• No se han encontrado resultados

July 4, th Sunday in Ordinary Time

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "July 4, th Sunday in Ordinary Time"

Copied!
12
0
0

Texto completo

(1)

P A R R O Q U I A D E S A N J O S É

280 Oak Tree Lane, Lincoln Phone: 916-645-2102

Email: [email protected]

Mission Statement

St. Joseph Parish is a geographically and culturally diverse community united by a common faith in God. We are committed to continue the mission of Jesus Christ; preaching, teaching and

building community by reaching out to all people.

Declaración de Misión

La Parroquia de San José es una comunidad geográficamente y culturalmente diversa unida por la fe común en Dios. Estamos comprometidos a continuar la misión de Jesucristo: predicando, enseñando,

y construyendo una comunidad al extendernos hacia toda la gente.

July 4, 2021 14th Sunday in Ordinary Time

4 de Julio de 2021

XIV Domingo del Tiempo

Ordinario

(2)

Useful Information/ Información Útil

Pastor: Fr Eric Lofgren

Parochial Vicar: Fr Jesus Hernandez Deacons: Paul DeVito, Emmett Pogue (retired),

Stan Rudger (retired), Roberto Ruiz, Jesus Rodriguez (retired), Juvencio Vela Administrative Assistant: Joselynne Rodriguez

Bookkeeper: LaRita Gruenwald

Music and Liturgy Coordinator:

Nina Malone [email protected] Coordinator of Religious Education:

Dianna Noyes 916-645-2684 [email protected]

Phone: 916-645-2102 After Hours Emergency

Dial Extension 112

Email: [email protected] Web Site:

www.stjosephlincoln.com

The Parish Office is open from 9am to 3pm by appointments.

Please call the office.

(916)645-2102

Prayer/ Oración

Please pray for the Sick/Oren por los Enfermos  Cristina Escobedo, Andrew Mnichowicz, 

Bobby Hoffman, Robert Hoffman, Vivian  Gonzalez, Hannah Anderson, Justino Bedoy,

Betty Sandner, Patricia Miller, Vicky Cool, Bob Duni, Steve Stoddard, Nicole Hoffman, Joseph Malta, Gonzalo Vergara, Laura Hoffman, Kenneth Thomas Law, Scott Eukel, 

Anna Bertha Valbuena, Alice Buckle, Tom Calbreath, Michael Veckle, D.J. Cox, Rudy Vargas, Luz Vargas,  Robert Springborn 

Please call the Parish Office to add or take off someone from the Prayer list.

Por favor llamen a la Oficina Parroquial para añadir o quitar a alguien a la lista de los enfermos.

Teléfono de la Divina Misericordia para los enfermos y moribundos

Si usted desea que la Coronilla de la Divina Misericordia sea dicha para alguien que está enfermo o moribundo, por favor de llamar al 5305377672. Este seguro de que al recibir su mensaje la Coronilla de la Divina Misericordia será dicha para aquella persona. Si no le contestan, por favor de dejar su mensaje con el nombre de la persona.

Divine Mercy Prayer Line for the Sick and the Dying

If you wish to have Divine Mercy Chaplet said for someone who is sick or dying, please call 

5305377672. Upon receipt of your message the Divine Mercy Chaplet will be prayed for that intention. If there is no answer, please leave a message with the person name. 

Pregnancy Resources

A Woman’s Friend - Yuba City- 530-741-0556 Sacramento Life Center – 916-451-4357

Sierra Pregnancy + Health – Roseville - 916-624-8990 Alternatives Pregnancy Center – Sacramento- 916-880-4040

(3)

Liturgy/ Liturgia

Date/Fecha Readings/Lecturas Mass Intentions

Sunday

July 4 14th Sunday in Ordinary Time

Ezekiel 2:25 (101B);  2 Corinthians 12:710,Mark 6:1

6a 



8am Pro Populo

10am S.I Janet Vicencio;  + Reginald Erich Mora  12pm + Flores Diaz Calixto & 

+Marcos Diaz Robles;

