ne:> 16 . ..J.49, ele ?1-12- U)53 (Aprueba ph1lltas del personal de la D,rccción [le Estadística .'- Censos)

'J. --Funciones, programas y actividades -Funciones

a) Hacer la recopilación, elaboración, ^1l núlisi" r publicacioues ^{ll(· lU8} cst1ll.lí~tiea>c ofi ciales, especialmente en lo que se rrEiere a los aspectos demográficos, sociales, eco nómicos, financieros y culturales ti,'l país:

1) En las fUllciones de recopilaCl,iu, elaboraC;C>ll, análisis y publicucionc:;; (1,~ lQ~

estadísticas oficiales, la Dirección l'cal iza encuestas periódica¡;; sohrc:

~iembras y cosechas de cerf'ales y d,ael'llS, cultivos indnstriales, vitivinicultura. fo·

n'ajeras, ganadería maror y menor, flviculturR, aRerraderos, matadero::.:, ferian, mo­

linos: "

Ocupación ^y salarios;

Previsión social;

Actividad~s sindicales; '!I Accidentes del trabajo;

Valores inmobiliarios;

Dinero y capitales;

Finanzas públicas;

Precios al por mayor y menor;

Costo de vida;

Transporte terrestre, marítimo y aóreo;

Importación d"! productos;

Exportación de productos;

ProducéÍón minera;

Producción manufacturera;

Electricidad y gas;

Construcciones;

Nuevos índices industriales;

Cálculos de población;

Movimiento de natalidad, defunci,)l1es y matrimonios;

Movimiento de hospitales, clínicas y asistencia social;

Movimientos de los Juzgados, Cárcelés y Carabineros;

Matrícnla y asistencia escolar í

Movimiento turístico;

Jnforme sobre creación circunscripciones del Registro Civil, ,Tuzgados, rrdent".~ y Establecimientos escolares. Ubicación de domicilios;

Organización y levantamiento de JOI'! Censos Oficiales;

Informaciones estadísticas a los organismos internacionales.

2) En la coordinación de labores de coleceión, clasificación y publicación de ^t.'"

tadísticas que organicen los organismos fiscales y semifiscales se trabajan ^(H)­

cuestas sobre movimiento de hospit8les en coordinación con el Servicio Nacional de Salud; encuesta industrial en coordinHeióll con la DireceÍón de

r

ndustrias del l\Iinisterio de Economía y encuestas agrícolas eu coordinación con la Dirección

d'~ Agricultura y Pesca:. Para la rea lización de los Censos con casi todos los or­

I

i2 MINISTERró DE ÉCÓNOMIÁ

ganismos fisca]er. y de representación de las principales actividades nacionales.

b) Estudiar e informar las modificaciones que hubiere de efectuarse en la división política, administrativa y judicial de la República, como asimismo los límites urba­

nos de las poblaciones del país.

-Programa y &etividades

La Dirección de Estadíst.ica desarrolla los siguientes programas principales:

a) Programa de recopilación, elaboracióu y análisis de las estadísticas oficiales.

b) Programas relativos a Censos de Población, Vivienda, Agropp-cuarios. e Industria­

les del país.

c) Programas de confección de la estadística agrícola con el fin de establecer ~l in·

,dice general de ]a agricultura nacional.

d) Programa de encuestas de diversas índole destinadas a actua.lizar las bases de 101\

diferentes Índices, espeCialmente dI' los costos de vida, sueldos y salarios, píe.

11 3. -Personal .

~ Para cumplir con las tareas señaladas eh los programas, se cuenta con el siguiente vo­

lumen de personal:

Descripción 1964 1963 1962

Ingenieros ... ... ... ... .., '" '" 17 7 7 Abogados ... ' . . . '" ... '" . 4 1 1

Estadísticos (profesionales) 40 36 36

Contadores ... ... . .. 3 2 2

Topógrafos ... ... ... .. . 2 2 2

Asistl'ntes Sociales . .. ... ,.. ... . .. 2 2 2

Directores '" ... '" '" '" '.. . ... ⁶ 3 3 Técnicos Estadísticos '" ... ... '" ., 135 99 99

Oficiales .. . 137 102 102

Porteros . . . . 21 16 16

Jornaleros .. , ... ... '" .. . 40 40 3

Empleados a Contrata .,. ... ... '" 300 230 60

Profesores ... .. ... .. 7

Encuestadores '.. ... . ... '" '.. ' 40 Arquitectos ... ... ... ... .,. .•. . .. 1

Contador Oficial de]' Presupuesto 1

Totales . . . ~ .. '" 756 540 333

4. -Organización Administrativa

La estructura orgánica de la Dirección de Estadística y Censos, es la siguiente:

I

CO:Ml'I'll CON8tJLTIVO

1

^TECNICO

_1 I

I

^Oficlna

^1\ Pepto, ¡IDePto.

