Seguridad en comunicaciones de servicios Web
42
0
0
Texto completo
(2) ^ĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐtĞď ^ĂŶƚŝĂŐŽ,ƵƌƚĂĚŽ WƌŽLJĞĐƚŽĚĞ'ƌĂĚŽ ŝƌĞĐƚŽƌ EŝĐŽůĄƐ>ſƉĞnj hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞůŽƐŶĚĞƐ &ĂĐƵůƚĂĚĚĞ/ŶŐĞŶŝĞƌşĂ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ/ŶŐĞŶŝĞƌşĂĚĞ^ŝƐƚĞŵĂƐ ŽŐŽƚĄ͕͘͘ϮϬϬϴ.
(3) EŽƚĂĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ͗. . . ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ŝƌĞĐƚŽƌĚĞWƌŽLJĞĐƚŽ. . . ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ :ƵƌĂĚŽ. . . . . ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ :ƵƌĂĚŽ.
(4) Tabla de contenidos /EdZKh/ME͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲ DKd/s/ME͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ K: d/sK^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴ K: d/sK' E Z>͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴ K: d/sK^ ^W 1&/K^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴ KEd ydK͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ ^ 'hZ/͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶLJĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ ƵƚŽƌŝnjĂĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ EŽƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ WƌŝǀĂĐŝĚĂĚLJĐŽŶĨŝĚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ /ŶƚĞŐƌŝĚĂĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ ĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ ^ Zs//K^t ;ϯͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬ WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬ ƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭ :yͲt^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮ ^/^d D^/^dZ/h/K^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ DŽĚĞůŽĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽĂďŝĞƌƚŽLJĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰ ^ EZ/K^ >/͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱ hd Ed//ME ^ Zs//K^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱ EKZ Wh//ME͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳ KhEd/>/dz͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵ dZE^WZ E/͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭ ƐĐĞŶĂƌŝŽ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭ /^ HK͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ ZYh/d dhZ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ sŝƐƚĂĚĞĚĞƐƉůŝĞŐƵĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ sŝƐƚĂĨƵŶĐŝŽŶĂů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲ /^ HK d>>K͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ.
(5) /'ZD^ &>h:K͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ EŽƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ ƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶĚĞ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ ĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ /'ZD >^ ^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ ŽŶĞĐƚŽƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ ĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϭ ĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϮ WZKdKd/WK͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ , ZZD/ Ed^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ Z Z^ Zs//Kt ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ ŶŽƚĂĐŝŽŶĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ t^>͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϰ ĞƐƉůŝĞŐƵĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϰ Z Z>/ Ed ^ Zs//Kt ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϰ 'ĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞƌƚĞĨĂĐƚŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϱ yd E^/ME ,E> Z^ :yͲt^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϱ h^K >K^,E> Z^ >DKh>K ^ 'hZ/͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϲ dZ:K&hdhZK͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ /&ZK D E^: ^^KW͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ hd/>/Z/&ZKWZKE y/KE ^ ^ Zs//K^t ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ /Ed 'Z/ME KK: dK^yD>͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ Z ZEKd/KE ^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ D :KZZ >WZ^ K D E^: ^^KW͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϳ KE>h^/KE ^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ />/K'Z&1͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϵ >/^d &/'hZ^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϭ '>K^Z/K͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ ^ Zs//Kt ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ yD>͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ ^KW͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ :y͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ ^:͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ tϯ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ t^>͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ. .
(6) Introducción Ŷ ĞƐƚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĚĞĨŝŶŝĚŽƐ ƉŽƌ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ ƉĂƌĂ Ğů ŵĂŶĞũŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ tĞď yD>͕ ƉĂƌĂ ůƵĞŐŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ůĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌůŽƐĞŶůĂƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ: ϱ͘ ^ĞƉůĂŶƚĞĂƵŶĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂŽďũĞƚŝǀŽƉĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶƋƵĞŶƵĞǀŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ƵƚŝůŝĐĞŶĞƐƚŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƐƵƐĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐŵĞĚŝĂŶƚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͘ ^ĞŵƵĞƐƚƌĂŶĚĞƚĂůůĞƐĚĞĐſŵŽĐƌĞĂƌůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďLJƐƵƐĐůŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂƉŽĚĞƌŚĂĐĞƌƵƐŽĚĞůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐƋƵĞƉƌŽǀĞĞĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ WŽƌƷůƚŝŵŽƐĞƌĞĂůŝnjſƵŶƉƌŽƚŽƚŝƉŽĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂŽďũĞƚŝǀŽ͕ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽĐŽŵŽĞũĞŵƉůŽĞůĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ Ğů ĐƵĂů ƐĞ ŵŽĚŝĨŝĐŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƵƚŝůŝnjĂƌĂ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď LJ ĂƐş ƉƌŽǀĞĞƌ ƐƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐĐŽŶƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂĚĞĂĐĐĞƐŽ͘.
(7) Motivación >Ă ŐůŽďĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ŚĂ ŐĞŶĞƌĂĚŽ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ƚĞŶĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͘ >ŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƐŽŶƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶƉŽƐŝďůĞƉĂƌĂƐĂƚŝƐĨĂĐĞƌĞƐƚĂĚĞŵĂŶĚĂ͘>ŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďĐƵŵƉůĞŶĞů ƌŽů ĚĞ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĞŶƚƌĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͖ ĞƐƚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂ ƚƌĂĞ ŵƵĐŚŽƐ ďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ͕ƉĞƌŽĂƐƵǀĞnjĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ ů ŝŶƚĞƌĠƐ ĞŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ĞƐƚĂ ĞŶ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ŽĨƌĞĐĞŶ͘ ^ŽŶ ƉŽƌƚĂďůĞƐ͕ ĨŝĂďůĞƐ LJ ƐŽƉŽƌƚĂŶĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐ͕ƚĂŶƚŽƐŝŶĐƌſŶŝĐĂƐĐŽŵŽĂƐŝŶĐƌſŶŝĐĂƐ͘^ĞǀĂŶĂĞƐƚƵĚŝĂƌĐŽŵŽĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐ͕ ĐƵLJŽ ĨŝŶ ĞƐ ůŽŐƌĂƌ ƐŽůƵĐŝŽŶĂƌ Ğů ƉƌŽďůĞŵĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞYƵĂůĚĞǀ͖ůĂƐĐƵĂůĞƐĚĞƉĞŶĚĞŶĞŶŐƌĂŶƉĂƌƚĞĚĞƋƵĞůŽƐƉƵĞƌƚŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂůĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ĞƐƚĠŶĂďŝĞƌƚŽƐĞŶĞůĨŝƌĞǁĂůůĚĞůƐĞƌǀŝĚŽƌ͘ Ɛ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ƋƵĞ ĞƐƚŽƐ ĐƵŵƉůĂŶ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĚĂĚŽ ƋƵĞ ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ĞƐƚĂƌĐŽŵƉƌŽŵĞƚŝĚĂƐĞŶĞůĞŶǀŝſĚĞŵĞŶƐĂũĞƐĐŽŶŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞŶƐŝƚŝǀĂ͘ ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƵďƌĂLJĂƌ ƋƵĞ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ŶŽ ĞƐ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ Ğů ĐŝĨƌĂĚŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŶĂůĞƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ŝŶĐůƵŝƌ ŽƚƌŽƐ ĂƚƌŝďƵƚŽƐ ƋƵĞ ĂƐĞŐƵƌĞŶ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŽĨƌĞĐŝĚŽƐ͖ ůŽŐƌĂŶĚŽ ĂƉŽLJĂƌLJĂƐĞŐƵƌĂƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘.
(8) Objetivos Objetivo General ŽŶƐƚƌƵŝƌ ƵŶ ƉƌŽƚŽƚŝƉŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽǀĞĞƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď yD> ĐŽŵŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ Ğů ĐƵĂů ĐƵŵƉůĂ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ͗ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͕ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ LJ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂĚĞĂĐĐĞƐŽ͘. Objetivos Específicos • •. • •. •. /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď yD> ĚĞ ŵĂLJŽƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ƐĂƚŝƐĨĂĐĞƌ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ /ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌ ĚĞ ƋƵĠ ĨŽƌŵĂ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď yD> ƉƌŽǀĞĞŶ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ͕ ĐŽŵŽ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĐƵĂƚƌŽ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ĚĞů ŵŽĚĞůŽ ZDͲKWϭ͖ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂŶ ƐĞƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƐĞŐƵƌĂĞŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͘ ĞĨŝŶŝƌĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉĂƌĂĐŽŵƉƌŽďĂƌĐſŵŽůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďůŽƐƐĂƚŝƐĨĂĐĞŶ͘ ZĞĂůŝnjĂƌĞůĂŶĄůŝƐŝƐ͕ĚŝƐĞŹŽLJĚĞĨŝŶŝĐŝſŶĚĞƵŶĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂŽďũĞƚŝǀŽƉĂƌĂƐĞƌŝŶĐůƵŝĚĂĐŽŶĞů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ LJ ůŽŐƌĂƌ ƋƵĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƉƵĞĚĂŶ ŽĨƌĞĐĞƌ ƐƵƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂĨĄĐŝůLJƐĞŐƵƌĂ͘ ŽŶƐƚƌƵŝƌƵŶƉƌŽƚŽƚŝƉŽƉĂƌĂůĂĐŽŶĞdžŝſŶĞŶƚƌĞůĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂWůĂŶŶŝŶŐdŽŽůϮLJĞůŵŽĚƵůŽĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ĐŽŶ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ :yͲt^ϯĐƵŵƉůŝĞŶĚŽ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĨŝŶŝĚŽƐ͘. ϭ. DŽĚĞůŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽ ĂďŝĞƌƚŽ LJ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽ ZDͲKW ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ƵŶ ŵĂƌĐŽ ĚĞ ĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶƉĂƌĂůĂŶŽƌŵĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĂďŝĞƌƚĂƐLJĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐ͘. Ϯ. WůĂŶŶŝŶŐdŽŽů ĞƐ ƵŶĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĞdžƚĞŶĚĞƌ ůĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ĚŽƚWƌŽũĞĐƚ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ƵŶ ŵĞũŽƌŵĂŶĞũŽĚĞůĂƉůĂŶĞĂĐŝſŶLJƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽĚĞƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞƐŽĨƚǁĂƌĞ͘. ϯ. ƐƵŶĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂĚŝƐĞŹĂĚĂƉĂƌĂƐŝŵƉůŝĨŝĐĂƌůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďLJĐůŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͘.
