dera pa a ba Falso Se Cormbncs contamd: en evt. RS ovible rra PO lala ES mo Vols e Vamo ble E Ha a MACANO ILMO A IS SIA MHerrere>?

0 SAS

q.

PATO

ERA,

Ze

ELA

, E E A y 3 A : q

A

o

AAA F

Ú

bs 3

er y

ba Falso Se Cormbncs contamd: en evt. RS

dera pa

_{Per - eL Da}

a |

PO lala ES mo Vols

e Vamo ble E Ha a

9

_{vueLro de}

veb” Filed IA h

SEUA ¿Dliaroz $ ELXLADA

EL ovible” rra

MACANO ILMO A IS SIA MHerrere>? |

Ll Rao de e. Ardalicin. pr Custi Mío.

| inlise Frer [umiuat gy ros Fedro. ón

El Prrivrcs e AE Lenta . /

¿ lJanaccr ro. Pódro laldenor.

A A A A A

CO

>

NN A A as

de,

dc

il

| |

” .

| '

y 9

Ek 4 >

$ 5 *

st or amosk ss]

LA CO DE MEXICO. ^{| NQUISTA}

“DE DON FERNANDO DE ZARATE.

Hablan en ella las perfonas figuientes.

Cortés. Soldados Ejpañoles. Motezuas Panfilo de Nar= Gustas l Tapia. - Un Sargento. Teudellio M0 dl 59!mM0s

Aña[co. Un Alfereza Lualpopoca, Guasinacabais Cayeguarna '

Alvarado, Aguilar. Talleimo,. Álcindas Marati. |

Finfeca, Marianas Tricellos Glaura. Demos !

Ortuño, Religion E AnA. ego DMufico: indios. Un Idolos e

la cr A, conil ri cat pr A $

Ruido de defembarcar , y y fe vón detrás del Tea- tro arboles, yentenas en un alto y con bande- rar Oc, difp. ivando ,“y falgan 4. Soldados Ef-

"pañoles y, y" detras Alvarado , Tapia, J Añagfco ; y Cortés con bajon

de General.

Efad la tierra contentos;

, pues del procelofo mary

y lus riz orolos vientos

libres, hoi podemos dar

púnci pio ánuecfrosintentos que [egun (e. imueltra fieras

no entendi que nos dexdra

verla famofa sibera

defta Islas Alo, Dios te 1mp204

gran Cortés en Dios elp. :1a;

que ha: de hacer con lu fayor tu heroico nombre,mayor

que el de Alexandro. Cort. No tieng

mueítras de guerraefta gente, el conocerla es mejor; E

elteesnuevo mundo, ¿Migos;

£ Alexandoel defcublerto ganó á tantosenemigos, de cuyas hazañas muertos;

fama, y tiempo ibn teltigosy

Cort,

JORNADA “PRIMERA.

fue porque 2 emprela tan grave docientos mii hombres" pulo en campo, con que lu llave,

y cerco el alma dilpufo, s por mas que Homero le alab2¿

pero yo que 4 muado nuevo en diez, u once naves llevo

quinientos, y QUArenta hombres;

que conozco, y sé los nombres»

con mas templanza me atrevo», ya del comet 2pueíto polo, entre coral, y macíil.

Añafe. Ya faca latente Apolo.

Cort. Que Isla es elta ? Tap. Azucamiely la primera defte Polo.

Cort. Toma el Aftrolabio , Sotos

y ver? luego Íu altura.

Añafe. Mas , we parece remoto de guerra. Cort. Si paz procura entrad en paz de mi voto;

ningun Indio, por mi viday;

reciba daño, foldados, ni orgrobe, ni dro pida:

quien tiene en 8] fus cuidados . de mi campo fe defpidaz

go por oe fala ps e

Pap. Lo que dice haremos,

_deticala , y vind aqui

codiciolo de robar Ja fierra . y al Indio mar, que otro intento vive en mu la Té de Chiifto profe Lo,

elta enfalzarimagino,

efia adoro, efra cor fic fío

mo fe fundó mi camino

entan vil, y baxoexcefíos

en lasarmas lo aveisvifto |

son que efte Mundo conquiftos das vanderas fon testigos,

- Cuyalerra dice, amigos,

figarr os la Cruz de Chciftos

Porque filu Cruz feguimos,

con ella vencer podemos,

De Dor Fernando deZarate. q de nueftra natutalezas

por vérme en lus brazos muetó;

“eto defro , oro quiero, por efío las armas tomo, con el oro duermo, y Cono,

y el otro Crelo es peor

¿RO porque no es mi ¡NTCnCionS

fobre todo'nueítra F?;

pero tambien es razon, . que deltrabajo nosde

Cortés oro en galadon, * con que nos puede pagars tanto peligro de mar,

y defta barbara tierra ? ds Tap. Sies Diosel fin defta guetraz

fu gloria nos puede dar.

Aña(o Con buen Capitan venimos Tapia, .4ño/c. Efía esla paga mayor

Que fien peligro nas vemos,

£in duda fe porque el Cielo vió Que.nes trahia del oro,

mas que de lu gloria, el zelo,

Mic Tapia; la. Fé. y Cruz adoros

mas defto del oro apelo, _£0 Mo Que no he de pedillo,

iroballo, ni tomallo,, de Ccités me maravillo, fi nos traxo 3 ac cm pañallos elte metal ¿rmarjilo, YE, mal entierdolo que pala;

vive Dios que ho Íaliera Una legua de micafa, Í pentara que puliera

enello del oro tafa;

el predique, porque yo DO pienío decir de no 3 aquellos hermofos cejos.

Tap. Habla Cotes celde lexos imentras el cro.nc vio, dexara verla hermefura Que en tu color puto el Sol,

Qué tu verás í procura, - aputalle en él crifol,

o lo que predica APura,

veráslo, pero reza, de 281 que Cortés buen Chrifliano, 415 No hize m.oyor belleza,

aGuel Autor fobeiano.

- del lervicio que le hace mos;

pero el eterno Criador,

del oro, y plata que vemos;

de tanto precio, y valor, no lo crió para el hombre?

Tap. Alsi es verdad.

Aña/c. Pues esjulto del precie

-€l hombre fu nombre ? Se

y que de al Cielo diígufto, .

aunque del oro le affombre ? A

per Dios, que he de hinchir las manos

de los teforos Indi anos, :

que efta gran tierra contiené.

bllvar. Genté Íuena. Cors, Ortuño vienes Entre Ortuño Soldado con tres Indiate Or:uñ. Dexadlas, O celos vanos)

que eftá el Capitan aqui,

€laus Anan, caipi, chaipi,

0,1 No os quexeisde efía manera;

nilo que haveis vifto'en mis,

dame General tus pies.

Tort, Pues Ortuño valerofo...

Ort Entramenosdos, ó tres por efe monte fragofo, a obedecerte, Cortes, y vimos la gente huyendo de lus chozas a la tierra, por (u afpereza corriendo,

con el temor de la guerra, y del militar eftruendo;

ALCADUZ, CAYA, Y LLOMPELA,

A

de tal (uerte las inqúiera,

como obejas temeroías, las tempeltades furiolas, Cort. Pues quien difpara efcopetad

0r:. Ninguno fuera atrevido, dese delembarcacion , olo huyeron, y han huido,

de vér tu fuerte elquadron

_ degalas, y armas vellido, Cort. De e(fa manera no hai dudas

que lea gente de paz,

y a darnos Íultento acuda;

la guerra eltá pertinaz, el trato las piedras muda, Or: Eftas mugeres halla,

como la lengua no se, de (olas leñas me valzo.

hij as de Chiifto, la Fa de mi tierra me ha traido,

y el daros al Rey de Elpaña

por Rey, 4 los que han huido

de miedo porla montaña,

de paz decid que he venido;

y llevadlesun prefente, deltas cuentas , y ef pejueloso

“Alu. Ya llegan alegtemente,

peines cuchillos, anzuelos, reparti liberalmente, tomad eltas campanilla s, y calcaveles tambien,

"Af. Haciendo eltán maravillas, - Guac. Allichac, alli chaquey.'

