GACETA
MUNICIPAL
DE flAliüELONA
Año XL 8 de junio de 1953 Núm. 23
COMISIÓN
MUNICIPAL PERMANENTE
En las Casas Consistoriales de la ciudad de Barcelona, a 20 de mayo de 1953» se reunió, orevia convocatoria, la Excrna. Comisión municipal per¬
manente, en sesión ordinaria, bajo la presidencia
del
excelentísimo señor Alcalde don Antonio M.a
Si-marro Puig, y con asistencia de los ilustrísimos se¬
ñores Tenientes de Alcalde don Alfredo de Casanova Fernández, don Antonino Segón Gay, don Emilio
Compte Pi, don Marcelino Coll Ortega, don Carlos
Pena Cardenal, don José Maluquer Cueto, don Luis
Rosal Catarineu, don Manuel de Jaumar y de
Bo-farull, don Miguel Pérez Rosales, don Manuel
San¬
cho Vecino y don Alfonso Ibáñez Farrán, asistidos del Secretario1 general, ilustrísimo' señor don Juan
Ignacio Bermejo^ y Gironès.
Se excusa, por ausencia, el ilustrísimo señor don
Juan Torra-Balari.
Se adoptaron los acuerdos siguientes:
Dar el nombre de ((General Acedo» al grupo de
viviendas construidasen la barriada de Verdún, en terrenos del Ayuntamiento y por iniciativa del ex¬ celentísimo señor Gobernador civil.
— Enterarse del escrito del excelentísimo señor
Presidente de la Audiencia Territorial, en el que
expresa sureconocimiento por la terminación de las
obras y dotación de mobiliario de los Juzgados Nú¬
meros 17 y 18.
—»
Delegar al ilustrísimo señor Coll Ortega para
que, con el ilustrísimo señor Secretario de la Corpo¬ ración, asista al actode devolución alAyuntamiento, del Palacio de Alfonso XIII, ocupado por la Direc¬
ción General de Transportes (Parque y Talleres de Automovilismo), para la recuperación de material
de automóvil, máquinas y demás.
—• Enterarse del escrito de la
Junta de Obras y
Servicios del Puerto de Barcelona, en el que comu¬
nica los nombres de los miembros designados en la
Ponencia mixta para el aprovechamiento' de los te¬
rrenos que ocupaba la desaparecida «Batería del As¬
tillero», emplazada en la zona de este puerto, y
nombrar, por parte del Excelentísimo Ayuntamien¬
to, a los ilustrísimosseñores don Marcelino Coll Or¬ tega, don Euis Rosal Catarineu, don Juan Ignacio Bermejo y Gironès, en funciones de Secretario; don
Euis Jara.Urbanoy don Euis G. Serrallonga Guasch,
a fin de que realicen las convenientes negociaciones,
sin carácter vinculativo, y formulen propuesta a la
Corporación, corno resultado de su actuación, en
términos de autonomía jurídico representativa.
— Autorizar al excelentísimo señor Alcalde
para
que fije la subvención con que el Ayuntamiento con¬
tribuye a los gastos ocasionados con motivo del es¬ treno de la ópera Canigó.
—
Aprobar el Decreto de la Alcaldía disponiendo el cúmplase a la propuesta del ilustrísimo señor Con¬ cejal don Manuel Ayxelá, de suspensión preventiva
en el ejercicio del cargo' del guardia urbano don
Francisco Eópez Cueto, y la del ilustrísimo señor Teniente de Alcalde don Carlos Pena, de suspensión
preventiva en el ejercicio del cargo del archivero
historiador don Federico' Verrié Fogot.
—
Sobreseer, de conformidad con la propuesta del ilustrísimo señor Concejal Juez instructor, sin declaración de responsabilidad, el expediente disci¬
plinario instruido para averiguar si las irregularida¬
des ocurridas en las Escuelas municipales de forma¬ ción profesional «José Serrat» y de «Formación do¬ méstica» pudieran afectar al personal de vigilancia de las mismas, y también el expediente instruido
para dilucidar si las irregularidades producidas en el Grupo escolar «Ramiro de Maeztu» pudieran afectar al personal de vigilancia del mismo.
