St. Jude Catholic Community

Welcome to Bienvenido a

St. Jude Catholic Community

Ocala, FL 34473 Fax: 352-347-5211 Email: [email protected]

Website: www.judeparish.org

Office Hours: 9:00 AM to 4:00 PM Monday - Friday

St Jude is a Stewardship Parish committed to serving the Lord with our time, talent & treasures. Stewardship - A way of life.

SACRAMENTS

Baptisms - Parents should call the parish office to arrange a meeting to receive information regarding the baptismal program expected of parents and godparents at 347-0154. Marriage - Please call the parish office six months in advance of the planned wedding date at 347-0154. Must be a fully initiated practicing Catholic.

Funeral Arrangements - Anointing of the Sick -

Hospital & Homebound Communion Please call the office to make arrangements at 347-0154.

ST. JUDE MISSION STATEMENT

To know God, To love Him, To serve Him. St. Jude Catholic Community is a place where God’s presence is made visible through spiritual formation, community life, service and stewardship.

MASS SCHEDULE Mondays: Eucharistic Prayer Service

Tuesdays: E. P. S. or 8:00 AM and 6:00 PM Mass Wednesdays thru Fridays 8:00 AM

Saturdays: 4:00 PM

Sundays: 8:00 AM, 10:00 AM, 12:30 PM (Spanish Mass) Confessions: Saturday 3:00 PM to 3:30 PM or by appt. Creole Mass: 5:00 PM 2nd & 4th Sundays

Holy Days: 8:00 AM and 7:00 PM Blessed Sacrament Adoration

Every Wednesday 9:00 AM until 2:00 PM

Chaplet of Divine Mercy: After Mass /Tu, Th, Fr.

Rev. Barthelemy Garçon, S.M.M - Pastor/Parochial Administrator Deacons:

Dcn. Santos Santiago - Dcn. Edward Wilson Dcn. Jose Serrano - Dcn. Edward Mazuchowski

Office Manager: Lina Smart-Perez Music Director: Cathy O’Donnell Faith Formation: Linda Jones, Olga Miyar CHILDREN RELIGIOUS EDUCATION

Sunday: K - 4th Grades

8:45 am to 9:45 am 5th - 12th Grades 11:15 am to 12:15 pm

Wednesday: Sacramental Classes 5:30 pm to 7:00 pm

RECONCILIATION

True reconciliation is emotional, dramatic, and cleansing. When two people meet heart to heart and work through old hurts, misunderstandings, and careless words, cleansing tears often flow and the encounter ends with an embrace that fills both with the warmth of a love too strong to fade.

The readings this weekend assure us of this healthy release that comes with reconciliation. They give us the courage to reach out to someone with whom we need to reconcile ourselves, and give us the courage to ask for forgiveness from God, too. In the reading from Exodus, we see how God refuses again and again to give up on the Israelites. Even though they grow impatient with God and turn to false idols, God still calls them back. Luke’s Gospel assures us that God rejoices when we turn away from sin. Paul’s letter to Timothy encourages us, like Paul, to look back on our lives and recognize where God’s patient mercy has been shown to us. Copyright © J. S. Paluch Co.

“Saints are simply people who love God most dearly, know God most clearly and follow God most nearly.” - Peter Kreeft

September 11, 2016 Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time Page 2

Pray for our sick parishioners or visit them.

Call to add or delete a name.

Sunday, September 11 - 24th Sunday in Ordinary time 8:00 AM † Ines and Francisco Vega

10:00 AM † Mary Rita Stoerrle 12:30 PM † Roger Alvis

† Narciso Santiago Jr. † Santiago Rodas 5:00 PM † Eugene Margiotta Monday, September 12

The Most Holy Name of Mary

8:00 AM Eucharistic Prayer Service Tuesday, September 13

St. John Chrysostom, Bishop and Doctor of the church

8:00 AM E.P.S. or Mass

6:00 PM Increase in Priesthood and Religious Life Vocations Wednesday, September 14

The Exaltation of the Holy Cross

8:00 AM † Julio Jimenez

† Rosaura Caraballo Rodriguez † Luis R. Rodriguez Cordero

Thursday, September 15 - Our Lady of the Sorrows

8:00 AM Dedicated to the Blessed Trinity - Special Intention Friday, September 16

Saints Cornelius, Pope & Cyprian, Bishop, Martyrs

8:00 AM † Clifton Knowles

Saturday, September 17 - Saint Robert Bellarmine 4:00 PM † Inez Rogers

Sunday, September 18 8:00 AM People of the Parish

10:00 AM Catechists & Catechetical Aides 12:30 PM † Tomasa de Santiago

† Mario Laboy † Maria M. Cabrera

The sanctuary lamp is lit for a special intention

Bill & Phyllis Brennan Patrick Clancy Claribel Corona Rae DeFalco Sylvia Fagundo Ana Flaquer Louis Hafeman Julito Jimenez Jr. Chester Krzyz Linda Krzyz Arthur LaMotte Scott Marsh Luis Medina Joe Middleton Paul Murphy Bill Notbusch Felix Padilla Salvador Padua Jean Pallatta Rafael Pagán Priscilla Suarez Filiberta Rodas Judith Rojas Catherine Rodríguez Deacon Ed Wilson Deacon Jose Serrano

