Curso Académico 2020/2021
GRAO EN QUÍMICA: TRABALLO FIN DE GRAO (TFG) DEPARTAMENTO: Química Analítica, Nutrición y Bromatología
Título do proxecto: Desarrollo y aplicación de metodología analítica para la determinación de productos de desinfección en muestras de agua
Titor/a: Isaac Rodríguez Pereiro DNI
Cotitor/a: María Ramil Criado DNI
Palabras clave TFG
(keywords)
Cromatografía, espectrometría de masas, análisis de agua, compuestos halogenados volátiles.
CONTEXTO E OBXECTIVOS
1El uso de agentes oxidantes, en particular compuestos a base de cloro, es una de las opciones más extendidas para asegurar la calidad microbiológica de las aguas de grifo. Como efecto colateral, estos oxidantes provocan la conversión de la materia orgánica de origen natural, presente en las captaciones de agua de consumo (agua de río y/o agua subterránea), en diferentes familias de derivados halogenados. De forma genérica, estos compuestos se definen con el acrónimo DBPs (disinfection by- products). Hasta el momento, la legislación Europea se centra únicamente en el control cuatro trihalometanos. Sin embargo, se conoce la formación de otros grupos de DBPs, tales como haloacetontrilos, halonitrometanos, haloadehidos y derivados halogenados de ácido acético, cuyo control en el medio acuático podría considerarse en futuras legislaciones. Todos estos compuestos se correlacionan con graves efectos crónicos sobre la salud humana. Entre ellos figuran algunos tipos de cáncer, tales como el de vejiga.
Actualmente, las estaciones depuradoras de agua residual están implementando tratamientos oxidativos avanzados para mejorar las eficacias de eliminación de ciertos contaminantes emergentes. Algunos de estos tratamientos (ej. UV combinado con el uso de cloro libre) pueden dar lugar a los mismos DBPs que los descritos durante la potabilización de agua de grifo. Por tanto, estos compuestos podrían encontrarse ya en las masas de agua superficial, tales como aguas de río que reciben descargas de aguas residuales.
El primer objetivo del TFG es optimizar las condiciones de concentración y determinación para la detección del mayor número posible de DBPs en muestras de agua tanto de consumo (agua de grifo), como en agua de río. El segundo objetivo es obtener información sobre los niveles de estos compuestos en muestras reales y en experimentos de oxidación avanzada, realizados a escala de laboratorio, comparando la extensión en la formación de estos compuestos halogenados volátiles en función del tipo de tratamiento y del contaminante emergente a degradar.
LUGAR E GRUPO DE INVESTIGACIÓN/UNIDADE DE REALIZACIÓN
Laboratorio de Química Analítica. Instituto de Investigación en Análisis Químicos y Biológicos (IAQBUS).
Grupo de investigación en cromatografía y quimiometría (GI-1626).
DESCRICIÓN PRECISA DO TRABALLO A REALIZAR POLO(A) ESTUDANTE
1. Revisión bibliográfica de las metodologías de extracción y determinación (GC-MS y/o LC-MS) para el análisis de DBPs en muestras de agua.
2. Colaboración en el desarrollo y validación de un método de análisis para una selección de DBPs.
3. Aplicación a muestras de agua de consumo y aguas de río afectadas por vertidos de depuradoras urbanas.
4. Aplicación a estudios de degradación de contaminantes emergentes siguiendo protocolos de trabajo disponibles en el grupo de investigación.