Happy Birthday Maria Alvarez  Monday

July 5 Weekday 

Genesis 28:1022a;  Matthew 9:1826 



8:30am + Maria Eugenia Gutierrez 

Tuesday

July 6 Weekday 

Genesis 32:2333;  Matthew 9:3238 



8:30am + Ines Corredor 

Wednesday

July 7 Weekday

Genesis 41:5557; 42:57a, 17

24a; Matthew 10:17



8:30am S.I Loree  7:00pm + Ana Elisa Mauricio 

Thursday

July 8





Weekday 

Genesis 44:1821,23b29; 45:15;

Matthew 10:715 

8:30am + Maria Eugenia Gutierrez  Happy Birthday Eloisa Rodriguez 

Friday

July 9 Weekday 

Genesis 46:17, 2830; Matthew 10:1623

8:30am + Gerald Poupore 

Saturday

July 10 Weekend 

Genesis 49:2932; 50:1526a;

Matthew 10:2433 



5:00pm + Edith Wilson 

(4)

The Lazarus Group Needs your Help!

The Lazarus Group provides Luncheons for families after a funeral Mass.

We need more volunteers to assist this devoted group.

Members provide food, such as salads, side dishes or desserts. You can drop off food at the Family center, or you can sign up to help set up and serve at the lunch- eon.

We also have members that come to help take down and clean up after the lunch- eon.

As COVID protocols allow, we will be resuming the Luncheons and need more members to get involved in this ministry.

If you are interested Call Peggy Ryan at (916) 408-0599 or email her:

[email protected]

God Bless all who serve this Parish, your service is greatly appreciated.

Announcements:

Adoration with Life Teen!

A special Holy Hour will be offered on Sunday, July 11at 5PM.

Come experience the opportunity to sit, pray, and adore Jesus with music and prayer.

Faith Formation at St. Daniel

We are hoping to offer in-person religious education classes at St. Daniel this coming Fall.

If you have a child whom you’d like to enroll there will be a representative from the Religious Education Office at St. Daniel’s Masses on Saturday,

July 10 and Sunday, July 11th.

Currently, there is a Catechist willing to teach 4-6th grades and Mrs.

Maldonado will continue with the second year of Confirmation. In order to have other grades, please consider teaching a class here at St. Daniels as

an alternative to Home Study or traveling to Lincoln.

(5)

Silent Auction Items needed for the upcoming Luau in August! Time to get rid of those gifts you never used or really wanted. You can bring them to the church office

during the week or call Dorothy at 916:645-8883 if you need them picked up.

(6)

From Fr. Eric

To the parishioners of St. Joseph, St. Daniel and St. Boniface:

I would like to extend my gratitude to all of you for the tremendous support, encouragement and prayers you have offered to me the past 12 years as Pastor of St. Joseph, Lincoln. I have always felt a very strong spiritual connection with this parish. I know many of you have kept me, our Parochial Vicars, and Deacons in your daily prayers, and that I am very grateful. Per- sonally, your prayers sustained me in my ministry here at St. Joseph.

As this is my last weekend, I ask that you please continue to pray for me as I move on to my new assignment at St. Joseph in Redding. Just as importantly, I ask that you pray and support Fr. Fredhelito Gucor as he enters his new assignment as Pastor of St. Joseph, Lincoln. This parish, in my humble opinion has always been supportive and welcoming to priests, deacons and seminarians who have passed through this parish. So, I ask you to welcome Fr. Gucor on his July 1st arrival, with the same hospitable spirit you showed me, when I arrived, in 2009, 12 years ago.

Also, I want to offer a very special thank you to all the parish staff and all the clergy of St. Jo- seph. Their support, dedication, hard work and ministry helped make my job a lot easier in ad- ministrating, managing, and pastoring this beautiful parish.

At this time, I believe it is appropriate to welcome our newest staff members to our parish of- fice. They are Ana Barriga, our receptionist/office support and Diana Guiterrez, our bookkeeper.

I believe they are a great addition to our parish office. When you get a chance, come by and meet them.

With that, I would like to thank LaRita Gruenwald, who is retiring as our current bookkeeper in July. LaRita was an outstanding bookkeeper, who easily went over and beyond her position as bookkeeper. Her presence over the last nine years and three months was tremendously sup- portive to all of us on our staff, especially to me. God bless you LaRita in your new endeavors in retirement.