Nursing Home - Rehab - Hosp. Brentwood JoAnne Sulzer Life Care Center Rae DeFalco

Sacramentos

Bautismo - Los padres deben llamar a la oficina de la parroquia para recibir información sobre nuestro programa bautismal para padres y padrinos.

Matrimonios - Llamar a la oficina parroquial seis meses antes de la fecha de la boda. Debe ser un católico plenamente iniciado y practicante.

Funerales, Unción para los enfermos - Por favor llamar a la oficina parroquial para hacer arreglos funerales, visitas o llevar la Sagrada Comunión.

STEWARDSHIP $3,436.04

RAFFLE TICKETS

SPANISH NATIVITY PROGRAM

250.00 SUNSHINE FUND 435.00 RELIGIOUS EDUCATION 43.00 TUITION 85.00 ASSUMPTION 35.00 CHILDREN’S OFFERING 37.49

HAITIAN EDUCATION FUND 120.00

PRIEST RETIREMENT 178.00

TOTAL $4,619.53

READINGS FOR THE WEEK

Monday: 1 Cor 11:17-26, 33; Ps 40:7-10, 17; Lk 7:1-10

Tuesday: 1 Cor 12:12-14, 27-31a; Ps 100:1-5; Lk 7:11-17

Wednesday: Nm 21:4b-9; Ps 78:1bc-2, 34-38; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17

Thursday: 1 Cor 15:1-11; Ps 118:1b-2, 16ab-17, 28; Jn 19:25-27 or Lk 7:36-50 Friday: 1 Cor 15:12-20; Ps 17:1bcd, 6-8b, 15; Lk 8:1-3 Saturday: 1 Cor 15:35-37, 42-49; Ps 56:10c-14; Lk 8:4-15 Sunday: Am 8:4-7; Ps 113:1-2, 4-8; 1 Tm 2:1-8; Lk 16:1-13 [10-13]

“God doesn’t want us to beat ourselves up. He wants us

to press on and to try it again.”

September 11, 2016 Twenty-fourth Sunday in Ordinary time

St. Jude Catholic Community Schedule of Events

Page 3

Saturday, September 10 After 4:00 PM mass Blood Pressure Testing Sunday, September 11 After all masses Food Sale—(Spanish Chorus)

Sunday, September 11 3:00– 5:00 PM Spa Day: “Women’s Program—Stories of Healing”

Tuesday, September 13 6:45 PM Pastoral Council meeting

Saturday, September 17 9:00—12:00 noon K of C meeting

Sunday, September 18 10:00 AM mass Catechists & Catechetical Aides commissioned

10 DAYS IN THE HOLY LAND

NOVEMBER 6 – 15, 2017

Hosted By:

Fr. Bart

Only $3379 per person from ORLANDO

taxes/airline surcharges)

TOUR INCLUDES: Roundtrip air from Orlando, First Class hotels, Breakfast & Dinner daily,

Compre-hensive Sightseeing, Porterage, Entrance Fees and more!!

Walk where Jesus walked…Cruise the Sea of Galilee… Visit Nazareth…Climb the

Mt. of Olives & view the Old City of Jerusalem…Walk the Via Dolorosa to the

Church of the Holy Sepulchre…Visit Bethlehem’s Church of the Nativity.

For a brochure & detailed information call: Linda Vozzella at 352-854-7501

Email: [email protected]

St. Jude Tel: (352) 347-0154 Email: [email protected]

DON’T MISS THIS TRIP OF A LIFETIME!!

Children are welcome. Same price as Adults. $400.00 deposits are needed at once to reserve space.

HELP US GROW

Electronic giving is convenient, simple and a great way to help our church. You can do it from home.

1- Visit the church website at www.judeparish.org 2- Click on the Donate now button

3- Click on the Create Profile button, then

4- Follow the instructions to create a profile and to schedule your recurring contributions. Thank you.

AYUDENOS A CRECER

Las donaciones electrónicas son convenientes, sencillas y de ayuda a nuestra iglesia. Puede hacerlo desde su casa.

1- Visite el sitio web de la iglesia en www.judeparish.org 2- Haga click en el botón que dice Done ahora

3- Haga un click en el botón de crear su archivo, luego 4- Siga las instrucciones en pantalla para crear un archivo

en línea y para programar sus contribuciones. Gracias.