Santiago de Compostela, 7 de agosto de 2020
O/a(s) abaixo asinante(s) declara(n) que dispón (dispoñen) dos medios materiais precisos para levar a cabo este proxecto.
1 Tanto os obxectivos como o plan de traballo deben ser realistas, tendo en conta o nivel do alumnado ao que se oferta o proxecto (alumnado do 4º curso do Grao en Química), como o tamaño da materia (15 ECTS que suporán un máximo de 225 horas de traballo e 150 de traballo non presencial). A Comisión do Traballo Fin de Grao valorará estes dous aspectos á hora de aceptar a proposta de proxecto ofertada polo(s) profesor(es)/investigador(es).
QA2
12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " #ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ
/012345ÿ675819345:ÿ;09<343=7ÿ>ÿ?<@259@8@A15ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ
NOPQRSSTUVÿNÿSRQRSPNQTXRSTUVÿRVRYZPTSRÿ[NÿS\]^\_P\_ÿ`T\RSPTa\_ÿ[Nÿ\QTONÿ VRPbQRYÿ
)c C FJ d ef ÿ g5< 9 5ÿ h@< >iÿ 6j01 7ÿ $+k ÿ lmnmopqrsÿ tFC c C FJ d ef ÿ u5< 2>7ÿ v5< 41 5ÿ w5< >iÿ $+k ÿ lpxnymzltÿ
&eE e{J e|ÿ ME e}Lÿ )~ÿ
ÿ
u@2@i9 @iÿ 3 @549 3 @i: ÿ 9 473 45iÿ >A9 < 5443 =7: ÿ vu g: ÿ hu g: ÿ vu hu /@ÿ ÿ ÿ
u;ÿ ÿ ?u
ÿ ÿ
ÿÿ ¡¢ÿ£¤¥¦ §¨£ÿ©¦ª§¦ÿ£¥¦ §£ÿ«ÿ£¤§¦ÿ¦¥§¡ §£ªÿ £ÿ©¨¦ª¡ªÿ¡ §¨©¡©¦ªÿ©¦ÿ§¦¦ª¦ÿ©¦ÿ¬£§¦ªÿ©¦ÿ£¥¦ÿ¡§¡¢®ÿ
¡¢¯¦§¦ÿ¦£ÿ£ÿ¦¥ ¢ª¨¡¯¦§¦ÿ £ÿ£§¦ ¡¢ÿ¡§£¥©¡§¦ÿ¦ÿ¡§¯ £¤¡£°ÿªÿ¯¡§¦¡ªÿ©¦ÿ£¥¦ÿª¦±ÿ ¢§¨£ªÿ
¤£§¦ £¢²¥ £ªÿ³¦ª¦ ¡¢¯¦§¦ÿ¯ £¡¢´¡ªµ°ÿ¶¦ª¦¨£¢¨¦¡ª¦ÿ§« ¡ªÿ©¦ÿ¦¥§¡ ²ÿ·¦ÿ ¯¡ÿ £¡ªÿ¦ª¥¦ ¡ªÿ©¡ÿ¸¹¯ ¡ÿ
¨¦©¦®ÿ£§¯º¡©£ÿ£ªÿ¡±¯¦§£ªÿ¦¥¦¯¦§¡ªÿ¡¡ÿ ¡©¡ÿ¯¡§¦¡ÿ¯¡ÿ¦ÿ¡§ ¢¡ÿ¦ÿ ¡¡ §¦º¡©£ÿ£ÿ¦¬¢ÿ©¦ÿ £¯£ª§£ªÿ
¤£¡ §¨£ªÿ©£ªÿ¦¥§¡ §£ªÿ£¤§©£ªÿ¯¦©¡§¦ÿ¬¦¡¯¦§¡ªÿ £¯¡§£´±¬ ¡ªÿ©¦ÿ¤¡¥¡ÿ¦ÿ¡¢§¡ÿ¦ª£¢ ²°ÿ»¡¯«ÿª¦ÿ©¦§¦¯¡±ÿ¡ªÿ
¤£¡ §¨©¡©¦ª°ÿ ÿ
ÿ
h¼v6½ÿ ÿ v½¼¾ÿ ¿ÿ ; v6u À; ¼; ¿6¿ÿ ¿ÿ ½6h Á6u À; ÿ ÿ
¡ ¢§¡©¦ÿ©¦ÿ¸¹¯ ¡®ÿ¶¦¡§¡¯¦§£ÿ©¦ÿ¸¹¯ ¡ÿᢹ§ ¡®ÿÄ¡¤£ÿ ¡§££ÿ©¦ÿ¨¦ª§´¡ ²ÿ¦ÿ©¦ª¦¨£¢¨¦¯¦§£ÿ©¦ÿÅ£¢ ²ªÿ ᢹ§ ¡ªÿ³ÄƶÅõÿ
ÿ
ÿ
¿u½ u À;ÿ ¾½u 6ÿ ¿ÿ ½6?6hhÿ 6ÿ ½6h Á6½ÿ ¾hÇ 6È ÿ ¼¿6; ÿ ÿ
ÿÉʪ·¦©¡ÿ¤¤¢£´±¬ ¡ÿª£¤¦ÿ£ªÿ§¦¯¡ªÿ¡ÿ £ª©¦¡ÿ£ÿ£¥¦ §£®ÿ¡ª¹ÿ £¯£ÿª£¤¦ÿ¡ªÿ§« ¡ªÿ¡¡¢¹§ ¡ªÿ¡ÿ§¢º¡°ÿ
»¡§¡¯¦§£ÿ©¡ªÿ¯£ª§¡ªÿ©¦ÿ£¥¦ÿ¡§¡¢°ÿ
Ŧ¢¦ ²ÿ¦ÿ¡¢ ¡ ²ÿ©¡³ªµÿ§« ¡³ªµÿ©¦ÿ¦¥§¡ ²ÿ¯¡ªÿ¡¥¦§¡©¡³ªµ°ÿ ñ¢ª¦ÿ¯¦©¡§¦ÿËÌÍÎÅÿ¦Ï£ÿËÌÍÎÅÏÎÅÐÿÄÌÍÎÅÐÿËÌÏÄÌ͸»£Âÿ
»¡§¡¯¦§£ÿ©£ªÿ©¡§£ªÿ£¤§©£ªÿ¦ÿ¦¥§¡ ²ÿ©¦ÿ £ ¢ª²ª°ÿ è¡¢¡ ²ÿ©£ÿ ¯¯¦§£ÿ©£ªÿ£¤¥¦ §¨£ªÿ¬¥¡©£ª°ÿ ÿ
ÿ
Å¡§¡´£ÿ©¦ÿÌ£¯£ª§¦¢¡®ÿÿÿÑÿÿÿ©¦ÿÿÿÿÿŦ§¦¯¤£ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ©¦ÿÒÓÒÓÿ
Ï¡³ªµÿ¡¤¡¥£ÿ¡ª¡§¦³ªµÿ©¦ ¢¡¡³µÿ·¦ÿ©ª²ÿ³©ª£Ô¦µÿ©£ªÿ¯¦©£ªÿ¯¡§¦¡ªÿ¦ ª£ªÿ¡¡ÿ¢¦¨¡ÿ¡ÿ ¡¤£ÿ¦ª§¦ÿ£¥¦ §£°ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿ
ÖרÙÚÛÿÜÝÞÙßàáÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÖרÙÛÿâÙÞÝÞÙßàáÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ã
ÿ
äåæçèÿèéÿèêëìíçîïèéÿíèðèÿèÿñòåæÿóìÿçôåêåòòèÿóìêìæÿéìôÿôìåòîéçåéõÿçìæóèÿìæÿíèæçåÿèÿæîïìòÿóèÿåòöðæåóèÿåèÿ÷öìÿéìÿèøìôçåÿèÿñôèëìíçèÿ ùåòöðæåóèÿóèÿúûÿíöôéèÿóèÿüôåèÿìæÿýöþðîíåÿõÿíèðèÿèÿçåðå0èÿóåÿðåçìôîåÿùã1ÿ23ä4ÿ÷öìÿéöñèô5æÿöæÿð5ëîðèÿóìÿ661ÿ7èôåéÿóìÿçôåêåòòèÿìÿã18ÿ óìÿçôåêåòòèÿæèæÿñôìéìæíîåòÿ9ÿÿ ÿÿÿÿÿÿïåòèôåô5ÿìéçìéÿóèöéÿåéñìíçèéÿ5ÿ7èôåÿóìÿåíìñçåôÿåÿñôèñèéçåÿóìÿñôèëìíçèÿ èøìôçåóåÿñèòèùéÿÿñôèøìéèôùìéÿîæïìéçîåóèôùìéÿ9ÿ!"ÿ $%&' () ÿ
*$ +$ÿ , -' *$.
-/01234ÿ3/5/62718968ÿ :40ÿ !"ÿ$%&'()ÿ
*$ +$ÿ,-' *$.ÿ -8;<2=ÿ>?>?@?A@?Bÿ B?=CD=E>ÿF?>G??G
H20 189ÿ
%20 ;I 2J K20 8L
-/01234ÿ3/5/62718968ÿ:40ÿH20189ÿ
%20;I2JK208Lÿ
(41M08ÿ38ÿ08;494;/1/8964ÿ,N(.=ÿ
;9OH20189ÿ%20;I2JK208L)ÿ4O&"H)ÿ 4PO&"H)ÿ
