Capítulo IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN
55
CAPITULO IV
RESULTADOS DE LA INVESTIGACION 1. ANALISIS DE LOS RESULTADOS
En lo referente al capítulo IV, se muestran las comparaciones de los expertos en lo que concierne a las variables “Fiestas Patronales” y
“Documental Cinematográfico” dando a conocer los resultados que se obtuvieron a través de dos guías de entrevistas una de ocho (8) preguntas abiertas dirigidas a los expertos en comunicación social y otra compuesta por veintitrés (23) ítems dirigido a los expertos en fiestas patronales.
1.1. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS DE LA ENTREVISTA DIRIGIDA A EXPERTOS EN FIESTAS PATRONALES
En lo que respecta a la variable Fiestas Patronales, los expertos Ángel Rivas, Eduardo Labarca y Jorge Vílchez manifestaron su opinión correspondiente con las veintitrés (23) preguntas relacionadas a los indicadores; Corporativos, de asociaciones, empresariales, sociales y culturales, cátedras internacional de la dimensión eventos y a los indicadores; ritos de pasaje, ritos cíclicos, ritos de inversión, ritos de confirmación, ritos expiatorios y ritos de propiciación de la dimensión ritos
rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia.
Dimensión: Eventos Variable: Fiestas Patronales
Indicador: Evento Corporativo
Tabla 1
¿Cómo el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia puede ser un
elemento motivador para el personal de la Basílica?
Ángel Rivas
Primero las fiestas patronales no son para nosotros un evento, evento para nosotros es otra cosa más de feria de fiestas de otra cosa, son actividades religiosas populares que son las fiestas patronales, como puede motivar? De una manera significativa porque es la fiesta en homenaje a la señora de la casa , ellos trabajan en la casa que es la basílica y son , las fiestas patronales es el símbolo religioso del Zulia y es por lo que trabajamos todo el año, la fiesta no es la razón de la basílica pero la basílica es el lugar donde reposa la sagrada reliquia de la Chiquinquirá y ella es la patrona y por ella se eligió este templo entonces la fiesta por supuesto que motiva a todo el personal de la basílica aparte del personal propio de la basílica como todos los grupos de apostolado porque estamos homenajeando a la reina señora de la casa.
Eduardo Labarca
Bueno el personal de la basílica esta un 75%
conformado por miembros de grupos de apostolado por eso es que la fiesta patronal de la virgen motiva al empleado. Al trabajador de la basílica porque bueno la sentimos muy cercana ya que trabajamos en pro de la devoción chiquinquireña desde nuestro grupo de apostolado y bueno contratados en este santuario.
Jorge Vílchez
Desde mi punto de vista las fiestas patronales, son actividades religiosas populares consideradas un evento para nosotros, miembros activos de la Basilia, ya que la fiesta patronal es una actividad completamente religiosa en honor a María. Nos motiva a todos y cada uno porque homenajeamos de manera abierta y pública a nuestra madre, pues es su mes y tenemos mucho trabajo, todo lo hacemos en amor a ella.
Fuente: González y González (2018)
Los expertos consideran que dicho evento puede motivar de manera significativa al personal de la basílica, ya que la mayoría de los miembros forman parte de los grupos de apostolados y las fiestas patronales consisten en rendirle homenaje al santo patrón de la parroquia.
Tabla 2
¿Cómo se capacita al personal para el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia?
Fuente: González y González (2018) Ángel Rivas
Se hacen jornadas de oración, hora santa se hace retiros, regularmente antes de las fiestas patronales se hacen, todos los grupos pasan por retiros espirituales para prepararse espiritualmente para las fiestas, para recibir las fiestas de la mejor manera. Que estemos preparados espiritualmente para las fiestas patronales, acuérdate que las fiestas son religiosas y no se vale que estemos organizando una fiesta religiosa cuando nosotros en nuestro interior no estemos viviendo esa religiosidad entre nosotros mismo, como nosotros podemos proyectar esa espiritualidad a otras personas si nosotros no la estamos viviendo, entonces si hay una preparación.
Eduardo Labarca
No sé cómo era antes, de seis años para acá, desde el mes de julio comenzamos desde ya a lo que es comenzar a planificar las actividades, porque ya cada quien sabe lo que tiene que hacer, porque son muchísimos años de experiencia. Todos sabemos lo que se debe hacer entonces una preparación como tal, adiestramiento como tal para el personal no hay así tan directamente no porque cada quien sabe el rol que va a desempeñar en su área.
Jorge Vílchez
Todos los trabajadores desde los grupos de apostolados hasta los obreros que forman parte de la basílica se preparan en jornadas de oración y retiros espirituales, pues trabajamos en una actividad religiosa y eso es lo que tenemos que ensenarle a cada una de las personas que nos visitan, religiosidad y amor al prójimo.
“Fiestas Patronales” recibe una preparación que costa de jornadas de oración y retiros para prepararse espiritualmente y proyectar esa espiritualidad. Por otro lado Labarca difiere planteando que no existe un adiestramiento porque ya cada quien conoce el rol que va a desempeñar.
Indicador: Evento de Asociación
Tabla 3
¿Cómo se agrupan y de qué se encargan los miembros de la basílica para el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de
Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas
Bueno hay una coordinación general de las festividades que está a mi cargo, hay un equipo de producción que se encarga de toda la responsabilidad de la organización de las fiestas, en este equipo de producción hay miembros de todos los grupos de apostolado y sencillamente unimos esfuerzo todos los grupos, cada grupo tiene sus funciones específicas y responsabilidades en las actividades entorno a las fiestas patronales y a todas las actividades del año.
Eduardo Labarca
Francamente los grupos que más trabajan acá por las fiestas de la virgen, son los tres grupos de blanco como yo siempre digo (Hijas de María, Servidores de María y Comité de Dama de los servidores de María). Cada quien en sus funciones; los servidores de María el trabajo primordial o el objetivo es llevar sobre los hombros la reliquia de la virgen. Otro grupo que también se ha integrado a estos trabajos el grupo Santa Eduviges que son los encargados de la decoración tanto del templo como de la carroza donde se traslada la imagen en procesión. El equipo de producción es un equipo que no es un grupo de apostolado como tal sino quizás la mente maestra de todo esto junto con el párroco que se encargan de planificar, organizar lo que son las fiestas patronales.
Jorge Vílchez
Bueno las fiestas patronales están coordinadas por un servidor de María llamado Ángel Rivas, él se encarga de llevar la tutela en pro a la organización de cada uno de los actos previos y durante la festividad, en segundo lugar contamos con un equipo de producción y los grupos de apostolados, servidores de María, hijas de María, comité de damas sumándole a ellos el apoyo
Tabla 3 (Cont…)
Jorge Vílchez de los jóvenes de la pastoral juvenil Chiquinquireña y el grupo Santa Eduviges.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Rivas plantea que hay un equipo de producción que se encarga de toda la responsabilidad de la organización de las fiestas y en este equipo hay miembros de todos los grupos de apostolado, así mismo Labarca y Vílchez agregan que aparte del equipo de producción también existen miembros que se agrupan como Hijas de María, Servidores de María, Comité de Dama de los servidores de María y el grupo Santa Eduviges que son los encargados de la decoración tanto del templo como de la carroza donde se traslada la imagen en procesión.
