MINISTERIO DE HACIENDA DIRECCION DE PRESUPUESTO
LEY DE PRESUPUESTO PARA EL A(\JO 1981
?O.-> LEY DE PRESUPUESTO. > >
PARTIDA: 11
CAPITULO : 05
PROGRAMA: 00
GLOSAS:
1.-
Incluye:
- Gastos Reservados con la obligación de rendir cuenta en forma global y reservada. El monto de estos gastos se fijará por De- creto Supremo, el que llevará además la firma del Ministro de Hacienda.
- Gastos de Representación para autoridades de la Institución, sin la obligación de rendir cuenta ... $ 340 miles La distribución entre las Jefaturas se efectuará por Decreto Supremo.
- Gastos de Representación de la Institución, con la obligación de rendir cuenta ...
$25 miles - Gastos de Representación para atender gastos que origine la
8~Conferencia Regional Interamericana "Interpol" $ 5.000 miles.
LEY DE PRESUPUESTO
AÑO198 1
PARTIDA: MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Autorizacl6D.
Programa de Máxima ppra Dotación N9 de horas Dotación Comisiones de Gastos en SERVICIOS,INSTITUCIONES y EMPRESAS máxima de Extraordina· Mbtma de Servicios al Viáticos en
Personal rias Vehicul08 Exterior Territorio
Afio Nacional
N9 de Dias MUes de $ ---
Secretaría y Administración General ... ..1 18 Dirección Genera de Obras Públicas ... 9.246
DJreCClÓn General de Metro
...
1.700 Di.rección General de Aguas ... 452 Instituto Nacional de Hidráulica ... 63 Servicio Nacio:1al de Obras Sanitarias ... 3.167Sub-TotaI
... _ ... _ ... _.
(1) lU46 (2) 1.315.098 (3) 1.428 (3) 1.718 (2) Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias 2.050 230.000 146 180 Empresa de Obras Sanitarias V Región ... 1.003 55.000 89-
Total Ministerio de Obras Públicas M " . . . . 17.699 1.600.098 1.663 1.898
--~-<
GLOSAS:
1.-La dotación fijada deberá alcanzarse al 31 de diciembre de 1981.
2.-Corresponderá al Ministro de Obras Públicas, por Decreto dictado con la fórmula "Por Oro den del Presidente de la República" y con la visación del Ministro de Hacienda, la distri- bución de estos rubros entre los organismos del Ministerio. Dicha distribución podrá ser mo- dificada durante el periodo de ejecución presupuestaria, en los términos sefialados prece- dentemente.
3.-Corresponderá al Ministro de Obras Públicas la distribución entre los organismos del Mi- nisterio.
448.515 8.512 7.296 464.323
Sub-
tíQdo CLASIFICACION ECONOMICA
Miles :jc
:>
Secretaria
y AebninlstraclÓD Geaeral
Direcclóa Geaeral ele
OO. PP.
DirecciÓll General de
Metro
"~""---~---~~---"""---';-I--'--
1
I
I IN G RE S O S I
: INGRESOS DE OPERACION ... . ,VENTA DE ACTIVOS ... . OTROS INGRESOS ... _ ... " ... _ ... ..
- Otros ... _ " _ 08 ! E!\."'DEUDAMIENTO ... . 09 APORTE FISCAL ... _ ... _ .. _"
- Libre ... m ... " ... " . . . _ ... ..
10 OPERACIONES AAOS ANTERIORES __ ... _
u SALDO INICIAL DE CAJA ... _ ..
GASTOS
21 GASTOS EN PERSONAL _._ ... ..
22 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO ... ..
23 BIENES Y SERVICIOS PARA PRODUCCION 24 PRESTACIONES PREVISIONALES ... . TRANSFERENCIAS CORRIENTES _ ... ..
INVERSION REAL _ ... _ ... _______ .. _ ..
_J
2.5 31
32 INVERSION FINANCIERA _ ... ..
50 SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA ... ..
60 OPERACIONES AAOS ANTERIORES ... m . 70 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES ... ..
90 SALDO FINAL DE CAJA ... _
24.736
180 600 600
23.296 23.296
660
6.142 8.969
49
8.916
600 60
13.358.521 1.889.909 25.668 15.010 15.010 2.476.058 8.842.700 8.842.700 18.000 91.176
13.358.521 1.998.437 580.934
609
10.684.635
64.822 29.084
1.70UM 1.098.428 118.800
465.442 465.442 3.000 18.434
L'70UM 378.091
354.701
963.656
3.656 4.000
.
Sub-
üiulo CLASIFICACION ECONOMICA
------,.,-_. I
IN
GRE S O Síll INGRESOS DE OPERACION u . . . ~ • • • • • . . . • • • • • • • • •
1M VENTA DE ACTIVOS ... u ... nn ... · ... ~· .. ·_ ... _·.·u 07 OTROS INGRESOS '" .• " .... M·~".··"tt· .. · ... ·· ... _u .. • ...
.- Otros ... _ _ _ 1
!)íl ENDEUDAMIENTO ... _
... - ...
09 APORTE FISCAL
...
.-...
,... _ .... __
..._ ..
- Libre ... un.· ... u ... • •••••••••• " _ ... " " _ ...
10 OPERACIONES MOS ANTERIORES
... -
n SALDO INICIAL DE CAJA . . _ • • n . . . _ . . . _ •••
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL ... ..
22 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO ._ ... ..