Cors» Tomad efías gargantillas,

- comad,henchid bjen las mano

decid que vengan á ver a lus amigos, y hermanos, no venimos a ofender, Chriftiapos:fomos, Ch:

Chriftianos decid alla, Ale. Chriltianos cer. Si, alv. Ya lo aprende.

Añale. Aquella temblando efta:

Ort. De ver furoftro le ofende,

| Tap. Del cry fal huyendo vá.

lau. Guañuc, gerañuíca.

Cort. Bolvamos

*l mar mientras eltas llaman

“e”

La Cónquifia de Mexico, N SEI 3

Íu gente. 4/c: Aunque en piz eftamas

¿Cert Tu has hecho al fin como hidalgo;

iftianos, >

ala Que gran placer! E alégrial 6la, Quien lerán títos! 4 No st,

r

y parece que nos aman;

nueltras armas prevengamos, faquemos 4 1a ribera E dos cañones. 4%a/. Que gallarda

prefa, fibaxan le efpera.

Corr. Formele un cuerpo de guarda Alv. Ola, cuelgala vandera,

quien [era ? Cors, La compañia de Fonleca puede entrar de guarda hafta al fin deldia, dad a ellas Indiaslugar.

Fanfe. y queden los Indios,

Chriftianos dicen que fon.

Gua. Que es del Cielo efta nacion, eniengua, y roltro le ve:

que hermofiira , y gentileza 1

'Alc. La cifra deyen de [er del lobzrano poder,

2utor de naturaleza,

bien aya tierra en que nacen Glaura,tan hermofos hombrest

- €la.Chriltianos tienen por nombres mucho el alma [atisfacen, - y2 me ocupan los (entides,

con dulcifsimos enojos,

fus perlenas por los ojos,

fus nombres por los eidos,

alexandole han al mar,

€ y. Nueltros maridos deflciendem

de la Sierra. 4/c. Ni los ofenden).

nilos vienen 4 matar, '

de que Grve huir? Gux. El miedo

fempre de la duda es hijo,

baxad , y haced regocijo,

de plamas y y vellidospintados, sol. Temblando voi como el viento o

las verdes hojas del olmo, cay. Baxad poco 4 poco, y quedo,

? Gla, Cayeguan, Maratin, Guelmo¿

baxa, baxad al momento, | no ayais miedo, que dudais, cobardes , de animos falros, dexad los peñalcosalros — *

-. Wer

pao

“ESP um monte alto de arbeles y) vayan baranda por eFalgunos Indios mirando d todas partes

Doa

sr

por Jonde trepando vais,

venid (Esuros al llano,.- que ya he vitto lo. que es,.

Glaura : que dices? no ves roto el Cielo loberano, - delpidiendo truenos fuertesy

"bomitando ardientes rayos > ,: IU

Sol. Vueltios cobardes delmayos

os teprelenanla muerte:

baxad que es gente del Cielo»

hijos de los Dioles lon», que vienen con ocalion, de hovramos en eíte luelo? ' baxad, Mar. Bolvieronle al mad Tale Porel le van caminando.

Sol: Si buelven eltoi miyando:

Glau. Bien. podeis todos baxars que nos han dado mil colas»

nunca de nofottos viltas, | Mar. Bien es que al tenor refiftasa

con nuevas tan venturolas.

301, Acaba ya Cayaguan,

y 4 virlos nesatrevamos, Cay. Ya voi, ya.en él llano eltamos;

donde eltos Dioles eltán. Pafo Gua. Llegandovan a la oxilla,,

unas colas de madeta. /

Sel. Si quieren lacallas FER Mar. Su valor me maravilla»,

yo apoftaré que le vienen,

á vivit entre nolotros..

€ua, Como ellos no traen gartotes:

hermofura , y gracia tienen. dsd Cay. Qué os han dado? 4/c, Nolo, veis»

eltos que celucen tanto. :

? Miranfe d los efpejósio

Cay. Santo apelquiz., grave elpanto *:

_ Encantamentos haceis»

Bu. De que fuerte? Cay, Que micara

me han hechizado de modo,,

que fi 2231 me pongo todo»,

y vueftro hechizo no para,]

todo.me voi cenfumiendo,

mirare Soliwe. Sel. Ay de mi!

Mir yo Can pequeño yi,.

que ya:me voi deshaciendo», buelveme por Dios.mi str,

«Blcinda, 411, Defo se:alceras):

De Don Perriando de Zaratéz

advierte que efes lo que er

y que te ha engañado el ver,

toma , y mica Maratin, les EN valme: Apolo. Sel. De que (uérteh

Mar. Pronofticosfonde muerte,

-feñales fon de ni fin, |

an chiquillo , efta aquí dentro, que Í le miro me mira,

30 me admiro, le adinira, y me encuentra, (1 le encuentros fi abro la beca , el tamb'en:

lin duda comer me quiere.

'4Jc. Ninguna cofa os altere, que todo es contento, y bien»

eltos pedazos de Eftrellas epson al que mira,.

el alegría ¿0 la fa,

con que Mega a verle en ellasy

lo que haces con tu cara, es eño que vés aqui.

Mar. Lo que eftol haciendo? 41c+Sfz

«mirarealegre , y no para, Mar, Tienes Alcinda razon:

y eltos que fuenan? 4/0. No sé que nombre ahora les des Ga. El lon dice lo que fon,

tomad de eltas cuencas bellasy mirad que lindas colores,

que los claros reíplandores del Sol le miran en ellas;

nunca al trafponer del Sol;

por las nubes del ocalo matizo el ultimo pafío,, de tanto vario arcebol, eltad contentos , haced freltas 2: huefpedes tales.

Cay. Aquí han.puelto unas [eñalesi Sel, Atrásel pafío tened,

que es cofade grave elpanto.

Weas. una Crux grande plantada eg la orilla, entre unas peñas,

y vamas

1

- Mar. Dos palos travados fon, Cay. Sin duda que es invencion;

como aqueftos faben tanto, ata afir aqueltos clayos Era , Y tirando aísi, y:

lacas lps calas de alli.

Mas,

Nes y,

M ar. Hoi lefemosfus elclayos,.

que Í1 aqui (iseafas ponen,

“feñal es que A vivir vienen»

Solm: Diferentes caulas tienen,

eftos palos que componen. .

Mar Cómo? Solm.Que deben de les

para faber la hora cierta por el Sol, Cay. Bien dices

lar. Atiende. ; :

Sem. Porque elte te puede ver, quando elte en medio del Cielos

Pues hara la fombra igual.

Glaw. Antes pienfo queesleñal

,

% para dividir el fuelo,

sm.No Glavra,que aquelte brazo Íive al Sol de la mañana,

Y efte a la tarde. Gua. Si allana el 21ma, Solmo, un abrazo, Y una rola delos ojos,

vos prefentesque veis,

páta que, decid, teneis, . deftos hueípedes enojos >

x lo que de e losentendt,

es que le llaman Chrifti ano Y que vienen como hermanos:

2 entiquecernos aqui;

¿NO Os metajs en lo que haceny

¿que li buelvena tronar, abrafaran tierra , y mar,

pues quanto quiéren deshacen;

Cay. Con todo foi, Guaca amigos de parecer que quitemos ' .efta feñal, y eftorvemos,

que algun malnos haga,y digay

Que quirandome de 2qui podra ferle yayan luego,

Solm. Bien dices.

Mar. Temblando llego,, tira. Cay. Ayudame.

Mar, Ay de mi! |

Quando. ear tirando de la Crux para quitarle:

Je difparen dentrotres.0 quatro arcabuces, ycal- gan todos ,baxando con.mufica una paloma def» de alto que: fe ponga fobre la. Cruz ,, y

traizaun cerco de. oro al:

. rededara.

Gla. Yo no os dixe que efta gente:

era buena, y embiada.