Tabla 4
¿Cuál es la importancia de la asistencia voluntaria para el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el
municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas
Para nosotros es muy importante, nunca hemos puesto eso como una meta vamos a llevar esto porque simplemente sabemos que la fe y devoción hacia la virgen es tan grande que no necesitamos, yo creo que estos son acontecimientos o son festividades religiosas o celebraciones litúrgicas que no necesitan mayor invitación, simplemente más bien estamos nosotros, la basílica hace muchos años , hace mucho tiempo se quedó pequeña porque la cantidad de gente que asiste abarca todos los alrededores de la basílica y la plazoleta
Eduardo Labarca
Realmente eso es de vital importancia, porque la felirgresia en parte es la que también le da vida a la parroquia importante por dos razones, la primera bueno,
(Cont…)
Eduardo Labarca
no podemos conseguir tampoco un templo vacío y la segunda porque la chinita es la madre, la reina , la patrona del pueblo zuliano , nuestra mama espiritual ,la mama del cielo y es muy bonito que la gente acuda porque a la gente también hay que irla evangelizando , hay que irla culturizando hay que irla educando en las cosas de Dios.
Jorge Vílchez
Es pues los devotos es lo segundo que nos motiva a trabajar, lo primero por supuesto es nuestra madre, está asistencia es propiamente voluntaria todos asisten sin ninguna invitación especial, yo creo y lo considero así que las vienes vienen al templo en fiestas patronales por ese amor tan puro y noble que nos transmite María cada vez que sale a encontrarse con su pueblo.
Los (3) expertos consideran importante la asistencia voluntaria para el evento de las fiestas patronales siendo la feligresía quien da vida a la parroquia y estas fiestas se hace tanto para la Virgen del Rosario de Chiquinquirá como para el pueblo que le rinde devoción
Indicador: Evento Empresarial
Tabla 5
¿Qué empresas están involucradas a nivel regional en el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio
Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas
Hay muchas empresas, muchas familias, muchas organizaciones y empresas públicas y privadas que están involucradas en las fiestas pero eso es algo voluntario.
Simplemente llegada las fiestas y mas en estos últimos anos que nosotros hemos asumido la totalidad de todo lo que se hace aca, que todos los recursos los buscamos nostros mismos, voluntariamente las empresas por las
Tabla 5 (Cont…)
Ángel Rivas
redes sociales, por peticiones aquí en la parroquia, generosamente hacen su aporte para las fiestas, no tengo algún conocimiento de alguna empresa que haga algo individual por su cuenta y que producto de eso algo individual que realiza allá un aporte directo a la basílica , no tengo conocimiento de eso y empresas hay muchas no quisiera nombrar algunas porque nombrar algunas y otras no sería justo , muchas, muchas empresas zulianas y acuérdate que la virgen durante todo el año siempre está haciendo visitas , ha empresas, instituciones, familia , hogares y eso de una u otra forma las involucra de una u otra forma a contribuir con las fiestas
Eduardo Labarca
Bueno ya eso, son varias empresas que realmente colaboran con la basílica pero muchas han preferido quedar en el anonimato porque no lo hacen para tener publicidad sino por fe, por devoción por amor a la virgen.
Jorge Vílchez
Hablar de empresas involucradas son muchas, te puedo decir que se recibe un gran apoyo de ellos durante las festividades pero claro está que todo esto se hace a través del anonimato.
Fuente: González y González (2018)
Los (3) expertos plantean que son varias las empresas y organizaciones que forman parte de los eventos de las fiestas patronales, todas de manera voluntaria y son quienes generosamente hacen sus aportes para las fiestas. De igual forma acotan que son ellos los miembros de la basílica quienes se encargan de buscar el patrocinio para las fiestas patronales.
Tabla 6
¿Qué empresas están involucradas a nivel internacional en el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el
municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas
Internacional, no, hay empresas por este tema de la migración hay muchos venezolanos, muchos marabinos o zulianos o chiquinquireños que están fuera del país ciertamente tienen sus empresas pero lo hacen de forma personal, quizás producto de lo que genere su empresa pero no institucionalmente como una empresa, una marca diga esto no, pero si hay empresas que están involucradas, pero no son ellos son las empresas que están dirigidas por venezolanos.
Eduardo Labarca Internacionalmente no son empresas como tal sino que son personas de la parroquia que se han ido que están afuera y que realmente quieran aportar y colaborar con las fiestas patronales. en este caso hay grupos que son vasos comunicantes que son ese enlace entre esta persona y la parroquia , todo lo que la gente quiera donar , todo lo recibe la basílica directamente , no se puede dar a ningún tercero ; ese tercero solamente va ser el mediador entre la persona que quiera dar la colaboración y la administración de la basílica pero al final todos esos fondos o los insumos que realmente se van a necesitar , que van a colabora , a donar para las fiestas de la virgen todo viene a dar directamente a la fiesta parroquial.
Jorge Vílchez Internacionalmente la ayuda que recibimos es por parte de muchos servidores o personas devotas que se encuentran en el extranjero.
Fuente: González, González (2018)
Los (3) expertos coinciden en que a nivel internacional no hay empresas involucradas en la realización de las fiestas, los que aportan desde el exterior son personas que pertenecían a la iglesia o devotos que han emigrado del país.
Indicador: Eventos Sociales y Culturales
Tabla 7
¿Qué tipo de actos sociales previos se realizan para el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio
Maracaibo, estado Zulia?
Fuente: González y González (2018)
Labarca considera que un evento propio de la parroquia que abre las fiestas patronales es la juramentación de los Servidores de María el 18 de octubre, mientas que Rivas plantea los eventos como conciertos, potazos, subastas, bazares y actos que ellos mismos desarrollan para buscar recursos para dicha fiestas. Por su parte Vílchez concuerdan con ambos expertos.
Ángel Rivas
Hay conciertos, potazo, subasta, bazar, actos que nosotros mismo desarrollamos para precisamente buscar los recursos para darle la posibilidad que hagan las fiestas.
Eduardo Labarca
Cuando hablamos del comedor ya realmente viviríamos en fiesta patronal todo el año, siempre se está abriendo ese compas de esa labor social para que los abuelitos puedan tener su desayuno y su almuerzo, un evento especifico que no es tan social pero si es propio de la parroquia y que abre las fiesta patronal es la juramentación de los servidores de María el 18 de octubre, eso es como antesala a todo lo que viene ya en fiestas patronales.
Jorge Vilchez
El potazo chiquinquireño es uno de ellos, se recogen fondos monetarios para la realización de las fiestas. Otro es la juramentación de los servidores marianos, que dan inicio a las festividades, el 18 de septiembre los juveniles y el 18 de octubre los adultos oficialmente listos y preparados para salir en procesión con nuestra chinita.
¿Qué tipo de actos culturales previos se realizan para el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en
el municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas
Hay Festivales de bandas, personas que vienen para acá de otras partes a homenajear a la virgen, con música, obras, grupos de artistas, orquesta sinfónica, la virgen es serenateada con grupos gaiteros.
