Capítulo V PROPUESTA DE LA INVESTIGACIÓN

(1)

Capítulo V

PROPUESTA DE LA INVESTIGACIÓN

(2)

96

CAPITULO V

PROPUESTA DE LA INVESTIGACIÓN 1. INTRODUCCIÓN

Este trabajo de investigación se realizó conforme a la tesis planteada,

“Producción de un documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el Municipio Maracaibo, estado Zulia", sabiendo que el documental es un género que construye una ficción, partiendo de los elementos obtenidos directamente de la realidad, los hechos que se presentaran en el mismo solo buscan mostrar la verdadera razón de las fiestas patronales de la Virgen del Rosario en el Municipio Maracaibo.

Se realizó una serie de grabaciones de las eucaristías, procesiones y actividades que se llevaron a cabo en marco a la festividad, así como también entrevistas a los expertos en fiestas patronales donde se contó con la participación del personal de la basílica y feligreses expresando sus testimonios durante este periodo de celebración.

Una de las observaciones principales en el tratamiento del proyecto presentado se basa en la producción de un documental cinematográfico, para dar a conocer

(3)

las fiestas patronales desde su proceso de realización hasta su fin primordial que es homenajear a María.

2. JUSTIFICACION

El objetivo primordial para la creación del documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario Chiquinquirá, es mostrar al mundo como es el proceso de trabajo para la realización de esta festividad y cambiar ese concepto de feria que tienen muchas personas. Cuando se habla de fiestas patronales, en seguida la gente piensa en celebraciones fuera de lo religioso y no rinden tributo a lo que realmente se quiere desde la iglesia. Sin el “Santo Patrono” no existiera dicha festividad. Por tanto se busca cambiar el concepto que tienen las personas sobre las celebraciones religiosas que homenajea a un santo, partiendo de esta necesidad se puede decir que el documental enseñara la realidad de estas festividades.

3. PROPÓSITO U OBJETIVO

El propósito del documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la virgen del rosario de Chiquinquirá, es tratar de cambiar las actitudes del público respecto a esta festividad, así como también el concepto de las mismas, partiendo de esta necesidad se puede decir que el documental enseñará la realidad, y el trabajo interno que estas necesitan para ser realizadas anualmente.

(4)

4. PROPUESTA

Para realizar el presente trabajo especial de grado, se fundamenta en despertar el interés de generar nuevos conceptos, ofreciendo una mirada más allá de lo que solo sabe un "Devoto o Feligreses" cuando acude a las fiestas patronales, dirigiéndose específicamente al pueblo zuliano y al mundo entero que están en búsqueda de conocer más sobre todo lo que se hace para llevar a cabo esta festividad que atrae a un centenar de gente, y asi8 de esta manera invitar a las personas no solo a conocer más sobre este tema, sino a participar en la difusión de su fin primordial.

5. TRATAMIENTO DEL PROBLEMA

"Fiesta Chiquinquireña", es un documental cinematográfico de 26.minutos 17segundos , planteado para ser transmitido en salas de cine tomando en cuenta que el mismo será visualizado por una audiencia segmentada por edades entre 15 a 20 años y 18 a 40 años, está dirigido al público joven-adulto que siempre se interesa por este tipo de temas que abarcan un material de gran importancia.

El documental contara con varios bloques, en los cuales se dará una introducción sobre que son las fiestas patronales, se mostraran extractos de algunas de las solemnidades, se mostrara mediante entrevistas, testimonios de los expertos en fiestas patronales, resaltando que estos son una figura vital en la creación de esta festividad. Se recurrirán a imágenes de momentos claves, las mismas estarán acompañadas de entrevistas al sacerdote de la basílica quien explicara todo lo que concierne a la homenajeada,

(5)

culminando con testimonios de la feligresía y parte de los grupos de apostolados, donde se invita al espectador apoyar la exhaustiva labor de todos los que hacen posible esta festividad multitudinaria.

El documental será narrado por María José González, su voz y narración ira delimitando el curso del proyecto audiovisual y manteniendo por excelencia un lenguaje claro, mantendrá un vocabulario acorde con el estilo del documental. El documental se realizara en distintas lociones, cada lugar se le ubicara al espectador mediante cintillos y la voz imagen del narrador.

