Tabla de contenido 11-5

Organo de la Asociación Colombiana de Medicina Interna

Vol. 9 Septiembre — Octubre 1984 No. 5

CONTENIDO Nota del editor

Fernando Chalem... 183 Revascularización del miocardio

Introducción

C. Cabrera... 184 Factores de riesgo de la cirugía de revascularización coronaria

A. Villegas... 186 Tratamiento quirúrgico de la enfermedad coronaria

V. M. Caicedo ... 189 Anglioplastia coronaria transluminal percutánea

O. Corzo... 192 Hipotiroidismo

Perspectiva histórica y nuevas tendencias

A. Jácome... 196 Clasificación

A. Orrego... 198 Pruebas funcionales en el diagnóstico

C. A. Tafurt... 200 Hipotiroidismo congénito en Colombia

B. Reyes-Leal... 204 Valor diagnóstico de la estimulación con TRH

C. S. Hernández, C. A. Cure... 206

acta médica colombiana

Uso y abuso de las hormonas tiroideas

P. Aschner... 208

Artritis reumatoidea Introducción

F.Chalem 213

Etiología y patogenia

C. Agudelo ... ... 215 Sales de oro uso parental y oral

J. Escandón... 216 Penicilina y antimaláricos

P. Starusta... 220 Inmunosupresores

A. Iglesias... 222 ¿Cuál es entonces el tratamiento farmacológico de la artritis reumatoidea?

J. Molina... 226 Riñón e hipertensión arterial

Introducción

R. A. Cala... 230 Función renal e hipertensión

H. Torres ... 233 Hipertensión en insuficiencia renal y trasplante

J. Borrero... 234 Electrolitos en hipertensión esencial

E. Sanclemente ... 235 Diabetes

Microanglopatía diabética

P. Aschner... 240 Alteraciones de la membrana basal capilar

I. Molina... 243 Isquemia cerebral transitoria

Etiología y Patogenia

E. George... 247 Epidemiología, factores de riesgo y cuadro clínico

C. S. Uribe ... 251 Trombofilia y ataques isquémicos transitorios

Alergia y asma

Inmunología del asma bronquial

E. Egea... 257 Tratamiento del estado asmático

A. Blanco... 262 Inmunoterapia de las enfermedades alérgicas

E. De Zubiría... 267 Métodos diagnósticos en gastroenterología

Pruebas funcionales gastroduodenales y biliopancreácticas

J. L. Duque ... 271

Medicina nuclear, ultrasonido y tomografía computadorizada

R. Esguerra... ... 275 Endoscopia digestiva diagnóstica

A. Peñalosa... 278 Endoscopia terapéutica

S. Fassler ... 280 Enfermedad pulmonar intersticial

Cuadro clínico

J. Restrepo... 283 Características citológicas

P. Osorio... 289 Pruebas de función pulmonar

J. Quintero Cruz. G. Zúñiga... 291 Insuficiencia cardíaca

Uso de vasodilatadores en la falla cardíaca

P. Olaya, H. Orejarena... 299 Inhibidores de la enzima convertidora en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca congestiva

INDICE DE ANUNCIADORES

Boehringer Ingelheim

Mucosolvan... ... '... XIX Europharma

Vaksan... XII Glaxo

Ventilan... XVI ICI

Tenormin... VII Inderai ... XVII Italmex

Dolex-Pluri-B... XX Janssen

Pantelmin... II Lepetit

Hemoantin ... XXV Lesterol 500 ...Contracarátula Merck, Sharp & Dhome

Decadron ... ... VI Química Schering

Ämfipen . ... XXVIII Roche

Bactrim... X Squibb

Capoten... 1 Tecnoquímicas

Tagamet... XXIII Undra

Idulamine... Contraportada 2 Celestone ... XXVII Wyeth

acta médica colombiana

Jefe de Redacción Asociado

Fernando Chalem Roberto Esguerra V, Hernán Dueñas Jorge Escandón Jaime Campos

COMITE CIENTIFICO* CONSULTIVO

Mario Angulo, Jaime Bernal, Víctor Caicedo, Eduardo Carrizosa, Guillermo Forero-Nougués, Miguel Guzmán, Ernesto Laverde, Darío Maldonado, Hernando Matiz, Jorge Medina, José María Mora, Juan Daniel Ordóñez, Jaime Páez, José Félix Patino, Julio Portocarrero, Jimeno Ramírez, Jorge Restrepo, Bernardo Reyes-Leal, Fernando

Sánchez, Liborio Sánchez, Hernando Sarasti, Jaime Saravia, Gabriel Toro,-Ignacio Vergara, Alfonso Villamil.

