EDITORIAL
Hemos recibido algunas quejas de suscriptores que han recibido la Revista de enero con mucho retraso. Debemos informar/es que .. JAQUE" salió de nuestras oficinas el día 27 de diciembre, por lo que cualquier retraso debe achacarse al atasco que se produce en las oficinas de correos en aquellas fechas, por la aglomeración de correspondencia.
A los lectores interesados en los Boletines del Torneo de Linares (Cat.
15.
"
)
que tendrá lugar del 11 al 26 del presente mes, les insistimos en la necesidad de saber con urgencia Ja forma de envío que prefieran, y les sugerimos que para mayor rapidez llamen por teléfono a nuestras oficinas al número943 - 45.43.03.
S U MAR IO
Editorial, Sumario y Ultima hora Presentación . . . . ..
IV Torneo Internacional uCiudad de Linaresn
Informaciones . . ..
Gracias.
La juventud ataca (Por el G. M. Alejandro SUETINJ 1 Torneo Postal Revista uJAQUEn
La Partida del Mes • uLa edad importa menos que nunca» (Por el G. M. Svetozar GLIGORIC) Match TJMMAN -J{ORCHNOI (Por Hebert PEREZ)
Notable Fi nal. de Peones (Por Erich ELISl<ASSES) . HORT, vencedor en San Bernardino
LEBRON , vencedor: en Israel (Por el M. l. Moshe CZERNIAl<J Tony MILES, campeón británico ... . ..
Campeonato de Cataluña (Por el G. M. Arturo POMAR) Una partida agresiva (Por el G. M. Osear PANNO) La clavada en cruz (Pdr Hebert PEREZJ
Tablas rápidas (Por el M. l. Manuel RIVASJ ... ... ... ... ... . .. Divagaciones sobre meteorología ajedrecística (Por el M. l. Ricardo CALVO) .
Ecos de la Olimpíada de Lucerna (Por los G. M. CHRISTIANSEN y SIGURJONSSON) Campeonato de España de Cajas de Ahorros por Equipos (Por Luisma FERNANDEZ)
«JAQUE" Página Contraportade 45 46 47 48 55 57 62 65 67 68 71 73 74 76 77 79 82 88 UL TIMA HORA
TOR NEO DE HASTINGS
El sovi ético VAGAN IAN ha vencido en el trad ici onal Torneo I nternacional de Has tings ( I ng l aterra) al tota l izar 1 1 puntos, a l arga di stancia de su i n mediato seguidor
el yugos lavo KOVACEVI C , que sacó a112. Seguidamente M U R EY y FTAC N I K , 8; TUK MAKOV, 71/2, MESTEL, 7; HEBDEN , 6112; SHORT y G U R EVI C H , 6; y con menor pun tuación, FA RAGO, HENLEY, LITTLEWOOD y PLASKET.
BO L E TINES D EL TO R NE O DE LINAR ES 1 9 8 3
A l encargarse uJAO LJ E,, de l a confección de los Boletines del Torneo l nter .naci onal de Linares, que se celebrará del 1 1 a l 26 del presente mes de febrero, informamos exclus ivamente para nuestros abonados , de l a sigui ente oferta: Envío de l os 1 1 Boletines del Torneo al final izar el mismo, Ptas. 1 .000
,-Envío diariamente desde Linares de cada Boletín por correo como carta , Ptas. 1 .200 ,
Para nuestros suscri ptores en el extranjero , vía aérea , 25 $ U.S .A.
Nota importante: No podremos atender n i n g ú n pedido que l l egue a nuestras oficinas después del d ía 25 de feb rero.
JAQUE
Editor· Director
JOSE M.• GONZALEZ Arbitro Internacional de Ja F.l.D.E.
AÑO XII I · NUMERO 133
·JAQUE· LLEGA A 85 PAISES
CORRESPONDENCIA Loyola, 13 • Apartado de Correos, 529
Teléfonos 943 = 45.43.03 y 42.64.15
SAN SEBASTJAN (España) SECRETARIA: Marta Isabel González CORRESPONDENCIA: María Jesús Recondo
COLABORADORES DIRECTOS 1.º de Febrero 1983
Ejemplar suelto: 200 Ptas. Luisma Fernández, Félix del Hoyo, José María Lanz Gardeta, José María Lanz Calavia y B. López Esnaola.
COLABORADORES TECNJ<:os Grandes maestros:
J. M. Bellórt [España). F. Gheorghiu (Rumania). S. Gligoric [Yugoslavia]. L. Kavalek [U. S. A.). M. Najdorf (Argentina). A. Pomar [España). T. Petrosian (U.R.S.S.), M. A. Quinteros (Argen tina), V. Smyslov (U.R.S.S.) y M. Tahl (U.R.S.S.)
"Maestros Internacionales:
R. Calvo (España]. M. Czernlak (lsraell. J. Du rao (Portugal). J. Eslon (Suecia]. J. L. í'ernández [España). G. Koltanowsky (U.S.A.). A. Martln [España). A. Medina (España). M. Rivas (Es paña). J. Szmetan (Argentina) y E. Tata! (Italia)
COLABORADORES ••J A Q U E> 1983
España: F. Noriega (Asturias). R. Crusí More (Barcelona). L. García (lrún). A. Ortega (Las Palmas). B. Espuny (Linares). J. Barceló (Ma llorca). F. Neri Junguera (Oviedo], J. A. Fumero (Tenerife). J. Ramirez (Murcia]. 'J. A. Coello
(Vitoria)
Suscripción Anual [12 ejemplares) ESPAÑA Y PORTUGAL: Ptas. 2.250
Resto del mundo: Via superficie S USA 31
VJA AEREA $ USA 40
Editoca y Distribuidora de
Extranjero: J. M. Gutiérrez (Alemania). Ronald Cámara [Brasil], L. M. Vera [Chile). Romelio Milián (Cuba), Matos Rivera [Rep. Dominicana). Enrique García [Suiza). José M.• Ledesma y E. Eliskases (Argentina]. Hebert Pérez [Holanda)
y José Moraza Choisoe [Puerto Rico)
Cuadernos Teóricos Argentinos -Ediciones Mar tinez Roca, S. A. - Editorial Bruguera - Editorial Aguilera -Ediciones Limitadas Catalán - Relojes DISTRIBUIDORES
España: Librería Historia (Alcoy]. Librería Jaume Montsó (Palma de Mallorca). Enrique Catalán y Librería Francesa (Barcelona). Arturo Diéguez (Bilbao). Enrique Lara (Gerona). Editorial Agui lera (Madrid). José Ramirez (Murcia]. Librería General (Zaragoza). José Miguel Lantarón (San tander), Juan Rodríguez Rey (Galicia), Gonzalo
Cazarla Palenzuela (Canarias) y E. Palau [Valencia)
Extranjero: Dino Ruggieri y Juan S. Margado (Argentina). Agencia Van-Damme (Brasil]. Luis M. Vera (Chile], Librería Saint-Germaine [Fran cia). Sahovski lnformator y B. Kazic [Yugosla via]. Alvaro Montero [Colombia) y Brunn
Lava-telli [Italia)
JAQUE y B.H.B. Extra.
Batsford Limited • Chess Player • Chess British
Magazine Publications of England.
Hugo Mursia Editare de Italia.
EDICIONES DE LA F.l.D.E. Sahovski lnformator de Yugoslavia.
Depósito Legal 767 - 1970
1 MPRENTA: Gráficas Bas COMPOSICION DE TEXTOS: Egia
V TORNEO INTERNACIONAL
DE LINARES
A. oebo dias vista ...
Cuando estas l íneas l l eguen a manos de n u estros l ectores , apenas faltarán ocho días para que comience en Linares e l mejor y más importante torneo que s e ha celebrado e n E s p a ñ a en todos los ti em pos. Y no sólo en n uestro país , sino en e l mu ndo, porque que recordemos, desde M ontreal no se h a celebrado otro de ma yor importa n c i a . Nada menos que catego ría 1 5 .• en e l ba remo de la F . l . D . E .
Comenzará e l día ·1 0 c o n l a ceremo n i a de apertura, presentación de jugadores y sorteo. Al d ía s i g u i ente a las cuatro de l a ta rd e , en l a Sala de Cu ltura, comenzará l a pri mera ronda y casi hasta f i n a l es de febrero l a hospitalaria ci udad andal uza se rá noticia ajedrec ísti ca en tod as las agen c i as informativas del mundo.
Los partici pantes son l os s i g u i entes : l<A R POV (2.71 0). YUSU POV (2.575) , TAHL (2.620) y SPASSKY ( 2 .605) . por la U n i ón Soviéti ca ; SEIRAWAN ( 2 .600) , U . S . A . ; HüB N E R (2.625 ) , A l eman i a Occ . ; LARSEN (2 .555 ) , D i namarca ; LJU B OJEVIC (2 .645 ) , Yuqos l avi a ; A N D E R SSON (2 .635) , Suec i a ; TIMMAN (2 .605). Hol anda; MILES (2 .585). Ing l aterra ; y HO RT (2 .595 ) , Checos l ova qu i a . En tota l 3 1 .355 pu ntos q u e , d ivi d i dos por 1 2 , nos dan exactamente u n promed i o de 2 .6 1 2 ,92 , por l o que l a categoría 1 5 .• es rebasada en 1 2 ,92 puntos según el ELO de 1� de enero de 1 983.
Sol amente algún impondera b l e de Ciltima hora podría vari a r esta nómi na y por tanto la categoría citada . Cuando escri bi mos estas l íneas es e l 15 de enero y puede deci rse que prácticamente todo Linares, desde su p ropio alcalde hasta el ú l timo afi cionado, pasando por el infati gable Lu i s R ente ro , están volcados d a n d o los ú ltimos toques a l torneo para que la organización resulte perfecta y sin duda l o van a con segu i r . D i ri g i rá e l torneo D. Lu i s R entero y la parte técnica correrá a cargo de José M .• Gonzá l ez -á rbitro i nternacional d e l a F.l . D .E .- secundado por l o s árbitros de l a F . E . D .A . Lu i s M a r i Fernández y Ben ito Ló pez Esnao l a .
Al m i s m o ti empo , en los p rimeros d ías del Torneo tendrá l ug a r la primera
Asam-46
blea de l a F . l . D . E . , que estará pres i d i d a por Florencia Campomanes, de Fi l i pi nas , y a l a que tienen anunciada su vi s i ta de otros países Ki nzel de Alemania Occiden ta l , Yuri Averbach de l a U . R .S.S., R aymond Keene de Ing l ate rra , Kazic de Yugos l avia y Lin de S i n gapur.
