Estudio de Impacto Ambiental
Sistema de Saneamiento Cloacal
Impulsión y Estación de Bombeo –
Colector Industrial ACUBA-CMI
Sistema Cloacal Villa Olímpica
SC602 Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial
SC603 Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial
CC70016 Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica
VC70004 Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica
Partido de Lanús
Septiembre 2016
Equipo Técnico
Directora de Medio Ambiente: Arq. Mariana Carriquiriborde Responsable Estudios Ambientales: Ing. Patricia Girardi
Jefe de Proyecto: Tec. Sup. Gestión Amb. Fabián Rubinich
Equipo de Trabajo: Tec. Sup. Gestión Amb. Fabián Rubinich
Técnica en Gestión Amb. Teresita Meis Lic. en Geología Martín Silvestri
Lic. en Antropología Social Santiago Ojeda Arq. Gabriela Lambiase
Srta. Manuela Nuñez Sr. Tomas Lynch
Jefe de Proyecto de Ingeniería: Ing. Liliana Verger AySA S.A.
Consultores especializados Inv. Ppal. CONICET Dr. Francisco Nullo, Geólogo Lic. en Antropología Daniel Loponte
Arq. Adriana Salice. AySA S.A.
Meteorólogo Sergio Alejandro Jalfin. AySA S.A. Relevamiento de campo Tec. Sup. Gestión Amb. Fabián Rubinich
Srta. Manuela Núñez Soporte gráfico: Sr. Julio Cornejo Redacción y edición: Srta. Manuela Núñez
Revisión general: Tec. Sup. Gestión Amb. Fabián Rubinich Contacto con la Dirección de Medio Ambiente de AySA
Tel: 6319-2384.
El EsIA se encuentra disponible en la página web de AySA y en la Biblioteca A. González de AySA. Los escritos se realizan con la tipografía "Garamond" para fomentar el ahorro de tinta en las impresiones
Índice
1 RESUMEN EJECUTIVO ... 7 2 INTRODUCCIÓN... 9 2.1 Marco Institucional ... 9 2.2 Objeto de estudio ... 10 2.3 Marco Legal ... 102.4 Marco Técnico del Proyecto ... 11
2.5 Marco Metodológico ... 12
3 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS ... 17
3.1 Objetivo general de las obras ... 17
3.2 Ubicación de las obras ... 18
3.3 Descripción de las obras ... 21
3.4 Método Constructivo ... 38
4 DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO DE LA OBRA... 42
4.1 Medio Físico ... 42
4.2 Medio Biótico ... 69
4.3 Medio Antrópico ... 71
5 DETERMINACIÓN DE LA LÍNEA DE BASE AMBIENTAL ... 96
5.1 Ámbito de Estudio ... 96
5.2 Calidad del Aire ... 96
5.3 Niveles sonoros ... 97
5.4 Suelos ... 97
5.5 Agua ... 98
5.6 Capacidad de soporte de la infraestructura urbana ... 98
5.7 Sitios de interés cultural, histórico, arqueológico y/o paleontológico ... 109
6 EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ... 113
6.1 Introducción y metodología de evaluación ... 113
6.2 Evaluación de Impactos Ambientales ... 114
7 PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL ... 130
7.1 Consideraciones generales ... 130
7.2 Plan de Gestión Ambiental de las Obras ... 130
Índice de Figuras
Figura 1: Ubicación general de las obras ... 20
Figura 2: Implantación general de EBC Colector Industrial (SC602) ... 24
Figura 3: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial – Tramo Impulsión parte 1 (SC603) ... 26
Figura 4: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial – Tramo Impulsión parte 2 (SC603) ... 27
Figura 5: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial – Tramo Colector (SC603) ... 28
Figura 6: Implantación general de EBC Villa Olímpica (CC70016) ... 34
Figura 7: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Villa Olímpica – Colector Escalada (VC70004) ... 35
Figura 8: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Villa Olímpica – Impulsión Villa Olímpica (VC70004) ... 36
Figura 9: Planimetría general de Red Primaria Cloacal Villa Olímpica – Colector Lanús (VC70004) ... 37
Figura 10: Plano tipo para cruce de Riachuelo. ... 40
Figura 11: Equipo para la ejecución de tunelería dirigida ... 41
Figura 12: Climatograma de la Estación Meteorológica Aeroparque, período 2001 - 2010. ... 44
Figura 13: Climatograma de la Estación Meteorológica Ortuzar, período 2001 - 2010. ... 44
Figura 14: Climatograma de la Estación Meteorológica Ezeiza, período 2001 - 2010. ... 45
Figura 15: Temperatura media mensual y anual promedio; y valores de precipitación media mensual y anual acumulados. Estación Meteorológica Ortuzar. Período 2001-2010 ... 45
Figura 16: Temperatura media mensual y anual promedio; y valores de precipitación media mensual y anual acumulados. Estación Meteorológica Aeroparque. Período 2001-2010 ... 45
Figura 17: Temperatura media mensual y anual promedio; y valores de precipitación media mensual y anual acumulados. Estación Meteorológica Ezeiza. Período 2001–2010. ... 46
Figura 18: Datos de temperatura media y extrema de la Estación Meteorológica Ortuzar. Período 2001– 2010. ... 46
Figura 19: Datos de temperatura media y extrema de la Estación MeteorológicaEzeiza. Período 2001– 2010. ... 46
Figura 20: Datos de temperatura media y extrema de la Estación Meteorológica Aeroparque. Período 2001–2010 ... 46
Figura 21: Datos de precipitación media mensual y anual, Estación Meteorológica Ortuzar. Período 2001–2010. ... 47
Figura 22: Cuadro sinóptico de precipitación registrada. Estación Meteorológica Don Torcuato AERO. Período 2001–2010. ... 47
Figura 23: Porcentaje de humedad relativa media, Estación Meteorológica Ortuzar del SMN. Período 2001–2010. ... 48
Figura 24: Frecuencia de direcciones de los vientos en escala de 1000 y velocidad media anual por dirección. Estación Meteorológica Ortuzar del SMN. Período 2001 – 2010. ... 48
Figura 25: Frecuencia media mensual de las direcciones de los vientos en escala de 1000. Estación Meteorológica Ortuzar del SMN. Período 2001–2010. ... 49
Figura 26: Estratigrafía comparativa ... 52
Figura 27: Esquema de corte estratigráfico suelo- subsuelo ... 54
Figura 28: Esquema geológico de superficie ... 59
Figura 29: Regiones hidrogeológicas de la Provincia de Buenos Aires ... 60
Figura 30: Cuenca del Río Matanza Riachuelo y Cuenca del Río de la Plata. ... 62
Figura 31: Cuenca Matanza Riachuelo y partidos que la componen. ... 65
Figura 32: Ejemplares de aves que pueden encontrarse en el área de estudio. ... 70
Figura 33: Localidades del Partido de Lanús. ... 71
Figura 34: Población y densidad de población del Partido de Lanús. Años 2001 – 2010. ... 72
Figura 35: Viviendas particulares habitadas y población censada por tipo de vivienda en el Partido de Lanús. Año 2010 ... 74
Figura 36: Calidad constructiva de las viviendas. Partido de Lanús. Año 2010 ... 75
Figura 37: Hogares con indicador NBI. Partido de Lanús. Año 2010. ... 75
Figura 38: Provisión de agua para beber y cocinar en el Partido de Lanús. Año 2010. ... 78
Figura 39: Desagüe del inodoro, Partido de Lanús. Año 2010. ... 78
Figura 40: Combustible utilizado principalmente para cocinar, Partido de Lanús. Año 2010. ... 79
Figura 41: Valores de corte para Riesgo Sanitario ponderado y distribución de hogares por categoría en el área de estudio. ... 86
Figura 42: Categorías de densidad habitacional utilizadas en el área estudio. ... 86
Figura 43: Tipología de áreas homogéneas de vulnerabilidad sanitaria. ... 87
Figura 44: Síntesis cuantitativa del análisis socioterritorial en los partidos del área de estudio – Año 2010. ... 88
Figura 45: Síntesis cuantitativa del análisis socioterritorial – Partido de Lanús – CNPV 2010. ... 91
Figura 46: Mapeo de los niveles de vulnerabilidad sanitaria – Partido de Lanús ... 94
Figura 47: Evolución de la cobertura de servicios – Partido de Lanús ... 95
Figura 48: Distribución de la población según año y nivel de vulnerabilidad sanitaria – Partido de Lanús ... 95
Figura 49: Promedio de concentración de NOx en el Área Metropolitana. (Tarela y Perone, 2002) ... 96
Figura 50: Cobertura del Servicio de Agua Potable en las áreas de interés. Partido de Lanús. ... 100