BIENES Y SERVICIOS PARA PRODUCCION 24 PRESTACIONES PREVISIONALES ... . 25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES ... _. __ _ 31
32 INVERSION FINANCIERA ... _ ... . 50 SERVICIO DE LA DEUDA PUBUCA ... ..
60 OPERACIONES MOS ANTERIORES ... _ ... . 70 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES ... ..
90 i SALDO FINAL DE CAJA ._ ... _
".
"."
~ --,-
.
Dlrecci6a General de
Apas
m.m
300 1.741) 811 811
219.789 219.789
9.991
212.639 110.532 47.311
M.805
5.991 4.000
\
I
\ !
I
~
NadaIIIIl de JIlcIrádea
1:1.046
14.702 192
11.192 11.192 360 600
18.867 3.787
4.2.48
100 44
Servicio Naciona.I de Obras
" SallUarias
3.152.619 2.359.126 4.800 58.094 58.O!M 102.960 567.686 567.686 41.233 18.720
3.l52.619
912.086 2.918
1.407.688
57.000 50.640
-,-
- . Sub- titalo
~---".
(ll
04 07
08 09
10
11
'-..
Z!
22 23 24 2.1 31 32 50 60 70 90
-.
Miles Je $
Empresa Empresa Obras CLASIFICACION ECONOMlCA MCopolltaua 'SanJ\11tia8
! de Obras Sanitarias V ReglÓll
!
\ 1!
i
I IN
GRESO
S 2.355.233 '19'S.9'7S!
'INGRESOS DE OPERACION ... 1.918.844 775.015 ,
,VENTA DE ACTIVOS ... ·•· ... ·_ ...•. _·u .. 305.089 8.400
OTROS INGRESOS ... n"._ ... _, ... u ... 5.760 : - Otros . . . • . . . u · . . . n ... _ _ _ 5.760
E!'.'DEUDAMIENTO
...
89.300 APORTE FISCAL... _ ... _ .... _ ..
- Libre • • _ . . . n • • • . . . f l U _ . . .
OPERACIONES MOS ANTERIORES
-_._.
6.000 1.200SALDO INICIAL DE CAJA
.. - ... - ...
36.000 3.600GASTOS
%.355.%33 793.975GASTOS EN PERSONAL _. __ ._._ ... _:. ... 446.634 206.468 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO "_" __
BIENES Y SERVICIOS PARA PRODUCCION 588.644 340.920 PRESTACIONES PREVISIONALES .. " ... 11.795
TRANSFERENCIAS CORRIENTES ... _." .. __ 351.600 121.600 INVERSION REAL ._" .... __ ." _ _ .~. _ _ ~ 724.340 24.712 ThTVERSION FINANCIERA
...
~...
117.600SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA ... 24.876
OPERACIONES MOS ANTERIORES ... 72.000 89.760 OTROS COMPROMISOS PENDIENTES oo . . . " .
SALDO FINAL DE CAJA ... _ 17.744 10.515
TOTAL MfDlsterlo
%1.64&.873
8.056.324 464.877 80.275 80.275 2.668.318 10.130.105 10.130.105 69.'l93 179.181
21.648.873 3.887.458 641.001 2.196.351
15.371 413.200 13.883.000 117.600 24.876 293.929 87.828 28.259
PARTIDA: MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Miles de US$
Direcei6n Servicio
Sub- Secretaria General Direcci6n Dlreeel6a Nacional
titulo CLASIFICACION ECONOMICA y Adminl. de Obras General General Obras TOTAL General PúbHeas de Metro de Aguas Sanitarias
INGRESOS
50 7.827 5.000 170 15.565 %1.51%!
08 ENDEUDAMIENTO
...
1.985 5.000 15.865 22.850 09 APORTE FISCAL...
50 5.842 170 700 6.762 -- Libre ... 50 3.712 100 700 4.562--- Servicio de la Deuda Pública ... 2.130 70 2.200
--
GASTOS
50 7.827 5.000 170 16.565 29.61%31 INVERSION REAL . . u . . . 50 5.697 5.000 100 16.565 27.412
50 SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA 2.130 70 2.200
Sub-
titulo ltem
I
04 07
79
0991
11.
21
22 24 31
50 51 74 60
70
. --
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Secretaria y Administración: General
DENOMINACION
I
N G
RE SOS
VENTA DE ACTIVOS
...
OTROS INGRESOS
....
~...
Otros
...
APORTE FISCAL
...
Libre
...
,...
SALDO INICIAL DE CAJA ...
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL ...
Dotación de Personal: 18
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO PRESTACIONES PREVlSIONALES ....
INVERSION REAL ...
Requisitos de Inversión para funciona- miento
...
Vehículos ...
Inversiones No regionalizables ...
OPERACIONES AlQ'OS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDmN- TES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • t • • • • • • • • • • ,
Glosa N9
-
PARTIDA
\<c.." 12~
..CAPITULO : ""-".,,, .'
'O!
PROGRAMA: @
Moneda Moneda Extranjera Nacional convertida a dólares MUes de $ Miles de US$
24.736 50
180 -
600 -
600 -
23.296 50
23.296 50
660 -
24.736 50
6.142 -
8.969 -
49 -
8.916
501.535 50
637 -
6.744 -
600 -
60 -
SuIJ..
título Uem ----
01 04 07
79 09
91 92 11
-
21
22 24 31
50 51 50
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas Administración
y
Ejecución de Obras PúblicasGlosa
DENOMINACION Nq
IN G RESOS
1 INGRESOS DE OPERACION ...
VENTA DE ACTIVOS
...