Se confecc i on a rá u n Boletín diario con todas las partidas , a cuyo fin se desplaza a Linares, José M .• Lanz Gardeta , col abo rador técn ico de uJAO U E n , q u i e n será se cundado por otros colaboradores de n ues tra revista en el to rneo. Si a l g u n o de nuestros l ecto res está i nteresado en el citado B o l etín de Li nares 83 , puede sol ici ta rlo por e l tel éfono 943 - 45 .43 .03 a nues tras ofi cinas, al precio de 1 .000 pesetas e l j u e g o de bol eti nes compl eto, o b i en 1 .200 pesetas si prefi e re que se l e mande d i a riamente desde e l mi smo Linares.
Por ú l timo , que remos hacer una reco me ndación a nuestros l ectores que deseen despl azarse a l to rneo , bien u n par de días o el torneo com p l eto : reserven habitación con ti empo, porque en Li nares será im pos i b l e consegui r u n a p l aza donde a l o jarse.
La i nformación de este magno aconteci mi ento será refl ejada en nu estras páginas c!e abri l , ya que dadas las fechas de ter mi nación , el nümero de ma rzo estará ya en l a ca l l e antes de acabar el torneo.
Osear a Karpov en Linares
El campeón mu n d i a l reci birá en Lina res, con motivo d e l torneo, el Osear de Aje drez que concede e l periódico yugosl avo u Vjesnikn. Después de KA R POV quedaron por este o rden: KAS PAROV, LJ U BOJEV I C, ANDERSSO N , PORTI SCH , TIM MAN, TAH L, BELJAVSKY, SMYS LOV , R I B LI, TO R R E y S PASSKY.
C�modo tr�mlfo de Ange� Martín en el
Vil Open "Villa de Sitges"
( Por Antonio FER RET SOLE R ) Entre e l 1 9 y e l 2 8 d e j u l i o pasado se celebró la V I I I edición del To rneo Open Internacional de Aj ed rez « V i l a de Sitges " , po r s i stema s u i zo a 8 rondas , en el que se i m puso con gran autoridad e l M. l. An gel M A RTI N, a l ganar todas sus parti das.
La clasificación fina l , en los primeros luga res, fu(:) como sim.1o¡:
1 . 0 MARTI N , 8 pu ntos ; 2.° CAS.4.CUBER
TA , 6 ,5; 3 . 0/8. 0 BEN ET, VEH I , CO R R EA, M O N RABA, OLIVE y SERVAT, 6 ; 9 . 0/1 3 . 0 MAG E M , O RTI N , FER RON , PAD RENY y MOLINA, 5 ,5 ; etc ., hasta 72 clasificados
de 84 i nscritos.
A continuación al gunas d e las mejores partidas, l a pri mera de e l l a s con breves comentarios de MON RABA, quien recibió por ésta el « premio a l a mej o r partid a » .
Blancas: M ONRABA • Negras: FERRON
( R uy López)
1 . P4R , P4R; 2. e3AR, e3AD; 3. A5e, P4A; 4. e3A, PxP ; 5. eDxP, e3A ! ? (apar tándose de l a l ínea pri ncipal: 5 .. . . , P4D); 6. D2R, A2R ? ( p robabl emente el e rror de cisivo ; l a l ínea que da l a Enciclopedia de Aperturas es 6 . . . . , P4D ; 7. CxC + . PxC ; 8. P4D , P5R ; 9 . C4T, con ventaja d e l b l anco) ; 7. Axe, PDxA; 8. exe + , Pxe; 9. P4D ! , PxP; 1 0. A6T, T1 eR; 1 1 . 0-0-0, A5eR ; 12. TR 1 R , R2A (si 1 2 . . . . , P4AD; 1 3 . ose+. R2A;
14. DxPC) ; 1 3 . TxP, A3D; 1 4 . TxA5 ! ( 1 -
O)
(s i 14 . . . . , TxT; 15. D6R + , R3C ; 16. DxT + .
RxA ; 1 7 . C4T ! ! ) .
Blancas: TEJERO • Negras: RIBES ( Defensa Escandinava)
1 . P4R , P4D; 2. PxP, DxP; 3. e3AD, DANIEL CAMPORA
Por partid a doble el argenti no CAM PO RA ha venc ido en dos torneos s i m u ltánea mente . Y uno d e e l l os s i n jugar. Como e l C i d . Veamos: se i mpuso i nvicto en el To rneo para Maestros Basler Zeitung en Basen (Su iza), donde partici paron�G . M.s y M . l .s de Yugos l avia, H u n g ría , Suecia y Sui za . Pocos d ías antes quedó en sexto l
u-D4TD; 4. P4D, e3A R ; 5. A4AD, e3A ; 6. P5D , C5eD ; 7. P3TD, A4A ; 8. Pxe, DxT; 9. e3A, A5e; 1 0. 0-0, 0-0-0; 1 1 . P3T, A4T; 1 2 . P4eR, A3e; 1 3. e2D ! , P4e; 1 4 . AxP, exPD; 15. C3e, Gire ; 16. D3A, A5R; 1 7. Dxe, D8e; 1 8. A6T + , R 1 e; 1 9. A4AR. e 1 .
o J
Blancas: eASAe U BERTA · Negras: GAReJA
( R uy López)
1. P4R , P4R; 2. e3AR , C3A D ; 3. Ase, A4A; 4. 0-0, eso; 5. exe, Axe; 6 . P3AD, A3e; 7. P4D, P3A D ; 8. A4T, P3D ; 9. A3e, D5T ; 1 0. P4AR , e3A ; 1 1 . P4T, P4TR; 12. D3D , e5e ; 1 3 . P3T, PxPD ; 1 4 . PxP, P3A ; 1S. e2D, A2D ; 1 6. e3A, ose ; 1 7. A7A + ! , R2R ; 1 8. PSR , PAxP; 1 9. PAxP, exP; 20. Cxe, Dxe; 2 1 . A3R , D4T; 22. P4eD ! , DxPe; 23. Ase + . ( 1 · O )
Blancas: ORTI N • Negras: MARTIN (Defensa Sici liana)
1 . P4R , 'P4AD; 2. e3AD, P3R ; 3. P3eR, P4D ; 4. A2e, e3AR ; S . P3D , e3A; 6. PxP, PxP; 7. Ase, A2R ; 8. eR2R, PSD ; 9. Axe, AxA ; 1 0 . eso, 0-0 ; 1 1 . 0-0, A4R ; 1 2 . P4AR, A3R ; 13. P4A, PxP a.p.; 1 4 . eRxP, ASD + ; 1S. R1T, iD2D ; 1 6. 020, TD1 D ; 1 7. TD1 D, Ase ; 1 8. TD1 R , TR 1 R ; 1 9 . TxT + , TxT; 20. T1 R, TxT +; 2 1 . DxT, A3R ; 22. D2R , ese; 23. exe, Pxe ; 24. e4R, AxPT; 2S. ese, P3TR; 26. e3A, A3A; 27. esR, D2A ; 28. P4T, A3R; 29. P4D, A4A; 30. DST, P3eR; 3 1 . D 1 D , D7A; 32. DxD , AxD ; 33. AxP, Axe ; 34. PAxA, P4TD;
JS.
R2e, PST; 36. ASO, A8e!; 37. R3A. (O · 1 )gar e n u n torneo a b i e rto en Munich , donde parti ci paban 1 37 j ugadores . Y mientras tanto vencía en el G rand Prix de Buenos A i res, torneo que s e celebra en cuatro parte s , y aunque en la última venció e l paraguayo Zenón FRANCO, l a c l asificación final fue como sigue: 1 .° CAMPORA, 4.600 pu ntos ; 2.0 Osear PANNO, 2.920 ;
3.0
Samuel SCHWEBE R , 2.785; 4.0 Jorge SZM E TAN, 2 . 507; etc.
Nota int roductOl·ia: Este a rticulo y las
fotos que lo ilustran, ve 1·da d e ra p r i micia
que «JAOLJE,, ofrece gustos o a s u s lecto
res , son co1·tesia d e la Agencia de Prnn s a
N ovosti, p a ra la cual el gra n maestro s o
viético, a uto1· ele estas 1 ineas, es obse1·
-(Po r el G. M. Alejanclrn SUETIN)
La o l i m p íada mundi al de ajedrnz, así que los torneos i nterzonales que des i g naron los dos pretendi entes a l a corona mu ndi al de ajedrez, fue ron los dos g ran des eventos del año de
p
ortivo que acabade final izar. '
U lti mamente , l os matches de preten dientes han enfrentado , esenc i a l mente , a jugadores expe rimentados mucho mayores que· e l poseedor de l títu l o , Anato l i KAR POV. Así ha sucedido dura nte dos l us tros, hecho poco corriente en la h i storia de l a l ucha por el titu l o m u ndi a l . Desde hace mucho tiempo existía como una es pecie de reg l a no escrita, según l a cual e l campeón del mu ndo tenía general men te más experi encia y mucha más edad
48
vaciar ajeclrncístico. Agrad ecernos al pe-1·i ocli sta su izo d e la A P N en Berna, Ma1·tin Schwande r, que hu b i e ra tenid o a b i en el fac i l itarnos el mate r i al que hoy publica rnos, ·a t ravé s ele n u estro corres p o n s al En rique Gai-cia.
que sus adversarios . Fue el caso de G u i llermo STEINITZ , de Emanuel LAS KER , de José Raúl Capablanca, de M ikha i l BOTV I N
N I K . Es c i erto que en 1 929 y 1 934, A l e jandro ALEKH I N E tuvo por adversario a Efi m BOGOLJ O U BOV que l o aventajaba en varios años . Pero esos dos matches ganados por ALEKH I N E fueron menos i m po rta ntes para la h i sto ria del ajedrez que los que l o opusi eron a Max EUWE ( 1 0 años menor) e n 1 935 y 1 937.
En estos últi mos años las cosas han cambiado sensibl emente en los torneos por el titu l o m u ndial de ajedrez. Ya Ro bert F I S C H E R era mucho más joven que sus principales contri ncantes . En el caso de Anato l i KAR POV esta diferencia de edades ha sido aún más nota b l e . Fue puesto de presente que los « Vi ejos " no tenían l a talla suficiente para supera r al joven campeón mundi a l . Y he aquí que los rec ientes torneos i nterzonales han evocado de nuevo el problema de l a edad de los futu ros pretendie ntes al títu l o mun dial. ¿Quién será el « chal lenger" de l cam peón : un joven g ran maestro o un «Viejo " ?
H ay necesidad d e seña l a r q u e en el cur so de l ciclo presente se operó u n serio cambio de edades . Ci nco de los ocho as pi rantes tienen menos de 35 años : Robert H Ü B N E R , Zoltan R I B LI , A lejandro BELJAV SKY, Eugen i o TO R R E y Ga rri KASPAROV. A' propósito de este ú lti mo, el más
pro-metedor de todos: no ha cumpl ido aún l os 20 años. Y a diferencia de l os mat ches p recedente s , esta vez la generación mayor no estará representada en forma m•meros::i : Viktor KOR C H N O I , Va:::s i l i S M YSLOV y Lajas PORTI SC H .