I will miss being a part of the three communities of St. Joseph, St. Daniel and St. Boniface.

Each of these communities have their own vitality, joy, and enthusiasm, which was such a joy to be around.

May God continue to bless you and keep you. May His face continue to shine upon, and may you know His peace, goodwill, and great love and mercy.

Peace and Blessings, Fr. Eric D. Lofgren.

P.S. If you would like to keep in touch with a letter or phone call, my new address and phone number will be: 2040 Walnut Ave. Redding, CA 96001; 530-243-3463.

(7)

Journey with St. Joseph Pilgrimage: June 19 – December 7, 2021

Pope Francis has declared this year as the Year of St. Jo- seph for the Universal Church. The faithful of the Diocese

of Sacramento are encouraged and invited to “Journey with St. Joseph” on a pilgrimage through our eleven par-

ishes named for St. Joseph.

Visit www.scd.org/journey-st-joseph to learn more and download a Pilgrim’s Prayer Booklet.

Journey with St. Joseph Pilgrimage!

The apostolic letter of Pope Francis Patris Corde

(“With a Father’s Heart”) declared this year as the Year of St. Joseph for the Universal Church.

In response to the call of Pope Francis, the Diocese of Sacramento is offering the Jour- ney with St. Joseph pilgrimage commencing on June 19, 2021 and ending on December

7, 2021. The pilgrimage sites are all eleven parishes named for St. Joseph.

Journeying with St. Joseph demands a true gift of self because in him we never see dis- couragement, but rather obedience to, and trust in God. St. Joseph is an exemplary fig-

ure for all of us to follow because he took heed of divine providence and guidance.

Pilgrim’s Prayer Booklet

A Pilgrim’s Prayer Booklet has been designed to guide pilgrims in prayer. Physical copies will be available at each pilgrimage site. The booklet contains special guidelines and tips, instructions on the plena- ry indulgence offered during the Year of St. Joseph, and many prayers to inspire pilgrims for the journey. To learn more and download the booklet, visit www.scd.org/journey-st-joseph

1. Yreka 6.Auburn 2. McCloud 7. Sacramento 3. Redding 8. Clarksburg 4. Marysville 9. Elk Grove 5. Lincoln 10. Vacaville 11. Rio Vista

(8)

Ways to Donate MAIL your donation to:

St Joseph Parish 280 Oak Tree Lane

Lincoln, Ca 95648

DROP OFF your donation in the drop box at the entrance of St Jo-

seph Church

CALL the parish office to find out how to set up

electronic payments

Forma de Donar ENVIA su donación:

St Joseph Parish 280 Oak Tree Lane

Lincoln, Ca 95648

DEJA su donación en la caja de do- naciones en la entrada de la Iglesia

de San José

LLAME la oficina parroquial para saber como

usted puede enviar su donación electrónicamente

THANK YOU to all the

parishioners who have continued to support the St Joseph Parish by giving of your Time, Talent and Treasure. This parish could not continue without your support.

May God Bless you and your family and keep you safe.

GRACIAS a todos los feligreses que han continuado apoyando a la Parroquia de San José dando de su Tiempo, Talento y Tesoro. Esta parroquia no podría conti- nuar sin su apoyo. Dios los Bendiga y a su familia y los mantenga seguros.

ST JOSEPH PARISH WEEKLY COLLECTION

May 30, 2021 St Joseph $8,864.41

Family Center $290 St Boniface $465

St. Boniface Maintenance $50 St. Boniface Online Payments $100 St Boniface Maintenance $

St Daniel $629.60

St. Daniel Online Payments $125 United Pledges $1,235

(9)

ST VINCENT DE PAUL HOT- LINE LINE: 9166457201



LA LINEA DE SAN 

VICENTE DE PAUL:9166457201



St Vincent De Paul Pantry needs: Cold Cereals, Pasta Sauce, Peanut Butter, Soups & Jams.  Please drop off your donation in the SVdP box in the entrance of St Joseph Church.

San Vicente de Paul necesita: Cereales fríos, Salsa para Pasta, Manteca de Cacahuate, sopas, y mermelada . Por favor de 

dejar su donación en la caja a la entrada de la Iglesia de San José. 