Eduardo Labarca
Bueno previo a las fiestas solamente el día antes de la bajada que es la procesión de los pasquines la entrega de los pasquines ósea las personas de la parroquia vestidos como gente antaño con sus vestidos largos armados y los varones en una oportunidad salían con camisas , chalecos cuero corbata , vestidos como personas del Maracaibo de ayer a repartir la información de las fiestas patronales y saber que ese es el recorrido de la procesión donde va estar la virgen al otro día, Representaciones actorales y gaitas se realizan pro fondo a las fiestas patronales..
Jorge Vílchez
Muchos actos culturales, teatros, y las escuelas organizan eventos para homenajear a María con serenatas gaiteras y otras representaciones artísticas.
Fuente: González y González (2018)
Según Rivas y Vílchez, actos cultuales hay muchos, como festivales de bandas, obras de teatro, orquestas sinfónicas, grupos gaiteros ente otros y para Labarca, previo a las fiestas solo se realiza un evento el día antes de la bajada que es la procesión de los pasquines.
Indicador: Eventos de Catedra Internacional Tabla 9
¿Qué duración tienen los eventos para el sector gubernamental durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá
en el municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas No hay actividades propias que haga ningún ente gubernamental promoviendo las fiestas patronales. Si
Tabla 9 (Cont…)
Ángel Rivas
tienen actividades políticas, donde ellos involucran las fiestas o las mencionan pero no tiene ninguna relación con la basílica, simplemente ellos hacen actividades promoviendo la devoción
Eduardo Labarca Para el sector gubernamental es más que todo la semana de la feria, quieren que la virgen este ahí en cada uno de sus actos , todas las actividades chiquinquireña de ellos forman parte de las fiesta patronal para este sector
Jorge Vílchez El sector gubernamental no tiene actividades propias que pertenezcan a la organización de las fiestas patronales.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Según Rivas y Vilchez, no hay actividades propias de ningún ente gubernamental que tenga relación con la basílica. Sin embargo, Labarca plantea que para el sector gubernamental durante la semana de feria todas las actividades que realizan forman parte de las fiestas patronales para ellos.
Tabla 10
¿Qué duración tienen los eventos para el sector empresarial durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia puede ser un elemento motivador para el personal
de la basílica?
Ángel Rivas
El sector empresarial, al comenzar el periodo de fiestas patronales hace solicitudes en la basílica para pedir lo que nosotros llamamos “ Traslados” que son las visitas que hace nuestra madre, y si se podría decir que desde el mes de octubre hasta el mes de diciembre el sector empresarial también le hace homenaje a nuestra reina y señora
Eduardo Labarca Al igual que en los colegios, la chinita va a las diferentes empresas que hay en la ciudad , desde octubre hasta el 15 de diciembre recibimos solicitudes para que la virgen pase un rato con su pueblo
(Cont…)
Jorge Vílchez
Las empresas con la llegada de las fiestas automáticamente la asocian con las actividades navideñas, desde la bajada en octubre Maracaibo se regocija de color y alegría. Las empresas solicitan la visita de la réplica a sus localidades, nosotros lo llamamos traslados y se puede decir que si, las empresas homenajean a la Virgen durante sus fiestas en sus puestos de trabajos en el mes de la chinita.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Según los expertos, la duración que tienen los eventos para el sector empresarial es de tres meses, donde en este tiempo se reciben solicitudes para los traslados, que son las visitas que hace la Virgen del Rosario de Chiquinquirá.
Tabla 11
¿Qué duración tienen los eventos para el sector educativo durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia puede ser
un elemento motivador para el personal de la basílica?
Ángel Rivas
Ya para el mes de octubre que es el me dé la bajada de la virgen que es el comienzo de las fiestas patronales, empiezan ciertamente colegios e instituciones hacer homenajes, recordar, y hacer historia en los colegios de lo que son las festividades de la virgen.
Eduardo Labarca
En los colegios se realiza el mes de la chinita, pero la duración es previo a la bajada de la virgen, ya 15 días antes, comienzan a llegar las solicitudes de traslados de la virgen a las diferentes instituciones educativas. Hay una capsula que dice que los niños no pueden salir de las instituciones a visitar el templo. Anteriormente los colegios visitaban la basílica, pero ahora son muy pocos los que pueden hacerlo ya que necesitan el permiso del Ministerios de Educación. Entonces 15 dias antes de la bajada comenzas a recibir solicitudes de las escuelas
Tabla 11 (Cont…) Jorge Vílchez
En las escuelas es casi lo mismo, se trasladan hasta las entidades educativas. Ellos son un caso especial pues en la gran mayoría parte de octubre y todo el mes de noviembre son dedicados a la chinita.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Según los expertos, la duración que tienen los eventos para el sector educativo es de tres meses, donde en este tiempo se reciben solicitudes para los traslados, que son las visitas que hace la Virgen del Rosario de Chiquinquirá.
Indicador: Ritos de Pasajes
Tabla 12
¿Se realizan ritos de pasaje durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia? ¿Cuáles?
Ángel Rivas Si claro la iglesia no pierde su continuidad, su trabajo, solo aquí en la parroquia Chiquinquirá no hay actividad litúrgica que sea distinta a la solemnidad de las fiestas, ósea por lo menos el 18 de noviembre no hay matrimonios ni bautizos, ni nada de esas cosas, independientemente el día que caiga, igual el día de la bajada. El día de la aurora si porque la celebración es de noche.
Eduardo Labarca Solamente en la parroquia no tenemos matrimonios en el mes de noviembre, pero bautizos si hay porque en este mes las personas hacen muchas promesas, y son cosas que atribuyen a la intersección de la virgen, porque la gente ofrenda a la chinita
(Cont….)
Jorge Vílchez Si estos ritos se mantienen, lo único que no se realiza en el mes de noviembre son matrimonios, de resto la iglesia continua con su programación. Claro tengan en cuenta que los días de misas solemnes como la bajada, 18 de noviembre, procesión parroquial y la aurora No se hacen esos ritos porque todo el equipo trabaja en dicha celebraciones.
Fuente: González, González (2018)
Rivas y Vílchez coinciden en que si existen estos ritos durante la fiesta patronal de la virgen de Chiquinquirá, resaltando lo que expresa Rivas “la iglesia no pierde su continuidad, su trabajo, solo aquí en la parroquia Chiquinquirá no hay actividad litúrgica que sea distinta a la solemnidad de las fiestas” mientras que Labarca y afirma que en mes de Noviembre si hay bautizos y comuniones por las promesas de los feligreses.
Tabla 13
¿Por qué no se realizan bautizos y matrimonios que corresponden a un rito de pasaje durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas Si se realizan como te dije anteriormente, solo en las liturgias más importantes como la bajada, el día de la virgen, no se realizan por la cantidad de actividades y preparación que requieren estos días.
Eduardo Labarca
Solo se realizan bautizos los dos primeros sábados de noviembre, y comuniones. Durante la solemnidades más importantes. Bajada, 18 de noviembre, parroquial y aurora.
