NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1337
2004-04-28
INTERRUPTORES PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS FIJAS DOMÉSTICAS Y SIMILARES.
REQUISITOS GENERALES
E: SWITCHES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR FIXED-
ELECTRICAL INSTALLATIONS. GENERAL
REQUIREMENTS
CORRESPONDENCIA: esta norma es modificada (MOD) con respecto a su documento de referencia la norma IEC 60669-1.
DESCRIPTORES: interruptor; dispositivo de corte eléctrico; equipo eléctrico.
I.C.S.: 29.120.40
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Sexta actualización
Editada 2004-05-10
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 1337 (Sexta actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2004-04-28.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 143 Artefactos y accesorios eléctricos.
AVE COLOMBIANA LUMINEX
SIEMENS
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ACIEM
ASEA BROWN BOVERI CELSA
CIDET
COBRES DE COLOMBIA CODENSA
COMPAC LTDA.
CONFEDERACIÓN COLOMBIANA DE CONSUMIDORES
DISICO EDOSPINA
ELECTRIFICADORA DEL CARIBE EMPRESA ANTIOQUEÑA DE ENERGÍA
EMPRESA DE ENERGÍA DE
CUNDINAMARCA
EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN GROUNDING
IMEGA
IMET
INGENIERÍA Y REPRESENTACIONES S.A.
INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA SCHNEIDER
SEGURIDAD ELÉCTRICA
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD DEL VALLE
UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE
SANTANDER
UNIVERSIDAD NACIONAL
UNIVERSIDAD PONTIFICIA
BOLIVARIANA
UNIVERSIDAD PONTIFICIA JAVERIANA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMENÍNDICE
Página
0. INTRODUCCIÓN 1
1. ALCANCE 1
2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 2
3. DEFINICIONES 3
4. REQUISITOS GENERALES 6
5. GENERALIDADES SOBRE LOS ENSAYOS 7
6. CARACTERÍSTICAS NOMINALES 8
7. CLASIFICACIÓN 9
8. ROTULADO 11
9. VERIFICACIÓN DE LAS DIMENSIONES 16
10. PROTECCIÓN CONTRA EL CHOQUE ELÉCTRICO 16
11. DISPOSICIONES PARA ASEGURAR LA PUESTA A TIERRA 19
12. TERMINALES 20
12.1 GENERALIDADES 20
12.2 TERMINALES CON AJUSTE DE TORNILLO PARA CONDUCTORES
EXTERNOS DE COBRE 20
12.3 TERMINALES SIN TORNILLO PARA CONDUCTORES EXTERNOS DE COBRE 26
13. REQUISITOS CONSTRUCTIVOS 33
14. MECANISMO 39
15. RESISTENCIA AL ENVEJECIMIENTO, A LA PENETRACIÓN PERJUDICIAL
DE AGUA Y A LA HUMEDAD 40
15.1 RESISTENCIA AL ENVEJECIMIENTO 40
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN15.2 PROTECCIÓN SUMINISTRADA POR LOS ENCERRAMIENTOS
DE LOS INTERRUPTORES 41
15.3 RESISTENCIA A LA HUMEDAD 43
Página
16. RESISTENCIA DEL AISLAMIENTO Y RIGIDEZ DIELÉCTRICA 44
17. ELEVACIÓN DE TEMPERATURA 47
18. CAPACIDAD DE CIERRE Y APERTURA 49
19. OPERACIÓN NORMAL 52
20. RESISTENCIA MECÁNICA 56
21. RESISTENCIA AL CALOR 62
22. TORNILLOS, PARTES PORTADORAS DE CORRIENTE Y CONEXIONES 63
23. DISTANCIAS DE FUGA, DISTANCIA DE AISLAMIENTO EN EL AIRE
Y DISTANCIAS A TRAVÉS DEL COMPUESTO DE SELLADO 66
24. RESISTENCIA DEL MATERIAL AISLANTE AL CALOR ANORMAL,
AL FUEGO Y A LA DESCARGA SUPERFICIAL 69
24.1 RESISTENCIA AL CALOR ANORMAL Y AL FUEGO 69
24.2 RESISTENCIA A LA DESCARGA SUPERFICIAL 70
25. RESISTENCIA A LA OXIDACIÓN 70
26. REQUISITOS DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA 71
26.1 INMUNIDAD 71
26.2 EMISIÓN 71
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN1
INTERRUPTORES PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS FIJAS DOMÉSTICAS Y SIMILARES.
REQUISITOS GENERALES
0. INTRODUCCIÓN
Esta norma es modificada (MOD) con respecto a su documento de referencia en el siguiente aspecto:
Se da la alternativa de que la marcación en el punto de conexión de la línea se puede realizar con las letras F ó L, aspecto considerado en los numerales 8.2 y 8.4, esta modificación se presenta ya que en nuestro medio se hace referencia a la línea o a la fase. El documento de referencia solo establece para la marcación la letra L.
Además se ha hecho un cambio editorial en el numeral 2 en el que se incluyen algunas NTC idénticas a las normas IEC correspondientes.
1. ALCANCE
Esta norma se aplica a interruptores, para propósitos generales, operados manualmente, con una tensión nominal menor o igual que 440 V y una corriente nominal menor o igual que 63 A, destinados a instalaciones eléctricas fijas domésticas y similares, tanto interiores como exteriores.
La corriente nominal para los interruptores de terminales sin tornillos está limitada máximo a 16 A.
NOTA 1 Actualmente la IEC está estudiando si el alcance de esta norma cobija a los interruptores con tensiones nominales superiores a 440 V.
La norma también se aplica a las cajas de montaje de los interruptores, exceptuando aquéllas para interruptores de tipo empotrado.
