Gaceta municipal de Barcelona. Año 034, nº 32 (11 ago. 1947)

•

GACE.TA

MUNICIPAL

'

DE.

BARCELONA

Año pXIV ll de agosto de 1947 Núm. 32

'

.

Comisión Mu

.

nicipal Permanente

El día 5 de agosto de

19-1-7

celebró sesión la Co-misión Municipal Permanente, baja la presidencia del cxcelentísimo señor Alc.:1lde, dofl José lVU de Albert, barón de Terrades. , Asislieron los ilustres señores Tenientes de Alcalde don José Ribas, don Guillermo

d~ Azcoitia, don rromas Carreras, don' Car los Trías, don Domingo Miró, don Sebastian Vergoñós y don Raimundo Frouchtman, en substitucióri del ilustre scñor Teniente de Alcalde delegada de Sanidad.

Fueron ad~optados los siguientes acuerdos : A pro bar el acta de la sesión anterior.

- Hacer constar en acta, una vez el excelentí~ simo señor Alcalde, don José l\1.8 _{de Albert, barón de} Terrades, dió cuenta de la grata noticia de haber sida concedida, a propuesta del excelentísimo señor Minis-· tro del Ramo, la Medalla al Mérito en el Trabajo, de plata, de pr1mera clase, al ilustre sefior Concejal dele-gada del Distrito VII, don Arcadio P(!lié Serrapiñana, la complacencia de la CorpÒración municipal por la distinción de que ha sido objeto tan destacada" miem-bro de la misma, al que se acuerda comunicar y trans-mitir sus pl<ícemes y enhorabuena.

- Acceder a las peticiones que se expresan, auto-rizandose a las .oficinas de Cer.;.emonial para la adqui~ sicióa de las copas correspondientes: De don Luis Rigat, en representacíón de la Comisión: otganiz~dora del Primer Concurso Hípica Militar, para Úna de las pruebas del concurso que' tendra lugar, en Super-Molina, durante los días 16 y r

7

de los corrien tes; del mismo señor Rigat, para una de las pruebas del con-curso que tendra lugar, en Camprodón, durante los días 23 y 24 de los corrien tes ; del Presidçnte de la Unión Ciclista Sagrera-San Anclrés, para las carreras Y pruebas ciclistas que organiza, durante los días ro, J

S Y 17

de los corrientes, con motivo de solemnizar las tradicionales Fiestas de San Joaquín y San Ro-que; del Presidente de la Agrupación Ciclista Coll-blanch, para la carrera ciclista de indepèndientes que sé celebrara, en la barriada de Collblanch, durante el corriente mes de agosto, con motivo de la tradicional Fiesta mayor de dicha barriada, y del Presidente del

«

Centro Excursionista Montnegre, para la competición dçl V Gran Premio de Gracia, que se celebrara el día

15

de los corricntes.

- Ceder, ante un oficio del Gobernador civil, Presiclente. de la Junta Provincial de Turismo de Bar-celona, ammciando que la Asamblea anual de la Fede-ración E;spañola de Sindicatos de Iniciativa y Turismo sc celebrara en esta ciudàd del día

26

de septiembre al 2 de octubre próximos, en méritos de acuerdo adop· · tado por tal Asamblea en reunión celebrada en las Islas Canarias el pasado año

1946,

al ex-presado orga-nismo, el Salón de Ciento, y que por esta Corporación sca también ofrecido, en honor de los señores asam-blcístas, un almuerzo, que tendra Jugar el día y hora que se señale, corr.ienclo los gastos que se originen con cargo a la part. 530, «Imprevistos», del vigente

Prcsupuesto ordinario.

- Acceder a Ja petición formulada por el Pre-sidente del Orfeó Gracicnc de Educación y Descanso, solicitando material de ornamentación para el certa-men I Salón Graciensc de Arte Fotografico, que sc celebrara du dante los dí as r 5 al 30 de los corrien tes.

OBRAS POBLICAS

Destinar, con cargo al cap. xr, art. r.", part. J6b, del Presupuesto extraordinario dc 1942-45, un crédito de 3,274 ptas., para que se proceda a la colocación de placas indicadoras de dcspachos y reposición de crista-lcs y vidrios diversos en las oficinas de Hacienda, ins~

taladas en la calle de Aviñó, n.0

_{rs, y Pou Dols,}

nú-mero 4.

540

los Presupuestos ordinai'Íos vigentes de Interior y En-sanche, r:espectivamentc, expresamente con,signadas a tal fin.

____,. Aprobar el plan de obras -a ejecutar durante el tercèr trimestre del año en curso por, la contrata de conservación de las vías públicas de

la

zona derecha de esta ciudad, de la que es adjudicatario el Fomento de Obras y Construcciones, S. A., y que el pago de las certificaciones que se produzcan, relativas a la ejc-cución de dicho plan trimestral de obras, se efectúe con cargo al crédito de I

.07&,125

ptas., aplicable a las partidas

5o6

y

40

de los Presupuestos ordinarios vi-gefltes de Interior y Ensanche, respectivamenic.

- {\utotizar al ScrviciQ de Parques para que equipare a los del personal de la contrata de con-servaciórí del arbolaclo y jardines los haberes que percibe el personal de jardineria de contratación dia-ria, afecto ~I Servicio munic.ipa1izado Parques, habi-11tandose, para hacer el pago de los aumentos que se. originen_. un crédito de

55,315'75

ptas., con cargQ al capítula VI, art. 2.0_{, «.Personal)), del Presupuesto}

or-dinaria.

-:- Pagar

facturas por ul'l importe de

r,394'90

pesetas, cortespondicntcs a materiales suministrados a diversas ofici nas dependientes de la. Delegación de.

Obras Públicas, durante la primera quincena de julio próximo pasado.

- Aprobar técnicamente el proyecto parcial, · correspondiente al tramo comprendido entre los per-files 4 y 6 del Proyecto general de prolongación del paseo de éoión; entre la Estación de Vilanova (Mo-rrot) y la Zona Franca, con supresión del paso a ni vel de càsa Antúnez, al solo çfecto de so licitar.

de la División Inspectora e Iriterventora de la R.E.N.F.E. ·la correspondien~e autotización para

lle-var a ejecución Ja obra de que se tra~.