Diocese of Orlando

Mission Office Annual Collection There will be a 2nd _{collection on the weekend of} September 17 and 18, 2016 for the Mission Office. It is our opportunity to support the Sister Diocese of San Juan de la Maguana for the good work be-ing done through educational & pastoral services, construction projects & medical assistance. “The challenge is huge” says Sister Bernadette Mac-kay, O.S.U., Mission Office Director. She is hoping to start a vocational program with classes in elec-tricity, mechanics, home economics, computer sci-ence etc. Be generous, help in any way you can. Colección Anual de la Oficina Misional

de la Diócesis de Orlando

Habrá una segunda colecta el fin de semana del 17 y 18 de septiembre del 2016 para la Oficina Misional. Es nuestra oportunidad de apoyar la diócesis hermana de San Juan de la Maguana por su buen trabajo realizado a través de servicios

educativos y pastorales, proyectos de construcción y de atención médica. "El reto es

enorme", dice la hermana Bernadette Mackay, O.S.U., Directora de la Oficina Misional. Ella tiene la esperanza de iniciar un programa de formación técnica con clases de electricidad, mecánica, economía doméstica, computación etc. Sean ge-nerosos y ayuden de la mejor manera posible.

“God needs us to see the Brokenness in the world and

determine to do something about it.”

Page 4 September 11, 2016 Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time

www.judeparish.org

Online Financial Stewardship

Jubilee Year of Mercy

When religious people complained that Je-sus welcomed and ate with sinners, JeJe-sus chal-lenged them to change their image of God. Imag-ine God as a shepherd, abandoning nImag-inety-nImag-ine obedient sheep to seek the stupid one who got lost. Imagine God as a distraught woman (could reli-gious men imagine that?), losing something and turning the house upside down to find it. Imagine God as an unconditionally forgiving father granting an unworthy son an undeserved feast. Then Jesus added a character whom religious people might imagine, even recognize, all too well. The elder son stayed home; obeyed the father’s will; then ex-ploded with rage and judgment and refused to join his brother’s welcome-home feast. This Jubilee

Year of Mercy asks, which half of Jesus’ audience

do I belong to? How do I imagine God? How can I become like the searching shepherd, the sweeping woman, the forgiving father? How else can I expect a welcome to Jesus’ feast of forgiveness? —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Año Jubilar de la Misericordia

24avo Domingo del Tiempo Ordinario

Cuando algunas personas muy cumplidoras de los preceptos religiosos se quejaron que Jesús se juntaba y comía con pecadores, Jesús los desafío a cambiar su imagen de Dios. La ima-gen de Dios como un pastor que abandona a noventa y nueve ovejas para buscar a la más despistada que se perdió. La imagen de Dios en una mujer preocupada (¿podrían los hom-bres religiosos imaginarlo?) que perdió algo y pone “la casa patas arriba” para encontrarlo. La imagen de Dios como un padre que incondicio-nalmente perdona a un hijo indigno y además celebra su regreso con una fiesta. Luego Jesús añade a otra persona con quien las personas religiosas podrían de alguna manera reconocer y, también todos nosotros. El hijo mayor que estaba en casa, un hijo obediente a la voluntad de su padre, luego reaccionan con rabia y juicio y, se niegan a unirse a recibir en casa a su her-mano. Sin duda que en este Año Jubilar de la

Misericordia se nos pregunta ¿con cuál

audien-cia te identificas? ¿Cómo tú te imaginas a Dios? ¿Cómo puedo hacerme como el pastor y la mujer preocupados, el padre comprensivo? ¿De que otra manera puedo esperar una bien-venida a la fiesta del perdón de Jesús? —Peter Scagnelli, RECONCILIACIÓN

La verdadera reconciliación es emocional, dramá-tica y purificadora. Cuando dos personas se en-cuentran de corazón a corazón y reparan viejas heridas, malentendidos y palabras inapropiadas, lágrimas purificadoras fluyen con frecuencia y el encuentro termina con un abrazo que llena a am-bas con el calor de un amor demasiado fuerte pa-ra apagarse.

Las lecturas esta semana nos aseguran que una saludable liberación acompaña la reconciliación. Ellas nos dan el valor de acercarnos a alguien con quien necesitemos reconciliarnos, y también nos dan valor para pedir perdón a Dios.

En la lectura del Éxodo, vemos cómo Dios se nie-ga una y otra vez a abandonar a los israelitas. Aunque ellos se impacientan con Dios y adoran falsos dioses, Dios todavía vuelve a llamarlos. El Evangelio de san Lucas nos asegura que Dios se regocija cuando nos apartamos del pecado. La carta de Pablo a Timoteo nos anima, como Pablo, a revisar nuestra vida y a reconocer las ocasiones en que Dios ha sido paciente y misericordioso con nosotros. Copyright © J. S. Paluch Co.