(9) Contexto Seguridad >Ă ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞďĞ ĐƵŵƉůŝƌ ĐŽŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂƚƌŝďƵƚŽƐ͕ ůŽŐƌĂŶĚŽ ƋƵĞ ƐĞĂ ĚĞ ƵƐŽ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚŽĂůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂƐ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚLJůĂƉĞƌƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘;ϭͿ >ŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƐŽŶ͗ Identificación y autenticación sĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂŝĚĞŶƚŝĚĂĚĚĞůƵƐƵĂƌŝŽ͕ƉƌŽĐĞƐŽŽƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ĐŽŵŽƉƌĞƌƌĞƋƵŝƐŝƚŽƉĂƌĂĐŽŶĨŝĂƌĞů ĂĐĐĞƐŽĂƌĞĐƵƌƐŽƐĞŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ Autorización KƚŽƌŐĂƌ ƉĞƌŵŝƐŽƐ ƉĂƌĂ ƵƚŝůŝnjĂƌ ƵŶ ƌĞĐƵƌƐŽ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ĚŝƌĞĐƚĂ Ž ŝŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƵŶĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶŽĞůƉƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽĚĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂ͘ No repudiación ƐĞŐƵƌĂƌƋƵĞĞůĞŵŝƐŽƌƌĞĐŝďĂƉƌƵĞďĂĚĞĞŶǀŝſLJĞůƌĞĐĞƉƚŽƌƉƌƵĞďĂĚĞŝĚĞŶƚŝĚĂĚĚĞůĞŵŝƐŽƌ͕ ƉĂƌĂƋƵĞŶŝŶŐƵŶŽƉƵĞĚĂŶĞŐĂƌƚĞŶĞƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶLJƋƵĞĞƐƚĂƐĞĂĐŽƌƌĞĐƚĂ͘ Privacidad y confidencialidad 'ĂƌĂŶƚŝnjĂƌ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ͕ ƉŽůşƚŝĐĂƐ LJ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽƐƐŝŶĂƵƚŽƌŝnjĂĐŝſŶ͘ Integridad ƐĞŐƵƌĂƌƋƵĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŶŽŚĂƐŝĚŽĂůƚĞƌĂĚĂĚĞƵŶĂŵĂŶĞƌĂŶŽĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ͕ůĂĐƵĂůƉƵĞĚĂ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌĐŽŵƉůĞƚŝƚƵĚ͕ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚLJƉƌĞĐŝƐŝſŶ͘ Accountability4 KďƐĞƌǀĂƌĞǀĞŶƚŽƐLJĂƌĐŚŝǀĂƌůŽƐ͘ ƐƚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞďĞĞƐƚĂƌĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂƐĞƌǀĞƌŝĨŝĐĂĚĂ͘>Ž ĐƵĂůƉĞƌŵŝƚĂƌĞƉƌŽĚƵĐŝƌĂĐĐŝŽŶĞƐĞŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂ͘;ϮͿ. ϰ. ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ.
(10) Servicios Web (3) >ŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ƐŽŶ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ŚĂĐĞŶ ƉŽƐŝďůĞ ŝŶƚĞƌĂĐƚƵĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ LJ ƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞd/ŚĞƚĞƌŽŐĠŶĞŽƐ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐƉƵĞĚĞŶƌĞĂůŝnjĂƌĚĞƐĚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐŵĄƐƐĞŶĐŝůůĂƐŚĂƐƚĂ ůĂƐ ŵĄƐ ĐŽŵƉůĞũĂƐ͘ ƐƚŽƐ ƐŽŶ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŵŽĚƵůĂƌĞƐ ĂƵƚŽ ĐŽŶƚĞŶŝĚĂƐ͕ ůĂƐ ĐƵĂůĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ĚĞƐĐƌŝƚĂƐ͕ ƵďŝĐĂĚĂƐ Ğ ŝŶǀŽĐĂĚĂƐ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ Ğů ŵŝƐŵŽ ĞƐƚĄŶĚĂƌ ǁĞď ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͖ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶƵŶůĞŶŐƵĂũĞĐŽŵƷŶƉĂƌĂŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂƌĚĂƚŽƐ͕ĐŽŵŽůŽĞƐyD>͘ ůŝŐƵĂůƋƵĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐŽƌŝĞŶƚĂĚŽƐƉŽƌŽďũĞƚŽƐ͕ůŽƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞďƐŽŶůĂĞŶĐĂƉƐƵůĂĐŝſŶ͕ĞůĞŶǀŝſĚĞŵĞŶƐĂũĞƐLJůĂĐŽŶƐƵůƚĂLJĚĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘ ůƌŽůĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͕ĞƐƐĞƌƉƌŽǀĞĞĚŽƌĞƐ͕ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽƐĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘ >Ž ĐƵĂů ŝŶƚƌŽĚƵĐĞ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĐŽŵŽ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĨůƵũŽ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ͕ ƚƌĂŶƐĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ ĐĂůŝĚĂĚĚĞůƐĞƌǀŝĐŝŽLJĂĐƵĞƌĚŽƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ >ĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƉƌŽǀĞĞŵƷůƚŝƉůĞƐďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐŝŶĐůƵLJĞŶĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͗ •. WƌŽŵŽǀĞƌ ůĂ ŝŶƚĞƌŽƉĞƌĂďŝůŝĚĂĚ͕ ŵŝŶŝŵŝnjĂŶĚŽ ůŽƐ ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌƚŝƌ Ğů ĞŶƚĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĞŶƚƌĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘. •. ZĞĚƵĐŝƌůĂĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĚĞůĂĞŶĐĂƉƐƵůĂĐŝſŶ͘. •. ĂƌůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐůĞŐĂĚŽ͘. Propiedades >ĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƐŽŶůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ;ϰͿLJ;ϱͿ͗ ĂĚŽ ƋƵĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ƵƚŝůŝnjĂŶ yD> ĞŶ ůĂ ĐĂƉĂ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐŚĞƚĞƌŽŐĠŶĞŽƐŝŶƚĞƌŽƉĞƌĞŶĞĨŝĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͘ >ĂƐŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͕ƉƵĞĚĞŶƐĞƌŵŽĚŝĨŝĐĂĚĂƐƐŝŶĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌůĂŚĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞůĐůŝĞŶƚĞ͕ƉĂƌĂŝŶƚĞƌĂĐƚƵĂƌĐŽŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ >Ă ŐƌĂŶƵůĂƌŝĚĂĚ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĞƐ ƵŶĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞ ĚŝƐĞŹŽ͖ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ƵƚŝůŝnjĂƌ ƵŶĂ ďĂũĂ ŐƌĂŶƵůĂƌŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐƵŵŝƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞdžƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĂĚŽ ƋƵĞŐĂƌĂŶƚŝnjĂŶƋƵĞĞůĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĚĞůƌĞĐƵƌƐŽǀĂĂƵƚŝůŝnjĂƌĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͘ × × × .
