St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971
E-Mail: [email protected] | Parish Website: www.stanneslodi.org
Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Instagram: @stannesparish
P
ARISHC
LERGY Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial VicarFr. Jorge Arboleda, Parochial Vicar Deacon Porfi Cisneros Deacon Karl Welsbacher
Deacon Tom Driscoll
P
ARISHO
FFICEH
OURSMonday - Friday | 9:00am - 5:00pm
Closed everyday from 11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch
W
EEKENDM
ASSESSATURDAY:
5:30pm English, 7:30pm Spanish
SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish
8:30am, 10:30am, & 6:00pm English (6:00pm Life Teen Mass)
19
TH
S
UNDAY
IN
O
RDINARY
T
IME
| A
UGUST
13, 2017
By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register.
Or visit www.stanneslodi.org/baptism
MARRIAGES
A six-month advance notice is required. By appointment only. Please
contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on
Saturdays at 11:30am & 2:00pm
ST. ANNE’S CATHOLIC SCHOOL Kindergarten - 8th Grade
200 S. Pleasant Ave. Lodi, CA 95240
Principal: Mrs. Rose Herold Vice-Principal: Mrs. Elizabeth Mar
Phone: (209) 333-7580
www.stanneslodi.org/school
CONFESSIONS SCHEDULE
Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church (Other times available by appointment.)
DAILY MASSES
Monday - Saturday: 8:00am Mass in the Church Monday - Tuesday & Thursday-Friday
5:30pm Mass in the Chapel Wednesday
5:30pm Spanish Mass in the Chapel
ADORATION CHAPEL Monday, Tuesday, Wednesday, & Friday:
9:00am - 5:30pm
Thursday: 9:00am—9:00pm BAPTISMS
1st , 2nd & 3rd Saturdays in Spanish. 4th Saturday in English.
OUR MISSION CHURCH:
Mater Ecclesiae Catholic Church
26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pmSunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request
Holy Day of Obligation | August 15, 2017
Mass Schedule
7:00am– Bilingual
9:15am– English (with St. Anne’s School)
5:30pm– English
7:30pm– Spanish
Santo Día de Obligación | 15 de Agosto del 2017
Horario de Misa
7:00am– Bilingüe
9:15am– Inglés (con la Escuela Santa Ana)
5:30pm– Inglés
7:30pm– Español
Note: Parish Office and Adoration Chapel will be closed./ Nota: La Iglesia y Capilla
Mass Intentions & Readings
To request a Mass Intention, please contact the Parish Office at 369-1907. |
Para reservar una Intención de Misa, comuníquese con la Oficina Parroquial al 369-1907.
Mon 8/14 Dt 10:12-22; Ps 147:12-15, 19-20; Mt 17:22-27
8:00 AM Casey & Rudy Vaccarezza; Ventura & Andrea Jaime+; For Healing for Amada A. Martinez
5:30 PM COMMUNION SERVICE
Tue 8/15 Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk 1:39-56
7:00 AM Special Intention/ Intención Especial
9:15 AM Living & Deceased Benefactors of St. Anne's School; Anita Della Maggiora+ 5:30 PM Ivy Jeremiah+
7:30 PM Intención Especial
Wed 8/16 Dt 34:1-2; Ps 66:1-3a, 5, 8, 16-17; Mt 18:15-20
8:00 AM Happy 59th Wedding Anniversary Del & Bonnie Petzold 9:15 AM NO MASS
5:30 PM Carmen Molina+
Thu 8/17 Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Ps 114:1-6; Mt 18:21 — 19:1
8:00 AM Emilio Macasinag+ 5:30 PM COMMUNION SERVICE
Fri 8/18 Jos 24:1-13; Ps 136:1-3, 16-18, 21-22, 24; Mt 19:3-12
8:00 AM Joseph Orgon+ 5:30 PM Elizabeth Lewis+
Sat 8/19 Jos 24:14-29; Ps 16:1-2a, 5, 7-8, 11; Mt 19:13-15
8:00 AM Special Intention
5:30 PM Margaret Aldama+; Marge Degenstein+; Alvin & Kim Soto; Christopher Parry+ 7:30 PM Ana Maria Marquez+; Alejandro Viramontez; Valentin Valencia+