OB~AS

P

úBL

JC

AS (ENSANCHE)

Abonar, en cumplimiento de lo dispuesto en el acuerdo de 9 de mayo de 1946, por el-que fué acep-tada la cesión gratu\ta del terrel)o para el Pa.rque del Turó de Monterolas y por

las

cal1es de Valls y

'Iia.-berner1 Monterolas y. Cualbes, ofrecida por dofía Ma-nu ela Gil. Llopart, el importe cte las obras 'cic exca-vación, tèrraplcnes y explanación

que..

la

m.isma había cfectuado en dicha calle de Valls y Tabcrner, que asciende a 22,401'69 ptas., que se·aplicaran a la p¡¡r-tida 3ï del Presupuesto dc Ensanche def actual ejer-cicio.

.:....- Requerir a don Francisco Wald, para que sa-tisfaga la cantidad de 200 ptas., importe de -los daños causades en las (llantaciones del jarclin de la calle. dc José Maluquer por un perro de su propiedad, pl·occ-diéndose al cobro de dicha cantidad .en la forma re-glamentaria establecida.

- Autorizar a los propietarios del pasaje particu-lar de C~sidó, que tienc sus entradas y sali~ por las

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

calles de Pujadas y Pallars, entre las dè Provensals y Fluvia, para cerrar dicho pasaje aHr·ansito de carrua-jes, debiendo ajustarsc a lo que sobre este particular se señala en el apartaclo tcrcero del art. III de las Ordenanzas ·municipales, y, por tanto, cerrarlo con verjas y puertas translúcidas de hierro, colocando en las mismas un rótulo muy visible con la indicación «Pasaje partí culau.

OB~AS PA~TICULA~ES

(ENSANCHE)

Instruii·, accediendo a lo solicitado por.don Ramón Prat, propietario de la. finca·n.0 _{2 de la calle. de}

Be-salú, e>..i>ediente contradictorio por Jo que a dicha finca se rèfiere, a fin de que la autoridad municipal pueda determinar sobre el estado dc ruïna del citado inmue-ble, entregandose al solicitant~ cèrtificaèión de Ja

re-soluciqn q~e recai~a en tal expediente, para que pueda ser· producida como antecedente documental donde fuere procedente.

- Imponer multas y rccargos, por hab.er practi-caclo instalaciones sin penniso: .A la ·soci~dad Gene-ral Imnobiliar.ia¡. dc España,

si

ta en la calle de Bal-mes,

n. • 246

y 383 ; a don Francisco Freixas, en la calle de Vergara, n.0

_ro;

_{a don Buenaventura Romeu,}

en la calle de Rocafort, 11.0 II9; a <lon Jaimc Creus, en la calle de Enrique Granados,

n.

0 _{10; a}

don Joaquín Escudé, en Ja calle-del Rosellón, n.<~ 412; a Galerías Condal, en el paseo de Gracia, n. 0 _{I I ; a}

don Luis· Riera, en la calle de Valencia, n. o 227; a don Domingo Bové, en la calle de Ruiz

d.e

Alda, n."

46,

y

a don Miguel Salas, en .la calle de Wellington,

nú-mero 94· <

- Legalizar instalaciones verificadas sin pcr01i-so:

A

don

J.

Clavell, en la calle de Caspe,

n.

0

_{39; a}

don José Guarro, en Ja calle de Ausias March, n.0 _25;

a doña Blanca Balagué, en la ·calle del Rosellón,

n."

3o6;

a don .Jailne Guíu, en la calle de San An·

drés, n.0 _169;

a don Pablo Garcia, en la calle de Vi-llarroel, n.0 _{'201 ; a don Ra món Cantó, en la calle de}

Roger de Flor,

n.

0 _{273; a don Enrique García, en}

_la

calle de Villàrroel, 11.0

r65 ;

_{a doña Paulina Vila, en}

la calle del Conde

del

Asato,

n."

132; a clon

Juan

Ml· yol, en la calle de Cabañes,

n." 6o;

a Indttstrias

l:':iéc-tticas Brugall,

en

Ja. ronda de la Urúver;idad.

n

°

7;

a Comercial Vascongada, en la misma casa;

a

don Joaquín Ferraté, en la calle de Aragón, n.0 _{II5; a}

don

J

uan Casanoba, en la calle de Floridablanca,

nú·

mero 94; a f\neto,

S.

A., en la calle de Enrique Gra· nados, n.0

_{47 ;.}

_{a d01i A. Garcia Torralba, en la calle}

de Rocafort, n.0 _{31, y a Viuda de {{on Bemardo}

Si-fré, en la calJe Comercial, n."

17.

- Imponei· multas., p9r no haber· cumplimentado acuerdos nittnicipales, y reiteraries la orden cursada para que legalicen obras efectuadas sin permiso: Al Banco de la Propiedacl, en la calle de Matanzas, nú-meros

2ï

y 29; a don Patricio Moya, en la calle de Brusi1 11.0 2; a don Robustiano Garda, en el pasaje

t

'

G

A

e

ET A

M

UN I C I P A L DE

B

A R C E L-0 N A

de Cusi.dó, n.0

_30,

_{y a don Andrés Fernandez, en la}

calle

de

los Castillejos, n.o

293·

- -Dejar sin cfecto, resultando que por don José Fradera Butsems se solicitó y tuvo la oportuna auto-rización para practicar Jas obras de consfrucción de

un tabique en la finca n.0

IOl de la çalle de Viladomat, obras que lucgo fueron denunciadas, habiendo sa-tisfecho dicho señor los derechbs correspondientes a tas mismas y formulado la peticiórt .en

S

de febrero

de 19..¡.2, o sca con anterioridad a. la denuncia, 1que

tuvo Jugar en I7 dc noviembr~ de

1944,

l'as multas

de

25

y so ptas., impucstas según acuer<los de 17 de octubre dc

1945

y

26

de noviembre de

1946,

re· spec-tivamente, así como los derechos y recargos aplica~

dos según· hoja dc t~sación de fecha

19

de junio de

1945.