(11) >ŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƉƵĞĚĞŶƉƌŽǀĞĞƌĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͖ƐŝŶĐƌſŶŝĐĂĐƵĂŶĚŽƐĞĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕ƉĞƌŽůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĂƐŝŶĐƌſŶŝĐĂ͕ ĞƐ ůĂ ƋƵĞ ůŽƐ ŚĂĐĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ ƐŝĞŶĚŽ ůĂ ĐůĂǀĞ ƉĂƌĂƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞďĂũŽĂĐŽƉůĂŵŝĞŶƚŽ͘ >ŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƉĞƌŵŝƚĞŶĂůŽƐĐůŝĞŶƚĞƐůůĂŵĂƌƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ĨƵŶĐŝŽŶĞƐLJŵĠƚŽĚŽƐĞŶ ŽďũĞƚŽƐƌĞŵŽƚŽƐ͕ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽƵŶƉƌŽƚŽĐŽůŽďĂƐĂĚŽĞŶyD>͘ >ĂǀĞŶƚĂũĂĐůĂǀĞĚĞyD>͕ĞƐůĂĨŽƌŵĂŐĞŶĠƌŝĐĂĚĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐĐŽŵƉůĞũŽƐ͘>ŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď͕ ƐŽƉŽƌƚĂŶ Ğů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ͕ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌůĂŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶĚĞŶĞŐŽĐŝŽƐ͘ Estándares de seguridad ŶĞƐƚĞƉƌŽLJĞĐƚŽŶŽƐǀĂŵŽƐĂĞŶĨŽĐĂƌĞŶůŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ^KWϱ͕ ƋƵĞŶŽƐĂLJƵĚĂƌĄŶĂƐŽůƵĐŝŽŶĂƌůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͕ŶŽƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶLJ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂĞŶůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͘ >ŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞĨŝŶŝĚŽƐ͕ƐŽŶŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĚĞůĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐƋƵĞĂƉŽLJĂŶůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď LJ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĞŶ ƋƵĞ ƐĞ ƵƚŝůŝĐĞŶ͘ ĂĚŽ ƋƵĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď yD> ďĂƐĂŶ Ğů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ ĞŶ ^KW͕ ƉƵĞĚĞŶ ƵƐĂƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ Ž ƉƌŽƚŽĐŽůŽƐ͕ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶŽŶŽƚĞŶĞƌƵŶŵŽĚĞůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘dĂŵďŝĠŶůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƉĞƌŵŝƚĞŶƋƵĞĞdžŝƐƚĂŶ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽƐ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐƉƵĞĚĞŶŵŽĚŝĨŝĐĂƌůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞůŵŽĚĞůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĚĞďĞŝŶĐůƵŝƌƵŶŵĂŶĞũŽĚĞĞƐƚŽƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽƐ͘;ϲͿ Ǧ ƐƚĄŶĚĂƌĚĞĨŝŶŝĚŽƉŽƌK^/^ϲĞůĐƵĂůƉƌŽǀĞĞůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐďĄƐŝĐĂƐ͕ĚĞĨŝŶŝĞŶĚŽŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌ͗ĂƵƚĞŶƚŝĐŝĚĂĚ͕ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚLJĐŽŶĨŝĚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ͘ >Ă ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝſŶ ƉƌŽƉŽŶĞ ƵŶ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ͕ ƉĂƌĂ ůĂ ĞdžƚĞŶƐŝſŶ ĚĞ ^KW ϭ͘ϭ LJ ^KW ϭ͘Ϯ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ƐĞŐƵƌŽƐ͘ ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ĚĞƐĐƌŝďĞĐŽŵŽĐŽĚŝĨŝĐĂƌƚŽŬĞŶƐƐĞŐƵƌŽƐLJĂŐƌĞŐĂƌůŽƐĂůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ^KW͘ ƐƚŽƐƚŽŬĞŶƐƉƵĞĚĞŶƐĞƌĂŵƉůŝĂĚŽƐLJƵƚŝůŝnjĂĚŽƐĐŽŶŽƚƌŽƐƉƌŽƚŽĐŽůŽƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďƉĂƌĂ ŽƌŝĞŶƚĂƌůŽƐĞŶƵŶĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘;ϮͿ Ǧ ^ŝŵƉůĞKďũĞĐƚĐĐĞƐƐWƌŽƚŽĐŽů. ϱ ϲ. KƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶĨŽƌƚŚĞĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚŽĨ^ƚƌƵĐƚƵƌĞĚ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ;ϭϴͿ.
(12) ƐƚĄŶĚĂƌ ĚĞĨŝŶŝĚŽ ƉŽƌ K^/^͕ ƋƵĞ ĚĞĨŝŶĞ ƵŶ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ĚŽŶĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď͕ ƉƵĞĚĞŶ ĞdžƉƌĞƐĂƌ ůĂƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ LJ ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƉŽůşƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ĚĞƐĐƌŝďĞŶ ĐŽŵŽ ůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ ĚĞďĞŶ ƐĞƌ ĂƐĞŐƵƌĂĚŽƐ͕ ŝŶĐůƵLJĞŶĚŽĞů ŶŝǀĞů ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘ >Ă ŝŶƚĞŶĐŝſŶ ĞƐ ƉƌŽǀĞĞƌ ƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ Ă ůŽƐ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƚĞŶĞƌ ƵŶ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ͘ ƐƚĞ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ƉƌŽǀĞĞ ůĂ ĨůĞdžŝďŝůŝĚĂĚ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ƉĂƌĂ ĚĞĨŝŶŝƌ ĞƐƚĂƐ ƉŽůşƚŝĐĂƐ͕ ĐŽŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘;ϯͿ Ǧ ƵŶƋƵĞ ůĂ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶĞƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĞŶƐĂũĞƐ ƐŝŵƉůĞƐŽĞŶ ƵŶĂ ƐŽůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ͖͘ ĐƵĂŶĚŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂƌŵƷůƚŝƉůĞƐŵĞŶƐĂũĞƐ͕ĞƐĚĞƐĞĂďůĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ Ɛ ƵŶ ĞƐƚĄŶĚĂƌ ĚĞĨŝŶŝĚŽ ƉŽƌ K^/^ ƋƵĞ ĚĞĨŝŶĞ͕ ĚĞƐĐƌŝďĞ LJ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ĐŽŵŽ ůŽƐ ĐŽŶƚĞdžƚŽƐ ƐŽŶĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐ͘WŽƌůŽƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĞdžƚĞŶƐŝŽŶĞƐƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌ͕ĞƐƚĂďůĞĐĞƌLJĐŽŵƉĂƌƚŝƌ ĐŽŶƚĞdžƚŽƐ ƐĞŐƵƌŽƐ͕ ŵĞũŽƌĂŶĚŽ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ LJ Ğů ĚĞƐĞŵƉĞŹŽ ĚĞ ůŽƐ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽƐ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͘;ϯͿ ͽ ƐƚĄŶĚĂƌĚĞĨŝŶŝĚŽƉŽƌK^/^ƋƵĞĞdžƚŝĞŶĚĞĞůĞƐƚĄŶĚĂƌt^Ͳ^ĞĐƵƌŝƚLJ͕ĞůĐƵĂůƉƌŽǀĞĞŵĞĚŝŽƐ ĚŽŶĚĞ ůĂ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ LJ ůĂƐ ĂĨŝƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĂƵƚŽƌŝnjĂĐŝſŶ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂĚĂƐ ĞŶƚƌĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͖ůŽŐƌĂŶĚŽĐŽŵƵŶŝĐĂƌƚŽŬĞŶƐĚĞĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶĚĞƵƐƵĂƌŝŽƐLJƉĞƌŵŝƚŝƌƋƵĞ ůĂƐ ĞŶƚŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŶĞŐŽĐŝŽ ƌĞĂůŝĐĞŶ ĂĨŝƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ůĂ ŝĚĞŶƚŝĚĂĚ͕ ĂƚƌŝďƵƚŽƐ LJ ĚĞƌĞĐŚŽƐĚĞůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐĐŽŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂŽƚƌĂƐĞŶƚŝĚĂĚĞƐ͘;ϰͿ JAX-WS8 ƐƵŶĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂŝŶĐůƵŝĚĂĞŶůĂƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ: ϱϵĚŝƐĞŹĂĚĂƉĂƌĂƐŝŵƉůŝĨŝĐĂƌůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďLJƐƵƐĐůŝĞŶƚĞƐůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞĐŽŵƵŶŝĐĂŶŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂŶĚŽŵĞŶƐĂũĞƐ^KW͘ >ĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞ:yͲt^ƐĞďĂƐĂĞŶƋƵĞŶŽĞƐƌĞƐƚƌŝĐƚŝǀĂ͕ĚĂĚŽƋƵĞƵŶĐůŝĞŶƚĞƉƵĞĚĞĂĐĐĞĚĞƌ ĂƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽǁĞďƋƵĞŶŽĞƐƚĠĐŽƌƌŝĞŶĚŽĞŶ:ĂǀĂLJůŽŵŝƐŵŽĂůĂŝŶǀĞƌƐĂ͘ ƐƚĂĨůĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĂĚĂLJĂƋƵĞƵƚŝůŝnjĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐĚĞĨŝŶŝĚĂƐƉŽƌtϯ;ϭϭͿ. ϳ. ^ĞĐƵƌŝƚLJƐƐĞƌƚŝŽŶDĂƌŬƵƉ>ĂŶŐƵĂŐĞ. ϴ. :ĂǀĂW/ĨŽƌyD>tĞď^ĞƌǀŝĐĞƐ :ĂǀĂWůĂƚĨŽƌŵ͕ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ĚŝƚŝŽŶϱ. ϵ.