Sun 8/20 Is 56:1, 6-7; Ps 67:2-3, 5, 6, 8; Rom 11:13-15, 29-32; Mt 15:21-28
7:00 AM Valentin Valencia+; Benjamin & Manuel Gonzalez 8:30 AM Wanda Mondavi+; Seldon & Michael Brusa+; Collette Farrell+ 10:30 AM Parishioners; Jeff Kooyman+; Robert Jordan Dyer+
12:30 PM Francisco Medina Hernandez+; Valentin Valencia+; Feliz Cumpleaños Luis Teran
6:00 PM Christopher & Gabriela Valencia
Mater Ecclesiae Church—Thornton
9:30 AM Feliz Cumpleaños Landon Andres Santos 11:00 AM Colleen & Karen Warmerdam+;
For Healing for Gene Abella
St. Anne’s Weekly Calendar
A complete calendar of all of our activities can be found on our website at www.stanneslodi.org/all-calendars Monday, August 14
6:00 pm Estudios Bíblicos - Dining Room 7:00 pm Young Adult’s Ministry Meeting—
Skillin Building
Tuesday, August 15
Parish Office and Adoration Chapel Closed for Holy Day of Obligation
1:30 pm Legion of Mary– Dining Room 7:00 pm Grupo de Oración—Church
Wednesday, August 16
Thursday, August 17
10:00 am Prayer Group —Youth Room 7:00 pm AA Meeting (SPANISH) -
St. Anne’s Place
Friday, August 18
8:30 am Dust Angels—Church
5:30 pm Religious Education New Catechists Meeting (SPANISH)- Youth Room 6:30pm Bingo—St. Anne’s Hall
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) - St. Anne’s Place
Saturday, August 19
9:30 am Religious Education New Catechists Meeting- Dining Room
4:00 pm Confessions—Church 7:00 pm AA Meeting (SPANISH) -
St. Anne’s Place
Sunday, August 20
7:00 pm Life Teen—Skilllin Building
The Parish Office and
Adoration Chapel
will be closed on
Tuesday, August 15, 2017
for the Feast of the
Assumption of the Blessed
Virgin Mary
La Oficina Parroquial y la Capilla de
Adoración estarán cerradas el
Martes, 15 de Agosto del 2017
PLEASE PRAY FOR:
Maria Fernanda Aceves, Thelma Ahn, Dan Alaria, Maricarmen Arechiga,
Dianne Barney, Julia Barros, Sera Baysinger, Linda Boubourlis, Elena Camarena, Joe Cardenas, Katie Rose Clark, Toni Clark, Sandra Angelica Contreras, Matias Davila,
Arlene Deal, Dr. Gerald Dorff, Rina Escalante, Gloria Escalante, Joe Fernandes, D. Fernandez, Mark Fernandez, Anthony Filipas, Ramon Fuentes, Jose Fuentes, Tom Garcia, Jennifer Garcia, Luis Garza,
Jose Gauna, Judy George, Beryl Georguson, Ed Goin, Maria Gonzalez, Brennan Grady, Julie Hanks Krader, Teena Havzrilla, Paul Heckenlaible,
Jim Hickcox, Servillano Hortizuela, Randy James, Armando Jimenez, Donna Johnston, Linda Kapic, Fletcher Kapic, Tabitha Kapic, Bill Kenney,
Stephen Koteles, Pat Lemos, Glenn Lewis, Dick Ling, Margaret Lobo, Olivia Lopez, Amanda Lopez, Lesley Lostracco, Cindy Louie, Robert Lydon,
Teresa Medina, Anthony Mello, Joanne Miller, Darla Mitchell, Steve Morrissey, Peggy Morrissey, Sean Morrissey, Sydney Morrissey, Jerre Murphy, Peter Nava, Rosario Navarro, Hope Newton, Maria Nunez, Ann O'Connelly, Joseph Orgon, Ignacio Ortiz, Laura Pereira, Walter Perry, Janet Perry, Robert R. Perry, Rick Pineda, Jose Quevedo, Jaime Quezada,
Lorena Ramirez, Amanda Ramirez, David Roberts, Pam Rodriguez, Adela Rosas, Marisol Ruiz, Annie Marie Santos, Felix Sauseda, Frances Silva, Tina Soliz, Jorje Soria, Ma. del Rosario Soria, Ximena Soria,
Jairo Soria, Leo Soria, Wendy Stafford, Marge Stokes, George Tometti, Rick Tomlinson, Francisco Tovar Jr., Perlita Tumbaga, Christine Tyler,
Marc Ulricksen, Hannah Walker, Ewa Warren, Thelma Welsbacher, Ross Westbrook, Perry Westbrook, Carol Williams, Teresa Zander, Rodolfo Zuniga and all sick members of St. Anne’s Church.