OBllAS PARTICULARES (INTERIOn)

Dar por legalizadas, previo pago de las multas y derechos y recargos correspondientes, las instalacio-nes verificadas sin penniso por don José Carmona, en la calle de Asturias, n. •

33,

y por don Ricard o Sucarrats, en la calle del Topacio, n.0

_29.

- Requerir para que legaliceri infrac.óones de las Ordenanzas municipales en instalaciones efec-tuadas: Al doctor S. Dexeus, en la avenida del Tibi-dabo, n.0 _{17; a don Alfonso Carranca, en el paseo de} Gracia, n.0 _{S..J.; a don Jàime Elías, en la calle del}

Freser, n. • 90; a don Jo sé Boixareu, en la calle de Deu y .Mata, n.0

_94,

_{y a don José}

_M

_.a

_Amado ~pella,

en la calle del P01·venir,· n.0 _S·

- Ordenar la corrccción de 'in-fracciones en obras verificadas sin autorización: A d~oña Celestina Mas, en

1~

calle de la España Ind'llStrial, n.0 _{6; al}

señor Batlle, en la calle de Santo Domingo del Call, n.o 8; a don Pedro Córtés, en la caile de Rosendo ArúS', n.• 3; a don Fortunata Palau, en la calle de Zaragoza, n.0

_153;

_{a Ja Viuda de Ferrer Gili, en} la calle de Vico, n.0 _{n ; a doña María Palacios, en la}

calle de Robador, 11.0

_8;

_{a Pueyo Hermanos, en}

la calle de Calatrava, n.0 _{71, y a dòn José Romeu,}

en el paseo de Maragall, n."

12.

~

.

- Imponer multas, pòr no haber dado cumpli-micnto a acuerdos municipales referent~s a o~ras 't!fectuadas: A don Rosendo Martí, en la calle de

Cre-mat Gran, n.0 _{4 bis; a don Juan :Mateu, en la calle}

de :\lila y Fonlanals,.n.0 _{23; a don Juan Canela, ·en}

la avenida dc José Antonio, n.0

_482,

_{y a doña !\faria}

'Arbó, en la calle de Mila y Fontanals, n.0 _90·

- Declarar, como consecuencia del expediente contradictorio dc declaración de ruïna de la casa n.o 12 dc la calle dc tfaxdir, ínstado por doña María Barri, propictaria dc la indicada finca, que ·Jos lo-cales de la vivienda de la planta baja a Ja derecba entrando, ocupados por don .Manuel Roca, y los de la

~·ivienda

del.piso situada sobre el anteriDr, ofrecen peligro inmin!!nte de ruiua, el primero por estar afec-'

54!

tado el techo, y

el

segundo por estarlo el suelo, de modo que ambos locales son ruinosos, con peligro para la vida de sus moradores, y para ponerlos en condiciones de habitabilidad es necesaria la demoli-ción y reconstrucdemoli-ción del techo.

SERVICIOS PúBLICOS

Declarar desierto el concurso privado convocada para concertar directamente las oQras de ampliación dc la calefacción en la nueva planta del edificio anexo

a

estas Casas Consistoriales, hajo e1 presu-puesto de

61,072'35

ptas., debíendo redactarse

pro-"

yecto, presupuesto y pliego de· condiciones para la convocatoria de nuev'o concurso, y que se satisfaga a la Agencia Efe

24-9'15

ptas., importe de la publi -cación del anuncio del expresado concurso en dos periódicos de esta ciudad, con cargo al cap. xr, ar-ticulo I.", part.

16,

«Übras Casas Consistoriales», del Presupuesto extraordinario de Obras d~

1942-45.

- Convocar concurso privado para la confec-ción y entrega dc póscientas cuarenta y dos camisas con cueUo y puños y doscientas cuarenta y dos cor-batas, destinadas al personal del Servicio de Extin-ción de Incendios, debiendo fijarse por

los-

:industria-les concursantes ei plazo de entrega de la totalidad de dichas prcndas, habilitandose al efecto un crédito de importe

19,300

ptas., que se aplicara c.;on cargo a la part.

'79

del Presupuesto ordinario.

- Librar, al objeto de adquirir carbón necesa-rio para los clifcrentcs ttabajos que realiza er Servi-cio de Aguas de la Agrupacíón de Serv1cios Indus-triales, al Jefe del Negociado de Servicios Públicos, y

a disposición del expresado Servicio técnico, 2,500 pesetas, que debcran ser justificadas-y -satisfechas con cargo a la part. I I r del Presupuesfo ordinari o vigente.

- Habililàr, para Ja adquisición y pago al con-ta de material eléctrico

y

bombillas con de!tino

a

la

conservación de las instalaciones de ilunúnación, fuerza, calefacción y ventilación de las Casas Con-sistoriales y dcpendencias municipa1es, un crédito de

25,000

'Ptas., que se situara a disposición del i!lge-nicro Jcfe del Servicio de Insta:Iaciones Mwlicipa-Jes <le la Agrupación de Servicios Industriales, de-biendo rend.ir cuenta justificada de su inversión, aplicandosc el gasto con cargo a Ia part. 105 del Presupuesto ordinario.

- Habilitar, para el. abpno a! personal afecto al Servicio dc Alumbrado y Canalizaciones de la Agru-pación dc Servicios Industriales de los g~tos de locomoción ocasionados en

eL

cumplimiento d~ su cómctido durante el segundo tril'Uestre del corríente afi'o, Ull Crédito de 2,9(53'35 ptas., que sera Üprado al Jefe del Negociada dc Scrvicios Públícos, a dispo-sición del ingeniero Jefe del Servicio de Alumbrado y Canalizaciones a los :indicados fines, debiendo ren-dirsc cucnta justificativa .de su inversión, ap1icana_ose

•

•

542

.

el gasto con cargo a la part. I _{18 del Presupuesto} or-dinaria .

