Gaceta municipal de Barcelona. Año 034, nº 33-34 (25 ago. 1947)

•

O • , ; r

GACETA MUNICIPAL

DE B

-

A

-

R CE LO N.

A

.

Aiio XXXIV 25 de agosto de 1947 Núms. 33 y 34

Comisión Municipal

Permanent e

El día r9 de agosto de 1947 celeb"ó sesión la Co-misión Municipal Permanente, hajo la presidencia del excelentísimo señor Alcalde, don José :\I.• de Albert, barón de Terrades. Asistieron los ilustres señores Tcnientes de Alcalde don José Ribas, don Tomas Ca-rreras, don Carlos Trías, don Domingo Castellar, don Luis de Olano y el ilustre señor Concejal Delegada, don Raimundo Froutchman, en substitución del ilus-tre señor Teniente de Alcalde de Sanidad.

Fueron adoptados los acuerdos "siguientes: Aprobar el acta de la sesión anterior.

- El e:¡¡.celentísimo señor Alcalde da cuenta de haber enviada al excelentísimo señor Ministro de. la Gobernaclón y al 1\lcalde de la ciudad de Cadiz, sen-iid'os tclegramas de condolencia con motivo de la ca-t<ístrofe o~urrida .en la bellísima ciudad atlfmtica, qi.te . todos lamentau profundame11te; asimismò, se acuerda hacer constar en acta el dolor de la ciudad,

refle-jado en '¡a palabra de

S.

E.,

y el de la Corporación municipal, trasladandose al excelentísimo señor Go-bcrnador civil, para su conocimiento, el presente

acuerdo. , ·

- Facultar a la Alcaldia para que este.. año se sufrague y se haga entrega del donativo de 78,sr8'26 ~setas a la Asociación de Viudas y Huérfanos de los Ejércitos de Tierra, Mary Aire, y en su nombre y.re-presentación, al excelentísimo señor Gobernador Mili-tar de esta plaza, cantidad sensiblemente igual a la que corrcsponde percibir cste Ay-Üntamiento con motivo de los impucstos sobre espectaculos, y referente a la co· rrida de toros celebrada a beneficio de Jas víudas y huédanos de los Ejércitos de Tierra, Mar y Aire de la región, abonandose la expresada cantidad con cargo a la part. 530, «<mprevistos)), del ví'gente Pre.su-pue~to.

- Enterarsc de un escrito del Secretaria del Real ~l;tb de Tenis Barcelona, agradeciendo la subven-cton otorgada por este Ayuntamiento cou ïnotivo de la celcbraci6n del VI Concurso Internacional de Tenis de Primavera.

- Adquirir, vista una comunicación del

Secrd:a-rio de la Junta Directiva de la Casa de los Ancianes de España, ofreciendo localidades y solicitando la cola-boración del Ayuntamiento para el espectaculo que or-ganiza a benefici~ de sus obras asistenciales el día 12 de octubre próximo, un palco, destin<tndose la canti-daci de 300 ptas. para hacer e[ectivo ei mismo, cuya cantidad ser<í abonada con cargo a la part. 528 del vigcnte Presupucsto ordinario.

- Acccdcr

a

un oficio del ilustre señor Concejal delegada del clistrito VII, ~olicitando una subvención dc ro,ooo pta.s. con destino a los gastos de la Fiesta mayor de Hostafranchs, habida cuenta de los bo_nos de comesliblrs

que

proyccta repartir, con cargo a

la

par~ tida 528 del vigcnte Prcsupuesto. .

- A,cccder a una solicitud del Presidente del Pa-tronato·Local

dc la

Ohta de los Homenaje.s a la Vejez de Gracia, intcrcsando la cooperacióQ del Ayunta-míento en la tómbola bcnéfica que organiza durante los días de la Fiesta mayor de la barriada, otorgandosc una subvención • I ,000 ptas., que. sera hecha efec-tiva con cargo a Ja part.

530

del v.igente Presupuesto.

- Accedcr a una. instancia dei Alcalde de barrio de San ~ligucl, de la barriada de la Barceloneta. don Emílio Domingo, solicitando una sub,·ención de 10,000 pesctas con motivo de la Ficsta mayor de dicha ba-rriacla. haciéndose efectiva la expresada .cantidad con cargo a la part. 528 del vigente Presupuesto: . ' - Acccdèr a una instancia del Presidente de la Peña Ciclista Pueblo Nuevo, solicitando una subven-ción para la I Gran Carrera Internacional de Pueblo Nuevo, c¡uc organiza para el dia 21 del próximo mes de septiembre con motivo de la Fiesta mayor de la barriada, otòrgñndosc una subvención de ·1,000 ptas., que

sení

hecha efectiva con cargo

a

la part. 530 del vigente Pre~upucsto .

- Acceder a las peticiones de los organismes que siguen, conccdién.doles una copa para prenúos: Al C. de F. Barceloneta, para el pat·tido de v&eranos, que sc disputara con motivo de la Fiesta mayor de la ba-rriada; al "Centro Ciclista Excursiotústa «Sans)), para la carrera 7iclista que organiza el dia 24 del corriente

•

..

mes; al Gran Casino de Sardañola, para el còncurso hípico que se celebrara el día 31 de los corrientes en dicha localidad, y al Comité ejecutivo organizador del , Primer Certame1\ Filatélico y Cartófilo, de :Manresa, para el primer certamen cFilcan:~>, que organiza en fecha próxima.

- Disponer que un oficio de la parroquia de Santa M,aría de Sans, solicitando una subvención con motivo dc celebrar la feslividad de San Bartolom'é, patrón de la barriada, el día 24 de los corrientes, pase a Ía Te-ncncia cl_e Alcaldía Delegada <1~1 distritò, y .lo mismo: por lo qttc hacc ref.erencia a la parroquia de los San tos 1v!artires Cervasio y Protasio y Nuesh·a Señora de la Bonanova.

- Acccdcr a tUl escrit o del reveren do Cura Ecó-. nomo de la panoquia de los Santos Martires Gerva-sio y ProtaGerva-sio y Nuestra Señora de la Bonanova, soli-citando la asistencia de la Orquesta Municipal a los actos religiosos que celebrara dicha parroquia el día 14 de scptit:i11bre pró.ximo con motivo de celebrar su

ficsta patronal. ,

- Acceder a una instancia del Presidente de la Unión Ciclista Gracic'nse, interesando la asistencia de dos motoristas y guardias de trafico para mejor or-ganización dc Ja carrera que se celebrara el día 24 de los corrientcs con motivo de la Fiesta mayor de la

barriada. •

- Delegar al ilustre señor Teni~nte de Alcalde dori Carlos 1'rías, para que practique las gestiol)es que estime convc:nientcs cerca de nuestros técnicos, a los fines dc que sea un hccho, Jo antes posible, la compra e instalación dc, una nevera, tamaño grande, en el ge-parlamento bar de las Casas Consistoriales.

11\IPUESTO DE LUJO

Y RECAROOS FIS,CALES

•

Estimar las reclamacioncs que contra las cuotas asignadas por los respecti vos Gremi os fiscal es han

pre-sentado con rcferencia al impuesto-de lujo don Juan Puig Pujol, dc la calle de Zurbano, n.0

_7;

_{don José} Ribes Solé, de la vía Layetana, n.0 _{!00; don Benigno}

~fendialdua Aldecoa de la avenida del :\1arqués de la Argentera, n." I ; don Pedro :\Iaun ulla,

de

là calle de Flassaders, n." 32; l\Iassana Rocafort; don Juan Parellada Paradís, en la avenida del Generalísimo Franco, n." 391, y don Sebastian Mariné Garcés, en la callt' dc Vilanova, n.0 _{93· • ,}

- Desestimar las peticiones que en relación al pago de arbitrios han formulado don Eusebio Alber6 Francés, don Ginés Roca Sèrra, de la calle d~l :Mar-qués del Duero, n.0

so;

_{don Federico Esteve Bija,ndo,} de Ja ronda de la Uni.versidad, n.0 _{35; don Wenceslao} Llorcns Gelambí.; Restaurante Amaya, de la rambla de Santa M6nica, n.• 9, y don Manuel Villagrasa Peiró, en la calle Nueva de San Francisco, n." rr y 13. - Enterarse de las sentencias didadas por el Tri-bunal l<:Conóntico Administràtivo Provincial,

refere11-GA CET A MuN ICIP A I, DE BARCELONA

tes a los recursos que en relación al pago de arbitri ' han prcscntado don Pedro So1èr Janer, de ·la plaza

~s

Antonio

Lóp~z.

11.0 17; Rondissoni, S. A.; E.

Puig~

dengolas, S. Ltda., y Puig y Font, S. A.

- Subsanar, accediendo a lo solicitado por don Antonio Ruiz García, en su calidad de empresario del salón de variedades denominada Barcelona de Noche instalad<,! en la calle de las Tapias, n."

S

y 7, el erro; sufrido por el propio contribuyente, en cuanto a recau-daciótl bruta y líquida, al dar su conformidad al acta ctuc lc fué levantada por los Servkios de la Inspección General do ITacicncla el día 25 de enero de 1947, en la que sc consigna un ingreso diferencial de

27,584'8!

pcsetas, y que motivó ei cargo n.0 _{i202,. que de be ser} anulaclo, cxtendiéndose en stt lugar nueva liquidación sobre la base de 17,302'23 ptas. de diferencia compro-bada entre el tola! de operaciones practicadas y el de-clarado.