Jorge Vílchez Si, se realizan este tipo de ritos durante fiestas patronales de la virgen, como ya les dije tienen su pausa en las solemnidades especiales.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los expertos concuerdan que los ritos de pasajes si se realizan,
durante las fiestas patronales, los únicos días que estos no se llevan a cabo son en las misas solemnes ya que hay mucho trabajo en el templo para llevar a cabo la festividad de la virgen del rosario de Chiquinquirá en torno a sus fiestas patronales.
Indicador: Ritos Cíclicos
Tabla 14
¿Cree usted que la fiesta patronal de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia pertenece a un rito cíclico? ¿Por qué?
Ángel Rivas
Si, hace muchos años se instauro la primera ceremonia que da comienzo a las fiestas patronales, que es la bajada, es cíclico porque se hace en una misma fecha que es el último sábado de octubre, el 18 de noviembre no cambia, la procesión parroquial o la celebración litúrgica parroquial se hace siguiente sábado después del 18 y la aurora que se hace el primer domingo de diciembre entonces si es cíclico todos los años se repite esa misma fecha.
Eduardo Labarca
Las fiestas no van definir nunca un antes ni un después siempre se va a celebrar el mismo día el último sábado de octubre la bajada, el 18 de noviembre su día, un sábado después la procesión parroquial y el primer domingo de diciembre la aurora. La chinita no tiene que ver con cambios realmente no pertenece a esto cíclico
Jorge Vilchez Efectivamente las fiestas patronales corresponden a un rito cíclico puesto que todas las solemnidades se celebran en el mismo periodo del año, la bajada se lleva acabo el último sábado del mes de octubre, 18 de noviembre caiga el día que caiga, la procesión parroquial el siguiente sábado, luego el primer sábado de diciembre se realiza la tradicional procesión de la aurora
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los autores difieren ya que para Rivas y Vílchez las fiestas patronales si es un reto cíclico porque se repite en el mismo periodo, mientras que para
no pertenece a esto cíclico”.
Tabla 15
¿Qué sucedería si la fiesta patronal de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia, no se manifestara
como un rito cíclico? Explique
Ángel Rivas
No me imagino un 18 de noviembre sin que la virgen saliera a la procesión, tengo entendido que no ha sucedido nunca, sucedió sola una vez, no es que no salió, sino que salió la virgen en procesión llovió y simplemente la procesión siguió bajo otra modalidad, se colocó la virgen en un María móvil. Nunca se ha suspendido un evento, pero me imagino que suspender una actividad sería por un evento de catástrofe natural, incluso con estos eventos que han habido políticos fuertes no se ha suspendido las fiestas al contrario en los momentos más álgidos del país que han habido momentos de tensión, con más ahínco hemos tratado de sacar las fiestas ha delante porque eso es algo de dios y la virgen, y es una manera que la gente sienta cercanía de dios a través María.
Eduardo Labarca
Si el 18 de noviembre no se hace no se hizo porque ese el día que está establecido por la iglesia el día de la Chiquinquirá pues desde el año 1709 celebramos la solemnidad de la Virgen son más de 300 años, y no podemos cambiar ese día. Que podemos cambiar la bajada si se ha hecho por la influencia política debido a elecciones, se adelanta la bajada y al igual que en la aurora que es el de sábado para domingo (el primero del mes de diciembre), se realiza de viernes para Sábado.
Jorge Vílchez
Es algo que realmente me hace ruido, no sé realmente que pasaría, porque como no celebrarle a la reina de la casa su día. Para eso tiene que pasar una catástrofe natural en periodo de feria "Dios quiera y no". Fechas que si han cambiado de día pero no de periodo por el ámbito electoral, es la bajada de la virgen que se realiza un sábado antes y la procesión de la aurora un día antes o sea el viernes.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Para Rivas y Vilchez es inimaginable que un 18 de noviembre la
virgen no salgan en procesión puesto que nunca se ha suspendido en lo que Rivas añadió “suspender una actividad sería por un evento de catástrofe natural” mientras que para Labarca si no se hace el 18 no se hace porque es algo que está establecido por la iglesia.
Indicador: Ritos Inversión
Tabla 16
Dentro del evento fiesta patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia ¿Existe un rito
donde se propicia el descontrol? ¿Por qué?
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los tres (3) expertos afirman que no existen ritos que propicien el descontrol Rivas añade que “son ritos muy solemnes” y lo que pase afuera del templo no es controlable por ellos. Labarca agrega que el único descontrol que se pueda presentar durante la fiesta patronal ocurre a las afuera del templo sagrado.
Ángel Rivas No existe, más bien al contrario son ritos muy solemnes, lo que pase fuera de él no es controlable por parte de nosotros.
Eduardo Labarca
En la basílica no, puede ser el 17 de noviembre cuando estamos en la víspera de la chinita y se presentan grupos de gaitas en plazoleta. Hay un momento que cuando ya son las 12 la gente por tradición, por cariño canta el cumpleaños a la chinita, todos quieren entrar inmediatamente al templo, para saludar a nuestra madre, para felicitarla, para agradecerle por su día. Se puede propiciar un poco pero inmediatamente los servidores de María hacen planes de contingencia y se tiene el control en el templo.
Jorge Vílchez
Durante las solemnidades de la virgen no se propicia el descontrol, todo lo realizado en fiestas patronales va cargado de un mensaje de fe y amor de María con nosotros.
Dentro del evento fiesta patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia ¿Existe un rito
donde se inviertan los roles sociales? Explique
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los tres (3) expertos coinciden, puesto que durante las fiestas patronales no se pueden invertir los roles sociales ya que para eso se necesita una preparación de fe de un año.
Indicador: Ritos de Confirmación
Tabla 18
¿En qué momento durante el evento fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia
podemos identificar una alta emotividad en el individuo?
Ángel Rivas
En muchos eventos, me atrevo a decir que la bajada el momento que la virgen empieza el descenso por el tobogán, yo creo que es uno de los momentos más emotivos de la ceremonia cunado la virgen está atravesando el pórtico yo creo que es el evento más emotivo que hay durante todas las fiestas patronales, otro es el 18 de noviembre cuando se abren las puertas de la basílica y sale la virgen en su día , es un evento muy emotivo , y cuando la virgen sale en procesión por las calles de la parroquia hay mucha emotividad por Ángel Rivas
No sucede, porque para eso se necesita una preparación de un año un feligrés no puede ser servidor por un día
Eduardo Labarca
No para nada, hay gente que viste a sus hijos con liquelique pero no forman parte de la basílica, no se puede invertir los roles porque no existe una preparación del individuo.
Jorge Vílchez No, durante una fiesta patronal ni fuera de ella se pueden invertir los roles con un representante de la iglesia debido a que existe en cada rol una preparación teórica y espiritual por parte del individuo.
Tabla 18 (Cont…) Ángel Rivas parte de la feligresía.
Eduardo Labarca
La bajada de la virgen yo pienso que es una actividad que toca el corazón, sensibiliza mucho porque bueno sabemos que la virgen va a pasar de divino a lo humano, claro es la dimensión teológica que le da la iglesia de estar arriba viene acercarse a su pueblo, ese pueblo que la espera con muchísima alegría y esa misma emoción y esa misma alegría toca el corazón notándose lágrimas en sus ojos. Pienso que es un momento muy particular para cada fiel porque lo va ver desde su punto de vista su realidad.
