G AC
ET
A
MUNICIP
AL
DE BARCELONA
Año XIII 30 dc agosto de 1926 Núm. 34
COMISIÓN MUN
I
CIPAL
PE
RMA
N
E
N
T
E
Bajb la presidencia del Excmo. Sr. Alcalde acciden-tal, don José Ponsà, cclcbró sesiou, ésta, el día 24 del corriente 1nes. Concurricron los litres. Sres. Tcuientcs de Alcalde don nlanucl Jtmcadella, don Enrique Barric y don Celestino Ram6n, y los Iltres Sres. Tenicntes dc Alcalde substitutos don Laureano de Peray, don
J
os~ A.ntonio Torrcns, don Andrés Garriga Baells y don :\Iar-celino Bayer.Se adoptaron los siguicntes acuerdos : Aprobar et ada dc la sesi6n anterior.
-Dada cucnta dc una comunicacióu del Cobiemo civil de la provincia trastadando la R. 0., del Mitlistcrio de la Gobernaci6n, dictada eu resoluci6u de consulta elevada por aquella Autoridad acerca del abono de los gastos de personal, material y viajes de las Dctcgncio-nes gubemativas de la proYincia, en cuya comunicacióu se manifiesta que el Ayuntamiento de Barcelona ·\'icne obligada a contribuir a dicl10s gastos, que, en tal con-ccpto, le correspondc la cant.idad de 1 ,ooo plas. men· suales, que interesa I e sea saiisfecha el 2 5 de cada mes, eu vista del itúorme cmitido por la Interveución muni-cipal, eu el sent.ido dc no haber consignación en rrc-supuesto para pago dc dicha cautidad, se acordó poncrlo en conocimiento de la referida superior Autoridad in-tcrinamente sc estudie lo oportuna aceren d'el parli-cular.
- Habiendo illformado la Intervención murúcipal que en el Presupuesto semestral en curso no e.xiste con-siguación aplicable para el gasto cuyo abono reclama el Consejo Provincial dc Fomento, por lo que respecta a CÀ-tinción de las plagas del campo, la Comisión )!uni-cipal Permanente, eu presencia de dicho it:úorme, y de que no se tiene noticia que el Aytmtamiento IJaya sa-tisíecho en años anieriores cantidad alguna por aqucl couccpto, acordó dcjar en suspensa toda rcsolución so· bre el particular.
- Conceder a la Alculdía un voto de coniianza para que orgauice, eu las Casas Consistoriales, el elia 26 de los corrientes, un lunch en l10nor del capitún sci'lor 1.6-riga, con moti\•o de su rc&rreso del raid a Filipinas, cft::c-luado en la escuadrilla aérca El Cano.
- Habilitar al jefe de Negociado don Antonio Cra-mouse para que, sin perjuicio de las funciones propins de su J efatura, desempeiíc iuterinamente las de encar-gado del Censo elcctoml, cuya plaza se halin vacant<! por fallecimiento del que la desempci"taba, don J nan Pujol Coll.
-Destinar la canliuad de 1,ooo ptas. para la fiesta mayor de Saus.
-De conformidad con el fallo del Trilnmul cons-tituído al efccto designar a don José Torres Serra y don Federico Salas Algurra para ocupar las vucaHL<'S dc au-xiliares e.'i:istentes eu la lnterveución municipal.
- Prestar la aprobucióu a las relaciouc$ prc:;cntu-das por los llustres seitores don José Cay dc :<\Iontclló. y clon Leopoldo Cascro, dc importe, respedh·arucutc, 1,98o y 1,89o ptns., relath·as a los gastos dedumlos por dichos seiíores con motivo de la asistenckt a la Pc-rcgrinación galaico-catalnno-aragont.?sa, a Santiago dc Compostela, en rcprel'eníacióu del Excmo. Ayunta-miento.
970 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
por el Secretaria del Tribunal, al texto de la convoca-tarin y a Ja rclación
uc
los concursantes a las plazas dc escribieute. = Después de detenido examen de los mé-ritos alegados por los mismos . .:,teniendo eu cuenta los especiales aportades por la señorita I1lar Corbera Guï-llautó y don l~nriquc Garcia ~fora, ya que, eu rdación con los de los dcmas ron<'nrsRntes, son superiores en ca-lidad y cantidad, y lcnicndo, ademas, en cut'llta los an-tecedentes personales de dichos funcionarios, acordaran clasificar con los n • r y 2 a los mencionades concursau-tes. = Considt•rand,.,, adcmas, los méritos espedales aportades por el concnrsante don Pedra Zamora, acordó dícho Tlil;mnal clnsificarlc con el n. o 3 de los aprohatlos a dicho coucnrso. - Por toda lo e.'\:puesto el Tribunal, por unanimidn.d, acuerda : I.0 Proponer para ocupar las dos vacanies dc cscribicnte de la Intervcución nm-túcipal existentes en dicha dependencia a los concur-sautes señorita Pilar Corbera Guillautó y don Enrique Garcia :llora, los cuales disfrutanín el haber y dercchos señalados a los de la clasc del cargo para el que SOll pro-puestos, y 2. o Que tenicndo noticias por el se1ior Inter-ventor municipal que existc en la Intervención otra va-cante, y considerando que el coucursante don Pctlro 7..a-mora reúnc los espccialcs ruélitos a que se ha hecho rc-ferencia, cste Tribw1al somete a la considetación dc la Eixcma. Comisióu Municipal Pcnnanente la clasifictJ.cióiL propuesta, por si estin1a procedente nombra¡; para In indicada \'"acanle al conctU'saute don Pedra Zamora. Y sin otro particular sc dió por terminada la rcunión, de la que se eJo.:ticndc la presente acta, que subscribcn los seüores antes citades. Eran las doce horas cuarenta y cinca minutes.~ (Fué aprobada; acord:indose, ademús, nmnbrar a don Pedra Zamora para ocupar la vacuute a que se refiere el extremo segUlldo.)DESPACHO OFIC
I
AL
Conceder la pròrroga dc Ull mes solicitada por el litre. Sr. Conccjal doll lgnacio de Ros para la tennina-ción del u-pedientc que instn1ye por abusos en el ~Iata clero General.
- Aprobar la rlistriuucióu de fondos para alcmler a las obligacioucs del mes de septiembre del corricute arló, presentada por la lJitervcnción municipal, cuyo importe ascieudc o. r3.soo,soo ptas. ·
- Darse por entcruda dc los siguieutes oficies llcl Gobieruo civil dc la prO\' in cia :
Uno, trauscribicnclo el fallo del Tribtmal provincial de lo contenciosa adtuinistrativo, en WL recurso iutcr-puesto por la Compaüía General de Autobuses de Bar· celona, S. A., y que tlice asi : t:Fallamos : Que dcbcmos declarar, y dcclaramos, no haber lugar a revocar la pro-videncia dictada, con fecba 22 de diciembre dc 1923, por el Gobernador civil de esta proviucia en el rct·nrso de alzada a que estc juicio se refiere, co11firmntorin del acuerdo adoptada por el Ayuntamienlo de esla ciudad en 7 de febrcro anterior, y debewos absolvcr, y absol-velllos, a la Admltlistración del Estada de Ja demanda interpuesta en cste juicio por la. Compatiia General dc Autobuses dc Barcelona, sin llacer especial imposicióu de costas; y a sn dcbido licmpo devuélvase el t:Xpcllicute, cou certificación dc rcsuelto, a la oficina de que proccde. Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mau-damas y firmamos.t
Otro, concebido eu estos términos : <<Excu10. Sr. : El Ilmo. Sr. Director general dc Administración, en escri-ta fecha 13 del actual, me comunica dc R. O. lo que sigue: ~Exc.wo. Sr. : l'or R. O. del Miuisterio <le Ila-ciencla, de 3 del aduni, sc dice, a este de la Gobcrnación, lo siguiente : "Excma: Sr. : Yista la Real ord~n de csc t\finisterio, fecha 9 del actual, renútiendo a ésic, para que resueh·a sobre la pctición formulada por el Ayunta-miento de Barcelona dc poder destinar fondos d<:l l're-supuesto extraordinario a obras de urbanización dc la Avenida de Alfonso XIIJ, el e.-q>edient.e y proyccto de su referencia y laR. O. aprobat.oria del proyecto dc dichas obras. = Resultalldo, que por esta Real de 2 del actual, dictada por ese 1\ilittisterio dc conformidad cou el dicta-men emitído por la Comisión central de Snuidacl locnl, fué aprobado el proyccto de urbanízación de la cxprc-sada Avenida de Alfonso XIII de aquella capital, con-sidenindole inchúdo entre dc nuevas urbanizacioncs a ej¿cutar, con cargo al Presupuesto e."ctraordinario a basc del recargo transitaria dc m1a Décima sobre el importe correspondiente al Tcsoro <.le las contribuciones urbana e industrial, que lc fué concedida al Ayuntamicnto por R. D. de ro de juuio dc 1922.