^Est.

^Ecu:1

^{Depto. Bst.} 1

I

^Depto.

ele (Jeo'll

~~'.

~dm1nlatratlva ,--_Es_tu_d_1011_-.J.

I

~e~Pl',

I

Demográ!lcaa

I

^{¡rafia '1} ce.lUOlJ ,--..;."1_8oc_1Al_88_ _ _1I

I

I

TURISMO 13

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS

Totales Totales

CLASIFICACION TOTALES

1964

Item Item

196' 1963

,I_----~---_....:-_--_--!._---:---

1 1 Gastos de Operación

11 a) Remuneraciones ...

i

I

07/03/02 Sueldos . . . " " . . .

I 03 Sobresueldos .. .. .. .. .. .. ..

\

1 04 Honorari,\s, contratos y otras ^rE­

muneraciones . .. ... ... '" '"

Con este ítem se podrá pagar personal que preste serVICIOS transitorios 110 afecto al DFL.

NQ 338, de 1960.

05 Jornales.. .. .. .. .. .. .. ..

b) Compra. de bienes de consumo y servicios no personales .. .. ..

08 Gastos del personal y fletes .. ^I 09 Gastos generales .. .. .. .. ..' 11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones .. ..

14 Difusión y publicaciones .. ..

20 Cuentas pendientes ... ... I

23 Varios . . . 24 Derechos de aduanas fiscales ..

Gastos de Transferencia. ....

25 Asignación familiar .. .. .. "

Totales " . . . "

2.523.776 1.2i2.888 195.124 964.804

90.960 2.101.400 526.800 642.500 80.000 33.000 547.000 245.000 2.100 25.000

58.000 4.683.176

DIRECCION DE TURISMO

1.-Legislación Presupuestaria.

1.402.655 55!l.236 110.364 649.HX>

4.625.176

83.950 1.026.504 296.671 418.775 60.048 23.000 172.000 30.000 1.010 25.000

S:.5.541 2·.512.700

58.000

Dcto. de RR. EE:. NQ 387 del año 1956 (Fomento y Control del Turismo). (Ex Cuello ta F-174).

Dcto. de RR. EE. NI} 79,' del a.ño 1959 (Fomento y Control del Turismo). (Ex Cuenta F-174).

D.F.L. _NI) 355, de 5- 4-1960 (Crea Dirección de Turismo y fija .planta del personal).

14 MINISTERIO DE ElCONOMIA

- --- -- ---=----=---=-'..:.:--;:..c.-

'=-==============::;:::.-:=-=========

2 _-Funcione!.:, programas y actividn.des

a) PropOl'eiOllar, mantener y difundir i llformaciollcs de interés turístico tanto t'!l '!l extranjero como en el t"rritoriu nacional

b) Publicar revistas, folletos, fotografías o aportar eeonómicamrllte a la realización de las mismas, de las bellezas natllrales, sus valort's folklóricos, sus monumento::;

históricos o de eualquier otro carár.ter que encierre interés turístico.

'c) COlltrolar y fif.1calizar los reglalllt'J: tos relativos al turismo como a orgallizacióu o realización dt' viajes o paseos. In¡;peccionar y autorizar las t.arifas de los es tableeimientos dt'stinaclos al hospedaje tanto como la clasificación por eategorí~J

de los mismos.

d) P~omover, iufoI'mar, organizar o propiciar todo lo relacionado con el turismo, ya sea directa o indirectamente por medio de las Municipalida.des correspondientes, mediante exposiciones fotográficas y simplificar los trámites de ingreso y egreso de tl1l'istas al t~rr1torio nacional.

e) Planear la poWica de fomento del turismo nacioual de acuerdo con las norlllas qu(' le llllparte el rrl'sidente de la Repú blíca.

