Versión: julio de 2009
TALADRO
HU-40-TSI
Página 2
Tabla 1—Plano general
Nº DESCRIPCION REF. MG
1 FOCO LUZ 4257
2 CAJA ELECTRICA (TRASERA) 4018 3 ESPIGA PORTABROCAS 9755 4 SOPORTE PLASTICO BARRA PANTA-LLA PROTECTORA 5602 5 CODO PLASTICO MOTOR (M20, AD21.2) 5912 6 CONO MORSE (C.4-3) 5716 CONO MORSE (C.4-2) 5717 7 PALANCA DCHA. SELECTOR VELOCID. 5983 8 PALANCA IZQUIERDA SELECTOR VE-LOCIDAD
SA1 SELECTOR 2 POSICIONES 1NA – IN-TERRUPTOR LUZ SA2 SELECTOR 2 POSICIONES 1NA – IN-TERRUPTOR TALADRO / ROSCA
Nº DESCRIPCION REF. MG
SA3 SELECTOR 2 POSICIONES 4049 SA4 SELECTOR 4POS. VELOCIDAD DCHA. IZQ. BROCA 4275 SB0 PULSADOR EMERGENCIA 4276 SB1 PULSADOR PARO -ROJO- -COMPLETO- 4277 SB2 PULSADOR MARCHA -VERDE--COMPLETO- 5800 SB3 INTERRUPTOR DE LA EMPUÑADURA 9772 SB4 PULSADOR SENTIDO ROSCA-AMARILLO-(COMPLETO) 4274 BOMBILLA 24V. 50W 4075 PULSADOR SENTIDO ROSCA
-AMARILLO-(COMPLETO) 4274 MICRORRUPTOR PROTEC.
Página 3
Página 4
Nº DESCRIPCION REF. MG
1 BASE
2 TAPA FIJACION BOMBA 3 TORNILLO M6X12
4 BOMBA ELECTRICA TALADRINA 380/220 V 5663 5 TORNILLO M16 X 12
6 CABEZA MANETAS 4462 7 PALANCA SUBIDA / BAJADA MESA
8 ESPIGA M10X10
9 AMARRE PALANCA SUBIDA / BAJADA MESA
10 EJE SIN FIN PALANCA SUBIDA / BAJADA MESA 4743 11 MANETA A – HEMBRA M16
12 EJE MANETA M16 X 85 13 TORNILLO ALLEN M14 X 55 14 TAPA SUPERIOR COLUMNA
15 ENGRANAJE FIJO PALANCA SUBIDA 4744 16 TORNILLOS CREMALLERA 17 CREMALLERA 309 18 COLUMNA 19 ESPIGA ¼ - 15 20 TORNILLO M14 X 60 Nº DESCRIPCION REF. MG 21 CUBIERTA DESAGUE 4747 22 TORNILLO M8 X 25 23 CODO ½ H – 3/8 M 24 ESPIGA ½ - 17 25 TUBO FLEXIBLE Ф16 X 1.5 X 1300 26 TUBO FLEXIBLE DN23 X 1520 27 ABRAZADERA 16.25 (X2) 28 ESPIGA SUMIDERO MESA 29 ESPÁRRAGO M8 X 10 30 ENGRASADOR 8 31 EJE ENGRANAJE 32 SOPORTE MESA 4748 33 MESA 4749 34 TORNILLO ALLEN M14 X 55 35 ARANDELA M16 36 RODAMIENTO AX-51104 4780 37 PALANCA SUBIDA/BAJADA MESA COMPLETA 4742
38 MANETA M16 4523
39 DESAGUE TALADRINA 40 CASQUILLO 4
Página 5
Página 6
Página 7
Nº DESCRIPCION REF. MG
1 CARCASA CAJA DE ENGRANAJES
2 MOTOR 2 VEL. (380V) 4751 3 ARANDELA