—• Situar,
con motivo de la próxima festividad del Corpus Christi, en la Depositaría de Fondos mu¬
nicipales, 70,000 ptas., para atender al pago de las subvenciones previstas y demás gastosa cargo de la
Corporación que ocasione la celebración de las pro¬
cesiones de la Catedral e iglesias parroquiales ; abo¬
nar, con cargo a la referida cantidad, los gastos me¬
nores no susceptibles de cobro directo por 1a. inde¬
terminación de los perceptores y relativos a las in¬
638
Gaceta Municipal de Barcelonaen Depositaría el Delegado de la Alcaldía, don Ma¬
nuel Ribé Labarta, y aplicar el pago de dicha can¬
tidad a la part. 600 del Presupuesto1 ordinario1.
—
Designar a los ilustrísimos señores Concejales don Andrés Valldeperas y don Manuel Torras Ven¬
tosa para la revisión decuentasde la Depositaría del
Hospital de la Santa Cruz y San Pablo.
—
Enterarse del escrito del ilustrísimo señor Te¬ niente de Alcalde Delegado de Abastos, en el que
expone los trámites seguidos a raíz de una instancia presentada por don Magín Martí Ribó en 5 de marzo
de 1951, y se acompañan las facturas
por trabajos
efectuados en la nave del ganado de cerda del Ma¬ tadero de esta ciudad, y para proveer los que pro¬
ceda.se encarga al señor Segón de incoar expediente
informativo.
—• Conceder una subvención de
5,000 ptas. al Patronato local de la Vejez de la Barceloneta, con motivo del II Homenaje a la Vejez de dicha ba¬ rriada, que ha de celebrarse en este mes de mayo.
—•
Aprobar las certificaciones de obras y servi¬ cios prestados al Negociado de Cementerios.
—
Aprobar tres relaciones de certificaciones de obras realizadas y servicios prestados: una, de la Sección de Gobernación, por un total de 131,531*69
pesetas; otra, de la Sección de Obras Públicas, por
un total de 400,531*69 ptas., y otra, de la Sección de Abastos y Transportes, por un total de pese¬
tas 1.202,746*54.
—• Conceder una subvención de
5,000 ptas. a los
profesores de Sagrada Escritura, en el Seminario Conciliar de Barcelona, que han de emprender viaje
a los países bíblicos de Oriente,
expresamente invi¬ tadospara tomar parte
en una expedición deestudios
organizada por el Pontificio Instituto Bíblico de Roma, bajo los auspicios de la Santa Sede.
—
Conceder una copa a la Asociación de la Prensa, con destino a la I Exposición del Sello de Periódicos que ha organizado.
—
Enterarse de una comunicación del ilustrísi¬
mo señor Concejal Delegado del Servicio municipal
para la represión de la construcción de barracas, en la que da cuenta de que, por las brigadas corres¬
pondientes, han sido realizados cuarenta y dos servi¬
cios durante el mes de abril.
—
Ceder al Patronato de la Fiesta del Árbol el material de ornamentación y el servicio1 de un ca¬ mión, que ha solicitado para la II Exposición Es¬ colar de Arbolitos que organiza.
HACIENDA
CONSUMOS DE RUJO Y RECARGOS FISCALES
Devolver cantidades abonadas indebidamente por el concepto de impuesto de lujo y arbitrio con fines
no fiscales sobre las consumiciones, a don Juan Ba¬
dia Durán, de la calle de Santa Ana, 11.8 11 y 13,
y
a doña Montserrat Vallés Carol, de la calle de Pa¬ rís, n.° 193.
—
Desestimar los recursos formulados contra la percepción del impuesto de lujo, por don Alfonso Martisella Palmitjavila, del paseo de Gracia,n.° 104,
y por doña Carmen Pallarès, de la plaza de la Sa¬ grada Familia, n.° 10.
— Anular los
cargos impuestos por el recargo extraordinario del 10 por 100 de utilidades, tarifa i.a, referentes a Productos Gota de Ámbar, S. A. ; Su¬
cesores de A. Serra Feliu, S. A. ; Ignacio Font, so¬
ciedad anónima; don Euis Mirasol Eaborda e Hijos de M. Martí Ventosa, S. A.
—• Enterarse de las sentencias dictadas
por el Tribunal Económico Administrativo en reclamacio¬
nes formuladas sobre licencia de apertura de esta¬
blecimientos por Manufacturas Maurell, S. A. ; don
Jorge Durbán Vivó y don Ramón Puig Vila.
Eximir del pago de licencia de apertura al esta¬ blecimiento de bar sito en la calle de Casanova, nú¬
mero 94, propiedad de doña Isabel Barceló Pavía,
por haber sido desahuciada, en virtud de sentencia judicial, del en que anteriormente tenía instalado el negocio.
—•
Aprobar la factura presentada por Imprenta
Bofarull, de 9,085 ptas., y aplicar su importe a la part. 167 del Presupuesto ordinario.