Figura 51: Cobertura del Servicio de Saneamiento Cloacal en las áreas de interés. Partido de Lanús. ... 101
Figura 52: Camino de la Ribera Sur altura calle Gral. Villegas ... 104
Figura 53: Detalle de futuro Centro de Recuperación de RSU ... 104
Figura 54: Vista de calle Gral. Villegas y Camino de la Ribera Sur. Obsérvese transformador de media tensión (centro) ... 105
Figura 55: Vista de Pasaje Gaita. Calle lindante al Predio ACUBA ... 105
Figura 56: Pasaje Gaita. Tipología de viviendas precarias ... 106
Figura 57: Vista de Pasaje Gaita. Tipología del barrio. ... 106
Figura 58: Uso legal del suelo del área de obras. ... 108
Figura 59: Perfil Oeste-Este del Partido Lanús ... 111
Figura 60: Áreas de alta sensibilidad arqueológica del área de obra. ... 112
Figura 61: Cuestionario de Evaluación de los Riesgos de Afectación del Entorno. EBC Colector Industrial SC602 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial SC603 - Parte 1. ... 115
Figura 62: Cuestionario de Evaluación de Impactos Ambientales. EBC Colector Industrial SC602 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial SC603- Parte 2. ... 116 Figura 63: Cuestionario de Evaluación de los Riesgos de Afectación del Entorno. Redes Primarias
Cloacales Villa Olímpica VC70004 - Parte 1. ... 118 Figura 64: Cuestionario de Evaluación de Impactos Ambientales. Redes Primarias Cloacales Villa
Olímpica VC70004 - Parte 2. ... 119 Figura 65: Matriz de resumen de impactos y acciones de mitigación ... 149
Índice de Anexos
Anexo I: Marco Legal
Anexo II: Guías y criterios para el diseño y construcción de las instalaciones externas de cloaca en el Área Metropolitana
Anexo III: Análisis de sensibilidad arqueológica y paleontológica; y Procedimiento de rescate de objetos de interés cultural, histórico, arqueológico y/o paleontológico
Anexo IV: Organismos a intervenir en caso de contingencias Anexo V: Política Ambiental AySA S.A.
1 RESUMEN EJECUTIVO
En el presente Estudio de Impacto Ambiental se evalúan los efectos ambientales que puedan producir las obras correspondientes a la “Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI / Sistema Cloacal Villa Olímpica (SC602 – SC603 - CC70016 – VC70004)”, a desarrollar en el Partido de Lanús y en la Ciudad de Buenos Aires (CABA), previstos en el Plan Director de Saneamiento de AySA. Las obras en estudio formarán parte de la Red del Sistema de Saneamiento Cloacal, siendo el objetivo general de las mismas la Ampliación de la Red Cloacal y el Saneamiento de la Cuenca Matanza Riachuelo. A continuación se menciona el objetivo particular de las mismas:
Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-Colector Margen Izquierdo (CMI)
El objetivo de las obras es la disposición final de los líquidos provenientes de la Planta de Tratamiento de Efluentes del Parque Industrial Curtidor, siendo que las mismas surgen en el marco de saneamiento de la Cuenca Matanza Riachuelo. AySA recibirá los efluentes tratados por dicha Planta, los que deberán tener una calidad conforme a las normas de vuelco cloacal domiciliario establecidas en el Marco Regulatorio de AySA. Dicho líquido será elevado, conducido y transportado hasta el Colector Margen Izquierdo (CMI), y desde allí al Establecimiento Wilde y la Planta Berazategui. Para esto se requerirá la realización de los siguientes Proyectos:
• SC602 – Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial • SC603 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial
Sistema Cloacal Villa Olímpica
El objetivo de las obras es la elevación y evacuación de los Efluentes Cloacales provenientes de la “Villa Olímpica” a construir para los Juegos Panamericanos, como así también los Efluentes provenientes de distintos predios de la comuna 8 de CABA. La ejecución de la Estación de Bombeo surge a partir de la necesidad de dar solución a la evacuación de los efluentes cloacales aportados por la Villa Olímpica, y las cuencas situadas aguas arriba de la misma, en forma provisoria a la Planta de Tratamiento Lanús, hasta la habilitación del Sistema Riachuelo.
Para ello se requerirá la realización de los siguientes Proyectos:
• CC70016 – Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica • VC70004 – Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica
El estudio ambiental de las obras no sólo enfoca el punto de vista técnico ambiental sino también el socio – económico, que es también favorable para el desarrollo de estas obras teniendo en cuenta que las mismas surgen como respuesta al diagnóstico técnico para la Ampliación del Servicio de Saneamiento Cloacal. Las obras planteadas requerirán para su implementación de una adecuada organización con el fin de evitar inconvenientes que compliquen la ejecución de los trabajos y conspiren contra la continuidad de las obras.
Estas obras de ampliación son ambientalmente viables y no hay temas socioeconómicos, de higiene y seguridad y/o salud que puedan poner en duda su concreción en tiempo y forma. Durante la etapa constructiva, la implementación del Plan de Gestión Ambiental que presentará el Contratista, basado en los lineamientos que aquí se establecen, asegurará el desarrollo normal de las obras.
En resumen los Proyectos que se presentan en este EsIA denominado “Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI / Sistema Cloacal Villa Olímpica (SC602 – SC603 - CC70016 – VC70004)”, no presentan impactos negativos significativos capaces de impedir su concreción, los cuales no puedan ser controlados y/o minimizados empleando las medidas de mitigación propuestas en el presente Estudio.
Este Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) se presenta en el mes de Septiembre de 2016 ante el Municipio de Lanús para su aprobación mediante la emisión del Acto Resolutivo correspondiente, y en la Ciudad de Buenos Aires. En dicho Acto Resolutivo deberá hacerse mención expresa a cada una de las obras que conforman estos Proyectos.
Un ejemplar del presente EsIA estará disponible en la página web de AySA1 y en la Biblioteca Agustín
González2 de AySA para su libre consulta.
1
2 INTRODUCCIÓN
En el presente Estudio de Impacto Ambiental se evalúan los efectos ambientales que puedan producir las obras correspondientes a la “Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI / Sistema Cloacal Villa Olímpica (SC602 – SC603 - CC70016 – VC70004)”, a desarrollar en el Partido de Lanús y CABA.
2.1 Marco Institucional
2.1.1 Antecedentes de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Mediante el Decreto Nro. 304/06, ratificado por la Ley Nacional 26.100, el Poder Ejecutivo Nacional dispuso la creación de la Sociedad Anónima Agua y Saneamientos Argentinos, en adelante AySA, quien se hizo cargo a partir del 21 de marzo de 2006 de la prestación del servicio público de provisión de Agua Potable y Desagües Cloacales de la Ciudad de Buenos Aires y los partidos de Almirante Brown, Avellaneda, Esteban Echeverría, La Matanza, Lanús, Lomas de Zamora, Morón, Quilmes, San Fernando, San Isidro, San Martín, Tres de Febrero, Tigre, Vicente López, Ezeiza; Hurlingham, Ituzaingó y Escobar3; y los servicios de recepción de Efluentes Cloacales en bloque de los partidos de Berazategui
y Florencio Varela; de acuerdo a las disposiciones que integran el régimen Regulatorio del servicio. La Ley 26.221 aprobó entre otras disposiciones, el Convenio Tripartito suscripto el 12/10/06 entre el Ministerio de Planificación Federal Inversión Pública y Servicios, la Provincia de Buenos Aires y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Marco Regulatorio para la prestación del servicio público de provisión de agua potable y desagües cloacales prestado por AySA.