812/7O;20189@520;/2@Q208LRPL;@8L)ÿ;O!"ÿ -8;<2=ÿ>?>?@?A@?BÿB?=ES=BSÿF?>G??G
ÿ ÿ 12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ
/012345ÿ675819345:ÿ;09<343=7ÿ>ÿ?<@259@8@A15ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ NOPQRS T UVWT XOÿ ZVÿ W[OS V\T OVWT XOÿ ][^ÿ _`aRÿ ZQÿ R[b [Rÿ c^deORÿ ZQÿ cR[ÿ VU^f W[b Vÿ \QZT VOS Qÿ S gWOT WVRÿ ZQÿ \T W^[QhS ^VWWT XOÿ Qÿ W^[\VS [U^Vi f Vÿ ZQÿ UVRQRÿ W[Oÿ ZQS QWS [^QRÿ ZQÿ QR]QWS ^[\QS ^f Vÿ ZQÿ
\VRVRÿ
)j C FJ k lm ÿ n5< 2>7ÿ o5< 41 5ÿ p5< >qÿ $+r ÿ stuvwxyszÿ zFC j C FJ k lm ÿ {5< 1 5ÿ n>8 >3 < @ÿ {@79 >< @ÿ $+r ÿ ssxv||ys(ÿ
&lE l}J l~ÿ ME lLÿ )ÿ
ÿ
@8 @q: ÿ n@79 523 7543 =7: ÿ 6q: ÿ 473 45qÿ >ÿ >A9 < 5443 =7: ÿ on {: ÿ on { {ÿ ÿ ÿ
n;ÿ ÿ ?n
ÿ ÿ
ÿÿÿ ¡¢£ÿ ¤¥ ¤¤£¦¢£ÿ£ÿ ¤§ ÿ£¢¦ ¢ÿ¤¨¦ ¤©¢ª¢©¤£¦¤ÿ«¢¬ÿ£¢ÿ§¬ª¢ª¤ÿ¤ÿ¢ÿ¢ÿ¨¤¦¬®£ÿ¯ÿ¬©¥ ¦¢£¦¤ÿ¥¢ ¢ÿÿ
§¢©¡¬ÿ§¬©°¦¬§±ÿ¢ÿ¨¤¦¬®£ÿª¤ÿ ¤¬ª±ÿÿ§¬§ÿª¢ÿ¢²¢±ÿ¢ÿ¥ ª§¬®£ÿ¤² ¢ÿª¤ÿ¢¬©¤£¦ÿÿÿ§¬§ÿª¤ÿ£¦ ¬¤£¦¤³ÿ´£µ¢ÿ
§©¥ ¤£¬®£ÿ©°¬ÿ¥ ¶£ª¢ÿªÿÿ ¡¢£±ÿ¬£§·ª¢ÿ¢ÿ¢ÿ¥ ¥¬¤ª¢ª¤±ÿ¶£§¬®£ÿ¤ÿ§£¦¢©¬£¢§¬®£±ÿ¯ÿ¤¤£§¬¢ÿ¥¢ ¢ÿÿ ª¤¤£««¤©¤£¦ÿª¤ÿ§¬ª¢ª¤ÿ¦¬¡¤ÿ¥¢ ¢ÿÿ¶¦ ³ÿÿ¥ ¨¤§¦ÿ§¤£¦ ¢ ¢¤ÿ£ÿÿª¢ÿ§¬ª¢ª¤ÿª¤ÿ¸¢£¦¬¢²ÿª¤ÿ¹©¥¦¤¢³ÿ º¦¢ÿ§¬ª¢ª¤ÿ¥¤ ©¬¦¤ÿ£ÿ¤¦ªÿ©¬ÿ§©¥¤¦ÿªÿ¥ ¬£§¬¥¢¬ÿ¶¢§¦ ¤ÿ»¤ÿ¬£¦¤ «¤¼¤£ÿ£¢ÿ¥ ¥¬¤ª¢ª¤ÿ¤ÿ¶£§¬®£ÿªÿÿ ¡¢£ÿ
¤ÿª¢ÿ§£¦¢©¬£¢§¬®£ÿª¤¡¬ªÿ¢ÿ£µ¢ÿ¤ ¬¤ÿª¤ÿ¥¤§¬¢ ¬ª¢ª¤ÿ ¤¢§¬£¢ª¢ÿ§ÿ£©¤ ÿ¤ÿª¬¥¬§¬®£ÿª¢ÿ½£¢ÿ«¤ ª¤±ÿ¢ÿ ª¬«¤ ¬ª¢ª¤ÿ¦¥®¨¬§¢ÿ¤ÿ¬¦®¨¬§¢ÿ££µ¢ÿ½£¢ÿ¦¢£ÿ¥¤»¤£¢±ÿ¤ÿ¢ÿª¬«¤ ¬ª¢ª¤ÿ¤ÿª¬¦ ¬¡§¬®£ÿª¢ÿ½£¢ÿ«¤ ª¤±ÿ¤£¦ ¤ÿ¦ ¢³ÿ º¦¤ÿ¥ ¨¤§¦ÿ¢¡ ª¢ °ÿÿÿª¤ÿ¶¤ ¢©¤£¦¢ÿª¤ÿ»·©¬§¢ÿ¢£¢·¦¬§¢ÿ¥¢ ¢ÿ¬£«¤¦¬²¢ ÿ¢ÿ§£¦¢©¬£¢§¬®£ÿ¥ ÿ¾¿Àÿª¤ÿ©¦ ¢ÿª¤ÿÿ ª¤ÿ½£¢ÿ«¤ ª¤ÿª¢ÿ° ¤¢ÿ§¬ª¢ª°³ÿ¾¢ ¢ÿÿ§¢ÿ¯ÿ£¤§¤¢ ¬ÿ§¼¤§¤ ÿ¤ÿ¢¥¬§¢ ÿ¦¯§£¬§¢ÿª¤ÿ¤¨¦ ¢§§¬®£ÿ©¬£¬¢¦ ¬½¢ª¢ÿª¤ÿÿ
§©¥¦ÿ¡¨¤§¦¬«ÿ¤ÿ§¼¤§¤ ÿ¤ÿ¢¥¬§¢ ÿ©¤¦ª¨·¢ÿª¤ÿ¢£°¬¤ÿ¡¢¤¢ª¢ÿ£¢ÿ¦¯§£¬§¢ÿÁ¹Âøÿ¤ÿÁ¹ÂøÄø³ÿ ÿ
ÿ
ÅÆo6Çÿ ÿ oÇÆÿ Èÿ ; o6n É;Ê Æ; È6Èÿ Èÿ Ç6Å Ë6n É; ÿ ÿ
ÿÌ¢§¦¢ª¤ÿª¤ÿÍ·©¬§¢±ÿΤ¥¢ ¦¢©¤£¦ÿª¤ÿÍ·©¬§¢ÿ¿£¢·¦¬§¢±ÿÏ¢¡ ¢¦ ¬ÿª¤ÿУ«¤¦¬²¢§¬®£ÿ¤ÿΤ¤£««¤©¤£¦ÿª¤ÿ¸§¬®£ÿ
¿£¢·¦¬§¢ÿÑÏÐθ¿Òÿ
ÿ
ÈnÇ n É;ÿ Çn 6ÿ Èÿ Ç6?6ÅÅÿ 6ÿ Ç6Å Ë6Çÿ ÅÓ 6Ô ÿ ÆÈ6; ÿ ÿ
ÿУ¶ ©¢§¬®£ÿ¡¬¡¬² °¶¬§¢ÿ¡ ¤ÿ¢ÿ§©¥¬§¬®£ÿ¤ÿ¥ ¡¤©°¦¬§¢ÿª¢ÿ©¦ ¢ÿ¢ÿ¦ ¢¦¢ ±ÿ¢·ÿ§©ÿ¡ ¤ÿ¢ÿ¦¯§£¬§¢ÿ¢£¢·¦¬§¢ÿ¢ÿ
¦¬¬½¢ ³ÿ
Õ ¢¦¢©¤£¦ÿª¢ÿ©¦ ¢ÿ¥¢ ¢ÿ¢ÿ¤¨¦ ¢§§¬®£ÿªÿ§©¥¦ÿ©¤ª¬¢£¦¤ÿ¦¯§£¬§¢ÿ©¬£¬¢¦ ¬½¢ª¢ÿ§£ÿ©·£¬©ÿ§£©ÿª¤ÿª¬«¤£¦¤ÿ
²°£¬§³ÿ
¿£°¬¤ÿ©¤ª¬¢£¦¤ÿÁ¹Âøÿ¤ÿÁ¹ÂøÄø³ÿ
Õ ¢¦¢©¤£¦ÿªÿª¢¦ÿ¡¦¬ª±ÿª¬§¬®£ÿªÿ ¤¦¢ª±ÿ¤ÿ¤¨¦ ¢§§¬®£ÿª¤ÿ§£§¬®£³ÿ
¿«¢¬¢§¬®£ÿªÿ§©¥ ¬©¤£¦ÿªÿ¡¨¤§¦¬«ÿ¶¬¨¢ª³ÿ ÿ
ÿ
¸¢£¦¬¢²ÿª¤ÿ¹©¥¦¤¢±ÿÿÿÖÿÿÿª¤ÿÿÿÿÿ¸¤¦¤©¡ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿª¤ÿררÿ
ÑÒÿ¢¡¢¬¨ÿ¢¬£¢£¦¤ÑÒÿª¤§¢ ¢Ñ£Òÿ»¤ÿª¬¥®£ÿѪ¬¥¼¤£Òÿªÿ©¤ª¬ÿ©¢¦¤ ¬¢¬ÿ¥ ¤§¬ÿ¥¢ ¢ÿ¤«¢ ÿ¢ÿ§¢¡ÿ¤¦¤ÿ¥ ¨¤§¦³ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿ
ÚÛÜÝÞßÿàáâÝãäåÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÚÛÜÝßÿæÝâáâÝãåÿÿ ÿ ÿ
ç
ÿ
èéêëìÿìíÿìîïðñëòóìíÿñìôìÿìÿõöéêÿ÷ðÿëÿ
øéîéööìÿ÷ðîðêÿíðøÿøðéöòíëéíùÿëðê÷ìÿðêÿñìêëéÿìÿêòóðöÿ÷ìÿéöúôêé÷ìÿéìÿûúðÿíðÿìüðøëéÿìÿõøìïðñëìÿ ýéöúôêé÷ìÿ÷ìÿþÿÿñúøíìÿ÷ìÿ0øéìÿðêÿ1ú2ôòñé3ùÿñìôìÿìÿëéôé4ìÿ÷éÿôéëðøòéÿýç5ÿ67è8ÿûúðÿíúõìø9êÿúêÿô9ïòôìÿ÷ðÿ ìøéíÿ÷ðÿëøéîéööìÿðÿç5ÿ÷ðÿëøéîéööìÿêìêÿõøðíðêñòéö3 ÿÿÿÿÿÿÿÿóéöìøéø9ÿðíëðíÿ÷ìúíÿéíõðñëìíÿ9ÿìøéÿ÷ðÿéñðõëéøÿéÿõøìõìíëéÿ÷ðÿõøìïðñëìÿ ìüðøëé÷éÿõìöìýí3ÿõøìüðíìøýðí3òêóðíëò!é÷ìøýðí3 ÿ
"#$#% &'ÿ )'*+#&'ÿ ),&% ,ÿ - ÿ ../0112.&
3456789ÿ84:4;7<6=>;=ÿ?95ÿ"#$#%&'ÿ )'*+#&'ÿ),&%,ÿ-ÿ../0112.&ÿ
*96@5=ÿ8=ÿ5=A9>9A464=>;9ÿBC*DEÿ AF#GHÿ
I=547<*J6@=5F%C"#G-../0112.&Hÿ :4K=>*76=F),&%,HÿI>F"#$#%&'ÿ )'*+#&'HÿA>F"#$#%&'ÿ)'*+#&'ÿ ),&%,ÿ-ÿ../0112.&ÿ 3=AL7EÿMNMNONPON1ÿ2ME2QE.0ÿRNMSNNS
"75 6=>ÿ T75 AU 7- V75 =I