Society of St Vincent de Paul Thrift Store: 916-972-1212

4 de julio - XIV Domingo del Tiempo Ordinario:

En el Evangelio de hoy, la gente exclama: "¡Qué maravillas ha real- izado sus manos!" Gracias a su donación a la Sociedad de San Vi- cente de Paúl, se realizan muchas “obras poderosas” para los pobres.

En el mes de mayo, a través de sus donaciones, la Sociedad de San Vicente de Paúl pudo ayudar a 32 familias, 80 personas, propor- cionando alimentos, alquileres, pagos de servicios públicos y otras necesidades por un total de $ 9,013.66. ¡Dios te bendiga!

July 4 - Fourteenth Sunday in Ordinary Time:

In today’s Gospel the people exclaim: “What mighty deeds are wrought by his hands!” Because of your gift to the Society of St.

Vincent de Paul many “mighty

deeds” are accomplished for the poor.

In the month of May, through your gifts, the Society of St.

Vincent de Paul was able to assist 32 families, 80 individu-

als, providing food, rents, utility payments, and other necessities

totaling $9,013.66. God Bless You!

(10)

Respect Life Ministry/ Ministerio de Respeto por la Vida

Saving Lives at the Last Moment:

Yes! You can save lives by being pre- sent and praying with others at the very

locations where abortions are per- formed. A group of St. Joseph parishion-

ers pray the Rosary every Thursday morning from 9:45 -10:30 AM on the sidewalk outside Planned Parenthood, 729 Sunrise Avenue in Roseville. Join them any Thursday. Call Vic Albertazzi

at 916-521-5243 for more information.

In Sacramento at Family Planning As- sociates, 2322 Butano Drive, you are needed to come and pray on abortion days, Tuesdays, anytime between 8 AM

and 4 PM. For information, contact ei- ther of our parishioners, Wynette Sills at 916-955-1577 or Susan Money at 530-

320-1614.

Respect Life Prayer and Action

Innocent life is under attack like never before. The United States Bishops urge us to join thousands praying and advocating for life by signing up for their Respect Life Prayer and Action emails. When you join Respect Life Prayer and Action, you will receive pray-

ers, action alerts to contact Congress and government leaders, service opportunities for at-risk women and more. Sign up for English or Spanish emails at www.usccb.org/pro-

life-subscriptions.

Respeto a la vida Oración y acción

La vida inocente está siendo atacada como nunca antes. Los obispos de los Estados Unidos nos instan a unirnos a miles de personas que oran y abogan por la vida al sus- cribirse a sus correos electrónicos de acción y oración por el respeto a la vida. Cuando se

une a la Oración y Acción de Respeto a la Vida, recibirá oraciones, alertas de acción pa- ra comunicarse con líderes del Congreso y del gobierno, oportunidades de servicio para mujeres en riesgo y más. Regístrese para recibir correos electrónicos en inglés o español

en www.usccb.org/pro-life-subscriptions.

Salvando vidas en el Último momento:

¡Sí! Puede salvar vidas estando presente y orando con otras personas en los mismos lugares donde se realizan los abortos. Un grupo de feligreses de St. Joseph rezan el Rosario todos los jueves por la mañana de 9:45 a 10:30 am en la acera frente a Planned

Parenthood, 729 Sunrise Avenue en Rose- ville. Únase a ellos cualquier jueves. Llame a Vic Albertazzi al 916-521-5243 para obten-

er más información. En Sacramento, en Family Planning Associates, 2322 Butano Drive, es necesario que venga a orar los días

del aborto, los martes, en cualquier momen- to entre las 8 a. M. Y las 4 p. M. Para obten- er información, comuníquese con cualquiera de nuestros feligreses, Wynette Sills al 916-

955-1577 o Susan Money al 530-320-1614.

(11)

Dear St. Joseph, St. Boniface, St. Daniel Communities.

It has been an honor to serve your families and communities for this short time in June. I will remember the joy and the love that was given to me by

you all and know that I will be praying for you all as I continue my jour- ney to Priesthood.

Thank you for your kindness and generosity.