OTROS INGRESOS
...
Otros ••••••••• .o, . . . " ••••••••
APORTE FISCAL ...
Libre ...
Servicio de la Deuda Pública ...
SALDO INICIAL DE CAJA ...
GASTOS
I I
GASTOS EN PERSONAL ...Dotación de Personal: 9.246
BIENES Y SEBVlCIOSDE CONSUMO PRESTACIONES PREVISIONALES ....
INVERSION REAL ...
Requisitos de Inversión para funciona- miento ...
Vehículos . . . , _ . 11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA
PARTIDA: 12
CAPITULO : 02
- - - , - - - -
PROGRAMA: 01
Moneda Moneda Extraujera Nacional convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
I I
2.066.310 I 2.130
I
215
-
600
-
240
-
240
-
2.035.255 2.130
2.035.255
-
2.130
30.000
-
2.066.310 2.130 1.998.437
31.15'7 609 6.107 4.092 2.015
2.130
Sub- título
50
60
70DENOMINACION Item
Glosa N'I
PARTIDA: 12
CAPITULO : 02
- - - - " - - - -
PROGRAMA: 01
- - - " - " - - - " - - - " - - - , - - - - " - - - - ; - - - ; - - - - -
I
90 D~uda Pública Interna ... 1
I
001 Intereses ... 1 002 Amortizaciones ... . 91 Deuda Pública Externa ... . 001 Intereses ... 1
I
O A
rt · .
IO 2 mo lzaClones ... '
OPERACIONES ~OS ANTERIORES
OTROS COMPROMISOS PENDIEN-
TES ... .. 20.000
Sub- título
01
04
0709
11
22 31
60
70Item
79
91
50 51
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Delegaciones Zonales
I I
DENOMINACION
INGRESOS
INGRESOS DE OPERACION ... . VENTA DE ACTIVOS ... . OTROS INGRESOS ... . Otros ... ..
APORTE FISCAL ... . Libre ... ..
SALDO INCIAL DE CAJA ... ..
GASTOS
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO Il'¡VERSION REAL ... . Requisitos de Inversión para funciona- miento ... . Vehículos ... .
OPERACIONES ~OS ANTERIORES
OTROS COMPROMISOS PENDIEN- TES • • • • • • • • • • • • • • , _ , " " . " • • • • • • • l . I I • • • • • • • • t • • • • • • • • • • • • • • • • • j
I
Glosa N9
I
PARTIDA : 12
CAPITULO: 02
PROGRAMA: 02
Moneda Nacional MUes de $
26.585
216 2.160 408408
23.201 23.201 60026.585 17.473 8.512 3.472
5.040 550 50
Moneda Extranjera
convertida a dólares MUes de US$
Sub-
título Item
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Arquitectura
D EN O M 1 N A
e
10 N---1 I
I
INGRESOS ,04 07 09 11
31
79
91
50 51 53 65 72 73
I
VENTA DE ACTIVOS···1
OTROS INGRESOS ... 1
Otros ... . APORTE FISCAL ... " ... . Libre ... " .... ..
SALDO INICIAL DE CAJA ...
I
\
GASTOS 1 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO, 1
INVERSION REAL ...
!
Requisitos de Inversión para funciona-¡
miento ... [
i ::~::.~~.;~~:;~~~~ ...
IInversión: Región V ... ..
Inversión Región XII ... . Inversión Región Metropolitana de
Glosa N9
Santiago ... "'" ... 1 60
70
74 Inversiones No Regionalizables ... ..
OPERACIONES iUOS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIEN-
I
TES ... .._._---'---
GLOSA:
I I
PARTIDA: 12
- - - -
CAPITULO : 02
PROGRAMA: 03
Moneda Moneda Extranjera Nacional convertida a dólares MUes de $ Miles de US$
515.525 1.152 2.136 2.136 507.437 507.437 4.800
515.525 36.041 474.684 2.064 7.680 6.864 10.128 7.080 436.800 4.068 4.000 800
-
l.-Incluye recursos por $ 174.000 miles para dar cumplimiento a los fines señalados en el Art. 19 del Decr·cto Ley N9 2.834, de 1979.
Sub-
título ltem
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Fiscalía
PARTIDA:
CAPITULO : PROGRAMA:
DENOMINACION
'
1 Glosa Moneda N9 Nacional
12 02 04
Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de US$
I ;
Miles de $- - - -. - - - - ' ; - - - -
- -
- - - - " - - - -01 09
91 11
22 31
50 52 60
70
INGRESOS
INGRESOS DE OPERACION ... 1
APORTE FISCAL ... !
Libre ... !
I
SALDO INICIAL DE CAJA ... ' \
I
I
GASTOSI
I
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUM0t INVERSION REAL ... . 1
i R ' I eqUIsl S e nverSlOn para 'to d I " f ' unClona·; I miento ... 1 Terrenos y Edificios ., ... \ OPERACIONES
~OS
ANTERIORES¡OTROS COMPROMISOS PENDIEN·I TES ... , I
- - - ¡ -
1
9.665 83 8.298 8.298 1.284
9.665 3.701 4.680 370 4.310 500 784
- - - -
GLOSA:
1.-Con cargo a2ste ítem se dará cumplimiento a lo dispuesto en el ar- tículo 752 del Código de Procedimiento Civil respecto de las sen- tencias ejecutoriadas atinentes al Ministerio de Obras Públicas sobre esta materia.