'

bo ES La Conquifta de Mexico; Es : A

de Dies? fa

Cay. O feñal fagrada? E

alta, heroica, y eminentP¿

o tu angulo divino, O palos pueltos de modo,

que cubris el mundo todas >

tan grandes os imagino, : pues conefías quatro puntaSa

fu circulo dividis, en el vueltro defcubris

“ del Sol las grandezasjuntasj tened piedad , no mateis eltos rudos animales.

Solz. O feñal! que entre feralesi como el Sol refplandeceis, en cuyos clavos prelumo,

que tudo el-Cielo colgara, tra po en ellos fabiicara,

aquel pavimento fumo:

piedad , pues veisqueos alabó, Mar. Palo hermofo,y mas preciola

- Que el cinammomo oloro(o, la myrra, canela, y clavo, y mas que el ballamo , que cura

las heridas por milagro,

4 cuya piedad confagto, miignorancia , y mi ventura;

-—dadme vida pués podeís, Ela. No veisla paloma bellas”

que le ha puefto encima della 2

Alc, Segura vida teneis.

€la, Si, que (¡fuera aye negra,

nueítra muerte lenñalara,

mas fi esblanca , cofa es claras

quenueltra trifteza alegra, y alsi esjufto que confies.

Cay. Bien vengais paloma hermof2 con vueltro pico de rola,,

y vueltros pies de rubies.

Sale el Capitar. Fonfeca metiendo una compañia de guarda con caxas, y banderas d:/parando ara cabuceria en orden, y ba de haver Sargentoy

Alferez, y fus Cabos , los Inaios huyen al monte, y los eflan

Ae affechands.. 5

Fon/ Ponga leñor Alferez la banderz

y animen por aqui los arcabuces».

¿Ainfc, Harale tienda?dFon/Si, que po

$

del mar'refiefca a las primeras luces:

Ola faque ya la tienda fuera.

So/,La tiendasy.quátas por el mar conduces

aderecente luego, y encendiendo fuegos,

veftid de clacidad los valles ciegos, Tienda grande en.el teatro, y pongan la banderas

arrimen los arcabuces, y paffecfe con alar

barda un Cabo. '

Al Jugacemos, Alferez? 4If.Pon la mela.

'Sol.La caxano eftá aqui? 4lMega la caxa,

Sold. De no traher aquí un millon me pela.

lAña[c, Echa eos huelfos,y la mano baxa.

AIF. A diez. Añ. Digo. sold. Mi fuerte [ola

eseíía.

Hlvar, Y yola paro con mayor ventaja,

. Los Indios en el alto del mente. ye

¿€ay No veis loque hacen? solm.Y a lo efta-

mos viendo. ?

Waria. Jamas han hecho tan texrible ef-

-—truendo,

puleronle unas flautas en la boca, y tañeron de fuerte echando fuego, que la lumbre que e(cu pin me provoca aun agora A mortal delaffofsiegos -

no viítes uno redondo que le toca

otro enla cara , y le refponde luego ? Solm» Como le dá de palos le quexava.

G!1.Que grítos da 1Gu, Al cuello le colgava llana tenia la cara , y fin narices.

'Mar. Cowrañtos palos le le havrán caldo, Cay. Curandole eftantodos.

'Afer. Que bien dices. Añafe: Azar.

“Alu, Quarenta elcudos he perdidos

«q pueda un hombre eftár entre tapices, comiendo el pabo, y. el capon manído, y que venga entre quatro caracoles a perder losefcudos Efpañoles ?

Pues es verdad que toparemos minas

En elta tierra feca, y acenofas

«fin el cardo feroz, y las etpinas,

“en vez de la violeta, y de la rofas

| pela Corres! sarg. De (ua furia defacinoz'

calla por Dios. 1£Que locuralyold,En-

os adela: —án

Ape" Vero tiene razon, li bien le ad vierte.

a ¿Zeparo dás/ Dizo.so 4 Eltraña fuerte!

af. Sivlto llevara. 5011. Por Dios que lg

ha eno; ado.

/

De Don Fernando de Zarate.

vucíía merced con cana, Aly. Aqueftá.

- es guerra, > E

ó vinagreta es, por vida dé Alyarado ?

para efto [ale e hombre de fu tierca ?.

para aquelto Corrés viene empeñados bufcando monas por aquelta (erra ?

Alf. En perdiendo, Alvarado,€s malo todos

al tiempo mis deldichas acomodo;

no es mejor en Sevilla el eltion fino,

y el vino deAlanis;que aquí el bizcocho es atun rancio , y el agudo vino,

no es mejor una magra dé tocino,

y que le galten-entre feis, A ocho |

otras tantas azumbres con la magras % en Toledo en la puerta de Vilagra,*

que no venit aquí baícanda el oro que encubren de la tierra las entrañas?

Sold. Daralo alla mejor el Turco , 0 Moro en el campodeOran haciendo hazañas?

-Alfer. No.es mejor el Jarameño toro),

y en Madrid > y Toledo jugar cañas á las fieltas que en Yepes [e celebran que aqui donde las peras los piesquie..

ir bufcando el teforo codiciofo ? an Sold. No pretende Cortés eta ganancia, -

- fino PEE arla Fé, 4/v.Cuentos donofos;

q el oroya no'es cofa de importancia?

Tap. Pretende con fus hechos glorio(os, -

queá Eipaña embidien Alemania, y

Francia, E

dandoles el Imperio de otro mundo.

4lv. Pues yo en el oro la conquiita fundos

Sale una tropa de Soldados ¡y derrás Cortis d se wallo con baftos , y digale un

Sadados*

- Sold Quien va ?£orr. Yo foi,

sold. Quien €s y ?

Core, Tu Capican General.

sold. Nolo entiendo. EA EA 4

Cort: Ay cola igual!

ho me conoces? Sold. Noz y (no me dice como.

puede llegar, 0 4 que viene, en vez del alma que tiene,

le pond:3 un alma de plomo.

Cort. Qué: toldado en efta tierra 19

puede hablas como le vés : >

fino viene comCortás >

Sol, Efta es coftumbre en la guegra, nosénada, retiraos, : que la difciplina nueftra efte recato nos mueftra;

y fino quereis, etaos, fi no con poco trabajo, tin [er Cielo, aunque fu fe, como 4 San Pablo os haré caer del cavallo 1 baxo. .

Cort. Effé nombte es el que tienes,

- feldado honrado, Sora. Señor, yo os agradezco el favor. . -TAIf. Señor, 2 buen tiempo vienes»

Apeaje,

Fonf, Has defcaníado >

Corr. No puedo, Sed que no dues mi cuidados partaleluego Alvarado

4 Yucatán, 4iv. Bueno quedo;

Corr. Sepa, leñor, me decia ; | un Indie ,que aqueíta es tierra mas de riqueza que guerra;

vid la paloma mia,

que luelo otras veces ver,

y alas Indias me guió, de la Cruz le levanto que acabamos de poner. .

Subefe la paloma, Fonf, Buen principio,

e Tap. Oye 3 [eñor,

que ya de effas altas peñas; ] los Indios haciendo feñas, reconocen tu valor.

Gort. Parte Alyaradoentre tante

que pacifico elta gente,

Cors. Hijos, nadie fe aufente,

hombre [oi,no os caule efpanto;

Elpañol foi, fo: Chriftiano,

Criado de Carlos (oi,

d« amigola mano os doi,

baxad , y tomad la mano.

Cay. Baxemos, Solmo.So/. Baxemog Cort, No:temais,dadme los brazos.

Con animulos abrazos.

AXeB , y vanle abrazando > y ¿los

? ¿eldadora

a Eonquifa de Mexico;

Cor. Paz bulcamos, paz queremos tomad, tomad que os embia

Dales unos vidrios, Y CULVIASO

Elpaña, Carlos. fa Rey figue de Chiilto la Ley, Chrifto es Hijo de María,

esla períona legunda dela Trinidad, que es Dios;

y tres perlonas; en dos

preceptos ía Ley fe funda:

amanle de corazon, - y al proximo como aísi,

pero el prime: homb:e aquí.

os dé Diosluz de razon:

Hunanole Dios, , marid

porel hombre en efta Cruzz ? eíta esla Vandera ry haz

que al hombre del mal Ach enquele puto el pecado,

adoradla, Fonf, Ya fe entienden

Cort. Eftasdeñals defienden

el hombre de ias armado

agua de Elpicica Santo, — que de las perfonas tres,

en Dios, la tercera es,

¡jos os importa tanto;

que fin ella no hai entrar en el Cielo, efta esla Madre

de Chrifto el Verbo del Padre;

que os acabo de contar, adoradla. . . 7 fFonf. Con que amor la miran!