=
Considcro.ndo, que, conforme se expuso n V. ~. en la R, O. de este Mhtistc-rio, cle 27 de mayo úllimo, han debido curut)Jiuicnlarsc los preceptes dc la ~cgunda d.isposición especial de 29 dc abril de 1920, por que se rije el Presupuesto c..-xlra-ordinario de qne sc traüt, toda vez que ese :\Iinistcrio ha aprobado el uuevo proyccto de urbanización fonnado por el Ayuntatniento, ú1cluyéudolo en aquel Presupueslo u'traordinari<? compcusando su importe con el de otras urbanízaciones en él incluídas y no ejecutadas, sil1 que el coste total de las obras a efectuar con el importe dc la Décima pueda, en nil1gúu caso, exceder del glolJal aprobado en su debido iiempo. = Considerando, qtte, en tales condiciones, no cxiste incouVCJúeutc algtu1o por parte de est.c Mútlsterio de que el Ayuntamicnto de Barcelona utilicc los fondos procedentes de su Presu-puesto extraordinario a base del recargo transitorio de tma Décima sobre el importe del Tesoro de las conlribu-ciones urbana e ú1dustrial para el pago de las nuc' as obras de urbanización aprobadas e incltúdas en dicho Presupuesto, en compensacióu de otras no ejecutadas : S. 1\I. el Rey (q. D. g.), dc conformidad con lo propuesto por la Dirección general de Rcntas púb1icas, ha icnido a bkn accedcr a lo solicitado por el Ayuntamicnto en la fot11,1a que queda expucsta." = Lo que, dc orclcn del serlOr Gobel'Uador civil interina, e inclusión del c..-xpc-diente municipal, t•omwtico a V. E. para su conoci-tuieuto, el de ese Ayw1tamiento de su presidcncia y dc-mas efectes .•-Dada cuenta de un oficio, de fecha 23 del corricnte, subscrita por el Iltrc. Tewente de Alcalde don Celes-tina Ramón, solicitando sc le concediese licencia por un plazo que no exccdcní desde dicha fecha hasta fiu de septiembre, at-ordósc conccderla de conformidad COll lo interesado.
- Accedieudo a lo illtcrcsado por el iluslrc señor don
J
u au Salas Ant6n, conccderle treinta elias de liccncia, a partir del día 26 llei actual.- Conceder mes y media de liceiicia al Iltre. Sr. Cou-cejal don Porupcyo l'cremaleu.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
tExcmo. Sr. Alcalde de Barcelona.=Muy señor mío: Al igual dc aitos anteriores, valiosos elementos de esta lo-calidad, al amparo de la buena amistad y sincera ar-monia con los seiiores jcfes y oficiales del Reginúento de Cazadores de Treviño dc esta guarnici6n, ban orga-nizauo, para los días de uuestra fiesta mayor, un Con-curso hípica dc circunscripción cívico-militar, que ten-dra lugar los próximos 1 y 2 de septiembre, y con la elevada fiualidad de llevar sus beneficios al santo Hos-pital militar y civil de esta plaza. = Como en pasados concursos, se honra el Comité en solicitar de V. E. la aceptaci6.1,t de figurar en el Cotnité de Honor. eu el que, como Presidente, figura S. 1\II. el Rey (q. D. g.), pam cuo.ltecer así de 1111 modo definitiva la ilnportancia de uucstra. Iiesla. Wpica. = Y, al ptopio tiernpo, para real-zarlo mús, si eabe, y estimular el deseo de los notables conClltSistns cspaitoles, uos airevemos a solicitar 1111 pre-mio que, como cu aiíos anteriores, también se disputaba brillautcmenle en una de las pruebas de nuesiro. Con-curso. - Cou cste motivo me es grato reiterarme de V. E., suyo afmo .. s. s.• (Pué aprobada; acordandose, ademús, destinar la canlidad de 100 ptas. para el premio soli-citada.)
- Denegar lo intcresado en una com1111icación de la Utúón Sportiva de Sans, subscrita por don Ramón Torres, dd tenor siguiente : tExcmo. Sr. : Como
conti-nuación de lo comUllicado en fecha del sé.bado, día I.t del corrientt:, sobre la octava Vuelta Ciclista a Cataluña, lntcmncional, que ernpieza el próximo domingo, dia '.l2, y termina el 29, nos pertnitimos adjuntarle un
re-cortc dc La Vanguaràia y otro del l\Imulo Deportivo, en los cuales sc iuicresa a V. E. sn concurso para que nos sca awucntada la subvención de 500 ptns. destinada a dicha carrera. = l1a inscripción se ha aU1llentado con dos nucvos corredores l;>elgas y otro francés, de forma que sou uctnalmente diez y seis.los concursantes inscrites reprcscutando Francia, It.alia, Bélgica y Suiza. De ua-cioualcs sc cucnian ciucuenta, representaudo la mayo-ría dc rcgiones cspnitOlas. = La brillautez que presenta cste lole dc atleins colma uuestra satisfaccióu y la de los deportistas de Barcelona, que vetau salir y llegar a los mismos dc uuestra ciudad, pero, al propio tiempo, provoca uuevos gastos de'\"engados para atender la or-gauizacióu was perfecta posible, a fiu de que e.'\."trau-jcros y uaciouales se lleven buen recuerdo de Barce-lona.~
-Destinar la cantidad dc 50 ptas. para el abono de W1 palco en el partida de homenaje a Zabala, que ten-dni Jugar en el campo del Club DeportiYo Europa, a bt:ucficio del Hospital de Cancerosos y dem:ís institu-cioues beuéficas.
SECCIÓN DE GOBERNACIÓN
HIGIENE Y SAi'fiDAD
Conccclcr las siguientes liceucias: De quince días, ordlnaria, a los méclicos don Clemente Selvns y doJt Pmncísco Hspicll, u la comadrona doña !sidra Sancho y u los n1ozos dc Di'>peusario don 'Francisco Zaragoza, tlou
J
o::>é Grucia y don c.í.nclido Trallero; de quinct! dins, ottlinnria, y qtlince, e."traordinaria, o.. los médicos don Antonio Bhlanzó y don Gonzalo Pont, y de quiucc días, cxtraordiuaria, al médico dou Salvador Vazquez.- Aprobar las cuentas : Una, de don ] . .Bassedas, jefe de la Sccción de Tocologia de la Casa de ~Iatcr
nología, relativa a los automóviles empleados para
~erviclos urgcntcs en \'arios días de los meses de mano, abril y mayo últimos. dc importe 122'10 ptas.; y otra, de la socicdad auót~na David, por igual servicio duran te el mes dc junio próximo pasado, de ilnporte 126'6o ptas. - Conccder uua licencia de nueve meses al médico supcrnumcrario don Manuel Villalón, para cursar estudios dc odontologia en la Escuela de :\Iadrid.
BENEPICENCIA
Llevar a efecto las obras necesatias para la insta-lacióu de una cocina. y otras comp~mentadns en el Hospital dc Incurables, haciéndose por administración y por el importe de 14,875 ptas.
-
r
,lcvado ya a cwnplimieuto el acuerdo relatiYo a que los niilos y uilïas que se hallaban albergades en el Asilo ~Iunicipal del Parque, al tomarse ci acucrdo dc 20 de julio próximo pasaclo, fuesen Jlc,·ados a los establccinticntos dc la ] unta Provincial de Protcccióna la Infnncia, mediante las condiciones que en el citada acucrdo se detallau y que se han puutualizado en nu
documento finnado por arnbas partes, se hace uecesario aclarar el repetido acuerdo en el sentido de que las cant.idades que por cstancías de dichos uiños y niftas dcban ser abonadas a la
Junta
de Protección a la In-foncla, durantc el plazo convenido, seau aplicadas a Ja consignación que para el sosteuimiento del .\.silo dd Parqne figura en el actnal Presupnesto (cap .. 8. 0, art. 3. 0 lJ, part . .z33), toda vez que se trata de estancias que dc-bcdnn dc:vcngnrso en el Asilo del Paique, y, por virtud del èitaclo acuerdo, sólo ba variada el sitio de perma-uencia dc lo::; asilaclos.
-- - Aprobo.r las siguieutes cuentas,
por
sutninislros al Asilo del Parque durante el mes de jttlio última: De don Audrés Ballester, de 4,191'95 ptas.; de dou Tomtis Farrés, de t,tgz'6o; de don Ramón Parrils, de 375; de Grasas y Jo.bones, S. A., de 592; dc don Abdón Lloreus, de 686'62; de don Enrique Morer, de 6sr; dc don Antonio Na"'arra, de 223'3o; de don Róntulo t'bach, de I,on'6s; dc don Eduardo Pi, de I rs: de don lldttardo Pujol, de 791'6o; de don ;\lagín Quer, dc 379'50; de don I .. orenzo Ro\'ira, de 290'30; de don Pablo Solé, dc .¡,937'6o; de G. Sensat e llijos, de 1,356; dc don Fidel Sogas, de 195'81; de don Juan ergcll,dc 53o'r5; dc cloila Gertrudis Pañella, de 303'.w; de Fc.:rretcría Rafols, dc rsr'os y no'Ss; de don Jaiul<.. 1\Iarií, de l.H'o~s: de don Simón Ramo, de 918'6o; de don ] osé Vi usa, de 252, y de don Pfo Viñeta, de 937'47 pias.