Sub- título
'"--,.-
04 07 09 11
:'.1
60 70
100m
79
91
56 51 52 53 54 64 66 67 68 73 74
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Riego
l
II
DENOMINACIONI I
! I I
I I N G R ES O S
1 1 I
\ VENTA DE ACTIVOS ...•••• · ...•....••.•••... 1
I I
I
OTROS INGRESOS ... iI
Otros ...i APORTE FISCAL ...
\ Libre ...
I
SALDO INICIAL DE CAJA ...GASTOS
I
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMOi INVERSION REAL ... \ Requisitos de Inversión para funciona-!
miento ... , Vehículos ... 1 Terrenos y Edificios ... 1 Estudios para Inversiones ... 1
Maq~ias y Equipos directamente¡ 1
productivos ... ' Inversión Región IV ... \ Inversión Región VI ... .
I
Inversión Región VII ... .\
Inversión Región VIII ... \
~~:~~~~: ... ~~~.~.~ .... ~~~~~~.~~~~ .... ~~ I
Inversiones No Regionalizables ... 1 OPERACIONES
~OS
ANTERIORES!OTROS COMPROMISOS PENDIEN- TES ... .
Glosa N'I
I
i
I
I I
I
I I
I I I ¡ I
1 ¡
PARTIDA : 12
CAPITULO : 02
- - - -
PROGRAMA: 05
Moneda Nacional Miles de $
760.458 720 600 600 751.938 751.938 7.200
760.458 1 46.458 706.800 2.400 3.600 3.600 72.720 2.400 203.280 22.800 24.000 36.000 300.000 36.000 6.000 1.200
Moneda ExtraDjera convertida a dólares Miles de US$
2.100
-
-
2.100 2.100
-
2.100
2.100
550 200
250 1.100
I
Sub-
título Item
I
09
91
31
73 74
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Vialidad Urbana
DENOMINACION
I
I
IN G
RESOS
A~ORTE FISCAL ... I ¡ LIbre ...
¡
GASTOS
INVERSION REAL ... . Inversión Región Metropolitana de Santiago ... ..
Inversiones No Regionalizables ... ..
Glosa Nq
I
I
PARTIDA: 12
CAPITULO : 02
- - - -
PROGRAMA: 06
Moneda Nacional Miles de $
288.240
288.240 288.240
288.240
288.240 281.220 7.020
Moneda ExtrlUljera convertida a d6lares Miles de US$
Sub-
título ltem
---~-." .. _--
01 04
07
79 08
82
002
0991 10
11
-
22
31
50
51 52 53
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Construcción Vial
DENOMINACION
I
I
IN G RESOS
INGRESOS DE OPERACION ...
VENTA DE ACTIVOS .. · ... · ... • .. • ... 1
I
OTROS INGRESOS ... ! Otros ·· .... ···· .. ···· .. ··· .. ·· ... ··· .. ··· .. · .. ··· .. ·· .. 1
ENDEUDAMIENTO . . . 1
Préstamos Externos ...
De Largo Plazo ,.
...
,....
APORTE FISCAL ...
Libre • • • • • , • • • • • • 1 . . . , • • • • 0" • • • • • • • • • • • • • • • • •
OPERACIONES ~OS ANTERIORES
SALDO INICIAL DE CAJA ...
GASTOS
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO INVERSION REAL ...
Requisitos de Inversión para funciona- miento .,.
...
,...
,...
Vehículos
...
,...
Terrenos y Edificios ...
Estudios para Inversiones ...
PARTIDA: 12
CAPITULO : 02
- - - -
PROGRAMA:
m
Moneda Glosa Moneda Extranjera
N9 Nacional convertida a dólares MUes de $ MUes de US$
7.217.741 3.217
1.888.610
-
18.000
-
1 8.400
-
8.400
-
2.476.058 1.985
1 2.476.058 1.985
2.476.058 1.985
2 2.799.673 1.232
2.799.673 1.232
9.000
-
18.000
-
7.217.741 3.217 346.734
6.844.007 3.217 6.456 1.082 25.200
77.448 60.000
PARTIDA : 12
CAPITULO : 02
PROGRAMA: 07
Sub- DENOMINACION
I
Glosa Miles de $titulo Item I N9
31 54
== .. :. .. ~~~~ .. ~.r~~~1
61 Inversión Región 1 ...•..• 64.848 62 Inv erSlon . , Re' , gIon 11 ...
I
179.25663 Inversión Región III
I
77.682· · · .. ··· ... · .. 1
64 I Inversión Región IV I 205.797
··· .. ···•· .... ·· .. ··· .. ··1
65 Inversión Región V ·· .. ··· ... · ... · ... · .. 1 189.906
Inversión' Región VI i
66
...
658.89167
I
I nverSlon ., Re" gIon VII ... 234.804 68 Inversión Región VIII...
782.31669 Inversión Región IX
...
580.23670 Inversión Región X ... 934.140 71 Inversión Región XI
...
139.20072 Inversión Región XII
...
123.58373 Inversión Región Metropolitana de
Santiago • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 427.230 74 Inversiones No Regionalizables ... 2.077.014
60 OPERACIONES ~OS ANTERIORES 24.000
70 OTROS COMPROMISOS PENDIEN·
¡TES
...
3.000GLOSAS:
1.-Incluye los siguientes créditos externos:
- Programa Global Mejoramiento Vial 341 O C - CH - 1978,
$ 424.658 miles y US$ 485 miles.
