GRAMÁTICAYESTILÍSTICA
GRAMÁTICAYESTILÍSTICA
GRAMÁTICAYESTILÍSTICA
GRAMÁTICAYESTILÍSTICA
DESDEA
DESDEA
DESDEAH
DESDEAH
H
HA
A
ASTA
ASTA
STAZ
STAZ
Z
Z
Manualdeconsultaparabachilleres,estudiantesdeteconologías,
Manualdeconsultaparabachilleres,estudiantesdeteconologías,
Manualdeconsultaparabachilleres,estudiantesdeteconologías,
Manualdeconsultaparabachilleres,estudiantesdeteconologías,
universitarios,profesionales,maestros,secretarias,padresde
universitarios,profesionales,maestros,secretarias,padresde
universitarios,profesionales,maestros,secretarias,padresde
universitarios,profesionales,maestros,secretarias,padresde
familia.
familia.
familia.
familia.
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
LucilaGonzálezdeChaves
DELAFINALIDADYELUS
DELAFINALIDADYELUSODEESTELIBRO
ODEESTELIBRO
=======================================
=======================================
EsteMANUALlpretendeirmásalládel
EsteMANUALlpretendeirmásalládel
QUÉ,
QUÉ,
elelCÓMO
CÓMO
,yel,yelPORQUÉ
PORQUÉ
estanimportanteestanimportante elidioma.Quiereayudararescatarelsentidodelasfrases,adescubrirelacertadoycorrecto elidioma.Quiereayudararescatarelsentidodelasfrases,adescubrirelacertadoycorrecto manejodepalabrasymensajesparaquenopasenmecánicamenteantenosotros. manejodepalabrasymensajesparaquenopasenmecánicamenteantenosotros. Esurgentequepercibamosenelusodelidioma,uncaudalplenodesentidoydeespeciales Esurgentequepercibamosenelusodelidioma,uncaudalplenodesentidoydeespeciales sugerencias que hay en cada vocablo bien estudiado, bien conocido y excelentemente sugerencias que hay en cada vocablo bien estudiado, bien conocido y excelentemente empleado. empleado. Elidiomaeslaherramientamásimportanteenelprocesosemántico-comunicativo;además, Elidiomaeslaherramientamásimportanteenelprocesosemántico-comunicativo;además, dacuentadeldesarrollodenuestropensamientoydelacomprensiónalcanzadosenrelación dacuentadeldesarrollodenuestropensamientoydelacomprensiónalcanzadosenrelación con la vida, los sentimientos y el aprendizaje permanente que todo ser humano inquieto e con la vida, los sentimientos y el aprendizaje permanente que todo ser humano inquieto e inteliinteligegenntedebetedebemmanteantenernercocomofactordevidaydesuperacmofactordevidaydesuperaciióón.n.
Unaseñaldeestefindelsegundomilenio–talvezintensificadaeneltercero-eselhechode Unaseñaldeestefindelsegundomilenio–talvezintensificadaeneltercero-eselhechode quelapropagandamodernacifrasuéxitoenimponeralpúblicolosobjetosdesuinteréscon quelapropagandamodernacifrasuéxitoenimponeralpúblicolosobjetosdesuinteréscon expresiones que penetran en la memoria de manera imborrable. Así, los barbarismos, los expresiones que penetran en la memoria de manera imborrable. Así, los barbarismos, los solecismos y los vicios de construcción nos llegan por el cauce de todos estos medios solecismos y los vicios de construcción nos llegan por el cauce de todos estos medios modernos, enlos cuales actúan algunas personasque noconocen bien elidioma, ignoran – modernos, enlos cuales actúan algunas personasque noconocen bien elidioma, ignoran – muchas veces deliberadamente- las normas y jamás se han interesado en respetarlas y muchas veces deliberadamente- las normas y jamás se han interesado en respetarlas y estudiarlas.
estudiarlas.
Hoy, el idioma no se forja en el gabinete del estudioso, ni en la mesa de trabajo de los Hoy, el idioma no se forja en el gabinete del estudioso, ni en la mesa de trabajo de los escritores, ni en las reuniones de los académicos, ni en el pueblo que era el más grande escritores, ni en las reuniones de los académicos, ni en el pueblo que era el más grande forjadordevocablos.Hoy,son elperiódicodiario,las revistas,laradiodifusión,los deportes, forjadordevocablos.Hoy,son elperiódicodiario,las revistas,laradiodifusión,los deportes, la televisión, las ‘barras’, las modas, la publicidad los principales forjadores del idioma. Sin la televisión, las ‘barras’, las modas, la publicidad los principales forjadores del idioma. Sin hablar
hablaraquídetenidamentedelaquídetenidamentedel ingléscuyainflingléscuyainflueuennciaestotalentciaestotalentodoodoslsloscampos.oscampos.
Por todo lo anterior, estudiantes, maestros, locutores, periodistas, publicistas, escritores y Por todo lo anterior, estudiantes, maestros, locutores, periodistas, publicistas, escritores y oradores,presentadoresdenoticiasydeprogramasdetodaíndole,lomismoquetodoslosque oradores,presentadoresdenoticiasydeprogramasdetodaíndole,lomismoquetodoslosque porsuposic
porsuposiciiónónposeenasce poseenasce ndindienentesobreelptesobreelpúblicúblico,debo,debenestenestudiudiaracoaraconcienciaelncienciaeliid diomaioma.S.Suu puestosoc
puestosociial,al,empresariaempresarialyculturalyculturallesllesimimpo ponelarenelaresponsabilidaddesponsabilidaddelbuenelbuenejem jemplo plo enelenelususoo delespañol.
delespañol. Elgraninterr
¿Quésonexactamentelocorrectoyloincorrectoenelidioma? ¿Quésonexactamentelocorrectoyloincorrectoenelidioma? Nadi
Nadietetiieneunarespeneunarespuestaabsoluta.uestaabsoluta.
Antesdeentraracalificardecorrectoodeincorrectoundeterminadotexto,debemosteneren Antesdeentraracalificardecorrectoodeincorrectoundeterminadotexto,debemosteneren cuenta aspectos muy variados en el manejo del idioma; entre ellos, la riqueza del léxico, el cuenta aspectos muy variados en el manejo del idioma; entre ellos, la riqueza del léxico, el conocimientodela gramática,el usodeexpresionesentrelagentecultadeunaprovincia,de conocimientodela gramática,el usodeexpresionesentrelagentecultadeunaprovincia,de unaciudadode unpaísdeterminados;lasnormasdadasporlasAcademiasdelaLengua,los unaciudadode unpaísdeterminados;lasnormasdadasporlasAcademiasdelaLengua,los conceptos delos lingüistas, el estilo de los grandes escritores, elacuerdo entre elmodode conceptos delos lingüistas, el estilo de los grandes escritores, elacuerdo entre elmodode decirode escribiryelmomento,laocasiónyellugar; noaceptar enelhablaryenelescribir decirode escribiryelmomento,laocasiónyellugar; noaceptar enelhablaryenelescribir lloafectadoooafectadoo lloordinar oordinariioyvulgar;cuidaroy vulgar;cuidar llalógica,esdecalógica,esdeciir,quelaf r,quelafoor rmmayelayelsesentidodelntidodelasas palabras
palabras yy expresexpresiioonneses sese ajustenajusten rigurosamerigurosamentntee aa llooss principios principios lógiclógicos,os, nono desdeñadesdeñandondo – – desdeluego-loafectivoylointelectualquehayenlafuncionalidaddelidioma.Ylaelegancia desdeluego-loafectivoylointelectualquehayenlafuncionalidaddelidioma.Ylaelegancia enelhablaryeneldecirquenoslodalaestilística.
enelhablaryeneldecirquenoslodalaestilística. Lo
Lo correctocorrectonoes,pues,unconceptoabsoluto,sinomuyrelativoycomplicado.Loquehoynoes,pues,unconceptoabsoluto,sinomuyrelativoycomplicado.Loquehoy juzgam
juzgamosos incorrecto,incorrecto, enen llosos aaññosos vveeninidederosros podrá podrá serser correcto.correcto. LoLo queque eses correctocorrecto enen unauna ciudadoenunpaíspuedeserincorrectoenotroslugares.
ciudadoenunpaíspuedeserincorrectoenotroslugares.
