FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Programa del Curso de
DERECHO PROBATORIO Y TEORIA GENERAL DE LA PRUEBA SEGUNDO SEMESTRE 2007-2008
1.- DATOS INFORMATIVOS
MATERIA: TEORIA DE LA PRUEBA CARRERA: ABOGACIA
SEGMENTO: Electiva de perfil No. CREDITOS: 3
PROFESOR: Dr. Jorge Machado Cevallos SEMESTRE: Febrero- Junio 2008
2.- DESCRIPCION.- La materia comprende el estudio global de las doctrinas, normas legales y jurisprudencia aplicable a la prueba, tanto en su contenido teórico como en su aplicación práctica. En consecuencia toma singular importancia el estudio de los principios generales de la prueba, los requisitos de la prueba, la carga de la prueba y la valoración de la prueba. Posteriormente se concluye con el estudio de los principales medios probatorios aplicables tanto al campo civil, laboral y contencioso administrativo, así como al proceso penal.
3.- OBJETIVOS: Tratándose de una materia correspondiente al perfil del Abogado Litigante, este curso cumple un imperioso requerimiento para la formación profesional del estudiante, que le permita adentrarse en el conocimiento y utilización de la prueba y su aplicación dentro del proceso; por consiguiente su estudio le permitirá adquirir conocimientos y aptitudes en el manejo de la prueba para litigar con éxito. Es de esperar que con el estudio de esta materia el estudiante podrá perfectamente estructurar sus pretensiones o defensas congruentemente, argumentando hechos sobre los cuales dispondrá de una prueba eficaz, aplicando precisamente los preceptos, principios, normas y fundamentos doctrinarios entregados y expuestos en este curso.
4.- CONTENIDOS:
Capítulo I.- consideraciones previas. Noción o concepto de la prueba.-
Pruebas Judiciales
1.1.- Derecho Probatorio y Pruebas Judiciales.-
1.2.- Naturaleza del Derecho Probatorio y de las Normas sobre Pruebas Judiciales.- 1.3.- Teoría General de la Prueba.-
1.4.- Naturaleza jurídica del Acto Probatorio.-
1.5.- Concepto o Noción procesal de la Prueba y sus aspectos.-
1.6.- Diferencia entre prueba y medio de prueba.- Probar y Pruebas judiciales: sus Definiciones.-
1.7.- El Derecho Subjetivo de Probar.-
Normas Constitucionales aplicables a las pruebas.- Contenido del Debido Proceso en relación a la prueba.
Lecturas: ”La verdad y la Prueba”.- “La Certeza y la Prueba”.- RODRIGUEZ, Gustavo Humberto .-
“Curso de Derecho Probatorio” 4ta Edición; Ediciones Librería del Profesional, 1983. Bogotá Colombia.-
TIEMPO A EMPLEAR EN ESTE CAPITULO: DOS HORAS.-
Capitulo II.- Principios Generales de la Prueba Judicial.-
2.- Analizar los principios de la Prueba Judicial.
2.1.- Principio de necesidad de la prueba.-
2.2.- Principio de eficacia jurídica y legal de la prueba.- 2.3.- Principio de la unidad de la prueba.-
2.4.- Principio de la comunidad de la prueba.-
2.5.- Principio de lealtad, probidad y veracidad de la prueba.- 2.6.- Principio de contradicción de la prueba.-
2.7.- Principio de igualdad de oportunidad de la prueba.- 2.8.- Principio de publicidad de la prueba.-
2.9.- Principio de formalidad y legitimidad de la prueba.- 2.10.- Principio de preclusión de la prueba.-
2.11.- Principio de inmediación y de la dirección del juez en la producción de la prueba.- 2.12.-Principio de imparcialidad del juez en la dirección y valoración de la prueba.- 2.13.- Principio de concentración de la prueba.-
2.14.- Principio de naturalidad y espontaneidad de la prueba.-
2.15.- Principio de la valoración de la prueba de acuerdo con las reglas de la sana crítica.- 2.16.- Principio de la carga de la prueba.