- Crédito Adquisición PUentes Camino Austral INCOMEC-AG - Suiza - 1979, US$ 1.000 miles.
2.-Incluye contraparte de créditos.
I
Miles ile US$500
1.635
-
Sub- titulo
09
11
31
60
Item
91
54 61 62 63 64 65 66
6'7 68 69 70 71 72 73 74
I
, \
l
I 1MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públieas
Conservación Vial
DENOMINACION
I
INGRESOSI
I
APORTE FISCAL ... 1I
Libre ...!
I
SALDO INICIAL DE CAJA ... \I I
.
-
;¡;. ,-<G ASTO S
I
INVERSION REAL . 6 • • • ~ • • • lO . . . ~ . . .
Maquinarias y Equipos directamente productivos
...•... - ...
Inversión ~gión I ... , ... , Inversión Región II ... , ...
:.1
Inversión Región111
.'"-••. , ....• , •. , •••••.••. ,_ •• ~ ••••.••• I Inversión Región IV... I
Inversión Región V
...
Inversión Región VI
...
'...•...
Inversión Región VII ... 1
Inversión Región
VIII ...•
Inversión Región IX • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ',"1 •••
Inversión Región X
....
'...
'...
Inversión Región XI • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • '01. ....
Inversión Región XU
...
"",...
Inversión Región: Metropolitana de Santiago • t • • • • • ,t • • • • , • • • • • • 1'''1.,. "", ••••• ,., •••• ,., ...
Inversiones l'{o ~gioJlaUzables ...
OPERACIONES MOS ANTERIORES
Glosa N9
I
I
PARTIDA : 12
- - _ .. -
CAPITULO : 02
-_ .. _ .. , - - - - , - . ------
PROGRAMA: 08
Moneda Moneda ExtranJera Nacional convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
1.471.584 1.462.584 1.462.584
I
9.000
1.471.584 1.462.584 26.460 80.922 37.824 34.584 43.182 90.870 62.472 81.138 208.596 233.154 185.976 48.822 46.848 115.788 165.948 9.000
Sub- título
01 04 07 09 11
22 31
60 70
ltem
79 91
50 51 52 53 61 63 64 65 70 74
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Obras Portuarias
-
DENOMINACION
I I
IN G R E S O S
Ii
INGRESOS DE OPERACION ... 1
VENTA DE ACTIVOS ... l OTROS INGRESOS ... 1
Otros
...
APORTE FISCAL ...
Libre
...
SALDO INICIAL DE CAJA ... \ 1
GASTOS
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO INVERSION REAL ... . Requisitos de Inversión: para funciona- miento ... ..
Vehículos ... . Terrenos y Edificios ... . Estudios para Inversiones ... ..
Inversión Región I ... ..
Inversión Región 111 ... . Inversión Región IV ... ..
Inversión Región V ... . Inversión Región X ... ..
Inversiones No Regionalizables ... ..
OPERACIONES A~OS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIEN- TES ... ..
I
Glosa N9
PARTIDA : CAPITULO : PROGRAMA:
Moneda Nacional Miles de $
357.467 130 960 130 130 356.097 356.097 150
357.467 14.825 342.492 516 2.448 6.456 10.560 9.600 22.800 5.172 168.000 25.200 91.740 100 50
12 02 .-.--
09
Moneda Extranjera convertida a dólares Miles de US$
180
- - - -
180 180
-
180
180 180
Sub-
titulo Itero
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Aeropuertos
I
DENOMINACION I Glosa N'l
PARTIDA :
---~ ..
CAPITULO : PROGRAMA:
Moneda Nacional
UI
0210
Moneda Extranjera
convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
_ .. _---,---_._._---~----_._----'--~----~
I I
I
01 04 07
09
11 -
22 31
79
91
50 51 52 53 54 61
INGRESOS i
INGRESOS DE OPERACION ...
I
1VENTA DE ACTIVOS ... \ OTROS INGRESOS ... ..
Otros ... . APORTE FIS'CAL ... ' Libre ... 1 SALDO INICIAL DE CAJA ... i I
GASTOS
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUM0
1
INVERSION REAL ... \ Requisitos de Inversión para funciona-I
. to '
mlen ... 1 Vehículos ... [ Terrenos y Edilicios ... 1
I I
Estudios para Inversiones ... !
I
Maquin~rias
y Equipos directamenteI
productivos ... :
I
Inversión Región I ... 1
525.806 432 540 696 696 523.538 523.538 600
525.806 16.766 508.440 1.265 3.163 6.972 14.400 600 92.400
200
200 200
200
200 200
Sub-
título Item
----~----~
31
6265 70 71 72 73 74 60
70
DENOMINACION
Inversión Región 11 ... . Inversión Región V ... . Inversión Región X ... . . Inversión Región XI ... . Inversión Región XII ... ..
Inversión Región Metropolitana de Santiago ... . Inversiones No Regionalizables ... . OPERACIONES A~OS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIEN·
TES ... . Glosa
N9
PARTIDA: 12
CAPITULO : 02
PROGRAMA: 10
Miles de $
I
Miles de US$6.000 60.000 12.000 20.400 105.240 134.400 51,6aO 400 200
I
I
Sub- título
01 04 09
11
Uem
91
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Planeamiento y Urbanismo
Glosa
DENOMINACION ~
---~~----~
INGRESOS
I I
!