¿Significa esto que todos tenemos libertad para hablar y escribir como nos plazca? En ¿Significa esto que todos tenemos libertad para hablar y escribir como nos plazca? En princi
princip pio,sio,sí.Peroí.Peroenenlalavividadapráct práctiicacannoopode podemmosos hacerehaceresaasaafirmacifirmaciónóncatecateggórica;órica;eenprimer nprimer lugar, todos queremos y necesitamos que nos entiendan; esa inmensa necesidad de lugar, todos queremos y necesitamos que nos entiendan; esa inmensa necesidad de comunicación reduce mucho lo puramente individual en la expresión. En segundo lugar, la comunicación reduce mucho lo puramente individual en la expresión. En segundo lugar, la vida en sociedad exige cultura, educación, buenas maneras; todo lo anterior son elementos vida en sociedad exige cultura, educación, buenas maneras; todo lo anterior son elementos muynec
muynecesariosenesariosen elbienelbiendedeciryciryeellb biienescribenescribiir.r.
Lalibertaddeexpresión ylossignosconvencionales dela comunicaciónnecesitangobierno, Lalibertaddeexpresión ylossignosconvencionales dela comunicaciónnecesitangobierno, dirección, autoridad, orientación; las normas contribuyen a forjar un tipo de expresión dirección, autoridad, orientación; las normas contribuyen a forjar un tipo de expresión disciplinada,uncorrectomanejodelidioma.
disciplinada,uncorrectomanejodelidioma.
Ellenguaje por símismonoes correctoni incorrecto–dicen los grandesmaestrosdelsaber- ; Ellenguaje por símismonoes correctoni incorrecto–dicen los grandesmaestrosdelsaber- ; loeseluso,elempleoomanejoquedeélhacenlaspersonas.EllingüistaAmadoAlonsodice loeseluso,elempleoomanejoquedeélhacenlaspersonas.EllingüistaAmadoAlonsodice que
que correctocorrectoesloqueaceptanyusanlaspersonasmáscultasdeunasociedad,loqueindicanesloqueaceptanyusanlaspersonasmáscultasdeunasociedad,loqueindican lasautoridadeslingüísticasy literariasensus preceptosidiomáticos,lógicosyestéticos.Y el lasautoridadeslingüísticasy literariasensus preceptosidiomáticos,lógicosyestéticos.Y el ilustrecolombianoRufinoJoséCuervoafirmóqueentodasparteshaypersonasquehablan ilustrecolombianoRufinoJoséCuervoafirmóqueentodasparteshaypersonasquehablan bienyotr
bienyotrasq asquueehhababllananmalmal..
Portodoloantesexpuesto,lafinalidaddeestelibroesresponderalasinquietudesdequienes Portodoloantesexpuesto,lafinalidaddeestelibroesresponderalasinquietudesdequienes respetan el idioma y quieren mejorar su comunicación con los demás. En él encontrarán respetan el idioma y quieren mejorar su comunicación con los demás. En él encontrarán normasgramaticalesysintácticas,conceptosdeestilísticayprincipiosfonéticosqueayudarán normasgramaticalesysintácticas,conceptosdeestilísticayprincipiosfonéticosqueayudarán aunbienhablaryaunmejorescribir. aunbienhablaryaunmejorescribir. Mislargoscuarentaañosdeenseñanzadelespañolenescuelas,colegiosyuniversidades,ylos Mislargoscuarentaañosdeenseñanzadelespañolenescuelas,colegiosyuniversidades,ylos muchos seminariosdictados a profesores,ejecutivos,periodistas,empleados,profesionalesy muchos seminariosdictados a profesores,ejecutivos,periodistas,empleados,profesionalesy estudiantes de universidad me han dado la certeza de que no es fácil consultar los libros estudiantes de universidad me han dado la certeza de que no es fácil consultar los libros relacionadosconelidioma.Esdifícilencontrarensusmuchosymuyvariadoscapítulostemas relacionadosconelidioma.Esdifícilencontrarensusmuchosymuyvariadoscapítulostemas como: aposición, predicado, sinestesia, connotación, denotación, morfema, circunlocución, como: aposición, predicado, sinestesia, connotación, denotación, morfema, circunlocución, gr
graamaticalización,etmaticalización,etc.,c.,etc.etc.
Porello,estelibronoestádivididoencapítulos,nicontienesubtemas,niapéndices,niglosas, Porello,estelibronoestádivididoencapítulos,nicontienesubtemas,niapéndices,niglosas, ninotasalpiedepágina.Enestaobra
ninotasalpiedepágina.Enestaobra seestudiacadaconceptoporsunombreespecíficoyseestudiacadaconceptoporsunombreespecíficoy selesitúaalfabéticamente.
No
Nohayenhayenllapreapresenteobr senteobraaíníndicesdicescocommplicados, plicados, f frasesrasesootítultítuloosquesquedesvíenedesvíenenenelprocesolprocesodede bús
búsq quueda.eda. Basta,Basta, sólo,sólo, iirr d directamenteirectamente aa llaa letraletra iniciinicialal dedell términotérmino por por consultar,consultar, yy así,así,
encontrar rápidamente respuesta a la inquietud.
encontrar rápidamente respuesta a la inquietud.
Para mayor rapidez en la búsqueda yPara mayor rapidez en la búsqueda y comoguíaenlosconceptos,hacemosrelacionesdepalabrascontemasmedianteelsistema comoguíaenlosconceptos,hacemosrelacionesdepalabrascontemasmedianteelsistema de:de: véasevéaseyy véaset véasetambiénambién;;lasabreviaturasdeéstas(lasabreviaturasdeéstas( v.v. yyv.t.)v.t.) sonlasqueconmásfrecuenciasonlasqueconmásfrecuencia usaremos. Esta forma llamada
usaremos. Esta forma llamada
Índicedetemasyreferencias
Índicedetemasyreferencias
esungranelementoauxiliador esungranelementoauxiliador paraparadardarunauna visivisióónndedeconjconjuntuntoo ypyparaarabuscar buscar por por otrootrocaminocamino yeyenbnbreverevetiempotiempo lloo q queseuese quiereconsult
quiereconsultar.Porejemplo:deseamossabercómoseusar.Porejemplo:deseamossabercómoseusaelver aelverbo‘ bo‘ licualicuar’;r’; llobuscamosenobuscamosen la
la
L
L
(ele); allí vamos a encontrar una llamada:(ele); allí vamos a encontrar una llamada: (v. Verbo, otros verbos irregulares de uso(v. Verbo, otros verbos irregulares de uso comúnenelhablaryescribir)comúnenelhablaryescribir)enendodonndesedaunadesedaunaexplicacióexplicaciónncocommp pletletadeadell mmaannejodeesteejodeeste verboydeotrosmás.
