LEY DE PRESUPUESTO

(1)

DEL .

MINISTERIO DE SALiUBRIDAD, PRE VISION y A.SISTENCIA·

SOCIAL

Para el año 1950

SANTIAGO DE CHILE

TALLERES GRAFICOS "LA MACh,N".

S."

^¡

I,GUSTINÁS 1269

-

1950

(2)

MINISTERIO DE SALUBRIDAD, PREVISION y ASISTENOIA SOOIAL

SECRETARIA Y AiDMINISTRA'CION GENERAL

Ley N.o 8.282. de 21-IX-1945;

Ley N.O 8.283. de 21-IX-1945;

Ley N.O 8.523. de 27-VIII-1946;

Ley N.O 9.311. de 3-11-1940;

(EStatuto Administrativo).

(Fija plantas').

(Modifica Ley Sueldos del personal de la Adm. Pública).

(Reemplaza escala de sueldos Ley 8.282).

DETALLE Y COMPARACION

---.-c-.---.~---.---

'\ I

Presupuesto

I

D E T A L L E

1.6;01;01 Sueldos fijos ... .

Grado Designación

. s/ g. Ministro ... ... ... ... ..

1 ^Q Subsecretario ... ... . ...

4^Q Jefe Sección Central y del Personal . . . . 9^Q Oficial' Sección Central lOQ Oficial de Partes (1), Ofi-

cjales (2) ,.. ... ... • ..

11 Q Oficial... ... ... ... . ..

13^Q 14^Q 16⁹ 18Q

Oficial

·

.

... . . · .

Oficial

·

.

·

. Oficial

·

.

. . .. .

Oficial

· .

Personal de Servicio

. ..

·

.

·

.

·

.

17Q Mayordomo (1) y Chofer del Ministro (1) .,. ... ..

18⁹ Portero... ... ... ... . ..

20Q Porteros... ... ... ... ..

···1···· ... · I

Sueldo N9 . de Unitario Empl .

232,200 160,200 124,200 77,400 70,200 63,000 54,000 50,400 43,200 39,000

40BOO 39,00°1 33,000

1 1 1 1

2 1 2

para 1950

232,200 160,200 124,200 77,400 210,600 63,000 54,000 50,400 43,200 39,000

Presupuesto en 1949

. . . 1

81,600

39,000

I

66,00°1 .

Totales . . .

--.~-.-

.. -.-.

~.-

--1-7 --1.'-24'-0-,8-0-0 -.

-;;;~I

1===

I

Totales por ítem 1950

1.240,800

(3)

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

I

Presupuesto

I

Presupuesto para 1950 en 1949

16/01/02 SobresueJdos fijos ..

... ... ... ... .

a) Por años de servicio .. . ... ..

Para pagar las diferencias de sueldos a que se 'refiere el arto 6⁹ de la Ley NQ 0,915 y Arts. 46 y 1 ^Qtran- sitorio de la -Ley NQ 8,282, al personal de las plantas permanente y suplementaria y al Secretario del Mi-

,nistro .. .. .. .. .. .. .. 25,000 e) Asignación familiar .. . ... .

Para pagar- la asignación familiar al personal de las plantas permanente y suplementaria y al Secretario del Ministro de acuerdo con la Ley 1'f~ ~,2~~) modificada por las leyes 8,926 y

9,311 ... ... ... ... 104,400 f) Por otros conceptos ..

Totales ..• ... . ..

16/01/04 Gastos. variables ... . a) Personal a contrata .. . ... .

Para contratar al Secreta- rio del Ministro, Grado 10^Q de acuerdo con el arto 91⁹

de la Ley NQ 8,283 ... ... 70,200 b) Gratificaciones y premios ... =-:.-.~-.--:

Para pagar al personal la asignación establecida en el

arto 11⁹de la Ley 9,311 '.. 149,860

c) Viáticos ...

...

e) Arriendo de bienes raíces o • • • • • • • • • • • •

f-1) Pasajes y fletes en la Em_

presa de los FF. CC. del

Estado . . . , ... . a) Pasajes por FF. CC. .. 90,000

b) Pasajes por vapor . 10,000

25,000 64,000

104,400 104,400

163,200 129,400 331,600

· . . . . · .. \7 . . . ..

70,200, 48,000

149,860

2,500 263,184

100,000

2,500 263,184

125,000

Totoles por . ítem 1950

129,400 !

833,644

i

(4)

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

DETALLE Y C OMPARACION

D E T A L L E

16/01/04.

f-2) Pasajes y fletes en empre- sas privadas .,.

g) Materiales y artículos de consumo ...

i-3) Vestuario y equipo ... ..

j) Impresos, impresiones y pu-

iblicaciones ... ... .,. . ... . k) ¡Gastos 'generales de oficina ... . 1) Conservación y reparacio-

nes ... '" .,.

m) Mantenimiento de vehícu- los motorizados ...

r) Consumos de electri,cidad,

/ligua, teléfonos y gas .. . ... . 1) Electricidad y gas por

intermedio de Aprovisiona- miento ., . . . . 2) Agua ^y teléfonos .. ..

v) Varios e imprevistos

J

Para imprevistos de la Sub- -secretaría . . . .

17,900 18,000

50,000

w) Adquisiciones • • • • , . o . . . .

Totales ... '" ... . ... . 16/01/06 Jubilaciones, pensiones

y montepíos, y, en general, gastos de previsión y asis_

I

Presupuesto /' para 1950

10,000

45,000

12,000

30,000 15,000

10,000

30,000

35,900

50,000

10,000 833,644

Presupuesto en 1949

15,OOC

35,000

12,000

50,000 15,000

. 6,000

30,000

29,500

520,00C

12,000 1.163,184

tencia social ". ". '" ... .

...

'

... . ... .

I

Totales por ítem 1950

181.300,000 5

I

(5)

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

16/01106

b) Concurrencia del Estado a Cajas de Previsión .. . ....

1) Para pagar a la Caja de Seguro Obligatorio el apor.

te fiscal por el año 1949 y saldo aporte año 1948 .. ..

2) Para pagar a la Caja ele Jornaleros Municipales el aporte fisci.\l .. .

Totales ... . ..

16/01/09 Subvenciones y primas de fomento ... . . . f) lSubvenciones a la Benefi·

cencia Pública ... ... . ...

Subvenciones a la Benefi.

cencia Pública de acuerdo con las leyes que se indio can:

1) Para el servicio del emprés- tito autorizado por la 'Ley NQ 4,678 . . . , . . . II) Para el servicio del emprés.

tito contratado por la Jun.

ta ¡Central de Beneficencia con Caja de Seguro Obliga·

torio, Caja Nacional de ElE. PP. y P. y otras insti.

tuciones, de acuerdo con lo dispuestc. en las LeY0s 5,564 y 6,022, de 16·1-35 y 19-II-37 (Intereses 6 112 por . ciento, amortización 1 por ciento) . . . . III) Para el servicio del emprés.

tito contratado por la J.

Central de Beneficencia de

$ 10.000,000 en las Cajas de Previsión, de acuerdo con la Ley N9 6,259 de 17.IX.