3,-Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los prog¡'amas se cnenta con el siguíenif\ per­

sonal:

1964 1963 1962

Director . . . _ . . . '" 1 1 1

Jefes de Departamento .. _ '" 4 4 4

Periodista ... ... ... ... '" ... . .. 1 1 1

Contador ... . .. 1 1 1

Oficiales ... ... . .. 15 15 15

Mayordomo .. . 1 1 1

Telefonista ... ... ... . .. 1 1 1

Porteros 2 2 2

Personal a contrata ... 8 7 46

Total ... ... . .. , 34 33 72

4. -Organización y Administración

'~'----~~Ión d;~---~'

I

Turismo '1

I

Secretaría

1­

' - - - - _ - - - l

Departamento Departamento de Departamento de Departamento ,le

Informaciones y Inspección y

Administrativo Publicidad Fomento Coordinación

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERúL DE TRANSPORTES 15

I

I

~============================================================~

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE TURISMO

Totales Totales

CLASIFICACION Item Item TOTALES

1964 I

1964 1963

_ __ ---~---~---~---I

-

Gastos de Operación" .' ....

i ...

1 . . .

I

357.762

¡ !

a) Remuneraciones ...

07/04/02 Sueldos.. .. .. ..

03 Sobresueldos .. ..

04 Honorarios, contratos ^y otras re·

muneraci~es ... ... ... '" '"

Con este Item se podrá pagar personal que preste servicios transitorios 110 afecto al DFL.

NQ 338, de 1960.

b) Oompra. de bienes de consumo y servicios no personales .. .. ..

08 Gastos del personal ^y fletes '"

09 Gastos generales .. .. .. .. ..

11 Adquisieiones de bienes durables 12 Mantención y reparaeiones .. ..

14 Difusión y publicaciones .. . ..

20 Cuentas pendientes '" '.. '"

23 Varios . . . Incluída la suma de EO 15.000 vara eumplir funciones de la Ley Orgániea de la Direceión de Turismo.

24 Dereehos de aduanas fi~cales ..

Gastos de Transferencia ..

25 Asignación familiar .. .. .. "

27 Transferepeias a personas, iusti.

tuciones y empresas del seetor privado:

4) Subvenciou!'s para el fomento tu­

rístieo . . . " .. " . . . . Totales . . . .

I

^{107.862 91.'521}

75.684 15.8:?6 16.352

249.900 18.060 19.340 2.000 2.0GB 1DO.OOO 1.500

I I

16.000·

~

1.000

3.560

280.000 641.322

65.448 8.38-.

17.689

229.912 24.78R 18.4613 500 1.158 180.000 2.000 2.000

1.000

3.567

280.000 605.000

288.560

,

- -

16 MINISTERIO DE ECONOMIA

"

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORT'ES

1 . -LegIslación Presupuestaria

D.F.L.

NQ

_{.88, de} 1- 6-1953 (I.Jey Orgánica del Ministerio)

D.F.L.

NQ

_{128, de} 23- 7-1953 (Crea cargo de Subsecretario de Trans~orte)

D.F.L.

NQ

343, de 5- 8-1953 (Organización y atrIbuciones de ia Subsecre­

taría)

D.f.L.

NQ

_{106, de} 25- 2-196ú (Determina atribuciones de Oficiales de Pre·

supuesto)

D.F.L.

NQ

241, de 29- /3-1960 (Crea la Junta de Aeronáutica Civil)

n.F.L.

NQ

_{279, de} 6- 4-1960 (Reestructura Subsecretaría de Transportp,s,

~.-Funciones, programas y actividades

a) Planificar y coordinar todos los medios de trausportes dt'l país.

b) Mevar el cont.rol de la movilización colectiva particular.

~) Adoptar las m~didas necesarias para fomentar la actividad del trausporte.

d) Fiscaiizal' la aviación civil del país.

e) Posee la tuición administrativa de la s relaciones con el Gobierno de la Empresa

\le los F.F. OC. del Estado, Empresa Marítima del Estado, Línea Aérea Nacional, Empresa de Transportes Colectivos del Estado y Empresa Portuaria de Chile.

Por tratarse de una Subsecretaría de Estado, sus actividades son netamente adminis­

trativas, como ser: dar curso al trabajo de secretaría, dirigir y orientar las actividades de transportes en el país a través de sus servicios dependientes.

s .

^-Personal

Para cumplir las mp.tas anteriores, se cueuta con el siguiente volumen de personal:

Descripción 1964

1963

1962

.t

.

^,

Subsecretario

.. .

"

. ... .. . ...

1 1 1

Asesores jurídicos y técnicos

...

4 4 4,

Abogados

... .. .

"

.

^"

. .. .

2 2 2

Ingenieros

., . .. . .. . .. . . ..

⁴ 4 4

Técnico ...

.. .

^.,

.

"

. ..

.

..

. 1 1 1

Contador "

. .. . .

^,

.

"

.