En particular, y en lo que a los Proyectos de obras de gran envergadura se refiere, relacionadas con los servicios, tales como Plantas de Tratamiento, y Estaciones de Bombeo de Líquidos Cloacales, Obras de Descargas de Efluentes, Obras de Regulación, Almacenamiento y Captación de agua, dicho Marco expresamente reguló en su art. 121, el deber de la Concesionaria de elaborar y presentar ante las Autoridades locales correspondientes un Estudio de Impacto Ambiental previo a su ejecución.
3A través de la Resolución MPFIPyS Nº 1669/12 del 15-10-12, el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios aprobó el
Convenio suscripto entre la Municipalidad de Escobar y AySA S.A., reconociendo como Área Regulada a la totalidad del territorio del Partido de Escobar en lo referente a la prestación de los servicios de la provisión de agua potable y recolección de desagües cloacales por parte de AySA.
2.2 Objeto de estudio
Las obras a desarrollar en el Partido de Lanús y CABA que se evalúan en el presente estudio corresponden a los Proyectos:
• SC602 – Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial • SC603 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial • CC70016 – Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica
• VC70004 – Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica
Dichos proyectos mencionados anteriormente cuentan con la viabilidad técnica y forman parte del Plan Director de Saneamiento de AySA.
Este Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) se presenta en el mes de Septiembre de 2016 ante el Municipio de Lanús para su aprobación mediante la emisión del Acto Resolutivo correspondiente, y en la Ciudad de Buenos Aires. En dicho Acto Resolutivo deberá hacerse mención expresa a cada una de las obras que conforman estos Proyectos.
Un ejemplar del presente EsIA estará disponible en la página web de AySA4 y en la Biblioteca Agustín
González5 de AySA para su libre consulta.
2.3 Marco Legal
En el Anexo I se sintetizan las normas que constituyen el encuadre jurídico general vigente aplicable a la prestación del servicio público de provisión de Agua Potable, Saneamiento Cloacal y obras, especialmente para la etapa de ejecución y operación de los Proyectos en estudio.
Además de las normas detalladas, se contempla la normativa asociada a la gestión de residuos domiciliarios generados en las distintas etapas de la obra, así como de otro tipo de residuos, gestión de permisos municipales y observancia de normativa local en lo que corresponda, según se prevé en los distintos capítulos del Estudio.
4 www.aysa.com.ar
2.4 Marco Técnico del Proyecto
2.4.1 Plan Director de Agua y Saneamiento de AySA6
El acceso a los servicios de Agua Potable y Saneamiento Cloacal es un factor crítico para el desarrollo humano que permite, entre otras cosas, erradicar la pobreza extrema y el hambre, reducir la mortalidad infantil, mejorar la salud maternal, combatir las principales enfermedades y asegurar un medio ambiente sostenible.
En el año 2010, la Asamblea General de Naciones Unidas declaró el derecho al Agua Potable y al Saneamiento como un derecho humano esencial para el pleno disfrute de la vida y de todos los humanos.
Por lo tanto, los servicios de Agua Potable y Saneamiento Cloacal tienen un valor estratégico fundamental para revertir situaciones de injusticia e inequidad social.
AySA elabora el Plan Director de Expansión y Mejoras para el período 2014 - 2018 a fin de contar con una guía técnica que permita planificar las obras necesarias para el abastecimiento de agua potable, recolección y tratamiento de líquidos cloacales para la Ciudad de Buenos Aires y los partidos del Conurbano que forman parte de la Concesión7.
El Plan Director se relaciona con la operación de los servicios, ya que el pilar de la expansión debe contemplar el adecuado funcionamiento de las instalaciones existentes y la necesaria compatibilización con las obras nuevas. Además la expansión se basa en gran parte en la ampliación y extensión de los sistemas existentes.
El Plan para la Expansión del Sistema de Agua Potable, según la estimación para el quinquenio 2014 – 2018, permitirá la incorporación de 1,9 millones de habitantes. Se estima una demanda promedio para el año 2018 de 6.000.000 m3/día.
6 Versión 67B. Quinquenio 2014-2018
7 Almirante Brown, Avellaneda, Escobar, Esteban Echeverría, Ezeiza, General San Martín, Hurlingham, Ituzaingó, La Matanza, Lanús, Lomas
En lo referente a la Expansión del Sistema de Saneamiento Cloacal se estima que para el año 2018, en el área de concesión, serán aproximadamente 10.500.000 los habitantes beneficiados por el servicio, en tanto que la capacidad de tratamiento total se estima en 5.800.000 m3/día8.
2.5 Marco Metodológico
2.5.1 Estudio de Impacto Ambiental - Conceptos generales
El Medio Ambiente es el sistema constituido por los elementos físicos, biológicos, económicos, sociales, culturales y estéticos que interactúan entre sí, con el individuo y la comunidad, determinando la forma, el carácter, el comportamiento y la supervivencia del conjunto.
A los efectos analíticos se lo suele clasificar de diversas formas; por ejemplo: medio biofísico - medio sociocultural; o medio ambiente natural - medio ambiente construido; o medio ambiente urbano - medio ambiente rural. En todos los casos, el análisis incluye a la población humana y sus actividades.
Se define como Impacto Ambiental a cualquier alteración del Medio Ambiente o de alguno de sus componentes, favorable o desfavorable, generada por una acción o actividad. Esta acción o actividad puede ser un proyecto de ingeniería, un programa, un plan, una ley o una disposición administrativa con implicaciones ambientales.
Se deja constancia que el término "impacto" no implica negatividad. Un impacto ambiental puede caracterizarse según:
− Su signo como: positivo o negativo; − Su intensidad como: alto, medio o bajo;
− Su extensión o escala en: puntual, local, o regional;
− El momento: inmediato; a corto o mediano plazo o a largo plazo; − Su inmediatez en: directo o indirecto
− Su persistencia en el tiempo: fugaz, transitorio, permanente
− Su probabilidad de ocurrencia: eventual o esporádico, periódico o intermitente, continuo − Su reversibilidad en: reversible o irreversible; y
8
− Su recuperabilidad en: recuperación baja, media o alta.
El impacto ambiental, entonces, es la diferencia entre la situación del medio ambiente futuro modificado, tal y como se manifestaría como consecuencia de la realización del Proyecto, y la situación del medio ambiente futuro tal como habría evolucionado normalmente sin tal actuación; es decir, lo que se registra es la alteración neta positiva o negativa tanto en la calidad del medio ambiente como en la calidad de vida de las personas.
La Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) es un procedimiento jurídico-técnico-administrativo que tiene por objeto la identificación, predicción e interpretación de los impactos ambientales que un proyecto o actividad produciría en caso de ser ejecutado; así como la prevención, corrección y valoración de los mismos. Dicho procedimiento culmina con un Acto Resolutivo dictado por la Autoridad competente el cual consistirá en la aceptación, modificación o rechazo del Estudio presentado.
Otra definición la considera como el conjunto de estudios y sistemas técnicos que permiten estimar los efectos que la ejecución de un determinado proyecto, obra o actividad, causa sobre el medio ambiente, uno de estos estudios es el Estudio de Impacto Ambiental (EsIA), que se puede definir como un estudio técnico, de carácter interdisciplinar, que incorporado en el procedimiento de la EIA, está destinado a predecir, identificar, valorar y corregir, las consecuencias o efectos ambientales que determinadas acciones pueden causar sobre la calidad de vida del hombre y su entorno. Es un documento técnico que debe presentarse ante la Autoridad local sobre la base del cual se produce la Declaración de Impacto Ambiental o Acto Resolutivo que lo aprueba.