To submit a name for the Pray for List email [email protected]
Next Week’s Second Collection:
St. Anne’s Plaza
These funds are used to maintain the beauty and safety of the Plaza.
August 5 & 6, 2017
First Collection:
St. Anne's: $ 23,519.32 Mater Ecclesiae: $ 1,294.00
Building & Maintenance
St. Anne’s: $ 8,230.00 Mater Ecclesiae: $ 455.00
Would you like to use your credit or debit card to give to support the Parish financially? You can through online giving! Just visit our website at
www.stanneslodi.org and click on the Online Giving icon! ¿Quieres utilizar tu tarjeta de crédito o débito para apoyar económicamente a la Parroquia? Usted puede a través de nuestro sitio web! Sólo visite nuestro sitio en
www.stanneslodi.org y haga clic en el icono Online Giving!
NOTHING TO FEAR
A rabbi was asked why God sends trials and troubles into human lives. “Because God gets lonely for his people” was the reply. There is some resonance with this wisdom in today’s Gospel, as Jesus makes his disciples get into a boat without him and goes off alone while they venture into stormy waters. Of course, neither Jews nor Christians believe that the Almighty plays this sort of whimsical game with them, but there is some truth in the statement that we don’t turn to God for saving help until we’re in a bind. Peter’s role today, as it is throughout the New Testament, is to be a sign or to represent each member of the church and the whole church. Our story is the tale told about Peter’s faith today. What can bolster our faith is that even when Christ calls us to face bravely the tempests of life, if we are walking through them with our eyes fixed on him in faith, we have nothing to fear. Even when we falter or sink, simply crying “Lord, save me!” is enough to help us know the steady grasp of God’s hand. Then, sheltered inside the walls of faith, the storms we endure lose their power over us.
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
NOTHING TO FEAR
A rabbi was asked why God sends trials and troubles into human lives. “Because God gets lonely for his people” was the reply. There is some resonance with this wisdom in today’s Gospel, as Jesus makes his disciples get into a boat without him and goes off alone while they venture into stormy waters. Of course, neither Jews nor Christians believe that the Almighty plays this sort of whimsical game with them, but there is some truth in the
statement that we don’t turn to God for saving help until we’re in a bind. Peter’s role today, as it is throughout the New Testament, is to be a sign or to represent each member of the church and the whole church. Our story is the tale told about Peter’s faith today. What can bolster our faith is that even when Christ calls us to face bravely the tempests of life, if we are walking through them with our eyes fixed on him in faith, we have nothing to fear. Even when we falter or sink, simply crying “Lord, save me!” is enough to help us know the steady grasp of God’s hand. Then, sheltered inside the walls of faith, the storms we endure lose their power over us.
Catechists are Needed!
For the following Religious Education classes: Saturday 9:00am - 10:30am
5th - 6th Grade (English)
5th - 6th Grade Holy Communion Class (English) Special Education (English)
Saturday 10:45am - 12:15pm
1st– 2nd Grade (Spanish) 3rd– 4th Grade (Spanish)
Tuesday 3:45pm - 5:15pm
8th Grade Confirmation (English)
Tuesday 6:00pm - 7:30pm 6th-7th Grade (English) Wednesday 3:45pm - 5:15pm 6th-7th Grade (English) Friday 6:00pm - 7:30pm 6th-7th Grade (English)
All volunteers must be practicing Catholics and must complete our Shield the Vulnerable Program and obtain a
fingerprint clearance through St. Anne’s. If you are interested, please contact the Religious Education Office at 369-1907 or by email to [email protected]. Let us work
together to help our children grow in the Faith.
Faith Formation
RCIA FOR TEENS
is in
need of volunteer
Catechists who are on
fire for their faith. The
program will need 3
Catechists for each class.
Training will begin in August
and classes will be held on
Wednesday nights starting
August 30
th. If you are
interested, please contact Tony Moreno at
369-1907 or email at [email protected].
Youth & Young Adult
ST. ANNE’S SENIOR MONTHLY LUNCHEON will be held on
Tuesday, August 22ndat
11:00am at the Lodi Moose Lodge on Woodbridge Road.
The menu will be Tilapia w/ baked potato. The cost is $12.00 per person. If you are not on the call
list, please contact Marianna at 368-7640. All
reservations have to be made the Friday before the luncheon. Please call before bringing a guest. If
you do not have reservations you will not be
accepted. As the cook needs to plan ahead. Please
don't forget to bring your plastic or paper bags for the Lodi Service Center. They are very much appreciated.