38 ... '" '" '" ' . . .

... .

181.000,000

300,000

...

.

... . ...

.

4.040,357

6.142,500

750,00!

.

...

o.·.·· . ...

\

I

Presupuesto

I

para 1950

-

181.300,000

... .

757.872,241

-

Presupuesto en 1949

-~---~-

145.540,000

145',540,000

..

...

609.199,203

763.372,241

(6)

---

D E T A L L E

16/01/09

IV) Establecimientos de Benefi- cencia pública (746.939,384) 1) Aporte del Fisco a la Jun- ta Central de Beneficencia, para que dicha Junta pa- gue las remuneraciones del personal, de acuerdo con las leyes N.os 6,741, 8,568

Y 9,311 .. .. .. .. .. .. 580.000,000 2) Para renovación del instru-

mental y equipos en los es- taJblecimientos y otros gastos de habilitación de ser-

VIClOS y funcionamiento de nuevos hospitales, cuya in.

versión se hará por la Di ..

rección General ... ... ..

3) A la Junta Central de Be- neficencia para que aumen·

te y mejore la alimentación en los diversos hospitales de

6.000,000

la República ... ... ... .. 12.900,000 4) Para la Oficina de· Bienes-

tar de la Beneficencia Púo blica .... ... ... . ....

5) Para adquisición de es- treptomicina, de acuerdo oon las actuales necesida- des, según informe de una Comisión especial, nombra- da por la Dirección Gene- ral . . . . 6) Para subvencionar a los establecimientos que se indi- can:

300,000

3.000,000

---I

Presupuesto ¡

para 1950 I Presupuesto

I

Totales por en 1949 ítem 1950

7

(7)

- - - ' - - - -- - - - - - - D E T A L L E

16/01/09

TARAPACA 1) Casa de Socorro de Pica ..

2) Casa de Socorro de Pocon- 0hile .. , . . . , . . . . , . . 3) Hospital de Arica ... , . 4) Hospital de Iqu1que " '"

5) Hospital de Pisagua .. ..

ANTOFAGASTA

1) Hospital' Auxiliar de An- tofagasta ... .,. .... . ..

2) Hospital de ..::\.ntofll1gasta ..

3") Hospital de Cal ama ... . ..

4) Hospital de TaItal ..

5) Hospital de .Tocopilla ATACAMA

1) Hospital de Copiapó 2) Hospital de Cnañaral 3) Hospital de Freirina 4) Hospital de Vallenar

COQUIMBO

1) Casas de Socorros de Coi.

rón, Cuncumén y Postas del Valle del Choapa " ..

2) Hospicio de La Serena ...

3) Hospital de Combarbalá "

4) Hospital de Coquimbo 5) Hospital de Illapel .. . .. . 6) Hospital de La Serena ... . 7) Hospital de Ovalle '.. . ..

8) Hospital de Salamanca . . . 9) Hospital de "Vicuña ..

ACONCAGUA

1) Casa de Salud de Putaenc10 2) Casa de Socorro de Cbincol·

co . . . , . . . . 3) Hospital de La Ligua . . . . 4) Hospital de Los Andes 5) Hospital de Petorca ... . ..

I

, I

22,0°°1 33,0°°1

~5o,00~1

l.tJoo,oOvl

30,000

1 1

198,0001 1.320,000

94,000 440,000

1

715,000 I I 495000; , , 200,0°°1

72,000, 400,0001

1üD.OOO¡

83.000 110,00°1 330,000, 77,OOO¡ I

2.500.00°1 198,0001 77,0°°1 154,0°°1

100,000 22,00°1 110,0°°1 1500,0°°1 66,00°1

i Presupuesto \ Presupuesto ,. Totoles por

1 para 1950 en 1949 1 ítem 1950

(8)

I

D E T A L L E

16/01/09

6) Hospital de Putaendo ....

7) Hospital de San Felipe . 8) Sanatorio de Putaendo

V ALP ARAISO 1) Asistencia Pública de Val-

,paraíso . . . , ... . 2) Asistencia Pública de Viña del Mar . . . " . . . . . 3) Centro Regional Broncopul-

monar . . . . 4) Escuela de Enfermeras ....

15) Hospicio de Viña del Mar

"La Paz de la Tarde", en Limache) . • . . . • . . . 6) Hospital de Casablanca 7) Hospital de Quillota .. . ..

8) HO!¡lpital "Juana Ross de Edwards" ... '" ... -.. . 9) Hospital del Salvador ... . 10) Hospital Enrique Deformes 11) Hospital Carlos Van Buren 12) Hospital y Hospicio de Vi-

ña del Mar . . . '"

13) :Sanatorio de Valpara:so SANTIAGO

1) Al Superior y 5 Misioneros Lazaristas de la Casa Ceno tral de Santiago, con 1,700 peSOR anuales a cada uno . 2) A las 16 Hermanas de La Caridad de la Casa Central de Santiago, con 360 pesos anuales cada una ... . .. . 3) Asilo Colonia El Peral ... . 4) Asistencia Pública (Casa Central) Santiago .,. . ...

5) Asistencia Pública (Posta NQ 2), Santiago ...

6) Asistencia Pública (Po'sta N9 3) Santiago .,.

7) Casa de Orates, Santiago .

-1

110,000 660,000 2.200,000

200,000 60,000 314,000 300,000

150,000

77,~OO

1.000,000 715,000 440,000 880,000 1.320,qOO 385,000 880,000

10,200

5,760 2.500,000 2.475,000 330,000 550,000 6,380,000

[1 Presupuesto

I

Presupuesto , pora 1950 ' en 1949

9

(9)

DETALLE Y COMPARACION

---~---

\ I

Presupuesto I Presupuesto

I

Totales por para 1950 en 1949 ítem 1950

~~---.~--~~----~--- D E T A L L E

I

16/01/09

8) Casa de Salud "Carolina D.

de Tocornal" , Santia-go "

.

^50,000

9) Casa de Socorro de Alhué 26,000 10) 'Casa de Socorros de Navi-

dad ..

. . . . . . . . · . · . · .

^22,000

11) Casa de Socorros de Sta.

Inés ...

.. . ..

.

^,

.

^.,

. · .

^50,000

12) Casa de Socorro deCuracaví _44,000 13) :Casa de Socorro de El Ta-

bo

.. . .. .

^.,

. . ..

^.,

^.

"

.

^22,000

14) Casa de Socorro de Peña-

flor ^.,

. .. . .. . .. . . .. _· .

^44,000

15) Casa de Socorro de Puen,te

Alto ...

.. .

^.,

. . .. .. . · .

^407,000

16) Casa de Socorro de San Ma-

I nuel ...

.. . ... .. . . .. · .

^22,000

17) Casa de ,Socorro de San J o-

sé de Maipo

.. . .

^,

. ..

_{. ·}

.

^33,000

18) Casa Nacional del Niño,

Santiago

.. . ·

.

.. . ....

4.91)0,000 19) Centro de Salud NQ 1

....

165,000

20) Es'cuela de Administración ,

Hospitalaria

· . · . · . · . ..