Corr. Teneis aqui algun Dios?

Fonf. Dicen que fi, *

azia alii dicen, leñor.

Cort. Vamos, llevadnos alas Fon/. Y<mpio dices,

Corr, Allá iremos,

grandes principiostenemes;

Diosde nueftra parte efta.

Van[e , y Jalen quatro hombres cafi def- pudos , cos fus arcos, y fechas de una

£anoa , y Alvarado , y Tapia, y otros foldados con las efpadas

defuudas d ellos.

Alo. Tentos, daosa prifiom Agu. Quede, (eñores, teneos. |

Tap» Santo Cielo! entre Indios eg

7

De Don Fernando Zarates

$ : |

, detan remota Region : Corr, Eltas formas tEmerolas |

¿hai quien hable nueltia lengua? temaab el demonio aqui > 1

"Agu.Sois Chriftianos > Ale. Indio, 17" para engaTiar elta gentes

peto cómo hablas aísi, | poned en medio elta Cruzs eres de Efpañoles lengua? para que en viendo fu luz, Aga. Efpañol toi, Tap. Etpañol ? P de aqui lu tiniebla aufente.

lAgu. Derodillas por el fuelo En poniendo la Cruz. caigan los 1dolosg doi gracias al Cielo, 4/c+El Cielo yfalgan lamas de fuego y entre |

ellos huyendo algunos demo- vios, diga Unte

Dem. Qué nos quieres en la tierras 3

fal | 2 donde Rey inmortal ! sE

¿nos mueftra el miímo Sol, 4 danos tus brazos»

“ TAgu. Lloctando

“ tiernamente » pues

hoi de entré barbaros. Tap. Di jamas llegó tu [enal ? ¿

or donde venilte , 9 quando pues cómo aquinos das guercad | fiendo Chriftiano, A efta tierra ? | elte es un mundo fegundo,

A ga. Quien es yueftro Capitan, dondé eftamos por coníuelo

Lalc. El, y (us naves eltán de que perdimos el Cielos 1 3la efpalda delta fierra “— nones eches delte mundo,

ue combate el mar, fu nombré no [era mejor que eltemos.

es Cortés. 4ga, Cortes fe llama? entre los quetu delechasa

frup YA quien ef pera la fama, fi defte Mundanas echas,

por hazañas mas que de hombres alotronos palfaremos, viene a ganar elte mundo; Corr, Notable ha lido el ruido ! nole puede conquiftar Fonfc, Que mas claro teftimonios

fin lengua. 4gu, Yola sé hablarg ¿ gran Cortés, de que el Demonis lc. En ti lus victorias fando; de eftas Islas ha falido:

por hacer mi nave aqui. sira los Indios que eftán

“agua, Elpañol, di lábuelrag con nueftra Ciuz abrazados

ue la voluntad reluclta, -' | del temor. Corr..Ea Soldados,

- um

Nel

A E

AAA ARA AAN UA AAA A TA PA RATA

£ el Cielolo quiere alsi,, > que ya mutíó el Capitan.

le que fue milagro CLe0, ' E Balen Alvarado , y Tapia , con Águilarg | e Sa efta gente en Dios cresy í : yolos Indios, USES Sp 1

tag. Nodudes de que la Ras sio alo, Siendo, gran Cortés, forzofo, Esq

el cumplir Dios mi deteo, por hacer agua mínave, y

- llevame luego A Cortés, volver aqui, efcucha un grave: 3 |

que allá le diré quien (oi. y Suceffo, al fin milagrofo: | und. Caqui, quifpilla. 4g4» Si voi¿ - eftequelndjo te parece :

yenid conmigo lost€54 es Elpañol. Cert. Santo Cielo $

y rap Quedice? Mv, Que perdido en efte [uelo Lo

Yaga» Si voi feguro. ; ! ahora en ¿lle aparece

válc. Si, A tu miíma patria vasg - — comounnuevo Rafael . ya Cielos no es pido mas, E para guiarte. Corr. Effos brazos:

-yyaxengolo.que procuro. me dad conjuftos abrazos.

4 pale Cortés, y “Soldados con los Indies; Fonfc. Todo tu bien eltá en él.

7 ? defcubrefe un Templo com algu. : , Cors Lloras? Alc.La piedad es mucha

4 nos. Idolos. | | no te el pañtes,

£ort» Di quien ets,

Cort.Es elte el Templo 3 Cay. Arj,aríg » : |

goin Que figuras elpansolas; p defcanía aqui fi quieres?

: AH,

4gui. Cortés generolo , elcucha:

Geronimo de Aguilar y

es mi nombre, £ie mi parcia Ezija , Ciudad famo(a Janto 4 Cordova la llana,

el año de once venia del Darien por la platá que eftava en lanto Domingo)

de aquellos Soldados paga,

que trahia Valco Nuñez, levantófe una borralca, la mayor que aqui le ha viíto, cubriendo de nubes pardas:

el Cielo el roltre del Sol,

y dando las nubes agua, á quien con lus humedades les lusle pagar con tanta.

Yano le oxan las voces

de amaina trinquete, amaína,

cotte 4 eftrivol, á la mura, que en un inftan:e las jarcias

del arbol mayor , los vientos fembraron por las faladas

aguas del mar, que furiofo

las delmennza ,Y derrama;

trozas , o flechales, trizas, Coronas, montones, gavias, - chafaldeces , amantiltos todo larompe-, y quebrantas Ya no govierna el piloto la vitacora , y la caxa:

ya la aguja vá tambien entre las confuías tablas, ni acuden los marineros álafacnr, mi palían corriendo de popa a proas ni da el timóna la vanda;

abrele la cacavela,

algo el barél, que llevava, Íalvo entl veinte períonass

llegamos los trece 2 Maya una barbara Provincia, porque los (iere quedavan muertos en la mar furio(a, pot cenío defta delgracia.

Fuimos prelos de Jos Indios, y un Cacique, que con rabia

taciificando a Baldivía,

La Conquifha de Mexico, E y * '

que era un Capisan de famá;

alado le le comiód,

y otros quatro otra mañana firviecon en un combite :

que hizo 4 fu elpola Aglauras

Puferennos a-engordar a los demás ,-(1 baftara algun Rey 4 lodel mundo,

á quien tal a aguardava;

cuyo peligro nos hizo S

óda noe antes que el Alva

vertiefie en las flores perlas de [us mexillas de grana, nos e[capalemos juntos»

y fue nueltra dicha tantas

que enotro Cacique dimos . 3 no de piedad mas humana,

pero enemigo del etro, -, Que fue de guardarnos caulas

delte y lus deudos labemos.

viviendo en eltas montanas;

pero ya lon muertos todos, . que la deínudez baftaba, li no es un hombre robulto que fe ha calado , y le llama Gonzalo Guerrero , y Yo»

tedoslos que os digo falcang,

no quiío venir conmigo, |

porque tuve. por infamia

qué le vieffes como 2 Indio las hotejas horadadas;

ven, Cortés, vente conmigo, que e(pere en Dios á elas armas conquiltaran elte Mundo para Carlos Rey de Elpaña, Sort. Otra vez vuelvo dá abrazartes

por tan juítas efperanzas.

en Dios las llevo, y en ti:

tocadleva, 2 leya, embarcay vamos, mueftrame elta tierra»

“Ajo. Barcos hai, Corr. Llega la plancha;

Indios conmigo venid. '

€ay Capac,capac, huaca,y chavak zu. Dicen que te guarde Dios»

Cort. Vence:£ (i Dios me guarda,

JORNADA SEGUNDA.