Lectura: Los dos sistemas fundamentales para la regulación de la Prueba Judicial: Dispositivo o Inquisitivo y Tarifa Legal o Libre Valoración por el Juez.- “DEVIS ECHANDIA, Hernando:
“Compendio de Derecho Procesal”, Tomo II Pruebas Judiciales, 6ta Edición. Editorial ABC, Colombia 1.979-
TIEMPO A EMPLEAR EN ESTE CAPITULO: CUATRO HORAS.
Capítulo III.- Objeto.- Tema o Necesidad y Fin de la Prueba Judicial.-
3.1.- Distinción entre Objeto, Tema o Necesidad y Carga de la Prueba.- 3.2.- Relación entre Objeto y Carga de la Prueba.-
3.3.- Objeto de la Prueba Judicial.- Concepto.
3.4.- Qué se entiende por “hechos” como Objeto de las Prueba Judicial.- 3.5.- Análisis del Objeto de la Prueba Judicial, con relación a:
- Las reglas o máximas de la experiencia.
- Las reglas o máximas jurídicas.
- Cuestiones de hecho y de derecho.
3.6.- Tema o Necesidad de la Prueba.- Concepto. Diferencia con Objeto y Carga.
3.7.- Hechos que necesitan probarse. Afirmación, admisión y discusión de los hechos.
3.8.- Cuando es necesario probar las normas jurídicas.- 3.9.- Hechos que no necesitan prueba.-
3.10. Concepto de la notoriedad y diferencia cono el conocimiento privado del juez.- 3.11. Notoriedad y reglas de la experiencia.-
3.12. Casos especiales de notoriedad.-
3.13. Diferencia entre Objeto y Fin de la Prueba.- La verdad de los hechos, la certeza de los hechos, la determinación de los hechos.-
3.14. Fin Procesal y extraprocesal..-
3.15. Diversas teorías sobre el fin de la prueba.- TIEMPO A EMPLEAR: CUATRO HORAS.
Lectura: Jurisprudencia, Colección de Jurisprudencia 1999-I Ediciones Legales, Edic.
1.999, Pág. 99.- Recurso de Casación: Error en la aplicación o interpretación de las normas jurídicas referentes a la valoración de la prueba, Causa Civil 24-99. (juicio Ordoñez- Granja).- R= 159 de 30-Marzo-99.-
Capítulo IV.- Sujetos y Organos de la Actividad Probatoria.- Fuentes, Motivos o Argumentos y Materia o Formas de expresión de la prueba.-
4.1.- Sujetos de la actividad probatoria.-
4.2.- Organos de la actividad probatoria.- Diferencia con sujetos.- 4.3.- Clases de sujetos.-
Lectura: Analizar los sujetos de la prueba en sentencias de la Corte Suprema.-
Fuentes, Motivos o Argumentos y Materia o Formas de expresión de la prueba.-
5.1.- Noción de Fuentes de la Prueba.-
5.2.-Diferencia entre fuente y medio de prueba.-
5.3.- Motivos, Argumentos o fundamentos de la prueba.- 5.4.- Diferencia con fuentes y medios de prueba.- 5.5.- Formas de expresión de la prueba.-
TIEMPO A EMPLEAR: DOS HORAS.-
Capítulo V.- Fases y etapas de la actividad probatoria en el proceso.-
6.1.- Procedimientos probatorios.-