- Rcsolvcr el recurso de alzada intet·puesto por don Ramón Bonet V ellvé y don Elíseo Pons Planells, en su cal'idad de empresarios del Casino de San Se-ba:>tian, contra el fallò del Tribunal de Agravios del Gremio fiscal de Cafés y Restaurantes de Primera, que confirmó la cuota que había sido asignada a dicho estableciniiento para el ejercicio de 1946-47, mediante los siguièntes extremos: a) Desestimar el recurso, en cuanto a su primera parte, en el sentida de reiterar la competencia, en éste caso del Gremio fiscal~de Cafés y Restauro.ntes de Primera, para e..'Caccionar el im-pucsto dc I ujo en la zona j urisdicdonal de la Junta dc O.).)ras y Servicios del Puerto de Barcelona, en virtud dc las clausulas del con.cierto que con dicho Gremio fiscal convino este Ayuntamiento

en

su personalidad dc cesi on atio de un impttesto estatal, en fuerza de las bascs 22 y

26

de la Lcy de Régimep Loéal de 17 de julio de 1945 Y, arts. 54 y siguientes del Decreto or-denador de las Haciendas Locales de 2S de enerp de 19 +6;

b)

Dar Jugar a la alzada contra Ja cuautía de la cuota señalada, y en su virtud, revocar el fallo del Tribunal de Agravios, que confirmó la de 75,000

pe·

sctas p,;>r durante el ejercicio de. 1946-47, que debe tenersc por anulada, fijandose en su lugar la de

27,500

pe~las, que quedara firme y definitiva a todos S\l~ cfectos. Dar cuentà de esta resolución y de sus fun: damentos al Prcsidente de la Junta cie Obras y Servi· cios del Puerlo de Barcelona, a los efectos solicitados por el rccurrente, en relación con la devolución de la canticlad, indcbidamente satisfecba e ingresada en dicho ot'ganismo, al que conespÒnde otorgarla, en vir-lud dc los preccptos legales vigentes.

- Anular· ta liquidación practicada por el con-cepto <lc recargo extraordinario sobre las utilidades de la tarifa 1.n, corrcspondiente al año 1942, a la So-ciedatl Innovaciones Gní.ficas Patentadas, S. Ltda., domiciliada ·en la calle de Vich, n. • I y

3;

por cuanto el Decreto de 3 de febrero de 1931 prec~ptúa que se gravaní.n cxclusivamente con caracter' extr.aordinario las utilidadcs devcngadas en esta capita:J.

G

A

e

ET A

M

UN I

e

I P A L D. é

B

A R C E L ON A

carga

creado contra Naviera Aznar, por el concepto

dc rccargo extraordinario sobre el producto neto, por valor dc 50,270'40 ptas., por no habèr sido el mismo dcbiclamcntc notificada a dicha sociedad, domiciliada ' en Bilbao, donde debcra practicarse la nueva

notifica-ción,

a

cua! efecto procede retirar dicho carga de la

Rccaudación Ejecutiva, en que sc encuentra. , - Devolvcr i Ignacio Font, S. A., con carga a

la part. 29 del Presupuesto ordinari~, la cantidad de

-27'67

ptas., satisfccha indebidamente por el. concepto de recargo cxtraordinario .sobt:e la tarifa r.", corres-ponclicntc al tercer trimestre del año 1943, por

corres-.pondcr a uliliclades no devengadas en esta capital.

- Anular la licencia de apertura de estableci~

· 1nicntos exlet'}dida a nombre de Productes Lim, ser

ciedacl anónima, liguidad~ etróneament~, y que su

importe de 5,412 '67 ptas. sea rei11tegraClo al interesa-do con cargo' a la part.

54

del Presupuesto ordi11ario.

- Convalidar a nombre de don Luis Llibre

Blanch ~la: 'Jicencia que, por error, fué extendiéla en 20 de junio de 1933 a nombre d.c Llibre y Serra, y

que se rcgularicc la misma en la forma que seña1a

Ja Ordenanza dc aplicación, practicandose la debida

l,iquidación. . .

- Desestimar la dcclaración subscrita por don Wenceslao Llorens Gelambí, alegando una

preten-dicla prescripción de los dereehos devengados por la inscripción de su industria en el Registro general de establecimicntos industrialcs, mercantiles y profesio-nalcs, declarada de caracter general y obligatorio para todos los raclicados dcntro del término munici-pal, po1• cuanto la tasa se devenga en la fecha en que sc presta el scrvicio, o sca, en este· caso, en fa de l<t

. inscripción eotrcspondienle en el· mencionada docu-mento municipaL

- D.ar dc baja, a partir del 1.0 _{de "octubre} dc .1947, del recargo e.'<traordinario del 4 por 100 de Ensartçhe las fincas siguientes, acepta11do los intere-sados la ret1uncia de las cantidades· que puedan haber

satisfecho de mas por dicha recargo:

N.o

412 de la calle dc Mallorca, de don Arturo y don Lorenzo Clot Baurés, y también por las 11.8 _{410, 414, 416, 418 y 420} de la mi~ma calle; n.0

75

_{de la de Ja Diputacióñ, de don} Juan Blanché Parici; n.0 _{24 de la de Roger de Flor,}

de doña Florentina Blas Mínguez, viuda de don .Ra-món Vila; n.0 _{129 de la de Balmes, de don Mariano}

.Rccolons Rcgotdosa; n.•

22..¡.

y

226

de la de Calabria, dc don Rafael ~1cnara; n.0 _{129 de la de} Vilada-mat, de don :b-:duardo Conde Gómez del Oimo; n.0 ₃₇ de Ja dc Vila y Vila, de don Amelio Bou Pujol, y n.o

467

dè la dc Provenza, de doña Autonia Oriol Martorell, viuda de Sarsam;.das. •

- Satisfacer, con cargo a la part. 15 del Presu-'

pucsto ordinario, a don Pedro Bofarullla'factura de ·

8,450 plas., relativa a impresos suministrados a los

Servici os del impuesto dc lujo y ~ recargos fisca les.

. , - Anular a Columbia Films, S. ·A., la liquida- ·

CI~n ~racticada por el concepto de recargo

exl:t?-or-dmano

del JO por 100 sobre

la&

cuota.s

de

utilidades

correspotldiente al tercer trimestre de 1945, y en su lugar practicar nueva liq.uidación, tomando còmo base

la cantidad de

15'8..¡.

ptas.; a don José Salvad& Ar-~ boiés, propietario del bar sito en la calle del Taulat,

11.0

125,

la liquidación practicada por las operacioncs sujetas al impitesto en el período comprendido en-tre los mescs de e1;ero a junio de 1946, por -habcr sido ingrcsado debidamente por declaración

jurada, y a don Emilio Robres Vea, el carga de r,uo'22 ptas., cxtcndiclo por el período de enero a abril dc 1946, inclusive,, por el concepto del jmpu~sto

de lujo, el cstablccimicuto de su propieclad instalado

en la calle del Cardenal Casañas, 11,.0 _{7, carga que}

obra en poder de la Agencia ejecutiva, cuyos

dere-chos legítiiJlàlncnte dcvcngados en con~epto de

re-ec:·u·gos y costas dcbcn dejarse a salvo, por haber sido

hien dccrctaclo el apremie.

PLUSVALtA·

Enter~

'

rse

de la sentencia dictada por-el Tribunal Provincial, y fijar en 61 5'35 ptas. la cuota a satisfacer por don Antonio Poch Font por la traHsmisión de

dÒminio a su favor de un inmueble situado en la calle de San Agustín Viejo, n.0 _{I, en atención a sèr ésta} la cuota rcsultante de haberse tenido en cuenta, en la nueva liquidación practicada, la existencia de un censo con dominio mediana que grava la finca

trans-mitida y habcrsc desestimada las alègaci.otles relati-vas a los supuestos errares de superficúe y liquis:lación

• de vialcs. ·

- ,Dcsesli!l1ar las reclamaciones que, en 1·elación a la aplicación cic! impuesto dc plusva1ia, han prescn-tarlo don

J

cisé M.l' Rodés Areñas, por la calle .de· Ma-riana Aguiló, n.0 _{111 ; cloña Rosa Brunet Pons, por} la 'avcnicla dc Vilanova, n.0 _{16; don Elías} Serravi-ñals Quera, en nombre de doña Adela Quera Camps,

por las calles de Elcano, n.0

_67;

_{Luchana; ·n.}0

_70;

Olivo, n.0 _{51, y Dalmacio dc Mur, n." 6 al i2; don}

Angel Ari ns

F01·és,

por la calle de Freser, n.0 _59;

dofi)t

1faríà.

Grané

Gdmé,

por la calle de Córcega, '

n.0 _{300; don} ~nrique _{Panadés Martí, por las calles de} Yalladolid, n.0

_52.;

_{.Vallespir, 11.}0 _{17, y. Sans, n.}0 _32; don J uan Cassi ot Llorens, en nombre de doña Rosa Ribera Comerma, por Ja calle de Vallespir, n.0 _roo,

y

don José Samsó Codina, por la calle -de Sans, nú-meros 320 a 32:2.