3456789ÿ84:4;7<6=>;=ÿ?95ÿ"756=>ÿ T75AU7-V75=Iÿ
*96@5=ÿ8=ÿ5=A9>9A464=>;9ÿBC*DEÿ A>F"756=>ÿT75AU7-V75=IHÿ9FWG"Hÿ 9JFWG"Hÿ
=674<FA756=>O:75A47OX75=IYJIAO=IHÿ AF#Gÿ
3=AL7EÿMNMNONPON1ÿ2ME0ZE/2ÿRNMSNNS
QA4
12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 6758 1 9 3 45: ÿ ;09 < 3 43 =7ÿ >ÿ ?< @259 @8 @A1 5ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ N>O>7P@8 P>2>79 @ÿ Q>ÿ 9 R473 45Oÿ Q>ÿ 57S8 3 O>ÿ 23 73 59 0< 3 T5Q5Oÿ U5< 5ÿ Q>9 >< 23 75< ÿ 4@79 523 7579 >Oÿ U< 3 @< 3 9 5< 3 @Oÿ >7ÿ 53 < >ÿ
)V C FJ W XY ÿ *XJ B Xÿ ZE F[IXJ C ÿ \V ]F^Fÿ $+_ ÿ `abcacdefÿ gFC V C FJ W XY ÿ *XJ B Xÿ gLE LV J Fÿ *FhC LJ Fÿ $+_ ÿ ``ceddi`(ÿ
&XE XjJ X^ÿ ME XkLÿ )lmÿ
nopqrstuvwÿ
y@79 523 7579 >Oÿ U< 3 @< 3 9 5< 3 @O: ÿ 53 < >: ÿ 9 R473 45Oÿ 23 73 59 0< 3 T5Q5O: ÿ 4< @259 @z< 5{ 1 5ÿ Q>ÿ z5O>O: ÿ >OU>49 < @2>9 < 1 5ÿ Q>ÿ 25O5Oÿ
ÿ ÿ
y|;}~}|ÿ ~ÿ |?~y} |
ÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿ¡ÿ ÿ ÿÿ ÿ ¢ÿ£ ÿÿÿ ÿÿ £ÿÿÿÿÿ¤ÿ
ÿÿ £ÿ¤ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ¥¥ ÿÿÿ ÿÿ£ ¢ÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿ£ÿ ¦§ÿÿ ÿÿÿ¤ ÿ
¡ ÿ ÿÿ ÿ¦ÿ ÿ£ÿ¢¢¢ÿ§ÿÿ ¨ÿÿÿ ÿÿÿ¦¡ÿÿ
ÿ¡ÿÿ£ÿÿ ÿÿ¢ÿÿ
ÿÿÿ¥ÿ ÿ©ª«ÿ§ÿÿÿÿ ¥¥ÿÿ§ ÿÿ£ÿ¥¡ ÿÿ¡ ÿ
£ÿÿ¦ ÿ £ÿ¬®ÿ£ÿÿ¦ ÿ £ÿ¬®ÿÿ ÿ¡ÿÿ¦ ÿ ÿ
ÿÿÿÿ¦ÿÿ£ÿ ÿ ÿ¥ÿÿ¢ÿÿ£ÿ ÿ ÿ¥ ÿÿÿ
ÿ¤¦ÿÿ¤ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿ«¯°¬±¬¢ÿ ÿ
ÿ
²³´6µÿ ~ÿ ´µ³¶|ÿ N~ÿ ;~} ´6y ·;¸ ³; N6N~ÿ N~ÿ µ~6² ¹6y ·; ÿ ÿ
ÿ«ÿº»¼¬ÿºÿÿ»¥ ¤£ÿÿ¼ ¥¥ÿÿ¬£ ÿ ¢ÿ¼ÿÿ½ÿÿ ªÿÿ½¢ÿ
ÿ
ÿ
N~yµ y ·;ÿ ¶µ~y 6ÿ N|ÿ }µ6?6²²|ÿ 6ÿ µ~6² ¹6µÿ ¶|²|¾ 6¿ ÿ ~}³N6;}~ ÿ ÿ
ÿ°ÿÀ ÿ¤¦¢ÿ
°ÿ¡£ÿÿ ¨ ÿÿ ÿ¬¤ ÿ ÿ ÿÿ£ÿ¤ ¢ÿÿ
°ÿÁ£ÿ ÿ ÿÿ ÿ¤¦¢ÿÿ
°ÿ ÿ¦£ÿÿ¦£ÿ ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿ¢ÿÿ
°ÿ¼ £ÿ ÿ ÿ ¢ÿÿ
°ÿ£ÿÿ£ÿÿÿ ¢ÿÿ ÿÿ
ÿ
¬¤ÿÿ¯ ÿÂÂÿÿ ÿÿÃÄÃÄÿ
± ÿÿ ÿÿÿ £ÿ ¨ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ¥ÿÿÿ ÿ¢ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿ
ÆÇÈÉÊËÿÌÍÎÏÍÿÐÑÉÒÓÍÎÔÿÕÖ×ÔÉÎÍØÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÆÇÈÉËÿÌÍÎÏÍÿÙÚÑÚ×ÎÉÿÕÙÉÔ×ÔÉÎÍØÿ
Û
ÿ
ÜÝÞßàÿàáÿàâãäåßæçàáÿåàèàÿàÿéêÝÞÿëäÿßÿ
ìÝâÝêêàÿëäâäÞÿáäìÿìäÝêæáßÝáíÿßäÞëàÿäÞÿåàÞßÝÿàÿÞæçäêÿëàÿÝêîèÞÝëàÿÝàÿïîäÿáäÿàðäìßÝÿàÿéìàãäåßàÿ ñÝêîèÞÝëàÿëàÿòóÿåîìáàÿëàÿôìÝàÿäÞÿõîöèæåÝ÷íÿåàèàÿàÿßÝèÝøàÿëÝÿèÝßäìæÝÿñÛùÿúûÜüÿïîäÿáîéàìýÞÿîÞÿèýãæèàÿëäÿþþùÿÿàìÝáÿëäÿßìÝâÝêêàÿäÿÛù0ÿ ëäÿßìÝâÝêêàÿÞàÞÿéìäáäÞåæÝê÷1ÿ2ÿ34567689ÿ4ÿ 4ÿ69ÿÿ 4ÿçÝêàìÝìýÿäáßäáÿëàîáÿÝáéäåßàáÿýÿÿàìÝÿëäÿÝåäéßÝìÿÝÿéìàéàáßÝÿëäÿéìàãäåßàÿ àðäìßÝëÝÿéàêàñá÷ÿéìàðäáàìñäá÷æÞçäáßæÝëàìñäá÷1ÿÿ
ÿ
ÿ ! ÿ
""#$%%&"
'()*+,-ÿ,(.(/+0*12/1ÿ3-)ÿÿ
ÿ ÿ!ÿ""#$%%&"ÿ
-*4)1ÿ,1ÿ)15-2-5(*(12/-ÿ6789ÿ 5:;<ÿ
=1)(+0>*41):7;!""#$%%&"<ÿ .(?12+*1: <ÿ=2:ÿ
<ÿ52:ÿÿ
ÿ!ÿ""#$%%&"ÿ '15@+9ÿABABCBDC&&ÿ&$9&&9B"ÿEBAFBBF
G ÿ H I;ÿ ÿ G ÿ ! ÿ
"AJ#A#%$K
'()*+,-ÿ,(.(/+0*12/1ÿ3-)ÿG ÿ HI;ÿ ÿG ÿ!ÿ"AJ#A#%$Kÿ
-*4)1ÿ,1ÿ)15-2-5(*(12/-ÿ6789ÿ5:;<ÿ
=1)(+0>*41):7;!"AJ#A#%$K<ÿ .(?12+*1: ÿG <ÿ
=2:G ÿHI;<ÿ52:G ÿ HI;ÿ ÿG ÿ!ÿ"AJ#A#%$Kÿ '15@+9ÿABABCBDC&Aÿ&B9"#9A"ÿEBAFBBF
ÿ ÿ
12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 6758 1 9 3 45: ÿ ;09 < 3 43 =7ÿ >ÿ ?< @259 @8 @A1 5ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ NO9 0P@ÿ P5ÿ Q< >O>7R5ÿ P>ÿ O0SO9 5743 5Oÿ 58 >< AT73 45Oÿ >ÿ P3 O< 0Q9 @< >Oÿ >7P=4< 3 7@Oÿ >7ÿ 2UO45< 5Oÿ V3 A3 T73 45Oÿ
>ÿ A>8 >Oÿ V3 P< @58 4@V=8 3 4@Oÿ
)W C FJ X YZ ÿ *YJ B Yÿ [E F\IYJ C ÿ ]W ^F_Fÿ $+` ÿ abcdbdefgÿ hFC W C FJ X YZ ÿ *YJ B Yÿ hLE LW J Fÿ *FiC LJ Fÿ $+` ÿ aadfeeja(ÿ
&YE YkJ Y_ÿ ME YlLÿ )mnÿ
opqrstuvwxÿ