^, ^100,000

_•

^t

21) Escuela de Enfermeras de I

I

Santiago

. . · . · . · . ^{· .} · .

^300,000

22) Escuela de :Servicio Social de Santiago

· . · . · . · . · .

165,000

I

^I

23) Escuela de Dietistas

· . · .

^55,000

24) Hospicio de Santiago

· . · .

^2.200,000

25) Hospital Manuel Arriarán,

Santiago

. _{. · .} · . · . · . · .

^1.925,000

26) Hospital Luis Calvo Mac-

kenna "

. _{. ·} . · . · . · . · .

^1.665,000

26) bis) Para la Sección Fisio-

I

Kinesiterap.ia del Hospital

Luis Calvo Mackenna ..

· .

^150,000

27) Hospital de Melipilla

· . · .

^2,97,000

. 28) Hospital del Salvador, San-

tiago

. . . . . . . . _· . · . · .

^5.500,000

29) Hospital de San Antonio

· .

^2'20,000

.

(10)

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

\

Presupuesto \ Presupuesto para 1950 " en 1949

16/01/09

:

¡ 30) Hospital Ramón Barros

Luco

. . . . . . · . · . · . · .

^990,000

I 31) Hospital Roberto del Río. 2.000,000

I 32j Hospital Roberto del Río

(Anexo San José de Maipo) ^314,000

~3) Hospital Angel Custodio

Sanhueza ..

. _{. · . ·} . · . · .

^550,000

34) Hospital San José ..

· . · .

^2,200.000

35) Hospital San Francisco de

Borja ..

. . . . · . · . · ^. ^· ^.

^2.420,000

36) Hospital San Luis ;.

· . · .

^1.320,000

37) Hospital de Buin

.. · . · .

^198,000

38) Hospital Trudeau

.. · . · .

^2.200,000

39) Instituto Nacional del Ra-

dium

.. . . . .

.

. · . · . · .

^1.100,000

, 40) Instituto de Toxicómanos 880,000 41) Junta Central de Benefi-

cencia

.. . ...

'

.. .. .

"

.

45.000,000 42)' J:un;ta (de Beneficencia de

Santiago, para el servicio de los empréstitos hipo-

I tecarios, de $ 1.500,000,

: $ 2.500,000 Y $ 2.000,000

contratados con la Caja de ^:

I CrédIto Hipotecar:io sobre ^/ la Casa de Orates de San- tiago, en virtud del decreto del Ministerio del Interior N.o 3,706, de 16 de Julio de 1925, y las Leyes N.os

3,660 y 3,925, de 1920 y 1923 334,424 43) Maternidad "Smmna Pal-

ma" ..

.. .

.

. .

_{· . · .}

· .

^165.000

44) Preventorio ele Niños del

fundo San Luis ..

· . · . · .

^330,000

45) ,sanatorio "El Peral"

· . · .

^3.000,000

46) Sanatorio Popular San Jo-

sé de Maipo ..

· . · . · . · .

^385,000

I

I I I I

I I

I

I I

I

I I

I

I I

1

I ^,

i

I 1

I

I ¡

'1

I

11

;

I ,

;

I

(11)

DETALLE

,y

COMPARACION

I

¹Pr.supuesto

1

D E T A L L E

para 1950

16/01/09 ^j

O'HIGGINS 1) Casa dEl Socorro de Pichi-

degua "

. .. . .. . .. . .

^,

.

2) Hospital de Coinco ...

..

3) Hospital de Graneros

. . · .

4) Hospital de Peumo

... .. .

5) Hospital de Rancagua

....

6) Hospital de RenglJ '"

....

7) Hospital de 'san Vicente de Tagua Tagua .'

...

- '

. · .

8) Maternidad de Doñihue

· .

OOLOlIAGUA 1) Casa de SOCúrro de Nanca-

gua ...

.. . .. . .. .

"

. · .

2) Casa de Socorro de Perali.

110 ^.,

. .

^,

. .. . .. . .. . .. .

3) Casa de Socorro de j>ichile.

mu ...

.

^,

. .. .

"

. .. . .. .

4) Hospital de Ohimbarongo 5) Hospital de San Fernando 6) Hospital de Santa Cruz

- ..

OUR¡OO

1) Casa de Socorros de Huala.

ñé

... .. . .

^,

. . .... .. .

2) Hospieio de Curicó

.. . ...

3) Hospital de Curicó

... .. .

4) Hospital de Teno

... .. .

5) Hospital de Vi0huquén

...

6) Junta de Beneficencia dp Vichuquén para las Postas de !JIico e TIoca _._

...

_-

-.

TALOA

1) Asistencia Pública de Tal- ea .,. , ' ! ' ' " • • • • • • • • •

2) Casa de Socorro de· LOlltUf 3) Hospic:o de Talca . _. . ..

4) Hospital de Curepto ., ..

22,000 72,000 99,000 215,000 1.000,000 550,000 200,000 50,000

4'4,000

?3,OOO 39,000 105,000 660.000 165,000

'.

44,000 88,000 660,000 72,000 60,000

11,000

66,000 30,000 . 220,000

72,000

Presupuesto

1

Totales por ^I en 1949 ítem 1950 ^I

J

I ,

I

' .. ....

i

:

I

(12)

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL DE TAL L E Y e o M P A RAe ION

D E T A L L E

16/01/09

5) Hospital de Molina

... _{· .}

6) Hospital de Talca

... .. .

7) Casa de Socorro de Villa Prat

. . . . . . . . .. . . _{· .}

MAULE

1) Casa de Socorro de Em- pedrado

... .. .

.'

. . .. · .

2) Casa de Socorro de Putú "

3) Casa de Socorro de Sauz al 4) Hospital de Cauquent"~

...

5) Hospital de Constitución 6) Hospital de Ohanco

...

LINARES

----

1) Casa de Socorro de Porte_

zuelo "

. .. . .. . .. . ... .

2) Casa de Socorro de Villa Alegre

... .. . .. . .. . .. .

3) ,Casa de Socorro de Yerbas Buenas

... .. .

"

. .. . .. .

4) Hospicio de Parral

... .. .

. 5) Hospital de Linares

.. .. .

6) Hospital de Parral

... .. .

7) Hospital de San Javier

...

R'UBLE

1) Casa de Huérfanos de Chi- llán

... .. . .. . .. . .. _{. ·} .

2) Casa de Socorro de El Car-

men ^.,

.

"

. ^.. . . .. . ....

3) Casa de Socorro de Pernu- co

... .. . .. . .. .

..

. .. .

4) Casa de Socorro de Quillón 5) Casa de Socorro de San Fa-

bián de Alico

... .. . ... .

6) Casa de Socorro de San Ig_

nacio

.. . ... . ..

^"

. ... .

242,000 1.540,000 22,000

33,000 17,000 22,000 1.200,000 440,000 66,000

22,000 55,000 17,000 50,OgO 385,000 880,000 88,000

72,000 22,000 33,000 17,000 15,000 22,000

'1 Presupuesto 1

para 1950

Presupuesto

en 1949

I

13

(13)

D E TAL L E Y

e o

M P ,A R A

e

^ION

- - - -

D E T A L L E Presupuesto poro 1950

Presupuesto en 1949 - - - -- - - - - - - -

16/01/09

7) Casa de Socorro de Tncapel 8) Casa de Socorro de Cobque.

cura . . . . , . . . . 9) Hospicio de Qnirihue ... . 10) Hospital de Bulnes ... . ..