verboydeotrosmás. Neces
Necesiitamossabertamossabersobresobreeel‘quel‘quegaligalicado’;cado’; lloob buuscamosscamosenlaenla
Q
Q
;allíencontramos,ademásde;allíencontramos,ademásde laexplicacilaexplicacióónnnnecesar ecesariia,a,lallamada(lallamada(v.v. galicadogalicado).Vamosaconsultarsobrela‘precisión’enel).Vamosaconsultarsobrela‘precisión’enel iid diomiomaa;buscamosen;buscamosenlala
P
P
;allí;allí,yp,yparadarvisióaradarvisiónndecodeconnjunto,e junto,encncoontramntramos:(os:(v.t.:estilo).v.t.:estilo).Elmanej
Elmanejodeodeestelibroes,pues,fácestelibroes,pues,fácilyr ilyrápido.Escápido.Escueueststiióónndeadeatenersealordetenersealordenalfabéticnalfabético.o. Por lo demás, es bueno agregar que este Manual no es producto de la creatividad, sino el Por lo demás, es bueno agregar que este Manual no es producto de la creatividad, sino el resultadodeleeryconsultarmucho,decompararlosconceptosdelosqueenestamateriason resultadodeleeryconsultarmucho,decompararlosconceptosdelosqueenestamateriason realmente sabios, simplificar la idea y ponerla en un lenguaje al alcance de todos. La realmente sabios, simplificar la idea y ponerla en un lenguaje al alcance de todos. La bi
bibliog bliografíarafía alal finalfinal d dee esteeste lilibro, bro, dada cuentacuenta aall llectorector dede cuántocuánto sese consultóconsultó pa parara poder poder estructurarlo.
estructurarlo.
Elméritoestáenhacermenoscomplicadoelmétododebúsqueda,situandolosconceptosen Elméritoestáenhacermenoscomplicadoelmétododebúsqueda,situandolosconceptosen unriguroso ordenalfabético, yaquela velocidad denuestros díasnos llevaa desearlamayor unriguroso ordenalfabético, yaquela velocidad denuestros díasnos llevaa desearlamayor rapidezposible
rapidezposibleeenelhacer,enelaprenelhacer,enelaprender nder,,enelinvestigar.enelinvestigar.
Migrandeseodemaestraesqueestelibro,comotodoslosdemásqueheescrito,presteun Migrandeseodemaestraesqueestelibro,comotodoslosdemásqueheescrito,presteun gran servicio a la comunidad en beneficio del aprendizaje y en el buen manejo de ese gran servicio a la comunidad en beneficio del aprendizaje y en el buen manejo de ese inapreciabletesoroquetenemos:ELIDIOMA.
inapreciabletesoroquetenemos:ELIDIOMA.
Laautora. Laautora.
A
A: Ocupaelprimerlugarencuantoafrecuenciaenlasdistintaslenguas.Eslaprimeraletradel abecedarioespañol;suconstantepresenciaencasitodaslaspalabrashacequenuestroidioma seamuysonoro. Usosmásfrecuentes:1) Enlaconstruccióndela fraseco ncomplementoindirectoocasodativo (v.complementos del verbo) debe escribirse la letra ‘a’ (como preposición que es); a veces se emplea la preposición ‘para’. Ejemplos: élescribeunacartaA suamigo.Compróun libroPARA su padre.
2) En la construcción de la frase con complemento directo o caso acusativo (v. complementos del verbo) cuando éste es persona, o cosa o animal personificado, debe utilizarsela‘a’.Ejemplos:miraAsuamigo;donQuijotecabalgabaARocinante;conozco ALondres.
(Cuandolosnombrespropiosllevanartículo,sesuprimelaA.Laformacorrectaes:Visitó elPerú;admiroe lEbro;recorrióelMagdalena.)
3) Los pronombres(v.) alguien, nadie, quien y los adjetivos (v.) uno, otro, ninguno, cualquieraexigenla‘a’..Ejemplos:élllamaaalguien;noquieroanadie;recuerdamucho aquienquiso;vimosaunoqueentraba;élquiereaotra;noconozcoaninguno;saludaa cualquieraqueencuentres. 4) Losnombrescomunesreferentesapersonasdeterminadasllevan‘a’cuandolosacompaña unartículo(v.)ouncomplemento((v.)quelosdetermineylosprecise.Locorrectoes decir:buscoamiamigo,buscasatuamigo,buscaasuamiga.. Aquí,elsustantivo amigoestádeterminado.Sedice:buscounamigo(sinla‘a’);cuandola palabra amigoestáindeterminadaporhaberusadoelartículoUN. NecesitoALsastre(al
mío);necesitounsastre(unocualquiera;sastrenoestádeterminado).
5) Los nombres comunes de cosas o animales llevan la ‘a’ cuando les atribuimos una personalidadficticia; lesap licamos unverboque tieneporcomplemento unseranimado. Ejemplos:llamaAlamuerte;letemeAundolordecabeza.Veamoselsiguienteejemplo tomadodeElQuijote,IIparte:
“Hemos de matar en los gigantes a la soberbia; a la envidia en la generosidad y buen pecho; a la ira ene lreposado continente yquietud delánimo;a la gula yalsueño enel
pococomer quecomemos yenel mucho velarquevelamos; a la lujuria y lascivia enla lealtad que guardamos a las que hemos hecho señoras de nuestros pensamientos; a la perezaconandarportodaslaspartesdelmundo.”
6) Porcausadelapersonificación (v.)llevan‘a’losnombrescolectivosdepersonas,como:
pueblo,plebe, multitud, populacho, muchedumbre, gente, masas, chusma; así, decimos: adular a las masas como lo hacen los políticos; temer al populacho; engañar a la gente; observaralamuchedumbre,etc.
7) No puedeprescindirsede la‘a’cuandose usanlospronombresrelativos(v.)quien,cual. Ejemplos:Eseeselmédicoaquienllamaron;ésteeselniñoalcualpremiaron.
(Veamos cómo el significado de la frase cambia a causa de estar o no la ‘a’: El capitán perdióAtodossus soldados. Elcapitánperd ió todossussoldados.Eneste último caso–
opinan los gramáticos- se entiende y se expresa que el verbo ‘perder’ pasa a significar ‘corromper,pervertir’).
8) Enla construcciónde lafrase con complementocircunstancial ocasoablativo (v. caso; complementos del verbo) el uso de la ‘a’ origina muchos modos adverbiales; veamos algunos:
a) Lugar,queasuvezpuededenotarelespacio,lasituación,ladistancia,elmovimiento yladirección.Ejemplos:llegóaParís;vinoaMadrid;arribóabuenpuerto;llamanala puerta;estáalaorilladelmar;deMedellínaBogotágastóseishorasencarro;estácon
elaguaalcuello;nolellegaalhombro;selanzaalcombate;vaacasadesuamigo. b) Tiempo, momentopreciso o intervalo. Ejemplos: voy a latarde; sale a las dos; me
miróalentrarensucasa;vienealanoche;laveatodashoras;hablóapropósito;de mesames;desigloasiglo.
c) Mododehacerunacosa.Ejemplos:hechoamano;andarapie;atodocorrer;amucha honra; a tontas y a locas; a diestro y siniestro. (Es incorrecto decir: a diestra y siniestra).
d) Instrumento con el que se hace una cosa. Ejemplos: jugar a las cartas; dibujar a pluma;escrib ira máquina.
(Alindicarinstrumentoconelquesehaceunacosa,yparaquenohayagalicismo,la ‘a’debeemplearsesinartículo:dibujoapluma;forjadoamartillo.
(La‘a’sóloadmiteartículocuandoseexplicaelprocedimientoseguido.Ejemplos;ha sidograbadoalaguafuerte;esunretratoalóleo;pintóuncuadroalaacuarela.)
e) Número y cantidad. Ejemplos: al cinco por ciento; la cuenta sube a cuarenta mil pesos;adosmilpesoselkilo.
f) Conformidad con otra cosa determinada, ejemplos: a mi juicio; a fe mía; a precio viejo;conarregloalderecho.
g) Intención, fin o motivo, ejemplos: a beneficio suyo; tiran a dar; a este fin; tocar a rebato;venirapropósito
h) Costumbre o uso, ejemplos: a la italiana; a la moda; a la antigua usanza; a la colombiana.
i) Conexión: indica parecido o diferencia, ejemplos: a semejanza de; a la par de; a diferenciade.
j) Comparación ocontraposición,ejemplos:algovadePedroaPablo;deldichoal hecho;dehombreahombre.