- Fijar como firme y definitiva la cuota de 20 pcsctas, que, en relación al arbitrio de plusvalía, debe satisfacer t!on Jesús Pu:yttelo Formigós por la tra.ns-misión dc dominio, por com-pra a su favor, de un inmucbJc situado ên el n.0 _{14 del pasèo del Borne, y} en consccucncia anular la cuota provisionalmtnte

li-quidada. ·

si-550

tua~los

en los n.8 _{r68 de la calle de la Diputación,}

70 de la dc Villarroél y · 9-1- de la de Vi!adomat, en atcnción a ser cstas las cuotas resultant~ de la exacta

~licación de la SCJ~tcncia dictadà por el Tribunal

Eco-

.

nómico :\dmiuistrativo Provincial, y proceder, pre-viu el pag-o dc las cuotas anteriorme.nte indícadas, a la suelta, a fa,•or de clon Jorge i\Iarti Toll, del depósito constituídÒ.

- Í•'ijar 011 r ,78¡'29 ptas: Ja cuota a satisfacer · por doiía iJilar Clúa Bargallí por la. transp1isión de dominic a su favor de un itunueble situado en la calle del

Dos

de Mayo,

n.

0 _{243, en atención a ser ésta} la cuota rcsultante dc habersc tenido en cucnta en la liqniclación la' dcducción del 4 por 'ICO de Ensanche.

T ASAS FISCALES

Accedcr a la~ instancias que en relación con la '

prcstación dc servicios han presentada doña Ester 1'orrós Camarasa, por Carretas, n.n 2; don Esteban Bach Escoict. por Borrell, n.0 _{20I·; don José} Bru-guera. por ronda d(• San Pahlo, n.• 57 y 59: don Jesús Martínez Calindo. por Lealtad n.0 _{10; don} Es-te ban Simón t\luja, por Verdi,

n:~

85; doña El-· vira R ic:a, por :\f arqués del Duero, n.0 _{I 59: dòn} Francisco 1\facstrogeni Roherti, por ronda de San Pedro. 11.0 32 ; don i\figuel Guimení Bayo, 'por Anda-Iucía 11.8 4 y· Ió, y don Bartolomé Pons Amengual, por Amposta. n.0 _r.

--Desestimar las peticiones formufadas ]mpug-nahdo tasas de prestación dc servicios por el reve-rencio clon Juli{m Centetlas Orti, por Djptttación,

275; ·

rcvc.rendo clon Joaquín Tous, por ronda de San An-tonio, n.K 2 y 4; doña María Torres Pailarols, por Marqués del Duero, 11.0 _{I7I; don Juan Riera}

_Cusó,

por A usi as March, n.U 134 bis; doña María Mercedes Blasco, por Tres Reyes, 11.0 _{2; don José Torres} Flo-rensa. por Aribau, 11.0 ~. y dofia Gertrudis Guitart

Vilardell, por Sugrañes, n.0

sS.

.

SOLARES

Devolver. con cargó a la part. 91 del Presupuesto ordinario, a don \Ticente Planella ).Jurléí, la cantidad 'de 2.g'¡4 ptas., importe de los recibos referentes al i.:uarto trimestre de !!)46 y primero

ae

1947. del cargo que grava la finca. sin número. sita en la avenida rle San Ramón Nunato, que causó baja, con efectos al cu:trto trimestre jnclusive de H)..¡.6,

en

méritos del ar.uerdo dc la Excelcntísima Comisión Mtu1icip.:'ll

Per-mancnlc dc fc_s:ha rs (lc abril pr6ximo pasado, y a

doña Emília. J3ertrancl Girona, la suma de 300'76 pe-seta:!, importe de los recibos reicrentcs a los cuah'o trimcstr~c; del ejcrcicio de 19-~4, del cargo 11.0 _78090, que grava la finca n." 38 y 40 de la calle de Ganduxer, satis[echa por duplicado.

,,_ Causar baja, accediendo a peticiones formula,.

G

A

e ET A

M

U N I

e I P A

I, DE

B

ARC EL ON A

das, los cargos de los impuestos de solares correspon-clientes a las fincas que se expresan, verificindose, en

su caso, las rectificaciones pertinentes: Camino de San Gin és, de don Denedicto .1\Ionclús \ 'i1lagrasa; avenida de la Virgen de ).Jontserrat, n." 132 y 134, y :1'\uestra Seiiora dc lo~ Reyes, n,• I, 3 y 5, jnstado por Su Emi-nençia ReYerendísima el Obis po de Barcelona;· calle dc Pujadas, n.o 332, de don Nazario Arbolés y doña }.faría Hcrrcro; avenida de la Virgen de ~ontserrat

I 11.0 231 bis, dc don Gaspar Alié Masgoret; calle de Emilio Roca, 11." 23 y

25,

de don Enrique Nuet Ale-lllany; avcnida dc la Virgen de Montserrat, n.0

97,

_de doña Cannen y don José M.n Cañas; ,calle de Berna,

n.o

32 bis,

dc

doña María Baeh de Viguer; calle ·Portellada, n.K 2 al 8, de clon Màriano Pizcà.rro Cid,

}'calle dc Cnspe,

n.

0

_{15r, de don}

f\ebastian Bonet Ayet.

ARBITRI OS

Ahonar.

de

acuerdo con lo previsto en la base

7.•

del plicgo que rigíó la explotación de anuncios en las marquesinas exteriores de los mercados de San

An-tonio y Central de Frutas y Verduras, concedida a

'doña Encarnación Garcia Avila, a[ notario don ~Ia­ riano 'forrecilla y Martí, con cargo al depósito pro· visiona! constituído por dicha señora para responder de los gastos originades por la correspondiente subasta, la cantidad de 234'00 ptas., importe de la minuta no satisfccba por la concesionaria, referente a los dere-chos devengaclos

y

gastos~suplidos por el original y una copia dc Ja. cscritura al efecto otorgada, potiiendo a disposición de la mencionada interesada el remanente

<ptc re sui te.

- Autorizar, ínediante el pago, en concepto de dercchos dc traspaso, del importe de dos trimestres del canon correspondiente, el traspaso,. a nombre de don Cayo Arriba Ay~so, d.e la concesión dei quiosco de pcriódicos dc scgunda clase, situado en la calle del Conscjo dc Cicnto1 esquina a la de Napoles, en las mism'as condiciones que lo tenía ei traspasante, o sea sin pcrjuicio del derecho del Ayuntamiento a sacar a subasta el rcfcrido quiosco en cualquier momento, o rcsolver lo que estime conveniente sobre la duración dc Ja concesión.

~

Desestimar, ballandose est;ablecido en el ptiego de condiciones que rigió la subasta del quiosco de be-bidas cfe .Ja rambla de Santa Mó'ruta que et adjudi-catariò recibid el qui osco en el esta.do. en que se en-cu entre, sicndo de su cucnta los trabajos necesarios para poncrlo en explotación, la ins.tan9a formul~da por clon José Amorós Dalmau, solicitando la colal5o~ .raci6n del Ayuntamiento para la nueva constru,cci6n del referida c¡uiosco, y conceder· a dicho señor Amo· rós la facultad de practicar dichas obtas de reparación

:Y puesta Cll cxplotaci6n en Ul1 plazo maJÒI110 de tres

n1eses, con stu;pensión de los efectos de 1a coJ1cesión en cuanto al pago del canon d·urante dicho período. ~ Desestimar

la

inQtancia fo'nnulad~ ~r don

GAcETA MuNICIPAL DE BARCitLONA

Di

ego

Sanchez¡ Rodríguez, solicitando permiso para la venta ambulante de bebidas para todo el recinto del Parque de Montj~ich.

INSPECCió~

GENERAL DE HACIENDA

Sancionar a doña Pilar Benito, pròpietaria del es-tablccimienlo sito en el

n.o

22 bis de la plaza de M. er-cadal, por dcfraudación' del arbitrio sobre muestras exteriorcs en la vía pública, con una multà de 200

pe-·sclas.

- Enterarsc de la senLencia dictada, en virtud de la rcclumación fo~mulada por don Joaqttín Mas y don Jai me Elías,. dc esta ciudad, conh:a el acuerdo de. la Con1isión Municipal Permanente de. 18 de septiembrc de

19+5,

relativa a Ja imposición de multa por infrac-ción del arbitrio sobre cercas de precaución, cuyo fallo acuerda, en úniCa. instància, estimar en· parte la recla -mación, en el sentido de que la penalidad que procede imponer es el duplo de las cuotas defrilUdadas, o sean

6oo

pesetas,

en

vez del quíntuplo que había fijado el

,Ayuntamiento.

SINDICA TtmA

Enterarse dc la sentencia dictada por la Sala pri-mera de lo Civil dc la Audicncia Territorial, en autos de juicio sobre intcrdicto de recobrar. y retener, pro-movidos antc el Ju.zgado de 'Primera Instanc1a

Nú-"

mero 11, de esta ciudad, por don José Gendrau Duran contra es te 'Excmo. Ayut1tamii:mto, cuya sentencia con-firma en todos sus cxtremos la aRelacla de iecha

5

de , agosto de 1946, que sc descstimó .la demanda inicial del juicio, dccretando no habcr lugar alinterdicto

de

-rctener ni al dc recobrar, absolviendo de la demanda a esle Exc~lentísimo Ayuntamiento, sin que se haga ' en rlla declaración especial de las cost;.as causadas en

la apelación.