Todo esto p romete cambios i nteresan tes y comp l i ca las previsiones, dado que l a mayor parte de los representantes de l a nueva generación (excepción hecha de H Ü B N E R) hacen su de but en competici o nes de este n i ve l . Sea l o que sea, para mí tengo que e l poseedor de l títu l o ten drá como adversario a uno de los ci nco jóvenes ajedreci stas antes mencionados . ¡,Qué apreciación hacer, por otro l ado , del juego de los soviéticos en l os torneos i nterzonales? Para esta ocasión fueron más numerosos que nunca: doce . D i ga mos francamente q u e , antes del i nterzo n a l de Moscú , los medios ajedrecísticos de la U .R .S.S. no estaban satisfechos . En efecto : de l os ocho representantes que partici paron en Las Palmas y en Tol u c a , sólo el excampeón de l mundo Vass i l i S M YS LOV obtuvo l a pos i b i l idad d e pro segu i r la lucha por el títu l o mundi a l . Es i mpos i b l e descri b i r la a l eqría de l os i n contables adm i radores de l talento siem pre fresco de SMYSLOV, luego de su tri unfo en Las Palmas. Pero en previ sión de la etapa siqui ente , no debe olvidarse tampoco el l ado objetivo, o sea l a edad del excampeó n , que sobrepasa los sesen ta. Es poco probab l e que puedan fundar se sobre é l g randes esperanza s .
E l torneo i nterzon a l d e M oscú realzó n etamente e l p resti g i o del ajedrez sovi é tico. Dos jóvenes q randes maestros que p romete n , G arri KASPAROV y A l ejandro BELJAVSKY, vi n i eron a ampl i a r los rasgos de l os candidatos . Tenemos , pues, que tres de los ocho pretendi entes represen
tarán a la U n i ó n Soviética (en 1 977 l os sovi éti cos fueron asi mismo tres y en 1 980 cuatro) . De esta forma exi ste una cierta esta b i l idad, sobre todo si se toma en con sideración que el campeón en títu l o , Ana tol i KAR POV , también es sov i ético.
H asta hace poco este aspecto había si do el más i mportante ; pero actualmente los aficionados al ajedrez de la U . R.S .S. cuentan también con l a esca l a s i g u i ente . S i n embargo l os torneos i nterzona l es de mostraron que los g randes maestros ex tranjeros oponían seria competencia , pese a que los favoritos Ja n T I M MAN , Bent LARSEN y Ulf A N D ERSSON fueron el
imi-50
n:;idos. Los ci nco aspi rantes de otras na ciones no pueden descuida rse un ápi ce. Deseo aquí subrayar el prog r.eso del g ra n maestro Zoltan R I B LI , que se ha mostrado en los último años muy reg u l a r y seguro de s í mismo. Posee u n esti l o basado por entero en e l juego pos i c i on a l . R I B LI , ade más , es un excelente defem;or.
U n a sorpresa a!]radab l e nos l a dio el gran maestro f i l i p i n o TO R R E . Es l a pri mera vez que un jugador proveni ente de un país en estado de desarro l l o en Asi a , s e cal ifica para l o s matches d e candida tos . TO R R E visita frecuentemente la U n i ó n Soviético, donde ha parti ci pado en varios to rneos i m portantes. Ha ap rendido de los grandes maestros soviéticos , de los que h a asi m i l ado ávidamente las lecciones. Los resultados no han ta rdado en p resen tarse.
Por supuesto que no tenemos por qué descontar a los representantes de l a <=1e neración de mayores. ¿Acaso no es s ig-·
nifi cativa l a sorpresa que nos bri ndó S M YSLOV en Las Palmas? No obstante, el medi o ajedrec ísti co soviético funda sus esperanzas sobre KASPAROV que, de pa so, ha obtenido el mejor res u l tado de los i nterzonol es : 10 puntos de 13 pos i b l es.
Debemos aún anal izar seri amente los resultados teóri cos y creadores de l os torneos. Pero está claro, en una pri mera ojeada genera l , que las apertu ras se h a n netamente diversifi cado . E l ajedrez de viene cada vez más di námico. El sacri fi cio de un peón para apropi a rse de la i ni c i ativo, alqo i nexi stente en los años tre i nta , por '1 a época de ALEKH I N E , es ahora muy característico de la estrateqia aiedrec ístir.:i. Tornemos 1Jor eiem1Jlo l:=is
partidas KASPAROV - G H EO R G H I U - BEL JAVSKY, en las cuales los qrandes maes tros soviéticos demostrnron plenamente la eficacia de este sacrifi c i o . En la hora Hctual , l a joven ¡:ieneración de ajedrecis tas prosigue su ofensiva y l a persona de KASPAROV excita l a curios idad. Es siq nifi cativo aue, de l a él ite ajedrecística de este ú ltimo período, sólo PORTISCH haya 1Jodidb confi rmar ·su presti g i o . Parece aue los « to rneos c i meros " que se real izan fre cuentemente con los mismos parti ci pan tes , deberían ser rej uvenecidos con nue vos pretendi entes.
Anato/i KARPOV, varias veces campeón del mundo ele ajedrez, en compai1ia de su hijo Tafia.
1
Torneo Internacional Postal
de la Revista
"Jaque"
(Por
el M.l.
.
(ICCF) loséMaría
La11zSin problemas reseñables a le vuelta de las vacaciones. Segu imos con el Torneo.
INCIDENCIAS
GRUPO 111: López Ro ldán O Argüe l l es ; Ló pez Roldán , G i l 1 Ros .
GRUPO !V: Pé rez M i l l á n 1 Bernabé.
GRUPO VI: Hernández O Sánchez Cabo ;
Caso 1 Castro.
GRUPO VII: Cerquei ra O Vi l a ; Valdés 1 López Peñalver ; Ragel 112 Valdés .
Según los datos que obra n en mi pode r, y que han s i do p u b l i cados por u JAOU E u , l a s c lasificaciones actuales s o n (entre pa réntes i s las partidas pendientes) :
GRUPO 1: 1. Montecati ne 5112 ( 1 ) ; 2. Me
lero 5112 (2); 3. García Corada 5 (2);
4. Cao 4112 (4); 5. M o n l l o r 4112 (1); 6.
Gonza l o 3 (3); 7. Salgado 2 (1); 8. Gar cía R ojas 1 (8); 9. Ortiz de U rbina 1 (2);
1 O. Garay O (O).
D u ra lucha por la c l asifi cación y nada decidido.
GRUPO 11: 1. R u i z U reta 8 (O); 2. Re ma cha 6112 (1); 3. M u l a 6 (2); 4. Sancho
41h (4); 5. Espí 4 (3); 6. G i sbert 4 (O);
7. Sánchez Esteban 3 (2); 8. Mora l eda
2 (O); 9. Santos 1 (O); 10. Viqueka·O (O).
Clasifi cado ya R u i z U reta , e l otro sa ldrá de Remacha , M u l a o Sancho.
GRUPO 111: 1. Garc ía Ares 7
(1);
2. G i l61h (1); 3. De l a Cruz 6 (O); 4. Argüe l les 5 (1); 5. Pla 4 (2); 6. López R oldán
31/2 (2); 7. Ros 21h (2); 8. Romero 2112 (O); 9. Fernández Ordi ales 2(3); 10. Del R ío O (O).
Todo dec idido : Ga rcía Ares y G i l,
fina-l i stas .
GRUPO IV: 1. De Migue l S (O); 2. Rodrí guez H e redi a 7 (1 ); 3. Pérez M i l l án 5112 (O); 4. R odríguez l brán 51/2 (1); 5. Pa dern 4112 (2); 6. Bernabé 4 (2); 7. R íos
3112 (O) ; 8. C respi 2 (O) ; 9. Pellicer 1 (O); 10. M a rcos O (O).
También todo decidido. Fin a l i stas , De Miquel y R odríg uez H e redi a .
GRUPO V: 1 . Jau mandreu 5112 (2); 2. Sos pedra 5112 (1); 3. Servert 6 (3); 4. Rayo
41h (2); 5. Cruz 4112 ( 1); 6. Espejo 4 (5);
7. Al berola 3 (O); 8 . Vida! 2 (O); 9. Fer nández Barcons 1 (O); 10. Rodríguez Pé rez O (O) .
Luchan cuatro ju9adores por dos pues tos .
GRUPO VI: 1. Lahoz S (O); 2. Sánchez Ca
bo 71h (O); 3. Diérez 5112 [1); 4. De
Caso 5 (2); 5. Hernández 4 (3); G. Sán
.chez Martínez, Castro, Soko l owski 3 (1); 9 . González H a ro 1 (2); 10. Loayza O (O). C l asificados Lahoz y Sánchez Coba. GRUPO VII: 1. Valdés, López Peñalver 1 O
(O); 3. V i l a 7112 (O); 4. Rage l , A l egre 61h (1); 6. López Esnao la 61h (O); 7. M aga l l ó n 6 (O) ; 8. Pastor 41/2 (1); 9. Tarazaga
4 (2); 10. Llagaría 4 (O); 11. Cerqueira
2112 (4); 12. D íez del O l m o 11h (4); 13.
Azná rez 11/2 (
1).
Clasificados Valdés y López Peñalver, estando e l tercer puesto entre V i l a, Ra gel y Alegre.
G R U P O 111 PARTIDA N.0 250
PARTIDAS
LOPEZ ROLDAN O ARGOELLES 1. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. e3AD, e3AR; 4. ASC, eo2D; S. P3R, P3A; 6. e3A, D4T; 7. PxP, exP; 8. 020, ASC; 9. T1A, P3A; 10. A4T, 0-0; 11. P4R, CxC; 12. PxC, A6T; 13. T1CD, P4R; 14. A3D, T1R; 1S. D·D, P3CD; 16. TR1R, A2C; 17. A4A+, R1T; 18. A3CU, PxP; 19. PxP, e1A; 20. DxD, PxD; 21. P3T, A3T; 22. PSR, e2D; 23. A7A, T2R; 24. P6R, C3C; 2S. A3C, T1D; 26. C4T, P3C; 27. T3R, CSA; 28. esA, PxC; 29. A4T, TxA; 30. PxT, R2C; 31. T6R, T3D; 32. T1·1R, TxT; 33. TxT, A4C; 34. TxPAR, C3C; 3S. TxPS, e4D; 36. T3A, A5C; 37. A3C, PST; 38. ASR+, R1A; 39. T3CR, '
C6A; 40. Tac+. RxP; 41. T7C+, R3R; 42. TxPTD, CxP; 43. A7A, R4Di 44. A5T, AxA; 4S. TxA, eGA; 46. P4A, C7R+; 47. R1A, CxPA; 48. R1R, R5A; 49. R1D, R6C; so. R1A, eso+; 51. R1e, ese; S2. P4C, P6T; 53. Rinden.
