Consulten precios de grupos a partir de 15 personas
para el menú estrella
Si tiene intolerancia o alergia a alguno de estos productos, comunique o pida información a su
camarero al tomar el pedido.
Reglamento (EU) nº1169/2011
Tabla de alérgenos
Establecimiento con información disponible en materia de alergias e intolerancias alimentarias.
La información sobre alérgenos se basa en los datos facilitados por nuestros proveedores.
Debido a los procesos de elaboración de los platos no es posible excluir la presencia accidental
de otros alérgenos.
If you have an intolerance or allergy to any of these products, communicate or ask your waiter for information
when taking the order.
Pollo con queso, cebolla caramelizada y mahonesa POLLO/CHICKEN
LOMO/PORK LOIN
BACON
TERNERA/VEAL
402.
403.
404.
405.
406.
407.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
420.
421.
422.
423.
430.
431.
432.
(Chicken with cheese, caramelized onion and mayonnaise)
"GABITO" Pollo con bacon, huevo frito y tomate (Chicken with bacon, fried egg and tomato) Pollo con pimientos, salsa roquefort y tomate (Chicken with peppers, roquefort sauce and tomato) Pollo con lechuga, tomate y mahonesa
(Chicken with lettuce, tomato and mayonnaise)
Pollo con jamón serrano a la plancha, queso y tomate (Chicken with serrano ham grilled, cheese and tomato) Pollo con pimientos, huevo frito y pan a la plancha
(Chicken with peppers, fried egg and grilled bread)
Lomo con jamón serrano, cebolla caramelizada y tomate (Loin with serrano ham, caramelized onion and tomato)
Lomo con jamón york, queso, cebolla caramelizada y tomate (Loin with ham, cheese, caramelized onion and tomato)
Lomo con bacon, queso y salsa de pimienta (Loin with bacon, cheese and pepper sauce)
Lomo con salsa roquefort y cebolla caramelizada (Loin with roquefort sauce and caramelized onion) Lomo con queso de cabra y cebolla caramelizada
(Loin with goat cheese and caramelized onion)
"CHIVITO" Lomo con bacon, huevo, lechuga y mahonesa (Loin with bacon, fried egg, lettuce and mayonnaise)
"SERRANITO" Lomo, tomate, serrano a la plancha y pimientos (Loin with tomato, serrano ham grilled and peppers)
4.80
...
5.20 4.80
...
4.70
...
5.30
...
4.80
...
5.60 5.40
...
...
...
...
5.30 4.90 5.30 5.40 6.10
"SAMUELITO" Bacon con huevo, queso, cebolla caramelizada y mahonesa (Bacon with egg, cheese, caramelized onion, mayonnaise)
Bacon con pimiento y huevo frito (Bacon with pepper and fried egg) Bacon con queso
(Bacon with cheese)
Bacon con salsa roquefort y cebolla caramelizada (Bacon with roquefort sauce and caramelized onion)
Ternera a la plancha con serrano, queso, cebolla caramelizada y tomate (Grilled veal with serrano, cheese, caramelized onion, tomato)
Ternera a la plancha con bacon y pimientos (Grilled veal with bacon and pepper)
Pepito de ternera con pan frito en su jugo y tomate (Veil with fried bread in its juice and tomato)
...
...
...
...
...
4.80 5.30 4.80 4.80 6.20 5.70 5.80
...
...
Bocadillos
401.
Pollo empanado, con queso y mahonesa
(Chicken breaded with cheese and mayonnaise) ...
5.60
"PATÉ ESPECIAL" Paté con huevo frito, queso y pan a la plancha PATÉ
JAMÓN SERRANO/SERRANO HAM
433.
434.
435.
436.
437.
440.
441.
442. 443.
450.
451.
452.
453.
454.
455.
456.
(Paté with fried egg, cheese and grilled bread) Paté con queso, bacon y tomate
(Pate with cheese, bacon and tomato) Paté con salsa roquefort, bacon y tomate
(Pate with roquefort sauce, bacon and tomato)
Jamón serrano con queso y tomate (Serrano ham with cheese and tomato)
Jamón de bellota (Acorn ham)
Tortilla de patata con Ali-Oli (Omelette with garlic sauce)
Tortilla francesa con queso y tomate (French omelet with cheese and tomato) Tortilla de Atún (Tuna omelet)
Tortilla francesa con Anchoas (French omelet with anchovies)
De jamón serrano (With serrano ham)
...
5.80 5.30 5.30
5.80 7.10
4.70 4.70 4.60 4.90
De anchoas (With anchovies)
Mallorquina con queso (Mallorcan sobrasada with cheese)
Mallorquina con queso y anchoas
(Mallorcan sobrasada with cheese and anchovies)
"BOCADILLO VEGETAL" con jamón york o atún (Vegetable dinner roll with ham or tuna) Bocadillo de sepia con salsa verde (Cuttlefish dinner roll with green sauce) Bocadillo de calamares (Calamari dinner roll)
5.30 5.30 5.30 5.80
5.60
TORTILLA/OMELET
TORRAETA/TOASTED BREAD
OTROS
...