"

. . ..

1 1 1

Jefe Administrativo

...

. ,~

.

"

.

^{1 1 1}

Jefes de Departamentos

... .. .

^{3 3 3}

Subjefe Departamento

... .. . .. . . .

^{. , 1 1 1}

Jefes de Secci6n

... . .. .. . .

^{, 2 2 2}

J efe de Presupuestos

... .. .

^{1 1 1}

Of~ciales "

. ...

^.

.. .. . .. .

^{71 71 71}

Soo;vicios menores

...

^"

. .. .

^{11 11 11}

Contratados

...

37 17

Totales

... . .. .. . .. . .. . .. . . ..

^{140 120 103}

- -

I

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORTES 1~

4. -Organización y Administración

Para el cumplimiento de las funciones y programas, se cuenta con la siguiente orga lIizaóón del Servicio:

I

Secretaria. y Administración General de Tra.nsportes

I

^{Asesoría. Técnica 1}

^{I I}

^{JurídicaAsesoría.}

^I

I I

Depa.rtamento de Admlnlstra.tlva.

Sección

Transporte Ca.mlnero

I I

1- ^I

I

Junta de Ailron(;utlca. Departamento de Departa.mento de

ClvU Transporte Marítimo TraDllporte Ferroviario

I I I ^I I

_,

PREST1PUESTO CORRIENTE DE LA SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TRANSPORTES~

Totales Totales

TOTALES

CLASIFICACION Item Item

19M 1963 1964

Gastos de Operación ..

. . _· . ·

. a) Remuneraciones

...

"

. ..

^.

.. .

07j05j02 Sueldos

. . ^.. . . . . . . . _{. ·} . · .

03 Sobresueldos ..

.. . . . . . . _· . · .

04 Honorarios, contratos y otras re·

muneraciones . .. ... ... '" '"

05 Jornales.. .. .. .. .. .. .. ..

b) Oompra de bienes de consumo y servicios no personales .. " ..

08 Gastos 'del personal y fll.'tes '"

Incluída la suma de EQ !.800, pa·

ra .gastos de representación del Subsecretario, sin la obligaci6n de rendir cuenta.

09 Gastos generales ... '" '.. . ..

11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones " ..

. ...

^~

...

468.522 263.604 5'6.318

125.000

~ 23.600

228.500 19.920

84.480

' 25.000

22.000

...

^,.

.

~~,

"

~ ¡ "

.-.

...

^{,. .}

364.646 218.220 30.171

98.345 17.910 153.548 14.079

,76.310 29.359 12.000

, 697.022

. _{' _ o}

18 MINISTERIO DE ECONOMIA

20 Cuentas pendientes ... ... .., Incluída la suma de ,Eo 28.900, para cancelar al Servicio de Cooperación Técnica, trabajós efectuados en 1963.

23 Varios .... .. . ... '"

Pudiendo imputar a este ítem, hasta la Slillla de E\l 20.000, por gastos adicionales que demanJe la creación que se haga por ley, de un Ministerio de 'l'ranspor­

tes.

24 Derechós de aduanas fiscalr.:s Gastos de Tra.nsferencia. "

25 Asignación familiar .. ..

27 Transferfélncias· a personas, inst.i­

Ílldones y empresas del sector privado:

5) Navegación en lagos y rutas flu.

viales .. .. .. .. .. .. ..

6) Federación Aérea de Chile 7) Club Aéreo de Chile .. ..

8) Club Aéreo de Valdivia ..

9) Para bonificar a la movilización colectiva particular ... '" ...

10) Otras ayudas a la Aviación Ci­

vil no comercial ... ... . ..

28) Transferencias a empresas de]

sector público:

2) Empresa de los FF. CC. del Es­

tado . . . Aporte fiscal .. .. E\l 66.000.000 Derechos de Aduana ..1.500.000 Autorízase al Director de la Em·

presa de los Ferrocarriles del Estado, ,para que con cargo a la suma ¡¡.signada a dicha Empre·

sa, otorgue a cada uno de los Consejos de Santiago, San Ber­

nardo y Concepcí6n de la Unión

39.200

37.800

100

• ". " *, • ~ .... "." .. ~. !'" ~

26.700

26.600 600.000 70.000

100.300

67.500.000

5.000

15.800

1.000

26.306

:.l6.500 338.700 70.000 5.500 3.000.000 100.300

62.460.000

ll8.367.000

TRANSPORTES 19 i

I

I

11

3)