PARTIDA N.0 251
LOPEZ ROLDAN 1 ROS
4. CxP, C3AR; S. C3AO, P3TD; 6. ASCA, P3R; 7. P4A, A2R; 8. 03A, 02A; 9. 0-0·0, C1-20; 10. P4CR, P4C; 11. AxC, CxA; 12. PSC, C20; 13. P3TO, A2C; 14. A3T, 0-0-0; 1S. AxP, PxA; 16. CxPR, OSA; 17. eso, AxC; 18. PxA, R2C; 19. P3C, 01A; 20. TR1R, C1A; 21. CxP, 02A; 22. CSA, T20; 23. P4TR, A10; 24. C40, T2R; 25. C6R, CxC; 26. PxC, 03A; 27. OxO+, RxO; 28. PSA, TR1R; 29. T30, P40; 30. T1-10, A2A; 31. TxP, A6C; 32. R1C, AxP; 33. T60+, R2C; 34. P6A, T2AO; 35. P7R, AxP; 36. P7A, T2xPR; 37. T70+, R3A; 38. T1-60+, R4A; 39. P4C +, Rinden.
PARTIDA N.0 252
GIL 1 ROS
1. P4R, P4AO; 2. C3AR, P3R; 3. P40, PxP; 4. CxP, C3AO; 5. ese. P30; 6. P4AO, C3A; 7. C5-3A, A2R; 8. A2R, 0-0; 9. 0-0, P3CO; 10. A4A, A2C; 11. T1R, P3TD; 12. A1AR, T1A; 13. C3T, T1R; 14. T1A, 020; 1S. T2A, P3T; 16. T20, P4R; 17. A3R, A1D; 18. TxP, OiR; 19. T20, A2A; 20. eso, CxC; 21. ·PRxC, PSR; 22. PxC, AxPA; 23. 04C, 04R; 24. P3CR, P4A; 25. 02R, T3R; 26. A40, 04T; 27. A3A, 04A; 28. 03R, 02R; 29. A3T, PSA; 30. AxT +, Rinden.
PARTIDA N.0 ?.53
GRUPO IV
PEREZ M 1 LLAN 1 BERNABE
1. P4R, P4AO; 2. C3AR, P3TD; 3. P3A, P4CO; 4. P40, A2C; S. A30, P3R; 6. 0-0, e3AR; 7. T1R, PxP; 8. PxP, P40; 9. PSR, C3-20; 10. eo20, e3AO; 11. C1A, A2R; 12. A3R, ese; 13. A1C, C3C; 14. P3TD, C3A; 1S. P3CO, 02A; 16. e3C, 0·0-0; 17. P4TD, PSC; 18. A30, P4TD; 19. TD1A, R1e; 20. 02R, R2T; 21. ASCO, T1AO; 22. T2A, C20; 23. T1-1AO, 03C; 24. e20, e2-1e; 2S. P4A, T2A; 26. 02A, T1-1AO; 27. C4A, PxC; 28. PSO, eso; 29. P60, PxP; 30. TxT, TxT; 31. TxT, Rinden.
PARTIDA N.o 254
HERNANDEZ O SAl�CHEZ COSO
1. P40, C3AR; 2.· Ase, CSR; 3. A4T, P4CR; 4. P3AR, PxA; S. PxC, P4AO; 6. P3R, 03C; 7. C3AO, P3R; 8; C4T; 04T +; 9. P3A, P30; 10. R2A, P4C; 11. CxP, PxC; 12. PxP, A20; 13. P4CO, D2A; 14. 04C, A2R; 1S. 07C, T1A; 16. C3A, 02C; 17. OxPT, C3A; 18. PSR, p4T; 19; 04R, P4A; 20. 04AR, PxP; 21. PxP, T5T; 22. T1CO, AxP; 23. P3TD, C2R; 24. OxPT, A2T; 2S. T3C, PSA; 26. A3D, PxP+; 27. R2R, 040; 28. TR1CO, C4A; 29. 04R, eso+; 30. CxC, AxC; 31. OxO, T7A+; 32. R1R, PxO; 33. 'A1A, A3C; 34. P6R, AxP; 3S. AxP+, A20; 36. A1A, T7T; 37. P3T, TSxPT; 38. TxT, TxT; 39. P4C, PSO; 40. A4A y pierde por tiempo.
. PARTIDA N.0 255.
CASO 1 CASTRO
1. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AO; ·:i. ASC, P3TD; 4. A4T, C3A; S.· 0-0, A2R; 6. T1R, P4CO; 7. A3C, P30; 8. ·P3A, 0-0; 9. P3TR, C1C; 10. P40, C1-20; 11. P4A, P3A; 12. PSA, 02A; 13. PxPO, AxP; 14.
56
ASC, PxP; 1S. AxC, PxA; 16. CxP, C4A; 17. A2A, T10; 18. OST, A4R; 19. C3AR, C3R; 20. C3A, CSA; 21. 04T, C3C; 22. 06T, A3R; 23. CxA, PxC; 24. C2R, R1T; 2S. C3C, 02R; 26. TD10, OST; 27. OxO, CxO; 28. CSA, C3C; 29. T60, TxT; 30. CxT, T1CH; 31. P4CR, P4TR; 32. A3C, AxA; 33. PxA, P3A; 34. R2T, PxP; 3S. PxP, esA; 36. R3C, T2C; 37. T1T+, R1C; 38. C8R, e1R+; 39. R3A, eso+; 40. R3R, T3C; 41. P4A, ·R2A; 42. eso+. R2C; 43. T4T, y el negro pierde por tiempo.
PARTIDA N.0 256
GRUPO VII
CEROUEIRA O VILA
1. P4R, P4AO; 2. C3AR, P30; 3. P40, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AO, P3TD; 6. A4AO, P3R; 7. A3C, P4CO; 8. P4A, A2C; 9. PSA, P4R; 10. C4-2R, A2R; 11. C3C, P4TR; 12. P4TR, CSC; 13. 0-0, 03C+; 14. R1T, C7A+; 1S. TxC, OxT; 16. 03A, OxO; 17. PxO, AxPT; 18. R2C, e20; 19. P3T, P4C; 20. A3R, C3A; 21. T10, R2R; 22. A2T, TD1CR; 23. CR2R, PSCR; 24. P4A, CxP; 2S. eso+. AxC; 26. AxA, C3A; 27. A7C, C20; 28. AxP, A3A; 29: AxP, PST; 30. P4C, P6T+; 31. R2T, AST; 32. C3C, Axe+; 33. RxA, P7T; 34. A6A, T6T +; 3S. R2A, T1-1TR; 36. T1TR, PxP; 37. AxP, C4R; 38. A2C, TxP; 39. A3C, T7T; 40. Rinden.
PARTIDA N.0 257
VALDES 1 LOPEZ PEÑALVER
1. P4R, P4AO; 2. P3A, P40; 3. PxP, OxP; 4. P40, P3R; S. C3A, C3AO; 6. C3T, 010; 7. C2A, C3A; 8. A30, A20; 9. 0-0, PxP; 10. C2xP, CxC; 11. CxC, A4A; 12. C3A, 02A; 13. ASCA, A3A; 14. AxC, PxA; 1S. 02R, T1CR; 16. ASC, R2R; 17. AxA, OxA; 18. TR10, TSC; 19. T30, T01CR; 20. P3CR, TSR; 21. 020, T1-SC; 22. T10, TASAR; 23. R1A, TxC; 24. TxT, A3C; 2S. 02R, T4C; 26. R1C, T4R; 27. 030, T40; 28. D2A, T4TO; 29. T3-30, T4AR; 30. T1-20, P4TR; 31. 010, R1A; 32. T2R, PST; 33. PxP, OSA; 34. T2-20, OSA; 3S. R2C, OSR+; 36. R3T, 03A; 37. 04C, A2A; 38. 02C, 04C; 39. D4R, R2C; 40. 04CR+, R2T; 41. P4T, 03A; 42. 02C, Rinden.
PARTIDA N.0 258
RAGEL 'h VALDES
1. P4R, P40; 2. PxP, C3AR; 3. P40, CxP; 4. P4AO, C3C; S. C3AR, ASC; 6. PSA, C3-20; 7. ASCA, P3TR; 8. A4T, C3AO; 9. A4A, D1A; 10. 03C, P3R; 11. C020, C4T; 12. 03A, CxA; 13. CxC, A4A; 14. 0-0, P4CR; 1S. A3C, A2C; 16. P4C, 0-0; 17. TR1R, C3A; 18. ASR, CSR; 19. 03C, P3AR; 20. A3C, CxA; 21. PTxC, A3C; 22. T3R, A2A; 23. T1-1R, T1R; 24. 02A, 020; 2S. P3T, PSC; 26. C3-20;. R4ta;' 27. C3C, A3T; 28. T3-2R, R2C; 29 . 03A, 040; 30. e4-20, A3C; 31. P4A, PxP; 32. PxP, l\xC; 33. CxA, T010; 34. C3C, A2A; 3S. T3R, T1TR; 36. T1-2R, T3T;37. T2CR, T3C; 38. R2A, A1R; 39. T4R, T4C; 40. 03R, A2A; 41. C1A, T1R; 42. C2R, P4R; 43. C3A, PxP; 44. OxP, TxT; 4S. OxO, AxO; 46. P�T, Tablas.
·
L PART
I
DA DE
l
MES
1.
FEBRERO
1983
t...UNES MARTES MIERC. JUEY. VlERN. SABAD• DOMJN,
2
3
4
5
6
7
8
9
70
7
1
12
73
14
75
16
17
18
.
79 20
27
22
23
24
25 26
27
28
A pesar del conocido dicho de que una carrera aj ed rec ísti ca d u ra mucho, l a gen te, a l o l a rgo de muchas generaciones, se i n c l i naba a pensar que la buena edad para el ajed rez competitivo de alto nivel se situaba por debajo d e los trei nta o cua renta años , porque fue a esta edad cuan do toda l a pléyade de los LASKE R , CAPA B LANCA, ALEKH I N E , EUWE, BOTV I N NIK, S M YS LOV, TAH L, PETROS I AN, SPASSKV, F I SCHER y KA R POV obtuvi eron, uno tras otro , e l privi l e g i o de ascender a l si
mbó-lico trono. ·
M ucho parecieron sorprenderse cuando KORCHNO I , a sus cincuenta años, apare ció por tercera vez en el match final y exp l i caban este hecho diciendo que «no
Blancas: T. PETROSIAN Negras : L. PSAJIS APERTU RA ING LESA 1 . P4AD, C3AR
2. C3AD , P3R 3. C3A, . ..
U n orden de jugadas popu lar para evitar la Defensa N i mzoi n d i a , muy «temida " hoy en día , después d e 3. P4D , A5C .