- Entcrarsc .de la sentencia dictada por la Au-diencia Provincial, rccaída en la causa· seguida por hurto de dos polipastos de arranque eléctrico y dieci-séis ventiladores del Matadero Municipal, cometido por Salvador Cortés Seguí y Miguel Hortola Vidal, que condena a este último a la pena de dos años, once meses y once días de presidia menor, con las acce-sorias de suspensión de todo càrgo público, profe-sión y oficio y derecho de sufragio durante el tiempo de la condcna y al pago de Ja mitad de las costas pro-cesales, y a que indemnice a don Juan Ribas Ribas en ' la cantidad dc 6,400 ptas., y al Ayuntamiento. de

Bar-celona en Ja dc 2,200 ptas., haciéndose entrega defi-J~itiva al mistno de los a para tos suhstraído?, · decla-rando asimisll1o setlc de abono, ·para el cumplimientQ de la pena impucsta, todo el tiempo sufr_ido en prisión preventiva, aprobando el auto 'de insolvencia dictado por el

J

uzgado jnstructor y absolviendo libremente al procesado Salvador Çortés Seguí, que veníi,i -açusado

55

I

como autor, declat:ando. dc oficio sü mitad de las cos tas.

- Pagar, con cargo a la part. 15 del Presupuesto ordinario, al perito calígrafo don Tomis Roig Llop .Ja minuta dc honorarios, de importe 1,500 ptas.,

de-vcngadas por su dictamen pericial calignifico emitido cu el sumario incoado contra Lúis Flores 'I'orruella por el Juzgado de Instrucción Número 13, de esta

ciudad. · •

- F.ntcrarsc dc la sentencia dictada por el Tri-bUJ1al Provincial dc lo Contenciosa Administrativa en el· recurso promovido por cste Excelentisimo Ayun-tamicnto contra la sentencia del Tribunal Económico Administrativo Prov:incial de fecha 31 de dicietnbrc cle 1945, rccaída en reclamación interpuesta por doña Carmen Sinserrich po1· arbitrio de plusvaüa, ya que, en virtud de lo dispucsto en el art.

7

de la Le)' de 18 de marzo dc 19-+4 no cabe contra la misma recurso de apelación, por no e.xceder la cuantía del mismo de

zo,ooo

ptas.

- Pagar, con cargo a Ia part. I

5

del vigente Pre-supuesto ordinario, a los procuradores municipales, las cuentas de adclantos. dc'importc global 16,063'73

pe-setas, dc cuya cantidad corresponde al procurador don Ricardo Toll :\lasoliver la suma de 5,488'!8 ptas., al procurador don Enriquc Clapés Bosch,

Ià

~e

3·57-f.'So

pesetas, y al procurador don José 1L-Il; Fages de

Cli-ment, la de

¡,000'75

ptas. ·

- Comparecer, por el procurador que _por turno corrcsponda, asistido del lctr~do don Javier de

1\Ien-doza y Arias Carvajal, en el sumario que se instruye

en el ] uzgado dc lnstrucción Número IO, de los de. esta ciudad, sobre daños ocasionados a una farola situada

èn

·el pasco del Genera] Mola pór el cami6n dc la m.airícula. B-14490.

..,.... l1_{agar, con cargo. a Ja part. 50-J. del} Presu-pucsto orclinario, 8,984'25 ptas., a que asciende, en concepte de capital y pensiones atrasadas, la reden-ción de dos cargas que pesan sobre esta Corporación municipal aprobada por acuerdo de la Exceleutísima Comisión l\1unicipal Permanente de I.0 de julío úl-timo, consistentc en un ce1iso con dominio direc-to que grava Ja finca denominada «La 'budailera»'

y

«La cstisora», y en otro impropiarri"ente llamado censo otorgado por el a·ntiguo Ayuntamiento de Sarria.

- No comparccer en el recurso contenc:iosoadmi-nistrativo inlerpuesto por don Francisco Olivé Gmmí., ingcniero, jubilado,

de

esta Corporación municipal, contra acuerdo consistorial de 9 de julio de 19.{6, que dcsestimó la pctición forutulada por el nrismo en 29 de mayo del propio año, solicitando que fuera revi- ·

sarJa sn jubilación forzosa en el scntido de incluirlo en las tnejorns conseguidas a todos los funcionarios municipales por el acttcrdo de r 5 de' marzo de 1946 y Lcy dc Bascs dc 17 de julio de 1945, en debida aplicación de la notma complementaria novena del Presupuesto de T944, que sirvió de ilnico fundamen~ to legal para su

juQilación

forzosa:

.

552

- Enterarse del auto dictado por. la Sala Curu.ia del Tribunal Supremo, por el que se revoca el dictado por el Trilmnal Contencioso Administrativa

provin-cial, que suspcndió la cjecucrón del acuerdo de la

Excelcntísima Comisión Municipal Pennaneute de ro dc junio de 1945 y del denegatorie tacito de su

reposición micntras no rccayere ejecutoria en el

re-curso dc su refcrencia interpuesto por don José Pons

Ferrer, dcelaranclo oo haber lugar a la mendonada

suspensión.

PRESUPUESTOS

Pagar f acluras. clc materiales suministrados a

di-versns o_fi_cin9s dcpcndicntes de la Ponencia de

Ha-cicnda.

- Iriutilizar con taladro los títulos de Ja Deuda

pública dc esta ciudad, emisión de 31 de marzo

de 1941, serie· A (Deuda convertida), n.$· 168497,

433911 a 4339r5 y Bos¡Br; cou cupón 11.0 _{22, de}

ven-cimiento 30 de junio dc 19..!.6 y sucesivos, que ha

pre-sentada doña Consuelo Serradell· Vila, v~cina de esta ciuciad. en instancia registrada en el 1\egociado de Ja Dcuda en 26 de marzo de 1946, y se le expidan

los nuèvos ejemplares solicitados; que se le

e..xtien-dan Ioc; nuc\·o.:; cjcniplarês de los precitades Títulos

en los impresos que sin numerar tiene en custoqia la Depositada niunicipal para casos analogos al

pre-cedcnte; encargat· al Tnstituto Grafico Oliva de Vila-·

nova la numeració.n impresa dc los mismos, y que

sc anote en cada uno de ellos el acuerdo consistorial

· relativo a s u expcclición; que sean entregados en la

forma mencionada los nt.tcvos ejemplares a doña

Con-suelo Serradell Vila, previo pago de los gastos que

haya oc.:'ls,ionado la instruc.ción del expediepte, y que

a la matriz correspondiente de cada· uuo de· ellos sea

.adherid~ el título taladrado, y én Ja del-nuevo

ejem.-plar cxpedidn anotada al reverso la exped:ición del

-mencionada 1'ítulo. . ..

. - Dcvolvcr a doña _Antoni<!, Ruiz Yufera 472'8o

pesctas: a clon Laureano Arnau López, 54'90 ptas.¡

a don Antonio Pérez Marquez, 8o'so ptas.; a don

Rafael Pulido Guchi. 336 ptas., y a doña Josefa

Prouhasta Castell, 178'8o ptas., qtie jndebidamente

!}atisflcieron por el arbitrio sobre cambio de

domici-lio ccñ"1 traslado de muebfes y modifi:cación del padrón

de habitantes, dehiéndose efectuar la de,rolución con

r cargo a la partida

57C

del

Présup~esto

ordinario

v.i-ge_nte.

- Aprohar la autorización concedida por el.

Ne-gociada dc Prcsupuestos a don Luis., Hern~sa

AIV.a-rez, eJt reprcscnlación de la empresa proçluctora de

peHculas E.R.C.F..S.A. Sagitario Films para la

fil-. mación de divcrsas esc.enas de la película

Cuatro

1Wu-jcra{S

eh el Parque de la Ciudadela, durante los días

8 y 9 de jt-tlio Ílltimo, y cuyo canon correspondiente

dc

r ,ooo

ptas. ha sido ya ingresaclo en-la Ca ja

Mu·

nici

pal.

ÜACETA MUNICIPAL DE BAB.CELONA

OBRAS

PUBLICAS

... \pro bar la cucnta justificativa

'formul~da por

el a1'<!uitccto Jefe del Servicio de Parques de la inver-sión de la cantidad de 25,000 ptas., que fué

puesta

a :;u disposición para atender al paga directo de roldón estiércol, abonos, insecticidas, semillas y otros con~ ceptos, durante el scgt¡ndo trimestre de1 año en curso con deslino a los trabajos de jardineda de régime~ municipalizado, debienclo dicho jefe reintegrar a la Caja 1\Iunicipal el sobrante de 13'55 ptas., no inver-tido, que resulta como diferencia en~re el cargo y la

data de la cxprcsada cncnta. ·

- Situar, con cargo al cap. xr, art. !.0, part. 16b,

del Presupuest<) extraordinario de Obras .de 1942-45, en Mayorclornía, en concepto de gastos- a justificar

s.ooo

plas.

pa~a

atender al surninistro

y

c.olocaciót; de veintiuna repisas de pared para ~ostén de venti-ladores, una cóusola y u11 ventilador. para el des¡)a. cho de Jcfatura y cortinas en tela cruda, con sus

ba-rras y acccsorios, en diversos Négociados de la Sec-ción dc Hacienda, instalados en la calle de Aviñó,

n.o IS.

