Ascensiones al Pichincha

En abril de 1802 Humboldt se propuso

lo permitía coronar las cumbres del Guagua Pichincha y el Rucu Pichincha. L ascensión le resultó más difícil que la del Antisana a pesar de ser mucho menor en altura principalmente porque los guías no conocían el camino.

comenzó la expedición por la Recoleta de señores Aguirre, don

compañero fiel de todas nuestras expediciones

Humboldt encuentra abundante piedra pómez que va en aumento conforme se acerca a la cumbre del Guagua Pichincha. En Cruz loma pasan por la “Cruz de l Académicos”, así mismo cerca del pico llamado Pan de Azúcar se encuentran con marcas que había dejado la misión Geodésica para sus mediciones.

pico Ladrillos Humboldt instala su grafómetro y el sextante para realizar mediciones que le sirvan para elab

“La vista de la cumbres más nevadas

manchas de nieve, la vista de las cumbres al occidente, la vista de estos dos valles profundos separados por el cono del Gua

empinadas del lado de Pomasqui ofrecen un espectáculo magnífico. ¡Qué

54

. Von Humboldt, “Diarios de viaje en la Audiencia de Quito” traducidos por Christiana Borchart, Quito, 2005. Pág. 144.

: Vista del Valle de los Chillos y la Cordillera Oriental.Detrás las cumbres del Sincholagua, Cotopaxi y Pasochoa.

Foto:Pablo Silva

Ascensiones al Pichincha

En abril de 1802 Humboldt se propuso explorar el cráter del Pichincha, y si el tiempo lo permitía coronar las cumbres del Guagua Pichincha y el Rucu Pichincha. L

ión le resultó más difícil que la del Antisana a pesar de ser mucho menor en altura principalmente porque los guías no conocían el camino.

comenzó la expedición por la Recoleta de La Merced (el Tejar) en compañía de señores Aguirre, don Juan de la Rea, el doctor Quixano y Carlos Montúfar, el compañero fiel de todas nuestras expediciones”.54

Humboldt encuentra abundante piedra pómez que va en aumento conforme se acerca a la cumbre del Guagua Pichincha. En Cruz loma pasan por la “Cruz de l

”, así mismo cerca del pico llamado Pan de Azúcar se encuentran con marcas que había dejado la misión Geodésica para sus mediciones.

pico Ladrillos Humboldt instala su grafómetro y el sextante para realizar mediciones rvan para elaborar el mapa del Pichincha. Humboldt escribe:

La vista de la cumbres más nevadasaun nuestro cono estaba cubierto de manchas de nieve, la vista de las cumbres al occidente, la vista de estos dos valles profundos separados por el cono del Guagua Pichincha, las laderas empinadas del lado de Pomasqui ofrecen un espectáculo magnífico. ¡Qué

Diarios de viaje en la Audiencia de Quito”, Editados por Segundo Moreno y

traducidos por Christiana Borchart, Quito, 2005. Pág. 144.

Detrás las cumbres del Sincholagua,

explorar el cráter del Pichincha, y si el tiempo lo permitía coronar las cumbres del Guagua Pichincha y el Rucu Pichincha. La ión le resultó más difícil que la del Antisana a pesar de ser mucho menor en altura principalmente porque los guías no conocían el camino. El 14 de abril La Merced (el Tejar) en compañía de “los Juan de la Rea, el doctor Quixano y Carlos Montúfar, el

Humboldt encuentra abundante piedra pómez que va en aumento conforme se acerca a la cumbre del Guagua Pichincha. En Cruz loma pasan por la “Cruz de los ”, así mismo cerca del pico llamado Pan de Azúcar se encuentran con marcas que había dejado la misión Geodésica para sus mediciones.En la cumbre del pico Ladrillos Humboldt instala su grafómetro y el sextante para realizar mediciones

Humboldt escribe:

aun nuestro cono estaba cubierto de manchas de nieve, la vista de las cumbres al occidente, la vista de estos dos gua Pichincha, las laderas empinadas del lado de Pomasqui ofrecen un espectáculo magnífico. ¡Qué

destrucción, que desorden caótico especialmente en dirección hacia el mar! ¡Cómo ha sido trabajado este volcán! Quizás hubo en algún día, encima del Guagua Pichincha

Después de hacer las mediciones con sus instrumentos el científico berlinés desciende de la cumbre del Ladrillos y se une a la fogata que habían hecho sus compañeros. Producto de los gases del carbón

a Humboldt le da vértigo y sufre de fuerte mareos llegando a desmayarse brevemente. La expedición logra llegar a la cumbre del

Nunca había descendido tanto el mercurio en su barómetro y ac record de altura de La Condami

Actualmente la cumbre máxima del “Humboldt”.