4)

ue

Ferroviarios de Chile, Ull

préstamo de hasta EQ' 30.000 Y que éstos nestl11arán a la C011S t¡'U¡:CiÓll y terminación de sus sedes sOl·iales. Estos préstall1o~

se pagarán mediante descueut%

('ti planillas de sueldos d(> IOR

obt't'l'oS pl'1'teuedentes a cUcho,) L'omejos, ('11 las contliciones de muorti:mr:'iún ()

intere~('s

que de

I

termine el Director de la Em pl'<"sa nombrada,

Empresa de Transportes Cole;:ti-

YOS lle\ Estado ... '" ... .,.\

_~porte

ib;cal . . . EO 1l.!:i26.400·

Derechos de afIuana .. . 1320.000

Empresa Marítima del Estado Aporte fiscal .. .. E⁰ 2.1l4.000 Derechos de Aduana '"

ao.ooo

12.246.400

2.144.000

I

I

!).OOO.OOO

2.144.500

3)

6)

Línea Aerea ~acíollal , . . . Aporte fiscal .. " EO 3.618.000 Derechos de aduana ... 800.000 Empresa POl'tlH1.ría Lle Chile '"

Aporte fiseal .. " EO 3.400,000 Pago de facturas de cargo fis cal . . . E<'> _{. ,} 7.650.000 Derechos de aduana '" lúO.OOO

4.4:13.000

11.150.000

3.613.300

U.OOO.OOO

:13 2)

Tl'all~fercneias varias ... .. "

I

I

l^í'erl'()cal'ril Militar ¹ de Pl1ente 1

Alto al Volcán '" 90.000

Totales ... '" '" '" .. , '"

¡

99.064.022

¡=====

87.303.300

====1

20 MINISTERIO DE ECONOMIA

JUNTA DE AERONAUTICA CIVIL

1. -Legislación Presupuestaria

D.F.L. NQ 241, de 6- 4-1960 (Organización y atribuciones de la Junt.a de Aeronáutica Civil)

2. -Funciones, programa.s y actividades

a) Ejercer la dirección de la aviacióu comercial en el país.

b) Acordar el plan general de aeropuertos y aeródromos y de instalaciones· para la ayuda y protección de la navegación aérea.

c) Distribuir y asignar los fondos para la construcción, conservación y modifica­

ción de a~rOptlertos y aeródl'omos e instalftCiones para la ayuda y protección de la navegación aérea que consulten las leyes.

d) Informar sobre las tasas y derechos que deban cobrarse por el uso de aeropuertos y aeródromos.

e) Autorizar el establecimiento en el territorio nacional de servicios de transporte

\ aéreo, tanto dí::' cabotaje como internacionales,

f) Proponer al Prpsidente de la República las tarifas del transporte aéreo.

g) Informar y proponer los proyectos de tratados, convenios o acuerdos internacio­

nales relacionados con la aviación civil y velar por los suscritos por Chile.

h) Promover la facilitación del transporte aéreo internacional.

i) Organizar el servicio que, en conformidad al D. F . L. Nt,) 241, de 1960, ha pasadü a ser civil, pues dependía del Ministerio de Defensa Nacional.

j) Ejecución del plan especial de aeródromos proyectado por el Gobierno.

k) Ejecución del plan de instalacionps de ayuda a la navegación aérea estudiado (,ll

conjunto con la Dirección de Aeronáutica.

1) Organizar el servicio de estadísticas aéreas.

m) Servir de órgano correlacionadof con la O.A.C.I.

3. -Personal

Para cumplir con las tareas señaladas en los programas, se cuenta con el siguiente vo.

lumen de personal:

Descripción

La Junta de Aeronáutica Civil está compuesta de seis miembros y una Secretaría Ge.

neral.

Son miembros de la Junta:,

a) El Subsecretario de Transportes del :Ministerio de Economía.

b) El Director de Aeronáutica.

c) El Subsecretario del Ministerio de Relaciones Exteriores.

d) El Subsecretario del Ministerio dc Obras Públicas.

e) Dos representant.es designados por el Presidente de la República.

Secretaría. General 1964 1963 1962

Secretario General

...

^"

. .. .

¹ 1 1

Abogado

... .. . . .. ...

1 1 1

Oficiales ... 6 6 6

Contratados 9 6

Total " .

.. .

" .

. ..

"

. .. . .. . . ..