3 . ... , P4A
Esta posición se alcanza a menudo si gu iendo u n o rden de jugadas diferente ,
Por nuestro
colaborado r
G.M.
Svetozar
Gligoric
hay reg l a s i n excepción » y olvidando que STEINITZ fue el primer Campeón del Mun do ofi cial precisamente a esa edad y que
BOTVINNI K también recuperó el título a los ci ncuenta .
Precisamente ahora, el excampeón mun di a l SMVS LOV se ha c l asificado para los matches de candi datos y tiene ¡61 años! No hay motivo de asombro ; recordemos que LASKER tenía 67 ;:iños (!) cuando obtuvo el tercer premio del extraordinari o Torneo celebrado en M oscú en 1935.
Los «Vi ejos " pueden senti rse exacta mente igual de b i e n que l os jóvenes, y aqu í hay un ejemplo reci ente para i l us trarlo.
típi co en la Apertura I nglesa, cuando des· pyés de 1 . P4A D , P4AD ; 2. C3AR, C3A R ; 3 . C3A las negras j u egan 3 . . . . , P3R i n tentando que 1:!3 bl ancas no se atrevan a jugar 4 . P4D , PxP ; 5 . CxP, por l a moleista cl avada 5 . . . . , A5C que viene a conti nua c i ó n . En caso de 3 . . . . , P3CD;
�-
P4 R , A2C ; . 5 . A3D, P3D ; 6 . A2A, P4A las blan cas obtienen un buen control de espacio con 7 .. P4D (ver partida s uplerrientaria n .01).
Las blancas conocen el truco citado y están pr.e¡j>aradas para hacer la temática
.rupturá central P4D después de haber completado el desarrollo de su flanco de rey.
4 . . . . , P3CD
U na especie de esquema Indio de Dama que sirve de i ntroducción a la formación "erizo• de los peones negros. Las negras prefieren su comprobada solidez a las po· siciones de la Inglesa o de la Tarrasch o de la semi-Tarrasch que pudieran surg ir después de 4 . ... , C3A y 5 . ... , P4D.
5. P4R!, ...
Esta jugada es una verdadera sorpresa, preparada por el excampeón mundial , que i lustra la capacidad de la .. vieja genera· ción» para alumbrar n uevas ideas. La se· cuencia habitual es : 5. A2C, A2C ; 6. 0-0, A2R;
7.
P4D , PxP; 8. DxP, P3D ; 9. P4R , 0-0 ; 10. P3C , CD2D; 11. A2C, P3TD; 12. TR1D, D2A; 13. D3R , TR1 R ; 14. T(1T)1 A, A1AR; 15. C4D , TD1D ; 16. T1R , D1C ; 17. D2R (compárese la partida IV de esta sec ción de julio 1981) y en lugar de eso, las blancas i ntentan aquí ahorrar, al me nos, dos tiempos (!) porque la dama blan ca sólo uti lizará una jugada en vez de tres para l legar a 2 R , como observará el lector en el transcurso de nuestra partida. En la actual práctica magistral abundan los ejemplos con la continuación:5. A2C, A2C; 6. 0-0, A2R ( las negras no ·igualan con la si mplificadora 6. . .. , C3A;
7.
·
P4D , CxP ; 8. CxC, AxA; 9. RxA, PxC; .. 10. DxP, D1A; 11. P3C, D3A+; 12.P3A,. A4A; 13. D3D, A2R ; 14. P4R, P3D;
f5. T1D, 0-0; 16. A3R , TR1D; 17. T(1T)1A, como en la S U ETIN - MALICH, Halle 1981); 7. P4D (para evitar la maniobra de la
58
dama blanca se puede intentar 7. T1 R, P3D -si 7 . ... , P4D; 8. PxP, CxP; 9. P4R, CxC; 10. PCxC , 0-0; 11'. .P4D , PxP; 12. PxP , C3A; 13. A2C , A3AR; 14. T1C, T1R; 15. P4TR con la amenaza de 16. P5D: SEI RAWAN - TIMMAN, Las Palmas 1981, y ' es poco claro 7 . . . . , 0-0; 8. P4R , C3A?!; 9. P5R, C1R; 10. P4D , PxP; 11. CxP, T1A; 12. P3C: JELEN- HU LAK, Campeonato Yu goslavia 1981-; 8. P4R -es jugable 8. P4D, PxP; 9. CxP, AxA; 10. RxA, D1A; 11. D3D , C D2D; 12. P3C: TAHL- CZESH KOVSKY, Riga 1981-; 8 . ... , P4R!?; 9. P3D , C3A; 10. P3TD, O·O; 11. T1C , P4TD; 12. C5D , CxC; 13. PRxC, C5D; 14. CxC, PRxC; 15. P4C D , PTxP; 16. PxP con l i gera
• injce:iativa: PLACHETKA · VAISMAN, Stara Pa
z
ova 1981; las blancas también pueden , preplirar la ruptu ra central con 7. P3C, 0-0; 8:· A2C , P3D; 9. P3R, C3A; 10. T1R , T1A; 11. T1AD, T2A -era mejor 11 . ... , T1R-; 12. P4D , PxP; 13. PxP, P4D; 14. , PxP, CRxP; 15. CxC y las blancas estánmejor: PETROS IAN - DO LMATOV , U.R.S.S. 1981); 7 . .... PxP; 8. DxP (las negras no temen 8. CxP, AxA; 9. RxA, D1A; 10. A4A, 0-0; 11. C4-5C , P3TD; 12. A6D, C3A; 13. AxA, CxA; 14. C6D , D3A+; 15. P3A, C1A; 16. C6-4R, CxC; 17. CxC , DxP; 18. DxP, DxP+; 19. T2A, D4C; 20. T1D con cierta compensación por el peón: NEI -' G I PS L I S , Tallín 1981); 8 . ... , P3D y aquí
1 las blancas han i ntentado diferentes pla·
nes sin éxito específico; para 9. T1 D véa se la partida n.0 2, para 9. P3CD la n.0 3, y para el n uevo intento 9. A5C la partida n . 0 4.
5 . . .. , A2C
Las negras no pueden jugar bien 5 . ... , PAD por 6. PAxP, PxP; 7. P5R , C5R ; 8. CxC, PxC; 9. D4T + ganando un peó n .
6. D2R!, ...
La cl ave del plan de las blancas es realizar P4D en circunstancias más favo rables, y la clama, que si no quedaría mal colocada , tiende a permanecer en 2R en las posiciones que pudieran su rgir. Inútil sería 6. P5R , C5R.
6 . .. ., P3D
Las negras han desperd iciado la untca
' oportunidad de b loquear la posición y de evitar una conocida posición .. erizo,, en la que tienen prácticamente dos j ugadas de
' menos. La principal alternativa era 6 ... C3A; 7. A2C (si 7 . P5R , C5D!, mientras que 7 . ... , CxP; 8. CxC, AxT; 9. P3A es peligroso); 7 . ... , P4R , con la esperanza
1 de crear una posición difícil de penetrar.
Las blancas no han desperdiciado su oportunidad de controlar más espacio.
7. . . . , 'PX!P 8. ex.P, P3e!? La intención de las negras de obtener un fuerte · contrajuego es excesivamente
opti mista. Su flanco de dama será dema siado vulnerable, con peones débiles en la tercera fi l a , y además la posibi lidad táctica de explotar la ausencia de la dama blanca de la columna de dama y la i nde fensión del caballo de 40 carece de todo valor.
9. A2e, pjy,o
10. 0-0, eo20 1 1 . T1 0, 01•e
La amenaza de sacrificar el cabal lo de seo hace que las negras no se atrevan a colocar su dama en 2AD .
12. P4TD!, ...
En ausencia de los habituales vagabun deos de su dama en estas líneas, las bl ancas son muy eficientes con su ame
naza posic ional PST.
12 . . . . , A2e
Desafortunadamente, las negras no pue den jugar 1 2 . . . . , P4TD por 1 3 . C4-SC .
13. PST, 0-0
1 4 . PxP, exPe 1 5 . e3e, T2T? En una situación difícil, las neg ras sólo piensan en 1 6 . CST.
16. A4A, P4R
Las neg ras no tienen tiempo para 1 6. . . . , T 1 D por 1 7. PSA y se ven obligadas a debilita r aún más su posi ción.
17. A3R , A 1 A 2 0 . PJe, e 1 A 1 8. esT, T 1 T 21 . P3T, P4T
19. 030, A3R 22. P400 ! , . . . Las negras están posicionalmente per <lidas ( 22 . . . . , DxP ? ? ; 23. T( 1 D) 1 C ).
22. . . . , 02A 24. PAxe, A20 23. eso, Cxe 25. T(1 D)1 AO, 0 1 e
U n a réplica más activa es 2 S . . . . , A4C, pero a las negras no. les gusta el final que surge después de 26. TxD , AxD; 27. T 1 T-1 A D , A4C ; 28 . C6A con las amenazas
de 29. A 1 AR y de PSC .
26. e6A, 02e
27. A 1 A , 1P4A 28. OxP! ! , . . .
U n sacrificio temporal, orig inal y ele gante, que niega a las negras toda espe ranza de contrajuego en el ala de rey. ·28. . . . , TxO 29. AxT, Axe
La dama negra carece de una buena ca silla de escape: 29 . . . . , D 1 T; 30. Axe amenazando 3 1 . C7R + , y si 29 . . .. , D2A ; 30. C7R + gana.
30. AxO, AxA
31 . T7A, T2A 32. T1-1AO, . . ..
La cl ave de la combinación de
las
blan cas es que la mala situación del cabal l o neg ro e n 1 AD y del alfil en 2CD hacenque el adversario quede inerme
ante
la$ pérdidas de material que siguen.32 . .. . , A3lD
33. Pse, AxP 34. TxC + , R2T
Y las neg ras abandonaron. ( 1 •
o )
P ARTID A S S UPL E ME NT A RIA S
PA RTIDA NUMERO 1
Blancas: POLUG A IEVSKY Negras: PETRO S IAN
. Campeonato por equipos, U.R.S.S. 1982 •
1 . P4AD, P3R 2. C3AH, e3AR 3. e3A, P300 S. PSR permite 5 . . . . , P30 4. P4R, A2C 5. AJO, .. . esR . 6 . A2A, P4A 1 0 . P300,
P3TD
7. P40, PxP 1 1 . A2e, e3A· 8. exP, A2R 1 2. exe; AxC
9.
O·O , O ·O
1 3 . 030, P3C Parando la amenaza 1 4 . eso, PxC; 15.PxP .
'4. P4TO, 02A
1 5. P4A, TD1 D 1 7. TD1 D , A2C 1 6. D2R, TR1 R 1 8. R 1 T, 04A?