. - Situar en la

J

e f atura del Servi cio de Instala-cioncs Municipales de la Agrupación de Servicios Industriales 2s,ooo ptas., a justificar, para atender al pago· _{al contado de las adquisiciones urgentes de} materialep nccesarios pata la bt1ena marcha de los trabajos que se realiz11n en los Talleres Municipales, satisfaciéndose dicha suma con cargo a la part. IOS del vigente Presupuesto.

- _{Aprobar la cuenta que presenta el ingeniero} Jefc del _{Servicio de Instalaciones Municipales de la} Agrupación de Servicios Industriales, justificativa de la inversión de

25,000

ptas., que le fueron libra-das para la adqttisición y pago al contado de mate-riales destinados a los trabajos que se realizan en los Talleres Municipalcs, reintegn'mdosc a Ja Caja Municipal el sobrante de s'ss ptas. que resulta entre el cargo y la data de la cuenta.

- _{Proccder, mediante adjudicación direc!Ja, por} cot1curso privado entre industriales del ramo, a la conrección dc veinte trajes de uniforme de dril y

otros tantos de pana, compuestos de americana, cha-leco y panta16n, tooos ellos nccesarios pata el per-sonal afecto al Servicio de Limpieza e Higiene de la

\'ía Pública de la Agrupación de Vialidad, por el

importe total de I _{r,soo ptas., que se satisfaní.n con}

cargo a la part. 2o8 del Presupuesto ordinario.

URBANIZACION Y RECONSTRUCCION

.

Aprobar la hoja dc aprecio de la porción vial de la finca n.0 _{22 de la calle de San Gervasio, propia} de dofia Marí_{a Ramón Torres, afectaçla por la} nuc-va alineación de dicha calle, en la que se fija como valor de dicha expropiación vial la cantidad de 3,362'86 ptas., rechazandose Ja oferta dc precio for-mul_{ada por dicha propietaria, dc importe 84,000 pe·} setas. •

- Habilitar 60,904'38 ptas., con cargo a la par-tida 19 del Presupucsto ordinario vigente, para el pago de los recibos por razón de fincas expropiadas y pendientes de derribÒ con motivo de las urbaniza-cionès en curso presentada por la zona tercet-a de la capital del Servicio de Recaudación de Contribucio-nes de la Diputación Provincial.

- Someter a iníormación pública, por el térmi-no dc treinta días, el proyecto de modificación y sub -clivisión del patia c~ntral _{de Ja manzana formada por}

el paseo dc Fabra y Puig, Ja plaza del Virrey Amat, la calle ,dc l_{os Amigos y otra sin nombre, a fin de} que cuantas personas se consideren afectadas por d:cho proyecto formulen las observaciones o recla-maciones que estitnen oportunas.

- Aprobar las siguientes hojas dc aprecio de fincas de la calle de Ramalleras, afectadas por en-• sancha111iento de la misma: La n.0 _{8, propia de don}

Esteban Clavell Casanovas y hermano, en la que Sf'

GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA

fija como valor de expropiación 4S.745'39 ptas., re-chaza_{ndose Ja oferta dc precio que formularan los} propietaríos, de importe 110,000 ptas.; la n.0 _6,

pro-. _{pia de don Francisco Cabecereny Elías, en la que se} fija como valor 43,897'S7 ptas., por no estimarse aceptable la -oferta de precio formulada por dicho JJ_{ropletario, de importe r27,ooo ptas.; la n." 4, propia} de don Antonio Borlet Amen6s, en la que se fija 41,s99'64 pfas., rechazimdose la oferta de precio formulada por dicho propietario,

de

125.454 ptas., y la n.0

2, de clon Ramón Costa Riera, en la que sc fija 43,234'25 ptas., rcchazandose la oferta de pre· cio formulada por dicho propietario, de 15o,ooo

pe·

se las.

- Aceptar la cesión' gratuïta de los vial es a f ec· tados por la prolongación de Ja rambla del Carmelo y dc las calles de Tossa y Cicncias, que formulau los herederos de la Marquesa de Castellbell, propie-tarios de dichos viales, de extensión 2,831 metros cuaclrados, de valor, en junto, 82,424'10 p!Jas.

- _{Aclarar, con refettncia al acuerdo adoptado} en sesión celebrada el día 29 de julio con respecto al concurso del Palacio de ,Dep0rtes, en cuanto a los extremes segundo y tercero, en el sentida 'de que don de se menciona al arquitecta don

J

avier Barroso se entienda juntàmentc con los también arquitectes dò!f Rafael de Aqurto. y don Martí_.

.

n Hose Marc

_.

ide.

ES

TADlSTICAS ADMINISTRA TIVAS

I

Induir, dar de. alta y rectificar diferentes nom-bres en el padrón de habitantes vigentc.

P

E

RSONAL

Copceder al awciliai: administrativa dofia Paulina · Pinazo Lloret un afio de excedencia voluntaria; a doña Carmen Cervera Benlloch, auxiliar adminis· n·ativo del Ncgociado de Arbitrïos, veintid6.s clías dc liccncia con sueldo y un mes sin percibo de haberes; a cloña Elvira Roma Roig, auxiliar administrativo ,adscrito al Negociado de Presupuestos, treinta días de licencia con suelclo y trei11ta sin percibo de ha· beres ; a don Demetrio Fermindez Pulido, guardia urbano, quinée días .de permiso con sueldo y quince sin perci_{bo dc haberes; a don Ram6n Candalia Lla·} bet, funcionaria adscrito a la Oficina de Matrículas, trcinta días de licencia con sueldo y quince sin per-·cibo de haberes, y a clon José

.M.I\

Alsina Gili, escri-biente adscrito al Mercado de la Barceloneta, treinta días de licéncia con sueldo y sesenta sin percibo de haberes, para poder atender a asu11tos particulares, · - _{Abonar a don F}rancisco Cañadas Gozalbo 8,262 ptas., importe de los habcres y diferencias de habcr que dcjó de perci~ir como consecuencia del cumplimiento de la sentencia del Tribunal Conten· cioso Administrativa de 4 de enero de 1936,

I

GACgTA MUNICIPAL DE BARCELONA

mindosc con cargo al cap. XVIII, articulo único, Re-sultas por adición de

1936.