D:efcubrefe una cortina ; y en un trono

A AAN

A

3

10

alto y fentada-la Providencia Divi- na, y en las gradas la Reélin

gica Chrifliana»

Rel¡g. Santiísima Providencia,

cuyo pecho inefcontable,

con tanta magnificencia,

con valcr tan admirable,

«ov tan divina afsiftencia

=eonferva el Mundo infecioto.

que elte fuperiorimita, : que hafta el galano menor».

que en la mas vil planta habita.

wilte de vida , y color:

dela republica humana

foila Religion Chriftiana que fundo Chrifto en el fuelo.

con la Cruz. puente que al Cielo

el pato impofsible allana5.

vengo á tus divinos pies agradecida, que des 3 Cortés tanto favor),

porque crezca mi valor

en el valor de Cortés.

Muchos Capitanes fuertes han aumentado mi nombre:

con la agena, y con [us muertes, y hoi cen la fama de un hombre no viítos mundos conciertes,,

un nuevo David levantas dela Cala de 1631,

con que hoi al Gigante efpantas al Cantrifauce , que á mi

epone lus tres gargantas,

y ala fieraidolatia,

Reina defte mundo Indianes.

y a(si el, ero que elte día,

cederá cu tanta mano la elpada en defenía mia,

para que Cortés cortando,

con aquel divino corte,

fus cuellos vaya aumentando mi nombre del Sur al Norte,

el fuyo infame extirpando, efta Erorifa, Y pretende,

trás el princi io dichofo, que el demonio le defiende,

yer el Reivo poderofo,

que 3 tanto Reyno le eltiendes

pl

De Don Fernando de Zarateo

aquel donde Motezuma, fe invítula Emperador, ' mira (ies bienque prefumd;

darla idolatría favor, con inumerable fuma : de Indios que fe hánjuntado

2 elte tirano del mundo, que has.edimido, y comprado»

Sac dla idolatría con un velido de ne- gro fembrado de imagenes de cro, Y

un Idolo echando fuego por la bocas 7:

Idol, Salgo del centro profundo, -con mi congoja, y cuidado,

3 la luz divina, y pura

de tu Tribunal eterno:

cómo, Señor, por ventura,

esbien que de mi gov'ernoy me arroje una vil citatara >

que quiere la Religion ? no tiene otro mundo alla?

embidias del Cielo fon, puesen el que tengo acá

te pide jur fdicion Ñ

delde que cayo del Cielo mi padre Luzbel, podría -

decir, que es mio efte [uelo, yo no foi la Idolnrria 2

oye, elcucha , advierte; apelo3 doade vá aquelte Coriés?

aque fte Cortés quien es ? es Moysé$ efte Eipañol 2 adonde fe efconde el Sol,

pone efte Efpañol los pies?

yo voi a Elpaña, y 4 Romag y nu le tomo [1 tiertas

porqué mi tierra metoma ? Motezuma hara la guerra, yo hacé que vivoslos coma;

yo haré que me lacrifiquen fus quinientos viles hombres;

los mas baybaros Caziques, antes que tus fantos nombres en America publiquen >

habitar quieren Chriftianos en la Linea Equinocial, [eran penfamientos v 2105

apelo Reino inmortal,

MI O

A a

AT FA CAPACES ABATIR IDA TZ TRIO IRTE ha

tri osito

ratita >

Provindenci a, ten las manos no proligas en mi daño,

hija (oi del Cherub Sabio, que del Libano tue Cedro, eltefe en (u illa Pedro,

que 4.Pedro yo no le agravios

y (i nojuntoseftan - :

quatenta mil Indios fuertes +.

que 4 Cortés muerte darán.

Rel. Ya de lasentrañas viertes otro ignifero bolcán;

no Íabes Idolatria, ) que toda elta tierra es miz?

1do!. Tuya, Religion Chrittiana?

Rel, Si, potque tu eres tyrana, donde yo reinar (olía de[ pues que Chrilto fubid Ala dielftra de (u Padre,

Y la Elpicien baxo

a conlolara fu Madre,

y a los que (uslenguas dió:

edro en Roma predicava,

y Pablo 2 Elpaña elcribid, Nicomedia informaya:

«Andrés, y Juan convertían lo masdel Aña en que eltavan:

a Elpaña Diego , y Tadeo;

de Jeiicó enel diftrito, molto Felipe defto;

a Scitia Marcos, 4 Egy ptos Y 2 Macedonia Mateo;

ES a Bartolome

a Armenia , y entre diverías Nac'ones moftro Tomi

alos Indios, y los Perlas de Chuiito Evangelio, y Fl,

dandoles á conocer : Q+€ toda la India es mía,

y quie injultamente eñtás

en mi hacienda, Idolatria.

ddol. Tarde informaciones das:

bienaventurado aquel —

que poffes. Rel. Con ft mala,

Y Masla tuya infiel,

no es poffe(sien. Idol. A la Sala

tina apelo por Luzbel.

Rel. No puedestu prefccivir nit gun tiempo. Prov.No mas.

,

: Y

Cubrafe el trono y y la Idolatria 1d La Conquila de Mexico,

1do!, Mastengo que te decics *

Rel, Siempre menos me diras,

porque fiempre hasde mentitj

del padre de la mentira >

eces hija, li estu padre,

elte ilogilmo mira, tu de mil pecados madre, de la crueldad, dela ira. Lo de la blasfemia. y de embidia, dela lalcivia,huye lueza, de las Indias. l/o! D'ísimala

“por unos dias re ruego,

Prov. Vete,

1d. Tu voz me atribula

Señor , míca. Prov, No ha lugar, Rel. Stelto estevilta, paciencia, Prov. Hallo que deves tornar .

ala Religion la ciencia.

1do!. Pues algo me ha de quedar, yo mé elcondecé en lugar

que la Religion no entre, y tendré Templos , y Altares,

Rel. Si , pero quando te encuentre, La menefter es que tepares...

1do!. El Padre Alcalde tenias, fi era Chito, y es Juez;

que efperavan mis porfa»?

masyo haré que alguna vez, te venzan las acmas mias,

Rel. Yo e “peto en mi padre Eterno deshacer tu Religion,

ldo!.Fuerte decreto , Y govierno

tienes, San:a Religion,

- que yo me parto al Infierno.

entre por la boca de fuego y y t0- quen trompetas y y caxas , falgan por des partes Indios , y Efpañales barallanto , unos com arcos , y fe- chas » y otros Capitanes 4 cavalle

com las efpadas defuudas y y Sans tiago delante , armado de blan--.

co , com un Pendon F0X0s

—Fonfes ViGkovia Ef paña, victodas

Corr . A Dios la da, fuya es, 2

B2 F que

De Don Fernando de Zaratés

bn ¿qué lolo es. de Dios la gloria.

Alo, Guarden tu nombre , Cortés, las aras de la memoria:

hoi por la FS, y por Elpaña ..

has hecho una grande hazaña,

pues para que mas te aflombres

vences cen quinientos hombres

quarenta mil en campaña.

Cor. Pues por elfo digo yo, -

que esla viétoria del Ciélog

y que el Cielu nos la dio, de decir tengo ecelo, lo que mucha gente vio.

Wap. Es por dicha el Cavallero4 Jleno de divina luz,

que armado de blanco aceros con roxo Pendon , y Cruz,

iba en el campo el primero 2

Cori+ El miímo , que tal eftragos hizo en los Indios, 1 '4lc, No dudes SEE

queera Santiago. Corr Santiago?

Tap. Tu como ¿San Pedro acudes

Cort, Deíde que naci lo hago.

Tap Darasle como adevaoto efta gloria: Corr. Aísilo c1e0s Alv. Santiago fue de mi voto.

Corr. Santiago quando peleo, dela patiña tan remoto, contra el Morifco Afiicanos

de Elpaña, le vid lu mane,

con cfía efpada , y pendon;

y aísi el Efpañol Patron,

le intítula el Caítellian o:

mas en las Indias... Ta.La Elpada

del Cielo ¿todo enc migo, alcanza en rayos bañada, cert. Yo que fue San Pedro digo;

que esde la llave dorada.

