Tono de voz
4.3 Análisis de la prueba de salida
La presente prueba de salida se realizó por medio de una evaluación abierta la cual consistió en una presentación oral representada en un monólogo con algunos ítems orientadores los cuales podían ser abordados en su totalidad. En esta etapa no solo se tuvo en cuenta la fluidez sino también la manera en que se desenvolvieron los estudiantes frente
a un tema en específico. Para evaluar este último paso, se tuvo en cuenta la rúbrica en la que se evidencian diferentes aspectos como la pronunciación, el vocabulario y el uso gramatical de la lengua. Adicionalmente, se consideró los gustos y preferencias de los estudiantes brindando de esta manera confianza, seguridad y al mismo tiempo desarrollando la habilidad de escucha de los demás participantes del proyecto. Las respuestas y los resultados fueron los siguientes:
Tabla 5 Prueba de Salida y Nivel de Desempeño
ESTUDIANTE PRUEBA DE SALIDA NIVEL
E1 Hello, teacher. I am to talk about my activities in my free time. I like watch tv and go to the fiel in the afternoon. Then, I do my homework in my house and in the night, I eat dinner with my family. The weekend, I go to the church, to the park and swim sometimes. I like paint, play video games and estar with my friends.
A1
E2 Hello, class. Today I talk about my country. My country is Colombia. I love Colombia because is nice. Bucaramanga is nice and the climate is beautiful. Is called “La Ciudad de los parques”. Colombia is beautiful and marvelous. I live in Colombia and my family live in Bucaramanga. The places in Bucaramanga son the mall, the parks, the cinema, the caunch.
A-
E3 My free time activities. Hi. My name is DS. I like dancing and singing. I play the violin and the guitar, but I like the violin. In the afternoons, I do my homeworks of the school and after that, I help my mother to clean the house. I relax the Saturday and the Sunday go to the church with my family. Thank you.
A1
E4 Hello, teacher. My presentation is about my tv program. My favorite tv program is “Teen Titans”. I love the program because my favorite person is “Chico Bestia”. He is funny, intelligent and can transform in different animals. He is green, short and kind.
I watch the program every day after class and the weekend.
A2
E5 Okay. My plans to the weekend are paint in the walls of my house, practice guitar and ukulele. The second, I plan to do
A1
homeworks with my friends, then, we plan to play video games and outdoor. I love drawing and plan to publish a digital picture in a web page.
E6 Hello, guys. My topic is my favorite teacher. The name of my favorite teacher is Omar Lozada. He is my physical education teacher and he is very intelligent. He is tall and thin. He practice football and is a good teacher. He is very kind and a good person. Teacher Omar is handsome, has short hair and brown, he is active and friendly but sometimes he is angry. I love the classes because we run, play and learn much things.
A2
E7 I am from Venezuela and today I talk about my country. I lived in Maracaibo with my mother, my father and my brothers. My country is big and beautiful. The climate is very hot and cool. I like my country because is nice, big and with much beaches.
The nature is wonderful, the streets is larges and the people is kind. Now, we lived in “La Cumbre” but we like Venezuela.
A1
E8 My hobbies. Hi, teacher. My hobbies are reading, swimming, dancing and playing video games. I like listening to music, watching tv and going to the cinema with my family. The Sundays, I go to walk with my brothers and my mom. We walk to a mountain and then, we swim in the river. I like eat ice cream with my family and friends.
A1
E9 Hello, teacher. I am going to talk about my abilities. I am a sportsman. I practice three sports: football, taekwondo, and basketball. But my favorite is football because is funny and fast.
I practice football in the afternoon with my friends. I go to taekwondo the Wednesdays and Fridays and I practice basketball the Saturdays.
A2
E10 My favorite teacher is la teacher Neyra. She is beautiful, intelligent, short, fat and kind. She is my English teacher, has the long hair and black. She is very friendly and sometimes I scary because to participate in class and speak in English. My teacher Neyra has a son and a husband. She works in my school in seventh grade.
A2
E10 Hi, teacher. Today, I want to talk about the movie I like. I go to the cinema with my family. I went to see “Thor: love and Thunder” because I like the movies of super heroes. I went the month July with my family. Is about a man with powers. He saved the earth from the enemies. He has two tools and he has much strength. My favorite character is the girlfriend of Thor because she is very beautiful.
A1
E11 Hello everyone. Today, my description of my day. In the morning I wake up early. I take a shower, eat breakfast, brush my teeth and comb my hair. At 5:50 I go to my school and start class at 6:15 am. I have a break at 9:00, then, I finish at 12:15.