Catholic Fellowship
St. Anne’s Circle #1332 of the Daughters of Isabella is pleased to announce the installation of their officers for the 2017-2019 term:
Regent- Margaret Foley Vice-Regent- Carmen Musch Recording Secretary- Joy Hickcox
Financial Secretary- Pati McKinstry
Treasurer- Ann Love Senior Auditor- Debbie Uhlich
Chancellor- Barbara Ross Custodian- Sharyl Sturdevant Past Regent and Scribe -Laurie Cotulla
Please join us in extending our congratulations and spiritual support as they take on these
important duties.
BECOMING CATHOLIC (RCIA): The Catholic Church has
a wonderful program entitled Rite of Christian Initiation of Adults. The adults will begin meeting Wednesday
evenings starting on August 26, 2017 in the Skillin
Building. These are very informal meetings, designed to
answer any questions your or your family and friends may have. We are all called to evangelize our families, neighbors and friends. If you, or someone you know, has expressed an interest in learning about the Catholic faith, or being baptized or confirmed, invite them to our meetings.
If you are Catholic, have received your sacraments, and have
questions about the faith, you are also welcome. For more information, contact Jack Karver at 727-5301, or the Parish Office.
Formación de Fe
Necesitamos Catequistas!
Para las siguientes clases de
Educación Religiosa: Sábado 9:00am - 10:30am:
5° -6° Grado (Inglés) 5° - 6°Grado, Clase de Primera Comunión
(Inglés)
• Educación Especial (Inglés)
Sábado 10:45am - 12:15pm:
1°-2° Grado (Español) 3° - 4°Grado (Español)
Martes 3:45pm - 5:15pm:
8° Grado Confirmación (Inglés)
Martes 6:00pm - 7:30am: 6° - 7°Grado (Inglés) Miercoles 3:45pm - 5:15pm 6°-7° Grade (Inglés) Friday 6:00pm - 7:30pm 6°-7° Grade (Inglés)
Todos los voluntarios deben ser Católicos practicantes, deben completar nuestro programa de protección de niños y
adolecentes titulado Shield the Vulnerable. También se requiere tener documentadas sus huellas en la Iglesia Santa
Ana. Si usted esta interesado, póngase en contacto con la Oficina Parroquial al 369-1907. Juntos, apoyemos el
crecimiento espiritual de nuestros niños.
RICA PARA
ADOLESCENTES
necesita Catequistas
voluntarios que están
en fuego con el
Espíritu. El programa necesita
3 Catequistas para cada clase.
Entrenamiento comenzará e1 30
de Agosto y las clases serán los
Miércoles por la noche.
Si está interesado, póngase en
contacto con Tony Moreno al 369-1907 o por
correo electrónico al [email protected].
Jóvenes y Jóvenes Adultos
EL ALMUERZO MENSUAL
DE ADULTOS MAYORES
DE SANTA ANA
será elMartes, 22 de Agosto a las
11:00am en el Lodi Moose Lodge por la carretera
Woodbridge Rd. El menú será
tilapia con papas al horno. El costo es $12/persona. Si usted no tiene reservación, comuníquese con Marianna al 368-7640. Si no tiene reservación no se le servirá ya que el cocinero tiene que planear con anticipación. No se le olvide traer bolsas de
plástico para donar al Lodi Service Center. Se aprecia mucho.
*Nota: Esta actividad es en Ingles.*
Compañerismo Católico
Las Hijas de Isabela, del Círculo # 1332 de Santa Ana, tienen el placer de anunciar la instalación de sus oficiales para el plazo de 2017-2019:
Regente- Margaret Foley Vice-Regente- Carmen Musch Secretaria de Grabación- Joy Hickcox
Secretaria Financiera- Pati McKinstry
Tesorera- Ann Love Auditora Mayor- Debbie Uhlich
Canciller- Barbara Ross Custodio- Sharyl Sturdevant
Regente y Escribiente Anterior-Laurie Cotulla
Por favor únanse a nosotros al extender nuestras felicitaciones y apoyo espiritual mientras realizan sus nuevos deberes importantes.
FORMACIÓN CATÓLICA (RCIA): La Iglesia Católica tiene un programa maravilloso titulado Rito de Iniciación Cristiana de Adultos. Los adultos comenzarán a juntarse los
Miércoles, empezando el 26 de Agosto del 2017 en el Salón Skillin. Estas son reuniones
muy informales, diseñadas para responder a cualquier pregunta que tu o tu familia y amigos puedan tener. Todos estamos llamados a evangelizar a nuestras familias, vecinos y amigos.