. .

_ Amortizar los cargos de delegados amahares

543

para gratificar a las clascs e individuos de la Guar-dia Urbana que intervinieron en el salvamento y or-ganización de socorro a los babitantes de las barracas sitas en las playas del Bogatell y Mar Bella, y de practicos de Vetcrinaria, que figuran en el vigente

Presupuesto en la part.

235,

convirtiéndose, en el ha-_

t:edero para el próximo ejercicio econórnico, en plaza de auxiliat" practico de Veterinaria simplemente,

do-. s8,ooo

pt.as., para la compra de tres caballos con des-tino a la Sección .Mootada de la Guardia Urbana.

- tada con el haber anual deft

7,038

ptas. anuales; que va desde ahora se considere amortizado tal cargo y ~onvertida _{la plaza en otra de auxiliar practico,} do-t<índoscla con parte de la consignación que para la amortizada figura en la part.

235

del vigente Presu-' puesto ¡ que se tenga por convocada el òportuno con-curso-oposición de caní.cter libre para la provisión de cÍos plazas · vacantes de auxiliar pnictico de Veteri-naria, dotada, cada una de ellas, con el haber anual de 7,038 ptas. y demas derechos y deberes regla-tnentarios, y _{que se aprueben las bases por las que}

hab~a dc regirse el concurso~oposición que se

con-voca.

- Acceder a la permuta en sus cargos, intere-sada por los funçionarios don Francisco Lavela Blau-cas y don José Pelleja Pal, nombrandose, en su con-secuencia, a don Francisco Lavela Blancas escri-biente de Impuestos Indirectos, y a don José Pe-lieja Pal, auxiliar administrativa, en cuyos respec-tivos empleos percibiran ambos el sueldo anual de 6,762 ptas. y demas derechos y deberes reglarnenta-rios, debiendo obtener los pennutantes la oportulla credencial de su nuevo cargo.

- Aprobar las cuentas siguientes de gastos urgen-tes, que presenta el Jefe de Ceremonial: De

19,587'70

pes~tas, _{relativa a los gastos ocasionados con ,} mo-tivo de los automó-viles utilizados por el Exçelen-tísimo Ayuntamiento correspondientes

al

mes de mayo de 1947, haciéndose cargo del importe a la par-tida 49 del vigente Presupuesto; de

3J300' 50

ptas., con motivo de los obsequios tributades a los señores de la Federación ltspañola de Pelota la adquisición de un ticket para el banquete de la Academia de Doctores del Distrito Universitario de Barcelona y trabajos efectuades para la exposición canina; de

413'90

ptas., como complemento de los gastos ocurridos con mo-tivo ·del Congreso de Odontología celeq~do en el _

Salón de Ciento de la Casa Consistorial el día 5 de mayo de

1947,

aplicandose el importe de dichos gas-tos a la part.

528

del vigente Presupuesto, y de

2,222'40

ptas., por obseq,uios tributados a los seño-res del Jurado del Premio Martorell, al señor don Pedro Radío e11 'el Gran 'I'eatro del Liceo, alquiler de unas s1llas para la E:xPosición canina y confec-ción dc unas tarjetas para tarifas de taxis, consig-nandose el importe de dichos gastos con cargo a Ja part.

48

del vígente Presupuesto.

- Aprobar las síguientes cuentas justificativas que presenta el Jefe de Ceremonial de cantidades recibidas: De importe 6o,ooo ptas., para atender a los gastos ocasionades en la organización <ie la Cabal-gata de los Reyes ~agos de

1947;

de

1,8oo

ptaS.,

•

.

_•

_CULTURA

Satisfacer, con cargo a la part. 466 del vigente Presupuesto, a la casa Autocar y Automóviles de Ramón Acero, su factura, de .importe

1,375

ptas., correspondiente a los servicios de autocar relacio-nades con la estancia dc un grupo de profesores y

alumnos egipcios en nuestra ciudad.

· - Adquirir, con destino, respectivamente, al Mu-seo de Historia de Ja Ciudad y al de Industrias y Artes Populares, por el precio de soo ptas., dos ta-!Jlillas dc madera con la representación pictórica. de Ja procesión del Corpus en Barcelona (año 1769), y por el precio de

3,000

ptas., una pintura sobre tela, con marco de talla, representando la Divina Pastora, obra del siglo ~VIII; _{destinar, para atender a los gastos de} encuadernación de las publicaciones del Archivo His-tórico de la Ciudad destinadas al obsequio de perso-nalidades, la cantidad de

2,077

ptas., haciéndose efec-tiva la suma total de

5,577

ptas. a don Antonio Gonzalez Núfiez, Conservador-Secretaria del aludido Archivo, para su oportuno abono y justificación, con. cargo, en cuanto a

3,500

ptas., a la cuenta de Fondos especiales-«Verbenas y Festejos~, _{y en cuanto a}

2,077

ptas., con aplicación a la cuenta Je Fondos es-peciaJes-«Ediciones Culturales».

- Foner a disposición, al objeto de poder seguir atendiendo a los gastos originados por Jas emisiones de divulgación histórica del Archivo Histórico de la Ciudad, ·de don Antonio Gonzalez Núñh, Conser-vaclor-Secretario del citado Archivo, por ausencia de su Administrador, la suma de 5,000 ptas., a justificar, çon cargo a la part. 448a del vigente· Presupuesto, habilitada para dichas atenciones por acuerdo mu-nicipal de fecha 21 de enero del afio en curso.

- Acceder a lo solicitado por los ctmsortes don Francisco Arasa Ventura y doña Julita Bernaus Ma-bella, propietarios del inmueble n.0

89

_{de la calle de} Enrique Granados, en los que existen unos locales • arrendades a esta Excelentisima Corporación, para el funcionamiento de una Escuela, autorizandoles para realizar la segregación de Ja parte de local que deta-llan y especifican en su instancia, siendo reaJizada la expresada segregación de acuerdo con el arquitecta Jefe del Serncio de Edificios Culturales; que los gastos ocasionades por las obras a que dara Jugar la repetida segregaci6t1 vayan a cargo èxclusivo de los instantes, debiendo asimismo los propios sefiores dejar debidamente píntado y adecentado el interior de Ja Escuela, y que Jas condiciones y clausulas del

·.