Un error en posición i nferior. 1 9. PSR ! , e20
20. A4R , A 1 AD 2 1 . PxP, A1A Si 21 . . . . , AxP D ; 22. AxP y 23. C4R.
22. A3A, P4A 25. C7A, C1C
23. P400 ! , OxPe 26. exT, TxC
24. eso, 04A 21. 030 Y las negras abandonaron.
( 1 •
o
)PARTIDA NUMERO 2
Blancas : TU KMAKOV Negras : RIBLI
Torneo lnterzonal de Las Palmas, 1982
1 . e3AR, P4AO ·
2. P4A, e3AR 6. e3A, A2R
3. P3eR, P3eO 7. P40, PxP 4. A2e, A2e 8. Oic:P, ·P3D
5 . 0-0, ·P3R 9. T1 O ,
P3TD
Si 9 . .. . , 0-0; se puede jugar 10. CSCD,
e3A ; 1 1 . 03 0 , D 1 C ; 1 2 . P3C
(no
12. exPD ?, T1 D; 1 3 . A4A, P4R ! ;14.
CxP
R,1 ¡ � ; ;
CxC ; 1 5 . AxC , AxA ; 1 6 . RxA, C 1 R ; 1 7.
C�G
>
D2CA};
·1 2 . . :. , UD ; 1 3 . A2C, P3TD ; ,1 4¡ C5-4D : A LB U RT - TARJAN , Campeonato U .S .A. 1 98 L . .1 0 . C5CR , . . . - ·. ·. f
Otro plan parecido a l a partid a n .0 3 es 1 O . P3C, C02D ; 1 1 . P4R ( u 1 1 . A2C, 0-0 ; 1 2 . D3R!?, D 1 C ; 1 3 . P3TR , T1 A ; 1 4 . C4D , AxA ; 1 5. RxA , A 1 A ; 1 6 . P4A ! ? , T4A con .buena parti d a : SWOBODA - PSAJ I S , G raz 1 98 1 ) ; 1 1 . . . . , D 1 C (menos preciso es 1 1 . . . . , D2A; 1 2 . A3T D , C4A ; 1 3 . P5 R , PxP ; 1 4 . DxP , D 1 A -es peor 1 4 . . . . , T 1 A ; 1 5 . DxD, TxD ; 1 6 . A 1 A D ! - ; 1 5 . D3 R , 0-0? ! ; 1 6 . C4TD : CEBALO - FTACH N I K , Vrsac 1 98 1 , u 1 1 . . . . , 0-0 ; 1 2 . A3T D , C4A ; 1 3 . PS R , PxP ; 1 4 . DxD, TRxD ; 1 5 . CxP, AxA ; 1 6 . RxA, A 1 A ? ! -qu i zás mejor 1 6 . . . . , T( 1 T) 1 A- ; 1 7. Axe . PxA -si 1 7 . . . . , AxA ; 1 8 . C4T, R 1 A ; 1 9 . P4C D!, ASO ; 20. C6A, AxT; 2 1 . CxT, P4C D ; 22. C6C, T1 C D ; 23. PSA gan a : D E FI R M IAN - Z I VANOV I C , Sme derevska Pa l a n ka 1 98 1 - ; 1 8 . C4T, T3D ; 1 9 . R3A, P4TR ; 20. P3TR , con final supe rior: FTACH N I K - A M B ROZ, H radec Krá l ové 1 98 1 ) ; 1 2 . A2C, 0-0 ; 1 3 . D3 R , T 1 R ; 1 4 . C4D , A 1 A R ; 1 5 . 0 2 0 , D2T; 1 6. T1 R ! ? , TD 1 D ; 1 7. TD 1 D , C4A ; 1 8. P3T R , D 1 T ( ¡ la clave de la jugada 1 1 .• de las negras ! ) ; 1 9 . . D2A, P3C ; 20. P3A, A2C ; 2 1 . R2T, P4TR ; 22. P4T R , D 1 C , con i n i ci ativa para. las negras : VELI KOV - R I B L I , H erculane 1 98 1 . 1 0 . . . . , AxA 1 1 . RxA, C3A 1 2 . D4A, 0-0 1 3 . P3C, T2T 14. A2C, T2D 1 5. · C3-4R, C1 R 1 6. TD1 A , D 1 T 60 1 7. R 1 C, P3T 1 8. C3AR , D2C
19.
T2D, P4A 20. C3A, P4R21.
D3R, PSR 22. CxP, . . .La últirTJa oportunidad, pues s i n o 22. .. ., A4C ,
2 2 . . : . , PxC
29.
PxP, PxP23. ÓxPR ,
CH)
. 30.. R2C, D2C24. ose, A3A . •) 3 1 . C2A, A4R 2s: C4D, R 1 T 32. T5D, C3AD 26. · T1-1 D, T2-2AR 33. 030, C2A
27. P3A, D2D : 34. TxA, CxT
28. A3T� P4C 35 .. DxPD, CxP
' v· las b lancas abandonaro n . . ( Ó - 1 )
.
PART I DA N U M E RO 3
Blancas:
POLUGAIEVSKV.Negras : GHEORGHIU
- Moscú 1 98 1
-1.
C3AR , P4AD 6. 0-0, A2R21 P4A, C3AR 7. P4D, PxP
'3. C3A, P3R 8. -DxP, P3D
4: P3CR, P3CD
9.
P3C, 0-05. A2C, A2C 1 0. A2C, . . .
ó 1 0 . P4R , CD2 D ; 1 1 . D3R , P3TD ; 1 2 . C4D , D2A ; 1 3 . A2C, T R 1 R ; 1 4 . P3T R , A 1 A R ;
1 5 . TR 1 R , T D 1 D ; 1 6 . T2R (se puede jugar
1 6 . TD 1 D , D 1 C -ó 16 . . . ., P3C ; 1 7. R2T, A2C ; 1 8 . D 1 A , D 1 C ; 1 9 . C2A , C4A : U H L MANN - JANSA, Sarajevo 1 98 1 - ; 1 7. D 1 A , C4A -más activo q u e 1 7 . . . . , P3C ; 1 8 . D 1 T , A2C ; 1 9 . C2A, A 1 T D ; 20. T2R , T2 R ; 2 1 . C3 R , C 1 R ; 22. T2-2 D , T 1 A ; 23. C2R ! , AxA ; 24 . DxA, P4C D ; 25. T2A, PSC ; 26. T 1 -2 D , con ventaj a : U H LM A N N - VI LELA, H a l l e 1 98 1 - ; 1 8 . D 1 C , D 1 T ; 1 9 . P3A, D 1 C ; 20. P4A, P4 R ; 2 1 . C4-2R , P4CD ! ? ; 22. PxPR , PDxP ; 23. P4C D , C3 R ; 24. PSA, D 1 T, con chances para ambos : U H LMANN - AKES SON , Polanica Zdroj 1 98 1 ) ; 1 6 . . . ., P3C ; 1 7. T 1 A D , 0 1 C ; 1 8 . 0 2 0 , A2C ; 1 9 . 0 1 0 , C4A : H Ü B N E R - KASPAROV, Ti l burg 1 98 1 .
Menos energ 1 co es 1 1 . T R 1 D , eD2 D ; 1 2 . D 2 D (ó 1 2 . eseR , AxA ; 1 3 . RxA, D 1 e ; 1 4 . es-4 R , T1 D ; 1 5 . exe + , Axe ; 1 6 . DxP D , D2e + ; 1 7 . P3A? ! -es mejor 1 7 . R 1 e , C4 R ; 1 8 . D3T, e3A ; 1 9 . e4R , A2 R ; 20. e6D, D2A ; 2 1 . PSA, PxP ; 22. e4A, esD : KOVAeEVle - LJ U BOJ EVle, Titovo Uzice 1 978, y ahora 23. Axe, PxA ; 24. DST con igualdad-; 1 7 . . . ., e4R ; 1 8. D3T, ese ; 1 9. TxT + , TxT ; 20. e4R , e6R + ; 2 1 . R 1 e , con ataque para las negras : R U D E R F E R - PSA J I S , U . R .S.S. 1 980) ; 1 2 . . . . , D2A ; 1 3 . e4D , AxA ; 1 4 . RxA, D2e + ; 1 5. P3A, e4R ; 1 6 . P4 R , TR 1 A ; 1 7. D 2 R , e3A ; 1 8 . exe, Txe ; 1 9 . T2D , T1 e ; 20. er n , P4e D ; 2 1 . e3 R , e 1 R ! . con partida igualad a : KO ReHNOI -POLU GAI EVSKY, 1 1 .• match en Buenos Ai res 1 980.
1 1 . .: .. CD2U
1 2 . C2D, D2A 14. PJTR , A 1 A R 1 J . . TD1A, TR 1 R 1 5 . P40D ! , . . .
M eíora el control d e espacio, típico de l a formación de peones MAROeZY. 1 5. . . . . TD1 A 1 8. T2A, P4R
1 6. PJT, D1 C 1 9. DJD, P4CD
17. P4A, AJA 20. PxPC, AxPC Si 20 . . . . , PTx P ; 2 1 . eSO!
2 1 . CxA, TxT
2::!. DxT, PxC 24. T2A, PST
2J . OJO, P4T 25. PAxP
Un segundo error en los apu ros de tiem po, porque después de 25 . . . ., e2xP ! ; 26. Axe, PxA ; 27. P4e , T1 D , las negras que da rían mejor. Tablas.
( % · % )
PARTI DA N U M E R O 4 Blancas : H O BNER Negras : LJ UBOJEVIC B ugojno 1 982 -1 . CJAR, P4AO2. P4A, CJAR 6. 0-0. A2R
J. CJA, PJR 7. P40, PxP 4. PJCR , PJCD 8. DxP, P30 5. A2C, A2C 9. ASC, . . .
Esta idea n o debe apl azarse jugando
9 . T1 D , 0-0 ; 1 0. Ase ! ? a causa de 10'. .. . ,
e D2 D ; 1 1 . ese, P4D ; 1 2 . PxP , AxP ; 1 3 . 04TR , T1 A ; 1 4. P4R , TSA ; 1 5 . eR4D, P3TD con chances iguales : T. HORVATH - BOR M , Baden 1 980.
9 . . .. , PJTD
1 0 . AxC, AxA 1 1 . OJO, . . .