'Alw, Noes Soldado, Corr, Ántes es Cierto,

qué Pedro es un gran Soldado, puesenla prition del Huerto acometio aun mundo armado, con eftar medio del pierto;

y aurque esen alsiento grave,

Pedro de la llave ya,

quando hai ocafion bien [abg,

r

como fue valiente allá

hacer elpada la llave:

Dios nos quiere delcubrir

elte mundo, y hacer puerta?

por donde entrar , y falir.

Fon, La gente admirada y muerta;

te viene A ver, y [lervit.

Tolemo, Alican , y otros Indios.

Corr, Habla Aguilar a ella gentes Agui, Efte Capitan valiente,

es del Rey Carlos valíalio.

Tolem. Ain no me atrevo a mirallo por mas que el amor lo intentes, cu Elpañol la lengua (a0es ? Agu. Soi lulengua, oidine A mis,

con ciertos fecretos graves

viene el gran Cettes aquí;

con lu exercito, y [us navesy elto os quiero platicar, con los Reyés, y Cazigues:

Ali. El oro vendrá a buícar»

- Ag» No quiere que al oro apliques tantos trabajos del mar,

tantas guerras de la tierra, , que un grande fecreto enCictra íu venida. Alic, Di alos dos | A que viene ? 4gu, Á datos Dios;

queno viene á daros guerras Yo!. Dios no tenemos aca?

Ag. Nc,que esfalío, Ali, Bien eftd,

q hxi muchoen e flo que hacer,

Agni. La tierra quiere laber.

4): En tierra firme eftá ya, oro hai adelante, y tanto

que nolo eftiman , y afsi,

pues que lo teneis par Santo, os trahemos efto aqui.

Traeran unos Indios muchachos enunas fuentes de palo, warretas de cro cubiertas con taferas

nes, y los Soldados las arrebaten,

Corr. Soldados de vos me elpanto:

no mas. 4!/;. Dices que no quieren el oro, y por ello mueren ? Agu. Como lo dais Con amor,

tomanlo. Tap. Quieres Señor,

que aqueftas barras na alteren

ga, En nueltca tierra leria,

po tomar delcorcelias

DA es

ANCORA ORTA

ACA DA IA ARIAS AA PCS SA.

CABRIEL.

AE AAA A A AAA e ARA AO AAA AAA

y he pl %,

Í

a quien diefíen colacion.

li. Que alla tan corteles fon?

huelgome por vida mias Agu. Quien esel mayor feñor

de eíta tierra? 7o/, Motezuma _€sel grande Emperador, esel abloluto en fuma.

Agu. Tiene gente de valor ? To. Podrá poner en campaña

Un millon de hombres. 4g. Y viva en Ciudad, $ enla montaña?

Te!. En Mexico. 4gu No apercibe, mas es estilo de Elpaña,

tiene algun lubdito aqui?

Tol. Si, Elpañol. 4gu, Quien?

Zolem, Taudelli,.

Aza, ldle 4 llamar Petonchanos;

411. El vendra A belar fus manos.

€ort. Partenfe ya? Agu. Señor , qu

Corr, Quédicen ?

AZ. Que han entendido

que vienes por oro, corr, Veisa que aunque rudes, han caldo

en que el oro prerendeis,

entre lus minas nacido ?

lazz. Dice mas, que hai un Señorg .

efta tierra Emperador, que Motezuma fe llama, Que arma un millon de hombres;

Cort. Fama tengo ya de fu valoro

_4gu. Van por un Íubdito (uyo,

Que le llama Taudelli.

Sorr. Elpaña yo le hax? tuyo;

el ler recibide ti, . Un mundo te reftituyo:

uen animo penlamiento;

Quinientos hombres ferán.

hoi los que á tan alto intenta

puerta , y Camino abrirán,

íi no fe leslleya el viento,

ola tambot-T a. Señor. Cor, Tec y echa un vando,que ninguno:

tume el oro que proyoca,

de la mano de Indio alguno,

mucha cantidad,ni pocay no quiero que nadie entienda, que es efta mi pretenfion,

y mi venida le ofenda,

> EsConquifa de Mexicos | | 53

Tap. Bravo ardid!

Alv. Brava invención !

Fonf. Que un hóbre efía hazaña emprenda es animo ,0.eslocura ? |

Cort. El lugar que hemos ganado»

puesla viétoria affegura, Viétoria ferá llamado;

tu Aguilar mira, y procura, qual de elfas I 1dias enciende elta lengua Mexicana.

Fonf. lr 4 Mexico pretende.

Alv. Per una cuerda de lana

lubir hafta el Bul emprende.

Agui. De ocho Indias que tomatoñ)

agua de baultimo ayer, aquí algunas le quedaron,

y entre ellas una muger

qne las demás me alabaron;

Mariana le llama ahora,

y antes le llamaba Arima, pero ya que a Chrifto adora

fervirte, Cortés, eltima,

y esmui principal [eñora,

Corr,Sabe efía lengua? 4s.Tambieris Cort. No te ha parecido mal?

Agui. Hame parecido bien,

Lort» Si esmuger tan principal

tratemos quetela dén

us padres en calamiento.

4gu. Acá no hat que preguntar mas que li le da contento, ni mas dote, ni ajuar, que el primer ayuntamientos ella viene, G es tu guíto, y importa atu pretenfon, yo lotendre por mui jultes

Corr. Porque te cobre aficcion;

de tu calamiento juíto,

porque [ra quererte vienés

todo quanto me conviene

me dirá con gravedad,

porque no hai fidelidad

como muger que amor tiene;

Saie Mariana l:aia.

Mar Que es lo ¿ quiere, Aguilara el General Efpañol >

Azgu. Contigo quiere tratar. _,

Mar. Que te turbas? 4g.Miso al Sol

rom

a 7 ra

- por fuerzd mé he de tucbar;

quiete tratar usa cola,

quetu, y yola hemos de hacer mi nueva Chriltiana hermofa, WMar, Los dos? pues que puede fer?

Aga. Ser Yo tuyo , y tu mi elpola, y como iolos (abemos

a lengua, tercero elculo,

Mar. Si el mítar £ los eltcemos

del alma tu amor dilpulo a que los dos nos paguemos;

digo que yo foi tu dichofa,

Aguilar, en ler.cu elpola.

“Uz. Ya efta hecho. Cort. Digo fi.

bígas No vés que esinfamía aquí el negar ninguna cofa? :

£orr. Bien aya tierra en que nace

amortan deínudo, A viento

que todole fatisface,

y en fin donde un calamiento

<on dos palabras le hace.

gu, Como no hai mas interes, que folas las voluntades ps que eftán, Cort4s,

aciendas , y calidades

de lacabeza 4 los pies: ] fi elto agrada, no hai que hacér

mas conciertos, y elcricuras.

re Vela A hablar, dala a entendet

lo que [etvirme pracuras, y que mi lengua ha de (er,

uesba de Mexico labe.

Fon/c. Gran tuido! Tap. Que es aquefto 2 E Cors Sacad piezas dela nave

de Alvaradosacudid prefto.

tap. Tan prefto,y pelo tam grave?

Mar. Di, Aguilar, al General,

que no le cauls temor.

Tagua. Temor? conocesle mal.

Mar. El que viene es gran (eñory a Cortés en todo igual, aunque vafíallo del grande fiempre inviéto Motezuma, no ves cola que no mande, por quanto la viíta en fuma mates , Y saontañas ande, viene de paz, y ha traido

un gran prelente a Qurtago

De Don Fernanes de Zarate:

Agu, Señor, lo que es he (abido;

Corr.EsTaudelli? 4gu.El es el miímo¿

que a vilicarce ha venido, = Corr, Ya le divila mejor.

Agu. Un gran prefenté hajuntado

para ps feñor. :

Corr, Eftad todos con cuidado, aunque yo le mueltre amor.