z0SO9 5743 5Oÿ 58 >< AT73 45O: ÿ P3 O< 0Q9 @< >Oÿ >7P=4< 3 7@O: ÿ Q8 5O9 3 { 3 4579 >O: ÿ 2UO45< 5Oÿ V3 A3 T73 45O: ÿ A>8 >Oÿ V3 P< @58 4@V=8 3 4@O: ÿ 9 T473 45Oÿ 23 73 59 0< 3 R5P5O: ÿ 4< @259 @|< 5{ 1 5ÿ P>ÿ |5O>O: ÿ >OQ>49 < @2>9 < 1 5ÿ P>ÿ 25O5Oÿ ÿ ÿ
}~;N~ÿ Nÿ ~?N} ~z
ÿ ÿ
ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿ ÿ ÿ ¡ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿ ÿ ÿ ÿ
¢£¢ÿÿÿÿ ÿ¤ÿÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ
ÿÿ¡ ÿÿ ÿÿÿ¢ ÿ ÿ ÿ¢ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿÿÿÿ ÿ
ÿ¥ÿÿ ÿ ÿ¦§¨ÿÿ ÿÿ ©ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ
¢ ÿÿ ÿÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿ¡ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ
¢ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿÿªÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿ
ÿÿÿ ÿÿ¡ÿ ©ÿ ÿ¢ÿ ÿ
ÿ¤ÿÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿÿ ÿÿ©ÿ ÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿ«¬ª®ÿÿÿ ÿ ÿ¢ ÿÿ«¯¤°ª®ÿÿ ÿ ÿÿÿ
ÿ ¢ÿ ÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ«¨±²°¯£°¯ÿ
ÿ
ÿ
³´µ6¶ÿ Nÿ µ¶´·~ÿ ¸Nÿ ;Nz µ6} ¹;º ´; ¸6¸Nÿ ¸Nÿ ¶N6³ »6} ¹; ÿ ÿ
ÿ¨ÿ¼½¯ÿ«¼ÿ ÿ½ ÿ ÿ ÿ ÿ¯ÿ®ÿ ÿ ÿ¾ÿÿ
§ ÿ ÿ¾ÿ ÿ
ÿ
¸Nz}¶ } ¹;ÿ ·¶N} z6ÿ ¸~ÿ ¶6?6³³~ÿ 6ÿ ¶N6³ »6¶ÿ ·~³~¿ 6À ÿ Nz´¸6;N ÿ ÿ
ÿ²ÿÁ¡ ÿ ¢ÿ
²ÿ¥©ÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ
²ÿÂÿÿ ÿ ÿ ÿ ¢ÿÿ
²ÿ° ÿÿÿ¡ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ
²ÿ ÿ ¢ÿ ÿ¢ÿÿÿ ÿ ÿ ÿÿÿ©ÿÿ
²ÿÿÿ ÿÿÿ
²ÿ¤ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿ
ÿ
¯ ÿ ÿ± ÿÃÃÿ ÿ ÿ ÿÄÅÄÅÿ
¥£«®ÿÿ «®ÿ «®ÿ ÿÿ«Æ ®ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿ ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ
ÿ
ÈÉÊËÌÍÿÎÏÐÑÏÿÒÓËÔÕÏÐÖÿרÙÖËÐÏÚÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÈÉÊËÍÿÎÏÐÑÏÿÛÜÓÜÙÐËÿ×ÛËÖÙÖËÐÏÚÿÝ
ÿ
Þßàáâÿâãÿâäåæçáèéâãÿçâêâÿâÿëìßàÿíæÿáÿ
îßäßììâÿíæäæàÿãæîÿîæßìèãáßãïÿáæàíâÿæàÿçâàáßÿâÿàèéæìÿíâÿßìðêàßíâÿßâÿñðæÿãæÿâòæîáßÿâÿëîâåæçáâÿ óßìðêàßíâÿíâÿôõÿçðîãâÿíâÿöîßâÿæàÿ÷ðøêèçßùïÿçâêâÿâÿáßêßúâÿíßÿêßáæîèßÿóÝûÿüýÞþÿñðæÿãðëâîÿàÿðàÿêÿåèêâÿíæÿ00ûÿ1âîßãÿíæÿáîßäßììâÿæÿÝû2ÿ íæÿáîßäßììâÿàâàÿëîæãæàçèßìù3ÿ4ÿ567898ÿ 6ÿ6ÿ8ÿ ÿ6ÿéßìâîßîÿÿæãáæãÿíâðãÿßãëæçáâãÿÿÿ1âîßÿíæÿßçæëáßîÿßÿëîâëâãáßÿíæÿëîâåæçáâÿ âòæîáßíßÿëâìâóãùÿëîâòæãâîóæãùèàéæãáèßíâîóæãù3ÿÿ
!ÿ""ÿ
#ÿ$$%&''($
)*+,-./ÿ.*0*1-2,3413ÿ5/+ÿÿ
!ÿ""ÿ#ÿ$$%&''($ÿ /,6+3ÿ.3ÿ+37/4/7*,*341/ÿ89 :;ÿ7<=>ÿ
?3+*-2 @,63+<9=#$$%&''($>ÿ 0*A34 -,3<"">ÿ?4<ÿ
!>ÿ74<ÿ !ÿ""ÿ
#ÿ$$%&''($ÿ
)37B-;ÿCDCDEDFE((ÿ(&;((;$CÿGDCHDDH
I"!ÿ JK=ÿ""ÿ I"ÿ#ÿ
$CL%C%'&M
)*+,-./ÿ.*0*1-2,3413ÿ5/+ÿI"!ÿ JK=ÿ""ÿI"ÿ#ÿ$CL%C%'&Mÿ /,6+3ÿ.3ÿ+37/4/7*,*341/ÿ89 :;ÿ7<=>ÿ
?3+*-2 @,63+<9=#$CL%C%'&M>ÿ 0*A34 -,3<""ÿI">ÿ
?4<I"!ÿJK=>ÿ74<I"!ÿ JK=ÿ""ÿI"ÿ#ÿ$CL%C%'&Mÿ )37B-;ÿCDCDEDFE(Cÿ(D;$L;DNÿGDCHDDH
QA6
12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 6758 1 9 3 45: ÿ ;09 < 3 43 =7ÿ >ÿ ?< @259 @8 @A1 5ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ $LC LJ NO PQMO RPÿ HQÿ LKIFSO MO RPÿ Qÿ TO SU LPFO Sÿ NLHO QPC Lÿ Qÿ QPVE O SLÿ HLÿ QDWQSÿ J LSO HDQO Sÿ
)O C FJ X QY ÿ *Z ÿ (FSQJ O Fÿ (FHO E ÿ (FHJ B WDL[ÿ $+\ ÿ ]]^_`ab]cÿ dFC O C FJ X QY ÿ eFSfÿ gLPO C Fÿ hDO PC QPQÿ iE jQJ L[ÿ $+\ ÿ ]]]`bk^alÿ
&QE QTJ QSÿ ME QjLÿ )mnÿ
opqrstuvwxÿ
z{|>49 < @2>9 < 1 5ÿ }>ÿ 25{5{ÿ }>ÿ 58 9 5ÿ < >{@8 043 =7: ÿ 4< @259 @~< 5 1 5ÿ 8 1 03 }5: ÿ 2>9 5@8 3 {2@: ÿ 50~5{: ÿ {5}>ÿ
02575ÿ ÿ ÿ
;z ÿ zÿ ?z
ÿ ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ¡ÿÿÿ