CULTURA
972 GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
nicacióu al Iltre. Sr. Decauo de la Pa.cultad de referenda;
designar, también, al seiior director del Instituta ~Iuni cipal dc Dcncficcncia y a dos médicos de los que estan a sus órclc:ucs, que seran nombrades por la pertinentc l>dcgación; los Ilt.rcs. Sres. Tenientes de Alcalde Delega-dos dc Cultura, Higiene y Sauidad, o quienes hagau sus
'cecs, y, corno secretario, un ftmcionario de la Delegación propouenlc, Tribunal que se constituiré. bajo la presí-ucncia del Excmo. Sr. Alcalde antes del dia 15 del mes pr6ximo, al objeto de que las bases puedau publi-cru·sc y rcsolverse, dc suerle que el médico que rcsultnsc
ngrnciado pueda pasar al cxtraujcro eu el comienzo del curso ac~tdémico veuidero, y que dichas bases se ajusten, cu su cscncia, a las propnestas, en térmiuos generales, por el expresad.o doctor Cardenal; fijaudose, como
duración de la pe.nsióu, seis meses en el extrnujero, y poncr a tlisposicióu del Excmo. Sr. Alcalde 4,ooo.ptas., que se aplicarún al gasto que la beca ocasione.
- JHósc cucnta de un dictamen en el que se propone:
J . ' Declarar exè!ltas de dcrecho las matrículas de los
ccntros dc cuscilanza primaria, especial, profesional y artística que dcpcnden del Excmo. Ayuntamiento de Barcelona, con caró.cter general, tal como lo tiene csta-blccitlo el Estado, en los de equivalente finalidad;
2.0 Que, sin pcrjuicio de esta gratuidad, por lo que respecta
a
la Escuela ~Itmicipal de ~Iúsica, se acuerdc fijar, como dcn·cho a los alnmnos que se matriculen durantc el perfodo de prórroga (matócula extraordinarin primera quinccna de octubre), la suma única cle Io ptas., que sc abouarún en concepte de dcrcchos de inseripción, sicado, por lo dcmús, completameute gratuïta en las rcstaulcs manücstaciones de actiYidad de dicl1a r.;scuela; 3.0Que para la menna en los ingres.os Cftic tal grnluidad ocasione, y que sc estima lJara el ejercicio en curso cu S,Cloo ptas., sc ntttorlce al Iltre. Sr. Delegado de
1Iocicuc1a para compensaria mediante adecuado aumento en la partida del l>resupuesto de mgresos que se sirva sciinlnr. (J\ probóse cot~ tuta eumieuda verbal
supri-mit:ttdo el apnrtado lercero del dictamen y moclifiéando
el exlr(•IJlo scgwulo eu el sentido de que, lo propuesto
ell el 11úsmo, se entendera que empieza a regir a partir del próximo cjcrcicío.)
- \utorizar a don José Torradellas, padre de la que fué profcsora del Servicio de baños de mar d.e:l aiïo IÇJ2.J para que perciba la suma de 150 ptas., im-porte dc los habcrcs que dejó de perdbir la causante.
SECCIÓ!\ DE
HACIE~DAABASTOS
Proccder, por la suma cle 700 ptas., a la reparacióu
dc los venlilarlores existentes en las naves de gannrlo vacuno y lnuar del 1\Ialadero General, al objeto de que las opcraciOitcs de orco dc cames se realiccu en Jas ucbidas
c:oncl icioncs.
IN GRESOS
1\Iauifcslar u don Pascual Pont 1\'fagria, don Félix
Colobrnns J ofrc y don Dionisio Rasa .t\rnal, liceuciados del lljército, que solicitau cargos de este Aynntamiento,
que, para la obleudón de destines a proveer entre las
clascs e iudividuos de tropa, deben los interesados
nicnersc a las instrucciones publicadas, con arreglo a las cualt:s la Alcaldia se ha de lintitar únicamente a
tramitar las peticiones que se ajusten a dicl1as instruc-dones, circunslancia que no reúneu las de que se trata.
DcYoh·er a doiia :María Sauret, previo anuncio en el Bulettn Oficial de la provincia, por el término de quincc días, autorizada para ello por sus únicos hijos doila Rosa y don J aimc Bolingar Sauret, mayores
lle edad, el dcpósito de 1,500 ptas. que constituyó, en la Caja municipal, el que fué fiel de primera. c:lase de 1\ rhitrios indircclos don José Bolingar, en garantiu del ctunplimiento del cargo que desempeñó.
- Sat.isfacer las siguientes cantidades, pagadas iude-•bidauleutc por diversos urbitrios; A do11 Juan Bautista
Jané, 280 pluR.; a don José
:rvr.n
de Bm, eureprescuta-ción de los hcrecleros de c01úianza de don Prancisco Vilanova, 336; a dou Prandsco Artigas Castellano, 72;
a don J onquín Ff.'rrer, u; a don Gaspar Guasch lls-irada, 3ó; a don J u au Camps ::'>fuaclt, en nombre U(;
doiïa Dolon·s y doi'1a Pilar Baqucr, sr, y a don Fraucisco Vidal Plancher, como apodcrado administrador de don Manuel Torres Comas, 26 ptas.
-Desestimar la instancia de don Pablo Rolduú solicitando la anulación del cargo de 480 ptas. que lc ba sido liquidado, en concepto de arbitrio, por So m. dc espado sill ac.:'ra freule al edificio-fabrica de su pro-picdacl, en la fachada que da a la calle de Abadal, por
Sl."t proccdeutc Ja cantidad que se le reclama.
-Desestimar, asiruismo, la inst.auCia producitla por don José Sola Goma solicitaudo el reintegro de las
cuntirladcs que eslin1a satisfechas de mas por el arbltrio
de couscrvación y lirnpieza del akautarillado, dnrantc los ai\os !1)21·22 a I9l5·26, por razóu de la casa 11.0 4 de la calle dc la Canuda, en virtud de no procedcr dc-vohtción algltlla, toda vez que las cautidad.es satisfechas sc ajustan a lm~ liquklaciones Ï)raciicaclas con arreglo
al i11lportc dc los al<fnileres de dicha finca.
PRES F Pt TESTOS
Aprobar las cuenlas rle caudale-s corresponilieutes al
tercer trimcstre del corriente ejercicio que ha rcnclido el seftor dcpositario mwlicipal, arcllivaudolas basta su aprobación dcfinit.i,·a a fin de ejercicio.
Abonar a la Junta constructora de la nucYa C<'trcel dc mnjeres la cantidad de 25o,ooo ptas. consig-nada en el Presupuesto c>.:traordinario de liquidación
Dar la confonnidad a una cuenta del Hotel Ritz, dc importe, rcducido, 2,555'10 ptas., y de ~[. Batlle Sarda, de 5,865, por trabajos de pintura realizados eu
la fnchada del Palacio Real de Pedralbes.