6. LISTADO DE EQUIPO DE PRODUCCIÓN Producción: Marianna González

Dirección: María José González 6.1. LISTADO DE EQUIPO TÉCNICO

- 2 Camarógrafo

- 2 asistentes de cámara - 1 Luminito

AUDIO

- 1 micrófono labalier (Balitas)

6.2. DESCRIPCIÓN DE LA MÚSICA DEL DOCUMENTAL

Este tipo de música seleccionado para el documental "Fiesta Chiquinquireña"

es gaita instrumental, un sonido fresco y alternativo, que ofrece un dinamismo al escucharlo a lo largo de la producción documental, cada sección fue previamente analizada para que cada escena lograra mantener el ritmo y el sentido de cada suceso de la historia.

(6)

7. ESTRUCTURA NARRATIVA

La estructura narrativa del documental se realiza con la intención de ser fresco y entendible para el espectador, por ello, al comienzo se presentará una secuencia de imágenes de apoyo acompañados de una narración en off que ubiquen geográficamente al público en el lugar donde se da inicio a las fiestas patronales, específicamente en La Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, en el municipio Maracaibo, estado Zulia.

Seguidamente se mostraran las entrevistas por parte de los expertos en el área de fiestas patronales que contextualizará acerca de todos los eventos y ritos que se llevan a cabo en marco a las festividades.

Así mismo se detallan los comentarios de los entrevistados acerca de los eventos y ritos que se llevan a cabo, argumentando cada uno de ellos desde su propio punto de vista; estos detalles puntuales son importantes para el conocimiento de todas las actividades que se realizan en marco de las fiestas patronales.

Del mismo modo, se reforzará a través del recurso de la música tradicional durante la celebración reforzando a través de detalles del rostro de los participantes y miembros integrantes de la cofradía de los diablos danzantes de Yare. Por otro lado, se utilizará el recurso de la palabra, es decir, intertítulos para complementar la imagen y ayudar al espectador a entender lo que está apreciando.

Finalmente se muestra un time lapse recopilando todo lo acontecido durante las festividades. Dentro de esta fase se incorporan audios de la comunidad

(7)

feligreses que darán respuesta a la pregunta de cuál es el momento más emotivo para ellos en las fiestas patronales.

8. GUION

Guion documental cinematográfico Producción Fiestas Patronales Productor Marianna González Director Maria j. González

VIDEO AUDIO

Fade in Entrada

Secuencia de imágenes de la basílica

PG

Entrevista

Nedward Andrade PM

Secuencia de imágenes de la bajada de la Virgen

PG

Instrumental Gaita Zuliana Voz en off

En el Santuario Mariano ubicado en la ciudad de Maracaibo, estado Zulia, conocido como Basílica de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá y San Juan de Dios, reposa la reliquia de la madre y patrona de los zulianos desde hace más de 300 anos

Audio de entrevista

Historia de la aparición de la Virgen Desde: Hace más de 300 años Hasta: Chiquinquirá

Voz en off

El culto a la Virgen de Chiquinquirá y sus fiestas patronales son el gran espacio de comunión, paz, convivencia y reencuentro anual del pueblo zuliano con su patrona quienes la llaman China, Chinita, Chinata, Insertar audio: China, Chinita, Chinata Los Chiquinquireños

Desde: Chinita Hasta: Chiquinquirá

(8)

Secuencia de imágenes de la festividad

PG

Entrevista

Entrevista Angel Rivas PM

Secuencia de imágenes del potazo.

PD PM

Secuencia de imágenes de la festividad

PG

Entrevista Angel Rivas PM

Víspera de la Bajada

Secuencia de imágenes de la bajada

PG

Entrada de la Bajada

Voz en off

La planificación de las fiestas patronales en honor a la chinita constan de un arduo trabajo por parte de todas las personas que hacen vida activa en la basílica, encabezados por su párroco

Audio de entrevista Desde: Al culminar una Hasta: fiestas patronales

Audio de entrevista Desde: La primera reunión Hasta: antes de comenzar

Voz en off

Para que todas las celebraciones planificadas se lleven a cabo, el personal de la basílica se transforma en un gran equipo de producción

Audio Entrevista

Desde: El equipo de producción

Hasta: Tienen responsabilidades distintas

Instrumental Gaita Zuliana

(9)