ÿÿ¢ÿÿÿÿÿÿÿ£¤ÿ¥ÿÿ¥¤ÿÿ¦ÿÿÿ¦§ÿÿ
¨ÿÿ¢ÿÿÿÿÿ£ÿ¤¨ÿ©ª«¬ÿÿ§ÿ®¯°±²³¯±²´µ¶¯°²·ÿ²¹º·²»¼½¼¾¿À ÿÁÿ
ÿÿª«¬ÿ¦ÿ¦ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÿÿà ÿ¡§ÿ
ÿ¥ÿÿÿÄÿ§ÿÿÿÿ¨¤ÿÿ¥¤ÿÿ¦ÿ
ÿ¬ÿÿÿÿÿÿ¥£ÿÿÿÿ¢ÿÿÿ¤¨ÿÿÿ
¥£ÿÄÿ¦ÿÿÿÿÿ¥¨¦ÿÿ¥ ÿ
ÿ¡ÿÿÿÿÅ¥ÿÆÿÿÇÿ¥¢ÿÿÿÿ¥ÿÿ¥£ÿÿª«¬ÿÈÿ
ÿÿÿ¦ÿÿ¨ÿÿÿÿÿ¬ÂÉÊÁÿ©ËËË ÀÿÄÿÿÿÌÂà ÿ Íÿ¥¨¦ÿÄÿÿ¨ÿÎÿ
ÿÀÿÿ¥ÿÿ¨¤ÿÿÿ¥£ÿ
Àÿÿ¦¦ÿÿ¨ÿÿ¨¤ÿ¥ÿÿ£ÊÿÿÿÿÿÏÿ
£¤ÿÿÿÿÿÿ
Àÿÿÿ¨ÿÿÿÿÿÿÿÿ£ÿ¥ÿÿÿ ÿÿ
ÿÿ
ÿ
ÐÑÒ6Óÿ zÿ ÒÓÑÔ ÿ Õzÿ ;z Ò6 Ö;× Ñ; Õ6Õzÿ Õzÿ Óz6Ð Ø6 Ö; ÿ ÿ
ÿÙÿÿÙ¦¤ÿÿ¢ÿÚÿÿ«¤¨ÿÊÿÇÿÿÙ¦¤ÿÿãÿÿÚÿ ÿ
ÿ
ÕzÓ Ö;ÿ ÔÓz 6ÿ Õ ÿ Ó6?6ÐÐ ÿ 6ÿ Óz6Ð Ø6Óÿ Ô Ð Û 6Ü ÿ zÑÕ6;z ÿ ÿ
ÿÿȤÿÿ¥ÿ£ÿÿÿÿÿÿÎÿ ÿÊÿ¬ÿ¥¥¢£ÿÿ¥ÿÿÿ Êÿݦ¦ÿÿ¨ÿÿÞÃÊßÂÿÿÿ¨¤ÿ Êÿ¬ÿÿ¥ÿÿÿÿÿÿ¥ÿ Êÿà¤ÿÿ¨ÿ
Êÿ¤ÿÿÿÿ ÊÿɤÿÿÅÆÇÿ ÿ
ÿ
ÂÿÿÃÿÿáÿÿÂ¥ÿÿÿâãâãÿ
Í©Àÿ¥¨ÿ©Àÿ©ÀÿÄÿ¤ÿ©Àÿÿÿÿÿÿ¦ÿÿ¥ÿÿ¨ ÿ
ÿ
ÿÿ
ä°·¼åæÿ纱¼´è¯ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ä°·¼æÿé¼±º±¼´è¯ÿê
ÿ
ëìíîïÿïðÿïñòóôîõöïðÿôï÷ïÿïÿøùìíÿúóÿîÿ
ûìñìùùïÿúóñóíÿðóûÿûóìùõðîìðüÿîóíúïÿóíÿôïíîìÿïÿíõöóùÿúïÿìùý÷íìúïÿìïÿþýóÿðóÿïÿóûîìÿïÿøûïòóôîïÿ 0ìùý÷íìúïÿúïÿ12ÿôýûðïÿúïÿ3ûìïÿóíÿ4ý5÷õôì6üÿôï÷ïÿïÿîì÷ì7ïÿúìÿ÷ìîóûõìÿ0ê8ÿ9ëÿþýóÿðýøïûíÿýíÿ÷òõ÷ïÿúóÿ 8ÿïûìðÿúóÿîûìñìùùïÿóÿê8ÿ úóÿîûìñìùùïÿíïíÿøûóðóíôõìù6ÿÿÿÿÿ ÿ!ÿ"ÿöìùïûìûÿóðîóðÿúïýðÿìðøóôîïðÿÿïûìÿúóÿìôóøîìûÿìÿøûïøïðîìÿúóÿøûïòóôîïÿ ïÿóûîìúìÿøïùï0ð6ÿøûïÿóðïû0óð6#õíöóðîõ$ìúïû0óð6ÿ%&'()ÿ%&'%(+,-.ÿ/0%(0ÿ
%&10%(&ÿ2ÿ334567839
:;<=>?@ÿ?;A;B>C=DEBDÿF@<ÿ%&'()ÿ%&'%(+,-.ÿ/0%(0ÿ%&10%(&ÿ2ÿ 334567839ÿ
G@=H<Dÿ?Dÿ<DI@E@I;=;DEB@ÿJ'GKLÿIM-1Nÿ OD<;>CGP=HD<M('Q-12334567839NÿA;RDEG>=DM/0%(0ÿ
%&10%(&NÿOEM%&'()ÿ%&'%(+,-.NÿIEM%&'()ÿ%&'%(+,-.ÿ /0%(0ÿ%&10%(&ÿ2ÿ334567839ÿ
:DIS>LÿT4T4U4VU45ÿ7TL37L6WÿX4TY44Y
Z,( G[0G0ÿ 0)\0%-.ÿ ]&1-ÿ ^-G( [&ÿ 2 ÿ 33368W471
:;<=>?@ÿ?;A;B>C=DEBDÿF@<ÿZ,(G[0G0ÿ 0)\0%-.ÿ]&1-ÿ^-G([&ÿ2ÿ33368W471ÿ :DIS>LÿT4T4U4VU45ÿ7TL35L4TÿX4TY44Y
ÿ ÿ
23456ÿ 789 ÿ 86ÿ ÿ
7ÿ ÿ 27 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 6758 1 9 3 45: ÿ ;09 < 3 43 =7ÿ >ÿ ?< @259 @8 @A1 5ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ NOP QQRS RTÿ U>ÿ 4@79 523 7579 >Vÿ W01 23 4@Vÿ >7ÿ 50X5ÿ 2>U3 579 >ÿ 4< @259 @X< 5Y 1 5ÿ 54@Z8 5U5ÿ 5ÿ
>VZ>49 < @2>9 < 1 5ÿ U>ÿ 25V5Vÿ U>ÿ 58 9 5ÿ < >V@8 043 =7ÿ
)[ C FJ \ ]^ ÿ _F`aÿ bLc[ C Fÿ dD[ cC ]c]ÿ eE f]J Lgÿ $+h ÿ iiijklmnoÿ pFC [ C FJ \ ]^ ÿ (F`]ÿ *q ÿ *FcC L`ÿ rFs]cL`ÿ $+h ÿ tkjtuunvoÿ
&]E ]wJ ]`ÿ ME ]fLÿ )xrÿ
yz{|}~ÿ
VZ>49 < @2>9 < 1 5ÿ U>ÿ 25V5Vÿ U>ÿ 58 9 5ÿ < >V@8 043 =7: ÿ 4< @259 @X< 5Y 1 5ÿ 8 1 W03 U5: ÿ 50X5V: ÿ 57 8 3 V>ÿ 2>U3 @523 >79 58 ÿ
ÿ ÿ
;ÿ ÿ ?
ÿ ÿ
ÿÿÿÿÿ ¡ ÿ ¢ ÿÿ ÿ ¡ £ ÿ ÿ ÿ¤¥ÿ¦ ÿ §ÿ£ÿ¨¡ ÿ¡ÿ
©ÿ ÿ¡ÿÿÿÿªÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿÿªÿÿ ¥ÿ¦ £§ÿ
¡ÿ¢ÿ« ¤ÿ¬ÿÿ¤ ÿÿ¢ÿ¬ÿ®¯°±±²³²´µÿÿ¡ ÿÿ ÿª « ÿ©ÿ
¡ ÿ©ÿÿ ÿÿ ÿ¶ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿµ¥ÿ
·ÿ ÿ ÿ¬ ¬ ÿÿÿÿ ª¸ÿ¸©ÿÿÿÿ ¡ ÿÿ¡ ¸ÿÿÿÿÿ
¨ÿ¹º»¼½¾¿ÿÿ£ÿÀº»¼½¾¿µ§ÿ ÿ ÿÿ¡ »¡ »»¬ ÿÁÂÃĵÿ¡ÿÿ ÿ ÿ
¬ÿÿ¶ÿ£§ÿÿ©ÿ¡ÿ«ÿ ÿ®¯°±±²³²´ÿÿ¤ÿ¢ÿÿÿÿ¡ªÿ ¨¡ ÿÿÿ
ÿÿ¡ Åÿ ÿ¡¨ÿ¥ÿ¦ §ÿ ÿ ¡ ÿ©ÿÿ §ÿ¤ÿÿ ª ÿ
ÿ¤ÿ ÿÿ¡ ÿ« ÿÿ¡ ¸ÿÿÿÿ¢ÿ¾¿Æ¾¿µÿÿª ÿ ÿÿ¤¸ÿÿ¡ ÿ
ÿ ÿ¤§ÿ« ÿÿ¡¨ÿ ÿ¡ ÿÿÿÿ¡ ¤§ÿ¡ ÿ¡¨¥ÿ·ÿ §ÿ¤ÿ
ÿ©ÿÿ¡¨ÿÿ¡ÿÿºÃÇÈÉ»ÊËÿ¬ÿ¡ ÿ ÿ ÿ¬ ÿÿª¢ §ÿ£¡ ÿÿ ÿÿ
©ÿ¡ ÿÿÿª ÿ ¤ÿÿ¶ÿÿ ÿ ¤¥ÿ
Ãÿ ¤¬ ÿ ÿ¡ ÿ£ÿ¬ÿ ÿÿÿ ª¸ÿ ¡ ÿÿ¼½¾¿ÿÁÂÃĵÿ¡ÿ ÿ®¯°±±²³²´ÿÿ §ÿ
ÿ£ªÿ©ÿ ÿ ÿºÃÇÈÉ»Ê˧ÿÿ¬ÿÿ¤§ÿ ÿÿ¡ªÿÿ¥ÿ ÿ
ÿ
ÌÍÎ6Ïÿ ÿ ÎÏÍÐÿ Ñÿ ; Î6 Ò;Ó Í; Ñ6Ñÿ Ñÿ Ï6Ì Ô6 Ò; ÿ ÿ
È ÿÿȬ¨ÿÿÕ¢ÿÁ¸ ÿÿÖ ¨ ÿ»ÿÀ¡ ÿÿȬ¨ÿÿº ª¸ÿÿÁ ¸ÿ ÿ
ÿ
ÑÏ Ò;ÿ ÐÏ 6ÿ Ñÿ Ï6?6ÌÌÿ 6ÿ Ï6Ì Ô6Ïÿ ÐÌ× 6Ø ÿ ÍÑ6; ÿ ÿ
Õÿ«¨ÿ ÿ¤ ÿªÿÿ ÿ¡ÿ ÿÿ¡ Ùÿ
ÿ»ÿ ÿ¤¤ ¢ª ÿ ÿ ÿÿ¢ÿ¬ÿÿ¬ÿ ¤§ÿ¡ÿ©ÿ
©ÿ¡ ÿÿ ÿ¡ ÿÿ ÿ ÿÿ¡ÿÿºÃÇÈÉ»ÊËÿ
»ÿ Ä«¨ÿ ÿªÿ¤ÿÿ ÿ ÿÿ¤ÿ¾§ÿ¾¤Ú§ÿµÿÿ ÿ ªÛÿÿ
ÿÿ ÿÿ