SMALL

CHRISTIAN COMMUNITIES

Members are needed. The meetings will focus on the Gospel and exploring personal faith journeys through prayer, discussion and Christian fellowship. Days and times to be discussed by members. If interested call 352-347-0154 to sign up.

Necesitamos miembros. Las reuniones enfocarán el Evangelio y la exploración de la fe personal a través de la oración, conversa-ción y la comunión cristiana. Los miembros aprobarán los días y las horas. Si le interesa llame al 352-347-0154 para inscribirse.

REMEMBERING 9/11

Fifteen years ago, the continuing TV coverage of the imploding twin towers of the World Trade Center in New York was unbearable for me, as were accounts of the crashes and destruction in Washington and the hills of Pennsylvania. The immense devastation of human life was incompre-hensible. Visiting the site in New York some five years later reopened searing wounds, and overwhelmed me with immense sadness. An incursion on our soil, carefully planned and executed by foreign elements, had shattered my cherished sense of security, and provoked a frightening sense of God’s absence.

How could my Catholic faith tradition enable me to endure this tragedy? I knew that neither venge-ance nor sweeping animosity was an option for me.

In 2001 we came together as one nation under God, sharing the grief, the disillusionment, and the promise to rebuild. As today we lament our honored dead and wounded, shall we translate such agonizing emotion into a persistent pursuit of worldwide reconciliation and peace?

—Rev. Andrew Nelson, Copyright © J. S. Paluch Co.

"Dios nos permite ver el sufrimiento del mundo para reaccionar

y hacer algo al respecto."

Page 5 11 de Septiembre del 2016 24o Domingo del Tiempo Ordinario

MASSES - SANCTUARY CANDLE

Please visit or call the office to reserve a Mass or the sanctuary candle for a living or deceased friend, a family member or for a special intention.

Por favor llame o visite la oficina para reservar una misa o la vela del santuario por un familiar, vivo o fallecido, o una intención especial.

Queen of Peace Fraternity Franciscan of the third Order

Would you like to know more about St. Francis and his order?. The Secular Franciscans meet on the 4th Saturday of each month at 9:30 am in the hall at Queen of Peace Catholic Church 6455 SW SR 200, Ocala, FL 34476. If interested contact Deborah Joseph, OFS. at 305-393-6546

Fraternidad Reina de la Paz Franciscanos de la Tercera Orden

Le gustaría conocer más acerca de San Francis-co y su orden?. Los Franciscanos Seglares se reúnen el cuarto sábado de cada mes a las 9:30 am en el salón de la iglesia Católica Reina de la

Paz en 6455 SW SR 200, Ocala, FL 34476. Si

está interesado llame a Deborah José, OFS. al 305-393-6546

“Priests for Life” Announcement

Priests for Life will hold a webcast on Monday night, September 12, 2016 at 9:00 pm EST . Fr. Pavone and Atty. Robert Muise of the American Freedom Law Center. will explain how you can stand firm in support of pro-life petitioners and reli-gious liberty. To register for the webcast, go to www.PriestsForLife.org/Webcast.

Aviso de “Sacerdotes para Siempre”

La organización Sacerdotes para Siempre presentará una conferencia por internet el lunes por la noche, 12 de septiembre del 2016 a las 9:00 pm

EST. El Padre. Pavone y el Abogado, Robert Muise

del Centro American Freedom Law explicarán cómo mantenerse firme en apoyo de los activistas en favor de la vida y la libertad religiosa. Para tener acceso debe inscribirse en el Internet en

www.PriestsForLife.org/Webcast.

RECORDANDO 9/11

Hace quince años la cobertura televisada continua del derrumbe de las torres gemelas del Centro Mundial de Comercio en Nueva York fue algo intolerable para mí, de igual manera fueron los choques y destrucción en Washington y en las colinas de Pensilvania. La incontable destrucción de vidas humanas era incomprensible. Al visitar el sitio en Nueva York cinco años después reabrió heridas dolorosas y una gran tristeza se apoderó de mí. Un ataque en nuestra tierra, cuidadosamente planeado y llevado a cabo por individuos extranjeros, destrozó el sentido de seguridad, y me provocó una sensa-ción horrible de ausencia de Dios.

¿Cómo podría mi fe católica ayudarme a sobrellevar esta tragedia? Yo sabía que ni la venganza ni el rencor eran opciones para mí. En el 2001 nos unimos como una sola nación, compartiendo el dolor, la desilusión y la prome-sa de reconstruirnos. Así como hoy lloramos y honramos a los muertos y heridos, ¿debemos interpretar esta emoción dolorosa en una búsqueda perseverante de paz y reconciliación en el mudo? —Rev. Andrew Nelson, Copyright © J. S. Paluch Co.

Remember... to Pray for those affected by the earthquake in Italy & other natural disasters.