(13) /ŶĐůƵLJĞ ůĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ͕ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ůĂ ǀŝŶĐƵůĂĐŝſŶ ĚĞ yD> :yϭϬ LJ Ğů W/ ^:ϭϭ͘ ĚĞŵĄƐ ĂLJƵĚĂ Ă ĂĐĞůĞƌĂƌ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď͕ ƉĞƌŵŝƚŝĞŶĚŽ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ĂŶŽƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ĐůĂƐĞƐ WK:K ƉĂƌĂ ĐŽŶǀĞƌƚŝƌůŽƐ ĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď͘ WŽƌ ƷůƚŝŵŽ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ƵŶ ŵĂƉĞŽ ĚĞƚĂůůĂĚŽ ĚĞ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞĨŝŶŝĚŽĞŶt^>ϭϮĂĐůĂƐĞƐũĂǀĂƋƵĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ ƵĂůƋƵŝĞƌƚŝƉŽĚĞĚĂƚŽƐĐŽŵƉůĞũŽĚĞĨŝŶŝĚŽĞŶĞůt^>ĞƐĂƐŝŐŶĂĚĂĂůĂƐĐůĂƐĞƐ:ĂǀĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽ ůĂĚĞĨŝŶŝĐŝſŶĚĞůĂĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝſŶ:y;ϭϭͿ͘ WĂƌĂĞůƵƐŽĚĞ:yͲt^ƐĞƉƵĞĚĞƵƚŝůŝnjĂƌƵŶŽĚĞůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĚŽƐĞŶĨŽƋƵĞƐ͗ ^ĞŝŶŝĐŝĂĐŽŶƵŶĐŽŶƚƌĂƚŽt^>LJƐĞŐĞŶĞƌĂŶůĂƐĐůĂƐĞƐũĂǀĂƉĂƌĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ ƐƚĞ ĞŶĨŽƋƵĞ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ƵŶďƵĞŶ ĞŶƚĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ t^> LJ ĞƐƋƵĞŵĂƐ yD> ƉĂƌĂ ĚĞĨŝŶŝƌĞů ĨŽƌŵĂƚŽĚĞůŽƐŵĞŶƐĂũĞƐ͘ × /ŶŝĐŝĂ ĐŽŶ ůĂƐ ĐůĂƐĞƐ ĞŶ ũĂǀĂ LJ ƵƐĂ ĂŶŽƚĂĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ŐĞŶĞƌĂƌ t^> LJ ůĂ ŝŶƚĞƌĨĂnj :ĂǀĂ͘ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ŝŶŝĐŝĂƌ ĐŽŶ ĞƐƚĞ ĞŶĨŽƋƵĞ͕ Ɛŝ ŶŽ ƐĞ ƚŝĞŶĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂ Ăů ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď͘ĚĞŵĄƐĞƐďĂƐƚĂŶƚĞƷƚŝůĐƵĂŶĚŽůĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞ:ĂǀĂLJĂĞdžŝƐƚĞ͘. Sistemas distribuidos ů ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď LJ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĞŶ ďƵƐĐĂ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝnjĂĐŝſŶĞŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶĚĞŶĞŐŽĐŝŽƐ͕ŚĂĐŽŶĚƵĐŝĚŽĂŐƌĂŶĚĞƐĂǀĂŶĐĞƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐĞŶĞůĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐŽĨƚǁĂƌĞ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ^K ϭϯ ͘ ů ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĞƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĂƌ ůŽƐ ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ďĂũŽ ĂĐŽƉůĂŵŝĞŶƚŽ͕ ďĂƐĂĚŽƐ ĞŶ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ LJ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝſŶ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞůƉƌŽƚŽĐŽůŽ͘;ϭϮͿ ^K ĞƐ ƵŶ ĨƌĂŵĞǁŽƌŬ ƋƵĞ ĐŽŵďŝŶĂ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ LJ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐ ĚĞ ŶĞŐŽĐŝŽƐ ůůĂŵĂĚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ƉĂƌĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐLJƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞŶĞŐŽĐŝŽƐƐŽĨŝƐƚŝĐĂĚŽƐ͘^KĞƐƵŶĞŶĨŽƋƵĞ ƉĂƌĂ d/ϭϰ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƌĞƵƚŝůŝnjĂďůĞƐ Ž ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ƐŽŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ LJ ůĂƐ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂůĞƐ ĞŶ ůĂƐ ĐƵĂůĞƐ ĞůůŽƐĐŽƌƌĞŶ͘ ;ϭϯͿ ϭϬ. :ĂǀĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĨŽƌyD>ŝŶĚŝŶŐ. ϭϭ. ^KWǁŝƚŚƚƚĂĐŚŵĞŶƚƐW/ĨŽƌ:ĂǀĂ. ϭϮ. tĞď^ĞƌǀŝĐĞƐĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶ>ĂŶŐƵĂŐĞ. ϭϯ. ^ĞƌǀŝĐĞKƌŝĞŶƚĞĚƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĞ. ϭϰ. dĞĐŶŽůŽŐşĂƐĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ.
(14) Modelo de referencia de procesamiento abierto y distribuido ů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ůĂ ĞƐƚĂŶĚĂƌŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ KWϭϱ ĞƐ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ůŽƐ ďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĞŶ ƵŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŚĞƚĞƌŽŐĠŶĞŽĚĞƌĞĐƵƌƐŽƐĚĞd/LJŵƷůƚŝƉůĞƐĚŽŵŝŶŝŽƐĞŶůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ͘ ƐƚŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚŝƌŝŐĞŶ ůĂƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝſŶ LJ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ ĚĞ ůĂ ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ ƋƵĞ ĂĐŽŵŽĚĂ ůĂƐ ĚŝĨŝĐƵůƚĂĚĞƐ ŝŶŚĞƌĞŶƚĞƐ ĞŶ Ğů ĚŝƐĞŹŽ LJ ƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͘;ϭϰͿ >ŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞĞƐƚĞĞƐƚĄŶĚĂƌƐŽŶ͗ • • • •. ŶĨŽƋƵĞĞŶůĂŵŽĚĞůĂĐŝſŶĚĞŽďũĞƚŽƐ͕ƉĂƌĂĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ǀŝƐƚĂ͕ ƐĞƉĂƌĂĚŽƐƉĞƌŽŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ͘ >Ă ĚĞĨŝŶŝĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŝŶĨƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ ƋƵĞ ƉƌŽǀĞĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ hŶĨƌĂŵĞǁŽƌŬƉĂƌĂůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐ͘. × >Ă ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĞŶ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ůĂƐ ĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĞƐ ĂƐŽĐŝĂĚĂƐ͕ ĐŽŶ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͕ƐĞĂŶŽĐƵůƚĂĚĂƐĞŶůĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚŽŶĚĞƐŽŶŝƌƌĞůĞǀĂŶƚĞƐƉĂƌĂƐƵƉƌŽƉſƐŝƚŽ͘ ŝƐĨƌĂnjĂ͕ ůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ Ğ ŝŶǀŽĐĂĐŝſŶ ĚĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞŶƚƌĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ƐƚĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ͕ ƐŽůƵĐŝŽŶĂ ŵƵĐŚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞƐŝƐƚĞŵĂƐŚĞƚĞƌŽŐĠŶĞŽƐLJŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞƐƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂĚĂƉŽƌĚĞĨĞĐƚŽ͘ × ŝƐĨƌĂnjĂ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ƵŶĂ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ ƉĂƌĂ ƚĞŶĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞ ůĂ ƵďŝĐĂĐŝſŶĞ ŝŶǀŽĐĂƌ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ ƐƚĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ƉƌŽǀĞĞ ƵŶ ŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ Ă ůĂ ƵďŝĐĂĐŝſŶĨşƐŝĐĂ͘. . ϭϱ. KƉĞŶĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚƉƌŽĐĞƐƐ.
(15) Escenarios de Calidad ŽŶĞůĨŝŶĚĞƉƌŽǀĞĞƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐĞdžƚĞƌŶŽƐƉĂƌĂĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƐĞĐƌĞſĞůĐŽŶĞĐƚŽƌĚĞ:ĂǀĂ ĞŶ ďƵƐĐĂ ĚĞ ĞƐƚĂŶĚĂƌŝnjĂƌ ůĂ ƵƚŝůŝnjĂĐŝſŶ ƌĞŵŽƚĂ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƋƵĞ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ƵŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌƐĞĂĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞďĞƚĞŶĞƌĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞĂůƐĞƌǀŝĚŽƌ͕ƐŝŶŝŵƉŽƌƚĂƌƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶ͘ ^Ğ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌŽŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ͕ ƉŽƌ ƐƵ ďĂũŽ ĂĐŽƉůĂŵŝĞŶƚŽ LJ ƉŽƌ ƐƵ ƉŽƌƚĂďŝůŝĚĂĚĞŝŶƚĞƌŽƉĞƌĂďŝůŝĚĂĚĐŽŶŽƚƌŽƐůĞŶŐƵĂũĞƐ͘ Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƐĞŹĂůĂƌ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐĐŽŐŝſ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ :yͲt^ ƉŽƌ ƐƵ ĨĄĐŝů ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ:ĂǀĂLJĂĚŝƐĞŹĂĚŽƐ͕ĚĂĚŽƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶƵƚŝůŝnjĂƌĂŶŽƚĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐLJŶŽĚĞďĞ ƐĞƌŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽĞůĐſĚŝŐŽLJĂĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͘ >ŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď yD> ƚŝĞŶĞŶ ǀĂƌŝŽƐ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĂƉůŝĐĂƌ ŵŽĚĞůŽƐ LJ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ WŽƌ ƵŶ ůĂĚŽ Ă ŶŝǀĞů ĚĞ ůĂ ĐĂƉĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌ Ğů ĐŝĨƌĂĚŽ ĚĞů ĐĂŶĂů͘ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ĞŶ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ ůĂ ĐĂƉĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ƵƚŝůŝnjĂƌĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĐŽŵŽt^Ͳ^ĞĐƵƌŝƚLJƉĂƌĂƉĞƌŵŝƚŝƌƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂŶŝǀĞůĚĞůŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞŵĞŶƐĂũĞƐ͕ ůŽĐƵĂůƉĞƌŵŝƚĞƋƵĞůŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƐĞĂŶĐƵŵƉůŝĚŽƐ͘. Autenticación de servicios Descripción jŶŝĐĂŵĞŶƚĞůŽƐĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽƐƉƵĞĚĞŶĐŽŶƐƵŵŝƌĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ Escenario hŶƐĞƌǀŝĐŝŽŝŶƚĞŶƚĂĂĐĐĞĚĞƌĂůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƋƵĞƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂĞůƉƌŽǀĞĞĚŽƌĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͗ • • • • • •. &ƵĞŶƚĞ͗^ĞƌǀŝĐŝŽĐŽŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŶŽǀĂůŝĚŽ ƐƚŝŵƵůŽ͗/ŶŝĐŝŽĚĞƚƌĂŶƐĂĐĐŝſŶ ƌƚĞĨĂĐƚŽ͗ƉƌŽǀĞĞĚŽƌĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ͗ĂũŽŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐŶŽƌŵĂůĞƐ ZĞƐƉƵĞƐƚĂ͗ĐĞƉƚĂŽŶŽůĂƐŽůŝĐŝƚƵĚƉĂƌĂĚĂƌƐĞƌǀŝĐŝŽ DĞĚŝĚĂ͗EŽĚĂĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĞŶĞůϭϬϬйĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ. WĂƌĂĐƵŵƉůŝƌĐŽŶĞƐƚĞĞƐĐĞŶĂƌŝŽ͕ĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƌŽǀĞĞƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ͕ ƋƵĞ ĐƵŵƉůĞŶ ĐŽŶ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ t^Ͳ^ĞĐƵƌŝƚLJ LJ t^ͲdƌƵƐƚ͕ ĂĚŝĐŝŽŶĂů Ă ĞƐƚŽ ƉƌŽǀĞĞ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͕ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ĨƵĞƌŽŶ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽƐƉŽƌĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘.
(16) &/'hZϭ͕ ^dZhdhZhd Ed//ME ^ Zs//K^. ^ĞŵƵĞƐƚƌĂĞůƉƌŽĐĞƐŽĞŶůĂĨŝŐƵƌĂϮ͘ƵĂŶĚŽĞůĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĚĞƐĞĂƵƚŝůŝnjĂƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ĞŶǀşĂ ƐƵƐ ŵĞŶƐĂũĞƐ ĐŽŶ ƵŶ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ ĚŝŐŝƚĂů Ăů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ͕ Ğů ĐƵĂů ǀĞƌŝĨŝĐĂ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽ LJ ĞƐƚĂďůĞĐĞ ƵŶ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŵĞŶƐĂũĞƐ͘ ^ŝ Ğů ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŶŽĐƵŵƉůĞĐŽŶůĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐ͕ƐĞŶŝĞŐĂůĂƐŽůŝĐŝƚƵĚĚĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ . &/'hZϮ͕WZKdKK>Khd Ed//ME ^ Zs//K^. No repudiación Descripción >Ă ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ ĞƐ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĂƚƌŝďƵƚŽƐ͕ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ĐƵŵƉůŝƌ ĐŽŶ Ğů ϭϬϬй ĚĞ ůĂ ĞĨŝĐĂĐŝĂ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞĞŶƵŶĂůƚŽŐƌĂĚŽĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘.
(17) ^Ğ ƉƵĞĚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ƐĞŶĐŝůůĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉƌƵĞďĂ ĚĞ ĞŶǀŝſ LJ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ ĚĞƐĚĞ ĐĂĚĂ ƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƉĞƌŽƐƵĞĨŝĐĂĐŝĂĞƐĂůƚĂŵĞŶƚĞĐƵĞƐƚŝŽŶĂďůĞ͕ĚĂĚŽƋƵĞƉƵĞĚĞĞdžŝƐƚŝƌƵŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽ ƋƵĞŐĞŶĞƌĞĂŵďŽƐLJŵŽĚŝĨŝƋƵĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ >Ă ƉƌŽƉƵĞƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂ ĞŶ ĞƐƚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ͕ ĞƐ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĞĨŝĐĂnj ƉĞƌŽ ƚŝĞŶĞ ƵŶ ĂůƚŽ ŝŵƉĂĐƚŽ ĞŶ Ğů ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ LJ ĞdžŝƐƚĞŶ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉĂƐĂƌ ƉŽƌ ĂůƚŽ ĞƐƚĞĂƚƌŝďƵƚŽůŽŐƌĂŶĚŽĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞůĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ hŶĂ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶ ůĂ ĐƵĂů ƐĞ ůŽŐƌĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ůĂ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ͕ ĞƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĂŶŝǀĞůĚĞůĂĐĂƉĂĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘ Escenario hŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ŝŶƚĞƌĐĞƉƚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞŶǀŝĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ LJ ůĂ ŵŽĚŝĨŝĐĂ ƉĂƌĂ ůƵĞŐŽ ƐĞƌ ĞŶǀŝĂĚĂĂůĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ͘ĂĚŽƋƵĞĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƌĞĐŝďĞƵŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŵŽĚŝĨŝĐĂĚŽŽĞů ƌĞƐƵŵĞŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞƐŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽ͕ĂŵďŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞƐĐĂƌƚĂŶŚĂďĞƌĞŶǀŝĂĚŽLJƌĞĐŝďŝĚŽĞů ŵĞŶƐĂũĞ͘ • • • • • •. &ƵĞŶƚĞ͗hƐƵĂƌŝŽŵĂůŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂĚŽŝŶƚĞƌĐĞƉƚĂLJŵŽĚŝĨŝĐĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ ƐƚŝŵƵůŽ͗dƌĂŶƐĂĐĐŝſŶŝŶƚĞƌĐĞƉƚĂĚĂ ƌƚĞĨĂĐƚŽ͗DŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕^ĞƌǀŝĐŝŽWƌŽǀĞĞĚŽƌLJ^ĞƌǀŝĐŝŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ŵďŝĞŶƚĞ͗ hŶĂ ǀĞnj ƐĞ ƉŝĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ăů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ͕ ƐĞ ƐƵƉůĂŶƚĂ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ LJ ƐĞ ƉƌŽǀĞĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŝŶĐŽƌƌĞĐƚĂ͘ ZĞƐƉƵĞƐƚĂ͗ĐĞƉƚĂŽŶŽĞůŵĞŶƐĂũĞĞŶǀŝĂĚŽƉŽƌĞůƵƐƵĂƌŝŽŵĂůŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂĚŽ DĞĚŝĚĂ͗EŽƐĞĂĐĞƉƚĂĞůŵĞŶƐĂũĞĞŶĞůϭϬϬйĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ. Ŷ ŽƌĚĞŶ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĐƵŵƉůĂ ĞƐƚĞ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ͕ Ğů ŵŽĚƵůŽ ĚĞďĞ ƉƌŽǀĞĞƌ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĞdžƉĞĚŝĐŝſŶ LJ ǀĞƌŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͕ Ăů ŝŐƵĂů ƋƵĞ Ğů ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͘ ĚŝĐŝŽŶĂů Ă ĞƐƚŽ͕ ĚĞďĞ ƉƌŽǀĞĞƌ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉĂƌĂ ƌĞĐŝďŝƌ LJ ĞŶǀŝĂƌ ůĂƐ ƉƌƵĞďĂƐ ĚĞ ĞŶǀŝſ LJ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ ĚĞ ŵĞŶƐĂũĞƐ͘ ƐƚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽĞƐ ůĂ ďĂƐĞ ĚĞů ĂƐĞŐƵƌĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝŽŶ͕ ĚŽŶĚĞĞůŵŽĚĞůŽƉƌŽǀĞĞƉƌƵĞďĂĚĞŽƌŝŐĞŶŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂLJƉƌƵĞďĂĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂ͕ ĐŽŶĞůƵƐŽĚĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĐŽŵŽŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƌŝŽ͘>ĂƐƉƌƵĞďĂƐĚĞĞŶǀŝſLJƌĞĐĞƉĐŝſŶ ŶŽ ƐŽŶ ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝĂĚĂƐ͕ ŚĂƐƚĂ ƚĂŶƚŽ Ğů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ LJ Ğů ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ŶŽ ŚĂLJĂŶ ĞŶǀŝĂĚŽ ƐƵ ƉƌƵĞďĂ ĚĞ ĞŶǀŝſ LJ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ͘ WĂƌĂ ĞƐƚŽ ƐĞ ĚĞďĞŶ ƵƚŝůŝnjĂƌ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ t^Ͳ ZĞůŝĂďŝůŝƚLJ͕ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂ Ă ƋƵŝĞŶ ĚĞďĞŶ ƐĞƌ ĞŶǀŝĂĚĂƐ ĞƐƚĂƐ ƉƌƵĞďĂƐ͕ ůĂƐ ĐƵĂůĞƐ ƐŽŶ ǀĞƌŝĨŝĐĂĚĂƐƉŽƌĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ ůĐƵĂůŝŶĐůƵLJĞĐůŝĞŶƚĞƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽƐĞŶĐĂƌŐĂĚŽƐĚĞ ĞŶǀŝĂƌLJǀĞƌŝĨŝĐĂƌůĂƐ͕ƉĂƌĂƋƵĞƐĞĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƉĂƌĂĞůĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƌ͘ ƐƚĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂĞƐ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂ Ă ƋƵĞ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƌ ƐŽůŝĐŝƚĞ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĂŶŽƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞŶ Ğů ĐſĚŝŐŽ͘.