Jorge Vilchez La solemnidad de la Bajada de la Virgen puedo decir que es el momento más emotivo no solo para toda la feligresía si no para mí también. María baja de su nicho a encontrarse con su pueblo que la espera, son muchos los sentimientos y emociones que uno siente en ese momento, es algo realmente inexplicable.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los (3) expertos coinciden que el momento donde se encuentra una alta emotividad por parte del individuo es el día de la bajada. Rivas nos habla que de que la virgen empieza su descenso por el tobogán comienza a notarse la emotividad en los feligreses. Labarca nos habla más del lado espiritual puesto que afirma que "es una actividad que toca el corazón, sensibiliza mucho porque sabemos que la virgen va a pasar de divino a lo humano. En conclusión el momento más emotivo de las fiestas patronales es cuando la virgen sale a encontrarse con su pueblo que la ama y la venera.
Tabla 19
¿Cuáles son los principios morales que se exaltan durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el
municipio Maracaibo, estado Zulia?
Ángel Rivas Principios morales, la fe, la misericordia, la hermandad entre feligreses, entre grupos, la solidaridad, el amor, el respeto, son valores que se resaltan y se refuerzan esos días.
(Cont…)
Eduardo Labarca
Primeramente el amor, la ayuda, el humanismo, trabajar en pro de quien lo necesita dar de comer al hambriento y con eso atendemos obras de misericordia, respeto también por el que piensa diferente, colocarse en el lugar del otro del enfermo, del que padece, tener esa empatía con las personas y todo esto siempre la iglesia lo va a trabajar desde el amor a cristo dese el amor a María La Virgen está pidiendo que nos unamos pese a los problemas que podamos tener cada uno de nosotros.
Jorge Vílchez El primero y el más importante la fe, el amor, la ayuda al prójimo, el perdón y el respeto: ensenamos que nuestra madre María en su advocación de la virgen del rosario nos mira a todos por igual, sin distinción social.
Fuente: González y Gonzalez 2018
Los expertos coinciden en que si se resaltan los principios morales, entre ellos el amor, la fe, la misericordia, la hermandad y el respeto. Para Rivas los principios se refuerzan y se resaltan esos días mientras que Labarca nos habla de tener empatía con las personas trabajando con el amor de Cristo desde el amor a María y Vílchez añade la ayuda al prójimo. En conclusión el amor es lo que más se exalta durante las fiestas patronales de la virgen del rosario de Chiquinquirá.
Indicador: Ritos Expiatorios
Tabla 20
¿Cuáles son los ritos expiatorios más comunes durante las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el
municipio Maracaibo, estado Zulia?
Angel Rivas
Nos preparamos espiritualmente , nos confesamos en el momento de la consagración y de la comunión y por supuesto para nosotros los servidores el momento de
Tabla 20 (Cont…
Ángel Rivas
llevar a la virgen en nuestros hombros , es un rito no sé si llamarlo expiatorio o no pero es un momento donde quizás el ser se desdibuja de lo que uno es y se reconoce tan pequeño , se reconoce pecador , se reconoce hijo y pasan dentro de muchas personas, muchos momentos de reflexión de agradecimiento de llanto de emociones , que solo la persona que está ahí abajo lo reconoce, a mí me pasa y sé que a mucho de mis hermanos les pasa.
Eduardo Labarca
Al yo enseñarte desde la comunión, la hermandad el respeto, Cada persona se va ir auto evaluando y se va dando cuenta que es lo que estoy haciendo mal, la iglesia no puede tener un control de eso.
Jorge Vilchez
La preparación que se hace es espiritual, la confesión y la consagración al momento de la comunión. un rito que tenemos los servidores de María es que cada vez que llevamos a la virgen en nuestros hombros o estamos debajo del mesón es que hacemos una especie de oración donde nos aceptamos como pecadores y pedimos a nuestra madre nos ayude en cada situación de nuestras vidas.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Al hablar de ritos expiatorios Rivas comenta que es un momento donde quizás el ser se desdibuja de lo que es y se reconoce pequeño, se reconoce pecador. Son momentos de reflexión y agradecimiento que solo la persona que está ahí abajo del mesón lo reconoce. Mientras que Labarca habla de la enseñanza desde la comunión, de la hermandad. Cada persona se va autoevaluando y se va dando cuenta de lo que está haciendo mal y la iglesia no puede tener control de eso Vilchez nos habla de la peparacion espiitual y coincide con Rivas pues afiman que llevar a Maria en sus brazos los confirma pecadores. Los expertos trabajan el rito expiatorio desde
Tabla 21
¿Está de acuerdo la iglesia católica con la realización de ritos expiatorios durante las fiestas patronales de la Virgen del rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia? Razone su
respuesta.
Ángel Rivas Si son ritos además aprobados, son ritos que todo lo que se hace durante las fiestas, son rituales.
Emanados de la iglesia, nosotros somos iglesia y no podemos desdibujarnos eso.
Eduardo Labarca
La iglesia como tal no los hace, simplemente cada quien que conozca su realidad.
Jorge Vílchez Si, la iglesia los aprueba, cuando reconoces tu fe y tienes espiritualidad colocas en práctica este ritual Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Rivas y Vílchez coinciden afirmando que los ritos expiatorias son aprobados por la iglesia católica mientras que Labarca difiere pues afirma que la iglesia no los hace como tal porque simplemente cada quien debe conocer su realidad.
Indicador: Ritos de Propiciación
Tabla 22
¿Invita la iglesia católica a la realización de ritos de propiciación para retornar la integridad moral durante las fiestas patronales de la Virgen del rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia?
Ángel Rivas
Si totalmente eso es una de las intenciones principales, las fiestas buscan siempre recogimiento, igual que la fiesta de semana santa, busca el momento de reflexión de cercanía de oración con la virgen y de propagación de la fe mariana. Si eso sucede pues
Eduardo Labarca
No solamente en fiesta patronales sino todo el año , y lo podemos ver con todas las cosas que sucitaron en
Tabla 22 (Cont…..)
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los expertos coinciden en que la iglesia si invita a la realización de estos ritos puesto que para Rivas “es una de las intenciones principales, las fiestas siempre buscan el recogimiento”. Labarca comenta que no solo en fiestas patronales se hace esta invitación sino durante todo el año porque la iglesia busca que el individuo se reconforte, asi mismo Vilchez plantea que la iglesia busque que las personas mantengan su fe siempre, no solo en fechas de festividades.
Tabla 23
Explique cómo los factores externos afectan negativamente durante las fiestas patronales de la Virgen del rosario de
Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia
Angel Rivas
El factor externo que más ha afectado y ha tratado de dañar las fiesta y ha lesionado severamente, es el factor político , no hay otro factor que ha dañado y empañado las fiestas patronales que este en estos últimos años porque desgraciadamente los políticos no han entendido y no han podido se parar la festividad de la virgen con actos políticos, entonces han querido llenarse de pueblo con un pueblo que no es de ellos, un pueblo que está aquí por la virgen, no vienen a ver a ningún político y ellos ágilmente
Eduardo Labarca
el 2017 en el país , estos focos de violencia , la iglesia ha emitido su comunicado, la iglesia si busca que el individuo se reconforte , que estos factores externos no le hagan tanto daño a la iglesia.