9) Censuran losgramáticose lempleode‘a’envezde‘por’.Dicen: “Sevaextendiendocada díamásesteuso,porculpadellenguajecomercialyporinfluenciadelinglés,enelcual existeunaconstrucciónidéntica: cuentasapagar;recibosafirmar.Locorrectoes:cue ntas PORpagar;recibosPORfirmar.”
El éxito de las expresiones incorrectas (cuentas a pagar; puntos a tratar) se debe a su brevedad;laconstruccióncorrectaenespañoles másdensa:éstassonlascuentas quehay quepagar;perotambiénpuededecirseyescribirse:cuentasPORpagar;puntosPORtratar. 10) A la mayor brevedad” es una expresión muy usada en el lenguaje comercial, lo mismo que en el oficial. Lo correcto es cambiar la ‘a’ por la preposición ‘con’, se dice y se esscribe:conlamayorbrevedad.
11)Noesaceptableusarlapreposición‘a’delantedesustantivoscomoenestoscasos:avióna reacción,ollaapresión;fogónapetróleo;televisoracolor.Estasformassonincorrectas porquesonafrancesadas,sonconstruccionesgalicadas(v.t.:quegalicado)
Ocurre que cuando un sustantivo es complemento de otro y los dos se enlazan con la preposición‘a’,éstaocupaelpuestoq uelecorrespondea lapreposición‘de’,razó nporla
cualdebedecirse:ollasdepresión.‘Presión’esunsustantivoquecomplementaa‘olla’ (tambiénsustantivo)ysehanunidoincorrectamenteconlapreposición‘a’;elelementode enlacecorrectoeslapreposición‘de’.Lomismoocurrecon:aviónDEreacción;fogónDE petróleo;barcoDEvela;barcoDEmotor;aparatoDEpilas
12) La ‘a’ como prefijo griego significa ‘carencia’. Ejemplos: asimetría (falta de simetría), anormal(noesnormal),acéfalo(desprovistodecabeza).Esta‘a’prefijoseconvierteen ‘AN’cuando lesigueunavocal.Ejemplos: analfabeto,analgesia,anarquía.(v.t.prefijos griegos).
13) La‘a’comoprefijonogriego,seuneaalgunosverbosyadjetivosparasignificar‘proveer de’,comoen:abanderar,anotar,acompañar,etc.
Otrasvecesvalepor‘comunicarunaforma’,comoen:abarquillar,abovedar,abuñolar. Con adjetivos significa ‘tener semejanza’, como en: aceitunado, afelpado, aflautado, agitanada,amestizada,aseñorada,atenorado.
Avecesindicalapropiedadqueexpresaelsustantivooeladjetivodelosqueseformael verbocompuesto,como:abastardar,abreviar,abrillantar,achicar,adelgazar,afear,afinar. En otroscasosindica laacción realizada con el instrumentoseñaladopor elsustantivo, comoen:acuchillar,ahumar,alumbrar,apalear,etc.
También indica poner en un lugar o estado, como: amoldar, arrinconar, arrodillar, acampar,acercar,etc.
Puedeindicarsensaciónoestado,ejemplos:abochornar,acalorar,aletargar,amedrentar(o amedrantar,aceptadoyaporlaRealAcademiadelaLengua),amotinar,etc.
14) La ‘a’ tiene una homófona: ha.(v. homófonas). Es la tercera persona delsingular del pretérito perfecto del verbo ‘haber’ como auxiliar; ejemplos: ella ha venido; ha leído
mucho;haestadoaquí.
También ‘ha’ es la tercera persona del singular del presente (tiempo simple) del verbo haber: yo he, tú has, él ha, nosotros hemos, vosotros habéis, ellos han. Y, es la tercera personadelsingulardelpretéritoperfectodelverbohaber:hahabido.(v.t.haber).
Otra homófona es la interjección ¡ah¡ para demostrar asombro, admiración. Con las interjecciones (v.) expresamos de manera súbita, una emoción o afecto: ¡ah!, ¡oh!, ¡ay!, ¡bah!,¡eh!,puf!,¡hola!(v.interjección).
15) La‘a’precedealinfinitivoregidoporunverboqueindicacomienzo, aprendizaje,intento, logro,mantenimientoofinalidaddelaacción.Ejemplos:empezaracorrer;enseñaraleer; disponerseaestudiar;llegóatrabajar;aprendeahablar.
16) Precedeal complementodenombresy verbosde percepciónysensaciónparaprecisarla sensacióncorrespondiente,ejemplos:tienesaboramiel;hueleachamusquina.
17) Precede alcomplemento nominal o alverbalquees régimende ciertos verbos.Ejemplos: condenar a muerte; jugar a las cartas; juzgar a las personas.(v.complementonominaly complementoverbalenOración).
18) Acompañaalcomplementodealgunosadjetivos,ejemplos:essuavealtacto;espropensa alasenfermedades;estáinclinadoalmal.
19) Seemplea la ‘a’en fraseselípticas imperativas. Ejemplos: ¡Ala cárcel!, ¡Acomer!, ¡A callar!(v.elipsis)
20) La ‘a’ se encuentra al principio de muchas locuciones adverbiales (v.). Ejemplos: a oscuras,atontasyalocas,adiestroysiniestro,are gañadientes.
21) La‘a’tienesentidodistributivoeneltiempo,porejemplo:tres vecesaldía;dosvecesala semana.
22) Conlos sustantivosfemeninosque empiezanpor‘a’acentuada, debeusarseel artículoo determinante masculino ‘el’, pero, sólo cuando dichos sustantivos se usan en singular; cuandoseempleanenplural,recobransuartículofemenino.Ejemplos:elave,elhambre, elagua,eláguila,e lamadellaves; lasaves, lashambres,lasaguas,lasa masdellaves.
ABECEDARIO: (v.alfabeto)
ABOLIR:(v.Verbo,otrosverbosirregularesdeusocomúnalhablaryescribir)..
Enel usodel verbo español,encontramoslossiguientesaccidentesgramaticales: voz,modo, tiempo,número ypersona(v.cadaunodeellosensulugaralfabético).
El verbo altera sus desinencias o terminaciones para expresar los distintos cambios o accidentesgramaticales.Algunoslingüistasdanelnombrede‘morfema’(v. morfema)alos elementosformalesdelaspalabrasquegramaticalmentesirvenparadenotarlosaccidentesde lasmismas.Conjugarunverboesemplearlocontodassusinflexionesodesinenciasentodos susaccidentes.(.v.t.:conjugación).
ACENTO:
Estapalabraquieredecir:grado dealientoo tonalidaddelsonido.Elacentopuedeestudiarse desdetrespuntosdevista:el
fonético
oprosódico
,elortográfico
yeldiacrítico.
1) Acento fonético
: El lenguaje oral nos impone una acentuación correcta en todas las palabras,ademásde lab uenaentonaciónylaadecuadapronunciac ión.Enlaspalabrasq uenoson monosílabas hay una sílabatónicaqueeslamássonoraalpronunciarlapalabra.Esas sílabassonorassonlasquecarganel‘acentofonético’.Cuandosepronuncianmallaspalabras osecambiaelacentofonético,sealteraelsentidodelapalabra,delpárrafoydelaideaquese quiereexpresar.Esafuerzatonaleslaguíaparaescribirlatildesobrealgunaspalabrassegún lasnormasquenosdalaortografía.Tambiénsellama‘acentoprosódico’.