(18) &/'hZϯ͕ ^dZhdhZ' E Z>EKZ Wh//KE. WĂƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ ĞŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ LJ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ĞƐƚŽ ƐƵĐĞĚĂ͕ ƐĞ ĚĞďĞŶ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌƉŽůşƚŝĐĂƐƉĂƌĂĞůŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞŵĞŶƐĂũĞƐ͘ ƐƚĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐƉƵĞĚĞŶƐĞƌĚĞĨŝŶŝĚĂƐ ĞŶ Ğů t^> ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ LJͬŽ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ ůŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽƐ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚŝnjĂŶ ƋƵĞ ĞƐƚĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐƐĞĂŶĐƵŵƉůŝĚĂƐ͘ĞďŝĚŽĂƋƵĞƐĞƵƚŝůŝnjĂŶůŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͕ƐĞ ƉŽĚƌşĂƌĞĐƵƌƌŝƌƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĂůĐůŝĞŶƚĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽĞŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽƉƌŽǀĞĞĚŽƌŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ͘ ƵĂŶĚŽƐĞƵƚŝůŝnjĂŶĐůŝĞŶƚĞƐLJƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞďĞŶ:yͲt^ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƵƚŝůŝnjĂƌĂŵďŽƐƉĂƌĂ ƋƵĞ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƌ͕ ƐŽůŽ ƚĞŶŐĂ ƋƵĞ ƉƌĞŽĐƵƉĂƌƐĞ ĞŶ ƋƵĞ ƐƵ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĨƵŶĐŝŽŶĞ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŶĂǀĞnjĂŐƌĞŐĂĚŽĞůĐůŝĞŶƚĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽĞƐƚĞŚĂƌĄĐƵŵƉůŝƌůĂƐƉŽůşƚŝĐĂƐ͘ . &/'hZϰ͕ ^dZhdhZEKZ Wh//ME. ů ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ƐŽůŝĐŝƚĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͖ Ğů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ ƐĞ ůĂ ƐƵŵŝŶŝƐƚƌĂ LJ ĞŶǀşĂ ƵŶĂ ƉƌƵĞďĂ Ăů ŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ ůƵƐƵĂƌŝŽŽƐĞƌǀŝĐŝŽŵĂůŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂĚŽŝŶƚĞƌĐĞƉƚĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶLJůĂ ŵŽĚŝĨŝĐĂ͕ ůƵĞŐŽ ůĂ ƌĞĞŶǀşĂ Ăů ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ͖ ƵŶĂ ǀĞnj Ğů ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ƌĞĐŝďĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ĞŶǀşĂ ƵŶĂ ƉƌƵĞďĂ ĚĞ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ ĚĞů ŵĞŶƐĂũĞ͘ ů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ǀĞƌŝĨŝĐĂ ůŽƐ.
(19) ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ LJ ůĂƐ ƉƌƵĞďĂƐ ĚĞ ĞŶǀŝſͬƌĞĐĞƉĐŝſŶ͕ ĚĂĚŽ ƋƵĞ ŶŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶ͕ ĞŶǀşĂ ƵŶ ŵĞŶƐĂũĞĚĞĞƌƌŽƌĂĂŵďŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ;ĨŝŐƵƌĂϱͿ͘. &/'hZϱ͕WZKdKK>KEKZ Wh//ME. Accountability Descripción ^Ğ ƉƵĞĚĞ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ͕ ƉĂƌĂ ƚĞŶĞƌ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ Ž ƵŶ ƵƐƵĂƌŝŽ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ͕ĚĞůĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƌĞĂůŝnjĂĚĂƐĚĞŶƚƌŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͘ ŶůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚƵŶŽĚĞůŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞƐĞůĚĞĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ĞůĐƵĂůŝŶĐůƵLJĞĞů ƵƐŽĚĞƌĞŐŝƐƚƌŽƐLJůĂĂƵĚŝƚŽƌŝĂĚĞĞƐƚŽƐƉĂƌĂůŽŐƌĂƌĐƵŵƉůŝƌĞůĂƚƌŝďƵƚŽ͘>ĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞĞƐƚĞ ĂƚƌŝďƵƚŽƌĂĚŝĐĂ͕ĞŶƋƵĞĞƐƚĞƉƌŽǀĞĞƵŶĂĨŽƌŵĂŵƵLJĞĨĞĐƚŝǀĂĚĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞƐĞŶ ůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ƐĞƌǀŝĐŝŽƐLJŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ͘>ĂĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƋƵĞƉĂƌĂƋƵĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ƐĞĂ Ʒƚŝů͕ ƐĞ ĚĞďĞ ůŽŐƌĂƌ LJ ĂŶĂůŝnjĂƌ ĞƐƚĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ ^ŝ ƐĞ ƚŝĞŶĞ ŵƵĐŚĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŶŽ ƐĞƌĄ ƉŽƐŝďůĞ ĞŶƚĞŶĚĞƌůĂ Ž ƚŽŵĂƌĄ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ ƚŝĞŵƉŽ͘ ^ŝ ĞƐ ŵƵLJ ƉŽĐĂ Ž ŝŶĞdžĂĐƚĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŶŽƐĞƌǀŝƌĄĚĞŶĂĚĂ͕ŵĄƐƋƵĞƉĂƌĂŽĐƵƉĂƌĞƐƉĂĐŝŽĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂ͘ Escenario >ĂƉĞƌĚŝĚĂĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ŚĂĐĞĞǀŝĚĞŶƚĞƵŶĂǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͖ƉĂƌĂůŽŐƌĂƌĐŽƌƌĞŐŝƌůĂ ƐĞ ĚĞďĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ĞƐƚĂ ŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝſŶ͘ WĂƌĂ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌůĂ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƚĞŶĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƋƵŝĞŶƌĞĂůŝnjŽůĂŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝſŶLJĐƵĂŶĚŽ͕ůŽŐƌĂŶĚŽƋƵĞĐŽŶĞƐƚĂƐĞƌĞĚƵnjĐĂĞŶůŽ ƉŽƐŝďůĞĞůŽƌŝŐĞŶĚĞůĂŝŶĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ • • • • • •. &ƵĞŶƚĞ͗^ĞƌǀŝĐŝŽŽƉĞƌƐŽŶĂƋƵĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŝŶĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞŽŵŽĚŝĨŝĐĂĚĂ͘ ƐƚŝŵƵůŽ͗^ŽůŝĐŝƚƵĚĚĞƌĞǀŝƐŝſŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŝŶĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞŽŵŽĚŝĨŝĐĂĚĂ ƌƚĞĨĂĐƚŽ͗DŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ŵďŝĞŶƚĞ͗ĂũŽŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐŶŽƌŵĂůĞƐ ZĞƐƉƵĞƐƚĂ͗^ĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂůĂĨƵĞŶƚĞƋƵĞŵŽĚŝĨŝĐŽůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĨĞĐƚĂĚĂĞŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ DĞĚŝĚĂ͗^ĞƌĞĚƵĐĞŶĂůϱйůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐƋƵĞƉƵĚŝĞƌŽŶŵŽĚŝĨŝĐĂƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ. .
