MENU
MENU
ENTRADA
STARTERS
EMPANADAS DE CARNE ( Meat pasties)EMPANADAS DE JAMÓN Y QUESO (Ham and cheese pasties)
ENSALADA MIXTA Tossed salad
ENSALADA MIXTA ESPECIAL Special tossed salad
PICADAS
TRAY OF CHEESES AND COLD MEATS; WIDE VARIETY OF SAUCES
Con variedad de salsas
PICADA CHICA (comen 2, pican 4 small tray (2 eat, 4 snack) PICADA GRANDE (comen 4, pican 8 big tray (4 eat, 8 snack)
PICADA DE QUESOS
TRAY OF CHEESESPICADA DE QUESOS GRAND big tray off cheeses
PICADA DE QUESOS CHICA small tray off cheeses
GUARNICIONES
GARNISHES
PAPAS FRITAS- PORCIÓN CHICA
(Chips - small portion)
PAPAS FRITAS- PORCIÓN GRANDE
Chips - big portion
PURÉ DE PAPAS
Smashed potatoes
PIZZAS
(masa casera)
PIZZAS (home-made dough)
Mozzarella (mozzarella and olives)
ESPECIAL
(jamón cocido, muzzarella, aceitunas y morrón) Special (ham, mozzarella, olives and red pepper)ESPECIAL C/HUEVO
(jamón cocido, muzzarella, aceitunas, morrón y huevo duro) Special with egg (ham, mozzarella, olives, red pepper and boiled eggs)CUATRO QUESOS
(muzzarella, roquefort, sardo y provolone ) Four cheese pizza (mozzarella, Roquefort, sardo and provolone)PIZZA ‘LATANA’
(panceta ahumada, champiñones, cebolla, morrón, muzzarella, y aceitunas )Pizza
‘LATANA’ (smoked pancetta, mushrooms, onion, red pepper, mozzarella and olives)FUGAZZETA
(muzzarella, cebolla y aceitunas) Fugazzeta (mozzarella, onion and olives)PALMITOS
(palmitos, muzzarella, aceitunas y morrón) Hearts of palm( hearts of palm, mozzarella, olives and red pepper)ANANÁ
(ananá, muzzarella, aceitunas y morrón) Pineapple (pineapple, mozzarella, olives and red pepper)CHAMPIÑÓN
(salsa de champiñones, muzzarella, aceitunas y morrón)Mushroom (mushroom sauce, mozzarella, olives and red pepper)
ATÚN
(atún, muzzarella, aceitunas y morrón) Tuna (tuna, mozzarella, olives and red pepper)CANTIMPALO
(cantimpalo, muzzarella, aceitunas y morrón) Cantimpalo (Cantimpalo sausage, mozzarella, olives and red pepper)NAPOLITANA
(muzzarella, aceitunas, jamón cocido y tomate fresco)Neapolitan (mozzarella, olives, ham and fresh tomatoes)
CALABREZA
(muzzarella ylonganiza a la calabresa) Calabresa (mozzarella and spicy pork sausage)PANCETA AHUMADA
(panceta ahumada, muzzarella, aceitunas, morrón y queso rallado gratinado) Smoked Bacon(smoked bacon, mozzarella, olives, red pepper and au gratin grated cheese)
TYBO
(queso Tybo y aceitunas) Tybo ( melted cheese and olives)PIZZA DE RÚCULA Y JAMÓN CRUDO
Pizza with arugula and hamPIZZA DE VEGETALES GRILLADOS Pizza with grilled vegetables
MINUTAS
Quick meals
LOMO ‘LATANA’ (al plato- lomo, panceta, cebolla, champiñones, morrón,
LATANA tenderloin sandwich (served on a dish -tenderloin, bacon, onion, mushrooms, red pepper, cheese and ham; side dish: lettuce and tomatoes)
LOMITO (lomo, jamón cocido, queso, lechuga y tomate) Tenderloin sandwich (tenderloin, ham, cheese, lettuce and tomatoes)
FEDERAL (lomo, jamón cocido, queso, huevo, morrón, tomate y lechuga) Federal sandwich (tenderloin, ham, cheese, egg, red pepper, tomatoes and lettuce)
CHACARERO (lomo, jamón cocido, queso, huevo, tomate y lechuga) Farmer’s sandwich (tenderloin, ham, cheese, egg, tomatoes and lettuce)
CANADIENSE (lomo, ananá, jamón cocido, queso, huevo, lechuga y tomate)
Canadian sandwich (tenderloin, pineapple, ha, cheese, egg, lettuce and tomatoes)
TOSTADO ESPECIAL ‘LATANA’ (pan árabe, jamón crudo y queso)
MILANESA DE TERNERA. Breaded veal meat
MILANESA DE TERNERA A CABALLO Breaded veal meat with fried eggs
MILANESA DE DE TERNERA NAPOLITANA
Breaded veal meat with cheese and tomato sauce on top
MILANESA DE POLLO Breaded chicken meat.