6.2.- Varias fases y etapas de la actividad probatoria.- 6.3.- Producción y obtención de la prueba: requisitos.- 6.4.- Averiguación o investigación de la prueba.- 6.5.- Aseguramiento o defensa de la prueba.-
6.6.- Proposición y presentación.-
6.7.- Admisión, ordenación y decreto de la Prueba.- 6.8.- Recepción o práctica de la prueba.-
6.9.- La asunción de la prueba.-
TIEMPO A EMPLEAR: DOS HORAS.-
Capítulo VI.- Valoración y Apreciación de la Prueba.-
7.1.- Concepto.- Los Dos sistemas fundamentales para la valoración.- 7.2.- Momento, Fin y Valoración de la prueba.-
7.3.- Unidad y comunidad de la prueba y apreciación de conjunto.- 7.4.- Crítica subjetiva y objetiva.-
7.5.- Diversas maneras para concebir el trabajo de valoración del juez 7.6.- Valor probatorio de los medios de prueba.-
7.7.-Qué se entiende por argumentos de prueba.- 7.8.- Resultado final de la valoración de la prueba.- 7.9.- Prueba sumaria o prueba prima facie.-
7.10.- Diferencia entre eficacia probatoria y fuerza obligatoria de ciertos medios, según la persona contra quien se opone.-
7.11.- La inevitable posibilidad del error judicial en la apreciación de la prueba.- 7.12.- Estudio de la causal 3ra del Art. 3 de la Ley de Casación.-
7.13.- Análisis y estudio de casos jurisprudenciales:
Juicio Ordinario por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio: Villalva Vs. Zurita.- R.O. 666 de 19 de Sep.2002.-
Juicio Ordinario por investigación de la paternidad.- Ordóñez Vs. Granja.- R.O. 159 de 30 de Marzo 1.999.
Juicio Verbal Sumario por divorcio Catalina Taco Vs. Jaime Yánez. Resolución N. 258.- R.O. 416 de 20 de sep.2001
TIEMPO A EMPLEAR: SEIS HORAS.-
Capítulo VII.- Requisitos Intrínsicos y extrínsicos de los actos de prueba.-
8.1.- Determinación de los requisitos.-
8.2.- Conducencia; adminisibilidad y eficacia.- 8.3.- Pertinencia de la Prueba.-
8.4.- Utilidad de la prueba.- Ausencia de prohibición legal para investigar.- 8.5.- Oportunidad.-
8.6.- Formalidades procesales.- 8.7.- Legitimación y Postulación.-
8.8.- Ausencia de impedimentos y de vicios.-
8.9.- De la Prueba Trasladada y sus requisitos especiales.- 8.9.1.- Cuando es posible la ratificación.-
8.9.2.- Pruebas practicadas extraproceso.- Pruebas practicadas en proceso nulo.- 8.9.3.- La acumulación de procesos.- Pruebas en procesos de índole civil y penal.- 8.9.4.- Pruebas de procesos terminados por desistimiento.-
TIEMPO A EMPLEAR: CUATRO HORAS.-
Capítulo VIII.- De la Carga de la Prueba.-
9.1.- Noción, Concepto´y Breve historia de la Carga de la Prueba.- 9.2.- Aspectos, Importancia, Fundamentos.-
9.3.- Criterio de distribución de la Carga de la Prueba.-
9.4.- Casos concretos para la aplicación de la Carga de la Prueba.- 9.5.- Efectos de la carga de la prueba en materia Penal.