ESTADÍSTICA Y DEMOGRAFÍA
lncluir, cu el vigente Padrón de 'habitantes, a lm;
perso11as coulcnidos eu las hojas dcclaratorias
presenta-da!! por los cabc:>:as de familia que se indican, co11 los sig\lientcs domicilies : A don J orge Peidró Sole1·, eu los bajos ,de la (•asa. n. o
s
de la riera de Escuder; a doiïaDolo res Rovira
J
ané, en los de la n. o z.~ de la calle del Or<len; o. don J uan S{mchez Garcia, en los de la n. o roGACETA MUNICIPAL DE BARCELONA 073
Santiago García lHúzqnez, en el piso cu.arto, pucrta scgunda, de la n." 1 t üc la dc San Marlín; a doiln Blanca Gil Scrrano, en el tcrcero, primera, de la n." to dc Ja de ?lfendizabal; a doíía Catalina Jiménez Lojuó.I1, en el cuarto, segm1da, dc. In n." 8 de la de San J erónimo; a don Pedro Hcrrcra Dcras, cu el primera, primera, dc la u." 10 de la dc Pt:racamps; a don German Lafuente :\loran, eu la barraca n." 33 de la de Rocafort; a don Casimiro )farsa, en la casa n." 159 de la de Yilamarí; a don Gregorio :\Iartínez N'aYarro, en el piso primera, puerta. primera, de la 11." z 1 de la de Besalú; a doi! a
Pilar Puyo Comet, cu los l.Jajos de 1a n." 174 dc la de Gerona; a don Santiago Prima Valero, en el piso eutre-suelo, puerta primera, de la n." 5f de la de Cano; a clon Pablo del·Puerto Gonzúlez, eu el seg1111do, primera, de la n." 22 de la dc Basegoda; a don Adollo Vald~s
Herrera, en el cuarlo, cuarta, de la n." 66 de la del Coude del Asalto; a dolia Carlota Bofill Iglesias, en el segundo, segunda, dc la n. 20 de la del Arco del Teatro;
a don )fanuel Cortina Cabrafija, en el segundo, segunda, de la n." ro de la del Mediodía; a doña Carmen Vilamur Flamerich, en el tercera, primera, de la n." 5 de la de Tagamanent; a don José Silnóu Franco, en el eut.rc-snclo interior dc la n. 0
lS de la de Vistalegre; a do11 Ramón Palay Garcia, en el primera, tercera, de la 11.0 12
de la del Mediodía; a don J uan :\Iuñoz Gonzalcz, cu la n." 202 bis de la dc Calabria; a don Rafael :\Iolina Gallega, en los bajas dc la n.0
..¡o del Pasaje de Nogués; a doiia J oaquina I.ópez Loza, en el piso enarto, pucrta segunda, de la u.~ 11 dc la calle de Pujadas; a don Pedro Alonso Santamaría, cu el tercera, tercera, dc la n.0
8 de la de Tantarantana; a doña Teresa Espa-llru:do Egea, en el tercera, segWlda, de la u.~ 1.7 de la del Parlamento; a don Antouio Al.-arez Alejandro, c11 el cuatto, primera, de la n." 149 de la de Vilruuad; a doña Ftat1cisca Pérez Aguilar, en los bajas de la n." 48 de la de Rolanda; a doiia Francisca Morat6 Quera, en el piso primera, puerta scgunda, de la n." 1 o dc la de la Nau; a don l\ligucl Torres Garcia, en cl principal, quinta, de la n." 58 de la del Conde del Asalto; a don Rafael Yentura \'enabeu, en los bajas de la n." .!1 de
la de Rovira; a don J uan V alverde &ínchez, en el se-gundo, puerta primera, de la u. 0
46 de la de Giné y
Partagas; a don José Berrocal Bonet, en la barraca n. 8 de la del camino de la Font de la :VIamella; a don Ri-cardo Cobos Vaquera, eu el piso segundo de la casa u. 7 d,e la calle de la Allada; a don Antonio Escandcll, en el primera de la n." 163 de la del Conde del Asalto; a doüa Ruperla Espejo Urbina, en el segundo, puerta tercera, de la n.0
5 dc la de Aray; a don Adolfo Fer-naudez Noval, en los bajas de la n.0
30 de la de Ricart; a don Manuel Gonzalcz Adamez, eu el segundo, puerta segunda, de la u." ro de la de la Riera Alta; a doña :\Iaría Gómez J arboles, en los bajas, segunda, de la n." 30
de la de Ricart; a don ~fanuel Lacasa Bal, en la ba-rraca n." 169 de la de Calabria; a don Del.Uetrio Martínez Alarte, en el piso cuarto, puerta primera, de la casa u. o 5 de la de San Viceutc; a don Manuel 1\Iontilla Romero, en los bajas de la 11. o .p de la de Ciudad Real; a don
Ramón Pedrosa Gavilún, en el primera dc la 'n." 1:2 dc la del 1\Iediodía; a don Vicente Revert Garrigós, en el cuarto, pnerta primera, de la 11.0 9 de la de i\fetges;
a don Ramón Rima Rué, en Ja barraca n." 15, grupo segundo, de la de ;)!agoria; a don José Soler Teua, Cll el piso cuarto, puerta segunda, de la casa n." 29 de
la de Piqué; a d01in Rosalía Sala Seco, en wtn, sin número, de la de Ja Flor dc Neu; a don Sebastiau ~anta María de San Juan, en los bajas de la n." .351 dc la de Lepanto; a doi•a l\lercedes Torres de Lamor, en los de la n." f3 de la de Bcrlú1; a don ,filatiano Higuua Casteran, en el piso primera, puerta prinlera, de la n.0
zs6
de la Avenida dc la Rt:pública Argentina; a don Pablo Rous de ~Iadinhac, en el principal, segwtda, de la u." S·lde la calle de Gerona; a doña Cecilia Pont .llasroscll, en el enarto, primera, dc la n." 7 de la de Botella; a doña J~~'ieves Garcia Ruiz, eu el quinto, primera, dc la 11.0 1 de la del Arco de San Ctistóbal; a doíin María Baquero Fal6, en el scgunclo, tercera, de In n." 4 de la del Rech Condal; a don Tcodoro Alpuente Chichnrro, en los bajas de la n. o I 1 de la de la FuCilte del Remcdio; a don Joaquín Cariés ~lanén, en el segw1do, puerta seg1111da, de la n." sr dc In de la Puerta XueYa; a clof•a :\Iaría Caballé :\Ias, en el primera, primera, de Ja n.0 r¡ de la de la Aurora; a don Juan Cardona Bagut, eu el tercera de la n."
s
dc la del Arco del Teatro; a don J oaquin Peralta Ferrer, en el prímero de la n. 0 7 dc In de la Cucurulla; a don Ant.onio l\layol Tomo, cn el pri -mera, puerta pri-mera, dc la n.0 19 de la del Este; a doiia. María Pérez 11Io!ina, en el primera, segundn, dc la n. o r de la de la Saleta; a don Antonio Vallvé, en Ja n. o {2 de la de Granada; a doña :.Yianuela Pera \'ilaró, en el entresuelo de la u. 06 de la de Cap de l\l6u; a don José Romero Paez, en el piso quinto, puerta segunua, de la n. o 22s de la del Consejo de Cien to; a don José Ruiz Gutiérrez, en los bajas de la n." ro de la dc la i\Iina; a doña Filomena Sureda Pruna, en el enarto, puerta segunda, de la n." q de la Ancha; a doña Teresa rriondo Heredia, en el scgundo, primera, dc Ja 11.0 lO
de la del Olmo; a don Francisco Clúa Galeerú, en el entresue1o, segunda, de la u." 17 de la de la Lunn; a doña Encarnacl6n Marco Segarra, en el seguudo, pri -mera, de la u.0
32 dc Ja de Ventalló; a don Fcmaudo Corrales Cardona, eu el principal 'de la n." 7 dc lo. dc Ataúlfo; a doiía Est>cranza Odena Catulí, en el cuarto, puerta tercera, de la ll.0 122 de la del Hospital; a don José Darocas dc San José, en el tercero, SLog<mdn, dc la n.0
14 de la de la I.ealtad; a doña Joaquina Gasct l,adeu, en los bajos de la 11.0 201 de la de Bofan1U, y a don Jaime Aut.ech Roca, eu el principal de la 11.0 II de. la del Elíseo.
-Rectificar, de las hojas del vigente Padr6n dc habitantes corrcspondicntes al piso priJUero, puertn segWlda, de la casa n. 0
s de la calle de Malté y !""Inquer, el apellido paterna de don J aime Puig Gah·any, y, consecuentemente, el de los bijos de éste doña Paquita, don ~fanuel, doiia Maria, don J uan, don Ltús y dofia J uanita, inscribiéndoselcs con el de Puig Pey, que es el que les corresponde; y en la referente al primera, cuarta, de la n.0 sS
de la de Aribau, la residencia legal de doña SegWlda Cnstaño Gómez, i.oscribiéndola como residente en Barcelona en vez de Tetuau.
-Dar de alta, en el vigente Padrón de babitantcs, a los señores que se .indican, con los domicilies siguientcs: A don ~\ntonio Juli Solsona, e11 el piso tercera, pucrtn primera, de la casa u 0 2SI de la calle de Borrell; a
974 GACETA MUN!CIPAL DE BARCELONA
de la de Ricgo; a clon Víctor Rico Vililla, esposa e hijos, en los bajos dc la n.0 478 dc la de I>cdro IV; a los consortes don José Pomarés Andreu y doiía Solcdnd 1/>pez Diuova<>, en el piso tercero, pucrta segundn, de la n.0 52 de la de l'iqué; a don Francisco Gnrcín Carrcras
y demas pérsouas contcnitlas en el proyeclo de haja del Padrón expedido por el A)Wltamient.o dc Poula de Segur, en la tienda de la 11.0 II9 de la del Hospital;
a don José Gonzalcz :r.Ilndez., esposa e hijos, en los bajos de la n. 9 cle la de Brosa; a los consortcs don Pablo Bergua Ortíu y doita María Villacampa Salinas, en la porteria de la u.~ 31 de la de José Anselm o Cia vé, y a don Mart.íu Setra Molins, èsposa e hijos, cu el piso principal, puerta primera, dc Ja 11.0 II3 de la dc Burique Grnnados.