4 TORNILLO M10X35 5 JUNTA MOTOR 7 TORNILLO M8X25
8 VISOR DE ACEITE -ALUMINIO- (CABEZAL) 5533 9 VISOR DE ACEITE -PLASTICO- (CABEZAL) 4273 10 TAPÓN DE VACIADO M27 X 2
12 TORNILLO M8X25
13 PALANCA DE CAMBIO 4752 14 HORQUILLA DE CAMBIO
15 EJE LARGO DE CAMBIO
16 HORQUILLA DE CAMBIO 4753 17 EJE CORTO DE CAMBIO
18 TORNILLO M8X20 19 PASADOR PUNTO
20 BAQUELITA EJE SELECTOR VELOC. 4754 21 EJE MANETA SELECTOR VELOCIDAD. 4755 22 BLOQUE MANETA DERECHA SELEC-TOR VELOCIDADES 4756 23 BLOQUE MANETA IZQUIERDA SE-LEC. VELOCIDADES 4757 24 MUELLE SELECTOR VELOCIDADES 4758 25 BOLA DE ACERO 10 26 JUNTA TÓRICA 17 X 1.8 27 JUNTA TÓRICA 17 X 1.8 28 TORNILLO M5X12 29 PLACA VELOCIDADES 30 PASADOR ELÁSTICO 5 X 12 31 TAPÓN DE LLENADO Z 3/8”
32 TUBO LUBRICACION CAJA ENGRA-NAJES 4760 35 JUNTA CAJA ENGRANAJES 4691 36 TAPA CAJA ENGRANAJES 4692 37 TAPETA INFERIOR EJE PRINCIPAL 4693 38 JUNTA TORICA 61,5X3,55 EJE PRINCIPAL 4694 39 RETEN 40-55-8 EJE PRINCIPAL 4722 40 BLOQUE DE ENGRANANJES DEL EJE PRINCIPAL 4723 41 RODAMIENTO 6008 7687 42 EJE PRINCIPAL 4724 Nº DESCRIPCION REF. MG 43 ARANDELA SEEGER 44 ENGRANAJE PRINCIPAL 45 CHAVETA 8X5X32 46 ENGRANAJE 47 ENGRANAJE 48 ARANDELA SEEGER 49 RODAMIENTO 6008 7687 50 TAPETA SUPERIOR EJE PRINCIPAL 4725 52 TAPETA INFERIOR EJE INTERMEDIO 4726 53 JUNTA TORICA EJE INTERMEDIO 4727 54 BLOQUE EJE INTERMEDIO 4729 55 RODAMIENTO 6206ZZ 9766 56 CASQUILLO RODAMIENTO EJE INTER-MEDIO
57 ENGRANAJE 58 ENGRANAJE 59 EJE INTERMEDIO 60 CHAVETA 8 X 5 X 32 61 CHAVETA 8 X 5 X 40 62 ENGRANAJE 63 ENGRANAJE
64 TAPETA SUPERIOR EJE INTERMEDIO 4730 65 TORNILLO M6X16
66 PASADOR 10X30 EJE INTERMEDIO 4731 67 TAPA INFERIOR SOPORTE BOMBA 4732 68 JUNTA TORICA 58X2,65 EJE TRASERO 4733 69 PASADOR ELASTICO M2X6 EJE TRAS-ERO 4734 70 ENGRANAJE
71 CASQUILLO RODAMIENTO EJE TRAS-ERO 72 EJE TRASERO 73 ENGRANAJE 74 CHAVETA 6X4X36 75 ENGRANAJE 76 ENGRANAJE 77 ENGRANAJE 78 ARANDELA SEEGER 79 ARANDELA SEEGER 80 ENGRANAJE 81 TORNILLO M8X20 82 ARANDELA GROWER 8 4736 83 ARANDELA M8
Página 8
Nº DESCRIPCION REF. MG
84 EJE ENGRANAJES 85 CHAVETA 6X4X28
86 ARANDELA APOYO RODAMIENTO