2.5.2 Objetivo del EIA
Los Estudios de Impacto Ambiental evalúan aquellos aspectos naturales o antrópicos en que el desarrollo de un Proyecto pueda incidir, positiva o negativamente, identificando aquellos aspectos característicos del entorno de la obra que se verán afectados tanto en la etapa constructiva como en la operativa, como así también identifican el pasivo ambiental preexistente.
El resultado de este Estudio permite delinear el Plan de Gestión Ambiental que, la Contratista que lleve a cabo las obras, deberá implementar con el objetivo de contemplar y poner en marcha todas las medidas de prevención, control y mitigación necesarias para minimizar los efectos que esta obra pueda ocasionar en su entorno en la etapa constructiva.
Asimismo, el Estudio debe identificar y ponderar los impactos que las nuevas instalaciones puedan generar durante la operación. AySA como operador implementará las medidas incluidas en el Sistema de Gestión Ambiental para minimizar los impactos negativos.
2.5.3 Alcance del Estudio
El EsIA de las obras correspondientes a la “Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI / Sistema Cloacal Villa Olímpica (SC602 – SC603 – CC70016 – VC70004)”, extenderá su análisis tanto a la etapa constructiva como a la fase operativa del mismo, en cuanto a sus efectos en el entorno inmediato a su área de operación.
2.5.4 Estructura del EsIA
El presente EsIA se estructura en los siguientes capítulos:
• Resumen Ejecutivo
• Introducción: En este capítulo se describen los antecedentes de AySA en cuanto a los servicios
que brinda, el Marco Técnico y el Marco Legal de los Proyectos, y la metodología adoptada para la elaboración del estudio.
• Descripción general de las obras: Descripción de las obras que integran los Proyectos, criterios
de diseño, metodología constructiva.
• Descripción general del entorno de las obras: Caracterización de los distintos aspectos generales
físicos, biológicos y antrópico del Partido de Lanús.
• Determinación de la Línea de base Ambiental: Relevamiento de campo de las zonas
potencialmente afectadas por la obras, identificación de los impactos existentes previos a las obras y análisis de las principales problemáticas ambientales presentes en el área.
• Evaluación de los Impactos Ambientales: Identificación y evaluación de los impactos
ambientales que puedan generar los Proyectos tanto en su etapa constructiva como en su etapa operativa. La evaluación se realiza mediante un cuestionario detallado que describe el tipo de entorno en dónde se emplazará la obra y los posibles impactos o afectaciones que los Proyectos en estudio pueden producir en ese entorno. Análisis de la incidencia del desarrollo de los Proyectos, tanto en la construcción como en la operación del mismo.
• Plan de Gestión Ambiental: Descripción de los lineamientos generales sobre las medidas de prevención, control y mitigación de impactos ambientales de aplicación mínima durante el desarrollo de los Proyectos.
• Conclusiones: Evaluación ambiental general de los Proyectos.
2.5.5 Metodología Aplicada
2.5.5.1 Información base
Ámbito de estudio
La información de base para el desarrollo del EsIA se obtuvo mediante la recopilación de datos e información disponible de las zonas que podrán verse afectadas por los Proyectos. Para ello se realizó el relevamiento de los sitios en donde se emplazarán las obras con el fin de realizar una descripción general del ambiente que puede ser afectado por influencia de la actividad.
La caracterización del entorno físico, biótico y antrópico comprende los siguientes aspectos: Medio Físico Medio Biótico Medio Antrópico Climatología
Vegetación y flora
Aspectos poblacionales: Población, Nivel socioeconómico.
Geología Fisiografía y Geomorfología
Aspectos urbanos: Morfología y estructura urbana, usos de suelo, equipamientos e infraestructura urbana Suelos
Fauna Hidrogeología
Recursos hídricos
Riesgo y Vulnerabilidad Sanitaria
Proyectos
La información correspondiente al desarrollo de los Proyectos se obtuvo de los Pliegos de Licitación correspondientes a las obras en cuestión elaborados por AySA.
Determinación de Línea de Base Ambiental
Se procedió a la recopilación de la información existente referida a la zona de realización del estudio. Se realizaron visitas a los lugares para la toma de datos y documentación fotográfica y poder así realizar una descripción general del ambiente que puede ser afectado por influencia de la actividad, y realizar determinaciones específicas de la situación actual de aquellos componentes ambientales potencialmente afectados por las acciones de los Proyectos.
Evaluación de los impactos ambientales asociados al desarrollo de los Proyectos
En el caso de Proyectos tan puntuales como los que aquí se estudian, se decidió la utilización de un cuestionario de evaluación de impactos, en el que se describen tanto las características relevantes del entorno que se podrá ver afectado por las obras como los efectos de éstas en el entorno. Una vez identificados y ponderados los impactos se describen con detalle para conocer sus características y posibles consecuencias.
Lineamentos básicos para la Gestión Ambiental de las obras
En respuesta al resultado de este estudio se definen los lineamientos básicos para la elaboración del Plan de Gestión Ambiental de los Proyectos, (punto 7) en el que se describirán las medidas de implementación mínima durante las obras, en cuanto a la prevención, control y mitigación de los impactos que se hayan evaluado como significativos.
3 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS OBRAS
3.1 Objetivo general de las obras
Las obras a realizar están destinadas a la Ampliación del Servicio de Saneamiento Cloacal, en los barrios de Villa Riachuelo, Villa Soldati y Villa Lugano, correspondiente con la Comuna9 8 de la Ciudad de
Buenos Aires, siendo que las mismas surgen a partir de la necesidad de dar solución a la evacuación de los efluentes cloacales aportados por la Villa Olímpica, y las cuencas situadas aguas arriba de la misma. Por otra parte, las obras referidas al Colector Industrial surgen en el marco de Saneamiento de la Cuenca Matanza Riachuelo. Estas obras se realizarán en la CABA y en el Municipio de Lanús.
A continuación se detalla el objetivo particular de las mismas:
Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI
El objetivo de las obras es la disposición final de los líquidos provenientes de la Planta de Tratamiento de efluentes del Parque Industrial Curtidor, siendo que las mismas surgen en el marco de saneamiento de la Cuenca Matanza Riachuelo. AySA recibirá los efluentes tratados por dicha Planta, los que deberán tener una calidad conforme a las normas de vuelco cloacal domiciliario establecidas en el Marco Regulatorio de AySA. Dicho líquido será elevado, conducido y transportado hasta el Colector Margen Izquierdo (CMI), y desde allí al Establecimiento Wilde y la Planta Berazategui.
Para esto se requerirá la realización de los siguientes Proyectos: • SC602 – Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial • SC603 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial
Sistema Cloacal Villa Olímpica
El objetivo de las obras es la elevación y evacuación de los Efluentes Cloacales provenientes de la “Villa Olímpica” a construir para los Juegos Panamericanos, como así también de los Efluentes provenientes de distintos predios de la Comuna 8 de CABA. La ejecución de la Estación de Bombeo surge a partir de la necesidad de dar solución, a la evacuación de los efluentes cloacales aportados por la Villa Olímpica, y
9
La denominación “Comuna” refiere a la estructuración de la Ciudad a nivel político administrativo. Se organiza en 15 Comunas y sus límites lo configuran la Av. Gral. Paz en su sector Noroeste-Sudoeste, el Río de la Plata en su parte Este y el Riachuelo hacia el Sur.
las cuencas situadas aguas arriba de la misma, en forma provisoria a la Planta de Tratamiento Lanús, hasta la habilitación de Sistema Riachuelo.