Jorge Vílchez
Si, la iglesia busca que las personas mantengan su fe no solo en fiestas patronales sino todo el año. Porque pese a cualquier adversidad Jesús siempre a estar con nosotros de la mano de María.
Tabla 23 (Cont…)
Ángel Rivas
o estúpidamente han tratado de utilizar ese pueblo que viene ahí por fe y devoción sin ningún tinte ni color político a utilizar ese pueblo en un beneficio político y eso la gente lo ha rechazado inmediatamente y ha dañado severamente varias celebraciones o ha intentado dañar , porque siempre la virgen en su divinidad ha logrado apartar y ha logrado neutralizar esas intenciones en muchos políticos que han querido utilizar la virgen para sus fines.
Eduardo Labarca
Afectan bastante desde el factor económico, el factor social, pero confiamos en la divina providencia de dios de que las cosas se van a dar para gloria de él y siempre confiando en eso las cosas se han hecho a pesar de la austeridad que puede haber de la escases de los recursos de que los organismos no apoyen, siempre se realizan de una manera más sencilla pero se hace y tratamos de que la feligresía no note eso. Si yo nunca he conocido el amor de dios no puedo darlo y a pesar que un país se esté cayendo siempre van a venir personas a buscar de él
Jorge Vilchez El factor más desfavorable ha sido el económico, y eso se ha notado en las últimas fiestas patronales, otros factor que han tratado de hacer ruido en estas celebraciones es el político y social con las manifestaciones que han ocurrido y siguen ocurriendo en el país, pero confiamos en la divinidad del señor que todo volverá a su cauce.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Existen varios factores que afectan directamente las fiestas patronales, para Rivas, el factor político es el más resaltante puesto que los entes gubernamentales van a las festividades apoderarse de un pueblo que no es de ellos y de una cierta forma dañan un poco la festividad de la virgen, por otro lado Labarca habla de un factor económico y social pero se trata de
que la feligresía no lo note, Vílchez se acopla a lo expuesto por Labarca sosteniendo que el factor más notorio es el económico.
1.2. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS DE LA ENTREVISTA DIRIGIDA A EXPERTOS EN PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA
En lo que respecta a la variable Documental Cinematográfico, los expertos Renán Huerta, María José Aular y Carlos Méndez manifestaron su opinión correspondiente con las ocho (8) preguntas relacionadas a los indicadores;
introducción, conflicto, clímax y desenlace de la dimensión estructura narrativa de un documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la virgen del rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia.
Variable: Documental cinematográfico.
Dimensión: Estructura Narrativa Indicador: Inicio
Tabla 24
Considera usted que, ¿es apropiado para la apertura del documental cinematográfico colocar tomas de apoyo sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia y no comenzar directamente con una entrevista? Explique.
Renán Huerta
Yo, no utilizaría imágenes de apoyo de la feria de la virgen del rosario de Chiquinquirá, salvo que sea de las actividades religiosas y algunas actividades culturales.
Porque francamente este documental tiene un enfoque muy distinto si yo lo hiciera. Ubicaría imágenes de la fiesta religiosa y de la fiesta cultural, nada de lo que hacen los marabinos durante la feria a menos que se le quiera dar el enfoque realista al documental y no ese enfoque idílico y digamos onírico que se tiene sobre esa feria.
(Cont…)
Fuente: González y González (2018)
Los tres (3) expertos coinciden en que es apropiado darle apertura al documental con tomas de apoyos sobre las fiestas patronales, ya que es necesario ubicar a los espectadores en el tema. Sin embargo Huerta platea que es pertinente siempre y cuando las tomas de apoyo sean orientadas al ámbito religioso y cultural de esta festividad
Tabla 25
¿Considera usted pertinente utilizar el recurso de la música en la introducción para complementar las tomas de apoyo que ubicaran en lugar tiempo y espacio al espectador en el documental cinematográfico
sobre las fiestas patronales Zulia de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia? ¿Por qué?
María José Aular
.Si, esto serviría para contextualizar al espectador con el tema antes de ver a algún experto hablando sobre esta actividad.
Carlos Méndez Si, antes de comenzar cada tema es necesario ubicar a los espectadores sobre el tema a tratar y que mejor que colocar, explicar o demostrar el tema a tratar que con imágenes de apoyo, en este caso serían videos, música, organización de las fiestas patronales más que con una entrevista ya que la entrevista lo haría más plano, más aburrido, de hecho la gente tendría. O sea respondería de la siguiente manera a no prestarle atención al documental o dejar de verlo.
Renán Huerta
Claro, si, tienes que utilizar música de acuerdo a lo que estés planteando, por supuesto que si vas hablar de la feria de la chinita como un evento, organizado, sano y limpio, entonces puedes utilizar una música tradicionalista, bueno más bien lo que se llama música popular, que suena por la radio que son las gaitas del ano o la gaita navideña, que se yo. Si le vas a dar un enfoque más cultural un enfoque más religioso , entonces si sería bueno que utilizaras música más regional pero un poquito más tradicional, más vieja , más pausada inclusive si consigues un buen cuatrista
Tabla 25 (Cont…)
Fuente: González y González (2018)
Los tres (3) expertos coinciden que es pertinente utilizar el recurso de la música en la introducción, siempre que ésta sea acorde con la festividad, utilizando la música popular, tradicionalista como la gaita para darle dinamismo a lo que se quiere mostrar.
Indicador: Conflicto
Tabla 26
¿Considera pertinente utilizar la entrevista al especialista en área fiestas patronales para explicar la realización de cada uno de los eventos del documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia? Explique.
Renán Huerta Que te grabe pitos de gaitas tradicionales con punteo
María José Aular
Depende de lo que se esté buscando en el guion. También influye si las imágenes son de distintas fuentes y no tienen la misma calidad sonora etcétera, allí se justificaría no utilizar el sonido directo y acompañar las escenas con música, pero todo va a depender de la visión del director en relación al proyecto y su forma.
Carlos Méndez
Claro mira la música es una de las cosas más importantes que hay dentro del documental ya que esta te refrescaría un poco, lo puedes colocar en un fondo muy bajo desde las entrevistas hasta para cubrir ambientar el documental como tal, de hecho sería bastante factible hacerlo ya que las fiestas patronales son algo celebre, deberían colocar música muy alegre ya que se está tratando de una fiesta festiva en honor a una imagen religiosa
Renán Huerta Los eventos son de la Feria no del documental y claro es pertinente que alguien salga explicando lo que se está haciendo durante la feria, puedes darle un carácter tradicional donde hablas de esta tablita que se consiguió , la fulana leyenda y puedas mostrar lo que es el carácter
(Cont…)
Renán Huerta
cultural me refiero a la música tradicional, a las actividades que se realizan como la bajada y ese tipo de cosas, siempre y cuando pongas la cámara desde el público hacia dentro, no muestres a la gente.