87 BLOQUE EJE TRASERO 4735 88 HUSILLO PRINCIPAL -COMPLETO- 310
CAJA DE ENGRANAJES (COMPLETA) 4688 VENTILADOR MOTOR 5734 TAPA VENTILADOR MOTOR 5532 89 PALANCA IZQUIERDA SELECTOR VE-LOCIDADES
Página 9
Página 10
Nº DESCRIPCION REF. MG
1 TORNILLO M6 X 12
2 TAPA CAJA MUELLE 5534 3 PASADOR 6 X 45
4 MUELLE RETROCESO TALADRO 5625 5 EJE ENGRANAJE 4761 6 CHAVETA 8 X 25 7 CHAVETA 8 X 25 8 ARANDELA SEEGER 9 CORONA 10 BOBINA ELECTROMAGNETICA 11 EMBRAGUE COMPLETO 4479 12 BOBINA ELECTROMAGNETICA 13 TORNILLO M4X16 14 COLLARIN 15 COLLARIN 16 COLLARIN 17 ARANDELA SEEGER 18 RODAMIENTO 7000105 19 ARANDELA SEEGER 20 POMO MANETA 21 TUERCA M24X1.5 22 TAPA POMO 23 TORNILLO M4X6 24 JUNTA 25 TORNILLO M4X6
26 SOPORTE SENSORES MAGNETICOS 27 TUERCA
28 SENSOR MAGNETICO 29 TORNILLO M8X40
30 MANETA CABEZAL 5968 31 POMO MANETA CABEZAL 4690 32 CUBIERTA
33 PASADOR 8X45
34 PULSADOR VERDE MANETA 5679 35 VISOR DE ACEITE MANETAS (PEQUEÑO) 5925 36 ARANDELA DE SEGURIDAD
Página 11
Página 12
Página 13
Nº DESCRIPCION REF. MG
1 CARCASA CABEZAL
2 HORQUILLA EJE AVANCES
3 PASADOR 10X20
4 PALANCA DE CAMBIO 4762
5 SOPORTE MANETA CABEZAL 4763
6 ESPÁRRAGO M8 X 10 7 MANETA CABEZAL 4764 8 BOLA 6 9 MUELLE 0.8 X 5 X 16 10 ESPÁRRAGO M8 X 10 11 BOLA 8 12 MUELLE 0.8 X 7 X 15 13 EJE EXTRACTOR 14 ESPÁRRAGO M8X25 15 TUERCA M8 16 TORNILLO M6X10 17 TAPA Ф137 18 TORNILLO M6X20 19 INDICADOR AVANCE 20 PASADOR 2X4 21 ÍNDICE DE AVANCE 22 TORNILLO M6X12 23 CARATULA FRONTAL 4689 24 TORNILLO M5 X 10 25 SOPORTE MICRORUPTORES
26 PLACA PROFUNDIDAD TALADRO
27 PASADOR 8X20
28 ABRAZADERA TOPE PROFUNDIDAD 4765
29 TAPON LLENADO CAJA ENGRANAJES 4766
30 TORNILLO M6 X 12
31 TORNILLO M5 X 8
32 PROTECTOR PORTABROCAS C/BARRA 5601
33 MANETA BTH M10 X 40 34 TORNILLO M5 X 8 35 ESPÁRRAGO ALLEN M6 X 16 36 CASQUILLO PVC 37 TORNILLO M8 X 45 38 ESPÁRRAGO 6 X 15
39 BRIDA SUJECION TOPE PROFUNDID. 4768
40 BARRA TOPE PROFUNDIDAD 4769
41 BARRA SUJEC. PROT. PORTABROCAS 4877
42 PROTECTOR PORTABROCAS 4242 Nº DESCRIPCION REF. MG 45 ARANDELA SEEGER 70,5 46 JUNTA TÓRICA 85 X 5.7 47 ARANDELA 48 RODAMIENTO 51108 49 RODAMIENTO JNS RNA-NA 49/32