11) Hospital de Chillán ... . ..

12) Hospital de Quirihue .,. ..

13) Hospital de San Carlos 14) Hospital de Yungay ..

CONCEPcrON 1) Casa de Socorro de Cabre-

ro . . . '"

2) Casa de Socorro de Hual.

qui ., . . , . . . . ' . . . . 3) .casa de Socorro de Lota ..

4) ,Casa de Socorro de Rere . 5) Casa del Niño de Concep.

ción .' . . . . 6) Escuela de Enfermeras de Concepción ... .,. .,. . ..

7) Hospicio de Concepción ..

8) Hospital de Coelemu ...

9) Hospital de Concepción 10) Hospital de Coronel .,.

11) Hospital de Florida .. . 12) Hospital de Penco .. . 13) Hospital de Santa Juana . 14) Hospital y Sifilicomio de Talcahuano ... ... ... . ..

15,) Hospital de Tomé .,. .. ' ..

16) Hospital de Yumbel .. . ..

. 17) Policlínica de Monte Agui- la . :-. . . . 18) Policlínica de Rafael ... ..

19) Policlínica de San Rosendo 20) Policlínica de Vega de !tata 21) Policlínica de Ranquil

ARAUCO

1) Casa de Socorro de Contul- mo . . . .

20,000 33,000 33,000 143,000 1.760,000 165,000 440,000 75,000

33,000 27,OOQ 40,000 26,000 300,000 300,000 350,000 110,000 3.000,000 550,000 100.0ar SS.OOO 44,000 1.000,000 330.000 119,000 25.000 14',000 29.000 8.000 17,000

33,000

I

(14)

SECRETARIA Y· ADMINISTRACION GENERAL

D E T A L L E

para 1950 en 1949 ítem 1950

I

Presupuesto

I

Presuplfesto

I

Totales por

~--- , - - - -

I ! 16/01/09 I

2) Hospital de Arauco 3) Hospital deCaiíete ,.. ."

4) Hospital de Lebu ..

BIO.BIO

1) Asistencia Pública de Los Angeles.,. '" .. , ,,' ,"

2) Hospital de Los .Anlgeles ., 3) Hospital de l\Iulchén ." "

4) Hospital de Nacimiento ."

5) PolicEnica de Negrete MALLECO

1) Asilo de Ancianos de Angol 2) Asilo de Ancianos de Traj·

guén ., . . . . '" .'. '" , 3) Casa de Socorro de Los Sauces, . . . ,. ". ,., ...

4) Casa de Socorro de Luma.

co " . . , . . , . . . , ... ,., 5) Oasa de Socorro de Purén , 6) Hospital de Angol ,.

7) Hospital de Collipulli ., ...

8) Hospital de Traiguén .,., ..

9) Hospital de Victoria CAUTIN

1) Asistencia Pública de Te.

muco . . . '" . . . , 2) Casa de Socorro de Freire, 3) Casa de Socorro de Lonco.

che '" . . . ..

4) Casa de Socorro de Puerto Saavedra '" ... '" '" , 5) Casa de Socorro de VÜCÚl1l . 6) Casa de Socorro de Villarri.

ca .,. , . . . '" ", 7) Hospital de Carahue '" ., 8) Hospital de Lautaro ... ., 9) Hospital de Nueva Imperial

83,000

I

132,000 165,000 1

17,000 1,500,000 275,000 83,000 10,000

17,000 20,00-0 15,000 22,000 20,000 385,000 66,000 165,000 165,000

3'5,000 20,000 17,000 25,000 15,000 25.000 66,000 132,000 72,000

15

(15)

D E T A L L E

I

Presupuesto

I

Presupuesto para 1950 en 1949

16/01/09

10) Hospital de Niños dG Te- muco ., . . . : . . . . 11) Hospital de Pitrufquén .. , 12) Hospital de Temuco .. . ..

VALDIVIA

1) Casa de Socorro de Corral.

2) Casa de Socorro ds Lanco . 3) 'Casa de Socorro de Paillaco 4) Hospicio de Valdivia " ..

5) Hospital de La Unión ., ..

6) Hospital de Río Bueno 7) Hospitales de Valdivia .

OSORNO

1) Casa de Socorro de San Pa.

'blo , . . . . , . . . , ... ".

2) Hospital de Osorno ... . ..

3) Hospital de Puerto Octay LLANQUIHUE 1) Hospital de Calbuco ., .. , 2) Hospital de Maullín ". , ..

3) Hospital de Puerto Montt , 4) Hospital Santa María, de

Puerto Montt .,. " . . "

CHILOE

1) Casa de Socorro de Curaco' de Vélez ,., . . . . , . . . , 2) Hospital de Achao '" .. .

~) Hospital de Ancud ... . ..

<t) Hospital de Castro " .. . 5) Policlínica de Quenac

AYSEN

1) Hospital de Puerto Aysén ..

MAGALLANES

200,000 77,000 1.600,000

14,000 50,000 100,000 100,000 110,000 99,000 1.650,000

17.000 830,000 72,000

44,000 98,000 990,000 110,000

17,000 77,000 110,000 110,000.

17,000

165,000

1) Hospital de Punta Arenas· 1.100,000 i) Instituto Bacteriológico de

Chile . . . " ...••... 5.500,000

I

(16)

DIRECCION DE SANIDAD

DETALLE Y COMPÁRACION

I 1

-Presupuesto I Presupuesto 1_ Totales por para 1950 en 1949 ítem 1950

---~----~---~---

D E T A L L E

t6/01/09

Para subvencionar al Insti- tuto Bacteriológico de Chi- le, como compensación por los productos ^yvalor de los exámenes que le pide la Di- rección General de Sanidad

y demás Servicios de este

M:inistério ... ... ... . .. 5.500,000

Totale~ . . . . , . . . .

... ... .

DIRECCION GENERAL DE SANIDAD

Ley NI? 8.282. de 21- IX-19o!5. (Estatuto Administrativo).

Ley N9 8.283. de 21- IX-1945. (Fija plantas y sueldos del personal de la Aclministraclón Pública).

Ley NI? 8.523. de 27-VIII-1946. (Modifica Ley 8.283).

Ley NI? 9.311. de 3- II-1949. (Reemplaza escala de sueldos Ley 8.282).

17

16/02/01 Sueldos fijos ...

.

. .

. . .

^{. '}

....

^'.'^"

...

~""" ~

..

^"

... .

60.079,800 1 ^Q Director General .. .. ..

3Q Inspector General, Sub-Di- rector . . . . , . . . . 5Q Médicos Inspectores de zo-

na (2), Médico Jefe Sanita- rio Provincial (1), Inspec_

tor Asesor Administrativo (1) ... '" ... ... ... ..