Entrevista Nedward Andrade PM

PG

Entrevista Ángel Rivas PM

Entrevista Protocolo PM

Entrevista Vicente Izarra PM

Entrevista Beatriz Ferrer PM

Entrevista

Antonio Ciccone PM

Entrevista Melimeg PM

Entrevista

Secuencia de imágenes beso de la Virgen

PG

Audio de entrevista Desde: El rito de la bajada

Voz en off (Nedward Andrade)

Hasta de la nueva alianza Audio entrevista

Desde: El trabajo de la estructuración Hasta: en todos los grupos

Audio entrevista

Desde: El equipo de protocolo Hasta: todo el evento

Audio entrevista Desde: La bajada

Hasta sale en procesión Audio entrevista

Desde: En la bajada

Hasta: de colocarle el manto

Desde: Nosotras somos Hasta: Fiestas patronales Audio de entrevista Desde: El beso

Hasta: la madre al hijo

Voz en off

El beso a la Virgen es el rito más cercano y antiguo donde los feligreses demuestran un gesto sublime de bienvenida expresándole su amor, fe y devoción como hijos a su madre

(10)

Entrevista Feligresía PM

Secuencia de imágenes Procesión Lacustre PG

Entrevista

Antonio Ciccone PM

Secuencia de imágenes PG

Entrada Caminata Juvenil Chiquinquirena

Secuencia de imágenes de la caminata

PG

udio entrevista Desde: El beso

Hasta: es inexplicable

Voz en off

Durante el rito del beso de la virgen una réplica conocida como la china viajera sale del templo hasta el puerto de Maracaibo para dar inicio al recorrido lacustre que es la visita de la santa imagen a los pueblos de agua del estado Zulia

Desde: La procesión lacustre Hasta: basílica

Voz en off

Posteriormente se realiza la caminata juvenil chiquinquireña organizada por la juventud creyente, donde los jóvenes en compañía de San Antonio y San Andrés hacen un llamado a toda la feligresía a unirse en procesión por la excelsa patrona María del Rosario.

Instrumental Gaita

Voz en off

Desde el 17 de noviembre la feligresía se aglomera a las afueras de la basílica para esperar el repique de campanas que anuncian el día solemne de la chinita.

Durante la espera se realiza el llamado rito de confesión

(11)

Entrevista

Secuencias de imágenes repique de campanas y parte interior de la basílica

CP

Entrada 18 de noviembre

Secuencia de imágenes día de la Virgen

Entrevista

Entrevista Beatriz Ferrer PM

Entrevista Protocolo PM

Audio entrevista Desde: La solemnidad Hasta: Santificación

Audio del video

Voz en off

El 18 de noviembre es la celebración más importante y alegre, es el día de la Virgen de Chiquinquirá, fecha une y contagia a los marabinos al ritmo de la gaita. Aunque las celebraciones duran un mes, es en la madrugada de este día donde el pueblo se concentra en la plazoleta de la basílica para cantarle las mañanitas a la Virgen, lo que se conoce como El Amanecer Gaitero.

Insertar 18 de noviembre – Euripides Romero

Desde: El pueblo maracaibero Hasta: Más sincero

Desde: El 18 día de ella Hasta: Misa solemne

Audio entrevista Desde: Para el 17 Hasta: Del día 18

Desde: Los 18 nosotros Hasta: A nosotras Audio entrevista

Desde: es lo mismo de la bajada Hasta: personas que vienen

(12)

Secuencia de imágenes procesión parroquial PG

Entrevista

Secuencia de imágenes Aurora PG

Entrevista

Nedward Andrande PM

Secuencia de imágenes Aurora PG

Voz en off

Luego de la solemnidad del 18 de noviembre se realiza la tradicional procesión parroquial, que tiene como particularidad la visita de la Virgen a los hogares cercanos al templo, el recorrido más largo que realiza durante las fiestas patronales. Como es de costumbre, los vecinos limpian las calles, adornan con flores, palmas, banderas y globos las casas para ser bendecidas a su paso .

Audio entrevista Desde: La basílica Hasta: y Chiquinquirá Voz en off

Y por último la procesión de la aurora que da por terminada las fiestas patronales. Este rito es la despedida de la Virgen quien regresa a su nicho y se realiza el primer domingo del mes de diciembre, inicia a las 12.00 de la madrugada y es en la mañana que llega al templo donde es recibida por grupos gaiteros.