¹⁷ 14 8

21 AERONAüTICA CIVIL

.­

4.-0rganización y Administración

La estructura orgánica de la Junta de Aeronáutica Civil, es la siguiente:

I

^í Asesor Jurídico

I

1- ¹

Secretado Genera.l

I

. _ - - - - '

^~L.-.---.I

l

Depto. Aviación ComercIal

(-1

Depto, Tarl1aa y Esta.éUatica

1-1.___

D_ep_to_,_A_e_fód_f_om_08_ _

-,l

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA JUNTA DE AEBONAUTICA CIVIL

Totales Totales

CLASIFICACION Item Item TOTALES

1964 1963 1964

Gastos de Operación .. .. 1 1.036,270

, . , "'.1\ .... " .. '1'1'9',8'4'0. \ ... "8'6',23"•4' a) Remuneraciones. .. '" ...

07;06;02 Sueldos... .. .. .. .. .. •. .. I 24.012 19.824 03 Sobresueldos .. .. .. " .. ., 5.408 2,572 04 Honorar~os, contratos y otras re-^'1

mUlleramones . .. ... ... .., '" .,2.120 59,238 lncluída la suma. de E9 5.000,Pa.['

ra atendp.r al pago de loshono· { rarios¡ ,devengados ;por ~ dp.fen· l' sa., en los juicios seguidos con·

tra los miembros integrantes de la Junta.

Con. este ítem se podrá pagar personal que preste sp.rvicios transitorios no afecto al DFL. _I 338, ·de 1960.

4.600 05 Jornales .. ^,

. ..

^,

. .. . . .

^,

.

. 8.300

.­

b) Compra. de bienes de consumo y 1

servicios no persona.les .. ...

i

_{, 1.;'}

^•

^916.430 929.955

22 MINISTERIO DE ECONOMIÁ 08 Gastos del personal y fletes

..

... Incluída la suma de EO 200, pa­

ra gastos de representación, sin la obligación de rendir cuenta.

09 Gastos generales

.. ·. . . ·.

11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones ..

·

,

.

20, Cuentas pendientes "

.

^'

.. ^. ..

23 Varios ..

. . . . . ..

^.

. _· . ·.

\

24 Derechos dF:

,

aduanas fiscales

Gastos de Transferencia ..

· . ·

^,

25 Ásignación familiar

· . . . _· . · .

Totales

.. . . .. . _{. ·.} .. · . ^· .

4,700

5.680 4.000 8&7.000 5.000 10.000 50

. . . f . . . .

2.550 1.038.820

2.2:351

I

!_,

!

, I

3.970 4.000 893.000 7.000 19.000 50

.. -... ^~

...

2.550 1.511

1.017.000

i

RESUMEN DEL PRESUPUESTO CORRIENTE DEL MINISTERIO DE ECONOMIA FOMENTO y RECONSTRUCCION PARA EL AÑO 1964.

C L A S I F 1 C AC ION

I

i

I

I

_a)

!

I 02

03 04

,

₀₅

I I _{I b)}

1,

08

11 09

I

¹¹

I 12

¡ 14

20 23 24

!

²⁵

i

^'r_1

!

::8 29

J:~

Gastos de Operación _· . ^~

.

^.

..

· . Remuneraciones ...

...

^..

.

Sueldos

.

^. .

.

_{·. ·}

.

· .

· . · . ·

.

SobresUf'ldos

. .

. . ·

.

·

. · .

·

.

Honorarios, contratos y otras re- nnmel'aciones .. . . ..

.. . ...

Jornales

. . . . .

. . . _·

.

^{· .}

·

. · . Oompra de bienes de COIIBumO y servicios

ito

personales

·.

·. Gastos .:le1 pers.)lH¡1 y fletes ...

Gastos g~lH~rales

.

^. · . · . ·

.

Adquisiciollcs de bienes durables Mantellción y reparaciones

· .

·

Difusión y Publicaclours .. ·

Cuentas pendientes " . '

..

Varios .. .

. . . ..

.

.

.

.

.. ·

Derechos dI' aduana fiscales Gastos de Transferencia.

.

. ·

.

" .

.

·

.

...

.. ·

.

^{· .}

AsignaciólJ familiar

·

^{. · . · .} ·. Transferellcias a pC'l'SOllaS, insti­

tnciolH's y empreslIs del sectoI' prh'ndo

. . ..

_{· .}

· .

^{·. · .} · .

·

.

TrallSferf:>lleias a empl'psas dcl sector público ·

. ·

.

·

.

·

.

· . ·

^.

Trallsfpreacins Il. institneioncs d.,l sector público _· . · . · . ·. ^{, ,}

Tram;fel'f'llCias' varias " . ^..

.

Totales 1964

...