-Dar de baja, en el vigente Padrón de habitru1ies, a los seiiores que sc indican, co11 los siguientes domicilies: A don Enrique Balarí Balarí, en el piso cntrcsuelo, puerta primera, de la casa 11.0 231 de la calle dc
Ya-lcucia; a don Juan Ros Casals y demas persouas que figurau en la relación unida a la comparecencia, en la torre letra M de la calle clc )fargenat; a don José 1\f.l\ 1\Ia-llafré Tort y demas pcrsonas que figurau en la relación unida a la com parecenc.i!l, en el piso principal de la casa n. o u o dc la calle del Rosellón, y a los consortes
tlou J nan Pérez. Sancltez y doïía 1.útrgarita Bcrgós Casals, en el cuarlo, puerla segunda, de la n.0
12 de la de O'rgel.
SECCIÓ~
DE
FO:\IE~TOOBRAS PARTICULARES
Denegar el pcrmiso solicitado por don Rafael Rondan, en nombre dc don Pascual Puit6s, para pracUcnr obrns dc rcfonna y adlclón c.:n la. casa n. o I 1 de la calle cle
:-ianta Cecilia, las cualcs, dc realizarse, infringirlmt los pteceptos de las Ordcnanzns municipales.
-Ordenar a don Manuel Rrunos que, tlentro del plazo de Yeintc elias, solicitc la legalización dc las obras practicadas en un cuarto e:dstente en el jardin dc la casa 11.0 15 dc la calle de Nueva Belén, presentaudo, al efecto, los corrcsponilientes pianos autorizados por facultativa compctente, y que, en lo sucesivo, facilite a los funcionarios mutticíp'ales, ·delegades al efecto, la practica de la rcgln.mcntaria inspección de las obtas, acompaft{mdoles, eu su caso, on la visita de iuspeccióll,
y abi;teniéndose en absoluto de negaries el acceso al local donde las obrns sc practicau, e ilnponerle, ademas, por la infracción comellda, nna multa de roo ptas.
- Imponer a dou J uan Patnies nua multa de 100 pt.as.
por haber practicado obras de reconstrucción de dos repÏS<'\S de balcóa, en la casa n.0
2 de la calle de Botella, sin haber obtenido el correspondiente permiso.
- Prevenir a clon Marcos Viadé, modificando cu lo menester el acucrdo de 13 de abril del corrienie alto,
y como resolución a la instaucia presentada, qne, para coucedetle a prccario el permiso para eusauchar la puerta. de entrada de los bajos de la casa n.0 4 de la calle de Xucla, afcciacla por nuev~ liuea, precisa que llaga constar, en escritura pública, su rcnw1cia a toda indemuización por las obras de que se trata y el com-promiso ue derribarlas a sus costas cuando el Ayuuta-miento se lo ordene, por lleYarse a cabo la nueva alineación de la calle de que se ha heclJo mérito, y,
una vez presentada dicha escritura, concener a prcc.ario el permiso que sc inicresa.
-· Reiterar a don José Ezquerra, hi jo poHtico de don Antonio Garcín, la orden que se le pnsó ni úiUmo, en méritos drl acuerdo de 10 de nmrzo del corricnie año, relnth·a a que cegara el pozo pract.icado en el pasadizo que da acccso a las '"iviendas construídas en tm solar con frente a In calle de Portellada, por enanto dista de las paredes vecinas mcnos de lo que cxigcu las Ordenanzas mmticipnles, e imponerle, por la ilúracción cometida, una multa clc ·zoo ptas.
-Desestimar, por improcedente, la instancia de don Dioni$io Bac1ía, habitnule en el piso primeto dc la casa n.0 5 de la calle de Den y Matas, cu cunnio al supuesto peligro que ofrece la construcción dc nn cu-bierlo provisional en substit.uci6n de otro que existia en los bajos dc la cxprcsada casa, por cuanto el acceso al domicilio del recurrcnte por el cubierto substiluído resulta tan difícil como antes, ya que exigiria una escalera de mano parn ganar la cubierta, y ordenar n doña Antouia Aulestia que, dentro del plazo dc quincc dfas, solicite la lcgalización del cubierlo const.núdo en la expresada casa, previniéndole que, eu caso de iltetuu-plimiento, siu perjuicio de Íluponérsele llasta el mnximo de la multa, sc adoptarún las medidas que scau pro-cedentes.
- Ordenar a don Andrés Riera que, dcnlro de, plazo de quince dfas, solicit.e, en forma rcglrullcntarial la substituci6n que ba practicado de uu motor por otro de mayor fuerza que babía instalado en la finca n. 0 5 de la calle de Edisson, suspendiendo inmediatamente el funcionatniento de sn industria, debiendo absteuersc de reanudarla eu taulo que uo l1aya separado las m:iquinas, aparato y motor de la parccl medianera, y que se abstcnga de trabajar dutante las horas destinadas al descanso, a no ser que soUcit.'o.rn. y obtuviera para ello el cor res-poudiente permiso especial; previlriéndole que, en caso de incumplituienio, se adoptaran las medidas coercitivas que sean procedenies.
-Como rcsultado del expediente contrndictorio solicitado por don José 1\.[.a Duran Balcells, procurador de doña Francisca Piferrer, propietaria de la casa u. 3 r de Ja calle Travesía de San Antonio, de la barriada de Gracia, tendeutc a que se declare lo necesario para poder clesahuciar a los inqttilinos de dicha casa, don Clemeute Fabregat, dofta .1\.fanuela Miandría, don Martín Zapatero y don J aime Tarragó, considerar ntiuo!la lo. referida finca a los efcctos de que pucda aplicarse nl caso el apartado G del R. D. de 21 de dicientbrc dc 1925,
couuuricandose este acnerdo a la represcuiación del propietario y a los rclcrídos iltqniliuos para que pucdan usar de su respcctivo dcrecbo en la forma que estimen mas couvetriente.
- Disponer que, como resultado del expedien te contradictorio solicitado por don José ~f.' Duran llalcclls, procurador del barracón-Uenda n.0
I del Paseo Nacional, tcudente a que se declare lo uccesario para poder clcsahu-ciar a doiia María Figucras Palmerola, única inquilina del mismo, se consiuere nriuoso dicho banacón a los efectos de que se pueda aplicar al caso el aparlado G
del R. D. de 2r de diciembre de 1925, comwticóudose este acuerdo a la represent.ación del propiet.ario y a dicha inqllilina para que puedan usar de su derccho respectiva en la fonua que estimen conveniente.
GACETA MUNlCIPAL DE BARCELONA 975
la instalacióu dc la casa n. o 304 de la calle de Sans las rcformas ll<'Cesarins para e>itar molestias al
vecin-dario, prc\ iuiéudolc que, en caso de incumplimieuto,
sin pcrjuicio dc imponerle basta el ru3..ximo de multa,
sc n<loptnrún las mcdidas coercith as que se:u1
proce-dentt•s, acorclñudose, en su caso, la suspensión del
fundonamicnto de la maquinaria.
OBRAS PÚBLI~S
J ,cgalizar el traspaso de una de las cinco plumas dc agua dc Moncacla que figuraban anotadas en el Registro nmnicipal correspondiente a favor de clon Pcdro Pclcgrr, deslimíudola a la casa u.0
I I dc la calle
dc Roig, propia dc don T,uis Alemany Etcheves, y que, en su consccucncía, se sunúnistre la. aludida JJlunla a la mayor prcsión, abomíndose por ~odo ello los derechos
o athitrios que proceòan.
- Aprobnr el acta de recepción provisional dc las obras dc construcción de cloacas, albañales, imbornales
y otras acccsorias en el Paseo de Torras y Bages, plaza
dc Orfiln y calles del Puente, Segre, Tarroja,
J
uan Torras y Guardiola y Feliu ejecutadas por la sociedad E. Rcmy y C.3 en virtud de la contrata que le fuéadjudicada.
- Autorizar a la Compa.ñía de los Ferrocarriles dc :\f. a Z. y a A. para proceder al desvío del Rech Condal, en el trayecto que afecta a la estación Barcelona término, dc co1úortuidad al proyecto fonnulado por la misma compaüía, mediante las signientes condiciones: 1.n Seran de cargo de la mencionada compaüía todos los gastos de la obra y los que puedan producirse cou motivo de los servicios públicos y particulares instalados en la via pública, que deber{m ser respetados; 2.a El Aymltamiento se reserva el derecho de inspección de las obras sobre las cuales, por quedar. emplazadas en la vía pública, no podrú alegarse derecho alguno una vcz aclmilidas por la ~1Iunicipalidad, y 3·" La Compañfa debení a.ccptar cuantas 6rdenes y modificaciones sean dictaclas por los facultativos municipales relativas a la coustrucción del nuevo colector.