(20) ƐƚĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ďĄƐŝĐĂ ;ĨŝŐƵƌĂ ϲͿ͕ ĞƐ ůĂ ŵŝƐŵĂ ƋƵĞ ƐĞ ƵƚŝůŝnjĂ ĞŶ ůĂ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ůĂ ƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůĂƐƉƌƵĞďĂƐĚĞĞŶǀŝſLJƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞŵĞŶƐĂũĞƐ͖ůŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƐƋƵĞĠƐƚĂƐĞĂ ĞdžƚĞŶƐŝďůĞ͕ƉĂƌĂůŽŐƌĂƌŝŶĐůƵŝƌŽƚƌŽƐŵĞŶƐĂũĞƐŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ͕ůĂƐĐƵĂůĞƐƐĞĂŶĞŶǀŝĂĚĂƐĂů ŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ . &/'hZϲ͕ ^dZhdhZ' E Z>KhEd/>/dz. ^ĞĚĞďĞŝŶĐůƵŝƌƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƋƵĞƐĞĂĐĂƉĂnjĚĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂůŵĂĐĞŶĂĚĂ͕ƉĂƌĂ ƐƵ ƵƐŽ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ͘ WĂƌĂ Ğů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĠƐƚĞ ĚĞďĞ ƐĞƌ ĞdžƚĞŶƐŝďůĞ Ă ŶƵĞǀĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐƐĞŐƷŶƐĞĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͘ . &/'hZϳ͕ ^dZhdhZKhEd/>/dz. >ŽƐƉƌŽƚŽĐŽůŽƐĞŶůĂĂƵĚŝƚŽƌŝĂƐŽŶĚŽƐ͗ƵŶŽƉĂƌĂƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ;ĨŝŐƵƌĂϴͿLJŽƚƌŽ ƉĂƌĂ Ğů ĂŶĄůŝƐŝƐ LJ ĞŶǀŝſ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽůŝĐŝƚĂĚĂ͘ Ɛ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ŝŶĐůƵŝƌ Ğů ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ͕ƉĂƌĂƋƵĞĞůƵƐŽĚĞĞƐƚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞĂĂƉƌŽƉŝĂĚŽ͘ ĂĚĂƐĞƌǀŝĐŝŽĞŶƐƵƐƉŽůşƚŝĐĂƐĚĞďĞĚĞĨŝŶŝƌĐƵĂŶĚŽLJƋƵĞŵĞŶƐĂũĞƐ͕ĂůƐĞƌĞŶǀŝĂĚŽƐĚĞďĞŶ ĚĞƐƉĂĐŚĂƌƵŶƌĞƐƵŵĞŶĂůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶƌĞŐŝƐƚƌŽĚĞĞƐƚŽƐ͘.
(21) &/'hZϴ͕WZKdKK>KKhEd/>/dz. Transparencia Descripción WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞůĐŽŶĞĐƚŽƌ͕ĞƐƵŶĨĂĐƚŽƌŵƵLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůŽŐƌĂƌůĂƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂĞŶ Ğů ĂĐĐĞƐŽ͕ LJĂ ƋƵĞ ƵŶĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ƋƵĞ ƵƚŝůŝĐĞ Ğů ĐŽŶĞĐƚŽƌ͕ ƉƵĞĚĞĞƐƚĂƌ ĞŶ ůĂ ƌĞĚ /ŶƚĞƌŶĂ ĚĞů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ĐŽŵŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ƵƚŝůŝnjĂĚĂ ĞdžƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ ĞƐƚŽ ĚĞďĞ ƉƌŽǀĞĞƌ Ăů ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵĂŶĞƌĂƐ͕ Ăů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ Escenario hŶ ƵƐƵĂƌŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ ůĂ ƌĞĚ ĞdžƚĞƌŶĂ Ăů ƐĞƌǀŝĚŽƌ͕ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƵƚŝůŝnjĂƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞů ĐŽŶĞĐƚŽƌ͕ĞdžŝƐƚĞƵŶĨŝƌĞǁĂůůƋƵĞďůŽƋƵĞĂůŽƐƉƵĞƌƚŽƐƉĂƌĂĞƐƚĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͘ ŶĞƐƚĞĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚŝŶƚĞŶƚĂƉƌŽǀĞĞƌůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉŽƌŽƚƌŽƉƌŽƚŽĐŽůŽ͘ ƐƚĞ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ ƐĞ ǀĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ ƉĂƌĂ ĐƵŵƉůŝƌ ůĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƐŝŶ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ ůĂ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘ ƐƚĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĞƐ ůĂ ƋƵĞ ǀĂ Ă ĐƵŵƉůŝƌĞůĐŽŶĞĐƚŽƌĚĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ĚĂĚŽƋƵĞƉŽƌůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƋƵĞƐĞĚŝƐĞŹŽ͕ƉƵĞĚĞ ƉƌŽǀĞĞƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉƌŽƚŽĐŽůŽƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƐĞŐƷŶ ƐĞĂ ŽƉŽƌƚƵŶŽ͘ Ŷ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐĂƐŽ ƐĞ ĂŐƌĞŐĂƌŽŶ ĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐ Ă ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ğů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉƵĞĚĂ ƐĞƌ ƵƚŝůŝnjĂĚŽ ĚĞƐĚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƵďŝĐĂĐŝſŶ͘ WĂƌĂ ĞƐƚŽ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƌ ƋƵĞ ƵƚŝůŝnjĂ Ğů ĐŽŶĞĐƚŽƌ ƉƵĞĚĞ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌůŽ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď Ž ZD/͘ >Ž ŝĚĞĂů ĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĂůŝĐĞ ĚĞ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƚŝĐĂĐŽŵŽůŽĞdžƉůŝĐĂŵŽƐĞŶůĂĨŝŐƵƌĂϭϬ͘ • • • • • •. &ƵĞŶƚĞ͗,ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƋƵĞƋƵŝĞƌĞƵƚŝůŝnjĂƌĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ ƐƚŝŵƵůŽ͗^ŽůŝĐŝƚƵĚĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ͗ ůƐĞƌǀŝĐŝŽƚŝĞŶĞďůŽƋƵĞĂĚŽƐůŽƐƉƵĞƌƚŽƐŶŽƌŵĂůĞƐ ƌƚĞĨĂĐƚŽ͗DŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ZĞƐƉƵĞƐƚĂ͗^ĞĐƵŵƉůĞůĂƐŽůŝĐŝƚƵĚ DĞĚŝĚĂ͗ ^ŝŶ ŝŵƉŽƌƚĂƌ ůĂ ƵďŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ƉƌŽǀĞĞĚŽƌ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ LJ ĚĞů ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ƐĞ ƉƌŽǀĞĞĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ.
(22) >ĂƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽ͕ ƐŽŶ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ǁĞď LJĂ ƋƵĞ ĞƐƚŽƐ Ăů ƐĞƌ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ͕ ĚĞďĞŶ ƉƌŽǀĞĞƌ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĞŶ ƵďŝĐĂĐŝſŶ ƐĞŐƷŶ Ğů ŵŽĚĞůŽ ZDͲKW͘ ƐƚŽ ůŽ ůŽŐƌĂŶ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ Ğů ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ǁĞďĐŽŶŽĐŝĚŽĐŽŵŽ,ddW͘ WĂƌĂŶƵĞƐƚƌŽŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƐĞƉƌŽǀĞĞƵŶĐŽŶĞĐƚŽƌĞůĐƵĂůƐĞĐŽŵƵŶŝĐĂƉŽƌZD/ϭϲĂ ůŽƐďĞĂŶĚĞƐĞƐŝſŶ͕ĚĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͘WĞƌŽƉĂƌĂůŽŐƌĂƌĂĐĐĞĚĞƌĚĞĨŽƌŵĂĞdžƚĞƌŶĂ ĞƐƚĞŶŽůŽŐƌĂĐŽŵƵŶŝĐĂƌƐĞƉŽƌĐĂƵƐĂĚĞůĨŝƌĞǁĂůůĚĞůƐĞƌǀŝĚŽƌƉƌŝŶĐŝƉĂů͘ >ĂƐŽůƵĐŝſŶƉƌŽƉƵĞƐƚĂ͕ĞƐƋƵĞĞůĐŽŶĞĐƚŽƌƚĞŶŐĂƵŶƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽĂů ŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͕ĚŽŶĚĞĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐĞƉƵĞĚĞǀĞƌ ĂĨĞĐƚĂĚŽƉĞƌŽůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĂƵŵĞŶƚĂ͘ . &/'hZϵ͕ ^dZhdhZdZE^WZ E/ ^K. . ůƉƌŽƚŽĐŽůŽƉƵĞĚĞƐĞƌƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽĚĞĚŽƐŽƉĐŝŽŶĞƐ͗ ϭ͘ ƵƚŽŵĄƚŝĐŽ ĞŶĞĨŝĐŝŽƐ͗ ů ƵƐƵĂƌŝŽ ŶŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂ ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ƐŽďƌĞ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂ͘ ^Ğ ĐŽŶĞĐƚĂĞŶŽƌĚĞŶĚĞŽďƚĞŶĞƌůĂŵĞũŽƌĨŽƌŵĂĚĞĐŽŶĞdžŝſŶ͘. ZĞŵŽƚĞDĞƚŚŽĚ/ŶǀŽĐĂƚŝŽŶ. ϭϲ. .