TIEMPO A EMPLAR: TRES HORAS.-
Capítulo IX.- Clasificación de las Pruebas Judiciales y diversos medios de prueba.-
10.1.- Criterios para la Clasificación de las Pruebas Judiciales.- 10.2.- Clasificación verdadera:
Por el objeto, por la forma, por su naturaleza, por su finalidad, por su resultado Por los sujetos, por su portunidad, por su contradicción; por su utilidad.- 10.3.- Medios de Prueba: Noción y clasificación.-
10.4.- Sistema de nuestros códigos procesales.- 10.5.- Inadmisibilidad de medios convencionales.-
10.6.- El conocimiento privado del juez no es medio de prueba.-
TIEMPO A EMPLEAR: DOS HORAS.-
Capítulo X.- Declaración de Parte y Prueba de Confesión.-
11.01.- Del Testimonio en general como fuente de prueba.- 11.02.- Declaraciones de parte.-
11.03.- Requisitos para la existenci , validez y eficacia de la Confesión.- 11.04.- Confesión, Adminisión y Reconocimiento: analofías y diferencias.- 11.05.- Naturaleza Jurídica de la Confesión.- Prueba de las Pruebas.- 11.06.- Definiciones y Clasificación.-
11.07.- Valoración probatoria de la Confesión judicial y extrajudicial.- 11.08.- Apreciación de la Confesión por el Juez.-
11-09.- Indivisibilidad de la confesión y divisibilidad de la declaración de parte.- 11.10.- Revocatoria o retractación de la confesión
11.11.- El interrogatorio a las partes y su regulación en nuestros códigos procesales.- 11.12.- La confesión extrajudicial.-
11.13.- Diferencias y semejanzas de la confesión en el Proceso Civil y en el Proceso Penal.-
11.14.- El Juaramento como medio especial de prueba.- TIEMPO A EMPLEAR: CUATRO HORAS Capítulo XI.- Del Testimonio de Terceros.-
12.01.- Concepto, Objeto, Características y Naturaleza Jurídica.- 12.02.- El Testigo. Momento en que se adquiere esta calidad.- 12.03.- El deber jurídico de testimoniar.- Excepciones.-
12.04.- Testigos instrumentales y actuarios extraprocesales.-
12.05.- Mérito Probatorio del testimonio.- Testimonios falsos y equívocos.- 12-06.- Requisitos para que exista procesalmente un testimonio.-.
12.07.- Requisitos para la validez del testimonio.-
12.08.- Requisitos para la eficacia probatoria del testimonio.- 12-09.- Limitaciones a la conducencia del testimonio.- 12.10.- Inhabilidades e impedimentos para testimoniar.- 12.11.- La Tacha de los testigos.-
12.12.- Comunidad y Disponibilidad del testimonio.- 12.12.- La recepción del testimonio.-
12.13- Valoración del mérito probatorio del testimonio.- 12.14- Los casos del principio de prueba por escrito.-
12.15- El interrogatorio y su técnica.- El problema de las preguntas sugerentes o sugestivas.- 12.16- Necesidad del careo.-
12.17- El testimonio en materia laboral, materia penal y materia comercial.- TIEMPO A EMPLEAR: CUATRO HORAS
Capítulo XII.- De la prueba por Peritos:
13.01.- Necesidad, Importancia, Concepto y Diferencia entre testigos y peritos.- 13.02.- La designación: Nauralesa Jurídica.-
13.03.- Requisitos para la existencia juridica, validez y eficacia del dictamen percial.- 13.04.- La valoración por el juez del dictamen de peritos.-
13.05.- Número de peritos; cómo se pide y se decreta.- 13.06.- Impedimentos y recusaciones.-
13.07.- Cómo se prepara y rinde el dictamen.-
13.08.- Los informes técnicos de funcionarios oficiales.- Certificados médicos.- 13.09.- Interrogatorio a peritos.-
TIEMPO A EMPLEAR: TRES HORAS Capítulo XIII: De la Inspección Judicial