Para ello se requerirá la realización de los siguientes Proyectos:
• CC70016 – Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica • VC70004 – Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica
3.2 Ubicación de las obras
El sitio de obras se encuentra comprendido en la zona sur de la Ciudad de Buenos Aires y en la zona cercana al Riachuelo del Partido de Lanús, en la localidad de Lanús Oeste. Se detalla a continuación la ubicación de las mismas, según cada uno de los Proyectos en estudio dentro del Partido de Lanús: • SC602 – Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial: estará situada dentro del predio de la
Planta de Tratamiento de líquidos Cloacales Lanús, perteneciente a AySA, y que se encuentra lindera a la futura Planta de Tratamiento de Líquidos Industriales a instalarse en el Parque Industrial Curtidor. El predio limita con la calle Gral. Olazabal, casi Itapirú, en el Partido de Lanús.
• SC603 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial: está conformada por un tramo de Impulsión y un tramo de Colector. La traza empezará su recorrido en el Partido de Lanús para finalizar en la Ciudad de Buenos Aires (CABA).
Se detalla a continuación la traza de obra recorrida en el Partido de Lanús:
Tramo Impulsión: comienza el recorrido en la estación de bombeo ubicada en el predio de la Planta Lanús continuando en dirección paralela a la calle 17 de Octubre hasta la calle Gral. Villegas para continuar por esta hasta el Camino de la Rivera Sur, continuando por la misma hasta empalmar en el cruce existente del Riachuelo a la altura de la Av. Escalada, para finalizar luego de dicho cruce, en la Ciudad de Buenos Aires (CABA).
• VC70004 – Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica: las cuales están conformadas por el Colector Cloacal Escalada, la Impulsión Cloacal Villa Olímpica y el Colector Cloacal Villa Olímpica – Lanús. La traza comenzará su recorrido en la CABA para finalizar en el Partido de Lanús.
Se detalla a continuación la traza de obra recorrida en el Partido de Lanús:
Impulsión Cloacal Villa Olímpica: la traza inicia su recorrido en la CABA y luego del cruce de la rectificación del Riachuelo continuará por el Camino de La Ribera Sur hasta descargar en la Cámara de Descarga a ubicarse en la en la intersección con la calle Gral. Villegas, en el Partido de Lanús. Colector Cloacal Villa Olímpica – Lanús: su traza se extiende por la calle Gral. Villegas desde la calle De La Rivera Sur – Carlos Pellegrini hasta la calle 17 de Octubre, para ingresar por la misma a la Planta Lanús hasta el vuelco en la Estación de Bombeo de entrada de la Planta Lanús, en el Partido de Lanús.
3.3 Descripción de las obras
Impulsión y Estación de Bombeo – Colector Industrial ACUBA-CMI 3.3.1 SC602 – Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial
Los líquidos tratados por la Planta de Tratamientos de Líquidos Industriales a instalarse en el Parque Industrial Curtidor, serán recibidos en la cámara de medición y toma de muestras, en donde se instalará un sistema de muestreo de calidad automático. Si la calidad del líquido no cumple con los parámetros exigidos, se cerrará la compuerta de entrada y se evitará el ingreso del mismo al sistema de AySA. Complementariamente se medirá el caudal mediante una canaleta parshall, a fin de verificar que no se supere el caudal máximo preestablecido (260 l/seg). Luego de esta cámara el efluente ingresará a la “Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial (SC602)” mediante cañería DN700, desde donde será impulsado a la Red Cloacal de AySA. Se ha previsto un desborde de seguridad hacia la Planta de Tratamiento de líquidos Cloacales de AySA, para subsanar los problemas derivados de posibles paradas de emergencia en la Estación de Bombeo.
La Estación de Bombeo se ha diseñado para elevar un caudal máximo de 260 l/seg. Las obras electromecánicas a ejecutar consisten en la ingeniería detallada, provisión, transporte de equipos electromecánicos, montaje y puesta en servicio de una nueva Estación de Bombeo de Líquidos denominada “Estación de Bombeo Colector Industrial (SC602)”. La misma estará provista de todos los equipos y sistemas electromecánicos principales, y sus auxiliares, que son necesarios para el bombeo del líquido correspondiente.
Esta obra incluye los sistemas de muestreo de calidad del líquido y medición de caudales provenientes del Parque Industrial, los que deberán instalarse sobre el futuro empalme de la acometida. Junto con el punto de muestreo se deberá instalar una válvula que permita el cierre del ingreso del líquido a la Estación de Bombeo. También se incluye el transporte del líquido proveniente del Parque Industrial dentro del predio de AySA y hasta la entrada a la Estación de Bombeo.
Se ha previsto instalar 3 (tres) equipos, con una configuración de funcionamiento de 2 + 1 (dos bombas en funcionamiento y una bomba en reserva). De esta forma el funcionamiento de 2 equipos en paralelo tendrá una capacidad para bombear los 260 l/s a una altura manométrica de 18 mca.
En la descarga de cada Electrobomba se proveerán e instalarán una junta de desarme autoportante apta para absorber el empuje axial, una Válvula de Retención a bola y una Válvula Esclusa de cierre de
accionamiento manual. Cada uno de estos ramales se conectará al Colector General de Impulsión construido en acero, mediante ramales a 45°. Todas las válvulas y demás elementos mencionados se instalarán en una Cámara de Válvulas construida en hormigón según especificaciones de la obra civil. Sobre el mencionado colector se proveerá e instalará un detector de presión con salida 4 a 20 mA. Todas las Cañerías de Impulsión y piezas especiales serán de acero al carbono y con uniones soldadas/ bridadas según corresponda y tendrán revestimiento interior y exterior a base de pintura epoxi.
En correspondencia con las Electrobombas y a nivel de la losa superior se colocarán marcos y tapas herméticas de chapa construidas en acero inoxidable reforzadas con perfiles del mismo material. Para el descenso y ascenso de las electrobombas, válvulas y otros equipos se utilizará un perfil corredizo con un aparejo de accionamiento eléctrico.
A los efectos de prevenir los efectos del golpe de ariete ante una parada brusca de las electrobombas se proveerá e instalará un sistema con tanques contra golpe de ariete para amortiguar tanto los efectos de la onda de depresión como las de sobrepresión. El tanque se conectará al Colector de Impulsión mediante ramales y quedarán ubicados en la denominada Cámara de Válvulas.
Si bien la Estación de Bombeo bombeará los Efluentes tratados de la Planta del Parque Industrial, se ha previsto que también reciba los posibles desbordes de seguridad de los Efluentes Cloacales de un área de expansión que aporta a la Planta Lanús, propiedad de AySA. Para ello se ha previsto una Cámara Partidora con compuertas vertedero regulables, previo a la Cámara de Bombeo. Esta entrada pasará por un canasto recolector de residuos, para garantizar que no lleguen elementos que puedan atascar las Bombas. La Cañería proveniente de la salida de la Planta del Parque Industrial Curtidor, entrará directamente a la Cámara, antes de la pantalla aquietadora.
Para el acceso de todas las Cañerías de acometida se dejará un pasamuros de acero empotrado en el hormigón con brida ciega, para el posterior empalme de las respectivas Cañerías.
La Cañería y piezas especiales de descarga desde las bombas hasta el comienzo de la Cañería de Impulsión, serán construidas en acero al carbono, revestidas interior y exteriormente apta para una presión de 10kg/cm2. Las uniones entre tramos de Cañerías y Válvulas serán bridadas. Las bridas estarán de acuerdo
con la norma ISO N° 7005-1.
Sobre el Colector de Impulsión se construirá una Cámara enterrada con tapas herméticas que incluirá un caudalímetro electromagnético, un transmisor de presión ambos con salida 4 a 20 mA y una junta de desarme autoportante.