Fuente: Vues des Cordillères et monumens des peuples indigènes de l'Amérique, lámina LXI

Humboldt no podía darse el lujo de salir de Quito sin haber explorado el cráter del Pichincha y completar mediciones para terminar su mapa del dicho volcán. El 26 mayo de 1802 guiados por

Esta vez le acompañan Pedro Urquinaona, marqués de Maenza y Vicente Aguirre Bonpland, seguidos de muchos indígenas que llevaban los mucho y pesados instrumentos. Bonpland y Montúfar no

55

Ibíd. Pág. 146.

destrucción, que desorden caótico especialmente en dirección hacia el mar! ¡Cómo ha sido trabajado este volcán! Quizás hubo en algún día, encima del

hincha, una gran masa de nieve que ha sido destruida.

Después de hacer las mediciones con sus instrumentos el científico berlinés desciende de la cumbre del Ladrillos y se une a la fogata que habían hecho sus compañeros. Producto de los gases del carbón que utilizaron para mantener el fuego, a Humboldt le da vértigo y sufre de fuerte mareos llegando a desmayarse brevemente. La expedición logra llegar a la cumbre del Guagua Pichincha a 4.794 m Nunca había descendido tanto el mercurio en su barómetro y acababa de superar el record de altura de La Condamine quién ascendió al Corazón (4.

Actualmente la cumbre máxima del Guagua pichincha lleva el nombre de

Imagen25: El Volcán de Pichincha.

Cordillères et monumens des peuples indigènes de l'Amérique, lámina LXI

Humboldt no podía darse el lujo de salir de Quito sin haber explorado el cráter del Pichincha y completar mediciones para terminar su mapa del dicho volcán. El 26 guiados por José Javier Ascásubi sale la expedición desde la ciudad. Esta vez le acompañan Pedro Urquinaona, marqués de Maenza y Vicente Aguirre Bonpland, seguidos de muchos indígenas que llevaban los mucho y pesados instrumentos. Bonpland y Montúfar no ascendieron en esta ocasión.

56 destrucción, que desorden caótico especialmente en dirección hacia el mar! ¡Cómo ha sido trabajado este volcán! Quizás hubo en algún día, encima del

, una gran masa de nieve que ha sido destruida.”55

Después de hacer las mediciones con sus instrumentos el científico berlinés desciende de la cumbre del Ladrillos y se une a la fogata que habían hecho sus que utilizaron para mantener el fuego, a Humboldt le da vértigo y sufre de fuerte mareos llegando a desmayarse Guagua Pichincha a 4.794 m. ababa de superar el ne quién ascendió al Corazón (4.790 msnm). lleva el nombre de

Cordillères et monumens des peuples indigènes de l'Amérique, lámina LXI.

Humboldt no podía darse el lujo de salir de Quito sin haber explorado el cráter del Pichincha y completar mediciones para terminar su mapa del dicho volcán. El 26 ubi sale la expedición desde la ciudad. Esta vez le acompañan Pedro Urquinaona, marqués de Maenza y Vicente Aguirre Bonpland, seguidos de muchos indígenas que llevaban los mucho y pesados

Después de varias horas de caminata y en los arenales del Guagua, los porteadores se rinden ante la empinada cuesta junto con los instrumentos donde solo Humboldt, Urquiaona y el indio Aldas avanza hasta el cráter. El explorador describe el cráter como “un óvalo casi circular, un poco alargado de nororiente a suroriente, el interior de un recipiente, cuyas paredes son taladas verticalmente y de un color negro de tinta mientras que los bordes están cubiertos de nieve hasta a un pie del precipicio”.

En su travesía por el interior del cráter, Aldasse hundió en una grieta que se había formado sobre un puente de nieve que cubría el cráter parcialmente y con la ayuda de Humboldt pudo salir ileso. Las palabras del explorador alemán sobre su experiencia en el cráter de uno de los volcanes más activos del Ecuador se presentan a continuación:

“El señor de la Condamine ha comparado muy bien este lugar con el Caos de los poetas. Uno cree ver un mundo destruido y sin esperanza de poder jamás servir de hábitat a seres vivientes. No he visto nada en el mundo que me haya dejado una impresión más profunda pero al mismo tiempo más desagradable. Me siento sofocado (ansioso) al escribir estas líneas.”56

Sin instrumentos, Humboldt calculó el diámetro del cráter del Guagua Pichincha de al menos 750 toesas. Esta apreciación no fue muy equivocada ya que la caldera posee 1.600 metros de diámetro y una profundidad de casi 700 metros, que en toesas equivaldría a 800 toesas de diámetro y 350 toesas de profundidad.57

56

. Ibíd. Pág. 166.