14.01.- En qué consiste y su importancia jurídica.- 14.02.- Naturaleza, Objeto y Sujetos de esta prueba.- 14.03.- Desarrollo de esta diligencia.-
14.04.- Exibición de documentos o cosas muebles.-
14.05.- Inspecciones practicadas en otro proceso o fuera de proceso.- 14.06.- Requisitos y valoración probatoria.-
TIEMPO A EMPLEAR: UNA HORA
Capítulo XIV: De la prueba por documentos
15.01.- El documento: concepto, objeto, sujetos, materia y forma.- 15.02.- El documento y el testimonio.-
15.03.- El documento como objeto de prueba.- Naturaleza Jurídica y funciones.- 15.04.- Documentos Solemnes.-
15.05.- Diferencias entre documento y: a) Pruebas preconstituidas
b) La declaración de voluntad en el contenido 15.06.- Requisitos para la existencia, validez y eficacia probatoria
15.07.- Importancia, Ventaja y Defectos de la prueba documental.- 15.08.- Clasificación de los documentos.-
15.09.- Manera de llegar el documento al proceso:
a) Presentación directa.-
b) Aducción mediante copias pedida por el juez o a petición de parte.- c) Incorporación en inspecciones.-
d) Por orden oficiosa del Juez.- e) Documentos en idioma extranjero
15.10.- Documentos públicos, Instrumentos públicos, Escrituras públicas y Documentos autenticos.-
15.11.- La firma: concepto, requisitos y comentarios.- 15.12.- La falcedad material de documentos.-
15.13.- Valor probatoria y fuerza obligatoria del documento público.- 15.14.- Valor probatorio y fuerza obligatoria del documento privado.- TIEMPO A EMPLEAR: TRES HORAS
Capítulo XV: De la prueba de indicios
16.01.- Concepto y Naturaleza jurídica.- 16.02.- Los indicios son un medio de prueba.-
16.03.- Diferencia entre indicios y presunciones judiciales.- 16.04.- Importancia y Clasificación de los indicios.-
16.05.- Los indicios frente a los otros medios de prueba.-
16.06.- Requisitos para la existencia, validez y eficacia probatoria de los indicios.- 16.07.- Apreciacion o valoración de los indicios.-
TIEMPO A EMPLEAR: DOS HORAS
CAPITULO XVI: De las Presunciones
17.01.- Concepto y clasificación.-
17.02.- Naturaleza jurídica.- Constituyen o no medio de prueba.- 17.03.- Naturaleza del razonamiento empleado en la presunción.- 17.04.- Las normas legales que regulan a la presunción.-
17.05.- Las presunciones legales y su relación con la carga de la prueba.- 17.06.- Presunciones judiciales. .-
17.07.- Las presunciones en el proceso penal.- TIEMPO A EMPLAR: DOS HORAS.-
5.- METODOLOGIA: Básicamente utilizaremos conferencias expositivas de los distintos temas; lecturas orientadas sobre los conceptos doctrinarios que sustentan los temas tratados y la discusión jurídica de ellos. Análisis de la jurisprudencia procesal en materia probatoria.
Complementando el curso con lecturas de procesos que permitan al estudiante sacar conclusiones objetivas sobre las actuaciones de las partes, así como la evaluación de la prueba hecha por el juzgador.
6.- EVALUACION: Durante el curso se tomarán tres pruebas parciales sobre diez (10) puntos cada una, las que además estarán integradas por lecciones y controles de lectura; así como exposiciones sobre temas relativos a la materia con su respectiva valoración.
Cronograma de Evaluaciones:
1ra Prueba Parcial: jueves 28 de Marzo del 2.008 2da Prueba Parcial: jueves 08 de Mayo del 2.008 3ra Prueba Parcial: jueves 12 de Junio del 2.008.- 7 BIBLIOGRAFIA.-
Textos de Referencia:
1.- Devis Echandía, Hernando.- “COMPENDIO DE DERECHO PROCESAL, Tomo II, PRUEBAS JUDICIALES”.-
2.- Falcón, Enrique M.- “Tratado de la Prueba”, Tomos I y II.- 3.- Andrade Ubidia, Santiago.- “La casación Civil en el Ecuador”.- 4.-De Santo, Víctor.- “La Prueba Judicial”.-
5.- Zavala Baquerizo, Jorge.- “El Proceso Penal.-Tomo II”.-
6.- Vaca Andrade, Ricardo.- “Manual de Derecho Procesal Penal”.-
7.- Döhring, Erich.- “LA PRUEBA, SU PRÁCTICA Y SU APRECIACIÓN”.- 8.- Martínez Silva, Carlos.- “Tratado de Pruebas Judiciales”.-
9.- Bentham, Jeremías.- “Tratado de las Pruebas Judiciales”.- 10.-Gorphe, Ferancois.- “Apreciación Judicial de las Pruebas”.- 11.- Guerrero Vivanco, Walter.- “La Prueba en materia penal”.-
12.- López Yagüez, Verónica.- “La Prueba de reconocimiento judicial en el proceso civil”.-
13.- Micheli, Gian Antonio.- “La Carga de la Prueba”.- 14.- Cardoso Isaza, Jorge.- “Pruebas Judiciales”.- 15.- Carnelutti, Francesco.- La Prueba Civil”.-
16.- Rodríguez, Gustavo Humberto.- “Curso de Derecho Probatorio”.- 17.- Picó I Junoy, Joan.- “El principio de la Buena Fe Procesal”.- 18.- Decastro González, Alejandro.- “El Contra interrogatorio”.- 19.- De la Rúa, Fernando.-“Teoría General del Proceso”.-
Textos Recomendados:
1.- Devis Echandía, Hernando.- “COMPENDIO DE DERECHO PROCESAL, Tomo II, PRUEBAS JUDICIALES”.-
2.- Andrade Ubidia, Santiago.- “La casación Civil en el Ecuador”.- 3.- Zavala Baquerizo, Jorge.- “El Proceso Penal.-Tomo II”.-
4.- Vaca Andrade, Ricardo.- “Manual de Derecho Procesal Penal “.- 5.- Carnelutti, Francesco.- La Prueba Civil”.-
6.- Cardoso Isaza, Jorge.- “Pruebas Judiciales”.- 7.- JURISPRUDENCIAS:
a) Juicio ORDOÑEZ Vs. GRANJA.- Resolución 83-99 de 11 de febrero de 1.999
b) Juicio ROJAS Vs. GAVILANEZ.- Resolución. 22-98 de 6 de abril de 1.999
c) Juicio WANDEMBERG Vs. VILLACRECES. Resolución 479 de 9 de septiembre de 1.999.- R.O. 332 de 3 de Diciembre de 1.999.
d) Juicio AVILÉS Vs. ARCOS.- Resolución 385 de 4 de diciembre del 2001.- R.O. 521 de 25 de Febrero del 2002.
e) Juicio COELLO Vs. CHARRIA.- Resolución 147 de 11 de julio del 2002.- R.O. 663 de 16 de septiembre del 2002.
f) Juicio VILLAVA Vs. ZURITA.- Resolución 172 de 23 de agosto 2002.- R. O. 666 de 19 de septiembre 2002.
g) Juicio INGA Vs. LAZO.- Resolución 208 de 8 de octubre de 2002.- R.O. 40 de 14 de marzo del 2003.
h) Juicio MUNICIPIO DE QUITO Vs. ALMEIDA.-Resolución 144 de 26 de mayo del 2003.
i) Juicio VILLACRÉS Vs. AVILÉS.- Resolución 126 de 7 de mayo de 2003.
j) Juicio AJILA Vs. ZAMBRANO.- Resolución 48 de 17 de febrero de 2003.- R.O. 66 de 22 de abril de 2003.-
k) Juicio SALAME Vs., CEVALLOS.- Resolución 127 de 14 de junio del 2002.- R.O. 630 de 31 de julio de 2002.
l) Juicio SALVADOR Vs. GORDILLO.- Resolución 103 de 23 de mayo del 2002.- R.O.
627 de 26 de julio de 2002.- Gaceta Judicial XVII No 9.
m) Juicio COMITÉ DELFINA TORRES VDA DE CONCHA Vs. PETROECUADOR.- gaceta judicial serie XVII, No 10. Pág. 3004.
n) Juicio DOCTOR OCTAVIO ORTIZ Vs. BANCO TERRITORIAL..- Resolución 152.- juicio 305-2001.
ñ) Juicio ENDARA Vs. LARREATEGUI.- Resolución 112-2002.- R.O. 630 de 31 de julio del 2002.- G.J. Serie XVII, No 10, Pág. 3034.
o) Juicio FIGUEROA Vs. BEJARANO.- Resolución 177-2002.- R.O. 666 de 19 de septiembre de 2002.- GJ. Serie XVII, No 10, Pág. 3044.
p) juicio BRITO Vs. BRITO.- Resolución 190-2002.- R.O. 709 de 21 de noviembre del 2002.- GJ- Serie XVII, No 10, Pág. 3051.-