- Aprobar las siguientes cuentas:
De dou Antoruo Soler, agente colegiado por la ageuciación del convenio celebrado entre este Ayunta-micnto y la compatúa del Ferrocarril de Sarrlli a Bar-celona, eicrit.urado por ante el notario don
J
uan Fran-cisco Sanchez Carda, de importe 501'35 ptas.De la Electricista Catalana, por reparación de mate-riales a\•erindos en el alun1brado público de la zona del Interior, de importe 4,237'90 ptas.
De la Catalana de Gas y Electricidad, por reparación dc rualeriales averiados del alun1brado público, dc ímport.c 19'33 ptas.
Dc la Sociedacl General de Aguas de Barcelona, por el agua suruinistrada a Yarios ~cios municipales, de importe 13,709'43 ptas.; para el riego y fuentes del Pucrto, de 5,034'·15. y a las bocas llenadoras con dest.iuo al ticgo ue las calles de la zona del Interior, durantc el u1cs de juuio último, de 4,927'84 ptas.
))e la casa F. Vives Pons, de importe r8,ox.¡. ptas., por la iustalaci6n hidniulica para la fuente dc la plaza de Cataluiín, instalada frentc a la Puerta del Angcl.
-Adjudicar a don Manuel Baucells, por la cantidad
pe
214,240 ptas., las obras de copsolidaci6n de lacor-nisa y transfommción del desnín de las Casas
Consis-toriales, en uu uucyo piso aprovechable para oficinas.
- Xombrar, con caracter interino, y sin
rcconoci-micnto de derccho preferente alguno cua11do sc tratc dc In .proYisióu definitiva para el cargo dc dclincantc dc las Oficina,; tt·cnicas, vacante pot defw1ción dc clon Crisauto :\{artíu, a don
J
oS<! )f." Brusc Yela, que trahaja aclualmcntc cu la oficina del Plano parcelario que tienca sn cargo el ingcuiero jefe de la misma, don Vicentc
11Iartorell.
- Dcsest.imar la Üistancia en la que don Alldrés
Soca Gaspar, cu representación de sn esposa doña Ana
Masscgur Lafont, fomlUla recurso de reposición contra
el acucrdo dc 20 de julio, e insiste en sus reclamacioncs
aateriores por el pcrjuicio que significà, a una fiuca
de su propicdad, el hecho dc que no llegue a la tuisma
un caudal de ngna, lo que supone ba de atribuirse a
la construcción dc cloacas en las barriadas de Horta
y Santa Eulnlia.
- Dar la conformidad al proyecto de paseo plata· forma para C\'itar los desprendiruientos de rocas del Morrot de :\Iontjuic.h, iuteresandose, por la Alcaldín-Prcsidcncia, del Excmo. Sr. Capihíu general de la región la aprobación del proyecto por lo que afecta al Rruno
de Guerra, al objcto de que puedan realizarse las obras
en la n1isma forma con que se cjecutan actualmentc
obras analogas para la defensa y contencióu de los
desli1.amientos dc picdras de las laderas del Morrot. - Desestimar el recurso de reposición interpuesto, por Ja sociedad anónima Ferrocarril Metropolitana dc Barcelona, contra el acuerdo de 27 de julio último, por el que se lc manifest6 que este Ayuntamient.o no cst.ima procedeutc en la acütalidad la modíficaci6n del co.uvcnio cclebrado con aquella empresa, entendiendo que la misma lla de continuar satisfaciendo las '15,ooo
pe-setúS auualcs concertaclas micntras persist.a la ocupaci6n
dc la yfa pública por motivo de obras dc coustruccióu. - Prestar la nprobnción a las siguientes certificacio-ucs y relaciones valoradas:
Del suministro de picdra, de importe 15,075'8o, 6,533'76, r,247'38 y 8,rg¡'6~ ptas., correspondicntes, todas elias, a las obras de nue"t'"a urbanizaci6n de la plaza de Cataluiía, y ejecutadas por la sociedad anóni:mo. Fomento de Ohras y Construcciones durante los meses de marzo, abril, mayo y junio últimos.
De los trabajos de transporte de arena, gravilla y
uemas acarroo~ empleados en las obras referidas, ejecu-tados por don Tomas Vidal, de importe- 4,200 ptas.
Dc los trabajos de e."~:"caYación, cimentación, albañi-lcría, labra de piedra, escultura, ejecucióu de maquctas y materiales empleades para. la nue\a urbauización de la plaza de Cataluña, ejecutados por don Pedro Ricart durantc el mes de julio pt6ximo pasado, de unporlc 71,839'63 ptas.
- Proccder al arreglo dc varias deri\aciones eléctricas
y poncr cnchufes y plafoniers a cada luz del Díspensario oftalmol6gico; a la instalación eléctrica, para cuatro bowbillas, en el nuevo local del Cuartelillo situado en el Mcrcndo dc San Antotúo,
::r
a los trabajos dc traslado dc la cnilcrfa general de alimentación del Puerto, desde el punto donde termina la de la Compañ1a General de Aguas, o sea el cmplazamiento del contador, necesarios para la nncva urbanización del Paseo Nacio11al, desti-windosc, para todo ello, las cantidades de 198'20, 2o¡'o5GAC:STA MUNICIPAL DE BARCELONA
URBA...,IZACIÓ~ Y REFORJ,L.\.
Incoar cxpcdiente de expropiación de unos terreuos propios dc la sciiora viuda de R~bera y otros, sitos en
1:1 hani:lfla del C~uiunrdó, que obstruyen la total apertura dc la calle
uc
cste nombre, de una porcióu de terrena dc In misma barriada, que ímpide la total aperturadc la dc ~Iaspous y Labrús; de los terreuos propios de
doi"ta Paulina Aymerich de Angel, necesarios para
pro-ccdcr a Ja total npertura de la de Ros de Olauo; de la faja dc tcrrcno, propia de don Emilio Carbó, necesaria para. colocar, a la línca oficial de la calle del Escorial,
las casas qu~ solicitó edificar eu dicba calle, así como taml>ién la porcióu de tetreno necesaria pata completar
la total apcrtura dc la calle de la Legalidad; de las porcioues dc.: terrena afectadas por el proyecto de pro-longo.ci6n dc la calle de Palafox, desigmíndose, para la.<; operacioncs que scan necesarias con motivo dc los
refc..:riclos cxpedicutcs, al facultativa don Isidro Gili
.MOilClUliiJ.
- Aprobar el acta de la subasia relativa a las obras dc rcconstmccióu dc acera.c; y cuerpos_ de edificio dc
la finca propicclad dc la sociedad auónima La Insirucción
Popular, af<·ctada por la wna nal del Paseo de la
Boua-no,·a, as! como las de c:!~.-planación y construcción dc borclillos y accras, adjudicandose definitivau1ent.e la rdcrida subasta a don \'icente Piulacbs Gol, al cual fué otorgadn, provisionahneute, por la cautidad de 34,448
pe-setas, y deYolvcr al otro licitador, don Francisco Para-cleda, el re~guardo del depótiito, que no lo reiiró en el acto de la mencionada subasta.
- Autorizar a la socicdad anónima Balet Vendrell para conslntir una tubeda desde la regadera del Caunl <lo la Infuuiu u los lerrc.:nos de cultivo de su propiedad,
¡¡ilos en la calle de Andalucia, pasando por la riero. de Hscudé, ell substit.ucióu de la que pasapa por la calle dc Hueuavcut.ura Polléíl, desuparccida a consecuencia dc In utbaniznción dc diclta calle, mediaute se sujet.en o. las siguieutcs considicioues fijadas por la Scccióll facultativa en 19 de julio último : x.o. El rc.:cmTcnt.c abonara al Uxcmo. Ayuutamiento la canticlacl de 138'6o pesctas por los dercchos de penniso de .instalación; la de 396, por apertura de zat1ja; la de 212, por el canon anual corrcspoudicnle por ocupación del subsuelo, y la de 316, en concepte de arbitrio de reconstrucción y
conscrvación de pavimentos; 2." El eje de la tubería sc situara a la distancia de 1 '50 m. de la linea del eje
de la alcautarilla y a la profundidad maxuna que permite
el nivcl del a~ua;
3-''
Se respetaran los serdcios públicosy privados dd subsuelo, siendo responsable el peticionaria
dc lo~ pcrjuicios que pndiesen aquéllos sufrir; 4 ." El
solicitanlc se sujetarú a lo preven.ido en las Ordenauzas muukipnh~s y tlispo:;icioues de Policia urbana aplica]))es al caso dc que se trnta, a las iudicaciones de la Seccióu
dc Aguns dc la Q.ficina de Servicios técrucos y a las
1lisposicionc:; que la Alcaldia crea convcuiente m1optar en intcn~s dc la salud pública; 5.n. Antes de dat comicnzo a las obras el rccurrcnic debení avisarlo por escrita a
la Sccción de aguns cou dos dins de anticipaei6n, d{mdolc cucnta, tambiéu por cscrilo, al día signieute de su tcrmino.ción; G.li En el caso de incumplimiento de alguna de lí\S prcccdcnlcs condiciones se suspendeníu los tra-bnjos tnn pronto sea para ello requerida el recurrentc; 7.n TcrmiJ1aòa. In iltstalacióu se practic:.mi lllla meilición dc la. longitud dc carteria colocada, con objeto de apreciar
la diferencia que pudiera resultar con la solicitada, auntenlandose o rebajandose los derechos de permiso y canon fijados en la condición primera, con arreglo a
lo que resulte dc la cxpresada medici6n, y 8.11 Si por vnriarse la disposición de las vins o de las cloacas pú-blicas o por otra causa amíloga ordeuara el .A.ywitarniento modificar o trasladar el emplazamiento dc la canaliza-cióu, el iutcrcsado debcra haccr a sus costas los trabajos necesarios al efecto, siu derecho a indemJtización algtma.