2) Acentoortográfico:
Enalgunaspalabraselacentofonéticooprosódicosemarcaconuna rayitaverticalovirgulilla(v.)llamadatilde
;eselllamado‘acentoortográfico’.3) Acento diacrítico:
quiere decir: acento para diferenciar. Ese acento diacrítico otilde
diacrítica
la llevanalgunosmonosílabosyotraspocaspalabrasparadiferenciareloficioque desempeñanenlaoración.(v. monosílabos).ACENTUACIÓN:
En todas las palabras de más de una sílaba cargamos la pronunciación sobre una sílaba determinada,lacualesmásfuertequelasdemásqueformanlapalabra.Porejemplo:enlas vocesmano,cantó,industriales,médicolassílabas:ma,tó,tria,méson,respectivamente,las más fuertes; en ellas se ha efectuado la
acentuación
; por esta razón las sílabas fuertes se llamansílabasacentuadas.ACRÓNIMOS:
Unacrónimoesunnombreformadoporletrasosílabasinicialesparadenominarconceptos científicosy técnicos,oentidadesdecaráctereconómico,político,comercial,administrativo, educativo,etc.,cuyosnombresestánformadosdevariaspalabrasqueocupanungranespacio ytiempoalserescritasopronunciadasdemaneracompleta.Cuando se forma el acrónimo, éste se usa como cualquier nombre, con las categorías de género(v.)ynúmero(v.).
Ejemplos de acrónimos: láser /el láser/ (Light Amplification by Simulated Emission of Radiations).
Sida /elsida/(Síndro medeInmunodeficienciaAdquirida). Acotel(AsociaciónColombianadeHoteles).
Andiarios(AsociaciónNacionaldeDiarios).
Cuando las siglas (v.) se lexican, es decir, pasan a ser palabras como los acrónimos (se pronunciancomo unapalabra,nopor letras) todaslas letrasse puedenescribircon mayúsc ula y sin punto; también, con mayúscula la letra inicial y las demás con minúscula. Ejemplos: ICFES,Icfes;ACIMPRO,Acimpro;AVIANCA,Avianca.
ACTAS:
Las actas son relaciones escritas de lo tratado en una junta, en un acto, suceso, reunión, ceremonia, etc. En las actas, generalmente, se sigue un plan rutinario que consta de las siguientespartes:
l.) Apertura:e lpresidente abre la sesión yp ide al secretario que lea el acta de la sesión anteriorycompruebelaasistencia.
2.) Secompruebalaasistenciallamandoalistaatodoslosintegrantesomiembros.
3.) Lectura delacta anterior. Se somete luego a la consideración de los integra ntes yse apruebaconenmiendasosinellas.
4) Informesdelascomisionesodelapersonaquepresidelasesión. 5) Proposicionesydiscusiones.
6) Acuerdosentrelaspersonas;resolucionestomadas.
7) Clausura de la sesión. Lo último que se anota en un acta es: El presidente dio por terminadalareuniónalas(lahora)yconvocóaunanuevasesiónparaeldía(fecha).
8) Firmasdelpresidente(a)ydelsecretario(a).
9) En la parte superior de la hoja debe escribirse el nombre de la institución en letras mayúsculas(sinotienemembrete).Debajodebeanotarseeltítulo:Actadelareuniónnúmero tal.Este últimodatoseescribeco nmayúsculas.
10) Debajo deltítulo yal lado izquierdo sea notane ncolumna los siguientes datos: fecha, hora,lugardelareunión.
ACUSATIVOIN TERNO: (v. Oración,oracionesintransitivas). ADAGIO
Es una frase que tiene por objeto dar algún consejo para saber conducirse en la vida. Ejemplos:
“Hazbienynomiresaquién.” “Vencedoblementequiensabevencerseasímismoenlavictoria.” “Consideraloquedebesdecir,noloquepiensas.” “Loserroresdeayerseantusmaestrosdehoy.” “Alosamigoshayquejuzgarlosporloshechosnoporlaspalabras.”
ADENTRO:
Adverbio de lugar, significa preferentemente:’hacia el interior’ y acompaña a verbos que expresanmovimiento,ejemplos:comemosadentroporcausadelfrío;seretiraronadentropara descansar La preposición ‘a’ nunca se antepone al vocablo ‘adentro’, puesto que ya está incluidaenlacomposiciónyenelsignificadodeestapalabra.
‘Adentro’ es preposición en algunas expresiones populares, pero debe ir después del sustantivo, ejemplos: de puertas adentro manda el padre; mar adentro era más difícil la navegación;sondetierraadentroynoconocenelmar.
‘Adentro’esinterjección (v.) queordenaoinvitaaentrarenalgúnsitio;seusanlossignosde exclamación,ejemplo:¡Adentro!Contodaconfianza..
Usadoconlaspreposiciones: hacia,para,por,cuandoéstasvandelante,espreferibleusarla forma
dentro.
(v.dentro)ADICIÓN:
Esunodelosllamados
viciosdedicción
(v.dicción).Estevicioodefectoqueencontramosen lapronunciación,consisteenagregarletrasendondenodebenir,debidoaundeseoexagerado deutilizarlasparaquenoscreanmás cultos.Conesteviciollamado‘adición’apareceloque los gramáticos llaman ‘ultracorrectos’ (v.) o ‘hipercorrectos’. Así, hay personas que dicen ‘bacalado’ en lugar de bacalao; ‘corredo’ en lugar de correo; ‘Urrado’ en lugar de Urrao (municipiodeAntioquia).ADJETIVO:
DiceAndrésBelloquesoninfinitaslascosasquepodemospensar,porquenosólosonobjetos delpensamientolosseresrealesqueconocemos,sinotodosaquellosquenuestraimaginación fabrica.Paradaraconoceralosdemástodosestosobjetosrealesoimaginariosnecesitamos deotraspalabrasquelosmodifiquen;esdecir,queexpresensuscalidadesbuenasomalas. Entrelaspalabrasquenossirvenparamodificarlossustantivos(hechosrealesoimaginarios, cosas, personas) están losadjetivos
porque suelen añadirse al sustantivo, como: niñosLos adjetivos tienen accidentes gramaticales: número
(v.)(singular o plural) y género
(v.)(masculino o femenino). Ejemplos: amigo
atento, amiga
atenta; compañeros
generosos,
compañeras
generosas.
Eladjetivomodificaalsustantivo:
Dedosmaneraspuedeeladjetivomodificaralsustantivo:o
agregandoalasignificacióndel
sustantivoalgoquenecesariaonaturalmentenoestácomprendidoenella;o
sacandodela
significacióndelsustantivoalgodeloqueenellasecomprende,segúnlaideaquenoshemos
formadodelobjeto(sustantivo).Porejemplo:latimidezolamansedumbrenopertenecenpor
derechopropioalosanimalespuestoquemuchosdeellossonbravosofieros;encambio,sí
sonpropiasdelasovejas.Cuandodecimos‘losanimalesmansos’nosreferimosaespeciesde
animales;perosidecimos‘lasmansasovejas’,noestamoshablandodeunaespecieparticular
deovejas,sinodetodaslasovejasengeneral,atribuyéndolescomocualidadpropiadeellasel
ser mansas. En el primer caso, el adjetivo especifica, particulariza; en el segundo caso,
explica.Eladjetivoempleadoenestesegundosentidoseconvierteenunepíteto(
v.).|
En nuestro idioma, cuando el adjetivo es un epíteto, se emplea especialmente en literatura y
debeusarseantesdelsustantivo;ejemplos:mansasovejas,agudaespina,blancanieve,etc
El número y el género de los adjetivos los determina el sustantivo que los acompaña: joven
capaz
,jóvenes
capaces;niño
estudioso,niña
estudiosa.(v.t.:
géneroynúmero).Oficiosdeladjetivoenlaoración:
1) Puedesersustantivo;ejemplos:los
sabiosdeGrecia;los
honestosdelasociedad.