También deberán proveerse y montarse la totalidad de las instalaciones de fuerza motriz, iluminación interior y exterior, señalización, comunicación, y dispositivos necesarios para el funcionamiento de todas las instalaciones
El funcionamiento de la Estación tendrá un esquema de funcionamiento principal y otro secundario. Las obras civiles comprenden:
• Limpieza del terreno • Excavaciones y Rellenos.
• Cámara de Medición y Toma de Muestras, y empalme conducto de llegada
• La Estación de Bombeo propiamente dicha, que a su vez está dividida en Cámara húmeda o de aspiración y Cámara de Válvulas
• Cámara de caudalímetro.
• Cámara Partidora
• Obras para la instalación de la Impulsión hasta el punto de empalme con Cañería de Impulsión. • Veredas exteriores.
• Boca de registro de acometida y Canaleta Parshall
Teniendo en cuenta que la Estación de Bombeo se ubicará dentro del predio de la Planta, no se incluye dentro de esta obra, construcciones auxiliares de apoyo (cercos, locales de vigilancia, sanitarios, etc.) En la Figura 2 se observa el detalle de la obra.
CAMARA EDESUR CAMARA MT AYSA ADMINISTRACION DESHIDRATACION RBO D RBO C ESPESADORES ALMACENADOR ESPESADOS E.B.LODOS
COND. PLUVIALA RIACHUELO
DE LODOS BASCULA ESL B CLS B CLS A CAMARA DESALIDA CANALETA PARSHALL REACTORES BIOLOGICOS
ORBITALES RBO A RBO B
BY PASS DE EFLUENTES
DESCARGA A CONDUCTO
ESL A VIGI- LANCIA COMANDOS (1er Piso)
SALA DE TALLER BAÑOS VESTUARIO Y PAÑOL INFLAMABLES DEPOSITO DE ENFERMERIA H=3.00 m ESTACIONAMIENTODISCAPACITADOS CLS C CLS D EDIFICIO DE
TK DE AGUAINDUSTRIALTK DE AGUAPOTABLE DEPOSITOOFICINA
PENDIENTE
ALMACENADORDE LODOS A CONSTRUIRALMACENADORDE LODOS A CONSTRUIR
ESPESADORDE LODOS A CONSTRUIR
H= 4 mV= 6.300 m3
H= 4 mV= 1.860 m3 H= 5 mV= 4.455 m3
PLAYA DESECADO(EVENTUAL)
CENTRIFUGA A PROVEEREN EDIFICIO EXISTENTE
CLARIFICADORA CONSTRUIR
NOTA: PROYECTO EJECUTADO POR PROFESIONALES DE AYSA.
Proyectista:
Gerente: R.de Proyecto: Verifico: Escala: Reviso: 0 1 2cm Fecha: Dibujo:
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. Dirección de Ingeniería y Proyecto
ESTACION DE BOMBEO CLOACAL COLECTOR INDUSTRIAL
IMPLANTACION GENERAL L.V. M.B. L.V. 23/06/2016 1:50 G.P./J.R. NOTAS:
3.3.2 SC603 – Red Primaria Cloacal Impulsión Colector Industrial
La obra está conformada por un tramo de Impulsión, como asimismo un tramo de Colector. Mediante la impulsión se transportarán los Efluentes Industriales tratados de la Planta del Parque Industrial hasta una Boca de Descarga, para luego volcar el Efluente en el Colector Industrial y continuar por éste la última etapa de transporte de los Efluentes Industriales tratados hasta finalmente volcar en el Colector Margen Izquierdo.
3.3.2.1 Tramo Impulsión
Las obras a ejecutar consisten en:
• Instalación de 1625 m de Cañería de Impulsión Cloacal DN 500 mm de policloruro de vinilo (PVC), clase 10 -la cual se instalará en zanja, a profundidades variables, con pendientes limitadas por las restricciones que impone el diseño hidráulico de las conducciones a presión-, desde la salida de la Estación de Bombeo Cloacal Colector Industrial, hasta la Cámara de Descarga. Esta Cámara se conectará con el Colector Industrial de DN800, de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV) rigidez 10.000, clase 10.
• Cruce de Riachuelo con Caño Camisa por cruce en túnel existente (VC70004)
• Complementariamente se construirán las Cámaras de Inspección, Cámaras de Desagüe, Cámaras de Válvulas de Aire, y los cruces los conductos pluviales existentes.
En las Figuras 3 y 4 se observan los planos con el detalle de la obra de Impulsión.
3.3.2.2 Tramo Colector
Las obras a ejecutar consisten en:
• Instalación de 1216 m de Cañería de Impulsión Cloacal DN 800 mm de PRFV, rigidez 10.000, clase 10 - la cual se instalará en zanja, a profundidades variables, con pendientes limitadas por las restricciones que impone el diseño hidráulico de las conducciones a gravedad-; desde la Cámara de Descarga de la Impulsión hasta conectarse con el Colector Margen Izquierdo.
• Complementariamente se construirán las Bocas de Registro y Cruces bajo los conductos pluviales existentes.
4,20
Sistema Cloacal Villa Olímpica
3.3.3 CC70016 – Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica
La ejecución de la Estación de Bombeo surge a partir de la necesidad de dar solución, a la evacuación de los Efluentes Cloacales aportados por la Villa Olímpica, y las cuencas situadas aguas arriba de la misma, en forma provisoria a la Planta de Tratamiento Lanús, hasta la habilitación del Sistema Riachuelo.
La cota actual del terreno es de aproximadamente +16.65. Tomando en cuenta la cercanía con el lago Lugano y un eventual desborde del mismo, se prevé llevar la cota de coronamiento de las estructuras correspondientes a la Estación de Bombeo a cota +17.30.
La Estación de Bombeo operará con un caudal total de 165 l/seg y una altura manométrica de 18 mca. El diseño adoptado cuenta con tres (3) Bombas sumergibles aptas para liquido cloacal, dos (2) en servicio y una (1) en reserva. La Estación estará provista de todos los equipos y sistemas electromecánicos principales, y sus auxiliares, necesarios para el bombeo de los Efluentes.
Las cuencas servidas de la Comuna 8, se prevé, descarguen sus Efluentes en un Colector de DN 600 mm, el cual ingresa a la Estación de Bombeo con una tapada aproximada de 5.00 m. La línea de impulsión se ha previsto de DN 400 mm, la cual se desarrolla sobre una traza de aproximadamente 863 m de longitud, hasta el Colector que llega a la Planta Lanús.
Desde la Boca de Registro ubicada frente a la Estación de Bombeo, aproximadamente a 4.00 m de la línea municipal, hasta el comienzo de los canales de rejas, se proveerá e instalara una Cañería de llegada de diámetro DN 600 mm, de acuerdo a las especificaciones técnicas del pliego licitatorio. La Cañería de llegada a la Estación de Bombeo será de policloruro de vinilo (PVC), apto para Líquido Cloacal, con cota de invertido +10.87 de acometida a los canales de rejas.
La Cañería y piezas especiales de descarga, desde las Bombas hasta el límite de suministro dentro del predio de la Estación, serán construidos en acero al carbono, revestidas interior y exteriormente apta para una presión de 10 kg/cm2. Las uniones entre tramos de cañerías y válvulas serán bridadas.
La burlonería para la instalación en Cámaras será de acero galvanizado en caliente, y para el tramo de Cañería enterrada y sumergida en el Líquido Cloacal, de acero inoxidable AISI 304.
El diámetro de las Cañerías de Descarga será de DN 300 mm y DN 400 mm. Las juntas de desarme, Válvulas de retención del tipo a bola y esclusa serán de diámetro DN 300 mm para una presión de trabajo de 10 kg/cm2. La junta de desarme será del tipo autoportante, a los efectos de soportar el esfuerzo axial.
Las Válvulas de retención, esclusas y juntas de desarme, serán instaladas en una Cámara abierta, construida en hormigón, la cual también alojara al tanque antiariete.