»ÿ ¿¨ÿÿ ¨ÿ ¢ªÿÿ¡¢ ÿÿ¾¿ÿ¨¡ ÿ¡ÿÿ¨ÿ ÿ ÿ¶ ÿÿ
¡ ÿ¡ ¤ÿ
»ÿ º¨ÿ ÿª ÿÿ¤ ÿ¨¡ ÿ¡ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ¼½¾¿ÿ
»ÿ Õ¢ÿÿ ÿ ÿ
ÿ
¿ ÿÿº ¡ §ÿÜÿÿ¿¤ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÝÞÝÞÿ
ÃÆµÿ¤ ÿµÿµÿ©ÿ¡¨ÿ¡ ŵÿ ÿ ÿÿ¡ ÿ¡ÿ¬ÿÿ¤ ÿÿ¡ ¥ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ
à®áâãäÿ峿â°çèÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ à®áâäÿéâæ³æâ°çèÿ
ê
ÿ
ëìíîïÿïðÿïñòóôîõöïðÿôï÷ïÿïÿøùìíÿúóÿîÿ
ûìñìùùïÿúóñóíÿðóûÿûóìùõðîìðüÿîóíúïÿóíÿôïíîìÿïÿíõöóùÿúïÿìùý÷íìúïÿìïÿþýóÿðóÿïÿóûîìÿïÿøûïòóôîïÿ 0ìùý÷íìúïÿúïÿ12ÿôýûðïÿúïÿ3ûìïÿóíÿ4ý5÷õôì6üÿôï÷ïÿïÿîì÷ì7ïÿúìÿ÷ìîóûõìÿ0ê8ÿ9ëÿþýóÿðýøïûíÿýíÿ÷òõ÷ïÿúóÿ 8ÿïûìðÿúóÿîûìñìùùïÿóÿê8ÿ úóÿîûìñìùùïÿíïíÿøûóðóíôõìù6ÿÿÿÿÿ ÿ!ÿ"ÿöìùïûìûÿóðîóðÿúïýðÿìðøóôîïðÿÿïûìÿúóÿìôóøîìûÿìÿøûïøïðîìÿúóÿøûïòóôîïÿ ïÿóûîìúìÿøïùï0ð6ÿøûïÿóðïû0óð6#õíöóðîõ$ìúïû0óð6ÿ%&'()*(*ÿ*,-*./0ÿ 123/ÿ4/(')2ÿ5ÿ 666789:;3
<=>?@ABÿA=C=D@E?FGDFÿHB>ÿ
%&'()*(*ÿ*,-*./0ÿ123/ÿ4/(')2ÿ5ÿ 666789:;3ÿ
<FIJ@KÿL:L:M:NM:Oÿ;LK;8K:PÿQ:LR::R
S2()/3ÿ T2U*(/3Vÿ.23*ÿ S*.'*ÿW<'.S*X
<=>?@ABÿA=C=D@E?FGDFÿHB>ÿS2()/3ÿ T2U*(/3Vÿ.23*ÿS*.'*ÿW<'.S*Xÿ (B?Y>FÿAFÿ>FIBGBI=?=FGDBÿWZ(XKÿI[/3Vÿ
\F>=@E(]?YF>[P87PNN;O3Vÿ\G[S2()/3Vÿ C=^FG(@?F[.23*ÿS*.'*VÿIG[S2()/3ÿ T2U*(/3Vÿ.23*ÿS*.'*ÿW<'.S*Xÿ
<FIJ@KÿL:L:M:NM:Oÿ;LK9NK67ÿQ:LR::R
QA8
23456ÿ 789 ÿ 86ÿ ÿ
7ÿ ÿ 27 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 6758 1 9 3 45: ÿ ;09 < 3 43 =7ÿ >ÿ ?< @259 @8 @A1 5ÿ
)B C DE Fÿ HFÿ IJ FKLMC F- ÿ ÿ N>O>7P@8 P>2>79 @ÿ Q>ÿ 7@P5ÿ 2>9 @Q@8 @A1 5ÿ 5758 1 9 3 45ÿ R5< 5ÿ 5ÿ 40579 3 S 3 4543 =7ÿ Q>ÿ 4@79 523 7579 >Oÿ
>2>< A>79 >Oÿ >7ÿ 50T5ÿ
)U C FJ V WX ÿ *Y ÿ HLE ÿ (FZWJ U Fÿ (FHU E ÿ (FHJ B [DL\ÿ $+] ÿ ^^_`abc^dÿ eFC U C FJ V WX ÿ (FZWÿ *WJ B Wÿ *FfC LZÿ gFhWfLZÿ $+] ÿ icaijjb`kÿ
&WE WlJ WZÿ ME WmLÿ )ngÿ
opqrstuvwxÿ
67z8 3 O>ÿ Q>ÿ 50T5O: ÿ >A9 < 5443 =7ÿ >7ÿ S 5O>ÿ O=8 3 Q5: ÿ 4< @259 @T< 5S 1 5ÿ 8 1 {03 Q5: ÿ >OR>49 < @2>9 < 1 5ÿ Q>ÿ 25O5O| ÿ ÿ ÿ
}~;~ÿ ÿ ~?} ~
ÿ ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿ ÿ¡ÿ ÿ¢ÿÿÿÿ¡ÿ£ÿÿ¤ÿ¡ÿ¥ÿ
ÿÿ ÿ¦ ÿÿÿ¡ ÿ ÿÿ ÿ¡ÿÿÿ
£ÿ§ÿÿÿÿ¢ÿÿÿ¥¡ ÿÿÿÿÿÿ¤ÿ¥¡¨ÿÿ
ÿÿ¥¨ÿ¡ÿÿ©ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ¡ÿÿÿ
ÿÿ©£ÿª¡ÿ ÿÿ¨ÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ©ÿ¨ÿÿÿ¨ÿÿ
¥ÿ ÿÿÿ¤ÿÿÿ¥ ÿÿ¡ÿ¨ÿ¦ÿÿÿ£ÿ«ÿÿÿ
¬®§¯ÿ°°°£±°£ÿ¡ÿÿÿ¡¨ÿÿÿ¨ÿÿÿ¨ÿÿ
¨ÿÿÿÿÿÿ¥ÿÿ²¡ÿÿÿÿª¥¡£ÿ
§ ÿÿÿÿÿÿÿ¥ÿ¢ÿÿ¨ÿÿ¡¨ÿÿÿÿ¨ÿÿÿÿ
ÿ¨ÿÿ¥ÿ¡ÿ¡ÿÿÿÿÿ³±´µÿÿÿ¨ÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ¥ÿÿÿ£ÿÿ ÿ
ÿ
¶·¸6¹ÿ ÿ ¸¹·º~ÿ Nÿ ; ¸6} »;¼ ·; N6Nÿ Nÿ ¹6¶ ½6} »; ÿ ÿ
ÿ¾ÿÿ¾¥¨ÿÿ§¢¡ÿ¿ÿÿÀ¡¨ÿ±ÿ²ÿÿ¾¥¨ÿÿ¥ÿÿ¿ÿ ÿ
ÿ
N}¹ } »;ÿ º¹} 6ÿ N~ÿ ¹6?6¶¶~ÿ 6ÿ ¹6¶ ½6¹ÿ º~¶~Á 6 ÿ ·N6; ÿ ÿ
ÿ§ÿ¡¨ÿÿ¡¡ÿÿÿ¥ÿ¡ÿÿ¥ÿÃÿ
ÿ±ÿ Ä¡¨ÿÿÿÿÿ¡ÿ¡ÿÿÿÿÿÅÿÿ¥ÿÿ
ÿÿÿÿÿ¡ÿÿÿ¨£ÿÿ
ÿ±ÿ µ¡¨ÿÿÿÿ¢ÿ¡ÿÿ¡ÿ¡ÿÿÿÿÿÿ ÿÿ
±ÿ ¨ÿÿ¡¨ÿÿ¦ÿÿ¨ÿÿÿÿÿ¦ÿÿ¢¡ÿ¡ÿÿÿÿ
¡£ÿ
ÿ±ÿ §¢¡ÿÿÿ ÿ
ÿ
µ¥ÿÿ¡ ÿÆÿÿÿÿÇÈÇÈÿ
Éÿÿÿ¡ÿÿ¨ÿÅÿÿÿÿÿÿ¡ÿÿÿÿ£ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ
ÿ
ËÌÍÎÏÐÿÑÒÓÎÔÕÖÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ËÌÍÎÐÿ×ÎÓÒÓÎÔÕÖÿØ
ÿ
ÙÚÛÜÝÿÝÞÿÝßàáâÜãäÝÞÿâÝåÝÿÝÿæçÚÛÿèáÿÜÿ
éÚßÚççÝÿèáßáÛÿÞáéÿéáÚçãÞÜÚÞêÿÜáÛèÝÿáÛÿâÝÛÜÚÿÝÿÛãäáçÿèÝÿÚçëåÛÚèÝÿÚÝÿìëáÿÞáÿÝíáéÜÚÿÝÿæéÝàáâÜÝÿ îÚçëåÛÚèÝÿèÝÿïðÿâëéÞÝÿèÝÿñéÚÝÿáÛÿòëóåãâÚôêÿâÝåÝÿÝÿÜÚåÚõÝÿèÚÿåÚÜáéãÚÿîØöÿ÷øÙùÿìëáÿÞëæÝéúÛÿëÛÿåúàãåÝÿèáÿûûöÿüÝéÚÞÿèáÿÜéÚßÚççÝÿáÿØöýÿ èáÿÜéÚßÚççÝÿÛÝÛÿæéáÞáÛâãÚçôþÿÿÿ01234356ÿ81ÿ9 1ÿ36ÿ8ÿ1ÿäÚçÝéÚéúÿáÞÜáÞÿèÝëÞÿÚÞæáâÜÝÞÿúÿüÝéÚÿèáÿÚâáæÜÚéÿÚÿæéÝæÝÞÜÚÿèáÿæéÝàáâÜÝÿ ÝíáéÜÚèÚÿæÝçÝîÞôÿæéÝíáÞÝéîáÞôãÛäáÞÜãÚèÝéîáÞôþÿÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ
!!"#$%&!'