2) Predicadonominal;ejemplos: Esehombrees
ignorante;estasseñorasson
caritativas.
3) Adverbio;ejemplos: él habló
altoy
claro; ellos hablaron
altoy
claro.(Ensucalidadde
adverbioesinvariable).
4) Formalocuciones o sintagmas adverbiales; ejemplos: anda
a ciegas;actúa
atontasya locas;repartegolpes
adiestroysiniestro.5) Sirvedeinterjección;ejemplos:¡Alto! ¡Bravo! ¡Claro!
Adjetivossustantivados:OcurreavecesquelosadjetivossesustantivanconelartículoLOyseaplicaa conceptos
abstractos,comocuandodecimos:loútil,lobueno,lomalo,lonecesario,lodespreciable.En
estecaso,sóloseempleaelnúmerosingular.
Apócopedeladjetivo:Algunosadjetivosmasculinoscuandovandelantedelsustantivoaqueserefieren,pierdensu
vocal final. Ellos son:
bueno, malo, alguno, ninguno, uno, primero, tercero y postrero.Ejemplos:buendía,malhombre,algúnmaestro,ningúnamigo,unmalpresagio,primeraño,
tercermes,postreraliento. Estefenómenolingüísticosellama
apócope.(v.)Lo mismo ocurre con los adjetivosgrande,ciento,santo: pierden la última sílaba cuando se anteponenalsustantivo;ejemplos:granseñor,cienmillones,SanJuan.Seexceptúan:Santo Tomás,SantoDomingo,SantoToribio,SantoTomé.
Gradosdeladjetivo:
Entrevariosobjetos(sustantivos)queposean,porejemplo,lacualidaddeser blancoscomo: papel,nieve,puedeocurrir que unos seanmás o menosb lancosque otros. Esdecir,q ueuna
cualidad puede ser poseída en mayor o menor GRADO por diversos seres. Entre varias personasbondadosaspodemosafirmarq ueunassonmáso menosbo ndadosasq ueotras.Estas
diferenciassellaman gradosdeladjetivo ysondos: comparativo y superlativo.
Cuandocomparamosunamismacualidadenvariosseres,puedeocurrirquealgunoslatengan en mayor grado, otros en menor grado, o que la posean por igual. Por eso el grado comparativo es unas veces de superioridad, otras, de inferioridad y otras de igualdad. Ejemplos:estaniñaesmásaltaquesuhermana(superioridad);estajovenesmenosaltaquesu hermana(inferioridad);estaniñaestanaltacomosuhermana(igualdad).
En el idioma español se expresan siempre los comparativos por medio de las siguientes expresiones: más...que;menos...que;tan...como.
Cuando al comparar varios sustantivos, encontramos que uno de ellos posee la cualidad expresada por el adjetivo en un GRADO mayor que todos los demás, expresamos el comparativoconlasiguienteexpresión: más....de,precedidadelartículo.Ejemplos:estacasa eslamáshermosadelaciudad;Juaneselmásgenerosodesushermanos;ésteeselcapítulo másinteresantedelanovela.
Algunosadjetivossoncomparativosporsímismos,es decirllevanlaideadelacomparación sinnecesidaddeemplearlasexpresionesmencionadas.Talesadjetivosson: mayor(equivale a: más grande); menor(equivalea:máspequeño); mejor (es: más bueno);peor(equivalea: másmalo).
Gradossuperlativorelativoysuperlativoabsoluto:
Cuandoelsustantivoposeeenaltogradolacualidadexpresadaporeladjetivosincompararla conotros,paraexplicarlo,empleamoslapalabra muyoañadimosaladjetivolaterminación ísimo. Ejemplos: Esta lección es muy difícil, o dificilísima; ser educados y cultos es muy necesario,onecesarísimo;uncaminomuylargo,olarguísimo.
Esta forma de expresar la cualidad es lo que conocemos como el grado superlativodel adjetivo.
Gramáticos tan autorizados como José Antonio Pérez Rioja, dividen el superlativo en dos categorías:
1) El superlativo relativo se refiere tanto al concepto de superioridad como al de inferioridad; ejemplos del adjetivo superlativo relativo de superioridad: Ella es la más inteligentedeloshermanos;nuestrovecinoes elmásricodelacuadra.
Ejemplosdeladjetivosuperlativorelativodeinferioridad:Jesúses elmenosinteligentedesus hermanos;Juliaes lamenosaplicada detodaslasalumnas.
2) El superlativo absolutonoexpresayaelaltogradodeunacualidadodeterminaciónen relación con otro seru objeto, sino como propio o exclusivo de un seru objeto considerado independientemente.Adoptaestasformas:
a) Muy+gradopositivo.Ejemplo:Pedroes muybueno.
b) Sufijo ísimoo érrimo. Ejemplos:Luises brillantísimo.Pedroespaupérrimo.
c) Sumamente, extremadamente, en altogrado + adjetivo en grado positivo. Ejemplos: Jorgees sumamente bueno. María es extremadamentebuena.Mivecinaes generosa enaltogrado.
Adjetivosdesignificaciónsuperlativaensímismos:
Existen algunos adjetivos que en sí mismos tienen significación superlativa, como: óptimo (superlativode bueno),pésimo(superlativode malo), máximo(superlativode grande), mínimo (superlativodepequeño),supremo(superlativode alto),ínfimo (superlativode bajo).
Formacióndealgunossuperlativos:
Algunos adjetivos forman el superlativo en érrimo en lugar de ísimo. Ellos son: acre, acérrimo; áspero, aspérrimo; célebre, celebérrimo; íntegro, integérrimo; libre, libérrimo; mísero, misérrimo; pobre, paupérrimo (la Real Academia conceptúa que es correcto decir pobrísimo); pulcro, pulquérrimo; salubre, salubérrimo. También se usa ubérrimo que
significa:muyabundante.Estasformassuperlativaspertenecenmásalalengualiterariaqueal hablacorriente.
Son tan frecuentes como incorrectas las ponderaciones vulgares, tales como: muy elegantísimo,muypurísimo,tancorrectísimo.Sedebenemplearsolamentelossuperlativos: elegantísimo,purísimo,correctísimo,etc.
Adjetivosquecarecendecomparativoydesuperlativo:
1) Los que designan cualidades o determinaciones que no pueden aumentar ni disminuir, ejemplos:cuadrado,redondo,único, último,primero,inmenso, inmoral,diario,principal, eterno,doble,triple,etc.
2) Los que originalmente son ya antiguos comparativos o superlativos, como: menor, superior,inferior,anterior,interior,infinito,supremo,etc.
Gradacióncomparativasuperlativayabsolutadealgunosadjetivos:
Alto, altísimo; célebre,celebérrimo; bueno,mejor,óptimo; pequeño,menor,mínimo Otrosadjetivosadoptanformascambiantes:popularesycultas.Ejemplos:
Buenísimo, bonísimo; fuertísimo, fortísimo; antigüísimo, antiquísimo; valientísimo, valentísimo; nuevísimo, no vísimo ; amiguísimo, amicís imo; ard ient ísimo, ardentísimo; recientísimo, recentísimo; friísimo, frigidís imo; lucient ísimo, lucentísimo; ciertísimo,certísimo.
Otrosadjetivosadmitendosformas:una,regularcomo:asperísimo,pulcrísimo,pobrísimo;y laotra,irregularcomo:aspérrimo,misérrimo,paupérrimo,pulquérrimo.