6^Q Médico Jefe de Departa- mento (1), Médico Sanita- rio Provincial (1), Dire:Jtor

i de Medicina Ex'Perim~ntal

(1), .Médicos Jefe:i (4), Abogado Asesor (1),

rn-

geniero Jefe (1), Auxiliar (1), Secretario General (1), Jefe Departamento Bioesta-~

! 7~

dística (1) .. .. .. .. ..

Médico J efe de Departa- mento (1), Médicos Jefes Sanitarios Provinciales (3), Médico Inspector de Zona (1), Médico Jefe (1); Abo- gado del Departamento de Higiene Social (1), Farma-

160,200 ₁ 160,200

135,000 135,000

111,600 446,400

100,800 12 1.209,600

(17)

D E TAL L 'E Y e o M

PAR A

e ION

D E T A L L E

16/02/01

céuticos (2), Inspector de Saneaaniento (1), J e fe Depto. Adttninistrativo (1), Auxiliar (1) .. .. .• •• .•

89 Entomólogo (1), Farmacéu_

ticos ('3), Médico Jefe de Departamento (1), Médicos Jefes 8anitarios Provincia- les (2), Médico Sanitario (1), Auxiliares (2), Jefe Depto. Educación Sanitaria (1), Oficial (1), Inspector Administrativo (1) .. . ...

:)9 Médicos J efes Sanitarios Provinciales (19), Médicos Sanitarios (3), Ingeniero (1), Farmacéutico (1), ..:.\r- quitecto (1), Auxi¡liar (1), Oficiales (2) .. .. .. .. ..

1()9 Médicos Sanitarios (7), Abo- ga:do (1), Ingeniero (1), Farmacéuticos (11), Veteri- nario (1), Auxiliares (3), Oficiales (3), Biodemógrafo (1) ... . . . ' . . . . 119 Médicos Sanitarios (6), Abo.

gado (1),· Farmac,éuticos (7), Veterinarios (3), Auxi- liares (2),1 Inspectores de Saneamiento (3), Enferme.

ras Sanitarias (5), Oficia·

les ( 4), Biodemógrafos (2) 129 Médicos S~nitarios (6), Far- macéutico (1), Veterinari<ls

(2), Auxiliares (4), Inspec- tores de Saneamiento (3), Enfermeras Sanitarias (5), Oficiales (6), Biodemógra- fos (2), Operario Jefe (1) 13⁹ Médicos Sanitarios (9), Abo.

'gado (1), Farmac,éutico (1), Veterinarios (2), Auxiliares (6), Inspectores de Sanea_

miento (5), Enfermeras Sao nitarias (12), Oficiales (9),

93,600

86,400

77,400

70,200

63,000 I

59,400 ~

\

Presupuesto

I

para 1950

12 1.123,200

13 1.123,200

2-8 2.167,200

28 1.965,600

3'3 2.079,900

30 1.782,000

Presupuesto en 1949

(18)

DffiECCION DE SANIDAD

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E 16/02/01

Oficial Esfadístico (1) '"

14^Q Médicos Sanitarios (5), Far.

macéutico (1), Auxiliares ('7), Inspectores de Sanea.

miento (7), Enfermeras Sa- nitarias (5), Oficiales (8), Oficiales Estadísticos (5) 15^Q Médicos Sanitarios (6), Au-

xiliares (15), Inspectores de Saneamiento (8), Enferme- ras Sanitarias (9), Oficia:

les (12), Oficiales Estad~s-

- ticos (3) ... ... '" _.. . 16⁹ Médicos Sanitarios (8), Ar' quitecto (1), Dentista (1), Auxiliares (20), Inspecto- res de Saneamiento (14).

Practicante (1), Enfermera Sanitaria (1), Oficiales (16), Oficiales Estadísticos (3), Operarios (2) .. " ..

17^Q Médicos Sanitarios (4), Au.

xiliares (3'7), Inspectores de Saneamiento (12), Prac- ticantes (2), Oficiales (24), Ofici.al Estadístico (1), Por- tero (1) ... '" ... ... ..

18^Q Médicos Sanitarios ('5), Au.

xiliares (61 ~, Inspectore8 de Saneamiento (4), Enfer- meras Sanitarias (9), Prac_

ticante (1), Oficiales (27), Oficiales Estadísticos (6) 19⁹ Médicos Sanitarios (90),

Dentistas (3), Auxiliares (77), Inspectores de Sanea- miento (6), Enfermeras Sao nitarias (7), Oficiales (34), Oficiales Estadísticos (16), Practicante (1), Operarios (7), Choferes (2), Porteros (4) . . . '" ..

20^Q Médicos Sanitarios (63), Dentistas (2), Auxiliares (106), Inspectores de Sa~

54,000

50,400

46,800

43,200

40,800

39,000

36,000

I

Presupuesto

I

para 1950

46

38

53

67

81

247

2.484,000

1.915,200

2.480,400

2.894,400

I

1

3.304,8001

I

4.407,000

8.892,000

Presupuesta

en 1949

I

Tatales par ítem 1950

19

(19)

D E T A L L ! ' Presupuesto

en 1949

I

Presupuesto

I

para 1950

I

.

---~---~---:--- - - - - , 16/02/01

;i

^neamiento ^(15), ^Enferme_

,'1 ras Sanitarias (5), Practi-

!

"

cantes (11), Oficiales (56), Oficiales Estadísticos (11), Operarios (7), Choferes (6), Porteros (9) .. :. ..

219 Médicos ,sanitarios (3), Au- xiliares (17), Oficiales (25),

Oficiales Estadísticos (5), Practicantes (13) ¡ Choferes (15), Porteros (4) .. _ . . . [' 229 Médico ,sanitario (1), Den-

! tistas (5), Auxiliares (38), Enfermera Sanitaria (1),

I~pectores de Saneamien:"

to (5), Practicantes (105), Oficiales (11), Oficiales Es- tadísticos (2), Operarios

(10), Choferes (88), Porte- teros (54) .. .. _. .. ..

Departamento de

parasi-

tología.

, ' 69 Médico Jefe de Depto.

19

Médico Sanitario 8Q Médicos Sanitarios _ 9⁹ Auxiliar._ . . . ~,.'.

109 Auxiliar .. _. " " . _ " _, _, 11⁹ Auxiliar

q),

Oficial (1) ..

129 Auxiliares (2), Oficial (1) 139 Auxiliar

149 Auxiliar " .. .. .. ..

Sección Drogas y Productos Fannacéuticos

33,000

31,200

30,000

100,800 93,600 86,400 ¡

77,400, 70,200, 63,000 , 59,400 54,000 ' 50,400

79 Inspec,tor General de Far- ~~ j ~

macias .. .. .. .. .. .. .. 93,600 ' 129 Ins.pector 1.0 Farmacéutico 59,400

Totales ... -... .

291 9.603,000

82 2.558,400

270 8.100,000

1 1 4 1 .1 3 1 1

1 1 1,467

100,800 93,600 345,600 77,400 70,200 126,000 175,200 54,000 50,400

~93,600 59,400

60.079,800 37.349,400

=====I========-=~~~--- , 16/02/02 Sobresueldos fijos "

...

a) Por Mos de servicios

...