ASISTENTES DEL COMITÉ EDITORIAL Redacción y edición

Publicidad

Jaime Alvarado, Pablo Aschner, Gonzalo Ucrós Manuel Armisén

ACMI

Presidente

ALBERTO RESTREPO ler. Vicepresidente JAIME CAMPOS 2 o _{Vicepresidente} RAMIRO TENORIO Secretario Ejecutivo ROBERTO ESGUERRA Tesorero

ARGEMIRO CHARRA Revisor Fiscal JAIME ALVARADO Revisor Fiscal Suplente ALEJANDRINA OSPINA

Presidentes de los Capítulos

Antioquia, Chocó JAVIER MOLINA

Caldas, Quindío, Risaralda CARLOS NADER Caribe MANUEL URINA Central EDUARDO CARRIZOSA Costa Atlántica RAMIRO TENORIO Santanderes GUSTAVO VILLABONA Valle, Cauca, Nariño OSCAR GUTIÉRREZ

Expresidentes Rafael Carrizosa Roberto De Zubiría Gustavo Montejo Adolfo De Francisco William Rojas Eduardo De Zubiría Hernando Sarasti Roso Alfredo Cala Fernando Chalem Pérez Starusta José María Mora

INDICACIONES A LOS AUTORES

1.- ACTA MEDICA COLOMBIANA, como órgano oficial de la Asociación Colombiana de Medicina Interna, publica artículos de la especialidad o relacionados con ella, previa aprobación del Comité Editorial.

2.- Los trabajos deben ser inéditos y suministrados ex­ clusivamente a la revista. Su reproducción total o parcial debe contar con la aprobación del editor y dar crédito a la publicación original.

3.- Los trabajos deben ser remitidos a ACTA ME­ DICA COLOMBIANA, Apañado aéreo 57241, Bogotá-2, en original y una copia, escritos a máquina en papel blanco tamaño carta empleando una sola cara del papel, con tinta negra y a doble espacio, guardando un margen izquierdo de 4 cm. Deben venir acompañados de una carta del autor principal en donde se exprese claramente que el trabajo ha sido leído y aprobado por todos los autores, e igualmente informar si se ha sometido parcial o totalmente a estudio por parte de otra revista.

El autor debe guardar copia de todo el material en­ viado.

4.- Cada componente del trabajo debe iniciarse en una nueva página de acuerdo a la siguiente secuencia: página del título, resumen y palabras claves, texto, resumen en inglés (summary), agradecimientos, bibliografía, tablas (cada tabla en página separada con su título y notas) y leyendas para las figuras. 5.- En la primera página se incluye el título, corto y

que refleje el contenido del artículo, el nombre del autor y sus colaboradores con los respectivos tí­ tulos académicos y el nombre de la institución a la

cual pertenecen.

Se señalan los nombres y direcciones del autor res­ ponsable de la correspondencia relacionada con el trabajo y de aquel a quien deben solicitarse las separatas. Se especifican las fuentes de ayuda para la realización del trabajo en forma de subven­ ciones, equipos y drogas.

6.- El resumen, de no más de 150 palabras, debe enun­ ciar los propósitos del estudio o de la investigación, los procedimientos básicos, los hallazgos prin­ cipales y las conclusiones.

A continuación del resumen deben suministrarse entre 3 y 10 palabras claves o frases cortas que ser­ virán para elaborar el índice anual de materias.

7.- El texto debe incluir introducción, material y métodos, resultados y discusión; las abreviaturas deben explicarse y su uso limitarse.

8.- El resumen en inglés (summary), debe contener los mismos puntos del resumen.

9.- La bibliografía se numera de acuerdo con el orden de aparición de las citas en el texto y se escriben a doble espacio.