Audio entrevista Desde: El rito de Hasta: su camerín Audio entrevista Desde: La aurora Hasta: La aurora

Insertar Auroras chiquinquireñas – Los chiquinquireños

Desde: Aurora chiquinquireña Hasta: Te suena

Voz en off

El encuentro con la chinita en tiempos de fiestas, hace que la feligresía viva momentos especiales llenos de alegrías, sonrisas, lágrimas y cantos, haciéndolos inolvidables…

(13)

Secuencia de imágenes testimonios de los devotos PP

Entrevista

Time lapse / créditos

Audio de video

Entrevista

Time lapse / créditos

9. PLAN DE GRABACIÓN Título: Fiesta Chiquinquireña

Producción: María José González y Marianna González Director: María José González

Productor: Marianna González

Fecha de Grabación: 29/09/17 – 22/06/18

Día Hora Int/Ext Locación Medios

Especiales 29/09/17 7:30 am Interior/Exterior Basílica San

Juan de Dios

(no aplica) 18/10/17 5:00 pm Interior/Exterior Basílica San

Juan de Dios

(no aplica) 28/10/17 3:00 pm Exterior Basílica San

Juan de Dios

(no aplica) 29/10/17 2:00 pm Exterior Basílica San

Juan de Dios

(no aplica) 29/10/17 3:00 pm Exterior El Saladillo (no aplica) 29/10/17 3:30 pm Exterior Malecón (no aplica) 29/10/17 7:00 pm Interior/Exterior Iglesia San

Rafael del Mojan

(no aplica)

17/11/17 6:00 pm Interior/Exterior Basílica San Juan de Dios

(no aplica)

(14)

18/11/17 12:00 pm Interior/Exterior Basílica San Juan de Dios

Juan de Dios

(no aplica) 25/11/17 4:00 pm Exterior Parroquia

Chiquinquirá

(no aplica) 2/12/18 6:00 pm Interior Basílica San

Juan de Dios

(no aplica) 2/12/18 11:00 pm Interior/Exterior Basílica San

Juan de Dios /Parroquia Chiquinquirá

(no aplica)

18/04/18 4:00 pm Interior Basílica San Juan de Dios

Juan de Dios

(no aplica) 22/05/18 6:30 pm Interior Salón

Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

31/05/18 6:30 pm Interior Salón Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

03/06/18 10:00 am Interior Despacho del Sacerdote en la Basílica San Juan de Dios

(no aplica)

16/06/18 09:00 am Interior Salón Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

17/06/18 11:00 am Interior Salón Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

18/06/18 9:00 am Interior Emisora Suite (no aplica) 19/06/18 04:00 pm Interior Salón

Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

22/06/18 04:00 pm Interior Salón Parroquial de la Basílica San

Juan de Dios

(no aplica)

(15)

10. INFORME DE LOCACIONES Locación 1

Dirección: Av 12 Maracaibo, Basílica

Necesidades Técnicas: Tripode, Camara, Balita Necesidades humanas:

2 Camarógrafos 1 Director

Se realizaron tomas de apoyo de las diferentes actividades durante las fiesta patronales. Al igual que entrevistas a expertos en el área

Locación 2

Dirección: Av. Libertador Casco Central

Necesidades Técnicas: Tripode, Camara, Balita Necesidades humanas:

2 Camarógrafos 1 Director

Se realizaron tomas de apoyo de la salida de la virgen hacia los pueblos de agua como uno de las actividades más importantes durante las fiestas patronales

Locación 3

Dirección: San Rafael del Mojan Necesidades Técnicas: Cámara Necesidades humanas:

1 Camarógrafo

(16)

1 Director

Se realizaron tomas de apoyo, que sirvieron como guía para el documental, de una las visitas más importantes que realiza la virgen del rosario.

Locación 4 Dirección:

Necesidades técnicas: Cámara , trípode Necesidades humanas:

1 Camarógrafo 1 Director

11. DESGLOCE DE PRODCUCCION Presupuesto

Gastos para necesidades humanas:

Transporte e hidratación………1.000BS.

Gastos para necesidades Técnicas:

Baterías para la cámara……….500BS