Anteriormente s e había i ntentado 1 ·1 . . D4A , 0-0 (se puede jugar 1 1 . . . . , ADxC ;
1 2 . AxA , T2T ; 1 3 . TR 1 D , A4R ; 1 4. D3R, T2A ; 1 5 . P3C ? , P4CD : A N D ERSSON -B ROWN E, -B ras i l i a 1 98 1 , u 1 1 . . . . , T2T; 1 2. TD 1 D , A2 R ; 1 3 . e4R , AxC ; 1 4. DxA, T2A ; 1 5 . P3C , 0-0 ; 1 6 . C4D : ANDERSSON - LAN GEWEG , Wijk aan Zee 1 98 1 ) ; 1 2. TR 1 D , A2R ; 1 3 . C4 R , AxC ; 1 4 . DxA, T2T ; 1 5. C40 , D 1 A ! ; 1 6 . P3C , T1 R ; 1 7. P4TD, 04A ; 1 8 . T2T, A3A ; 1 9 . T2-2 D , T2A ; 20. D 1 e ! , A2 R ! ; 2 1 . P4C D , D4TR : KAR POV - KASPA ROV, U . R .S.S. 1 98 1 , y las b lancas perdie ron la oportu n idad de conservar l a ventaja con 22. PSC ! . 1 1 . . . . , A2R 12. T R 1 0, C2D 1 J. C4R, AxC 1 4 . OxA, T1AD 1 5. T( 1 T) 1 A, 0-0 1 6 . C4D, AJA 1 7 . PJC, 02A 1 8. T2A, C 1 C 1 9 . T2-2D, TR1 R 20. P4TR, 04A
( % - % )
21 . OJO, PJT 22. PJR , 04TO 2J. 02R , T4A 24. T1 C , T2A 2s. A4R , ose 26. T 1 - 1 D , D4T 27. A1 C, C2D 28. OJA, T1-1AD 29. 04A y TablasBATSFORD CHESS OPENI N G S
G A R Y KASPAROV y RAVM O N D KEENE
Volumen de 346 pági nas y profusión d e d i ag ra m a s , ded i cado a l estudio d e
las apertu ras.
Anotación a l gebra fca con fig11ritas
· tipo l nformator - I d i oma inglés
Formato 24 x 17 cms.
1 .• Edició n : Noviembre 1 982
6,-I
,
�1
1
�IE
R!
l..EID
I IREf N I '1'11
-
1'\l
(
l I
DIDS mi
l
'
L
N1 11
J
I
lll
i
''
· .HM�
I
J\l
\
HIK 40l
lR
CL
Y
J\l()
1
1
I
E m p ata ro n
(3-3)
e nu n m atc h
�
:
:
6
p a rti d a s
� . ! •
( Especi a l para .. JAQ U E ", por nuestro co l a borador M . N. Hebert PEREZ GARCIA) En un re ñ i do match pero de escaso bri l lo, celebrado en l a loca l i dad hol andesa de H i lvers u m entre e l 6,y e l 12 de diciembre pasado, los G randes· Maestros I nternacio nales Jan TI M MAN y Vi ktor KO R C H N O I igualaron 3 a 3 en 6 partidas (producto de 4 tablas y una victoria por cada parte) .
El encuentro , que fue org a n izado por e l publ i c i sta Jos Timmer ( p roductor del ra d i o-programa de ajed rez u M an en Paard n -u EI Hombre y e l Caba l l o »- de la rad i o te l evisora em presa K. R .
0.).
concitó u n g r a n i nterés en todos los c írcu los ajed re císticos y deportivos de Holanda , ya que e l ído lo hol andés, e l G . M. Jan TI M MA N , tenía así l a oportu n idad d e u rehacers e n mora l mente. después de su fracaso en e l l nterzonal d e L a s Palmas, ante e l actua l subcampeón m u n d i a l Vi kto r KO R C H N O I y demostrarle así al mu ndo que sus posibi l i da�
�s, en l a lucha por el cetro máximo son· muy esti mables en u n futuro no muy l ejanq, Por su pa rte , KO R C H N O I rec i b ía l a i m'p
ortante oportu nidad de med i r sus fuerzas frente a un maestro de exce lente n i ve l , como. lo es s i n duda TI M MAN, que, en vi sta de l os matches por l a Candida tura que en 1 983 debe rá d i sputar y del62
renovado boicot que la Federación Sovié tica lanzó contra el ;< i ndomable d i si dente " , natu ra lmente Vi ktor no podía dejar pasar. Además, el encuentro tuvo el atractivo de una buena remuneración para ambos , expresada en las s i g u i entes cifras : 1 8 .000 florines para el vencedor, 1 2 .000 para el perdedor y 1 5 .000 para cada uno en caso de con c l u i r empatado e l match .
La justa tuvo dos fases bien notorias , man ifestadas por l a s u p r e m a c í a de KOR C H N O I en l a primera m i tad y l a reac ción de TI M MAN en la segunda , que neu tra l i zó total mente l a temporal ventaja de KO R C H N O I e i mpuso una tota l igual dad en las acciones. Todos l os juegos resul taron u pel eados n, l l e gándose a l a defi ni ción en los finales (con excepción de l a 4.ª partida , que T I M MAN g a n ó a KORCH
NOI merced a un par de g raves e rrores que cometi era éste) . Sin embargo, a la hora del balance fina l , muy poco nos que da en el capítu l o co rrespondi ente a u ori g i n a l idad y c reación » , ya que l o ofrecido por estos dos fuertes maestros no agregó nada nuevo a lo que les conocemos en sus laur'eadas carreras .
La organización fue pe rfecta , contando tanto e l pú b l i co como l a prensa con una a m p l i a i nformación acerca de todos los deta l les de este match . D i a ri a mente , por rad i o y te l evisión, e l efi ciente M. l. Hans BbHM entrevistaba a l os protagoni stas, a la vez que expl icaba al púb l i co los pa sajes más i nteresantes de cada partida . También todos l os d i a rios de Hol anda ofre cieron u·n destacado espaci o , realzando e l i nterés popu lar. n o sólo. por este encuen tro s i no por el ajedrez en genera l , que d ía a d ía va ganando más adeptos en e l país d e l o s tu l i panes y l o s m o l i nos.
Dejo un párrafo fi nal para destacar una novedad de ti po reg lamentario que se apli có en este matc h . sigui endo una su ge rencia de TI M MAN (natu ral mente. con aval de la conformidad de KO R C H N O I ) . y que
{;Onsi stió en que l a primera sesión de {;ada parti da tenía una d u ración de 7 ho
ras (en l ugar de las 5 trad iciona l es ) , antes de rea l i za rse el primer apl azami ento . Con e l l o se i ntentaba reducir el número de parti das ·aplazadas (con todo el trabajo extra que e l l o supone) y la i nte rvención de terceros en los anál i s i s , con una i
n-KO R C H N O I . . ... . ... ... . ... . . ... . . T I M MAN PR I M E R A PARTI DA Blancas : KORCHNOI Negras : TIMMAN APERTU RA I N G LESA
1 . P4AD, P4R ; 2. C3AD, C3A R ; 3. C3A, {:3A; 4. 'P3R , ASC ; 5. D2A, AxC ; 6. DxA, D2 R ; 7. A2R ,
O·O;
8. P4D, Px.P ; 9. CxP, CxC ; 1 0. DxC, P4A ; 1 1 . D4T, P4D ; 1 2 . PxP, D4R ; 1 3 . D3C, DxD ; 1 4 . PTxD, CxP ; 1 5. A2D, A3R ; 1 6. T4T, TR1 D ; 1 7. 0·0·0, C3C; 1 8 . P3T, P3TR; 1 9. ASTO, TxT + ; 20. RxT, A6C + ; 2 1 . R2D , C4D ; 22. P4R , C2 R ; 23. R3A, A3 R ; 24. A7A, C3A ; 25. A4AD, AxA ; 26. RxA, T1 AD ; 27. A6D, C4T + ; 28. RSD, 1PSA; 29. PSR, P4CD ; 30. T1T, C6C ; 31 . P4C, P4TD ; 32. P4A, C7U ; 33. PSA, P6A ; 34 .... PX!P, CSA ; 35. HCD, C3C + ; 36. R4D, TSA + ; 37. R3D, TxPC ; 38. TxP , T6C + ; 3 9 . R4D , TSC + ; 4 0 . R3D, T6C + ; 41 . R2R, CSA ; 42. TSA, TxPA ; 43. T8A + , R2T; 44. T7A, R 1 C ; 45. T8A + , R2T; 46. A8C, T6R + ; 47. R2A, TSR ; 48. P6R , ,PxP ; 4 9 . PxP, CxP; 5 0 . T3A, CSA ; 51 . P7R, C3C ; 52. A6D, C4D ; 53. TSA, CxP; 54. AxC, TxA ; 55. TxP y tablas.( 1h - 1h )
S E G U N D A PARTI DA
Blancas : TIMMAN Negras : KORCHNOI DEFENSA BOGO I N D I A
1 . P4D, C3A R ; 2. P4AD, P3R ; 3 . C3AR , ASC + ; 4 . A2D , P4TD ; 5. P3CR, P.3CD ; 6. A2C, A·2C; 7.
O·O,
0-0 ;·
8. A4A, A2R ; 9 . D2A, P4A ; 1 0. C3A, PxP ; 1 1 . CxP, AxA; 1 2 . RxA, D 1 A ; 1 3 . P3C, C3A ; 1 4 . C4-5C, P4D ; 1 5 . PxP, C5GD ; 1 6. D2C, C(3)xP.; 1 7. r.xc, D3A ; 1 8. R 1 C, CxC ; 1 9. C4D, A3A ; 20. CxD, AxD ; 2 1 . Ti0 1 D , A6T ; 22. A2D, TR1 A ; 23. C4D, T4A ; 24. P4R , C3A ; 25. P3A, TD 1 AD ; 26. A3R , P3C ; 27. C2R , T7A ; 28. C4A, A4A ; 29. AlCA, T(1 )xA ; 30.!
2A,fluencia más o menos d i recta en los re s u ltados. La idea tuvo pleno éxito, ya que
no fue necesario suspender n i nguna par tida y todas concl uyeron dentro de l as 7 primeras ho ras de juego.
Veamos el desarro l l o del match y las
parti das. 2 3 4 5 6 Puntos o 3 o 3 TxT ; 31 . RxT, T7A + ; 32. R3R, TxPTD ; 33. T8D +, R2C; 34. PSR, C4D + ; 35. CxC, PxC ; 36. TxP, T6T. Tablas.
( % - 112 )
TERCERA PARTI DA Blancas : KORCHNOI Negras : TIMMAN APERTU RA I N G LESA1 . C3AR, C3A R ; 2. P4A, P4A; 3 . C3A,
C3A ;. 4 . P4D, PX!P ; 5. CxP, P3R ; 6. A4A, P4D ; 7. 1PxP, CxP; 8. C(4)xC, PxC; 9 . A2D,
ASC; 1 0. CxC, AxA + ; 1 1 . DxA, PAxC ; 1 2 . P3R, 0-0; 1 3 . A3D, D3C; 1 4 .
O·O,
A3T; 1 5 .AxA, DxA ; 1 6. P4TD , TD 1 C ;
17.