SECCIÓN
DE ENSANCHE
OBRAS PAR'l'ICULARES Y PERSONAL
Abonar a dolia Dolares Busquets, viuda del pcón dc afirmades de Ensanche don Agustín Plat1as, y a don 'I'edro l~errer, hijo de don l\Iiguel Ferrer, inspector
que fu~ dc almubrado de esta Sección, la cantidaò de 120 pins., al primero, y 167'so, al segundo, importe
de la grnt.ificacióu que sc concedió a los obreros
muni-cipales y que dcjaron de percibir los causantes. - Otorgar a don Antouio Penas Sarda el oporlm1o penniso para edificar mws bajos, que se destinaran a Escncla dc parvulos, en un solar de su propiedad, sito en la calle cle toroleu.
-Ordenar al propietario de la casa n.0 173 de In calle de Scpúlvcda que, en el plazo de quince dins,
proceda a solicitar la legalizaci6n de .las obras que ha rcalizado en el icrrado de la misma, consistentes eu cuarios de servicio, depósitos de agua y otros destiuados
a lavudcros, presentando plauos debidamente autori-za<los a fiu de aplicar los derechos correspoudicntes,
e impouerlc, por la infracci6n cometida, una multa
de 50 ptas.
- Coucedcr a don Anuaudo Dorchin el oportuna pcrmiso pura constnúr wt piso sobre los bajos de su
propiedacl con fnchada al Pasaje de la Sagrad¡¡. Familia, cnteudiéudosc que esta concesión no significa la apro-bación de tal pasajc por parte del Ayuntamiento, qu.icn
sc reserva cnautos derechos puedau corrcsponderle y la facullad de establecer nuevas alineaciones y rasautes
s in indeumizaci6n algt.m a.
- Saiisfacer la cautidad de 196'87 ptas. que ha dc al>onarse a don Francisco Sugot en virtud de acucrdo de .~ dc mayo próximo pasado, por el cual se aceptó
el desisliruieuto del penniso que tenia concedida para
conrtmir \Ul cubierto en un pasaje comprendido dentro dc la mnuznna formada por las calles de Padilla, Córcegn,
Castillejo,.c; y Roscllón.
- Conccder liceucias de un mes a diversos empleades de esta Sección.
OBRAS PÚBLICAS
Dar la couformidacl a las certificacioues y relaciones
valoradas dc las ohms de alquitrauado de la Avenidn
. dc Alfonso XIII (entre la calle de la Travescra y In
carretera dc Sarrió.) y de la Avenida de Pedralbes (entre ln calle cle Alfouso XIII y el limite del Ensauclte), y n las dc conservadón del alquitranado existente en
el Paseo dc Grucin y plaza de Catalufia, durante el
scgundo trimestre del ai10 actual, ejecutadas por Ja
I
GACETA MUNICIPAL DB BARCELONA 977
- Autorizar a don Pedro Sulé, para reconstruir la acera correspondicutc a la casa 11.0 341 dc la calle de N:ipoles cou atrcglo a las condiciones aprobadas por este Ayuntamiento y con la cooperaci6n de s63'71 ptas.
- Aprobar las siguientcs cuentas: ·
De la Electricista Catalana, por el traslado de la acometida del alumbrado pública sita en la ca.'la n.~ 4 de la calle del Fresser, dc importe ro ptas.; por el des-plazamiento del farol n.0
4270, situada en la Pasajc de ~Iarim6n, esqnina a la Avenida de Alionso XIII, de 13'so; lX>r el desplazamiento de los focos del
alunl-brado pública sitos en la plaza de la Universidad,
de 1,'205'90 ptas., caniidacles que se consiguarón, eu
el pr6ximo P.tesupuesto, como créditos reconociòos.
De la Catalana de Gas y Electricidad, por
rcparo.-ciones efecluadas en el alumbrado pública de la zona
de Ensauche, dc importe 90 y 35 ptas., cantidades que
se consignaníu, eu lUl pr6ximo Presupuesto, como créditos reconocidos.
De don J. Sanchcz Garda, notaria, relath·a a
adelan-tos y honoraries devengados con motivo de la escritura
de adquisición de terrenos propios de don José Compte,
dc importe r 40 ptas.
· De Esteva y C.o., por los materiales swninistrados
y trabajos efectuades para el arreglo del despacho de
esta èomisión, de importe 4 .3s5 ptas.
De don Eduardo Bosch, ¡X>r el suministro de impresos
para el servicio de las oficinas de esta Comisi6n, de
importe r,oo3 ptas.
De don Lorenzo )Iir, de importe 240 ptas., por ci
sumiuistro de vestuario cou destino a los peones c3.Uli-neros de Ensanche.
-Adjudicar, por el precio de 4·H7'6g ptas., a don
José Guisasola la parceJa procedente del antiguo camino
llamado Pont dc las Vacas, situada en la manzana
que forman las calles de Llull, Luchana, Pujadas y
Cataluña, de e"-t.ensión superficial rog'5o m., lidante,
al norte, con propiecla.d de los herederos de don J.
Villa-veccllia, y, al este, con la parcela de igual procedcncia
que deben adquirir los herederos de don Alfonso
Ra-moneda; al sur, con el semieamino que se adjudica al
seiïor Guisasola, y, al oeste, con la calle de Pujadas,
dejando sin efecte, por renuncia tacita de los hercdcros
del señor Villavecchia, la adjudicación que de esta
parcela se hlzo a su causante don Ignacio VillaYccchia
y Sagnier, mediautc acuerdo de 4 de julio de 1923; que el citado precio se entendem completatnente lhnpio,
de modo que toclos los gastos que ocasione tanto la
pre\-ria inscripcióu de la parceJa de que se trata, a favor
del Ayuntamiento, como el otorgamiento de la oportuna
escritura de enajenación, sea de la clase que fueren,
e incluyéndose en ellos, por consiguiente, los impuestos
de derechos realcs que tal Yez corresponda satisfacer,
vendran en absoluta a cargo dèl adjudicatario, y que,
uua vez el setï.or Guisasola haya ingresado en Arcas
municipales la citada cantidad, se remitan los
antece-dentes al notaria a quien por tumo corresponda a fin
de que redacte y' autorlcc la oportuna escri1:ura dc venia.
- Proceder a lo siguiente:
A la construcción de una alcantarilla eu la calle dc
Bach de Roda, en una longitud de so m. llasta cnlazar
con la de la calle de Clutidores, bajo el presupuesto
de 6,893'6s ptas., cuya obra debení lleYarse a cabo
por la coutrata de construcción de cloacas en Jas calles
de Cortes, Diputación y otras de la zona de Eusancbe,
adjudicada a don José l\I. n Sala Gumara, y cou cargo a las econom{as que sc obteugan de dlcba cont.rat.a. A la adqui11icióu, c.lc la casa Underwood. de una maquina de escribir, tiJX> 11. o s. con su corrcspondicntc mesa, para el scrvicio de la Agrupación primera dc los Sen--:icios técuicos, hajo el presupuesto de 1,191 ptns. A la instalación, por la Electricista Catalana, dc una columna •búculot en un hurladero dc In Ronda de San Pedro, cruce con la calle de Gerona, bajo el presupuesto de 49o'so ptas.
A recimentar cuauto fuere preciso y nccesario, para evitar todo pe!igro, las principales coleetoras que cou-ducen al Bogatell, por la caut.idad de I5,00o pt.as.
A la reconstrucci6u del llastial y parle de la bóvccla
de la colectora dc la calle dc Almogúvares, dcslnúdo
por el temporal, por la cantidad de Is,ooo ptas. - Disponer que to<los los libramientos de suu\-en-ciones de aceras e--..:tendidos a nombre de don :\lanucl Cabarrocas y Cruz, gerente que fué dc la socicdad Butsems y C.n, rclatiYos a las sub\enciones por recous-trucción de aceras, que se haUen actualmente p~ndi~:utcs
de pago, sean satisfcchos a don Juan, don EYclio y
don CarJos 1\Iarlf ButRCIIlS y don Carlos y don José
Cabanocas y Butscms, indistiutamente, por ser clidtos señores ios actual es gerentcs cle la socledad Butsems y C.'•, quedando, por lo tnnt.o. los mismos seflores, clclcgados
en los derechos y obligaciones que competíau ol cliftutto
don :Manuel Cabarrocas y Cruz al firmar las inst.ancias en que soliciiau las nH.:uciouadas sub~encioues.