- Foner, para atender hasla fin del año en curso a los gas tos .j~e ~dquisición de material d~ imprenta, cscritorio y dibujo, así como antelados de planos y

otros trabajos dc copistería, etc., para ei buen

íun-cionamietfto dc la oficina de la Inspección de la, Via Pública,

a

disposición del ingeniero Jef_e de la Agru-pación dc Vialidad, .en concepte de gastos a~ justificar et!, la forma de costw11bre, J:O,ooo ptas._, que puedeñ aplicarsc a la part. I76 del Presupuesto ordinario.

- Aprobar técnicamente el proyecto relativo a la

desviación del canal de la Infanta en er «Pas dels

gossos», dc la carrcterjt de Port, complementaria del proyccto general dc prolo"':'gación del paseo de

Colón,

al solo decto de ser soi11ctido a la ap.robación de la Junta del C.anal dc la Infanta .

- Constn¡ir con toda urgencia la acera frente a

la Parroquia de San Ramón Nonato, situada en la aYcnida de este nombre, esquina w la calle de

Coll-blanch, destimtndose a tal efecto u~n crédito de

pe-

·

setas 25,998'44. con cargo a la cantidad afeétada

por

acuerdo

dc r;

de julio de 1946 para la construcción de aceras, de la consignación de

la

part 505 de!

Pre-supuesto Òrdinario de dicho año.

OBRAS PúBLICÀS (ENSANCHE)

Desestimar la oferta dc don. Ramón Godó Valls,

relativa a la valoración en 70,000 ptas. de la casa dc

su

propicdad; qt1C ocupa t111a super,ficie de 4,658 pal-mos ct~aclrados, afectada

p01·

la apertura de la calle

dc Enna, ·entre las de Espronceda y Bach de-Roda,

y aprobar la hoja de aprecio, que contiene una

valo-ración ascendentc a 42,935'55 ptas., incluído el

3

por

roo de afección, fo;mulada por el perito· municipal,

Ig-...

Q A

e

E TA

M

U N I

e

I P A L D E

B

A R

e

EL O N A-

₅₅₃

•

nacio ~L· Colomer Oms, en contraposición de la mo, previo pago de los dcrechos correspondieñtes, y oferta de dicho propietario. hallandose afectada de nueva alineación la .finca

don-- Requerir a Urbanas -de Barcelona, como ac- de sc ·proyccta construir el segundo de dichos cu-tual propietaria dc la finca n." I al 13 de ~ calle d:I biertos, infringiéndose con ello el art. 109 de las Or, Clot afectada por la apertura de la avemda ~Ien- denanzas municipales, se deniegue al señor .Castellví

dian~

en su confluencia con dicha calle del Clot, para el penniso que solicita para efectuar dichas obras. que, dentro del plazo d_c _ocho días, fo~mule y pre- - Declarar, comÒ consecuencia del expediente scntc proposición de prec10 de la menCionada finca. contradictorio de declaración de ruina de la finca

nú-...- Jntcrponer, por el procurador. que en tumo mero 340 dc la calle de Aragón, instado por don Ger-corresponda, dirígido por el Jcfe letrado del Nego- mim Royo Duran, propieta1;o de la misma, a los ciado de Obras Púhlicas, don José Antonio Cardenal dcctos previstos e1~ ~1 aparta~o GJ art. 5.0_{, del Real} de Salns, los correspondientcs juicios de desa:hucio- l)ccreto dc 2I cle d1ctembre dc

1925

y Decreto de 29 contra los. diversos arrcudatarios que ocupàn las fin- <.lc dicicmbrc de

i9J!,

y de confonnidad con el in·

cas propicdad c..lel Ayuntamicnto scñaladas con los forl1lc emitido. por el arquitecta municipal designado

n." 9 y 10 de la calle del Marqués de Sentmenat y 2 a~ efecto, que los locales _objet~ el~ presente expe·

y 2 bis det pasaje de Caba, que· para el ensat1cha- dtente prcscnta11 estado ru10oso. ·

miento y urbanización de dicha calle, e11 su confluen· ~ Lcgalizar, previo pago por don Emilio Sol-cia con Ja avenida dc Ja Infanta Carlota Joaquina, sona dc los derechos y recargos correspondientes, ftíeron ccdidas al Excelentísimo Ayuntat'niento por ascendentes, en junto, a 193'12 ptas., mas una multa

su propietaria, doiía Concepción Anoro Conte, para dc 50 p1as., la instalación de un rótulo: praêticada sin

cuya mejora urbana es indispensable la ocupación del permiso por dicho scñor en la fincà n.0 _{14 de la}

ram-terrenc e inmcdiato derribo de las construcciones de bla de Cataluña, y previo pago por don Juljan

Ta-referencia. rrade~ dc los derechos y recargos, ascendentes a

92'ïo

- Desestimar la oferta de don Juan Costa Bach, pesetas, mas una multa de

25

ptas., la instalación

relativa a la valoración de la finca de su propiedad, de un rótulo. saliei1te practicada sin permiso en Ja afectada en su parte vial por la apertura de la ave- finca n.0 _{104 de la calle de Padua.}

nida dc la 1Ierídiana y señalada con el n.0 _{27 de la - lmpoucr multas y rec;n;gos, por haber}

prac-calle del Clot, a cuya porción vial, que rnide 2,700 ticado obras sin permís9, a Laboratorios Gelos, en

palmos cuadrados, atribuye un valor de

gs,roo

ptas., la calle dc Santa Teresa, n.0 _{7; a doña Luisa Sanchez,} y que sea aprobacla, a toclos los efectòs procedentes, en la misma casa; a doña Rosario Pérez, en la calle la hoja de aprecio, que fija tu1 valor qe r,390'so p~- de Pclayo, 11.0 _{I, y a don Jorge Balart, en la calle del} setas al terrena a expropiar, comprendido el 3 por Dos de Mayo, n.0 _259.

100

de

afeccíón, formulada ·por el perito -nmnicipal - I mponcr 11H1ltas,. por no haber dado ctunpli-arquitecto don Ignacio

M.n

Colomer Oms, e,n_ contra- micllto a acucrclos adoptades para corrección de in-posición dc la oferta de dicho propietario~ fracciones, y reiteraries la qrden cursada a don Jos.é

- Descstin1ar la oferta de Comercial Anónjma de ¡\gustí. en la. calle de Manso, 11.0 41, y a don An-de Hilos y Tcjidos C.A.H.'r., relativa a la valoración tonio Masana, en

la

avenída del Ceneralisimo Fran·

de la parle vial de la finca de su propiedad, afectada ·

co,

n.0

4-28.

.

por la apertura de la calle del General Manso, entre - Dejar sin efecto, en vista de_ la ·redamación

las de Pedro lV y 1Iarruecos, a cuyo terreno, que formulada por don Elíseo Nadal, recurriendo contra midc 86,868 palmos cuadrados, atribuye un valor de ·-el pago de Ja multa dc roo ptas., que Je fué impuesta

521 ,2o8 ptas., y aprobar,

a

todOs los efectos proce-- por incumplimicnlo de la orden de legalizaciÓn (:011

dentes, la hoja de aprecio, que contiet1e una valora- prcscntación dc pianos- auto-rizados de un al6llo, zó-ción de 44.ï4ï'02 ptas., incluído el 3 por IOO.-de afec- : ·calos y marchapi<'s, collStruídos sin permiso eu la ~n-ción, formutada .por el perito municipal arquitecta ca n.0 ₁₂₈

ue

_{la callé dc Rocafort, alegando que diclns}

Jefe del Scrvicio de \'aloraciones, dòn Ignacio l\U· obras fueron rcalizadas con ·posterioridad a la venta

~olomer Oms, en contraposición -con la oferta de de dicha finca ~ favor dc los. Hij~s de ~Iorera

:Ma-dtcho propíetario. , sana, la cxprcsada multa. y que se requiera a los

\... Ilijos dc :\Iorcra l\fasana soliciten la lêgalfzación y ·

OBQAS PAQTIC"ULA!lES (ENSANCHE)

Conceder, rcsolvicndo la instancia presentada por don José

M.ro

Castellví, soliêitando atü0t;;zación para

construir dos cubiertos, uno en la calle de Roger de Flor, n.•

s8

al 72, y otro en la calle dè :¡:ubas, 11.8 _I al 17, habida consíderación que el primera de dichos cubiertqs se ajusta a Jas disposicíones de las

Ordc-nanz~s municipales, per111iso de construcción del mis·

presenten planbs autorizados de las referidas obras, previtjléndolcs que,' de no clar etÚ11plimiento al

pre-sente acucnlo en el plazo dc quince días, le!T seran

impuestas Jas sanciones a que haya lug_ar.

OBRAS PARTICULARES (INTEIUO!l)

Requerir, para que soliciten Ja legalización de las

-'

554

chos, recargos y _{multaS, a doña Cannen 1\Illlleras,} en la calle de Hurtado, n.• 9 y II; a doña Maria Saró,

en

·Ja calle de Llussatiés,

n.