In the afternoon, I rest, eat lunch with my mom and watch tv. At 2:00pm I do my homework, and play video games. At 4pm, I go to the field to play football with my friends. In the evening, I eat dinner and watch tv. I go to sleep at 10.
A2
E12 My hobbies. This is my presentation. My name is KS. Today, I will talk about my hobbies. I love skate with my friends. The activities I like is skate and practice basketball and skating. I go to the park and play games with my friends. I favorite activity is play and listen to music. In my house I watch tv and dance me like.
A-
E13 Hello, teacher. My teacher is Neyra. She is very beautiful and kind. She is responsible and she like you. She is thin, small, and has glasses. My teacher always give classes in the morning and she is nice. She is very intelligent and she travel to Estados Unidos. I love my teacher.
A1
E14 Today, class is about my family. I love my family. I live in La Cumbre with my mom, my dad and my brothers. I live with my grandmother and my aunt. My mom is Rubiela and my dad is Carlos. My brother is Camilo and my sisters is Danna and Sara.
My mom is housewife and my dad is a shoemaker. My brother is 15 years and my sisters have 5 and 2. Thank you.
A1
E15 Hello. Something I do well is painting and drawing. I made much pictures in my notebook. I like because help me to my creativity.
A1
My dad buys me colors and markers because my hobby is drawing. I enjoy draw cartoons and my favorite is super heroes and Goku. I draw everyday in the school and in the house. My mom like my ability. She is happy when I give the pictures.
E16 The kind of program I like is “Los Simpsons”. I like the program because is funny. I watch tv with my brother because he liked.
My favorite character is Bart because he is very intelligent and naughty. Lisa is quiet and intelligent and Maggie is a baby and she like candies. Homero is the father. He is lazy, stupid and rude. The mother is very kind and calm.
A1
E17 Hello, everybody. My name is KP. Today, I am going to talk about the plans for the next weekend. I love playing the guitar.
I have guitar classes. The next Saturday I will present in the Casa de la Cultura. I am very happy but nervous because is my first time in the presentation. My favorite activity is playing the guitar and learn new songs.
A2
E18 Hi. My creative introduction about my country. Come on to Colombia. A place beautiful with wonderful women and very handsome men. Nature, rivers, vallenato, salsa and empanadas. Words that recognize the Colombians and identify the culture. I love my country Colombia. I love the Colombian team of football and the food. My favorite place.
A2
E19 I describe the place where I live. I live in the neighborhood La Cumbre with my family. We live in a big house with my mom, my dad, my two grandmothers, my uncles and my cousins. We are a big family. My house has five bedrooms, two kitchens, three bathrooms, a big dining room and a courtyard. My house is green and white and has upstairs.
A1
E20 Hello, teacher. My name is DM. I ability is singing. I like singing in the church in Sundays. I like sing in English but is difficult. I sing in Spanish. In my free time I sing with my teacher of singing. She teach my how to sing and play the guitar in the church. I love sing and dance, but I have not a guitar but my dad buy me one. This is my ability.
A-
E21 The last movie I saw in cinema was Thor Love and Thunder. It is about a Nordic god who fights for saving his girlfriend and some kids. The name of the villainous is El Matadioses. He asks for help of other gods, but later, he realizes they do not care about people because they only think about themselves.
A1
E22 My favorite activity in the week is the music. I belong to the musical band in Floridablanca. I play the percussion: the drums, the cymbals, the guira, the maracas. I practice music every Thursday in the afternoons. My teachers are very intelligent and artistic. I love music because I feel happy and concentrated.
A1
E23 Today I am going to talk about my tv program favorite. The name is Steven Universe. I like this program because has very entertainment adventures, the story is very creative, and the characters are funny. The music is very interesting and I can sing very well. My favorite character is Steven because he is a boy that help all the friends. I see the program two times for the week. Thank you.
A2
E24 Hello, teacher and classmates. This is my daily routine. In the morning, I get up at 5 and have a shower. Then, I brush my teeth and get dressed. At 5:20, I have breakfast, comb my hair and brush my teeth again. At 5:50, I go to school. I start school at 6:15. I study until 12:15. Later, I go to my house and have lunch with my family. After, I take a nap and watch tv. At 2 pm, I do my homeworks until 4 or 5. Then, I play with my sister and help my mom. At 7, I have dinner. Finally, I go to sleep at 9.
A2
E25 Hi. My exposition is about my tv program favorite. I like La Voz Kids of the Channel Caracol. I watch in the night with my sister.
I like because the kids sing very nice. When I see the program, I sing the songs and dance but I not like gon to the program because I am nervous in tv. My like see the kids. And las songs.
A-
E26 Hello, teacher. I will speak about the farm of my grandparents.