2.000,000

..

T~al .. por ítem 1950

, , "

• ,

•

,

.

t

,¡

;1

14-.000,000

"

(20)

DffiECCION DE SANIDAD

D E T A L L E

, 16/02/02

Para pagar al personal de planta permanente y suplementaria las diferencias de sueldos a que se refieren los arts. 46Q y 1 Q transitorio de

la Ley N9 8,282 .. .. .. 2.000,000 b) Por residencia en ciertas

zOnas .. " . . . . Para pagar la gratificación

de zona al personal de planta permanente y suple-

mentaria, de acuerdo con el

Art. 27 de la Ley N.o 8,282 2.400,000 e) Asignación familiar .. .. . ... . f) Por otros conceptos.... o. o ... o . o . o o .. o

Totales. o . o o o o.

16/02/04 Gastos variables ..

a) Personal a contrata (415,800) Departamento de Parasitología:

tal? Enfermera Sanitaria

..

_o' 70,200 12,Q Oficiales o. . o . o . o o o o o _59,400 l3Q Chofer-mecánico o. . o

. . ..

54,000 15Q Médico Veterinario (1), Au-

xiliar Histopatólogo (1) _46,800 16Q Inspector de Saneamiento .. _43,200 19Q Preparador Técnico o .

. .

36,000

- - - - -

b) Gratificaciones y premios ... . 1) Para pagar al personal

trabajos nocturnos y en días festivos, de acuerdo con el Arto 28 de la Ley N.O

8,282 .. .. .. o o . o o. .. 300,000 2) Para pagar la asignación

de traslado, de acuerdo con el artículo 62 de la Ley N.o 8,282 .. " . . • . ',' •..•

3) Para pagar la gratifica- ción de zona al personal

10e,OOO

I

Presupuesto

I

para 1950

2.400,000

9.60~,OOO

14.000,000

...

^,

....

1 2 1 2 1 1

70,200 118,800 54,000 93,600 43,200 36,000

487,000

Presupuesto

I

Totales por en 1949 ítem 1950

HilO,700

7.920,000 12.460,800 21.991,500

270,600

, . 537,000

42.347,800 i

(21)

DETALLE Y COMPARACION'

-~---'---- - - ; - - - -

\ - , I

Presupuesto

I

Presupuesto

I

Totales por para 1950 en 1949 ítem 1950 D E T A L L E

- - - ' - - - -

----c---~---

16/02/04

contratado del Depto. de P8.1'asitología, de <acuerdo con el artículo 27 de la Ley N.o 8,282 .. .. .. .. ..

:4) Para pagar la asignación familiar al' personal contratado . . . .

27,000

60,000 c) Vi4:ti~os .. .. .. .. .. .. . ... . e) Arriendo de bienes raíces ." .... ~ . , ... . f-1) Pasajes y fletes en la Em-

presa de los FF.

ce.

^{del Es-}

tado .. .. .. .. .. .. • •...••.

a). Pasajes por ·ferrocarril.

b) Pasajes por vapor .. ..

420,000 80,000

---

f-2) Pasajes y fletes en empre-

sas !privadas .. .. .. .. o • • • • • • • • • • • • •

g) :Materiales y artículos de eoDSUmO .. "

1) - P8l'a adquisiciones de

mEtdicamento~, ,desinfectantes, combustibles, substan.

cias quími~as, animales de ex¡perimentación, útiles de escritorio, aseo, el~mentos

de ;trabaj~, etc., para los Sertvi.eios Sanitarios y sus-

dependencias •. ..- .. . . 2) Pal'-a adquisición de ar- senicales, bismilÍtÍcos, sulfa- midos, penicilina, estrepto- micina y otros medicamen- tos y material de curacio- nes para el Departamento

1.500,000

de Higiene Social .. , .... 10.500,000 i-2) Forraje .. .. .. .. "

i-3) Vestuario y equipo .. ..

...

^'

...

'""."

...

"".

. " " " " " " " " "

..

^"

... .

700,000 1.000,000

500,000

2.25,000

12.000,000

40,000 250,000

700,OQO 1.000,000

500,000

225,000

3.000,000

40,000 250,000

•

(22)

DIRECCION DE SANIDAD

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

16/02/04

j) Impresos, impresiones y pu-

blicaciones .. .. .. .. .. . ... . k) Gastos generales de oficina ... .

1) GOIllseTvación y rep.aracio-

nes . . . , ... . m) Mantenimiento de vehículos

motorizados ..

. ..

^"

... .

p) Previsiól:l y 'Patentes

...

r)

'Ir)

Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y ga~

. . ...

1) Electricidad y gas por intermedio de Aprovisiona-

miento

. . . . . . .. . .

^..^.. ^-

..

710,000 2) A,gua y teléfonos

..

^{. . . ,0} 3oo,00C

- - - - -

Varios e imprevistos' ..

...

1) Para imprevistos generales

.. . . . . . . . . . .

2) Para pago de cuotas a Oficinas Sanitarias Interna- cionales " .. .. .. .. ..

3) Para gastos de enseI1an- za y divulgación sanitaria 4) Para gastos que origine

el Servicio Sanitario de la Isla de Pascua .. .. .. ., 5) Para atender a 16s gastos que demanden las cam- pañas contra enfermedades infecto-contagiosas en el país, en especial la fiebre tifoidea,. difteria, c()quelu- che, etc. .. . . . . 6) Para la unidad sanitaria N.o 1, Quinta Normal,

y Unidad Aconcagua Ru- ral, de acuerdo con el con- trato suscrito con la Funda-

100,000

220,000 300,000

80,000

1.500,000

\ Presupuesto para 1·950

I

-

3050,000 500,000

150,000

950,000 20,000

..

...

^1.010,000

...

^.. 23.400,000

23

Presupuesto

I

Totales por _ en 1949 ítem 1950

350,000 500,000

150,000

950,000 20,000

1.500,000

23.490,000

(23)

DETALLE Y COMPARACION.

D r T A L L E

I

Presupuesto

I

Presupuesto

I

Totales por para 1950 en 1949 ítem 1950

16/02/04

ción Rockefeller .. '.. . .•

7) Para el' fúncionamiento de la Escuela de Salubri- . dad, de acuerdo con ,el Con- venio suscrito entre 'la Uni- versidad de Chile, la Direc- ci6n G~neral de Sanidad y la Fm,tdaci6n Roc~efeller,.

ratificado por el Supremo Gobierno' . . . . " . . . . 8) Para atender a los gastos 'que demanden .las campa- ña,s contra las enfemeda- des venéreas en el país ..

9) Para los gastos de las unidades sanitarias de An- tofagasta, Valparaíso, San Miguel en Santiago ~ Te-

" lQuCO, de acuerdo, con el convenio s~crito . _.con 'el Instituto de Asuntos Inter- americanos •• " ... .., •• ' 10) Para financiar 25 becas para el Servicio Nacional de Salubridad en la Escue- la de Enfermeras • de la Universidad de Chile .. "

11) Para atender a todos

109 gastos que. demanden las campañas contra 'la malaria, enfermedades de chagas y otras parasitosis en el país, de acuerdo con las. Leyes N.os 7;731 y 7,898 " :. '.