PARTIDA : 12
- - - ·_"""---1
CAPITULO : 02
- - - - " , , - - - - -
PROGRAMA: 11
I
MonedaMoneda i Extranjera Nacional
I
convertida a dólares Miles de $ Miles de US$74.659 1
I
I I
24 : INGRESOS DE OPERACION ... 1
i
IVENTA DE ACTIVOS ...
¡
1.200I
APORTE FISCAL ...
!
47.8931Libre ... \ 47.893
I
\ I
SALDO INICIAL DE CAJA ... 1 25.542 I
i 1
.,,-- ================================
31
60 70
50 51 52 53
I
_ GASTOS
I I
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO!INVERSION REAL ... . Requisitos de Inversión para funciona- miento ... 1
Vehículos ... 1 Terrenos y Edificios ... ,
I I
::;:~:::::n~~:;~1
OTROS COMPROMISOS PENDIEN-!
TES ... 1
74.659 29.420 34.967 960 3.305 1.802 28.900 9.272 1.000
Sub-
título Item
01
04 07
79 09
91 11
22
31
50 51
60
70
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Obras Públicas
Contabilidad
yFinanzas
I
I DENOMINACION!
I
I I
i INGRESOS
I
I
INGRESOS DE OPERACION ...I
I
I
VENTA DE ACTIVOS ... :I
OTROS INGRESOS ... !i
I
I
Otros ...I APORTE FISCAL ...
I
Libre ...I
SALDO INICIAL DE CAJA ...i
GASTOS
I
I
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO I INVERSION REAL ... ..Requisitos de Inversión para funciona-I miento ... ! Vehículos ... .1 OPERACIONES MOS ANTERIORES
I
OTROS COMPROMISOS PENDIEN-
I
TES ... ..Glosa N9
PARTIDA : CAPITULO : PROGRAMA:
Moneda Nacional Miles de $
44.481 199 336 2.400 2.400 38.546 38.546 3.000
44.481 38.359 3.122
2.086 1.036 1.000 2.000
12 02 -
12
Mon~da
Extranjera convertida a dólares Miles de US$
Suh~
título
01 04 08
09
10 11
21
23
31
Item
82
002
91
50
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Dirección General de Metro
DENOMINACION
INGRESOS
INGRESOS DE OPERACION ... .
I VENTA DE ACTIVOS ... \ ENDEUDAMIENTO ...
!
Préstamos Externos ... ..
De Largo Plazo ... \ Crédito Adquisición Repuestos Mate- rial Rodante del Metro ... . APORTE FISCAL ... ..
Libre ... ..
OPERACIONES ~OS ANTERIORES
SALDO INICIAL DE CAJA ... ..
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL ...
Dotación de Personal: 1.700
BIENES Y SERVICIOS PARA PRO·
DUCCION ...
INVERSION REAL ...
Requisitos de Inversión para funciona- miento ...
Glosa N9
PARTIDA : 12
---~---~~
CAPITULO: 03
PROGRAMA: 00
Moneda
Moneda ~r8lQera
Nacional convertida a dólares Miles de $ Miles de US$
1.704.104/ 5.000
1.098.428 118.800
5.000 5.000 5.000 5.000 465.442
465.442 3.000 18.434
1.704.104 5.000 378.091
354.701
963.656 5.000 8.400
PARTIDA : 12
CAPITULO : 03
PROGRAMA: 00
Glosa Miles de $
I
Miles de US$N9 Sub-
titulo Item
DENOMINACION
31 51
52 54 73 60
70
Vehículos ... .1
i
Terrenos y Edificios ... .1I
Maquinarias y Equipos directamentel productivos ... 1 Inversión Región: Metropolitana del Santiago ... '" ... '" ... '11OPERACIONES ~OS ANTERIORES¡
OTROS COMPROMISOS PENDIEN- TES ...
l
2.400 3.000 2.400
1 947.456
3.656 4.000
---
GLOSA:
1.- En moneda nacional, están comprendidos los recursos fiscales pa- ra financiar Derechos de Aduana e IV A para la internación de material rodante.
5.000
Sub·
título
01
04
0709
11
,-_ ..
21
31
50
60 70
Item
79
91 92
51 52 . 5$
74 90
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS' . Dirección General de Aguas
DENOMINACION
---_._---_.,
i I INGRESOS ¡
i INGRESOS DE OPERACION ...
i
¡
VENTA DE ACTIVOS ... .!J.; OTROS INGRESOS ... ..
¡
Otros .....1
! APORTE FISCAL' .... : ...
!
Libre ... ; ... .1 Servicio deia .J)euda Pública ... i ...
~
SALDO
INICI~
DE CAJA.~
.•.• : ...~
.. .,l, I
¡ i
I . GASTOS ¡
¡
GASTOS EN PERSONAL ... ,!
Dotación de P~rsonal: 452 . ¡
¡
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO\ ' . . j
I
INVE.~SION REAL. : ... ~ ... : ... II
~qwsltosdelnversión para funCIOna- I nuento ... ~ ... ~ ... .! . , . . . .
I
Vehículos ... .Glosa N9
j Terrenos y' ,Edificios ~ ... .; ... ~ ... f • • • •
,¡... ".'
I
I
Estudios p~a Ipversiolies ... .I :::~;~~7i~=i~J~¡ .
I
Deuda Pública Interna ... : ... : ... ,.~. ,>001 1 1
'
Intereses .... ' ... "" ... .
002 Am ')rtizac1ones ... ~ ... ~ ... _ ..• _.1 . , - .
I ~~I;;;;.~;?~;;
~ 1 LEY DE PRESUPUESTO ...