50 CASQUILLO EJE PORTABROCAS 453
51 RODAMIENTO 6006ZZ 7175
52 TUERCA DE SUJECIÓN
53 TORNILLO M5X14
54 CHAVETA CASQUILLO EJE 454
55 MUELLE EXTRACTOR PORTABROCAS 4772
56 ENGRANAJE 57 ARANDELA SEEGER Ф 25 58 ARANDELA 59 RODAMIENTO 6205ZZ 9881 60 ARANDELA SEEGER Ф 52 61 ARANDELA SEEGER Ф 52 62 RODAMIENTO 6205ZZ 9881 63 CHAVETA A6X18 64 EJE 65 CHAVETA A6X24 66 ENGRANAJE TEFLON 67 ARANDELA SEEGER Ф 25 68 ARANDELA SEEGER 69 ARANDELA SEEGER 70 RODAMIENTO 6002 9374 71 ARANDELA SEEGER 72 HUSILLO CABEZAL 4773 73 RODAMIENTO HK 2520 74 COLLARIN 75 ENGRANAJE 76 COLLARÍN 77 PASADOR 6X8 78 ARANDELA CÓNICA 45 X 24 X 1.75 79 TUERCA DE FIJACIÓN 80 CASQUILLO 81 TORNILLO M8X8
82 BLOQUE INFERIOR TOPE PROFUND.
83 TORNILLO TOPE DE PROF. BTH M8
84 ARANDELA 90-75-4
85 GRIFO DE TALADRINA
86 LANZA DE TALADRINA
87 CODO H-H
44 EJE HUECO CABEZAL 4771
Página 14
Tabla 6—Despiece caja eléctrica
Nº DESCRIPCION REF. MG
G2 PUENTE RECTIFICADOR (4 DIODOS) 4550 IG INTERRUPTOR GENERAL HU-40-TSI 5793 KM1 CONTACTOR III (2NA / 2NC) 24V AC – SIEMENS 3TB4122/24V
KM2 CONTACTOR III (2NA / 2NC) 24V AC – SIEMENS 3TB4122/24V KM3 CONTACTOR III (1NO) 24V AC – SIE-MENS 3TH180/24V
Página 15
Página 16
Nº DESCRIPCIÓN REF. MG
EL BOMBILLA 24V. 50W 4075 GZ PUENTE RECTIFICADOR (4 DIODOS) 4550 KM1 CONTACTOR MOTOR PRINCIPAL
KM2 CONTACTOR MOTOR PRINCIPAL KM3 CONTACTOR BOMBA
M1 MOTOR PRINCIPAL M2 MOTOR BOMBA PLC PLC
QF1 MAGNETOTÉRMICO PROTECTOR LUZ QF2 MAGNETOTÉRMICO PROTECTOR AVANCE AUTOMÁTICO QF3 MAGNETOTÉRMICO PROTECCIÓN PLC QM1 DISYUNTOR PROTECCIÓN M1 QM2 DISYUNTOR PROTECCIÓN M2
QS INTERRUPTOR GENERAL 5793 SA1 INTERRUPTOR LUZ
SA2 SELECTOR 2 POSICIONES SENTIDO GIRO
SA3 SELECTOR 2 POSICIONES 4049 SA4 SELECTOR 4POS. VELOCIDAD DCHA. IZQ. BROCA 4275 SB0 PULSADOR EMERGENCIA 4276 SB1 PULSADOR PARO -ROJO- COMPLETO- 4277 SB2HL PULSADOR MARCHA -VERDE- 5800 SB3 INTERRUPTOR DE LA EMPUÑADURA 9772 SB4 PULSADOR SENTIDO ROSCA-AMARILLO-(COMPLETO) 4274 SQ1 MICRO PROTECTOR PORTABROCAS
SQ2 MICRO TOPE ALTURA SQ3 MICRO TOPE PROFUNDIDAD
TC TRANSFORMADOR