]2) Para el Departamento da- Medicina Experimental, no pudiendo destinal'se más de un 40% a la c~ntrata

ción de persollal '" •...••

13) Para ate,nder a los gastos que ,demande la prosecu- ción def plan de salllbridad y sane~miento, de acuerdo ,con el Convenio que se sus-

2.l20,000

•

600,000

f

750;000

2.200,000 _, _f

200,000

5.000,000

330,000

(24)

PROTECCION A LA INFANCIA 25

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

1 ^I

Presupuesto

¡

Presupuesto

I

Totales por para 1950 en 1949 ítem 1950

- .-

16/02/04 ^._-

criba con el Instituto de

Asuntos Interamericanos

· .

10.000,000

w)

_z)Adquisiciones

. _{. · .} .

^"

. ... _. ...

250,000 250,000 Cons trucciones menoreS

... .

^,

.

• • • • .. oo .. 100,000 100,000 Totales

. . · . ^· .

• . . . oooooooooo .... oooooo • oo . . . 42.347,800 33.832,600

DIREOOION GENERAL DE PROTEOOION A LA INFANOIA y ADOLESOENOIA

Ley NI' 8,282, de 21- IX-1945. (Estatuto Adm1n1.Itratlvo).

Ley N.o 8,283 de 21-IX-1945. (Fija plantas y sueldos) Ley NI' 8,523, de 27-VIII-1946. (Modifica Ley 8,283).

Ley NI' 9,311, de 3- II-1949. (Reemplaza escala de sueldos Ley 8,282).

16/03/01

~ueldos

fijos .. " . . . oooo .. oooooooooooooooo .... oo . . . oo .... oo . . . oooo . . . oo . . . ..

Grado Designación

49 Director General

· . · . · .

6⁹ Jefes de Departamento 79 ₈₉ Secretario General

.. · . ^{· .}

Dentista Jefe de Departa- mento ..

.. . .

.... '",,

· . · .

99 Jéie Provincial (1), Jefe de Sub-Departamento (1), J(de de Sección (1)

· . · .

lOQ ¡Jefe de Sub-Departamento (1), Jefe de Sección (1 ), Oficial (1) , Asistente So- cial _(1), Sub-Director Poli.

técnico (1), Maestro V oca- cional ,Jefe (1) . . . .

·

.

11⁹ Ingeniero Agrónomo (1), Asistente Social (1). Fnfer-

melra Visitadora (J ), 111s- pector General l'olitp.cllico

(1), Jefe de Secciún(l) ·

.

129 . J p.fes Provinciales _(5),Jefe de Su~-Departamento ^~(1) , Médicos (2), Jefe de t'ec- ción (1), Enfermeras Visi-

Sueldo N9 de Unitario Empl.

124,200 1

100,800 2

93,600 1

86,400 1

77,400 ~¡

70,200 6

63,000 5

124,200 201,600 93,600 86,400

232,200

421,200

315,000

35.646,900

(25)

I _____________ ^D ^ E_T_A_L_·_L_E Y _ c __ o_M P~A-R-A--C-I-O-N--- ^{ }

I

Presupuesto

I

Presupuesto \ Totales por ítem 1950 D E T A L L E

16/03/01

. tadoras (2), Directora Es- cuela-Hogar (1) .. .. .. ., 13⁹ Jefes Provinciales (10), Dentistas (3), Oficia- les (3), Asistentes Sociales (2), EnferÍneras Visitadoras (5), Maestros Vocacionales (11), Jefe de Oficina (l).

14⁹ Jefe Provincial (1), Jefe de .sub-Departamento (1) , Jefe de Laboratorio (1), Dentis- tas (11), Psicólogo (1), En- fermeras Visitadoras (14), 159

179

Auxiliares (3) .. .. .. ..

Oficiales (2), Asistentes So- ciales .(5), Enfermeras Visi- tadoras (33), Practicantes (2) Inspectores Reeduca.

cionales (4') .. .. .. .. ..

Médicos (3), Dentistas (10), Oficial (1), Asistente So-

cial (1), Enfermeras Visi- tadoras (5), Inspectores Re- educacionales (3), Maestros

Vocaciona~es (4), Auxilia- res (4), Chofer (1) . . . . Jefe Provincial (1), Médi·

cos (32)', Dentistas (28), Oficiales (13), Asistentes So- ciales (6), Enfermeras Vi- sitadoras (7), Director Colo- nia-Riogar (1), Inspectores Reeducacionales (3), Auxi- liar (1), Mayordomo (1),

Chofer (1) . . . . Médicos (13), Oficiales (22)¡

Asisten tes Sociales (6), Ma- tronas (18-), Mecánico Den- tal (1), Practicantes (17), Inspectores Reeducaciona- les (8), Maestros Vocacio- nales (3) , Auxiliares ( 4:2) , Electricista (1), Choferes (2), Portero (1) ., .. ..

59,400

54,000

50,400

46,800

43,200

40,800

39,000

pora· 1950 I en 1949

,

12 712,800

•

35 ^1.890,000

32 1.612,800

46 2.152,800

32 1.382,400

94 '3.835,200

5,226,000 :

(26)

PROTECCIQN A LA INFANCIA

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L I : E

16/03/01

19Q Jefe Provincial (1), Médi- {lOS (45), Dentistas (52), Oficiales (25), Psicólogos (2) , Veterinario (1), Ma tronas (3), Pra{lticantes (16), Inspectorl,'S Reeducaciona' les (51), Maestros Vocacio- nales (6), Auxiliares (87), Chofer (1), Porteros (7) ., 20Q Médicos (133), Dentistas (2) 21 ^Q Dentistas (12), Procurador

Judicial (1), Practicantes (6), Mecánico Dental (1), Auxiliares (17), Porteros (8) .. .. " .. .. .. ..

22Q Médicos (20), . Dentistas (32) ..

23Q lVIédico (1 ), Dentistas (20)

36,000 33,000

31,200

30,000 27,600 Sub-total . . . .

Personal pagado con cargo a la cuenta de depósitos F-7,

que pasó a la. planta permanente:

20Q Arudiliares con media jor-

nada

.

.. . . . . · . · . · .

^33,000

22Q Auxiliares con media jorna-

da

· . .. . . . . . . _{· . ·}

_.

_· .

^30,000

23Q Auxiliar COn media jorna_

da

· . . . . . . . . _{. · . ·} . · .

^27,600

24Q Auxiliares con media jorna-

da

• e . •

.. .

"

. .

^,

^. .. . . ..

26,400

229 Asistente Social

.. _{· .}

_·

_{. · .}

30,000

?4Q Auxiliares

.. . ... . .. . ..

26,400 Sub-total

. . · . · . ...

^,... ^{,. ,.}.. ^,.

..