...
...
...
...
...
...
...
....
...
...
...
...
5.90 6.10
HAY MENÚS PARA CELÍACOS WE HAVE MENUS FOR COELIACS
...
...
Bocadillos
Hamburguesa de buey, jamón ibérico, queso de cabra, lechuga y cebolla caramelizada
457.
(Beef burger, Iberian ham, goat cheese, lettuce and caramelized onions)...
8.20 458.
Hamburguesa especial Bier Castelló: Vacuno con queso gouda,huevo frito, cebolla, lechuga, tomate, bacon y mahonesa (Bier Castelló special burger: Beef with gouda cheese, fried egg, onion, lettuce, tomato, bacon and mayonnaise)
....
7.70 459.
Hamburguesa a la plancha especial Bier Castelló: Pollo con quesogouda, huevo frito, cebolla caramelizada, lechuga, tomate y mahonesa (Grilled burger with chicken, gouda cheese, fried egg, caramelized onion, lettuce, tomato, and mayonnaise )
...
6.90 460.
Hamburguesa de cerveza GUINNESS carne de buey macerada encerveza negra, con salsa roquefort, lechuga, tomate, bacon y cebolla caramelizada (Guinness burger, beef steak marinated in
8.50
black beer, with roquefort sauce, lettuce, tomato, bacon and caramelized onions)
...
Hamburguesa de buey con guacamole, bacon, queso y cebolla caramelizada (Beef burger with guacamole, bacon, cheese and
caramelized onions)
461.
...
7.70 462.
Hamburguesa de buey con mermelada de tomate, rúcula y queso de cabra(Beef burger with tomato jam, rocket salad, goat cheese)
7.70
490.
Sandwich vegetal con mahonesa, lechuga, tomate, cebolla, maíz, zanahoria y atún (Vegetable sandwich with mayonnaise, lettuce, tomato,4.70 491.
Sandwich mixto (Sandwich with ham and cheese) ...4.70 492.
Sandwich mixto con huevo(Sandwich with ham, cheese and fried egg) ...
5.10 493.
Sandwich descapotable (Convertible sandwich)...
5.40 494.
Sandwich BBQ pan picante con pulled pork, rúcula, queso cheddary salsa barbacoa (BBQ sandwich, spicy bread with pulled pork, rocket salad, cheddar cheese and barbecue sauce)
...
5.60
Hamburguesa picante de pollo con lechuga, tomate, queso y salsa picante
hamburguesas
(Spicy chicken burger with lettuce, tomato, cheese and hot sauce)
Sandwiches
onion, corn, carrot and tuna) ...
*Pida su hamburguesa gourmet de buey por 2€ más.
Montaditos con bacon
Tapas y Raciones
501.
502.
503.
504.
505.
507.
508.
509.
516.
506.
517.
518.
519.
520.
521.
522.
Croquetas caseras de pollo, marisco o jamón (Baguette snack´s with bacon)
Montaditos de berenjena con cebolla y queso (Croquettes: chicken, seafood or ham)
Patatas a las 7 salsas
...
1€/ud
Patatas con queso y bacon Plato de tortilla
Pescado en adobo
Queso semicurado manchego o similar (Manchego semi-cured cheese or similar)
Rollitos de frankfurt con bacon (Frankfurt rolls with bacon) Boquerones fritos
5.30 7.00 6.00 4.50 6.00
...
...
...
...
...
...
5.60
(Eggplant baguette snack´s with onion and cheese)
(Potatoes at 7 sauces)
(Potatoes with cheese and bacon) ....
(Tortilla dish)
(Marinated fish)
(Fried anchovies)
1€/ud 1€/ud
...
6.50
Aros de cebolla (Onion rings) ...
510.
4.90
511.
Alitas de pollo barbacoa (Chicken wings BBQ) ...
5.70
Nachos Biercastelló
512.
(Nachos Biercastelló)
513.
Patatas Bravas (Spicy potatoes) ...
5.00
514.
Camembert rebozado con confitura de arándanos rojos
(Camembert batter with cranberry jam) ...
7.80
515.
Gajos de patatas y frankfurt con 7 salsas
(Potatoes and frankfurt with 7 sauces) ....
8.00
Patatas con pulled pork (Potatoes with pulled pork) ...
Calamares a la romana (Breaded calamari) ...
6.95
Chipirones (Squids) ...
7.95
Pulpo a la gallega con cachelos (Patatas)
(Galician octopus with cachelos (Potatoes)) ...
13.20
Gambas al ajillo
Puntilla rebozada
(Fried prawns in garlic)
(Breaded squids)
Sepia a la plancha con salsa Mery (Grilled cuttlefish with Mery sauce)
523.
...
9.40
...
8.20 7.95
...
...
...
5.60
6.30 1.20/ud 1.10/ud 1.20/ud
12.00
Tapas y Raciones
533.
532.