Salen algunos Indios can canaftillos blancos cuz biertos con paños de labores , y otros colgando de Los cuellos gallinas y capones,pabos, y perniles cor

muchosramos , y detras Taudelli Caciquer abrace d Cortés entanto la mufi-

ca fuena,

Mar. Seas Taudelli famolo , bien venido. Tau. Atima bella 2 Agu, Hable Taudelli con ella, Fonfec. Buen talle! En,

Taud. Gentil! 410. Ayrolo !

Mar. Defpues , Taudelli valientes

que como eltos ; foi Chriltiana, no [oi Arima, Mariana

es mi nombre [olamente;

hame dicho efte Elpañol, que te diga á lo que viene.

Tas Gallarda prelencia tiéne ! fin duda es hijo del Sol,

que quiers en aquelta tierra?

Mar. Dice que el viene á volver

Chriftianos. Tau. No vienea hacet 2 nueítros Caciques guerra ? Mar. De paz viene aunque ha traide

los rayos que todos veis,

or fi acalo no quereis - : É paz que en Íunóbte os pido:

dice que Carlos fu Rey, _ gran Emperador de Elpaña,

fupo que una gente eftrañía

vivia (in Dios, lin ley - en el Antartico mundo,

y que mandd que vinie le

un Capitan que les diefís.

ley.Tau. Penfamiento profundo!

Mar. Elte esCortés, que ha vemido

a librarmos del demonio,

como es claro tetimonio lo que hemos vílto, y oida,

que en pelencia de la Cruz,

que

que es donde murió fu Dios,

han huido mas de dos»

como la noche 2 laluz;

yo vi Taudelli caer [eis Diofes delante della.

Taud, Qui €s ela (eñal can bella ? Mar. Gran bien os viene ha hacer,

— informale 2 Motezuma de que el Genera! Cortás

¿viene lolo lo que ves,

porque acalo ne preluma otra cola diferente, y le ponga.en advertencia,

fino > di, que le de audiencia, y trate.como a pariente,

Y ganara un grande amigo

< en Carlos, el Rey de Efpañao

Taud. Ellafue notable hazaña,

«y habla Cortés como amigo»

que aqueíte prelente advjertes

que a miRey hablaré, Mar. Yole hablare , y le diz

lo que tu lealtad promete.

Cort, Yo hablaré de tu parte a Taudelli, 4gu. Que le hablo _dice, y que te refpondio.

Mar. Que en todo quiere abládartg

que 4 Motezuma dira

lo que ha fabido de mi, y lo que te mueve ati, - Cortés,a venir de alla, Corr. Dile como yo he Ía bido;

que come hombres , quees colg '

2 naturaleza odioía, y queeñta el Cielo ofendido,

de cuyarparte tambien vengo a decir mil [ecretos

para diverlos efcétos,

y todos para lu bienz

y dile fitiene orto

para curar de mi gente cierta enfermedad. -

Mar. Pariente , elcuchas

faud. Tulengua adoroy

quanto me dice me agrada,

Corr. Soto, Sor. Señor? Cort. Yo hé de hacer

aunque me Tepa perder,

ےta elpantola jornadas. 00

Cort,

La Lonquifa de Mexicos. E ES

yo he de ir a Mexica, Soto;

sos. Habla baxo, que á faben lo que intentas, que te acaben

fofpecho. Cors. Elcucha Pilotos eltos ti Í2ben mi intento,

las naves me' han de tomar, * -

bolverfe. Sor. Aunque la mar -

o impida? Cort. Pues oye atento;

mucho me he fiado de ti, |

las grandes colas nu lon

dignas dé un mal corazon, fino del que cabe en mi;

ves eftos quinientos hombres 3

pues con cíta bieve Íuma, millones de Motezama

he de yencer , note alfombres

Sot. Quedices? :

Cort. Lo que has oido;

parte al mar, y da barreno a las nayes. Sot. No condeno

tu valor ,jamás vencido, pero mira que Íin naves, 2 gran peligro te pones?

No me ayudes con razones

fino con hazañas graves, v3 Sato, que Dios me guía,

Dies da la vitoria folo,

yo haré [eñor defte polo al Rey de Elpaña algun díaz

“fi con ajre de trompetas, íi con barro lolamente,

a la gran Clitica gente, y a lusleyes , y profetas;

dáva Dios viótorias tales

por fa Fé, quien pone dudas que como entonces acuda»

pues hai mayores [eñales >

qu tiene que ver el Arca lel Antiguo Teftamento, con la Cruz , y el Sacramento,

«4 Dios quanto es Dios abarca 3 cen eftas Reliquias, Soto, no veré con mas razon,

¿ la Corte de Provilion?

Sor Digo que foi de tu votog Corr. Páes parte. Sor, Voi.

juar. Yo hetratado

- cen Taudellitu venida

16 E

mas dice, queá tu partida, no quedo determinadas

que note atrevas 2 jr a véral gran Motezumasy

halta que el alla reluma,

como te ha de ver, y oir.

Corr, Relponde que foi contentos __

- JAgu. Algo entiendes ya, Corr. Las [eNas ame enfeñan, (¡tu me enfeñas, | verás qne hazañas intento,

ha Cielos! fi aquefta lengua,

me infundierades ahora, E Que es fuerza, q quien la ignora;

caiga mil veees en mengua.

Mzu. El le va, dale-tus brazos.

Teu Elpañolvaliente, 2 Dios,

£ert. A la amiftad de los dos, Cenfirmen eltos abrazos,

Vanfe los indios. . ?

todo [lucede bien, famola gente?

Elpañoles hidalgos, bien nacidos»

ya la tiérra nos llama dulcemente,

abrazad de (us dones [ocerridos;

el Cielo elta propicio, el mar clemente,

2 amor, y paz los Indios reducidos, den ne mira, que ya la inmortal fama,

elde (u templo la publica, y Jlama,:

que fuera Viriato. d Celar fuera que fuera Afranio, ni el feroz Pratunio,

que de Alexandro Opireo fe efcriviera,

del granTorcado,y del ma yor Pompeyo,

quien duda,que lu muerte obícura diera, cada qual un tumulo plebeyo;

mas ya que (us hazañas fuerongales,

hoi merecen fepulcros inmortales.

¡Vamos A cenquiltar el grande Imperio)

Antartico del Indio Motezuma;

panas oles unidos por mifterio, del Canomar lobrela blanca elpuma, bolved atrás el baxo vituperio,

A

ALLA

mi es bien que de Efpañoles fe prefumay

Ñ

que eftando a los umbralesdcla fama,

no entraron por laurel viendola rama, yor Tu eros digno, por.altos panlamientos, Cortés , de mil piramides famolos,

$ belicos lepulcros, y ornamentos

de bronze, y jalpe > y porbdos preciolos,

De Don Fernando de yarates

baxan delpedazados , y Medrolosy

los caballos del Sol, quando los guia;

-—masla temeridad , que la offadia,

Ta. A cien millones de hóbres,dime,potes

quinientos Elpañoles mal armados y

Alv.Cortés, lon de tu pecho ellas razones?

0 has perdido el lentido enlos cuidadosi Fonf. Sicuyieras aquí los elquadrones

de Carlos, en la Italia exercitados,

enFrácia,en Flandes, Alemaní 2a,Ungrias y Tunez, fuerajufta ta offadia,

pero con [eis delcalzos es locura.

Dentro voces. Ay milero de mi!

Tap. Que eltranas voces!

- Set, Oye [eñor,la trifte delventurzs Ccre.Sote, no hables afsi,pues me conoces, . Bor, Hoi el Cielo, Cortés, tu mal precura,

no miras entre barbaros feroces, en un remolmo, y circuloredondo íe ven las naves con la broma 2 fondo;

ven de prefto a lacar la artilleria, la topa, y lo demas de tu Íultento.

Tap. Fue tuya aquelta induítcia.

Cort, Cómo mia? . ro: ERES

Tapia , mi me paíso por penflamientos

Fonf. En fin hemos de [ec de tu offadia

Dedales, que lleyemos por el viento

un Icaro hafta el Sol de Motezuma, . a que le abraíe la fingida pluma.