I

Presupuesto

I

para 1950

297 10.692,000 35 1.155,000

45 1.404,000

52 1.560,000 21 579,600 854 33.676,800

9 148,500

5 75,000

1 13,800

18 237,600

1 30,000

25 660,000 59 1.164,900

27

Presupuesto

I

Totales por en 1949· ítem 1950

(27)

D E T Á L L E

t6/03/01

Personal pagado con cargo a la cuenta de de.pósitos F -9-256, que pasó a la

planta pe;rmanente:

El mayor gasto que signi- fica la aplicació¡:¡. de esta , planta se cargará en la si-

guiente forma:

Con ·cargo a la Cta. F-7 ., Con cargo a la Cta. F-9.256

Total . . . .

Estas cantidades deberán ingresar en arcas fiscales en la cuenta respectiva

24⁹ Auxiliares (21) y Dentista (1) .. .. " .. •. •• .•

249 Auxiliares (media jornada) Personal de Servicio:

249 Gásfiter (1) Porteros (5)

560,700 403,200

26,400 26,400

26,400 Sub-total . . . .

...

Total general ..

··0 ... ..

16/03/02 SobresueJdos fijos ..

a) Por años de servicio ... ..

Para pagar al personal de planta permanente y suplementaria la diferencia de sueldo conforme a lo dis- puesto en los arts. 46⁹y 10 transitorio del Estatuto

Adminsitrativo .. " .. " 1.778,560 b) Por resideneia en ciertas

zonas . . . " ... . Gratificación de zona al

personal de planta permanente y suplementaria de acuerdo con el Art. 27 de la

. Ley N.o 8,282 .. •• .• •• 1.039,428 e) Asignación familiar .. .. . ...

Para pagar la asignaci6n fa-

22 5

6 33 946

\

Presupuesto I para 1950 ¹

.

580,800 66,000

158,400 805,200 35.646,900

1.778,560

1.039,428

4.100,000

Presupuesto '1 . Totales por en 1949 I ítem 1950

• - - - - -

21.624,300

7·777,988

628,000

3.229,600·

(28)

PROTECCION A LA INFANCIA 29 DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E ⁱ I Presupuesto

i

Presupuesto I Totales por I ^!Î para 1950 Î en 1949 Î_I ítem 1950

,

16/03/02

miliar, al personal de las

, I

plantas permanente y suple:

mentaria, de acuerdo con la Ley N.o 8,282, modificada

por Leyes 8,926 y 9,311

· .

^4.100,000

- - - -

f) Por otros conceptos

· .

... " ... .. ... 860,000 6.371,353 1) Para pagar diferencias

de sueldos, de acuerdo con los artículos 147 y 1.0 tran·

I si torio de la Ley N.o, 8,282 650,000 2) Para pagar diferencias

de sueldos a los dentistas ,

del Servicio Odontológico Ambulante Rural, de acuerdo con la Ley N.o 8,282

(Art 147) . .

· . . . · . · .

_210,000

Totales

. . . . _· _.

^..^.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... 7.777,988 10.228,953

~.6/03/04 Gastos variables

· . · .

... .. ... .. ... .. ... 19.081,000 b) Gratificaciones y premios Oo."' . . . ... 105,000 150,000

1) Para pagar la asigna- ción de traslado, de acuerdo con el Art. 62, de la Ley N o

8,282

. . · . · . · . ^· . · .

^45,000

2) Para pago de trabajo nocturno y en días festivos de acuerdo con la Ley NQ

8,282

. . · . · . · . ·

.

· . · .

^60.000

c) Viáticos

.

· . · . · . · .

... , ... .. ... 120,000 100,000 d) Jornales ·

. .

^.

· . · . · .

... , ... .. ... 600,000 400,000 e\ Arriendo de bienes raíces ... ... .. 900,000 900,000

Para pago de arriendo de ' 'locales y oficinas de los ser-

vicios dependientes y de ca'"

sa para el Oficial del Pre·

supuesto y el Inspector Re- educacional Jefe. de la Casa de Menores de Santiago, que deben vivir en el estableci·

miento o vecinos a él ..

· .

^900,000

(29)

D E TA L L E Y

e o

M PAR A

e

ION

D E T A L L E

16/03/04-

f-l) Pasajes y fletes en la Em- presa de los FF.

ce.

del

Estado . . . ..

a) Pasajes por ferrocarril 100,000 b) Pasajes por vapor ., .. 10,000 f-2) Pas~jes.' y fletes en empre-

"·sas. privadas .. .. .. .. .. ... . g) Materiales y artículos de

consumb .. " . . . . Palla remedios, medicamen-

tos, t6nicos, anteojos, etc., de carActer asistencial para las madres ^y niños protegidos; desinfectantes, combustibles, a~tículos, materiales, semillas y otros ele- mentos que se consuman con el uso, de los servicios dependientes .. " . . . i-l) Rancho o alimentaci6n .

Para alimentaci6n de menores, personal, servidumbre, etc., de los establecimientos dependientes, conforme a las disposiciones legales ri- gentes y compra de leche y alimentos para los niños y madres protegidas que asis- tan al servicio ... ... . ...

2.000,000

9.000,000 i-2) Forraje .. .. .. .. .. . .

. - ... ..

i-3) Vestuario y equipo . . . . j) Impresos; impresiones y pu-

blicaciones .. .. " .. .. . ... . k) Gastos generales de oficina ... .

~) COOlservaci6n ^y reparacio-

nes " . . . ..

m) Mantenimiento de vehículos

motorizados " ...

1

Presupuesto j

para 1950

I

I I

1l0,000r

10,000 2.000,000

9.000,000

100,000 2.700,000 150,000 300,000 200,000 100,000

Presupuesta

I

Totales por en 1949 ítem 1950

140,000

•

14,000 1.750,000

8.500,000

100,000 2.400,000 150,000 250,000 150,000 100,000

(30)

, I

PROTECCION A· LA INFANCIA

DETALLE Y COMPARACION

D E T A L L E

16/03/04

ñ) Material de enseñanza.

...

r) Consumos de electricidad,

Blgua, teléfonos y gas .. . ... . 1) Electricidad y gas:

En Santiago 306,000

En provincias 120,000 426,000

2) Agua potable y teléfo-

nos . . . " 130,000

---

v) Varios e imprevistos .. . ... . 1) Para lavados ^y compos-

tura de ropas, aseos, hos- pitalizaciones, opel'aci ones qúirúrgicas, funera1.e5, com- batir contagios y ep:demias, etc., de los servicios· depen-

dientes .. .. .. " .. .. 280,000 2) Para colocación familiar

en el país de menores asis- tidos por el Servicio, según reglamentación del mismo 3) Para pago de atención de partos a domicilio de las madres protegidas por el Servicio, de acuerdo con la reglamentación del mismo.

'v) Adquisiciones .. ..

z) Construcciones meU0res

1.000,000

100,000

\

Presupuesto l.

para 1950

250,000

556,000

1.380,000

350,000

i'iIL . _ '-'~

150,000

Presupuesto I Totales por en 1949 I ítem 1950

250,000

530,000

-

1.351,000

... ^"

690,000 60,000

1 - - - - _ _ _ _ _

Totales .. .. .. ... ... 19.081,000 17.985,000 I

31

LEY DE PRESUPUESTO - Biblioteca Digital