544

...

en todas sus partes vigentes, sin que sufran la menor alteración.

- Conceder a la ex alumna de la Esc~tela Mu-nicipal de Música doña Sofía Puche Lloré, para ayudarla a sufra~ar los gastos que le -ocasionara la

realización de un viaje a G1nebra, a fin de asístir a

un concurso internacional de ejecución musical, en su

calidad de pianista, la cantidad de

I,ooo

ptàs., apli-cindose a' la part. 466 del vigente Presupuesto.

- Reconoccr la condición de propietario del in-mueble n.0 _{34 de la calle de Coroleu, en el que existen ·}

tocales arrendaè.los a esta Exceletüísoma Corpora-cíón, a don Narcisa Virallonga Hugas, por haber acreditada de una nÍanera fchaciente su calidad de propiclario, mediante la exhibición en las Oficina'S del Negociada dc Cultura de los corresp0~1dientcs instru-mentes públicos, y satisfacerle, en atención al . reco-nocimicnto de su derecho de prnpiedad .sobre el

ca-. · lcndado inmueble, los arriendos que se devenguen en

razón del contrato de inquilinato hoy día en vigor sobre los mcncionados locales y a,..partir de la íecha del última arricndo devcngado y no satisfecho.

•

_ - Aprobar la relación de facturas presentadas vor Papelería Helios y Papelería Llurba, que han

su-ministrado géneros al N<'gociado de Cultura, impor-tando. aquéllas las cantidades de 141 y

s·s

l'35

pese-tas, con cargo a la part.

11?9

del vigen_te Presupuesto.

CEMENTERI OS

)?agar facturas pot' importe total de 2,423 ptas., correspondientcs a materiales suministrados al Nego-ciada de Ja 'l'enencia de Alcaldia Delegada de

Cemen-terios durante la segunda quincena de junio última.

- Aprobar el es~ado pe numeración, valoradón y emplazamiento formulado por el atqu1tecto Jefe del Servicio de•Cementerios, Sanidad

y

Beneficencia, dc una lumba. menor- de modelo especial, señalacla con el

n." 6:28 A, emplazada en la vja de la Misericordia, agrupación 3.0

, del Cemcnterio del Sudoeste, y con-ceder al que lo solicite el derecho funerario sobre

dicha sepultura.

BENEFICENCIA

Proceder a la revisión de· precios en los trabajos rcalizados por el contratista doq Salvador Bohera en

las obras de rcconstmcción del pabellón cJe hombres ·

de la Cotonia Industrial de Nuestra Señora de Port, correspondientes a la tercera etapa de su ejecución. - Pagar, con cargo a las partidas del Presu-puesto vigenle que se indican, las facturas cYè las

'casas que siguen: A don Juan Pujol Soler,

S.

en C.,

la cantidad de 1,772 ptas., por suministro de alparga-tas al Asilo M un i ci pal del Pm:que, a la part. 290; a la casa Atiro! J. C. P., 263 pti,ls., por su~inistro de in-secticida al Asilo Municipal del Parque, a la pa1-t. 290;

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

a don l\ntonio Soler y C.", S. Ltda., 6,r58'85

pese-tas, por suministro d.e toc~no a! Asilo Municipal d~l

Parque, a la part. 290; a doña Rosa Lazaro Passada

2,9(54 ptas., por suministro de carne al Refugio Pro:

visiona! dc Niños, a la part.. 295; a don Juao Pujol Soler, 3,482 ptas., por suministro _de alpargatas al

Asilo 111Iunicipal del Parque, a la part. 290; a dou

'fomas Farrés, 2,6..¡.6 ptas.,~ por sumini~tro de embu-tidos al· As.ilo l\r.[unicipal del Parque, a la part. 290; a Ja Compañ1a Ir1spano Islandesa, S. A, 3,656'90 ptas.

por suministro de artículos alimenticios al Asilo

:Mu~

nici pal del Parquc, a la pru:t. 290; a la casa Ri bó, ..¡.,481

'so

ptas.; por suministro de artículos de escr

i-torio al Asilo Munièipal' del P~rque, à la part. 290; a la casa Creus, 1,995 ptas., por sum.inistro de apa· rates 01:topédicos al Negociada ·de Beneficencia, a la

part. 289; a don José Llepis Pugés, 28,787'50 ptas.,

por trabajos agrícolas efectuados en interés de laCo-tonia Industrial de Nuestra Señora de Port durante

el mes de julio última, a la part. 293; a don Juan

~fartorcll, 158'50 ptas., por reparaciones de

lampis-teria efecluadas en el Asilo !\Iunicipal del Parque, a la part. 290, y a don J uan Martorell, 1,310

25

ptas.,

por reparaciones de lampisteria y electricidad efectua-das en la Cotonia Industrial de Nuestra: Señora de Port, a Ja part. 293·

HIGIENE Y SANJDAD

Efectuar, hajo el presupuesto de II,IIO'II ptas ..

por deslajo directo los trabajos de instalación de tim· bres, alumbrado y fuerza eléctrica, así como pequeños

·trabajos de albañilcría y. carpintería en el pabeflón que sc

habilita

para departamento de entrada general de enfcnnos en el Hospital de Nuestra Señora del 1\Iar (Infecciosos), cuya cantidad se aplicara al

capi-tulo VITI, art. 2.0_{, part.}

B.nb,

_{del Presuptte?to} extra-ordinario dc Obras de 1942-45.