Si usted o alguien que usted conoce, ha expresado su interés en aprender más acerca de la fe Católica, o en ser bautizado o confirmó, les invitamos a nuestras reuniones.
Si son Católicos, y han recibido los Sacramentos y tienen preguntas acerca de la fe, también son bienvenidos. Para más información, por favor póngase en contacto con la Oficina Parroquial.
Employment Opportunities
at St. Anne’s Catholic School
T
EACHING
POSITIONS
St. Anne’s Catholic
School is seeking:
6th/7th & 8th Grade
Spanish teacher
(Part-Time)
Music/Choir
Teacher, Part-Time
Please go to Edjoin to view job description
and to apply www.edjoin.org.
Director of Facilities for St. Anne’s
Catholic Church (Full-Time):
St. Anne’s has an immediate opening for a Full-time Director of Facilities. The Director of Facilities oversees the daily and long term maintenance, construction, and or/renovation of all facilities and grounds. Facilities include the Church, Parish Office, Rectory, Chapel, Skillin
Building, School, St. Anne’s Hall, St. Anne’s Place, and Mater Ecclesiae Church and shrine in Thornton.
Qualifications:
•Five years of demonstrated competence in developing and implementing a comprehensive facilities plan • Knowledge of general contracting regulations and processes.
• Knowledge of various building systems and structures (i.e.: mechanical systems, plumbing, electrical, etc.)
• Ability to maintain systems and/or secure outside contractors to do so.
• Ability to recruit, motivates, and support employees and volunteers.
• Prefer individual with bilingual (English/Spanish) capabilities
Please send resumes or questions to [email protected].
Welcome!
St. Anne’s Parish would like to welcome all of those who are visiting or are new to our Parish!
If you are a new family to St. Anne’s, or have been here for years, and would like to register as a parishioner at St.
Anne’s you can find a registration form on our Parish Website at www.stannes-parish.org or you can pick one up
by the Cry Room in the vestibule of the church.
Bienvenidos!
La Parroquia de Santa Ana le gustaría dar la bienvenida a todos aquellos que están visitando o a los que son nuevos
en la parroquia.
Si son una nueva familia de Santa Ana, o han estado aquí por muchos años, y le gustaría
inscribirse como un feligrés de Santa Ana encontrará un formulario de
registro en nuestro sitio web de la parroquia en www.stannes-parish.org
o puede recoger una junto del curato de los niños en el vestíbulo de la Iglesia.
Reminder to parents: While at Church, please be sure your children are accompanied by an adult at all times. Thank you for your efforts in keeping the children of our Parish safe.
ZEITER EYE
MEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERY www.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses, Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery •Glaucoma Care •LASIK Vision Exams •Glasses & Contacts
Skincare & Laser Rejuvenation Retinal Care •Eyelid Surgery •Botox/Fillers
209-466-5566
G
GIIUUFFFFRRAA’’SS PPAARRTTYY RREENNTTAALLSS Everything for your kitchen
Charles and Chris 1
10011 HHaannsseenn DDrr..,, LLooddii,, CCAA
P
Phh:: 333333--22332222 oorr 336699--55999977 www.gprevents.com
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust”
209-948-6024 • www.fccuburt.org
18 S. CENTERST., STOCKTON• 435 W. BENJAMINHOLTDR., STOCKTON• 4603 N. PERSHINGAVE., STOCKTON
• 206 E. YOSEMITEAVE., MANTECA• 200 S. SCHOOLST., LODI• 2405 S. AIRPORTWAY, STOCKTON Federally insured by NCUA
Family Owned for Over 60 Years
Curt & Sue Daniger 4 West Lodi Ave.
368-0107 523248 St Anne Church P r e m i e r P a i n t i n g 2 0 9 - 3 2 7 - 0 9 0 8 Re s . & C om . / I nt . & E x t . L I C . # 7 8 8 9 4 3 Par i shi on e r s i n ce 1 9 9 4 A-1 LAUNDROMAT 308 N. Ham Lane
Across from Fosters Freeze
OPEN DAILY 6 AM-10 PM
Large Capacity Machines
Grow Your Business, Advertise Here. Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
Call Marcy Kwiatkowski
925
.
239
.