Is in Guaca and is very big. I go to Guaca in vacations. The farm has much animals. In that farm live my grandparents, my aunts, my cousins and my pets. I have two cats and three dogs. In the
A1
farm there are cows, bulls, goats and two horses. I love the farm because feel relaxed and free.
E27 Hello to the class. I am going to talk about my teacher of social studies because he is very dynamic. I like the classes because is funny. My teacher is loyal, sociable, sympathetic and academic. His hair is curly, black and short. She is young, tall, strong and thin. The name of my teacher is O. He has sons and a wife. I am very happy in the classes.
A1
E28 Hi my teacher and friends. Today, I am going to talk about my plans for the next vacation. We plan the vacations with my family. This year, we are going to Santa Marta. The plan is for October. We travel in bus with my mom, my dad and my sister.
I am very excited because is the first time I go to the beach. I have money to buy many things. Thanks.
A2
E29 Hi. My exposition is about the movie. I watched a movie in cinema but I not have money to go. I was in the cinema in 2018.
The movie is Black Panther when I am in four grade. I am with my dad and mom. I like the delicious popcorn and the soda. The movie is funny about a warrior that is a super hero.
A-
E30 Hello, teacher. My topic is the Independence Day July 20. We celebrate with parades and marches in the country. The military parades are very colorful and impressive. I like when the soldiers marching and show the cars and the guns. We put the flag in the house and in this day, we not have class. This is a special day because the people go to the street to see the parades. Thank you.
A1
E31 Hello, teacher. I like to talk the country. I live in Colombia.
Colombia is a country beautiful with places, rivers, parks, beaches, cities and towns. I love my country because Colombia have much festivities and carnivals. I like the parties and all the people of Colombia. I live in Floridablanca with my family.
Thank you.
A-
E32 The day today, I going to talk about my family. I live in the neighbourhood La Cumbre with my mom, my dad, my sister
A-
and my brother. My dad work in a factory and my mom is a receptionist. My brother is in grade eight and my sister is in grade second. I have some cousins and we go to the park with my aunts. I love my family because we are happy and funny.
E33 Hi, teacher and classmates. I am going to talk about my favorite sport. I practice taekwondo since I was six years. I am in a sport club and I practice three times a week. I love this sport because you do exercise, you have flexibility, you are strong and you learn about values. I have won some medals in other departments of Colombia. I enjoy my sport. Thank you.
A2
E34 Hello, teacher. My name is LA, I am 13 years old and I live in La Cumbre. I am in seventh grade and my favorite subject is English and Language. My hobbies are playing volleyball, drawing, listening to music, chatting and sleeping. My best friend is KP.My favorite music is bachata, electronic and cumbias music. My mom is R and my dad is C.I have three brothers and one sister. That´s all.
A1
E35 Good afternoon teacher. My name is SA. The plans for the next week are cooking with my mom, watching a movie with my brothers and going to play football with my friends. Every weekend we like to training my favorite sport: football. On Wednesday, I go to guitar classes with my teacher of music and on Fridays I eat ice cream with my brother and sister. Thank you, teacher.
A1
E36 Hello teacher Neyra. Today, I am going to talk on my teachers in my school. My favorite teacher is the physical education M.
He is very kind and strict. He plays football very well. He likes all sports but he enjoys swimming. I like the classes because we run, we do exercises, we play different sports and we learn things. Thank you.
A2
E37
Hello. I like the movie Spiderman because is very fun. The spiderman is about a boy and a girl. They are friends, very intelligets, fun and love. I like because is great. I see in the cinema.
A-
E38 Hello. Today I will speak about the free time activities. My hobbies are drawing, playing video games and listening to music. In the afternoons I do my homework and then, I help my mom to wash the dishes. Later, I go to play video games with my friends. Later, at 7 I eat dinner, watch tv and go to sleep. In the morning, I go to the school and I finish at 12:15. Thank you very much.
A1
Como parte final de la aplicación de este proyecto se presentan estos aportes y se analiza cada uno de ellos. El enfoque se da de manera oral, sin embargo, se tienen en cuenta las cuatro habilidades representativas en el aprendizaje de este idioma. En el siguiente esquema, se resume el resultado del nivel que, en esta parte final del proyecto, representa el avance del mismo.
Figura 13 Prueba de Salida. Nivel de Competencia Comunicativa a Nivel Oral
Elaboración propia
Contando con la participación de 39 estudiantes, el nivel de desempeño que predomina es el A1 con 19 estudiantes ubicados en este nivel representando así el 49%, seguido del nivel A2 con 12 estudiantes vistos como el 31% y finalizando con un número
20%
49%
31%