0 _II4;

_a

_don

Cefe-rino Cucala, en Ja avenida de Sivatte, n.0 _{9, y a}

Tex-.til Sans, en la calle de Galileo, n.0 _49·

- _{Imponer tnultas, por no haber. dado} cwnpli-miento a acuerdos para que lcgalizaran obras efec-tuadas, a doña. Dolores Casellas Flaquer, en la· calle de Sarrià, n.0 _{165; a don Angel Bern,abé Cu~illo,}

en la calle de Juan Blancas, n.0 _{9, y a Hijos dc}

J.

Serra Bornis, en la plaza de la Unificación, n.0 _2.

- Dar por _{Jegalizadas, mediante el abono de los} derechos

dé

_{pcrmiso, recargos y multas, las obras} ve-rificadas sin autorización por don Pedro Riera, en la calle del Hospit.a1, n.0

_8;

por don 'fomas Gotar, en la av;enida del General Sanjurjo,

u

.•

64 al 70; por doña Maria Bertran, en la calle del Cercado ~de

San

Francisco, n.0

45; por don José A randa, en Ja calle dc Escudillers, n.o

36,

y por don Camilo Chome, en

la

calle de Molas, n.0 _22.

- _{Ordenar a don Ramón Corominas, que ha} construí do dos cublertos interiores de 2'

so

por

3'8o

metros y '2 por 4 metros y 2'55 metxos dc al~o, en la finca de sti propiedad sita en la calle de •Liuva, nú-meros 34 y 36, solicite su Iegalización, acompañando plano¡¡ Íacultativos de los mismos, previo pago de los dèrcchos dc pcnniso, que, recargados-en un 200 l)Or

roo, ascienden a 6r'8o ptas., y la mu1ta dc 25 pta,s.

por haberlas rcalizado sin. solicitar el correspondicnte permiso. .

· - Ordenar a don Modesto Silvestre, que tienc instalados dos eléctromotores que sumau 2 CV. err la fincà !1.0

13 de la calle Lope dc Vega, que, en el plazo de quincc elias, recaLe la autorizacióu del pro-pietario del inmueble, y caso de obtenerla, modifique !a situación de los motores y apoyos de transmisión, sep::míndolo~? dc las paredes mcdianel'as, solicitanclo, ademas, en el plazo de diez clías, la legalizaci.ón de los ntismos, ing-resando los derechos de tasadón,. que, recargados en un 100 _{por roo, asciendeit a 206 ptas.,}

y la multà de

25

ptas. por habcrlo cd'locado sin sol i-citaria, advirtiéndole que, en caso de no verificar lo que sc lc .ordena, _{le seran aplicadas las sanciones} cocrcitivas correspondientes y se procederà al pre-cinto de motores y maquinaria a costas' del mismo intert·sado.

- _{Requerir a don Laureano López, que ·tierie} ins-ta1aclo un motor y tr~nstnisión dc móvimiento, afcc-tandn la pared ruedianera -del n." 43 de la calle del Beatn Arzobispo Padre Claret,;para que,. en el. tér-míno de treinta días, los coloquc en las condiciones exigidas,. abstcniéndosc de t9cfo trabajo en las horas destinadas al <kscanso, y que el propio scñor, eñ el plazo de diez días, so licite la lcgalización dc tres

mo-tores, de 0'75 CV. en junto, prcvio el pago _de los corrcspo.ndientcs derechos, qt1e, recargados en un roo por 100, _{ascienden a ro3 ptas., y la multa de}

₂₅

pcsetas por habcrlo colocaclo sin solicitar el cotTespnn-diente permiso; advirtiéndo1e que, en el caso dê no

G ACETA, MUNICIPAL DE BARC.EL0NA

verificar todo lo ordenaclo _{en los plazos señalados, le} seran aplicadas las maxiruas sanciones y se procedera al precinto de los· citados a para tos.

- _{Devolver a Industrias Derivadas del Azúcar} $Ociedad anónima, la sutna de _{6o5'64 ptas., que fué}

sa:

tisfecha por la colocación d.e un motor de explosión, con motivo de las restricciones de flúido cléctrico, en

1a

casa n.0 ₆₂

de la avenida de lVlistral, cantidad

que

debe,hacerse efectiva con carga a la part.

53b

del

Pre-supuesto ordinario. ·

- Requerir a don Jaime Bonals, que tiene un lo-cal dcstinado a la industria en la casa n.0 _{41 de la} calle de Martínez de la Rosa, y que ha efectuada di-versas ob1·_{as en la pared medianera c011 la finca} nú-mero 39 de la propia calle, apoyando elementos de

ma-quinaria que no se ajustau a Jo dispuesto en las Or

-denanzas nnuiÏcipales, para que, en el plazo de quince días, los separe de dicha pared, adoptando las debidas distancias y _{precauciones para evitar molestias y} per-juicios al--vecindario por ruidos y trepidaciones, en menoscàbo. de la medianería, prohibiéndole al mismo tiempo la utilización del piso para afmacenar o

si-tuar maqu_{inarià, advjrtiéndole que,} en el caso de no verificar lo que se le ordena, le seran apl icadas las.

sanciones coercitivas corrcspondientes con el precinto, a sus cosfas, de tales inslalaci.ones.

- _{Requerir a dot1 :O..ming() Ferre Gil, que tiene} instalado un aparato pasteurizador sin permiso, en la fechería sita en la casa n.0 _{6 de la}

calle de Puigmartí, para q_ue~ ·en el .término de qu~nce días, retire dicho ' "_{aparato, por cuantoJ por acuerdo del Ayuutamlento}

Pleno de r6 de j~nio de 1942, no estan pennitidas

talcs instalaciones; ad-virtiénd.ole qué, en el caso de

no verificar lo que se !e ordena,. Je sení éste pred.n-tado e _{impuestas las sanciones coercitiv.as correspon·}

clientes. ·

- Requerir a-doña Estrella Sans Pujolar para

que, en el término de quince días, proceda, previa la obtención -del correspondiente permiso, al cierre del solar de su propiedad s ito eh el lll0 20 de

l

a

calle d

e

l

Pinar del Río, por infring.Ír lo dispuesto en el

ar-tículo 145. .de las Ordcnanzas municipales, advirtién-dole que, en el caso de no verificaria, ademas de

im-: ponérsele las sanCiones coercitivas correspoi1dientes, · lo ejecu_taran los operru·ios ·municipales a carg0 de la finca,

tai

_{como preceptúa el par.rafo final del citado} artículo.

- Denegar la _{legalizaciqn de las obras efectuadas} por don F.ernando _{Ferrer, coflsistentes en la} construc-ción dc un piso en 1a finca-sita_en la calle en proyecto, a 8 metros csquina dcrecha a ·la de Fontanet, por cua11to la Fiscalia Delegada de la Vivienda informa que no proccde

1a

aprobación por· no estar conforme con lo dispuesto en las Ordenauzas municipales1 Y citado rcpeticlamente el arquitecta auto¡ del proyecto para ,que _{modificara los pianos a fin de adaptax las '} obras de referencia de acuerdo con lo prescrita en las citadas Ordenanzas,

a

pesar_ del tiempo transcutric.lo, no lo ha verificada.

·.

GACE'l'A MUNIC,IPAL DE BARCELONA

SERVICIOS PúBLICOS

Habilitar, para atender al pago qe 1os materiales que han de adquirirse para la instalación de fuentes y traslado de las existentes enclavadas en la zona de Eosapche,· un créclito dc ro,ooo ptas., qqe se situara

en la Jefalur;l del Negociada de ServiciGs Públicos, a disposición del ingeniero Jeíe del Servjcio de Aguas de Ja Agrupación de Servicíos Industriales, a justifi-car su inversión, aplicandose el gasto _con cargo a la

part.

34 del Presupuesto onlina.rio de Ensanchc del

corriente año.

- Oponerse a la solicitud de legalización de dos pozos; previstos de e1evación mecanica, ante la

]efa-tuca

de Aguas de

la

Confederación Hidrqgr~fica del Pirineo Oriental, formulada por doña Montserrat Llopart Pra_t, cuyos pozos existcntes en su finca (Fa-brica de Tintes y Aprestos) sita en la càrretera de Tarrasa, en Sabadell, siendo la maquinaria eleva• toria instalada

en

cada tmo d'e los pozos bombas y motores de I y 3 CV. de potencia, capaces dc un caudal de I,<><;>o y ro,ooo litros por hora> deslimín-' dose las aguas elevadas a los usos industriales de dicha

fabrica, toda 'vez que se trata de agua suba.Ivea que afiuye indirectamente al río Besós, sobre el cual tiene preferentcs clerechos este Municipio por ~e>..'iraer de él parte del caudal que abastéce a nuestra ciqdad bafo la

denomlnación de Agua de Moncada. ~

- Habilitar, para atender al pago al contado de material eléctrico y bombillas, con destino a la con-servación de las instalaciones de iluminaci9n, fuerza, calefacción y ventilación de las dependencias ,munici-pales, un crédito de ~25,000 ptas., que se situara a disposición del íngeniero Jefe del Servicio de.Insla-Jaciones Municipales de la Ag.rupación~de Servicios Industriales, a justificar su inversión, aplicandose el gasto con cargo a la part. 105 del Presupuesto

ordi-nario del corriente año. "

- Habilitar, con <:argo a Ja part ..

ros

del Presu-pu,esto ordinario del año en curso, un crédito de

zipoo

pesetas, que scní. librado al ingeniero Jefe del Servi· cio de Instalacioues Municipales de la Agrupación de Servicios Industriales, a justificar su inversión, para atender al pago de los gastes de locomoción por des-plazamientos del personal afecto a dicho servicio en el cumplimiento de su cometido.

unB

.