1401
www.jspaluch.com
California Glass Co. 201 E. Kettleman Ln. Lodi, CA LIC. #912556 If you need to see through it, we can do it!
Free in-home
Estimates
369-9300
The Most Complete Online National
Directory of Catholic Parishes
Check It Out Today!
Alma’s Flower Shop
Floreria • Fresh flowers • Balloons Bodas • Quinceaneras • Funerales Vestido de Bautizo • Weddings • Funerals 508 E. Lodi Ave. 209-230-6242 • 303-0271
INCOME TAX SERVICE
Notary Public • Apostillados • Auto Insurance Home Insurance • Auto Registration • Bodas Civiles
209-230-6242 • 209-303-0271 508 E. Lodi Ave., Lodi, CA
Alma Rosa Larks Ordinola CTEC - A280418
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Michelle
Halldorson
REALTOR® GOLD 209.598.4889 www.michelle-halldorson.comEach Office Independently Owned and Operated BRE #
01297567
PAM ABERLE, AGENT
(209) 369-0900
Providing Insurance & Financial Services
Auto •Home •Life •Health •Bank
www.pamaberle.com
J.S. Paluch Company
Bulletin Advertising Sales Division
• Aggressive Advertising Sales Representative Needed • Excellent Benefit & Commission Plan
• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only • Must Have Strong Prospecting and Closing Skills
Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823
www.jspaluch.com EOE
TRANSMISSIONS BY HAL
209.334.1122
Ron Ostorero, Owner26 N. Cherokee Ln., Ste. A, Lodi, CA 95240
LODI FUNERAL HOME
“Thoughtful Service Within The Means Of All” FD627
725 S. FAIRMONT AVENUE 209-369-3564 THE SAMUEL D. SALAS FAMILY SINCE 1932
Looking to hire
Experienced Phone Sales people to sell
advertising space in Church Bulletins. Previous experience in cold calling, business to business and
closing skills are required. Bilingual a plus. Earning potential 25K to 35K+ per year.
Call Our Recruiter at
800-621-5197, Ext. 2823 www.jspaluch.com EOE
Services Include:
Up to 24 Hour Care •Hygiene Assistance •Live-In or Live-Out Light Housekeeping •Flexible Schedules •Day or Night Care •Meal Preparation
Rewarding Companionship •Errands/Shopping •Respite for Family Caregivers Experienced Caregivers •Temporary or Long Term
★EMPLOYEE BASED ★SCREENED ★BONDED ★INSURED
HCO #394700004 Call Today for your
FREE No Obligation consultation!
(209) 952-3585
is the premium provider of In-Home Care Services for the San Joaquin Valley Area!
Crystal Rose Bistro
Panini’s • Wraps • Homemade Soups Salads • Baked Goods
209-642-6095
A
NNUAL
P
RIEST
A
PPRECIATION
D
INNER
& D
ANCE
Sponsored by the Knights of Columbus
Saturday, August 26, 2017
in St. Anne’s Hall
6:00pm No-Host Cocktails | 7:30pm Dinner
Cost: $25 for adults & $10 per child
(12 years and under)
Menu: Tri-Tip Dinner hosted by Chef-Barry
Crall and the Salvation Army Culinary students
Music: Provided by David Allyn Kraham
(Requests for your dancing pleasure are always welcome.)
Join us in celebrating our wonderful priests and all of the
work that they do for our Parish Community.
It’s a time of fellowship with great food and dancing!
For tickets and more information, contact Jack Bridford at 334-9612 or Anthony Vaccrezza at 365-3802.
C
ENA
Y
B
AILE
A
NNUAL
DE
G
RATIDUD
PARA
LOS
S
ACERDOTES
Patrocinada por los Caballeros de Colón
Sábado, 26 de Agosto del 2017
en el Salón Santa Ana
6:00pm Cócteles Sin-Anfitrión | 7:30pm Cena
Costo:
$25 para adultos & $10 por niño (12 años de edad o menos)
Menú:
Cena de Tri– Tip preparado por el Chef-Barry Crall
y los estudiantes culinarios del Salvation Army.
Música: De David Allyn Kraham
(Las solicitudes de canciones de baile siempre son bienvenidas).
Únete a nosotros en la celebración de nuestros maravillosos sacerdotes
y todo el trabajo que hace para nuestra comunidad parroquial.
Es un gran tiempo de compañerismo con comida y baile!
Para boletos y más información, comuníquese con Jack Bridgford
al 334-9612 o con Anthony Vaccrezza al 365-3802.
Orador de Apertura Especial!