.^,

. .

.. .

..

_·

.

Totales . 1963 "

. .. .

^{" , .,} .

Subsecretaría de Economía, Fomento y

Reconstrucción 382.20íl 211.114

1 158.:304 46.534

1

2.07(;

4.2:30 171.056 27.550 25.55(;

,. 20.000 6.800

Dirección de Industria y Dirección de Estadistica Dirección deTurismo Comercio y Censos

3.254.478 2.812.368 623.124 ,

252.244 1.830.000 107.00G

I

I

442.110 72.000 152.560 20.000 '¡'2.f)OÜ

. ...

··1.001[

_45.(){)O

!JO.100 110.500

50 50

9.866.300 240.682

U.300 12(}.68~

I

I 420.00f) 120.000

I

; 2.030.000

... .

I

I

7.:JSi>.OO(l ... .

20.(J(j{) o • • • • •

!

4.625.176

,

^357.762/

2.523.7'16 107.862 \ 75.684 ! 1.272.888

,

15.826 1

195.124

I

964.804 16.362 1

90.960

... _I

i

2.101.400 249.900 i '526.800 18,1)60

I

642.500 19.340

I

80.000 2.000 I

33.000 2.000 i

547.000 190.00n 1

I

245.000 1.500 I

2.100 16.000 1I

25.000 _1.000

I

58.000 283.560

I

1:

58.000 3.560 l¡

280.000 ⁱ

..

...

o • • • • •

. ...

. ^~ .... .. ^'" ...

~ . .. .,

...

_,

10.248.500

I

3.495.160

!

4.683.176 641.322

I

17.060.400 1.681.600

i

^2.512.700 605.000

>

I

RESUMEN DEL PRESUPUESTO CORRIENTE DEL MINISTERIO DE ECONOMIA FOMENTO y RECONSTRUCCION PARA EL AIQO 1964.

Secretaría y

I !

CLASIFICACION Adm. General de Aeronáutica_{Junta de} TOTALES₁₉₆₄ TOTALES₁₀₀₃ Civil

Transportes

I

Gastos de Operación .. . . . · 6 .

· .

697.022 1.036.270 10.352.908 _- 6.161.131 a) Remtn:1eraciones

..

.

.. .

"

.

^{... 468.522} 119.840 6.243.512 3.307.274

¡

02 Sueldos

.

.

. . ·.

^{. .}

. . · . · . · .

263.60'1 24.012 2.417.616 I 1.610.124

I

03 So bresupld os

. . .

^. · .

· . · . ·.

56.3]8 5,406 571,454 ¡ I

04 Honorarios, contratos y otras re­

muneraciones " . .

.. ...

.

..

337.954 125.000 82.120 3.020.352 1.200.683

I

_I ^{05 Jornales}

^{. . .. . . . . . .}

^·

. · . · .

^{23.600 8.300 234.090} ]52.513

i

b)

servicios personales. ' " . ^! 228.500

I

Oom:pra.

t

bienes de consumo y

¡

916.430 4.109.398 2.853.857

1\ 08 Gastos del persallal y fletes .... ^{19.920 4.700} 669.030 418.028

!

_{09 11 Gastos} gen!~rales

·

. · . · .

·. · . _i

_{25.000 84.480 4.0005.680} 930.116 648.104:

I

Adquisiciones de bienes durables 151.000 171.907

I I

, 22.0OD 887.000 i

12 Mantención y reparaciones 992.80,}

I ·

. ·.

!J53.158

... " ~

.

^~

..

!

^{14 Difusión y} Publicacio!1l's ..

·. ·

. 737.000 352.000

20 Cuentsl'l pendientes

...

'

..

^" . 39.200 5.000 336.701l 55.100 37.800 10.000

23 Varios .. .

. ..

^.

. . . . . ^. .

· ^266.500 228.410

24 Derechos de Ilduana fiscales ^.

... · .

,100 50 26.250 27.150

98.367.000 2.550

/

Gastos de Transferenoilt ..

· . ·

. 108.818.092 104.018.869

I

_I

i

_{26.700 2.550}

25 Asignaciól1 familiar

· . ·.

·

.

" I 222.792 241.069

9­_{_1} Transferencias a pel'sonas, insti­ : _{tnciollps ~mpresas}

I

_I

Y del seeto,: ¡

prh·ndo· ..

..

796.90:> ... _1.616.900

I

· .

^·

. ·

.

·

.

· . · .

4.128.000

1

I

¡ 2S 'fransfer(>l1cias a empr!'l->lts dcl . )

sector público

·. · . ·

^.