ANIZACiúN Y

RECONSTRUC:CiúN

Desestimar Ja instaiÍcía subscrita pox don Eduardo Sagarra' Cendra, como apodcrado, en legal forma, de la C.A.M.P.S.A., toda vez que la importancia del paseo de Casa Anttmez como vía de enlace del pucrto con la zona franca y la mejora que representa p·ara ·dicho sector urbano, aco¡1sejan tr'lantener efancho

ofi-cial de 30 metros.

- Desestimar las instancias subscritas por don José Amargós Pellieer y por la SociedaCl

Coutrataeio-555

nes e Industrias, S. A., íntcresando se modifiquen las alineaciones oficiales del paseo de Casa Antúnez, toda ~ >ez que las razones alegadas no desvirtúan las que justifican mcjora tan importanlc para dicho•sector ur-banc, mantcniendo un ancho de 30 metros, y por

ra-zón de ser dicho paseo de Casa Antúnez una v~a de cotnunicación importante entre el puerto y la zona franca.

- Desestimar la instancia subscrita_ por doña Pilar Bigú y por don Pedro } doña Pilar Guillcmí, solicitaudo una rectificación dc las alineacion·es oficia-les e~ eL~c-rucc de ~as canes de Pere Pau y Lisboa y Bàjada dè La Plana.

• - Sometcr a infútmacíón pública, por el ténnino de treinta dias, e} expediente relativo a la desaparición

del pasaje de Portugalete, que atraviesa incompleta-mente la manzana limitada por las Calles de' Joanot Martorell, Cava y otra en proyecto, no autorizandose,

en consccuencia, obras de construcción, adición, re-fqrma o ampliación, en las fincas con-f rente cxclusi-vamentc a dicho pasaje, distintas dé las que pueden consentirse en las afectadas por nuevas alineaciones, y asimismo dc la profunèlidad edificable de dicha man-zana, a fin de que cuantas personas se consideren

afectadas~formulen tas observaciones o reclamaciones que es.timen pertinentes, y lo mismo, pór lo que hace referencia al proyecto de desaparición del pasaje àe Bon.aterra, situado en la manzana limitada por las calles de Cristóbal de :Moura, Fluvi<i, Venezuela y Bach de Roda. ·

- Aprobar el pro:yecto relalivo a la total supre-síói1 del pasaje de Roger dc Flor, que atr_avi.esa incom-pletamenle las mauzanas limitadas por las calles de Roger

dè

Flor, Rosellón, Napoles y Provénza, y que se. desestimen Jas instanci.as prese1ttadas por la Com -pañía Barcelonesa de Electricidad )· por la Socíedad General de . \guas de Barcelona, S. A., por no repre-sentar opti~sición al .Ployecto de referencia y sí tan ,

sólo reserva de posible derechos pÒr indemnfzaciones, yios demas presentades, por no desvirtuar las razones adt.¡cidas, las que mo~ivan el inlerés municipal en la aprobación del proyecto. .

-::- Someter a información pública, -por el término

-de treinla días. el expediente relat.ivo al proyccto dc consenadón provisional como particular, con la obli-gacióu, no obstante, de cumplimcntar lo~s propietarios interesados los tequisitos scñalados en el art.

:r

1

e

de las Ordcn~nzas municipale~, dc los pasajes de

Pie1:a

de Castells, de la Cólonia Castel1s, Castells, 11.0 I, y

otto, sin nombre. que tme a los tres, y que atr;:tviesan

· incOI)lplet:unt>nte Ja ruanzana limitada por las calles del Ecuador, l\fontnwe. Entcnza y Taquígrafa Se-l·.ra, pera sill que en e11os puedan levantarse mas que çonstrucciones compuestas dc planta baja que no so-brepasen la altura correspondicnte a Jas edifi.caciones. que consicnte el segundo ¡nin·afo dcl art. 177, en el ru·ea del patio central de .la manzana, el cual queda fijado· por la 1profundidad edificable de_28'5o metros, calculada para la totalidad de. la misma, y condicio- '

\

/

mindose el permiso _{para dichas construcciones a la} prcvia renuncia, por parte del propictario intetesado,

dc los posiòlcs dercchos que pueda en su día irÍvocar

para el caso dc que el Ayuntamiento acordara la des-aparición de dichos pasajes, a fin de que cuantas

per-sonas sc consideren afectadas formulen las

observa-. ciones _{o reclamaciones que estimen pex:tinentes.} - _{Aprobar el proyecto relativa a la}

reglamenta-ción especial para la edificareglamenta-ción. en el pasaje de Jaimc Roig, _{que atraviesa completamcnte la manzana}

limi-tada por Jas _{calles dc :Madrid, Arizala, Fclipe de Paz}

y Benavent, así como dc la altura reguladora max.ima

· _{de las edificaciones situadas en el pasaje de refercncia.}

- _{Aprobar el proyecto dc conservación}

provi-sionaL del :Pasaje de Piqué, que atraviesa ïncomple-tatnentè la manzatta limitada por las calles de Taulat, L(fpe de Vega, En na y _{Espronceda, con .la} obliga-ción, no obstante, de cumplimentiú· ·los propietarios in-tcrcsados los _{requisitos señalados en las Ordenanzas} municipales; pcro sin que en él puedan levant~sc mas que construcciones _{compuestas de planta baja que no} sobrepasen la altura _{conespondientc a las} edificacio-llCS que consicnte el parrafo segundo _{del art. 177, en} el :Íl:ea del ·patio central dc la n1anzana, el cual· queda fijado por la profundidad edificable de 30 metros,

calculada para _{la totà!idacl dc la misma COlÍ arreglo a}

las _{dispos1ciones de los arts. 172, 173 y 174,}

condi-ciomíndose el penniso para dichas constrttccioncs

a

Ía

prcvia renuncia, por parte del propietario interesado, en cuanto _{a la nqcva construcciútl se refiere, dc los}

posibles derechos que pucda ·en su dia invocar para el

caso de que el Ayuntamientò acordara la desaparición

de _{dicho pasaje, y desestimar las 1nstancias}

subscri-tas por Ja _{Sociedad General de Aguas de Barcelona,}

sociedad atl~nima, _{y ppr la Com¡}añía Barcelonesa de} Electricidad y las demas snqscritas por _{propietarios y} vecinos,· intercsados en dicho pasaje, en cuanto sc opongan al extremo que antccede.

. - .kp-robar el proyecto relativo _{a chaflanes}

cur-vos, _{en el encuentro <le las calles de E§pinoy,}

Sol:,t-ncs, 9uiza y Roca. y Batlle, y desestimar las dos

ins-tancias _{subscritas por vecinos de clicho sector urbana,} ya que en definitiva 'no desvirtúan las que motivan la aprobación del proyecto.

· - Aceptar la cesi6n formulada por don Tri110 Fontcuherta Roger, abrando en nombre de su esposa,

doña Adelaida Atanso-Martínez

Huelill,

dc los

le.rre-nos yj¡¡Jes _{de su propiedad, sitos en la calle dc}

Cel-sus, frcnte a los· n."

5

al

9,

trozo- comprcndiclo erÚre lns calles de :Margenat y _{Dolorcs 1-Ionserda, de}

super-ficie 9,869 palmes cuaclrados, de valor 15,000 ptas., y

al rir una cuenta dc compcnsación, _{a nombre dc dicho}

ccdentc, _{por el inclicado importe ..}

'.ROTULACióN Y NUMERACI9N

Ahrir, durante el plazo dc veinte días, informa-ciún pública so urc los pro rectos _{de rectificación de}

GACETA MUNICIPAl. DE BARCELONA

la numeración de las calles dc Sabadell, Vigo,

Cas-tañer, Bolívia, Santander y Suria, para que los

veci-nos afectados pueclan formulat las observaciones ₀ reclamaciones que estimen oportunas.

- Enterarse del oficio del Gobernador civil dando _{traslado del de la Dirección General de}

_Admi~

nistración LÓ.al de

27

dc jÇtnio P.róximo pasado, que

dicc: « _{Visto su oficio, remitiendo certificación del}

acuerdo de la Con1isión PerJJJ.anente de solicitar a

uto-rización para rotulación _{de nuevas calles y cambios de}

nombres de otras, significo a V. E. que la Orden de

i3 de abril de 1938 _{exige la autorización de este}

Cen-tro para estas _{últimas, pero no para la rotulación de} nuevas, lo que

es

de la competencia de la CofQisión Permanente, con arreglo al 11.0 _{ro del}

art. ro6 de Ja

vigcnte Ley Municipal, toda vcz ·que son medidas de bucn gobierno;

poi

·

IÓ tanto, _{esta Dirección l1a}

acor-dada autorizar al _{'Ayuntamiento de esa capital para}

que la calle de los\Crisanterhos vuelva a denominarse

dc Juan Camper y la _{de Balari se denomine del Doc}

-tor Balari y Juvany.»