Cort. Hijos,Soldados, Efpañoles mios, no tengo culpa yo, mas £ Dios quiere

que bolver no podamos , moftrad brios

que muere bien, quien fama eterna ada

quiete; ER

4 Carlos entre grandes Señorios,

que lu imperial Catalogo refiere,

demos elte de Rey d¿un nuevo Mundez

Tap» En tu valortu buena fuerte fundo, L parte,gallardojeben a la emprelfa,

arte á Mexico ,y gana el Indio luelo,

al Aguila Imperial, que nunca celía

de levantar lus alas lobre el Cielo,

que todos prometemos, (i arcavisifa

Libía lu fuego ataiente , y Scitia el yelo hafta mori légaírte. |

Alv, Heroica hazaña, Es

2 Mexico Efpañoles, viya Elpañas

mas mira,que a las yeces por los vientos Todos. Viya Elpañas JOR-.

JORNADA TERCERA.

Sale Motexuma Emperador de Mexico, comoque. -

Je levanta dela cama , y algunos Indios

teniendoles

'Mor, Eltes pelares:me das

en pago de tanto amot ? Feud. Ten, donde te vas leñor ?

ten [eñor y, donde te vas?

Mor, Fieras viliones mortales, llenas de triítes agueros, encubrid los roftros fieros, 2 los delInfierno iguales:

cefía ya de atormenta me.

Teud. Señor , aquí no le vé coía alguna. Gx. Temor ful,

Mot. Alto, mi gente le arme,

falgan al paífo un millon de mis Indiosá Cortés.

Teud Si el viene de paz, no des _ Para la guerra ocafion.

Mos, Muera Cortés , y no lea tan poderofo un temor, que al mayor Emperador

del mundo 4 lus plantas veas

muera Cortés. Teud. Mira bien»

que delpuesne te arrepientas»

€xz. Del modo que alla lo intentas es mas [eguro tambien,

los de Coloila , feñor, Mienen á cargo lu muerte.

Mor,Que'es efte Elpañol tan fuerte Que aqui-me ponga temor?

como que el gran Motezuma, feñor del mundo , 4 quien folo defde (u eclíptica Apolo, Reinos , y Ciudades (uma?

2 Motezuma , de quien tiembla el mar en la ribera, donde primero en lu esfera

* los rayos del Sol le ven;

y en ei límite poltrero, cuya margen cubre de oro, donde entre fangre, y teforo;

le vé naciendo el Lucero

2 Motezuma, que adoran tres mil diverfas Naciones, Y 4 Mexico embian dones,

e

A

La Congusta de Mexicos ^{. "e}

del poftrer reine en que moran?

4 mi paca quien el ave pintada de mil culores,

Hace , y elparciendo, amores;

buela en el-ajte fuave?

4 mi para quienlos peces,

de aguasdulces, 0 faladas, las elcamas plateadas, - cubren, y facan Aveces?

2'mi, para quien mi gente, no dexa el Fenix feguro, en Arabia [obre el muro delos aromas de Oriente?

que es efto divino Apolo?

un eftrangero Soldado, de [ola codicia armado, tantos recelos me dio, mis Reinos pila atrevida, y a misrebeldesajunta, ya por Mexico pregunta, dedonde, $ como ha venido?

que hombre es elte Teudelii2

Teud. InviGtifsimo Señor, el hombre tiene valor,

pues le atreve á verte 4 ti;

de Carlos Rey Efpañol,

«dice que es valfallo , un Rey, que tiene otro Dios, y Ley alli donde duerme el Sol;

elto eslo que viene 2 darnos, no 4 tomar vueltro tz[oro, Mor. Luego ahora no toma ?

Teud El oro

dice que quiere dexaros;, antes daros mil prelentes de Carlos, Mor, Ya , Teudelli dame que no huviera aqui éltostejos relucientes, quenunca por tantos mares,

y alpenilsimas regiones vinieran eltas Naciones

á darme tantos pelares:

retiraos, que quiero hablar a lolas con nueltros Diofes.

Teu.En tanto que hablais los dos;

quiero 4 Cololla embiar un Indio, para que anime

la pretenfon de fu muerres

Diet.

48 De Don Fernando de Zarate.

Mot. Quiera nueftro Dios que acierte, y que nueftro ruego eftimes

Vanfe los Indios,quede Motezuma folo, defcúbran

una cortina, detrás de la qual e8e un Altar, y fo-

bre ¿luna perfona,que reprefente un Idolo con rof- tro, y manos doradas,y fobre da frente un gran

cerco de rayos como Sol, :

Mot. Divino Sol refplandeciente , Y PULOs tu que de tierta, y mar purificandos el atve limpio, y del manto obíeuros:

de la nochela huz vienes fozmando:

dime fi eltoi delte Elpañol leguro,.' que de tan lexos viene amenazando _

mi Imjecio,y vida? y dime de que luerte

rre libraré de lu prision , O muerte >

Sialguna vez manche tus blancas aras, divino Apolo,con [angre en tu [ervicio, y tantas vid 1s de mis prendas caras fueron de tus Altares facrificio:

di,.que fin tendrán colastan raras ? mueve tu voz , relpondeme prepicio, que lime dicesel futuro efeto, la vida de mil hombres te prometo.

Idel. Motezuma , noversaslos Chrifii mos que han venido de Elpaña , lacrifica mas hombres ami aleár, baña las manos

en langre, y al cuchillo el brazo aplica, dexa que entre tus Indios Mexicanos

entre Cortes; que Religion publica, -

y quardo aqui le iengas , dale muerte, Chriftiana langre a mis Altares vierte:

todo el mal q ha venido A los q has vilto . q ha vencido Cortés, yo lo he caulado, porque adoraron de la Cruz a Chiifto, el cucllo de mis aras han dexado;

por-effo.con tus Indios me enemifto,

y eltoi con tus va fallos enojados, _{. a a}

come, que ¿unDios antiguo y conocido, - dexais por tuh Chrilto de hoi venido 2 yo no os he dado luz tados los dias 2 yo no os he dado el agua conveniente para yueltra maiz? pues que offadias mueven A del preciarme aquefta gente?

yo no os he dado de las manos mías, ricosreloros abundantemente?

pues porque me dexais, y éltos dorados

rayos, por unos palos mal cruzados"?

yo no puedomorir , lu Dios fue muerto;

un muerto puede fer Dios que devida * bolved,bolved, q es grave defconcierto,

Mur. Soberana Deidad , pues ofendida

eítais de aquellos Indios, queen el puesto

dieron A los Cheiftianos acogida,

contra ellos buelve el rayo de tu furia,

no contra quienjamás te hizo injuria;

yo te proíneto degollar mil hombres - * en efte altar, y que fu marmol blanco convierta enjalps.

1dol. Parte , y note aflombres | deltz Eipañ dl e Hai meverds tan frácoy

que perderás el número a los nombres Idol. Y tu veras, que de la India arranco

eftas plantas de Elpaña.

Mot. Y yo acumplirte |

la palabra. Idol. Seguro puedesirtes

Correfe la cortinz, J vafe; JaléGero»

nimo de Aguilar., y: Mariana

Indias

Mar. Yo te digo lo que sé,

pón remedio , elpolo mío,

Agui. Cubierto de unyelo frio

eftoi cefue el cuello al pie;

queda Cottés quieren matar + * Mar. Norepararon tn mu,

y ¿los Caziquesol

lo quéte hé dicho, Ag úlas mira que de la muget es bueno el primer confejo.

Aqui. De lu deslealtad me quexoz.

Mar. Sonbarbaros. 4 han de hacer avila preto Elpanols. vs avila prelto mi A E que podrá ler que le den

la muerte al ponerfe el-Sol, 7 que Te pone Gorda, dos:

que es el Sol de vueltro día, pun<a de noche tau fria amanecercis delpues..

Apu. Pues como podra llegar

4 Cololla el menfagero, antes que falza el Lucero, y al General avifar >

Mar. ln dio te daré, entre tanto elwribe , queita en dos horas diezleguas, y heflo ignoras>

no buelan las ayes tano

-pog