., a) En caso de revistas: apellidos e iniciales del nombre del autor y sus colaboradores (si son más de cinco puede escribirse, después de los tres primeros, "et al." o "y col."; título com­ pleto del artículo; nombre de la revista abre­ viado según estilo del Index Medicus; año de publicación; volumen; páginas inicial y final. Para el uso de mayúsculas y puntuación, sígase el ejemplo:

JONES HR, SIEKERT RG, GERACI JE. Neurologic manifestations of bacterial en­ docarditis. Ann Int Med 1969; 71: 21-28.

b) En caso de libros: apellidos e iniciales de todos los autores; título del libro; edición; ciudad; casa editora; año; páginas inicial y final.

Para el uso de mayúsculas y puntuación, sígase el ejemplo;

FENILCHELO O. Teoría psicoanalítica de las neurosis. 3a_{. ed. Buenos Aires: Editorial Paidós;}

1966; 56.

c) En caso de capítulos de libros: apellidos e iniciales de los autores del capítulo; título del capítulo; autores o editores del libro; título del libro; edición; ciudad; casa editora; año; pá­ ginas inicial y final.

Para el uso de mayúsculas y puntuación, sígase el ejemplo: DRAYER BP, POSER CM. Enfer­ medad de inclusión citomegálica del SNC. En: TORO G, VERGARA 1, SARAVIA J, POSER CM, eds. Infecciones del sistema nervioso cen­ tral. Bogotá: Fondo Educativo Interamericano S.A.; 1978; 172-175.

Las fotografías, gráficas, dibujos y esquemas se denominan figuras, se enumeran según el orden de aparición y sus leyendas se escriben en hojas se­ paradas. Al final de las leyendas de las microfo- tografías se debe indicar la coloración y el aumento utilizados.

Si son fotografías deben tener nitidez y contraste suficientes para lograr una buena reproducción. Las fotografías en color se envían en transparen­ cias de 35 mm. En el marco se escribe el número de orden y una flecha en su borde superior derecho que indique la posición correcta.

Si son gráficas o dibujos deben ser elaborados en cartulina blanca o papel vegetal con tinta china e identificarse con su número de orden en la parte in­ ferior.

Si una figura o tabla ha sido previamente publi­ cada se requiere el permiso escrito del editor y debe darse crédito a la publicación original. Si se uti­ lizan fotografías de personas, estas no deben ser identificables; en caso contrario, debe obtenerse el permiso escrito para utilizarlas.

El Comité Editorial se reserva el derecho de limitar el número de figuras y tablas.

11.- El Comité Editorial seleccionará como editorial de cada número aquel trabajo que merezca destacarse por su calidad y su importancia para la medicina interna.

12.- Se consideran actualizaciones aquellos trabajos que contienen una completa revisión de los adelantos recientes ocurridos en un campo específico de la medicina interna.

13.- Presentación de casos son los trabajos destinados a describir uno o más casos que el autor considere de interés especial; debe constar de resumen, descrip­ ción detallada del caso y discusión. Su extensión no debe ser mayor de 12 páginas a doble espacio y se acepta un máximo de 5 ilustraciones. El resumen en inglés debe colocarse al final.

14.- Las cartas al editor son comentarios sobre algún material previameamente publicado por Acta Médica Colombiana u opiniones personales que se consideren de interés inmediato para la medicina interna; en este caso la comunicación debe llevar un título. Sil extensión no puede ser mayor de cuatro páginas a doble espacio y no se acepta más de una ilustración.

15.- El título resumido de los artículos publicados aparecen en la carátula y en las páginas impares in­ teriores, por lo cual el autor debe sugerir este título si el de su trabajo contiene más de cinco palabras. 16.- La revista obsequiará al autor 25 separatas de su

trabajo.

17.- ACTA MEDICA COLOMBIANA no asume nin­ guna responsabilidad por las ideas expuestas por los autores.

18.- Para citas bibliográficas la abreviatura de ACTA MEDICA COLOMBIANA es: Acta Med Col.

acta médica colombiana

Organo de la Asociación Colombiana de Medicina Interna

Vol. 9 No. 5 Septiembre - Octubre 1984

ACTUALIZACIONES EN MEDICINA INTERNA 1984

VIII CONGRESO COLOMBIANO DE MEDICINA INTERNA Barranquilla

Editores: Eduardo Carrizosa A.