- Dispol)et que la _{actual calle conocida vulga}

r-mcnte por Barbara se denomine .Marqués de Barbara; que la de Agustina Zarago;a, _{se rectifique por}

Agus-tina Saragosa; que la d~ _{Alarcón, se denomine\de}

Pcdrò Antonio de Alarcón; que la de Albéniz, sc

de-nomine del Maestro Albéniz; que la de • Aligbieri, se

denomine dc Dante Alighieri ; que la de A1varez, se

denomine del General Alvarez de Castro; que la de

Amalia, se _{denomine de la Reina Amalia; que Ja de} Barceló, se denomine del _{Almirante Barceló; que el}

pasaje dc Bernardino, sc .denomine de Bernardino Martorell; que la _{calle dc Borrell, se denomine del}

Oonde Borrell; _{que la de Campo Sagrado, sea del} Marqués de Campo Sagrada; que la de Castaño's, se

denomine del General Castaños; que la. de Cisneros,

se denomine dei Cardenal Cisneros, y que la de Cris-tinà, sc denomine de _{la Reina Cristina: · ·}

CULTURA'

Autorizar a don Narciso Vilallonga ·Hugas para realizar las obras

de

ampliación y reforma deJ

inmue-blc de la calle de Cor.oleu, n.0 _{32, en cuy,a planta baja}

esta instalatla una l~scuela Nacional de Niñas,

apro-vcchando la _{actual legtporada de-vacaciones, Jas}

cua-les se ampliaran para dicha escuela hasta 1.0 _de oc-~ tubre,

a

fin de que

la

présencia de las niñas no en-torpêzca la marcha de las referidas obras, siempre que.

el

propictario y sus contratistas se comprometan forn2almente a dejar el local dc ia .F.,scuela tenn.inado y díspt1esto para poder cmpezar _{Jas tarcas docentes} el <lía 2 de octubre próximo, sin peligro alguno ~ra

los alumnos.

GAcETA MuNICIPAL DE BARCELONA'

servicios prestados durante el curso 194&-47, una

gra-tificación de I,OOO ptas., la cua! le sení abonadfl, con

cargo a la part. 466 del Presupuesto ordinario.

_ Aprobar las siguientes cuentas justifioadas: De

doña ;.\Iaría Koguer, Directora de la Escuela de

Sor-domudos, relativa a la inversión dc 2,500 ptas., para

· satisfacer los gastos de material y limpieza de la

ci-tada escuela; de don Ernesto Foyé Ferrer,

Adminis-trador del Arclúvo Histórico de lfl Ciudad, de importe

6₁000 _{ptas., para satisfacer el importe de un lote de}

obras de historia y publicaciones ilustradas del si-glo

xrx, con

destino a la citada institución_; de doña

Merccdcs Setoaín Puig, maestra Encargada de la

Ins-pec¡ión y Administración de las Cantinas Escolares;.

·de importe

so,ooo

ptas., para satisfacer, mediante

pago al contado, al suministro de las provisiones des- .

tinadas a las cantinas que sostiene este. ~tamiento;

del Director de Ja Escueladel Mar, don Pedro Vergés

Farré; de impòrte.2,150 ptas., para satisfa_cer los

gas-tos originados por la fiesta de la Primera Comunión de sus alumnos, celebrada en la capilla rorruínica del Pueblo Español del Parque de Montjuich; de don

Ramón

Bonell Chanut, Subdirectox- de

la

Orqp.esta de 1 esla C.orporación, de importe 5,904'40 ptas., para

gra-tificar a los profesores de la citada Grquesta que

ejer-cen doble actividad en la misma, y de don Isidro

Creus Jaumot, Secretaria -de la Escuela de Música ·

(Conscrvatorio Superior), c~e importe

r,7.i5

ptas., para

gratificar a los profesores auxiliares supernumerarios

de la antedicha escuela durante el mencionado mes de

mayo.

- Librar, al objeto de poder seguir atendiendQ

a los gastos de íuncionamiento del Museo de

Indus-. trias y Artes Populares, así corno a los de

conser\'a-ción y calefacconser\'a-ción del de Historia de la Ciudad, a don Emesto Foyé Ferrer, Administrador del Archivo

His-tórico de la Ciudad, las cantidades de 5,000 y 5,000

pesetas, con cargo, respectivamente, a las partídas

434c

Y 459 clel vigente Pr<$upuesto ordinario, 'babilitadas

por acuerdo municipal de ·fecha 21 de enero del año· en curso.

- _{Adjudicar dcfinitivamente, en vista del acta}

de adjudicación provisional de urÍa patente de

fotó-grafo ambulant~ c11 _{el recinto del}

J

_{ardín Zoológico,}

del Parque de la Ciudadel~, la mencionada patente a

don Francisco Montserrat Vioal, único postor que

se prescntó, por la cantidad de I ,500 ptas. anmdes, y

que dc la expresada cantidad sea satisfecha, por el

adjudicatario, ~micamènte la parte proporcional

co-rrespondicute al período de tiempo comprendido entre

el r ." dc agosto último y el 31 dc diciembre del año

e~ _{curso, fecJlas que señalan la primera entrada en}

Vlgor de la adjudicación objeto del presente

dicta-men, Y la segunda la caducidacl de la mísma. ·

- Poner a disposición, al objctb de pode-r seguir

atendiendo a los gastos de manutención de los

cm-pleados de la-Colección Zoolófiica y Acuario, así como

a los dc laboratorio y asistencia sanitaria, de don

Ra-món Bosch Torrent, Administrador de dichas

depen-557

dencias, las cantidades de 20,000 y 2,000 ptas., a

jus-tificar, con cargo, respcctivarnente, a las parts. 46rb

y 46:re d~l vigentc PreSl¡puestò, habilitadas por

acuerdo de la Excma. Comisión MtUliopal

Penua-nente de fecha 21 de enero del añò en curso.

- Acceder, en vista del caníctér pedagógico y

de estímulo entre los aprendices, de que estan reves-tidas las actividades de la Comisión Organizadora del V Concurso de Aprendízajes, a lo solicitado en

Ji.U nombre por don Pablo Fornt Brunet,

concedién-~oselc _{w1a subvención de 500 ptas. con destino a}

su-fragar los gastos que le ocasionan el desàrrollo dc sus

fines peculiares, ~plicandose· aquéllas a la part. 466

del vigente Presupucsto. •

- Aprobar ·la cuenta justificada presentada por

doña Adelaida Ferré Gomís, Directora de la Escuela

tle Labores. y Oficios de la Mujer, «Luisa Cura»,

relativa a la ir1veisión de 7;000 ptas., qtte le fucron

libradas'para el pago de los gastos ocasionados por los

Cursillos de Artesanía celebrados en la mencionada

escuela.

- Aprobar los presupuestos de importe, en total,

· 19,526'50 ptas., rclativos a diver;;as reparacionés

a

efectuar en la Escuela Municipal de Labores y Ofi

-cios de la Mujer, q:Luisa Cura:., ap~icandose el gasto

con cargo a los fondos del 4Legado :ófartorelb, toda

vez _{que líl Escuela dc referenda esta instalada en un}

inmueble propiedad del citado legado.

- A.probar los presupuestos dc importe, en total,

33,076'Bo ptas., referentes a reparaciones,

restaura-cion'\!s y sún1inistros dc mobiliario y persianas para

distintas Escuelas Nacionales, Municipales y Grupos

Escolares, formuladas por diversos indu~triales,

apli-c:índose el gasto con cargo a la part. 343 ·del vigcnte

Presupuesto, cuya consignación fué habi1itada por acuerdo de la Excelentísirna Comisíón Municipal

Permanente de fecha 21 .¿e enero del corriente año.

- Autorizar, en vista de lo solicitado por don

José _{Clapera Soler, Presidente de la Institución}

Sin-dical Caja de Pensiones para la Vejez e Invalidez

de Artistas Teatrales de España, para celebrar una

verbena y _{un festival infantil, durante los días 6 de}

septiembre, por la noche, y

7

del mismo mes, pç¡r lq

tat·de, en el recinlo del Pueblo Español del 1'arque

de ;.\.Iontjulch, en virtud del caracter absolutameute. benéfico de los mismos.

- Conceder, en vista de que el becario dc este ·

Excelentísimo Ayuutamiento don Jorge Costa Guix

ha terminada la carrera de périto textil, habiendo

hecho uso de su beca durante dos cursos solamcnte,

por haber estudiado los precedentes por su cuenta, con anterioridad a la concesión de la misma, la con-tinuación de la beca por dos cursos, a fin de poder

ampliar los estudios <.lc su especialldad en la Escuela

çle Ingenieros de Industrias Textiles de 'l'arrasa.

- _{tonceder, en atención a los méritos que}

con-curren en el profesor de la Escuela Municipal de Música (Conscrvatorio Superior) y destacado

con-certista, don

J

uan Suñé Sintes, y la importante labor_

.

,

-~.

.

}

\

.¡