También deberán proveerse y montarse la totalidad de las instalaciones de fuerza motriz, iluminación, señalización, comunicación y dispositivos necesarios para el funcionamiento de todas las instalaciones. A los efectos de proteger las Bombas por la entrada de sólidos gruesos se construirá una estructura de doble canal en la cual se instalarán sendas rejas de limpieza automática, con sus correspondientes stop-logs aguas arriba y aguas abajo para tareas de reparación y/o de mantenimiento. Las mismas serán instaladas en los canales de ingreso del líquido a la cámara de aspiración de los equipos de bombeo.
Sobre el Colector de Impulsión, dentro del predio y en la misma Cámara abierta donde se instalarán las válvulas, se instalará un (1) tanque contra golpe de ariete del tipo AARA (Tanque de regulación de aire automático) de 8.12 m3 de volumen, cuya función es permitir una amortiguación de las variaciones de
presión en la tubería y en la Estación de Bombeo ante una parada brusca de las electrobombas.
Sobre el Colector de Impulsión, e inmediatamente aguas debajo de la Cámara para tanque antiariete, se construirá una Cámara con tapa hermética que incluirá un caudalímetro electromagnético de registro continuo, para la medición de caudal. El diámetro del caudalímetro a proveer e instalar será de 300 mm, para un caudal máximo de 200 l/seg.
Sistema de Ventilación
A los efectos de la ventilación de los gases provenientes del local de rejas, generados por el propio Líquido Cloacal, se proveerá e instalará un sistema de ventilación en el cual se extrae aire del mismo y el aire fresco ingresa por la depresión generada. El ingreso de aire se realizará por medio de 2 (dos) ventanas de 0,60 x 0,60 m cada una, diseñadas específicamente para permitir el ingreso de aire ante la depresión generada por el ventilador, las que serán instaladas en el sector opuesto a la extracción de aire.
La extracción será realizada por medio de un (1) ventilador centrífugo, que aspirará del conducto de extracción de aire ubicado en el sector del compactador de residuos y lo transportará hacia un sistema de desodorización compuesto por un Biofiltro.
Sistema de Desodorización
El aire extraído mediante el sistema de ventilación descrito en el punto anterior, será conducido hacia un sistema de desodorización con el objeto de provocar la eliminación de los olores, propios del Líquido Cloacal, provenientes del local de rejas y compactador.
El aire viciado se hace circular por un biofiltro, el cual retiene los olores, descargando el aire filtrado a la atmósfera. El sistema de desodorización consiste en un recipiente cerrado, el cual contiene 2 volquetes de dimensiones establecidas, dentro de los cuales se colocará el material filtrante conocido como Compost, generado en la Planta Depuradora de Líquidos Cloacales Norte de AySA S.A., a través de un proceso biológico de degradación aeróbica y mezclados con viruta de madera.
Una vez filtrado, el aire es descargado a la atmósfera a través de un conducto chimenea de altura mínima de 2,50 m sobre el terreno natural.
El ventilador centrífugo dispuesto para la extracción de aire deberá contemplar además la pérdida generada por el biofiltro.
Todos los elementos descriptos estarán en un todo de acuerdo a las especificaciones técnicas del pliego licitatorio.
3.3.4 VC70004 – Redes Primarias Cloacales Villa Olímpica
La obra está conformada por el Colector Cloacal Escalada, la Impulsión Cloacal Villa Olímpica y el Colector Cloacal Villa Olímpica – Lanús.
3.3.4.1 Colector Cloacal Escalada
Las obras a ejecutar consisten en:
• Instalación de 980 m de Cañería Colectora Cloacal de DN630 mm PVC (Policloruro de Vinilo) rigidez SN 32 de pared compacta.
• Construcción de 7 Bocas de Registro (BR). • Cruce de Pluvial:
- 2 x DN1200 mm entre las progresivas 633 m y 653 m – DN600 mm. - DN1200 mm entre las progresivas 973 m y 1000 m – DN600 mm. • Cruce de Calle:
- Av. Escalada en ambas manos de Av. Cnel. Roca – DN600 mm. - Av. Escalada para acceder a la EBC Villa Olímpica – DN600 mm.
Los Efluentes Cloacales colectados descargarán en la “Estación de Bombeo Cloacal Villa Olímpica” ubicada en la Av. Escalada cercano a su intersección con la Av. Coronel Roca, en la CABA.
3.3.4.2 Impulsión Cloacal Villa Olímpica
Las obras a ejecutar consisten en:
• Provisión e instalación de 791,2 m de Cañería de Impulsión Cloacal DN 400 mm de PVC rigidez nominal clase 10.
• Construcción de las siguientes cámaras: - Cámaras de Acceso (C.A.)
- 2 Cámaras de Desagüe (C.D.) - 1 Cámara p/ Válvula de aire (C.V.A.) - 1 Cámara de Descarga
• Cruce del Riachuelo a la altura de la Av. Escalada – DN400 mm. • Cruce de Pluvial: 3 x DN1000 mm – DN400 mm.
3.3.4.3 Colector Cloacal Lanús – Villa Olímpica
• Instalación de 903 m de Cañería Colectora Cloacal de DN630 mm PVC (Policloruro de Vinilo) rigidez SN 32 de pared compacta.
Los Efluentes Cloacales colectados descargarán en la Estación de Bombeo de entrada de la Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales Lanús, ubicada en el Partido de Lanús.
3.4 Método Constructivo
La metodología de las obras de Red será tradicional, es decir por zanjeo, debido a que la profundidad de instalación es menor a 6.50 mts, respetando las “Guías y criterios para el diseño y construcción de las instalaciones externas de Desagües Cloacales en el Área Metropolitana”. Estas guías fueron aprobadas por el APLA por la Resolución 53/10, vigentes en AySA, que se adjuntan como Anexo II.
En el caso de que exista presencia de agua de napa en las zanjas, la misma será bombeada para su extracción y disposición según la normativa vigente.
Todos los trabajos serán supervisados por la Inspección de Obras de AySA quién controlará la calidad de los materiales empleados, el cumplimiento de los Proyectos aprobados y las pruebas de estanqueidad para la recepción de la cañería, previa tapada.
Todas las Cañerías Colectoras se instalarán en profundidades variables. Las pendientes deberán acompañar la topografía del terreno, se limitarán por las restricciones que impone el diseño hidráulico de las conducciones a gravedad. Las Cañerías de Impulsión se instalarán en profundidades variables, con pendientes limitadas por las restricciones que impone el diseño hidráulico de las conducciones a presión.
En las zonas donde la cañería atraviese arroyos, vías ferroviarias, interferencias existentes y/o rutas tanto provinciales como nacionales la metodología a emplear será de Caño Camisa, con equipo de tunelería.
Cruce de Riachuelo
Para el Proyecto SC603, en el tramo de la Impulsión denominado “Impulsión Colector Industrial – Tramo Impulsión”, el cruce del Riachuelo será con Caño Camisa por cruce en túnel existente; correspondiente al Proyecto VC70004, cuya metodología se describe a continuación:
El mismo será ejecutado con microtunelera dirigida, la cual incluye el Caño Camisa y conducto, ambos de PEAD (Polietileno de alta densidad) con diámetro a especificar comprendido entre los 90 mm hasta 400 mm (Grupo I). Se deberá asegurar la alineación y estabilidad del conducto para lo cual el equipo de tunelería deberá contar con un sistema de alineación automático, así como se tendrá en cuenta todo trabajo de excavación necesario para completar el cruce por microtunelera
dirigida. Se utilizará cañerías continuas, es decir, que exista una unión soldada o electrofusionada. El cruce se deberá realizar conforme las especificaciones técnicas del pliego licitatorio y el plano tipo de la Figura 10.