MILANESA DE POLLO A CABALLO Breaded chicken meat with fried eggs
MILANESA DE POLLO NAPOLITANA
Breaded chicken meat with cheese and tomato sauce on top
LOMO A LA PIMIENTA NEGRA Tenderloin with black pepper PECHUGA RELLENA
Stuffed breast
TOSTADO SIMPLE( jamón cocido, queso )
TOSTADO COMPLETO(jamón cocido, queso, tomate, lechuga)
Pastas caseras
Home-made pasta
Salsas ( filleto, bologñesa,blanca, rosa, 4 quesos, champiñones)
RAVIOLES 4 QUESOS Four cheese raviolis
Vegetable and chicken raviolis RAVIOLES DE VERDURA vetable raviolis
SORRENTINOS DE JAMÓN Y QUESO ham and cheese ‘sorrentinos’
SORRENTINOS 4 QUESOS Four cheese ‘sorrentinos’
SORRENTINOS DE RICOTTA CON NUEZ Sorrentinos with ricotta cheese and nut ÑOQUIS Gnocchi FIDEOS (Spaghetti) CANELONES Cannelloni
Postres
Desserts
FLAN CASERO
Home-made flanDURAZNOS EN ALMÍBAR
Peaches in Nyrup
BOMBÓN ESCOCÉS
Ice cream covered with chocolate
ALMENDRADO
Almond ice cream
ENSALADA DE FRUTAS
Fruit salad
Dulces
Cakes and pies
(precios por porción)
TARTA DE CHOCOLATE Chocolate pie
TARTA DE FRUTILLA Strawberry pie
TARTA DE COCO Coconut pie
SELVA NEGRA
Chocolate cake with red fruit LEMON PIE FACTURAS SALADAS Salty croissants FACTURAS DULCES Sweet croissants
Vinos
Wine
BODEGA GOYENECHEA/ Goyenechea winery
TINTOS / Red wine MALBEC
SYRAH CABERNET MERLOT-SYRAH CENTENARIO
BLANCOS/ WHITE WINE. SOUVIGNON BLANC CHARDONNAY
CHARDONNAY-TOCA FRUILANO
BODEGA GOYENECHEA/ GOYENECHEA WINERY 375 CC
BODEGA BIANCHI/ Bianchi winery
DON VALENTÍN LACRADO BORGOÑA/ Burgundy
CABERNET SOUVIGNON D.O.C VARIETAL SYRAH
MALBEC D.O.C
BLANCOS/ White wine CHABLIS
NEW AGE
VARIETAL CHARDONAY
BODEGA MARTÍNEZ CROCE/ Martínez Croce
winery
CABERNET ROBLE/ Cabernet oak MALBEC ROBLE/ Malbec oak CABERNET
MALBEC
Champañas /Champagne
GOYENECHEA EXTRA BRUTCHANDON EXTRA BRUT BIANCHI EXTRA BRUT
LOS HAROLDOS EXTRA BRUT
EXTRA BRUT LOS PRIMOS BIANCHI
Cervezas/ Beer
ANDES 1L./ lagerbeerQUILMES 1L/ lager beer QUILMES BOCK 1l
QUILMES BOCA ANCHA 500 cc. / lager beer STELLA ARTOIS 1L. / lager beer
HEINEKEN 1L. / lager beer GUINNESS 350 cc
NEGRA MODELO x 330 CORONA 350 cc. / lager beer HEINEKEN TIRADA CHOP
HEINEKEN 5L. (BARRIL) / lager beer (barrel)
Gaseosas y aguas
Fizzy drinks and water
COCA COLA 350 ccCOCA COLA ZERO SPRITE 350 cc
SPRITE ZERO 350 cc FANTA 350 cc
PASO DE LOS TOROS-TÓNICA 350 cc./tonic water PASO DE LOS TOROS-POMELO 350 cc./ grapefruit
AQUARIUS CEPITA (pomelo, pera o manzana) 500 cc./ (grapefruit, pear orapple)
AGUA SABORIZADA SIERRA DE LOS PADRES (citrus, manzana, naranja
o limón) 500 cc./ flavoured water (citrus, apple, orange or lemon) JUGO DE NARANJA EXPRIMIDA/ Sqeezed orange juice
AGUA C/GAS /Sparkling water AGUA S/GAS/Still water