1
I
PARTIDA : 12
CAPITULO: 04
PROGRAMA: 00
1
Moneda
I
Moneda , Extranjera NacionalI .
convertida . a dólares MUes de $I
MUes de US$232.639 1 170 300
1.748
-
811 811
.219.789 170
.219.789 . 100
I
,769.991
I
232.639
l·.
170'110.532
I
47.311
-
64.805
lOO'
' . , \
2.400 100
7.717 1.800 19.607.·
",
33.281
70 70 9
61
5.991 4.000
-Sub- títalo
01
04 0910 11
21
22 31
60 70
ltem
91
51 52
54
73
I I
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Instituto Nacional de Wdráulica
DENOMINACION
IN G R E S OS
INGRESOS DE OPERACION ... \
VENTA DE ACTIVOS ...
APORTE FISCAL ...
!
, Libre ... , 1 II i
1 OPERACIONES AROS ANTERIORESj
I
SALDO INICIAL DE CAJA ... 1I - I
GASTOS
GASTO EN PERSONAL' ... .
Dotación de Parsonal: 63 ,
,BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO I IN'VERSION RE.AI.. ot • • , . . . , • • , • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Vehículos ... ' ....••....•.•
Terrenos y. Edificios .. ... .... ' Maquinarias y Equipos directamente productivos ... ..
I
Inve~sión Región Metropolitana de Santiago ... . OPERACIONES AROS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIEN-I
TES ... ; .... ..Glosa N'
PARTIDA:
CAPITULO : PROGRAMA:
Moneda Nacional MUes de $
I
27.046 14.702 192 11.192 11.192 1
360 1 600
I
27.046 18.867
3.787 4.248 86
864
288
3.010 100
44
Moneda Extranjera convertida a dólares MUes de US$
Sub-
titulo Item
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Servicio Nacional de Obras Sanitarias
DENOMINACION Glosa
N9
PARTIDA : 12
CAPITULO: 11
PROGRAMA: 00
Moneda Moneda Extranjera Nacional '
1
' convertida a dólares MIles de $ i Miles de US$
-" "---.----"---\---.---.--- . _ - - - - ' . - - - 1
i
i01
07
79 08
82
09
91 10
! I N G R E S O S 3.152.6191 16.565
j
INGRESOS DE OPERACION .... ... ... 2.359.126 . VENTA DE ACTIVOS ... .
OTROS INGRESOS ... . Otros ... . ENDEUDAMIENTO ... . Préstamos Externos ... . 002 De Largo Plazo ... . Crédito BID, Agua Potable Rural
n
Etapa ... , ... ..
Crédito BID, Agua Potable Rural -
In
Etapa ... ..
I 'Crédito BIRF, Macro y Micro Medicio-
nes ... : ... : ... . Crédito Proveedores Aducción
Iquique APORTE FISCAL ... ..Libre ... : ... .
¡
4.800
I
58.094
i
58.0941 102.960
I
102.960 [ 102.960
I
--1 I
I102.960
_1 i
,-1 I
567.686 1
567.68S
I
OPERACIONES ~OS ANTERIORES 41.233
15.865 15.865 15.865 65
7.800 8.000 700 700
_~=l==========~=SAL=·=D=O==I=N=IC=I=A=L=D=E==C=A=JA==
.. = ... = ... =,.= ... = ... = ... =.==========1=8.=72=0=========GASTOS
21 I
¡ '
GASTOS EN PERS.ONAL ... .Dotación de
Personal: 3.1673.152.6191 722.287 1
I
16.565
~1Ib- _ título
24
31
60
CAPITULO : 11
_. "---_._------
PROGRAMA: 00
DENOMINACION
I
Glosa Mllesde$ !Milesc1eUS$Item , N9 I
._--.
~_-I;;ENES --~-~~R~~~IOS
PARA PRO--';----'----':---- ---.----.---50 51"'
53 54 61 62
63 64 66 67 68 69 70 71 72
74
I DUC·CION ... ' 912.086 : PRESTACIONES PREVISIONALES .... 1
,
.1
i
INVERSION REAL ... ..¡ ¡
R~quisitos de Inversión para funciona-I
nuento ... ·· ... · .. ·· ... · ... · .. · .. •· .. · .. · ..I
1: Vehículos ... .
I T errenos y Ed' f " liCIOS ... .. -
I
. E d' l '
I
!
stu lOS para nverSloneS ...¡
I
Maquinarias y Equipos directamente¡ :rodu~~iV°ReS
...:~
...~
... ..! nverSlon g¡on ... !
I i
'1 .. R .,
n -
!I
nverSlon eg¡on ...¡
! 1 . , ' 0 _ ' , JII I
1 nverSlon ~gJon ... ;
,
,
' I ., R ., IV '
,. nverslOn. egIon ... 1
1 ., R ., VI I
I nverSlOn eglOn .. · ... · .... ·· .... · .. · ...
l
I
I . , R . , VII \1
nverSlon .. egIon ... · ....
T
Inversión Región
vln " ... i
I
I ., R ., IXI
I
nverSlon egIon ... · .. · .... 1 I nverslon ., R ., X eglon ... [
I
II -
I"l.· Inversio'n ReP'io'n XI "'- ..• ' ... , •.•.••... , ... ¡ I
I I
T _.. .. ¡
! Inversión Región XII ... ¡
¡
¡! Inversiones No Regionalizables ... 1
I I
·1 OPERACIONES AÑOS ANTERIORES:
I ~~~ .. ~~~~~~.~.s.~s. .... ~~.~:1
2.918 1.407.688 9.000 12.000 15.600 10.200 30.000 161.040 508.080 780 18.360 22.888 16.920 74.220 26.520.