CONTRIBUCIONES ESPECIARES
Imponer contribución especial de mejoras a los propietarios beneficiados por las obras siguientes:
Pavimento en la calle de Arquímedes;
explanación-pavimento en las calles de Buñola, Alcudia y Pintor
Alsamora; reconstrucción del pavimento por nueva
urbanización en la plaza de la Verónica; pavimento
en la avenida del Bogatell; alcantarilla en la calle
del Álamo; alcantarilla en la calle de Melchor de Palau; alcantarilla enla calle de Arquímedes; alum¬ brado público en la avenida de la Infanta Carlota
Joaquina ; aceras en la plaza de Tetuán y en la ave¬
nida de José AntonioPrimo de Rivera; aceras en la avenida del General Mitre; aceras en las calles, de
Casanova-Consejo de Ciento; explanación de la
calle de Artesa de Segre ; explanación en la calle de Torné, y ensanchamiento-pavimento en la calle
de Padua.
— Rectificar
cargos por contribución especial de mejoras relacionados con las obras de pavimento de las calles de Jaime Puigvert y MaestroSerrano ; pavimento en la calle de Oliva, en la parte impuesta
a don Manuel Burgal Melero
; pavimento en las
calles de Roger y Arizala, en lo referente a Hornos Requena, S. A., doña Rosa Valentí Giralt y otros; pavimento y alcantarilla en el pasaje de Simó, en lo
referente a doña Mercedes Cardona Jordana; pavi¬
Marquesa de Casa Brusi; alcantarilla en la calle de
Cuenca, referente a don Pedro Miralles Vives; al¬
cantarilla en la calle del Capitán Arenas, referente
a doña Mercedes Ros Martínez; alcantarilla en la
calle de Dante Alighieri, referente a don José M.!l Boix; aceras en la calle de Almogávares, referente
a Cerraduras y Herrajes Mon, S. A., y explanación
en el pasaje de la Rosaleda, referente a Cooperativa
de la Habitación.
— Enterarse de las sentencias dictadas
por el
Tribunal Económico Administrativo en los recursos
interpuestos por don Miguel y don Jaime Casanellas
Ibarz contra acuerdo del Ayuntamiento en concepto de contribuciones especiales por obras de pavimen¬ tado en la calle de Aragón; por don Antonio Mayol
Mateo, por el mismo concepto, en obras de alcan¬
tarillado en la calle de Vizcaya y en el pasaje de
Torrent, y por don Juan Hosta Bellpuig.
—
Desestimar las reclamaciones formuladas por
doña Dolores Brunet Ferré, por obras de pavimento'
en la calle de Evaristo Arnús, y por Obra Sindical
del Hogar y de Arquitectura, por alcantarillado de la calle de Pedralbes.
TASAS FISCALES
Reintegrar cantidades indebidamente satisfechas
por diferentes tasas fiscales, con cargo a la part. 621 del Presupuesto vigente, a don Salvador Oms Pas¬ cual, de la calle de Santa Ana, n.° 16 ; don Antonio
Mitjans Nonell, de la calle del Porvenir, n.° 1 ; doña
Emilia GrauMarsans, de la calle del Conde del Asal¬
to, n.° 22 ; don Lorenzo Colomer Boson, de la calle de Valencia, 11.0406; don José Marrugat Viñals, de la calle de San Pablo, n.° 113; Viñas Goig, Desper¬ dicios de Algodón, S. A., de la avenida de José An¬ tonio Primo de Rivera, n.° 657 ; don José Brucart
Sebarroja, de la calle de Pelayo, n.° 14; don José Anfruns Manén, de la calle del Consejo de Ciento,
n.° 308; don Jesús Martínez Betesa, de la calle del
Marqués del Duero, n.° 80; doña Francisca Batalla
Malgrat, de la calle de la Diputación, n.° 106 ; don
Ramón Gomà Roig, de la plaza del Padró, 11.0 5, y don Salvador Vilabella Redó, de la plaza del Rey, n.° 2, yde la avenida de José Antonio Primo de Ri¬
vera, n.°569.
PATRIMONIO
Abonar a Cervantes, S. A., el recibo de importe
1,204'gi ptas., relativo a la prima del seguro contra la responsabilidad civil de varios vehículos automó¬ vilespropiedad del Ayuntamiento, y a la Compañía
Vascongada de Seguros y Reaseguros, el de importe
i2,904'io ptas., relativoa 1a. prima del seguro contra la responsabilidad civil de otros varios vehículos, con
cargo a la part. 91 del Presupuesto vigente.