P4CD, D3D ; 1 8. PSC, P3TiD ; 19. TR 1 C, PxP ; 20. PxP, T3C; 21. D3D , T1 -1 C; 22. T6T, D4A ; 23. TxT, TxT ; 24. P3T, P3C; 25. 03C, PSD ; 26. PxP, Dx.PD; 27. T1AD, R2C; 28. T1 C, P4T ; 29. P3C, PST ; 30. PxP, OxPT; 3 1 . D3R, 0 1 0 ; 32. OSA, 030 ; 33. DxD, TxU; 34. P6C, T1 D ; 35. P7C, T1 C D ; 36. R2C, R3A; 37. R3C, R4R ; 38. R4C, P3A ; 39. P4T, R3D; 40. T6C + , R4R ; 41 . P3A, R4D ; 42. P4A, P4R ; 43. PSA, PxP + ; 44. RxP, RSD ; 45. PST, PSR ; 46. R4A, R6D; 47. P6T, P6R ; 48. T3C + , R7D; 49. TxP, TxP; 50. T3TRy las negras abandonan. ( 1
.
O )
C U ARTA PARTI DA
Blancas: TIMMAN Negras : KORCHNOI
APE RTU R A I N G LESA
1 . P4AD, C3AR ; 2 . C3AD , P3R ;
3.
C3A, ASC; 4 . D2A, 0-0 ; 5 . P3TD, AxC; 6. DxA, P3CD; 7. P3R , A2C ; 8. P4CD, P3D ; 9. A2C, CD2D ; 1 0 . A2R, D2R ; 1 1 . 0-0, TR1 A; 12. P4D, P4A ; 1 3. PDxP, PCX!P ; 1 4 . PSC, P4R ; 1 5. P4TU, D3R ; 1 6 . PST, TD 1 C ; 17. TR 1 D , P3TR ; 1 8 . C2D, A H ; 1 9 . D2A, C 1 A ; 20. C 1 A, C3C; 21 . C3C, CST ; 22 ..
A1 AR,p4p;
23. PxP, AxP; 24. T3T, PSA ; 25. P4R, A 1 T ; 26. T3AO, TxP; 27. AxP, negras abandonan . ( 1 .
o )
Q U I NTA PA RT I D A
Blancas: KORCHNOI
Negras: TI M MAN
D E F E N SA I N D IA D E DAMA
1 . P40, C3A R ; 2. P4AO, P3R ; 3 . C3AR, P3CO; 4. P3CR, A3T; 5. P3C, ASC + ; 6 . A20, A2R ; 7. C3A, P3A ; 8. P4R , P40 ; 9 . ·PsR, 'CS R ; 1 0. A30, CxC ; 1 1 . AxC, P4AD ; 12. 'P:OX!P, PCxP; 13. 02R , A2C ; 1 4 . 0-0-0, PSO ; 1 5 . A4R, C3A ; 1 6. A2D, 03C ; 1 7 . 030, T1CO; 1 8 . R2C, P3TR ; 1 9 . R 1 T, A 1'D ; 20. T1 CD, 0-0 ; 21 . TR 1 R , C5C ; 22 . AxC, AxA ; 23. TxA, OxA ; 24. R2C, A4T ; 25. C1 C, TR1 A ; 26. C2R , T3A ; 27. P3TD , 02-C; 28. R2A, T3C ; 29. T4A, T3T ; 30. T4R , A6A; 31 . CxA, PxC; 32. T3R, TxP; 3 3 . OxP, T1 D ; 34. T1TO, TxT; 35. OxT, 02D ; 36. 0 1 R , 050; 37. T3AO, P4TO; 38. 02R, PST ; 39. PxP, T1 T; 40. T3T, T1 C; 41 . T3C, T1T;
KING'S INOIAN DEFENCE, 4 1PAWNS ATTACK
KI N G 'S I N P IAN
D E FENCE,
·· , 4 PAWNS ATTACK M. THOMAS M. THOMASVolumen de 96 páginas y 53 diagramas Formato 20,5 x 1 3 ,5 cms.
En idioma i n g l és
..,on figuritas tipo l n formator Primera Edición : 1 981
PESETAS 850,- DOLAR ES USA 8
,-6 4
4 2 . T3T, Tablas. ( % - %
)
SEXTA PA RTIDA
Blancas : TI M M A N Negras: KORCHNOI
DEFENSA BOGO I N DIA
1 . P40, C3AR ; 2. P4AO, P3R ; 3. C3AR. Ase + ; 4 . A20, P4TO; 5. P3CR, P3CO; 6 .. A2C, A2C; 7. 0-0, 0-0 ; 8. C3A, C5R ; 9. T1A, CxC ; 1 0. AxC, A5R ; 1 1 . 020, C3A ; 1 2. TR 1 0 , AxA ; 1 3 . TxA, C2R ; 14. 03R, P4A R ; 1 5. C4T, AxA ; 1 6. CxA, C3C ; 1 7. PSO, P4R ; 1 8 . P5A, P4C ; 1 9. T3C, T 1 C ; 20. 030, P5R ; 21 . 040, 03A ; 2 2 . C4A. OxO ; 23. TxO, PSC ; 24. CxC, PxC ; 25. P4A, T4C ; 26. P3TD, TxP ; 27. PxP, PxP ; 2 8 . T3xP, T 1 T ; 2 9 . T(4C)4A, TxT; 3 0 . TxT. T2T ; 31 . T4C, R2A; 32. TSC, R2R ; 33. R2A, T4T; 34. TSC, TxP ; 35. TxP + , R3A ; 36. T7T, P4A ; 37. P3T, T7D ; 38. P4CR , PxP; 39. PxP, P40 ; 40. T7AO, P5A; 41 . T6A + . R2A; 42. R3R, TxPC; 43. T60, P6A ; 44. TxPD, R3R ; 45. TSAD, P7A ; 46. RxP, R30 ; 4 7 . TSA, R2D ; 4 8 . TSA, Tablas. (
1h
· % Jb 6 !
b 6 !
T. KAPITANIAK
r. KAPITANIAK
Vo l u men de 64 páginas y 40 diagramas Formato 20,5 x 1 3 ,5 cms.
En idioma i n g l és
con figu ritas tipo l nformator
Pri mera Edición : 1 982
,-NO
T
A
BLE
FIN A L DE
PE ONES
(Por Erich ELISKASES)Lo que más me gusta en ajedrez son las pos iciones definidas, aqu e l l as que per mitan demostrar, por med i o de exquis ito a n á l i s i s , cómo se gana o no se gana. Se rne presentan conti nuamente ej ernplos d i gnos de ser expuestos a l reproduci r par tidas magistra l e s . Tanto en célebres con tiendas h i stó ricas como también actuales, hay rnomentos d e palpitante i nterés -no raras veces pasados por alto o mal apre ciados- que merecen detenido estud i o . Préstanse para e l l o e n g ran esca l a ciertos finales de peones , por ábarcar número de pos ibi l i dades rel ativamente pequeño.
Echemos una m i rada sobre e l diagrama ad j unto, tomado del encuentro Ed . LASKER vo1·s:..is J . R. CAPA B LAN CA de Nueva York 1 9 1 5 , en que les toca a las negras hacer s u jugada 32. La partida fue pub l i cada en d i sti ntas épocas y países , y más recien temente , por lo que yo sepa , por e l doctor M ax EUWE en n FJ S C H E R en zijn Voorgan gers n ( F I S C H E R y sus antecesores) . don de había de servi r para destacar l a faci l idad y el egancia que caracterizaban al esti lo del G ran Cubano.
. <-'�ste momento del cautivante final es notable por no haber adverti do hasta aho ra ninguno-. de sus numerosos comenta ris tas que CAPAB LANCA, al querer-formar
fa lange de peones que h i ciese i natacab l e a su fl anco de rey , en rea l i dad desapro vechó la ocasión de aseg u rarse la victoria. Pod ía haberse adj u d i cado l a misma, i nva d i endo el campo enemigo por med i o de 32 . . . R5C ! ! - Véase 33. R4D , R6T ; 34. . RSA, RxP; 35. R6C, R6C ; 36. P5A, R5A ; 37. P6A, PxP ; 38. RxP, R 5 D ; 39. R 6 D , P4R (con amenaza de P4A, seguido de P5R ) ; 40. P4C , P5R ! ; 4 1 . PxP, RxP; 42. R 7 R , P4A ! ; 43. PxP, RxP y gana n .
En l u g a r de e l l o , CAPA B LANCA d i o pre ferencia a 32. . . . , P4R , s i g u i éndose las movidas 33 . P4C ! , P3A ; 34 . P4T, P3C R ; 35. R4R ! ! , las que nos l l evan a otro momento crítico de la pa rti da. D i ce el Dr. EUWE que por el concepto d e seguridad ante todo CAPA B LANCA ahora no se metió en 35 . . . . , RxP; 36. P5C , PxP ; 37. PxP, R5C; 38. RxP, R6T; 39 . R6A, RxP; 40. R7C, P4C ; 4 1 . RxP, P5C , etc . , aunque así ganaba. Yo rne pe rrn ito adverti r que tenga el l ector s i ernpre mucho c u idado con el n etc . n , puesto q u e frecuentemente no indica s i no el instante a part i r del cual el comenta ri sta dejase de ana l i zar, y lo sustituyo por 42. P4A , P6C ; 43. P5A, P7C ; 44. P6A ! ! , P8C = D ; 45. P7A, a lcanzando posición de tablas.
La rép l i ca de CAPABLANCA fue 35 . . . . , R 3 D , todavía con e l propósito d e formar fa l ange por med io d e R3R y P4A + , cuan do LAS KER optó por 36. P4A ? , jugada que no l e daba pos i b i l idad a l guna para sal varse, poi- cuanto no pod ía poste riormente avanzar a su PTR a sexta cas i l l a lo mis mo que l l evar a s u rey a 7C R . Véase 36 . . . ., PxP ; 37. RxP, R4A ; 38. P5T, RxP ; 39. P6T, R 5 D ; 40. P4T, P3C ; 4 1 . R3A, P4C R a s í como 38. P 5 C , P4A ; 39. PST, R x P ; 40. R5R (si 40 . P6T, R5D) . PxP ! ; 4 1 . RxP, R5C; 42. R4A, R6T; 43. R3C, RxP; 44 . R4T, P4C y las negras hacen dama cuando el peón b l anco está en 6C R .
L a partida tuvo e l s i g u iente desenlace: 36 . . . ., PxP ; 37. RxP, R4A ; 38. P5T, RxP; 39. R4R, P4C ; 40. P3T?, R6C. 4 1 . Aban donan . Si 40. R 3 R , gana R 6A ; 4 1 . R4R, P5C ; 42. R5D, PxP ; 43 . PxP , P4A ; etc.