57

Nota el pie de página en A. Von Humboldt, “Diarios de viaje en la Audiencia de Quito”, Editados por Segundo Moreno y traducidos por Christiana Borchart, Quito, 2005. Pág. 167.

En esta fotografía de octubre de 2011 de la erupción de 1999

comparación del descrito por Humboldt

noroccidente detrás de la elevación conocida como “Cresta de Gallo”. domo es de mucho mayor tamaño.

En el camino de descenso los exploradores se entretienen contando el número de caídas en los pantanos del páramo. Humboldt se cayó 123 veces, mientras que porteador que iba delante de él tan solo 34 veces dejando 4 a 1

destreza de un indígena d

Semanas más tarde en la seguridad de Quito

cuenta propia una nueva ascensión a la boca del Guagua Pichincha. A pesar de que Humboldt les advierte

esta montaña. Salieron el 28 de mayo a las 4h30 am. Esta vez el volcán se muestra de una manera diferente:

que hizo muy crítica nuestra situación y lo que nos asustó, fueron

sacudidas de terremoto. Todos sentimos las sacudidas al mismo tiempo de manera que no había como equivocarse. Conté más de 18 sacudidas en 35 minutos.”

Imagen26: Cráter del Guagua Pichincha. Foto:Pablo Silva.

En esta fotografía de octubre de 2011 se aprecian tres nuevos domo formado después de la erupción de 1999 junto con una fumarola en el domo de la izquierda comparación del descrito por Humboldt en 1802 el actual domo se encuentra hacia el

detrás de la elevación conocida como “Cresta de Gallo”. es de mucho mayor tamaño.

camino de descenso los exploradores se entretienen contando el número de caídas en los pantanos del páramo. Humboldt se cayó 123 veces, mientras que

delante de él tan solo 34 veces dejando 4 a 1 un indígena de la zona a la de un europeo.

Semanas más tarde en la seguridad de Quito Bonpland y Montúfar deciden hacer por cuenta propia una nueva ascensión a la boca del Guagua Pichincha. A pesar de que Humboldt les advierte del peligro, decide unirse a ellos siendo su tercera ascensión a esta montaña. Salieron el 28 de mayo a las 4h30 am. Esta vez el volcán se muestra de una manera diferente:“más vapores, menos calor sensible, mucho olor a azufre. Lo que hizo muy crítica nuestra situación y lo que nos asustó, fueron

sacudidas de terremoto. Todos sentimos las sacudidas al mismo tiempo de manera que no había como equivocarse. Conté más de 18 sacudidas en 35 minutos.”

58 domo formado después junto con una fumarola en el domo de la izquierda. En domo se encuentra hacia el detrás de la elevación conocida como “Cresta de Gallo”. Este nuevo

camino de descenso los exploradores se entretienen contando el número de caídas en los pantanos del páramo. Humboldt se cayó 123 veces, mientras que delante de él tan solo 34 veces dejando 4 a 1 la relación de la

Bonpland y Montúfar deciden hacer por cuenta propia una nueva ascensión a la boca del Guagua Pichincha. A pesar de que su tercera ascensión a esta montaña. Salieron el 28 de mayo a las 4h30 am. Esta vez el volcán se muestra de “más vapores, menos calor sensible, mucho olor a azufre. Lo que hizo muy crítica nuestra situación y lo que nos asustó, fueron las frecuentes sacudidas de terremoto. Todos sentimos las sacudidas al mismo tiempo de manera que no había como equivocarse. Conté más de 18 sacudidas en 35 minutos.”

En estas ascensiones Humboldt advirtió que la herradura del cráter está orientada hacia el occidente. Se fijó en la direcciones de las quebradas de la montaña y advirtió acertadamente que Quito se encontraría fuera de peligro de flujos de lava en una eventual erupción. Por otro lado los relatos alarmaron a la población de Quito, ya que La Condamine había experimentado un volcán mucho más tranquilo 65 años atrás. Tras una de sus ascensiones Quito sintió un leve terremoto y muchos supersticiosos no dudaron en echarle la culpa al explorador alemán quien había enfurecido a la Divinidad del volcán.