- Pagar las cuentas de las casas que siguen, ~on

cargo a las partidas del Presupuesto vigente que se

indican: A la Cooperativa de Coches y Automóviles, ~

de importe 411'75 ptas., por el servicio de autota.xis utilizados durante el mes de mayo de este

añÒ

por los médicos de los d1spensarios municipales en ca~vs

de urgencía, a la part. 240; a la indicada Cocpera-,

tiva, 2,382'75 ptas., po¡; el servicio de autota.-.ds

uti-•lizaclos durante el mes de mayo de este año por los médicos y comadro11as de la Casa de Maternología, para Ja asistencia tocológica de urgencia a domicilio, a la part 240; a Inclustrias Sanitarias, S. A., I,4Ç)6

pe-setas, por la reparación de material sanitario del Hos-pital de N uestni Señora del Mar, a la part 246; a la casa A'erosol, S. A.,

q,ooo

ptas., por suministro de desinsecticida al Instituta Municipal de Higiene, a las

partidas 239 y 240; a clon Joaquín Gitqau, 13,825 Y 40,050'35 ptas., por suministro de patatas, frutas Y

verduras a inslituciones de ·sanidad Municipal, a la

partida 271; a Comercial Nordeste, 3;675 y 1,778

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

setas, por suministro de carbón a instituciones de Sa-nidad ~Iunicipal, a la part. 271 ; a Oller y Serra, 2,76<>,

35,955'75

y 9,88o'so. ptas., por. s~nistro de víveres a

instituciones dc Samdad l\Iumc1pal, a la part. 271; a Comercial Batlle, 7,035 y I6,456'5o ptas., por sumi-nistro de concjos, escamas de jabón y cereales a ins-titucioncs de Sanidad Municipal, a la part. 271; 'dc Comercial Portell, S. A.,

8..J.is.o,

3,251'25, 3.453'75,

4 147'50 y 4,8..J.r'z5 ptas., por suministro de carbón

a

¡

₁

~stitucioncs

dc Sanidad Municipal, a la part. 27r; a don Antonio Verdaguer, 5,695 y I0,0-1-0 ptas., por $ttministro de hucvos a instituciones de Sanidad "Mu-. nicipat, a la part. 271; a doña .Rosa Lazaro Passada,

8,596

y 361842 ptas., por su!ninistro de clespojos

y

came a instituciones de Sanidad Muni.cipa.l, a la par-tida 271; a Codorníu y Garriga, S. A.; Sociedad Anónima Ecu bc; Da vi y Torres, S. Ltda.; don José Balari l\Jarco y Farmacia TaxGnera, de importe,

res-pecti,·amc~te, 4,631'25, I,6I-:), 526, 2,657'40 Y !,502'50

pcsctas, por suministro de material sanitario y pro-ductos farmacéuticos al Parque de Farrnacia Munici-pal, a la part. 26-1-; a don José Euricb, don José

Ca-p~lo, don Joaquín Salas y don P. C9mangés, de

im-porte, respcctivamente, 876'75, 8,720, ro,o37'5o y 20,152'6o ptas., por suministro de víveres a institu-ciones- de Sanidad Municipal, a la part. 271, y ·a don

.Honorato Moysset, Grifé y Escoda, S. Ltda.; Col-chonería Donat, Heredera de Martín Laplana1 In-_ dustrias Rigau, S, A., y viuda de don -José· Jor-dana, de importe, respectivamente, 946'80,-1,262'6o,

2,436'zo, 2,59['40, 6,187'70 y 13,920'30 ptas., por

suministro dc génctos y materialcs a instituciones de

Sanidad Municipal,. a la part. 272.

M

E

.RC

A

DO

S

Y COM

E

.RCIOS

Modificar el presupuesto del proyecto àprobado por la Excelentísiltla Comisión Municipal Permanente

en 8 dc mayo de 19-1-5 para la construcción de una camarà frigorífica en el 11Úcado de la Sagrada Fa-milia, en el sentido de substitoir el primitiva presu-puest.? po: el que al_.efccto se aprueba.-; que el im= . porte dc d1cho prcsupucsto, ascendente a r.o38,gor'38 pesetas, sc aplique, en cttanto a 390,347'40 ptas., al capitulo rv, art. 2.0_{, part. 4.•d, del Presupuesto} extra-ordinario de Obras dc 1942-45, y el rest~, de pese· tas 648,553'98, se incluya eu el Presupuesto extra-ordioario próximo, !levanclose a cabo la ejecución del

indicada proyecto mcdiante concurso.

P.ROPOSI~IONES

·' _{Fucron aprobadas las p1·oposiciones siguientes:}

Del ilustrc señor Teniente de Alcalde delegado de Cementerios, interesando que s~ apruebc el es-taclo de numcración de los nichos celumbarios B,

señalados con los u. •

u3r

al 1449, ambos inclusive, y

545

I

cmplazados en el primer banqueo sobre de Ja Yia de San Jaime, agrupaci6n

ro,

del "Cementerio del Sud-oesle, y acordar sc conceda el derecho funerario sobre los mismos a los que lo soliciten, mediante el pago dc la cantidad señalada en Ja correspondiente tarifa.

- D~l mismo ilustre señor Teniente de Alcalde delegadp dc Cementerios, 1nteresando se apruebe el estado de numeración de los nichos colwnbarios mo-delo

B,

en total treinta, señalados con fos n.' 452 al 481, ambos inclusive, cmplazados en la vía de San Jàime, agrupación IO, del Cementerio del Sud-oeste, y acordar sc conceda el derecho funerario so-bre los mismos a los que lo soliciten, mediante el pago de la cat1tidad sefialada en

la

correspondien!P

ta1·ifa. ·

- Oci

ilustre scñ,or 'feniente de Alcalde .dele-gada dc Ol.Jras Públicas, don Domingo. Miró Sans,

interesando que, al objeto de poder ampliar el per-sonal del Servicio de Extinción de Iucendios y Sal-vamentos, en una tercera parte del total,. o sea en cien bomberos. como reclama la eficacia del servicio, para atender al desarrollo extraordiuario que ha te-nido Barcelona en los últimos siete años, o sea desde · finalizada la guerra de Liberación, se consigne ell los próximos Presupuestos del año 1948 la

canti-daci de Ç)8o,ooo ptas., de ella,

g61,6or

ptas. para.

atenciones del nuevo personal que se detalla, y el resto, o sea 18,399 ptas., para atenciones

imp¡;evis-tas del expresado personal, y una vez que hayan

sido aprohados dichos Presupt¡estos con la aludida

consignacipn, se autorice al ilustre señor Teniente

de· Alcalde Ponentc de Obras Públkas para que

con-voque los oportunos concursos parciàles, al objeto

de proveer 'la!> plazas de nueva creación; según el

'.ritmo que rcquieran las necesidades del servicio

hasta el Jímitc e.xpresado.