NOTA 2 En la norma IEC 60670 se establecen los requisitos para las cajas de montaje de los interruptores de tipo empotrado.
Esta norma también se aplica a interruptores tales como:
- Interruptores que incorporan luces piloto.
- Interruptores electromagnéticos de control remoto (se dan prescripciones particulares en la IEC 60669-2).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN2
- Interruptores que incorporan un dispositivo de acción diferida (se dan prescripciones particulares en la IEC 60669-2).
- Combinaciones de interruptores y otras funciones. (Excepto los interruptores que tengan combinación con fusibles).
- Interruptores electrónicos. (Requisitos particulares se dan en la IEC 60669-2).
- Interruptores con dispositivo de salida y retención para cable flexible (véase el Anexo B).
NOTA 3 La longitud mínima del cable flexible utilizado con el interruptor debe estar de acuerdo con las reglamentaciónes nacionales de instalación.
Los interruptores cobijados por esta norma se pueden utilizar con temperaturas ambientales que normalmente no superan los 25 °C, pero que ocasionalmente pueden llegar a 35 °C.
NOTA 4 Los interruptores cobijados por esta norma únicamente se pueden incorporar en equipos y en lugares en los cuales no exista la posibilidad de que el ambiente alcance una temperatura mayor que 35 °C.
En lugares en los que prevalezcan condiciones especiales, como en barcos, vehículos y similares y en lugares peligrosos, por ejemplo en los que puedan ocurrir explosiones, se pueden requerir construcciones especiales.
2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Las siguientes normas contienen disposiciones las cuales, a través de referencias en este texto, constituyen requisitos de esta norma. Las ediciones estaban en vigencia en el momento de esta publicación. Como toda norma esta sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos con base en esta norma, que analicen la posibilidad de usar las ediciones más recientes de las normas citadas a continuación.
NTC 3279:2001, Grados de protección dado por encerramientos de equipo eléctrico (código IP) (IEC 60529).
IEC 60112:1979, Method for Determining the Comparative and the Proof Cracking Idices of Solid Insulating Materials Under Moist Conditions.
IEC 60212:1971, Standard Conditions for use Prior to and During the Testing of Solid Electrical Insulating Materials.
IEC 60227-1:1993, Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages Up to and Including 450 V/750 V. Part 1: General Requirements.
IEC 60227-3:1993, Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages Up to and Including 450 V/750 V. Part 3: Non-Sheathed Cables for Fixed Wiring.
IEC 60227-4:1992, Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages Up to and Including 450 V/750 V. Part 4: Sheathed Cables for Fixed Wiring.
IEC 60227-5:1979, Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages Up to and Including 450/750 V - Part 5: Flexible Cables. Amendment No. 1 (1987).
IEC 60245-1:1994, Rubber Insulated Cables. Rated Voltages Up to and Including 450 V/750 V.
Part 1: General Requirements.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN3
IEC 60245-4:1994, Rubber Insulated Cables. Rated Voltages Up to and Including 450 V/750 V.
Part 4: Cords and Flexible Cables.
IEC 60364-4-46:1981, Electrical Installations of Buildings. Part 4: Protection for Safety Chapter 46: lsolation and Switching.
IEC 60417:1973, Graphical Symbols for use on Equipment. lndex, Survey and Compilation of the Single Sheets.
IEC 60670:1989, General Requirements for Enclosures for Accessories for Household and Similar Fixed Electrical Installations.
IEC 60695-2-1:1991, Fire Hazard Testing - Part 2: Test Methods - Section l: Glow-wire Test and Guidance.
IEC 60998, Connnecting Devices for Low-Voltage Circuits for Household and Similar Purposes.
IEC 60998-1:1990, Connnecting Devices for Low-Voltage Circuits for Household and Similar Purposes. Part 1: General Requirements.
IEC 60998-2-1:1990, Connnecting Devices for Low-Voltage Circuits for Household and Similar Purposes. Part 2-1: Particular Requirements for Connecting Devices as Separate Entities with Screw-Type Clamping Units.
IEC 60998-2-2:1991, Connnecting Devices for Low-Voltage Circuits for Household and Similar Purposes. Part 2-2: Particular Requirements for Connecting Devices as Separate Entities with Screwless-Type Clamping Units.
IEC 60999-1:1990, Connnecting Devices. Safety Requirements for Screw Type and Screwless – type Clamping Units for Electrical Copper Conductors. Part 1: General Requirements and Particular Requirements for Conductors from 0,5 mm2 up to 35 mm2 (Included).
ISO 1456:1988, Metallic Coatings. Electrodeposited Coatings of Nickel Plus Chromium and of Copper Plus Nickel Plus Chromium.
ISO 2039-2:1987, Plastics. Determination of Hardness. Part 2: Rockwell Hardness.
ISO 2081:1986, Metallic Coatings. Electropiated Coatings of Zinc on Iron or Steel.
ISO 2093:1986, Electroplated Coatings of Tin. Specification and Test Methods.
3. DEFINICIONES
Para los propósitos de esta norma se aplican las siguientes definiciones:
Cuando se utilicen los términos tensión y corriente, éstos implican valores eficaces salvo que se especifique de otra manera.
3.1
interruptor
dispositivo destinado a conectar o interrumpir la corriente en uno o más circuitos eléctricos.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN4 3.1.1
interruptor de botón pulsador
es un interruptor de comando que tiene un órgano de maniobra destinado a ser accionado por una fuerza ejercida por una parte del cuerpo humano, generalmente un dedo o la palma de la mano y habiendo almacenado energía para su retorno por ejemplo un resorte.
…
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1337 (Sexta actualización)
RESUMEN5
IMPORTANTE
Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.
El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).
El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor.
Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto [email protected]
ICONTEC INTERNACIONAL