()*+,-.ÿ-)/)0,1+2302ÿ4.*ÿÿ
ÿÿÿÿ!!"#$%&!'ÿ 5.+6*2ÿ-2ÿ*27.3.7)+)230.ÿ859:ÿ7;<ÿ
=2*),15>+62*;? !!"#$%&!'<ÿ /)@235,+2;ÿ<ÿ=3;ÿ
<ÿ73;ÿÿÿ
ÿÿ!!"#$%&!'ÿ (27A,:ÿB"B"C"DC"#ÿ"D:$!:B%ÿE"BF""F
5Gÿ
'5<ÿ
ÿÿ 8(9
()*+,-.ÿ-)/)0,1+2302ÿ4.*ÿ
5Gÿ'5<ÿÿÿ 8(9ÿ
5.+6*2ÿ-2ÿ*27.3.7)+)230.ÿ859:ÿ 7;<ÿ=2*),15>+62*;H&$HDD%#<ÿ
=3;5G<ÿ/)@235,+2;ÿ
<ÿ73;5Gÿ'5<ÿ
ÿÿ8(9ÿ (27A,:ÿB"B"C"DC"#ÿ%%:BH:I!ÿE"BF""F
ÿ ÿ
12345ÿ 789 85ÿ ÿ
7ÿ ÿ 17 ÿ 77ÿ ÿ !ÿ 7ÿ " # ÿ
$%&'()'*%+),- ÿ /01 23 45ÿ 56571 83 45ÿ 60893 43 :6ÿ ;ÿ <9=258=7=>1 5ÿ
)? @ AB Cÿ ECÿ FG CHIJ@ C- ÿ ÿ 5K564LMÿ L6ÿ 75ÿ NL8L923 6543 :6ÿ NLÿ 25945N=9LMÿ NLÿ 4573 N5Nÿ 573 2L68593 5ÿ )O @ CG P QR ÿ 'S@ CSO Qÿ *T ÿ UQG G Cÿ $? QVÿ $+W ÿ XYZ[\X[]^ÿ
UC@ O @ CG P QR ÿ ÿ $+W ÿ ÿ
&QB Q_G Q`ÿ JB QaIÿ )bcÿ
defghijklmÿ
UCS@ QoO SQS@ I`ÿ EIB ÿ FG CJI`QECÿ EIÿ QB O oIS@ C`p ÿ FG IFQG QJO qSÿ EIÿ oAI`@ G Qp ÿ oO JG CIH@ G QJJO qSp ÿ JG CoQ@ CrG Qs ? Qÿ ÿ ÿ
4=68Lt8=ÿ Lÿ =<tL483 K=M
uÿ ÿ
vwxÿz{|}w~|{wxÿÿwxÿ{ wxÿxwÿxxz}xÿÿw| {|ÿzw xwxÿwz{ ÿzwxÿ{ÿ|{xÿÿ|wzxwxÿzw wÿ
{ÿ|{zzÿÿ{{|ÿÿ{ÿw{zÿz{ÿ|{ÿÿ|wzx{wÿÿwxÿ{ wxÿxwxÿzw{ {xÿ{ {|wxÿ
ÿx|ÿz{|zwxÿÿ {zwxÿÿÿz{{z{ÿ{|{ÿ|{|ÿ|{wxÿÿÿ|wz|ÿ|{xw|wxÿ {}zwxÿÿ{z{ÿ{ÿ{ÿx{ÿÿwxÿzwx w|xÿwÿ{|{|ÿ{xÿ|w{xÿw|{wz{xÿÿwxÿ{ wxÿ
x wÿÿ{w|ÿ|zw{ÿÿ x wÿxwxÿzw xwxÿÿzwx|{|xÿ {|z{w|xÿÿz{{ÿ{ {|{ÿÿ
||x{ÿ{ÿzwx{ÿ|wz{zÿÿ{ÿÿÿ{ÿw|{ÿ|w{ÿÿ|{ÿ {|{ÿÿÿ{~ÿ{ÿ
w|{z{ÿÿx{||w{|ÿ{xÿ www{xÿ{{z{xÿx xÿÿ|{xÿ{|{ÿxÿ| {zÿÿ
ÿw}wÿÿxÿ|{}{wÿx|ÿw {|ÿÿ{{|ÿÿ wwÿ{{zwÿ{|{ÿ{ÿ| {zÿÿwxÿzw xwxÿÿ|xÿÿ { wxÿ|zwxÿÿz{|}w~|{wxÿ{wÿzz{xÿÿ z|w|{zzÿÿ| {zÿz|w {w|z{
ÿ
ÿ
70>59ÿ Lÿ >90=ÿ NLÿ 3 6KLM83 >543 :6 063 N5NLÿ NLÿ 9L573 ¡543 :6 ÿ ÿ
ÿ¢ z{ÿ{z{ÿ{z{ÿÿ¢ z{ÿ
ÿ
NLM493 43 :6ÿ 9L43 M5ÿ N=ÿ 895<577=ÿ 5ÿ 9L573 ¡59ÿ =7=£ 5¤ ÿ LM80N568L ÿ ÿ
¥ÿÿ{|ÿ{ÿz{}wÿ{ÿ|xÿ}}w|z{ÿ{|{ÿzwwz|ÿ{xÿz{|{z|xz{xÿÿwxÿzw xwxÿÿÿ{xÿzz{xÿ{{z{xÿÿ
|{zzÿ xÿx{{xÿzwÿxxÿ{{xÿÿzwxÿÿ{ÿxzzÿÿwxÿzw{ {xÿ{ {|wxÿÿxÿ{ÿ{ÿ
x{|ÿ
¦ÿÿw {|ÿ{ÿx{|{zÿÿwxÿzw xwxÿxzzw{wxÿÿxÿxwÿx{wÿ{{ÿzz{ÿz|w {w|z{ÿÿ
{{wÿ|xÿzwzwxÿÿ{z{ÿ{ÿ{xxÿÿ
§ÿÿ{{|ÿ{ÿw{ÿÿÿ|wz wÿÿ|{zzÿ{|{ÿxÿx{|{zÿ{ÿ{||ÿÿ{ÿ {|ÿ{ {|{ÿ xzzw{{ÿÿ
¨ÿÿ|{{|ÿ{ÿ{{zÿÿ wwÿ{{zwÿx{wÿ{| |wxÿzw wÿ{ÿ{{ÿÿzwzxÿÿzw||{zÿwxÿ
xÿÿzzÿÿz{z{zÿxz{ÿ|zxÿÿ{zÿ
©ÿ{ ÿxÿxz|ÿwxÿ|x{wxÿzw {|wwxÿzwÿwxÿw}wxÿw|ÿw|wxÿ{w|xÿÿxÿ{}w|{|ÿ{ÿ w|{ÿ
xz|{ÿÿ|{}{wÿ|{{wÿ{xÿzw wÿ{ÿ|x{zÿÿªw«|ÿªwÿ{|{ÿxÿx{ÿw|{ÿ ÿ
¬®¯°±²ÿ³´ÿµ²¶·²¸¯´¹ºÿÿÿ»¼ÿÿÿ³´ÿÿÿÿÿ»¼ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³´ÿ½»½»ÿ
¾¿À¸Áÿ°òÿ¸°®®¯´À¸Áÿ³´Ä¹ÅÀ®ÁÿÆÇ´ÿ³°¸·È®ÿÀ³°¸·²É´®Áÿ³²¸ÿ¶´³°²¸ÿ¶¯´Å°°¸ÿ·Å´Ä°¸²¸ÿ·Åÿ¹´ÊÅÿÿIJÿ´¸¯´ÿ·Å²Ã´Ä¯²Ëÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿ
ÍÎÏÐÑÒÿÓÔÕÐÖרÿ ÍÙÕÐÙÔØÿÚÛÿÜØÖÖÐÿÝÞØßÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
à