240 1.686 75.600 425.166 57.000 50.640
16.565 700
8.000
7.865
Sub-
títule ltea
01 04
0810
11
21
23 24
82
002
I I
!
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias
1 . D.ENOMINACION Glosa
N'
PARTIDA : 12
- . - - . - - - 1
CAPITULO : 60
- _ . _.:::~---.:....J
PROGRAMA: 00
!
Mone".Moneda .'. ExtruJera Nacicmal . . convertida
i
INGRESOS
l
a dólares Miles de $ . . MUes deúS$---'I~ I
I
2.355.233INGRESOS DE OPERACION ... . VENTA DE ACTIVOS ... :J ENDEUDAMIENTO ... .1
t
, ' . . ' l. ..
Prestamos Externos ... \
. ..•. . .' '. I
IDe Largo
Plazo· ... ;.!I I
OPERACIONES AROS ANTERIORES;
SALDO INICIAL DE CAJA ... , ... 1 .. .
I
I1 G A S T O S i
I
GASTOS EN PERSONAL ... ¡I i
I Dotación qe Personal:
2.050I
NC? de Horas Extraordinarias .. Año:!'
230.000
!
I
\
1
Programa de Comisiones de Servicio all.
Exterior. Días: 180
1 1
'
AutorizaciÓn máxima para gastos e~nl
viáticos en :territorio·
Nacional .. MilI
de
$:
8.512BIENES Y SERVICIOS PARA PRO.!
\. DUCCION' ... : ... : ... .1
\ PRESTACIONES PREVISIONALES .... i
1Pre$taci0ll~ PrevJsionales' ... .
I
1.918.844 ir
' 305.089
I
89.300
I
!
89.300
I
89.300·1
!
6.000
I
36.000
I
I
2.355.233 446.634 I
l·
I
II
t
I I
I
588.644
I
11.'795¡
11.'795
I
Sub- título
DENOMINACION Item
Glosa N9
PARTIDA: 12
CAPITULO: ---_ .. "-~._----60
PROGRAMA: 00
MUes de $ MUes de US$
---'---~---~---'----'---'---'---
24 25
31
32
50
60 90
30 ,·001 Indemnizaciones
34
50
52 53 54
73 Inversión Región Metropolitana de Santiago ... .
80
1 INVERSION FINANCIERA ... ..
Compra de Títulos y Valores ... . SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA 91
I
Deuda Pública Externa ... ..001 Intereses ... ' ... : ... ..
002 Amortizaciones ... .
GLOSA:
1.-Dotación .Máxima
de
Vehículos: 146 .11.795 351.600 351.600 24.000
327.600 724.340 9.000 10.800 20.880
I
41.400 1
642.260
I
117.600 1
117.600
I
I 24.876 24.876 I
I
3.269 21.607 72.000
I
17.744... _=====:::::::::::==::=i:===========:i::'::::. ===================
Sub- título
In
07
10 11
ltem
79
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Empresa de Obras Sanitarias V Región (1)
I
DENOMINACION 1
1 :
---1---,-- !
! .
INGRESOS
I
INGRESOS DE OPERACION .. : ... .I
VENTA DE ACTIVOS ... !
I
OTROS INGRESOS ...
!
Otros ... ..
• OPERACIONES AROS ANTERIORES
Glosa I
N\t
PARTIDA : 12
CAPITULO: 61
1 - - - -
PROGRAMA: 00
Moneda Nacional
Moneda Extraujera convertida- a dólares Miles de $ - .MUes de US$
I
I
793.975
!
775.015 8.400'1·
I
5.760 5.760 1.200
, ,
I
SALDO INICIAL DE CAJA ... 1 3.600j
==================== =====================
21
25
31
GASTOS
I -
: GASTOS EN PERSONAL ... .
í
Dotación máxima de Personal: 1.003
I
I
N9 de Horas Extraordinarias. Año:
I
55.000
!
Autorización máxima para gastos enl viáticos en territorio Nacional - Miles,
f de $: 7.296
i
i
BIENES Y SERVICIOS PARA PRO-\I
DUCCION ...¡
I
TRANSFERENCIAS CORRIENTES ....!
I i
¡ I
001
~:::~.~~.~:t~~.=~= .. ::::::::1
;
~
-793.975\
206.468
I !
340.920 121.600 1.200 1.200
I !
Sub- título
25
31
60 90
Item 34
51 53 54 65
GLOSA:
D E N O M 1 N A
e
ION Glosa: Transferencias al Fisco ... . 001 Impuestos ... . 002 Anticipos y/o Utilidades - Artículo 29 D.L. N9 1.263, de 1975 ... ; INVERSION REAL ... . Vehículos ... . Estudios para Inversiones ... ..
i MaquInarias y Equipos directamente,
. d
t·
I! pro uc lVOS ... :
I nverSlon ., R e on gi' . V ... '
¡ i
OPERACIONES A~OS ANTERIORES1
;
¡ SALDO FINAL DE CAJA ... ..
I
N9
1.-Dotación Máxima de Vehículos: 89.
PARTIDA: 12
CAPITULO: 61
PROGRAMA: 00
I -
Miles de $
I
Miles de US$! 120.400
I i
73.600
!
46.800 24.712 2.248 6.840 2.760 12.864 89.760 10.515
I
j