Clasificacióndeladjetivo:
Después de consultar muchos textos de gramática, hemos decidido clasificar los adjetivos segúnsusignificaciónen:
a) Calificativos, los que expresan las cualidades (calidades) buenas o malas de los sustantivosy,comoyalovimos,estosadjetivosexplicanoespecifican.
b) Determinativos: seunenalsustantivomediantediversasrelaciones.Sedividenen: 1) Demostrativos, (lo indica su nombre: demuestran); ejemplos: este libro, ese niño,
aqueljardín;ysusrespectivosfemeninosyplurales:esta,esa,aquella;estos,esos, aquelloslibros.
2) Indefinidos:notiene ntérminoseñalado,talescomo:‘cualquier’hombre,‘cierto’día, ‘tal’manera,‘otro’mes,etc.
3) Posesivos(sunombreloindica,denotanposesión);talescomo:‘mi’libro,‘su’lápiz, ‘tu’ cumpleaños, ‘nuestro’ momento, ‘vuestro’ encuentro; y sus correspondientes femeninos(losquepuedanformarse)y,además,lasformasenplural. 4) Cuantitativos(serefierenalascantidadesolasmiden);talescomo:todo,mucho, poco,bastante,algún. 5) Numerales(relativosalosnúmeros);sondecuatroclases: a. Numeralescardinales(indicanlascantidades);ejemplos:unlibro,doslibros,tres libros,cuatrolibros,millibros,etc.
b. Numerales ordinales (expresan orden o sucesión), ejemplos: primer libro, segundo libro, tercer libro, cuarto libro, quinto libro, sexto libro, etc. (v.t ordinales).
c. Numerales múltiplos (indican que un número contiene a otro varias veces de maneraexacta),ejemplos:doblecantidad;tripletrabajo.
d. Numeralespartitivos(expresandivisión),ejemplos :mediojornal;unterciodel jornal;uncuartodeljornal.
6) Distributivos(loindicasunombre:serefierenaladistribución),ejemplos:cada trabajo;ambosamigos;sendosregalos;losdemásjóvenes.
7) Interrogativos (debenirantesdeunsustantivo),ejemplos:¿q uéespac iodeja?;¿cuál asiento?, ¿quélibroslees?
8) Exclamativos(debenirdelantedeunsustantivo),ejemplos: ¡Quésuerte!,¡Qué emoción!
Usoyabusodeladjetivo: Usoyabusodeladjetivo: Enespañoleladjetivoantepuestoalsustantivoatraelaatenciónsobrelacualidadaquedicho Enespañoleladjetivoantepuestoalsustantivoatraelaatenciónsobrelacualidadaquedicho adjetivoserefiere;ejemplos:bellopaisaje;grandiosamanifestacióndefe. adjetivoserefiere;ejemplos:bellopaisaje;grandiosamanifestacióndefe. Eladjeti
Eladjetivopospuvopospuestoeselquenosdiceestoeselquenosdicecómoeselsujetoparacómoeselsujetoparadistingdistinguirlouirlodeotros,sindarledeotros,sindarle mucho
muchorealcealarealceala cualicualidad(ocalidadad(ocalidad)aquesed)aquese refierefiere;ejemplre;ejemplos:eraundíaclaro;aprenos:eraundíaclaro;aprendeladela lenguaespañola;presencióunaescenagrotesca. lenguaespañola;presencióunaescenagrotesca. Recordemosqueaveceslaideavaríasegúnlacolocacióndeladjetivo.Noeslomismodecir: Recordemosqueaveceslaideavaríasegúnlacolocacióndeladjetivo.Noeslomismodecir: unpobrehombre,queunhombrepobre.Unhombregrandequeungranhombre. unpobrehombre,queunhombrepobre.Unhombregrandequeungranhombre. Cuandonosetienedestrezaenelusodelidioma,vieneelabusodelosadjetivos.Encualquier Cuandonosetienedestrezaenelusodelidioma,vieneelabusodelosadjetivos.Encualquier es
escrcriitoto sese prpresesenenttaa ununaa agaglolommereracacióiónn iinnnnececesesarariiaa dede adadjejetitivovoss dede ananáláloogaga oo sisimmililar ar significación.Ejemplos:Murióelilustre,elpreclaro,elinsignehombredeletras.Eraundía significación.Ejemplos:Murióelilustre,elpreclaro,elinsignehombredeletras.Eraundía hermoso,bello,precioso.
hermoso,bello,precioso. De
Debebemomoss tetenenerr prpresesenentete elel coconsnsejejoo dedell grgranan esescricritotorr esespapañoñoll AzAzororínín,, ququieienn didijojo:: “S“Sii unun sustantivonecesitadeunsoloadjetivonolorecarguemoscondos.”
sustantivonecesitadeunsoloadjetivonolorecarguemoscondos.”(v.t.:Redactar).(v.t.:Redactar).
El
El emempaparerejajammieienntoto dede adadjejettivivooss ininddicicaa esesttereriililiddadad ddee ppenensasammieientnto;o; yy mmucuchhoo mmásás lala acu
acumulmulaciaciónón inminmodeoderadradaa dede ellellos.os. EviEvitemtemosos loslos adjadjetietivosvos ineinexprxpresiesivosvos queque nono dicdicenen nadnadaa nuevo.Sonestoslosquealgunosgramáticosllaman
nuevo.Sonestoslosquealgunosgramáticosllaman términosvacíostérminosvacíosporquesepuedenaplicar porquesepuedenaplicar a
a cuacualqulquierier sujsujetoeto oo hechecho.ho. EjeEjemplmplos:os: UndíaUndíalinlindo;do; unauna marmaripoiposalindasalinda;; unjuegounjuego linlindo;do; unounoss zapatoslindos;unlibrolindo.
zapatoslindos;unlibrolindo. Avecesocurrequenosencar
Avecesocurrequenosencariñamoiñamosconunadjetivosconunadjetivoquenosresultacómodquenosresultacómodo,yabusamoso,yabusamosdede él
él sisinn memedididada.. EsEs frefrecucuenentete enencocontntrararr pepersorsonanass paparara lalass ququee totododo esesestupendo, maravilloso,estupendo,maravilloso, bestial,magnífico,espectacular.
bestial,magnífico,espectacular.
Se
Segúgúnn lala esestitilílíststicica,a, lalass prprinincicipapaleless vivirtrtududeses dede lala adadjejetitivavaciciónón soson:n: lala vavaririededadad,, lala propiedadylariquezadesignificado. propiedadylariquezadesignificado. Losviciosodefectosdelaadjetivaciónson:vaguedad,monotonía,pobreza. Losviciosodefectosdelaadjetivaciónson:vaguedad,monotonía,pobreza. ADONDE: ADONDE: Com
Comooadvadverberbiointrriointrrogaogativtivoodelugadelugarrseusaseusaconcon ververbosbos demovidemovimiemientonto,,seescriseescribeenbeen unauna solsolaa pa
palablabrara yy sese aceacentúntúa;a; inindicadica ‘di‘direcreccióción’,n’, ejeejemplmplos:os: ¿Ad¿Adóndóndee nosnos dirigidirigimosmos?? ¿Ad¿Adóndóndee mmee ll
llevevasas?? CuCuanandodo eses adadveverbrbioio rerelalatitivovo dede lulugagarr nono sese acacenentútúa,a, ejejememplplosos:: aqaquéuéllllaa eses lala cacasasa ad
adonondede dedeseseamamosos irir;; ésésee eses elel cocolelegigioo adadonondede llllevevoo aa mimi hihijaja totododoss loloss dídíasas.. EnEn esestete cacasoso tam
tambiébiénn sese escescribribee enen unauna solsolaa palpalabrabraa porporqueque tietienene refereferenrentete (v(v.).);; enen loloss ejejememplplosos dadadodos,s, dic
dichoshos refereferenrentestes sonson ‘‘cascasa’a’ yy ‘co‘coleglegio’io’ AlgAlgununasas vveceeces,s, seescseescrr iibebe sepseparaarado:‘ado:‘a dondonde’de’,y,y eses cu
cuaanndonohadonoha yreferenteenlaoraciónenlacuayreferenteenlaoraciónenlacua llseesee mmpplea,ejemlea,ejemppllo:eo:ellllasvinieroasviniero nnaa dondedondeyyoo estaba.