·

.

· . ^..

, 97.453.400 ... ..^~ 99.483.400 84.217.800 . í

I I

I

²⁹ Transfprencias a instituciones d~l :

sector públieor,. · . ·

. · .

^{· .} I! ^{~ • • • e •} .. *.,. 7.385.000 ^15.432.000

3a

Tran,sferencia81 varias

.. . ..

. ^: _i ^90.000 . . . lO • • UO.OOG

....

I ¡

Totales 1964

...

^'

..

^"

_{. ·} .

99.064.022 1.038.820 119.171.000 .

...

Totales 1963

. . . .. . ..

_.

I

_" ^{' " . ·} 87.303.300 1.017.000

...

110.180.000

/

BEPUBLICA DE CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE·

f

EN MONEDAS EXTRANJERAS

CONVE,RTIDAS· A DOLARES DEL

MINISTERIO DE, E,CO:NOMIA"

FOME,Nro' y RECO:NS'fRU,CCION

PARA EL AÑO 1964

SANTIAGO

1964

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EX1RANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES SUBSECRETARIA DE ECONOMIA, FOMENTO

y RECONSTRUCCION

CLASIFICACION

Totales Item

1964 US$

Totales Item 1963

US$

TOTALES 1964 US$>

1:

Gastos de Transferencia ..

·. ^·.

07/01/2!) TransferPTIcius a instituciones dcl sector público;

1) Corporación de Fomento de la ProduccÍón

..

.

. .

.

. . . . _·

_.

_·.

Totales

.. .

. . .

.

.

. .

.

. _{· . · .}

• • • * • • • • • • • • •

, _5.349.800

,

5.349.800

.. ^~

. . .

... ^~

....

5.349.800

5.008.600 5.008.600

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES

DIRECCION DE TURISMO

Totales

Totales Item Item

I

Totales¹⁹⁶⁴

CLASIF¡lCACION 1964­ 1963 ^"

\

US$ US$

I

^US$

I

_I

I I 14.000

Gastos de Operación

. ^{. . .. .} · .

.. ... ...

b) Oompra ide bienes de consumo y

servicios no persona.les

.. . ^...

14.000 . . . lO .. ,..

07/04/08 Gastos del personal y fletes

· .

4.000 . . . lO

_.

..

14 Difusión y publicaciones

. . .

10.000 ^{.. .. ~...}

Gastos de tra.nsferencia

.. . .. .

6.000

...

^6.000

32 Aportes a Organismos Interna­

cionales

.. . . . . .. .

.

.. . ^.. · .

^{6.000 , r} ...

~-_.- -_._"

-_.-­

----_

^..

Totales •..

... .. . . . . .. .

.

..

^20.000

_,

I

i :

I

.'

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES SECRETARIA Y AD'MINISTRACION GENERAL

DE TRANSPORTES

Totales Totales

Item Item

CLASIFICACION 1964 1963

US$ US$

TOTALES 1964 US$

Gastos de Transferencia. ..

· . · . . .

^~

...

^.. ...

07/05/~8 Transferencia a empresas del sector público:

3) Empresa de Transportes Colecti­

vos del Estado ..

. . ·

.

· .

·

.

· . ^1.090.000 1.090.000 4) Empresa Marítima del Estado .. 900.000 , 968.000

5) Empresa de los FF.

ce.

^{del Es­}

tado ..

.. .. .. . . ·. ·. ·. ·.

6.1731.415 4.570.760 6) Empresa Portuaria de Chile ... 150.000 339.000 . 7) Línea Aérea Nacional

..

^.

. · . •

^{481.000 ..} ...

Totales "

. . .. . . ·. ^· . ·. ·

. ^{8.794.415 6.967.760}

~.794.411S

I

I

\ PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDAS EXTRANJERAS CONVERTIDAS A DOLARES

JUNTA AERONAUTICA CIVIL

Totales Totales Totales

Item

Item Item

CLASIFílCAC:lON 1964, 1963 1964

US$

US$

Gastos de Operaci6n ... _"

. ^. .

^{'" a} . . .

.

. ^~

... I

b) Compra. de bienes de consumo y

I

servicios no personales .,. . .• 5.000

I

. . . ~ • • lO

07/06/08 Gastos del personal y fletes ...

I ...

I

^{5.000 '}

¡

^~

1 - - - ­

'rotales ...

..

.

.. . .

^,

.

-

.. ^.., ,

^{I 5.000, . . ...}

{

5.000