-Adjudicar a la J wtta de Cobieruo dc las Casas
Provinciales de Caridad y de Matemidad y Exp6si1os
la parceJa del caJUino antiguo del Cementcrio de Las Corts, de exteusióu sup<:ríicial 496'-6o m z, lindanit·, al norte ·y sur, con propiedad de la instituclón adquircute, a la que debeni agrcgarsc, y al este y oeste, con el resto
del mismo camino, eu atenci6n a la obta
benéfico-social que aquclJa institución realiza, y que, una vcz
se haya iugresado en Arcas municipales el importe de
la citada parcela, se pnsen los antecedeutes al uolario que por turno corresponcla para la redacción y firma
de la corrcspondicntc escritura de adjudicación.
-Desestimar la instancia de don Ramón ~1.
Puig-martí iuteresando la dcsaparición del arbol e-xistt·ntc
frent.e a la pucrta de ln casa 11.0 43 de la calle fle
'l'ra-falgar y su substitución, en época oportuna, por olro
en sitio que no prive la entrada, por contradccir la
demanda lo acordada eu 17 de diciembrc dc I9(!S·
-Requerir a don Ramón Oller, gerente de la
In-dustria ~Ietalúrgica, S. A., para que ingrcsc, en Arcas municipales, la canticlad dc r,r.~6'13 ptas., importe del adoquinado de tm paso en el chaflan oeste de la calle
de Yillarroel y Córcega, freute a la fabrica de dicha
sociedad, cuya canlidad ha de servir exclush ameu te para el pago de la referida obra, que debera reali7.:u~
por el contratista del adoquinado de la calle de Córrega,
entre las de Urgel y Casanova,. tan pronto haya el
seiíor Oller realizado el ingreso de la mencionada can
Udad;
y
que cunudo se proceda por el Ayunlamicntoa Ja construcci6n del adoquinado de la calle de Villarroel,
y, por tanto, de toda la plaza que fonna dicha calle en el cruce con la de Córcega, se clevuelva a la Industria ~Ietalgrafica, S. A., la referida cantidad de t,146'r3 pUts., con carga a la contrata por la que se realiza la indi-cada obra.
GACETA MUNICIPAL DE BARCELO~A
de adjudicación de las obras de desruonte dc la calle
de Bailén, jnnto a la dc la Trnvesera, al objeto de que,
con dicha cantidad y el resto de lo prcsupucstodo para
la mencionada obta, pucda ptocedetse a la liquidaciou de la realizada por el contratista don Autonio Aleix. - Desestimar la cesión gratuïta que ofrccc don Salvador Casacnberta Vúials del terreno dc sn propil·dacl uecesario para la total apertura del Pasaje de Ua,·allol por ser éste de car{lclcr particular, y practicar el dcs-linde del trozo del torrente de Marineret, comprcndido en la mauzana fonuada por las calles de Napolcs, Coello, Sicilia e Industria, autori-t.ando al director cle los Hervi-cios técnicos para llevar a cabo dicho deslinde, citónclosc a los propietarlos colindantes para sn asistencia al act.o,
acompañados dc asesor facultativa si lo estiman
conve-nieute, el día y hora eu que el facultativa municipal tenga a bien seiíalar.
-Adjudicar a do1ia Rosa Boix y TraYera, Yiuda
de dou José Bnxadera, por la cantidad de 13,30CJ'45 ptas.,
la parcela procedentc del antiguo canlino de Las Corts
de Sarria, situada en Ja manzana limitada por las calle.'!
de Urgel, Borrell, Valencia y-n.Iallorca, de cxtensi6u
superficial 191'2o m z, lindante, al norte, con el semi-camino de igual proccdcncia, que corresponde ndqttirir a don Gaspar Rosés; n.l sur, con propíedacl del adqtti-rcute, a la que dcbení. agregarse; al estc, con pareda también sobrantc del utisruo camino, lindnntc con derechos de la seiíora viuda de Roca Furriol, y, al oc~~h'.
con la calle de Borrell; cutendiéndose dícho prccio
com-pletamente Umpio, de modo que todos los gastos vcndnín
c11 absoluto a cargo del adjudicatario, y, tau pronto la
compradora llaya iugresado la cantidad indicada, remitir
los antecedentes al notaria a quien por turno corrcs-ponua para la. rcdacción y firma de la oportuna cscritura de venta.
-'Enajenar a do11 Fraucisco noncomptc, pol' el
precio de 599'8o ptas., la purcela procedentc dcl toncntc de Lligalbé o• del Notari, eu la manzana fonnaua por
las calles de Provcu.-;a, Lcpanto, Rosellóu y Sicilia,
de c:\..i:ensióu u' 33 m ", littdaute, al norle, est e y s ur,
cou parcelas dc igual procedeucia, y, al oestc, coa
pro-piedad del adquircatc, a la que debe agrcgnrse,
- Aprobar el plano de modilicaci6u de la calle 11.0 -~
de la barriada de Snn Andrés, entre el Paseo de Torrns
y Bages y la calle n.0 Ior, exlstentes eu el Plano dc
modificaciones de San )fartín de Provensals y dc San
Andrés de Palomar, a todos los cfectos legal es proceòcntt's. -Dar la confonuillad al plano de replantco dc la
autigua calle de La Garrotxa, hoy de ~Iartínez Anido,
desde la del Fresser !tasta la de Villar, y el proyccto
de supresión uc la calle de la Llacuna, desde las de
Fresser a Coello, cntendiéndose el presente acuerdo cou el caní.cter de firtuc y ejccutivo, sit1 nccesidnd de ulterior trami1.ación.
-Dar la aprohaci6n a la mcruoria redactada por el iugeuiero encargado del alcantarillado, don I~ ui s J ara, relativa al concurso dc productos endurcccdorcs del
cemento para las obras dc alcantarillado, y que, en
las de construcci6n y conservaci6n de cloacas, sc cmplccn,
sierupre que lo crea couveuieute o necesario la
Ius-pección facultativa, los prodnctos N'oYoid, Sol, Uralita, Intertol, Sika y Rupbron, abomíudose el anmctüo dc
gastos que ello represente con cargo a las cconomius
qne se obtengan de las coutratas en marchn, y teuit!n-dose eu cuenta dicho gusto al formular los plicgos dc
condiciones y cuadros dc precios de nuevas coniratas.
-Abonar al sctior vocal depositario dc la Jwtta
di-rectiva de la Aceqtúa Condal y sus minas, don Prancisco
Planas Calvet, las cantidades de 52'50 y rzo'6o ptas.,
por los gastos ordínarios de vígilancia y couscn·acióu
de dicha acequia en el año ach1al, por razón,
respecti-vamente, de las dos u10jadas, dos cuartas, y ciuco
mojadas, dos cuarlas y tres mundillas, que poscc el
Ayt.mtamiento con derccho al aprovechamicnto dd
agua de dicha accquia, y qne se paguen las cantidudcs rle 1'45 y de o'63 ptas., a que asciende el r':zo por too de pagos al Esta.do, cuyas catttidades debcra rctencrse
el Ayw1ta.w.ieuto para hacer efectiva, en su dia, el
referida pago, en atcncióu a que la cantidad que ha
de percibir la Aceq1úa Condal ha de ser Ubrc dc gastos.
ALCALD
Í
A
Asnntos rcglamcntarios resueltÒS por la Alcaldía en virtud de la facult.ad que lc fué conferida por la Com!-sión ::\Iunici¡;>al Pennancnte en sesión de n de novicm-bre de 1924.
SECCIÓN DE HACIENDA
ABASTOS
Concedcr el traspaso, en vida, a los sei1ores qne sc indican, de los pucstos dc los l\Iercados siguicntcs:
A don José Avellan y a don :\Iiguel Riera, el de los nú-meros 36 y 40 del de la rwóu, respectivamentc; a don José Jané y doña Dolores Marill, respectivameut.e, el de los n.8 1036 y 949 del de San José; a doiia .Francisca
Arró, el del n.0
362 del dc Rans, y a doña Josefa Satorras, el del n. o 65 ¡ del de Santa Catalú1a.
- Traspasar, por sucesi6n, a fayor dc los scñores
que se indican, los pucstos de los Mercados siguíentes:
A doña J oaquina y do1-1a Matilde Clariana, el de los
n.6 138 y 418 del de la Abaceria Central, respectivamcnte, y a doña Francisca RoseU, el del n.0 4N del dc Sau Antonio.
- Autorizar, a los sci10res que se indican, para la substituci6n