ADONDEQUIERA:
Adverbio indefinido de lugar, quiere decir: ‘a cualquier parte’. A veces, va seguido del relativo‘que’(v.),ejemplos:adondequieraquefuese,suamigalaseguía;vamosadondequiera quedesees.
ADSTRATO:
EllingüistaM.Valkchoffpropusoestetérminoparadesignarelinflujoentredoslenguasque, habiendo convivido algún tiempo en un mismo territorio, luego viven en territorios vecinos. Essinónimodeltérmino‘parastrato’.
El mismo término se aplica actualmente para designar el influjo mutuo de dos lenguas, también,dedosdialectosvecinos,ejemplos:catalánycastellano;gallegoyasturiano,etc.
ADVERBIALIZACIÓN:
Procesomedianteelcualunapalabraqueesnormalmenteunadjetivo,pasaaejercerfunciones deadverbio,porestarmodificandounverbo.Ejemplos:
Porlapradera,elaguacorrelenta.Ellacantaalto.Esajovencitaesdehablar rápido.
ADVERBIO:
Es la palabra que altera o modifica el significado del verbo. Reciben, pues, el nombre de adverbios todas las palabras que se añadan al verbo para expresar alguna cualidad o determinacióndelaacciónverbal.
Ademásdemodificarelverbo,losadverbiospuedenreferirsetambiénaunadjetivooaotro adverbio. Por ejemplo, los adjetivos hermoso y alto pueden llevar adverbios como muy y demasiado,ejemplos:estejardínesmuyhermoso;lacasaesdemasiadoalta.
Losadverbioscomodespacioydeprisa, pueden ir acompañadosde otros adverbios como:
muy,bastante,excesivamente,demasiado,ejemplos:caminamuyde prisa;caminademasiado despacio;hablabastantedeprisa;hablabastantedespacio;escribeexcesivamentedespacio,etc
Clasificacióndelosadverbios:
Segúnsusignificaciónpuedenser:
1)
De lugar:
aquí, allí, allá, cerca, lejos, fuera, encima, ahí, acá, arriba, abajo, debajo, dentro,delante,detrás,enfrente,junto,aquende,allende.Algunosgramáticoslesdanelnombre de adverbios deísticos. El lingüista Fernando Lázaro Carreter los llama ‘deícticos’.(v.t.:deíxis).
2)
Detiempo:
ayer,hoy,anteayer,mañana,ahora,antes,luego,después,tarde,temprano, presto, siempre, nunca,jamás, todavía, aún, ya, mientras, pronto,a ntaño, hogaño,etc. Conlosadverbiosdetiempo:antes,después
,silessigueelrelativoque
noseempleala preposiciónde
.Sediceyseescribe:antesqueviniera;antesqueteveanaquí;despuésquehuboterminadodeescribir;despuésquellegaron;mevoyantesquellueva,etc.
3)
De modo:
bien,mal,como,cual,así,apenas,ylosterminadosenmente(buenamente, cómodamente,útilmente,seguramente,etc,).4)
De cantidad:
mucho, muy, poco, casi, bastante, harto, tan, tanto, más, menos, demasiado,etc.5)
Deorden:
primeramente,últimamente,sucesivamente. 6)Deafirmación:
sí,ciertamente,también,verdaderamente. 7)Denegación:
no,nunca,jamás,tampoco.8)
Deduda:
acaso,quizáoquizás.Algunas frases o locuciones desempeñan en la oración el oficio de adverbios; reciben el nombrede
frasesadverbialesosintagmasadverbiales
;algunosejemplos:asabiendas;ala chitacallando;alamanecer;degolpe,etc.(.v.t.:frasesadverbiales).Los adverbios donde, cuando, cuanto y comopueden desempeñar el oficio de pronombres relativosencasoscomoestos:ésteeselbarriodondevivimos(eselbarrioenquevivimos); hazcuantoquieras(eslomismoque:hazloquequieras);porestarazón,algunosgramáticos losllaman
adverbiosrelativos.
Lomismoquelospronombresrelativos,estaclasedeadverbiosllevantildecuandofiguranen oraciones interrogativas o exclamativas, ejemplos: ¿cómo está usted?, ¿cuándo llegaste?, ¡cuántomealegro! ¡cuántolos iento!
Apócopedelosadverbios:
Losadverbiostantoycuanto,siprecedenaotroadverbiooaunadjetivo,suprimenlaúltima sílaba;ejemplos:¡lohizo tanfácilmente!;¡cuánnoblementeprocede!;¡tanestudioso!; ¡cuán amable!
Noocurrelo mismodelantede : mejor,peor,mayorymenor.Debedecirse:tantopeor,tanto mejor,cuantomenorsealademora,etc.
AFÉRESIS:
Por mediode esta figura se suprime una o varias letras alprincipio del vocablo, ejemplos: ‘norabuena’por:enhorabuena;‘Colás’por:Nicolás;‘chacha’por:muchacha.
(“fijosa”).Sonloselementosquemodificanlasignificacióndelaraízdeunapalabra.Cuando el afijo va delante de la raíz se denomina ‘prefijo’ (v.), o sea, “fijo delante”; cuando va pospuesto,sellama‘sufijo’(v.),osea,“fijodetrás”.
Otraspalabrasllevan‘interfijos’o‘infijos’(v.)oincrementos(v.)quesonletrasañadidaspara quehayaeufonía,ejemplos: General-IZ-ar boton-C-ito Pac-IFIC-ar cruc-EC-ita Am-IG-able pie-CEC-ito Alaunióndelaraízconelincrementoselellama‘tema’o‘radical’. AFORISMOS: Esunasentenciadoctrinalquepresentaenformabrevelo másinteresantedealgunamateria, regla,principioomáximainstructiva;ejemplos: “Nocabediscutirconelqueniegalosprincipios.” “Lasmalasprácticascorrompenlasbuenascostumbres.” “Elbueno,cuandosecorrompe,resultapésimo.” “Todosloshombrespuedenerrar,sóloeltontoperseveraenelerror.” “Lacríticaesindulgenteconloscuervos,peronodapazalaspalomas.”
El aforismo yla sentencia (v.) estánsituados,noenelcampopopularcomolosproverbios (v.) yrefranes(v.),sinoenelcampodeloculto;sealejandetodopropósitomoral.Sucampo deideasesmuyextenso:unosserefierenaobjetivosliterarios;otros,aconceptosfilosóficos, estéticos o simplemente irónicos; otros son puras relaciones vistas a través de un prisma ingeniosoyburlesco.
AFUERA:
Este adverbio significa preferentemente ‘hacia lo exterior’ y acompaña verbos (u otros términos)queexpresanmovimiento,ejemplo: vámonosafuera.También seusa enel sentido de‘enloexterior’,ejemplo:afuerahayunárbol;enestecaso,aveces,seprefiereelusode ‘fuera’. La preposición ‘a’ nunca se antepone (a afuera), puesto que ya está incluida en la composiciónyelsignifcadodeestapalabra.
La distinción señalada entre ‘fuera’ y ‘afuera’ es muy normal en España, pero en Hispanoaméricatiendeageneralizarseelusode‘afuera’(v.fuera).