- Del mísmo ilustre señor Teniente de Alcalde Ponente de Ohras Públicas, don Domingo Miró Sans, interesando que se formule oposición ante la J e f atura dc Aguas de la Confederación H-idrografica del Pirineo Oriental, a ]a solicitud formulada por don Pedro Camp Garriga de autorización para

ins-talar maquinaria elcvatoria de agua en un pozo

exis-teote e!l finca de su propiedad y qentro de la zona

qe polida dc cauces del torrente e Can Met:., en el

término municipal de Bigas-y Riells, consistiêndo

dicha maquinaria elevatoria en un motor de gaso-lina, dc

z

CV. dc potencia, que accione una bomba

capaz de extraer 2,000 litros de agua por hora,

des-timíndose Jas aguas elevadas al riego de una super-ficie de

8o

;heas

y 22' so centiareas de la finca en que esta ubicada el pozo, toda vez que, según

in-forma el ingenicro Jefe del Servicio de Aguas de

estc Excelenlísimo A'yuntamiento, se trata de agua

subúlve.1. que aUuyc indircctamente .al río Besós,

so-bre el cua! ticne prcferentes derechos este

Munici-pio, por extraer de él parte del caudal que abastece a nuestrn ciudad, ~1.jo la denorni11ación de Agua de Mancada.

,

GAC:ETA MiUNICIPAL DE BARCELONA

'

Publicaciones

y

dis posicio

n

e

s oficia

_les

J

.os diarios oficiales que a cot.ltinuación se con-signau han publícado las inserciones de ínterés mu-nicipal que se expresan:

BO

LE

T

1N

OFICIA~ ·

D

E

L

E

STADO

DíA

15

DE JULIO. -Anuncio del Ayuntamiento

de Barcelona, rcferente al concurso-oposición convo-cado para .la provisión de una plaza de profesora auxiliar dc Piano <)e la Escuela Municipal de Música, dotada con el haber anual de

4,485

ptas.

- Anuncio de la misma Corporación municipal,

referentc a las obras de construcción de un fielato de arbitrios en la avenida de !caria, hajo el tipo de

265,203'47 ptas.

BO

LE

Tf

N

OFICI

A

L

D

E LA PR

O

V

I

N

CIA DE BARC

E

LO

N

A

DfA r 1 DE JULIO. - Providendas del

Ayunta.-miento de Barcelona, cleclarando incursos en apremie a cliferentes deuclores morosos por el concepto de im-puesto de consumos de !ujo, antes subsidio, concer-tada con los Grcmios Fiscales que se especifican a continuación: Ca f és y Restaurantes de primera, re-cibos de Ja scgunda quincena del mes de junio úl-timo;

Ca

f és, Bares, Rcstaurantes económicos y Ta-bernas de Barcelona-Centro, recibos también de ju-nio, y Peluquerías, recibos del segundo trimestre del

corriente año. :

- Extracto de los acuerdos tornados por el

e."'·

presado Ayuntamiento.

DiA r2. -Anuncio del Ayuntam1enfo de

Barce-lona referente al concurso privado para el sunlinis-tro de doscientos mesunlinis-tros cúbicos de arena de mar con destino al Cementerio del Sudoeste, hajo el tipo de rz,ooo ptas.

- Anuncies del Ayuntamiento citado

partici-pando que se hallan expuestos al público los pro-yectos de modificación dè alin~eaciones de la riera

•

Blanca, entre la calle de sans y el Cementerio de

Las Corts; forma~ón de chafianes en la confiuencia

de la calle dc Sau Eusebio con la avenida del Pnu-cipe de Asturias¡ rasau tes de la ronda del Guinardó y calles del Siglo XX y de Luis Sagnier, y desapari·

ción de los pasajcs de Serracant y de Moiñarch, em.

plazados en la manzana limitada por las calles de Cristóbal dc Moura, Fluvif1, Venezuela y Bach de

-Roda.

- Extracto de los acuerdos tornados por la

Cor-poración antedicha.

- Anuncio del Tribunal Provincial de lo

Con-tenciosa Administrativo de Barcelona participando que el Ayuntamiento de la capital ha interpuesto recurso contra la sentencia del Tribunal Económico Administrativo Provincial en el e:xpediente de don Ernesto Sancho, por el concepto de mejoras.

DíA 14. - Orden de la Presidencia del

Go-bierno, por la que se fija el pr~cio de la leche de vaca.

- Anuncio de Ja Co•1¡federaciétn Hídrografica

del Pirineo Oriental, participando que don Pedro Camp Garriga ha solicitado autorh;ación para insta-lar maquinaria elevatoria de aguas en un pozo exis-tentc en el torrente de Can Met, eu Bigas y Riells, pertcneciehte a la cuenca del Besós, sobre cuya

co·

rrientc sub{tlvca tiene derechos preferentes el Ayun-tamiento de Barcelona. ·

- Anuncios del Ayuntamiento de Barcelona,

participando que se hallan expu~stos los proyectos de pavimentación de la calle de Aragón (entre las de Tarragona y Vilarnarí) y avenída de enlace en la paza de Sanllehy y el Parque Güell y alcantarillado de la avenida del Pr'mcipe de Asturias, entre la

ram-bla del Prat y la plaza de Le~ps.

- Extracto de los acuerdos tornados por el

Ayuntamiet1to expresado.

- Anuncio de la repetida Corporación

munici-pal, participando que, por extravío, doña Elvira Rie· ra Serra solicita un duplicada del título de un nicho del Cementerio del Este, expedido a nombre de don

J

uan Riera Fajuelas.

Cosa ProvindBI do Caridad