María José Aular
Evidentemente necesitan especialistas en el tema para poder abordar el documental de forma más creíble, y con esto evitar el uso o el exceso de voces en off explicativas, esto permitirá mayor dinamismo al momento del montaje.
Carlos Méndez
En todo documental siempre es necesaria la entrevista a un experto en el área, en este caso puedes hacerlo con ambos. Uno en el área de fiestas patronales y otro obviamente en el área religiosa ya que ambas están vinculadas. Quienes serían estos pues para mi serian un sacerdote para el área religiosa y el alcalde que sería el ente encargado de realizar este tipo de fiestas en conjunto con la iglesia Fuente Gonzalez y Gonzalez 2018
Los tres (3) expertos coinciden en que es necesario entrevistar a un especialista en el área de Fiestas patronales para poder explicar de manera más amplia cada uno de los eventos y así mismo darle credibilidad al documental
Tabla 27
¿Considera pertinente utilizar la entrevista al especialista en área fiestas patronales para explicar la realización de cada uno de los ritos
del documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado
Zulia?
Renán Huerta
Yo pienso que los ritos deberías hablarlo mas con un sacerdote, que con un experto en fiestas, no se que clase de profesional se encarga de hacer fiestas que te pueda un fundamento científico , me imagino que
Tabla 27 Cont…)
Dos (2) de los expertos coinciden en que es necesario entrevistar a un especialista, en este caso un sacerdote que pueda explicar y definir de manera más amplia cada uno de los ritos, por otro lado Aular difiere planteando que es más factible explicarlos por medio de las imágenes y no por medio de una explicación extendida de un experto.
Indicador: Clímax Renán Huerta
me imagino que hay alguien encargado de eso o un director de la feria o algo por el estilo. Sin embargo lo que son los ritos eso entra dentro de lo que es el aspecto religioso porque más fiesta y pachanga que haya esos días la feria es una fiesta religiosa donde se supone que las personas van a reflexionar y a rezar y a pensar en sus pecados.
María José Aular
Esto dependerá de la visión del director y del guion, pero en muchas ocasiones es preferible que los ritos se cuenten por medio de las imágenes y no por medio de una explicación extendida.
Carlos Méndez
Yo supongo que cada evento religioso debe tener una especie de ritual o rito por así decirlo con respecto a los devotos, al sacerdote, etcétera y si sería interesante entrevistar a una persona que nos explique y nos describa como son estos ritos y por qué los hacen ya que le estarían dando una mayor amplitud al tema como tal
¿Considera usted pertinente utilizar el recurso de la imagen de apoyo y la música para mostrar lo relatado por el especialista en el área
de las fiestas Patronales en documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el
municipio Maracaibo, estado Zulia? ¿Por qué?
Renán Huerta
Claro, esto es vestir una entrevista, el especialista ya sea del área organizacional de las fiestas o el área religiosa o el comisario de la policía que te explique cuantos muertos hubo durante la feria te va a explicar lo que es su punto de vista, lo que es su testimonio y tú vas a encargarte vestirlo con las imagines alusivas a lo que el este diciendo. Si es sobre precisamente los rituales lo que estábamos hablando ahorita, entonces ponen imagen del ritual, del templo y todas estas cosas de acuerdo con lo que la persona diga vistiendo las entrevistas.
María José Aular
Sí. Pero en cuanto a la música se debe cuidar la intensidad con la cual se hace presente, sin embargo, ambos recursos son válidos y además muy utilizados en reportajes, documentales o trabajos especiales sobre algún tema en particular.
Carlos Mendez
Obviamente lo es, porque con esto estarías refrescando las entrevistas, no las harías tan lineales, tan monótonas, tan aburridas, siempre es necesario cada cierto tiempo estar implementando estas imágenes de apoyo y esta música para ir refrescando la imagen, la entrevista y hacerlo más dinámico como tal.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los (3) expertos coinciden en que es pertinente utilizar el recurso de la imagen de apoyo y la música. Para mostrar lo relatado por el especialista, ya que esto lo haría menos lineal y más dinámico, cuidando siempre la intensidad de la música y colocando imágenes coherentes con lo que diga el especialista.
Tabla 29
¿Considera adecuado colocar voces en off de los entrevistados para acompañar las imágenes de lo que acontece en el documental cinematográfico sobre las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo,
estado Zulia? Explique
Renán Huerta
La pregunta 5 y la pregunta 6 son básicamente lo mismo cuando tu vistes una entrevista con imágenes de apoyo automáticamente esa voz se convierte en voz en off por que esta fuera de la composición, fuera del encuadre.
Entonces automáticamente es voz en off. Por supuesto la pregunta 6 es básicamente lo mismo así que aplica igual
Maria Jose Aular
Si el guion así lo requiere, sí. Todos los recursos a utilizarse para el montaje dependen en exclusividad del guion y el director del proyecto.
Carlos Mendez
Eso es algo un tanto delicado, eso es bastante subjetivo, me refiero a que la única forma para mi colocar las voces en off de los entrevistados al momento de hacer las imágenes es que ellos estén describiendo lo ocurriese en estas fiestas patronales, en este ritual, etcétera ya que sería la manera más obvia de describir lo acontecido y explicarlo hacia el público de manera que ellos lo puedan entender a menos que sea el narrador del documental en voz en off el que lo esté haciendo, lo implementaría de esta forma, me refiero a la voz en off
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Los (3) expertos coinciden en que es factible colocar voces en off de los entrevistados para acompañar las imágenes de lo que acontece en el documental, siempre y cuando lo que estén narrando sea descrito con las tomas de apoyo de manera que los espectadores puedan entender lo que se está mostrando.
Indicador: Desenlace
¿Considera usted pertinente finalizar el documental con testimonios por parte de los devotos de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá, en el municipio Maracaibo, estado Zulia? Explique.
Renán Huerta
Si por supuesto, pero sería bueno que fuera antes de la feria o después de la feria cuando ya la intoxicación etílica haya pasado, para que te puedan dar un testimonio sentimental, un testimonio verídico, un testimonio más serio de lo que te puede dar en ese momento una persona que este rumbeando durante la feria.
María José Aular
Si el guion así lo requiere, sí. Todos los recursos a utilizarse para el montaje dependen en exclusividad del guion y el director del proyecto.
Carlos Méndez
Si es pertinente de hecho te recomiendo colocar los testimonios por parte de los devotos como finalización del documental, incorporándole los créditos para hacerlos más dinámicos
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Dos (2) de los expertos coinciden en que es pertinente finalizar el documental con testimonios por parte de los devotos de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá. Así mismo, Méndez lo considera apropiado de manera en que se le incorpore a su vez los créditos para hacerlo más dinámico y lograr que los espectadores lo vean hasta el final.
Tabla 31
¿Considera usted factible colocar un Time Lapse sobre todo lo acontecido en las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia? ¿Por qué?