Caño Camisa
Es un caño o estructura resistente, contínua y estanca, que contiene en su interior un conducto o conductor, con una holgura que permite la introducción o retiro de este último. Los Caños Camisa y Conductores serán ininterrumpidos, estancos y resistentes a las cargas que lo soliciten o a la agresión química propia del entorno. 10
Las excavaciones en túnel que se ejecuten para el alojamiento de Caños Camisa y/o Conductos, se efectuarán utilizando el método de perforación con trépano (máquina tunelera), con colocación simultánea (en avance) del Caño Camisa, pudiendo utilizarse otro sistema si existiesen razones justificadas que impidan la aplicación de la citada metodología.
La Cañería de Revestimiento deberá ser calculada para soportar durante la vida útil y durante la etapa constructiva tanto la carga de suelo como la del tránsito, y su diseño y cálculo serán sometidos por el Contratista a la aprobación previa de la Inspección de Obras. En el cruce, el relleno entre el caño conductor y el Caño Camisa se realizará con hormigón de densidad controlada (autonivelante). 10 Fuente: http://www.cnrt.gob.ar/sites/default/files/normativa_ferroviaria/NORMAS%20VIA%20Y%20OBRAS/NT_GVO_OA_003.pdf (Accedido marzo 2016)
( [W ,Q W H P tQ ( [W HVS Pt Q ,Q W HVS Pt Q ,Q W HVS Pt Q PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP $F H UR 'L i P H WU R G H O& UX FH & D xR & RQG XF WRU & D x R & D P LV D 3( $ ' 7X QQH O /LQH U $ FHU R 6 R OG DG R ( [W HV S Pt Q ,Q W HV S Pt Q ,Q W HV S Pt Q PP PP PP PP PP PP PP 3 ( $' $F H UR 'L i P H WU R G H O& UX FH &D x R &D P LV D & D xR & RQG XF WRU 7X Q QH O /L QH U ) ' % ULG D G R $ FH UU R MD G R ,Q W PP ( [W ,Q W H P tQ PP PP PP &D x R &R Q G X FW R U $F H UR % UL G D G R &D x R &R Q G X FW R U 3 ( $' 3 1 ([ W PP
Tunelería Dirigida Horizontal11
Este es un método de perforación empleado para la instalación de tuberías de pequeño diámetro que permite la instalación de la misma sin requerir la apertura de zanjas a cielo abierto minimizando el movimiento de tierras. Esta tecnología opera mediante una máquina que perfora el suelo a lo largo de toda la trayectoria de la instalación, siendo orientada y seguida desde la superficie mediante un localizador que indica la posición, sin necesidad de pozos verticales, ya que la obra comienza desde la superficie.
Figura 11: Equipo para la ejecución de tunelería dirigida
• El procedimiento constructivo está compuesto por la siguiente secuencia de trabajo: - Se posiciona la máquina para que la cabeza de perforación se introduzca en el suelo. - Se realiza la perforación de guía o piloto,
- Se procede a la ampliación del diámetro de la perforación piloto mediante los escariadores adecuados,
- Por último de ejecuta la instalación de la tubería en el interior de la perforación realizada. • Rango de diámetros de caño camisa: variará entre los 200 mm a 700 mm.
• Materiales comúnmente utilizados: Caño Camisa: PEAD y Acero.
El uso de encamisados de tunelería dirigida en el caso de conductos a gravedad, quedará condicionado a la aprobación de AySA y la inspección de obras, en función a la metodología a implementarse.
4 DESCRIPCIÓN DEL ENTORNO DE LA OBRA
A continuación se describen las características del entorno de las obras localizadas en el Partido de Lanús y CABA a realizarse según los distintos aspectos ambientales, el medio natural y el antrópico del entorno de la obra.
4.1 Medio Físico
Dentro de la clasificación de Regiones Biogeográficas de América Latina, el Área de Estudio se encuentra ubicada dentro de la Provincia Biogeográfica Pampeana, perteneciente al Dominio Chaqueño de la Región Neotropical.12
La misma se caracteriza por ser una región llana o ligeramente ondulada con algunas montañas de poca altura. Posee un clima templado-cálido con temperaturas medias anuales entre 13 y 17 º C. Las precipitaciones son de 600 a 1200 mm anuales. Las mismas se distribuyen en todo el año y disminuyen de Norte a Sur y de Este a Oeste.
La vegetación que predomina es la estepa o seudoestepa de gramíneas, entre las cuales crecen especies herbáceas y algunos arbustos. En esta Provincia Pampeana, hay también numerosas comunidades edáficas, estepas halófitas, bosques marginales a las orillas de los ríos y bosques xerófilos sobre las barrancas y bancos de conchilla. También hay numerosas comunidades hidrófilas y asociaciones saxícolas en las serranías.
El área en estudio se sitúa en la Región Pampeana, caracterizada por su relieve de tipo llano con algunas lomadas alternantes; estableciendo en resumen una morfología de tipo ondulada. Este relieve se formó en su origen a partir de los procesos de erosión fluvial diferencial de los sedimentos pampeanos. En consecuencia se produjo la formación de suaves valles con orientación preferencial sudoeste-noreste por donde corren diferentes arroyos.
Los arroyos realizan su recorrido descendiendo por la pendiente regional desde la divisoria de aguas principal con la cuenca del Río Salado ubicada al oeste, hacia el Río de la Plata o también en algunos casos hacia alguno de sus dos tributarios principales en el área que son los ríos Reconquista al norte y Matanza-Riachuelo al sur de la Ciudad de Buenos Aires.
La fisiografía natural del terreno se ha visto modificada debido a la acción antrópica. La construcción de zanjas, la realización de tareas de dragado, las rectificaciones y desvíos de los cursos de agua y modificación de los accidentes geográficos y su pendiente natural son algunas de las acciones realizadas que posiblemente hayan modificado el paisaje natural. Por tratarse de zonas urbanas, la mayoría de esos arroyos se encuentran entubados.
4.1.1 Caracterización Climática del área de concesión de AySA
Con el objeto de caracterizar el clima del área, se han analizado los datos meteorológicos correspondientes a las estadísticas sinópticas del último decenio procesado por el Servicio Meteorológico Nacional (SMN)13 2001–2010 de tres estaciones meteorológicas de referencia:
Ortuzar, Aeroparque y Ezeiza. La primera es representativa de la ciudad de Buenos Aires, la segunda de la región costera y la tercera de zonas suburbanas. Se eligen estas estaciones con el objetivo de poder determinar la influencia del Río de La Plata y del casco urbano.
El área de estudio se clasifica dentro del tipo climático Cfa, según el sistema de clasificación de Köppen–Geiger14. Se caracteriza como templado lluvioso, con inviernos y veranos bien
diferenciados.
A continuación se presentan los climatogramas de las tres estaciones. Se indica la temperatura media, temperatura mínima media, temperatura máxima media, mínima y máxima absoluta para cada uno de los meses. También se indica la precipitación media mensual y la máxima registrada en 24 hrs. (Figuras 12 a 14)
Figura 12: Climatograma de la Estación Meteorológica Aeroparque, período 2001 - 2010.
Figura 14: Climatograma de la Estación Meteorológica Ezeiza, período 2001 - 2010. Las estaciones más lluviosas son la primavera y el otoño seguido por el verano y la menos lluviosa es el invierno.
En las Figuras 15, 16 y 17 se pueden apreciar los valores de temperatura media mensual y anual promedio según la Estación Meteorológica Ortuzar, Aeroparque y Ezeiza, respectivamente, considerando la década 2001 – 2010. Asimismo, se presentan los valores de precipitación medios mensuales y anuales, los cuales son acumulados. Los datos están ordenados de Enero a Diciembre.
Figura 15: Temperatura media mensual y anual promedio; y valores de precipitación media mensual y anual acumulados. Estación Meteorológica Ortuzar. Período 2001-2010
Figura 16: Temperatura media mensual y anual promedio; y valores de precipitación media mensual y anual acumulados. Estación Meteorológica Aeroparque. Período 2001-2010