In Christ, Erik Amardo Pereira

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Joseph Catholic Church, Lincoln, CA B 4C 05-1751 Support the Advertisers That Support Our Bulletin !

Support the Advertisers That Support Our Bulletin !

Direct Cremation $895

916-824-2737

Call LPi today for advertising info (800) 950-9952

[email protected] 323 89th Street Daly City, CA Veronica Gomez

Realtor®

Thinking of Buying or Selling? Together we will find the keys to your Home Sweet Home!

Pensando en comprar oh vender su casa?

Juntos encontraremos las llaves de su casa, Home Sweet Home!

CELL (415) 368-4357 / (916) 380-0064 OFFICE (650) 991-3600

FAX (650) 991-3630 Lic. #01465705 BRE #01955625 Thinking of Buying or Selling? Together we will find your Home! Serving the Lincoln & Rocklin

Community Since 2009.

Pensando en comprar oh vender su casa?

Juntos encontraremos su hogar! Sirviendo Lincoln y Rocklin desde 2009!

CELL (415) 368-4357 • (916) 380-0064 OFFICE (650) 991-3600

FAX (650) 991-3630

(12)

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Joseph Catholic Church, Lincoln, CA A 4C 05-1751 Accepting New Patients

Lincoln Smiles

Family & Cosmetic Dentistry Family & Cosmetic, Dentistry

Children & Adults Welcome!

916-543-8800 www.LincolnSmilesDental.com

Dr. Espiritu

801 Sterling Pkwy Suite 100 Lincoln, California 95648 Cell: 916-295-8004 Hablo Español

[email protected] http://edda.nix.c21selectgroup.com/

Each office is independently owned and operated

Edda Nix

Realtor CalBRE#01709944

Denzler Family Dentistry

Your Partner in Great Oral Health New Patients Welcome!

Parishioner and Supporter of St. Joseph Parish

916-645-2131 www.MyLincolnDentist.com

Paul Denzler, DDS

LINCOLN FUNERAL HOME

406 H STREET, LINCOLN, CA 95648

916-645-2347

www.lincolnfuneralchapel.com

521 Lincoln Blvd  Lincoln

645-3333

Primo Santini  Lic.#0B86519 Now Authorized to Offer the

AARP Auto & Home Insurance Program

from The Hartford

"Serving Lincoln Since 1948”

PRAY THE ROSARY

DAILY

Contact Iris Mitchell to place an ad today!

[email protected] or (800) 950-9952 x2495

Roseville Office 919 Reserve Drive Suite 118 • Roseville, CA 95678

Phone: 916-774-7030 Yuba City Office

474 Century Park Drive Suite 300 • Yuba City, CA 95991 Phone: 530-674-9841 | Fax: 530-674-7818

Experienced Professional Conscientious

ATTORNEYS WITH MORE THAN 75 YEARS OF COMBINED EXPERIENCE John Guth Penny Changaris Amy E. Byrne

Christopher Lane

Service Specialist

CHRISTOPHER’S HANDYMAN SERVICE

916-660-3531

[email protected]

License #GSD02047

Referencias

Documento similar

 .. Following the instructions that you will find in the file 'Your portfolio,' you must write the ninth sheet of your portfolio to be revised and collected in the assigned

La Diócesis de Joliet está enviando información sobre la Campaña Anual de Ministerios Católicos (CMAA) 2019 a todos los feligreses registrados este mes. Como saben, la CMAA apoya

Habrá juntas obligatorias para los estudiantes que celebrarán su Primera Comunión este año y sus padres / tutores. Hay dos opciones

Religious Education: Children of the parish are expected to receive Religious Education in a Catholic school or Faith Formation program.. 20, or

Section two will deal with the relationship between knowledge and complexity; section three addresses the analytical structure of individual action and presents ‘action

You will participate in fundamental and exploration challenges from the area of Engineering - Applied Sciences, interacting with peers from different degree programs.. You will

⮚ You will create your timeline with the major events in your personal and academic life!. Brainstorm the most important past events in

Oleh sebab itu pentingnya lembaga PKK untuk membangun suatu pemberdayaan pada ekonomi kreatif yang mampu menghasilkan suatu kegiatan yang memiliki manfaat yang