Renan Huerta
Honestamente no lo considero apropiado salvo que hagas un time lapse de la basílica, o un time lapse de la visita de la virgen a urbe o time lapse de otra cosa pero no de lo que pasa en las calles porque francamente la mayor parte es caos. Bueno igualmente caemos en el
Tabla 31 (Cont…)
Renán Huerta
punto del enfoque que le das al documental, como te platee hay tres formas de ver esto, de ver lo que es la feria de la virgen de Chiquinquirá, obviamente ya están muy claras de lo que es mi punto de vista, yo soy un tipo de público, hay otros tipos de públicos, entonces ustedes deben decidir hacia quien, si es a ese señor gaitero que está en la esquina de Luis tomando cerveza todos los viernes bueno este documental tiene que hablar de la fiestas, de los bochinches de las cosas chéveres que hay que hacer divertidas porque eso es lo que al le interesa, si ustedes van hablar de unas ferias desde el punto de vista doctrinal, religioso, eclesiástico entonces ustedes tienen que utilizar muchas imágenes de santos, de la virgen sacerdotes del ritual, todo esto junto.
María José Aular
Sí, es un recurso que funciona perfectamente para marcar transiciones, o elipsis de tiempo, que siempre son útiles en este tipo de materiales audiovisuales.
Carlos Méndez
De igual forma me parece que si es pertinente y te hago la misma recomendación mientras estas créditos de manera muy divertida muy dinámica o muy única pasar un time lapse así la gente se engancha con el documental y lo termina de ver hasta los créditos ya que sería lo más factible que la gente lo vea hasta el final por respeto obviamente a los que organizaron eso o sino lo haces al revés, terminas el documental con un time lipse y en los créditos colocar los testimonios de los devotos.
Fuente: Gonzalez y Gonzalez 2018
Dos (2) de los expertos consideran factible colocar un Time Lapse sobre
todo lo acontecido en las fiestas patronales, ya que es un recurso muy útil
que funciona perfectamente, por otro lado, Huerta difiere planteando que no
enfoques religiosos.
2. DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS
Dentro de la discusión de los resultados se presenta una explicación detallada de toda la información obtenida a partir del proceso de aplicación de los instrumentos de recolección de datos desarrollados durante la investigación de grado, los cuales estuvieron dirigidos a expertos en fiestas patronales y producción cinematográfica.
En lo que concierne al primer objetivo, que se refiere a identificar los eventos que se realizan en las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia, para el indicador:
evento corporativo, Sánchez (29/09/17) plantea que son organizados por las empresas para motivar y capacitar al personal.
Lo expuesto se adecua con los expertos, ellos sostienen que el personal de la basílica, trabajadores del evento de las fiestas patronales recibe una preparación que consta de jornadas de oración y retiros para prepararse espiritualmente y proyectar ese espiritualismo.
Con respecto al segundo indicador: evento de asociación, que según Sánchez (29/09/17) es un evento que agrupa a un determinado grupo de individuos que ejerce y comparten profesiones, actividades o especialidades en común se encargan de conversar y exponer opiniones mutuo interés, donde su asistencia nunca será obligatoria pero si voluntaria.
Lo que coincide con los especialistas, ya que plantean que para el evento de las Fiestas Patronales cuentan con equipo de producción encargado de toda la organización de la misma, así mismo con grupos de apostolados, la pastoral juvenil chiquinquireña y el grupo Santa Eduviges que asisten de manera voluntaria a ser parte del evento.
Siguiendo con el tercer indicador: evento empresarial, según Sánchez (29/09/17) son organizado por empresas, ya sean públicas o privadas a nivel local, regional e internacional y sus denominaciones son congresos/conferencias, panel, foros, simposios entre otros.
Lo expuesto se adecua con los expertos quienes plantean que son varias las empresas y organizaciones que forman parte de los eventos de las fiestas patronales a nivel regional y nacional. Internacionalmente no hay empresas involucradas, y quienes hacen aportes a las fiestas desde el exterior son personas que pertenecían a la iglesia o devotos que han emigrado del país
Lo que respecta al cuarto indicador: eventos sociales y culturales, para Sánchez (29/09/17) Se llevan a cabo como marco de los eventos anteriores, son la apertura para cualquier tipo de evento, debido a que se prestan para ser un abre bocas, de lo siguiente, que paso o que esta por pasar.
Lo que coincide con los expertos ya que existen diversos eventos previos a las fiestas patronales, como la juramentación de los servidores de María, la procesión de los pasquines, así como también conciertos, potazos, subastas,
dicha fiestas.
Referente al quinto indicador: eventos de catedra Internacional, según (Sánchez, 29/09/17) Organizados por la dirección de cooperación y desarrollo internacional abarcan los sectores gubernamentales, empresariales y académicos. Lo expuesto no coincide con los expertos, ya que sostienen que no hay actividades propias de ningún ente gubernamental, empresarial o académicos que tengan relación con las fiestas patronales, solo las solicitudes para los traslados, que son las visitas que hace la Virgen del Rosario de Chiquinquirá.
Siguiendo con el segundo objetivo, que se refiere a identificar los ritos que se realizan en las fiestas patronales de la Virgen del Rosario de Chiquinquirá en el municipio Maracaibo, estado Zulia, para el indicador: ritos de pasajes, (Caldeiro, 05/10/17) plantea que son aquellos que acompañan a las personas en sus cambios de posición social. En la cultura occidental, el bautismo, el matrimonio y los funerales dentro del contexto religioso, cumplen claramente este sentido ritual.
Lo expuesto concuerda con los expertos, ya que estos plantean que los ritos de pasajes si se realizan durante las fiestas patronales, los únicos días que estos no se llevan a cabo son en las misas solemnes, debido al gran trabajo en el templo para llevar a cabo la festividad de la virgen del rosario de Chiquinquirá en torno a sus fiestas patronales.
Lo que respecta al segundo indicador: ritos cíclicos, (Caldeiro, 05/10/17) plantea que son anuales y señalan el paso de un período a otro y tiene que ver con la renovación de la naturaleza y las estaciones. Las fiestas relacionadas con equinoccios y solsticios como Pascua y Navidad son buenos ejemplos. Lo planteado coincide con los especialistas quienes señalan que las fiestas patronales pertenecen a un rito cíclico porque se repite en el mismo periodo cada año.
Referente al tercer indicador: ritos de inversión, (Caldeiro, 05/10/17) señala que este tipo de ritos suelen ser muy costosos y suponen un evento ritual en el cual se invierten los roles sociales. Por ejemplo: ser reina por un día o los bailes de carnaval que propician el descontrol y la promiscuidad sexual. Lo que no concuerda con los expertos quienes afirman que no existen ritos que puedan invertir los roles sociales ni propiciar el descontrol por ser ritos muy solemnes, y lo que pase afuera del templo no es controlable por ellos.
Siguiendo con el cuarto indicador: ritos de confirmación, según (Caldeiro, 05/10/17) a través de ellos se crean situaciones de alta emotividad que buscan concientizar al individuo respecto de su dependencia del resto de la sociedad. Estos ritos suelen exaltar principios morales correspondientes a nuevos estados y las obligaciones involucradas.
Lo planteado coincide con los especialistas quienes señalan que las fiestas patronales son un evento emotivo, siendo el momento más conmovedor cuando la virgen sale a encontrarse con su pueblo que la ama y