(23) ĞƐǀĞŶƚĂũĂƐ͗ >Ă ĐŽŶĞdžŝſŶ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉƵĞĚĞ ĚĞŵŽƌĂƌƐĞ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƉƌƵĞďĂ ůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌĞƐƚĂĐŽŶĞdžŝſŶ͘ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͗ ů ƵƐƵĂƌŝŽ ƐŽůŝĐŝƚĂ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ ů ĐŽŶĞĐƚŽƌ͕ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂ ůĂ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ůĂ ĐŽŶĞdžŝſŶ͖ Ɛŝ ŶŽ ůŽ ůŽŐƌĂ͕ ĐŽŶƚŝŶƵĂ ĐŽŶ ůĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͘ ƵĂŶĚŽ ƐĞ ĂĐĂďĂŶ ůĂƐ ĨŽƌŵĂƐĚĞĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞƐŝŶůŽŐƌĂƌůŽŶŝĞŐĂĞůƐĞƌǀŝĐŝŽ͘^ŝůŽůŽŐƌĂĐŽŶƚŝŶƵĂƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ŶŽƌŵĂů͘ . &/'hZϭϬ͕WZKdKK>KKW/KEϭdZE^WZ E/ ^K. Ϯ͘ ŽŶĨŝŐƵƌĂďůĞ ĞŶĞĨŝĐŝŽƐ͗ ƐƚĂďůĞĐĞƌůĂĐŽŶĞdžŝſŶĐŽŶĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĞƐŵƵĐŚŽŵĄƐǀĞůŽnj ĞƐǀĞŶƚĂũĂƐ͗ ůƵƐƵĂƌŝŽĚĞďĞĞŶƚĞŶĚĞƌ͕ĐŽŵŽƐĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂLJůĂƐǀĞŶƚĂũĂƐLJĚĞƐǀĞŶƚĂũĂƐĚĞůĂĨŽƌŵĂĚĞ ĐŽŶĞdžŝſŶƋƵĞǀĂĂƵƚŝůŝnjĂƌ͘ ĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ͗ ů ƵƐƵĂƌŝŽ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂ ůĂ ŵĂŶĞƌĂ ĐŽŵŽ ƐĞ ǀĂ Ă ĐŽŶĞĐƚĂƌ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ͖ ƐŽůŝĐŝƚĂ ĐŽŶĞdžŝſŶ Ɛŝ ĨƵŶĐŝŽŶĂ͕ĐŽŶƚŝŶƵĂŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ƐŝŶŽ͕ŵƵĞƐƚƌĂĞůĞƌƌŽƌĞŶůĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ͘.
(24) &/'hZϭϭ͕WZKdKK>KKW/KEϮdZE^WZ E/. .
(25) Diseño Arquitectura WĂƌĂ ƐŽůƵĐŝŽŶĂƌ ĞƐƚŽƐ ĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͕ ƐĞ ƉƌŽƉŽŶĞ ƵŶĂ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ĚŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ƋƵĞƐĞǀĂŶĂĞŶĐŽŶƚƌĂƌĞŶĞůŵŝƐŵŽƐĞƌǀŝĚŽƌĚĞĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ ŶĞƐƚŽƐĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌƚĞŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ĞŶ Ğů ĄƌĞĂ ĚĞ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ LJ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ LJ ĞŶǀŝſĚĞƉƌƵĞďĂƐ͘ >ŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ ƐŽŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂƵƚŽƌŝnjĂƌ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ LJ ƉĂƌĂ Ğů ŵĂŶĞũŽ ĚĞ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ͘ dĂŵďŝĠŶ ƉĂƌĂ ůĂ ŶŽ ƌĞƉƵĚŝĂĐŝſŶ LJ ůĂ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĞ ĐŽŵƉĂƌƚĞŶ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶLJĞŶǀŝſĚĞƉƌƵĞďĂƐĚĞŵĞŶƐĂũĞƐ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĞƐƚŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ƉƵĞĚĂŶ ƉƌŽǀĞĞƌ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ͕ ƐĞ ĚĞďĞŶ ƉƌŽǀĞĞƌ ŵĞĚŝĂŶƚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐǁĞď͘ Vista de despliegue × >ĂǀŝƐƚĂĚĞĚĞƐƉůŝĞŐƵĞŵƵĞƐƚƌĂ͕ĐſŵŽĚĞďĞŶƐĞƌĚĞƐƉůĞŐĂĚŽƐůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŵſĚƵůŽƐƉĂƌĂ ƵƚŝůŝnjĂƌůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ . &/'hZϭϮ͕s/^d ^W>/ 'h .
(26) . ŶĞƐƚĂǀŝƐƚĂƉŽĚĞŵŽƐŽďƐĞƌǀĂƌĚŽƐŶŽĚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗ ĂĚĂŶŽĚŽĞƐƚĄĐŽŶĨŽƌŵĂĚŽ͕ƉŽƌĚŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗ĞůĚĞƉĞƌƐŝƐƚĞŶĐŝĂLJĞůĚĞ ƐĞƐŝſŶ͘ ŶĞůƐĞƌǀŝĚŽƌĚĞĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉŽĚĞŵŽƐŽďƐĞƌǀĂƌƚƌĞƐŵſĚƵůŽƐ͗ •. ůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ WƌŽǀĞĞůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶĚĞƵƐƵĂƌŝŽƐ͘. •. ůŵŽĚƵůŽĚĞĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ džƉŝĚĞ LJ ǀĞƌŝĨŝĐĂ ůĂ ǀĂůŝĚĞnj ĚĞ ĞƐƚŽƐ ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͘ ĚĞŵĄƐ ƵƚŝůŝnjĂ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ĂƵƚĞŶƚŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ƵƐƵĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĨŝĐĂƌ ůĂ ǀĂůŝĚĞnj ĚĞ ůŽƐ ƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƌŽůĞƐ͘. •. ůŵŽĚƵůŽĚĞĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ ƐƚĞĞƐ ĞůŵŽĚƵůŽ ƋƵĞ ƉƌŽǀĞĞ ůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ƌĞĐĞƉĐŝſŶ LJĞŶǀŝſ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ĚĞďĞ ƐĞƌ ĂƵĚŝƚĂĚĂ͘ WĂƌĂ ůŽ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ƵƚŝůŝnjĂ Ğů ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ ǀĞƌŝĨŝĐĂŶĚŽůĂǀĂůŝĚĞnjĚĞƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐLJƌŽůĞƐ͘. ŶĞƐƚĞŶŽĚŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞůĐŽŶĞĐƚŽƌĚĞůŵŽĚƵůŽĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJƚŽĚŽƐůŽƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƋƵĞ ƉƌŽǀĞĞĞůƐĞƌǀŝĚŽƌ͘ dĂŵďŝĠŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶůŽƐŚĂŶĚůĞƌƐƋƵĞƉƌŽǀĞĞŶůŽƐŵŽĚƵůŽƐĚĞĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐ͕ƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ ĂĐĐŽƵŶƚĂďŝůŝƚLJ͕ >ŽƐ ĐƵĂůĞƐ ĂLJƵĚĂŶ Ă ƉƌŽǀĞĞƌ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ĞŶ Ğů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞŵĞŶƐĂũĞƐ͘ Vista funcional .
Documento similar
ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƋƵĞ ůĂ ƉĂĐŝĞŶƚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ĮĞďƌĞ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ĨƌĞͲ ĐƵĞŶƚĞ ůŽƐ ŚĞŵŽĐƵůƟǀŽƐ ƐŽŶ ƌĞŝƚĞƌĂĚĂŵĞŶƚĞ ŶĞŐĂƟǀŽƐ LJ ůĂ ĂŶƟͲ ďŝŽƚĞƌĂƉŝĂ ĞƐ ƌĞƟƌĂĚĂ ƉƌĞĐŽnjŵĞŶƚĞ
>Ă ƵƚŝůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ ĐŽŶ ĨŝŶĞƐ ŵĞĚŝĐŝŶĂůĞƐ ĞƐ ƵŶĂ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ĐŽŵƷŶ ĚĞ WĂƌĂŐƵĂLJ ƋƵĞ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌ ĚĞů ŽŶƚƌĂƚŽ͕ ĚŝƌŝŐŝĚŽ Ăů ZĞƉƌĞƐĞŶƚĞ >ĞŐĂů͕ ĂŶĞdžĂŶĚŽ ƵŶĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ĚĞƚĂůůĞ ĐŽŵƉůĞƚŽ ĚĞ ůŽƐ ŵŽŶĞĚĞƌŽƐ LJ ůĂ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞďĞƌĄ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂƌ
>Ă ƚĞŶƐŝſŶ ĚĞ ƌŽƚƵƌĂ ƐĞ ŽďƚŝĞŶĞ ƉŽƌ ůŽ ŐĞŶĞƌĂů ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ ƵŶ ĞŶƐĂLJŽ ĚĞ ƚƌĂĐĐŝſŶ LJ ƌĞŐŝƐƚƌĂŶĚŽ ůĂ ƚĞŶƐŝſŶ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶ ;Ž ĂůĂƌŐĂŵŝĞŶƚŽͿ͖ Ğů ƉƵŶƚŽ ŵĄƐ ĞůĞǀĂĚŽ
1.3.3 Verdad y verosimilitud de los juicios ,ĂLJ ƋƵĞ ĚŝƐƟŶŐƵŝƌ Ğů ƋƵĞ ƵŶ ũƵŝĐŝŽ ƐĞĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ LJ Ğů ƋƵĞ ƉŽĚĂŵŽƐĐƌĞĞƌ que es
dĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂůĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞĚŝƐĞŹŽ͕ Ğů ƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ ĚĞ ůĂ ƐƵďƌĂƐĂŶƚĞ͕ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĐůŝŵĄƟĐĂƐ ĚĞů ůƵŐĂƌ LJ ƵŶĂ ǀĞnj ƌĞĂůŝnjĂĚŽ Ğů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞ sensibilidad del
ĚĞ ůĂ &ĂŵŝůŝĂ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵŽƐ ŽƉŽƌƚƵŶŽ ĂŶƚŝĐŝƉĂƌ ƐƵ ĚŝƐĞŹŽ LJ ůĂƐ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ŵĂƌĐĂƌĄŶ
ƐĞĐƚŽƌƉƷďůŝĐŽ ZĞƉƵƚĂĐŝſŶƉŽƌ ĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞƐƵZ^ /ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞ ŐĞƐƟſŶƉŽƌĞů