534.
535.
Patatas fritas
Fingers de Mozarella
Tapa fría Tapa caliente
5.10 3.00 3.00 3.50
...
...
...
(Mozarella fingers)
(Fried potatoes) (Cold dish)
(Hot dish)
529.
528.
527.
525.
524.
...
Huevos rotos con jamón y foie (Broken eggs with ham and foie) Huevos rotos con chorizo criollo (Broken eggs with chorizo)
....
5.30
Cazuela de chorizo a la sidra (Chorizo with cider)
5.20
Huevos rotos con chistorra (Broken eggs with chistorra)
526.
Revuelto de morcilla (Scrambled morcilla sausage) Huevos rotos con jamón (Broken eggs with serrano ham)
...
...
...
...
5.60 5.70
5.10
...
5.50
Tablas
550.
De jamón serrano y queso9.80
(Plate with serrano ham and cheese) ...
551.
De jamón de bellota y queso manchego(Plate with acorn ham and manchego cheese) ...
12.90
De jamón de bellota, queso manchego y embutidos
552.
(Plate with acorn ham, manchego cheese and sausages) ...14.90
Todas las tablas van acompañadas con pan, tomate rallado y alioli (All the dishes are accompanied with bread, grated tomato and garlic oil)
536.
537.
553.
Pan con tomate y alioli (Bread, grated tomato and garlic oil)3.00 538.
539.
Surtido de croquetas gourmet
(Assortment of gourmet croquettes) ...
4.00
Huevos rotos con tiras de solomillo Ibérico
(Broken eggs with Iberian sirloin)
7.50
Croquetas de la abuela
(Croquettes of the grandmother) ...
4.50
Queso curado manchego o similar
(Manchego cured cheese or similar) ...
5.80
...
Ensalada templada de pollo con mezclum
Ensaladas
201.
202.
203.
204.
205.
Ensalada de zarzuela con ahumado (Tempered chicken salad with mezclum)
Ensalada con dados de queso de cabra, bacon y frutos secos (Zarzuela salad with smoked salmon)
...
7.70 8.70 8.20
(Salad with goat cheese dices, bacon and dried fruits)
Infantil
...
601.
602.
603.
Frankfurt y bebida a elegir
"Deluxe": Sandwich con jamón y queso
Nuggets de pollo
(Frankfurt and drink to choose)
("Deluxe": Sandwich with ham and cheese)
(Chicken Nuggets)
...
...
...
5.50 4.60 5.30
Ensalada de atún, lechuga, tomate, zanahoria, cebolla, espárragos y eceitunas negras (Salad with tuna, lettuce,
tomato, carrot, onion, asparagus and black olives) ...
6.80
Todos los platos van acompañados de patatas fritas o ensalada
All the dishes are accompanied by chips or salad
Ensalada César: lechuga romana, picatostes, queso parmesano, pechuga de pollo, salsa césar y pimienta negra
(Caesar salad: romaine lettuce, croutons, parmesan cheese,
chicken breast, caesar sauce and black pepper) ...
9.80
...
Codillo braseado a la sidra con patatas o chucrut
Combinados
301.
302.
303.
304.
305.
306.
Pechuga de pollo con huevo frito, patatas o ensalada (Skewer braised in cider with potatoes or chucrut)
"ASADO VARIO" Filete de lomo, filete de ternera, croqueta o alitas, con patatas y huevo
(Chicken breast with fried egg, potatoes or salad)
...
14.90
...
9.50
16.50
"ASADO COMPLETO" Pechuga de pollo, filete de lomo, filete de ternera y bacon con patatas
12.90
...
("MEDIUM ROAST" Tenderloin fillet, veal fillet, croquette or wings, with potatoes and egg)
("FULL ROAST" Chicken breast, tenderloin steak, veal fillet and bacon with potatoes)
...
307.
308.
309.
Plato con dos salchichas, patatas o ensalada
Entrecot con patatas fritas o ensalada
Merluza a la romana
(Plate with two sausages, potatoes or salad)
(Beef entrecote with chips or salad) (Breaded hake filet)
...
...
12.30 13.70
Tabla de salchichas alemanas especiales (4pax)
Plato con salchicha, patatas o ensalada (Plate with special German sausages (4pax))
...
(Dish with sausage, potatoes or salad)
...
18.90 7.20
310.
311.
...
...
...
Sepia a la plancha con patatas o verdura a la plancha
Emperador a la plancha
(Grilled cuttlefish with potatoes or grilled vegetables) (Grilled emperor fish)
10.20
16.90
10.70
Tarta de chocolate
Postres
701.
702.
703.
704.
705.
Crepe casero de manzana
(Chocolate cake)
Crepe casero de nutella
(Homemade apple crêpe)
...
3.50
...
4.00
4.00
Tarta de queso casera
4.00
...
(Nutella homemade crêpe)
(Homemade cheese cake)
....
Tiramisú casero (Homemade tiramisu) ...
4.00
Helados varios (Ice-cream) ...