IMPUESTOS INDIRECTOS
Concertar el pago del impuesto de consumos de lujo correspondiente a sus producciones en este tér¬ mino municipal con los contribuyentes que se rela¬ cionan a continuación y por el cupo que también se
indica: Galletas y Chocolates Solsona Rius, S. A.,
por 390,000 ptas. ; Comercial Nestlé, S. A., por
357,000 ptas. ; Lloberas, S. A., por 240,000 ptas. ;
Pujol y Grau, S. A., por 190,000 ptas. ; Dirección General de Marruecos y Colonias, por 50,000 ptas. ;
Ferru, S. A., por 43,200 ptas. ; Castell Sarroca, por 10,200 ptas. ; Cavas Ferret, por 10,200 ptas. ; don
Juan Riba Farré, por 9,600 ptas., y don Federico Giménez Moreno, por 7,050 ptas., y ver con satis¬ facción el esfuerzo que el ilustrísimo señor Teniente de Alcalde don Alfonso Ibáñez Farrán viene rea¬
lizando.
SINDICATURA
Comparecer ante el Juzgado de Primera Instan¬ cia Número 2, de los de esta ciudad, contestando la demanda formulada contra el Excmo. Ayuntamiento
por don José M.a Cabane Sánchez, que gira
conier-cialmente conel nombre de Viuda de Vicente Ribas,
Sucesor, oponiéndose a la misma.
OBRAS PÚBLICAS
OBRAS PUBLICAS
Adjudicar la subasta para ejecutar las obras de
descombro y pavimentación de la calle de Borrell,
en su cruce con la carretera de Sarrià, a don Pedro
Conesa López, por 117,950 ptas. ; la subasta de la construcción de una cloaca en la avenida de la Vic¬
toria, entrela plaza de Pío XII y elpaseo de Manuel Girona, a S. y J. Olivella Paulí, S. L-, por 171,860
pesetas, y la de las obras de pavimentación de las
calles de Cubellas, entre el paseo de Maragall y la calle de Cartellá, y de Cartellá, entre la avenida de Borbón y la calle de Subirats, a don Juan Albos
Palau, por 192,325 ptas., con cargo a la part. 34 del Presupuesto de Ensanche.
—• Ejecutar el
presupuesto de 65,054^7 ptas.,
para obras de pavimentación de la calle de la Ciudad
deBalaguer, entre las de Obispo Sivilla y Artesa del Segre, mediante concurso privado, y aplicar elgasto
a la part. 569 del Presupuesto' ordinario.
— Destinar,
con cargo a la part. 564 del Presu¬ puestoordinario, 30,667'i4 ptas., para la reparación
y suministro de mobiliario del Juzgado' Municipal Número4; 30,000 ptas., paraelpago de las minutas de notarios, derechos de inscripción de fincas en el
Registro de la Propiedad y obtención de certifica¬
ciones regístrales, anuncios convocando subastas y
640
Gaceta Municipal de Barcelonadel Presupuesto de Ensanche; 15,000 ptas., para su abono1a don Cristóbal MartínezMulero,como indem¬
nizaciónpor el desocupo forzoso del local de negocio sito enla calle del Clot, n.s 11 y 13, aplicándose a la
mismapartida, y con cargo a la part. 564 del Presu¬
puesto ordinario, 4,875*78 ptas., para la adquisición
yrestauración de mueblesparael Juzgado Municipal Número 11.
—
Aprobar un crédito de 16,360*59 ptas., como
exceso de obra efectuadoen la contrata de pavimen¬ tación de la calle Mayor de Gracia, entre las de Séneca y Bretón de los Herreros, y aplicar el gasto
a la part. 39 del Presupuesto extraordinario de Mo¬
dernización.
—- Abonar
a doña Carmen Batet Pallejà, como
indemnización por el traslado de su vivienda en la
calle de Capella, n.° 34, 15,000 ptas., con cargo a la
part. 29 del Presupuesto ordinario de Ensanche.
SERVICIOS PÚBLICOS
Acceder a lo solicitado por don Sebastián Bonet
Concabella, y, en consecuencia, autorizar el despla¬ zamiento de un farol, sito frente a los n.s 126 y 128
de la calle de Caspe, que efectuará, por cuenta del solicitante, la Compañía Barcelonesa de Electricidad, sociedad anónima, con la reserva del derecho del
Ayuntamiento a ordenar la reposición del farol en
su antiguo emplazamiento cuando lo considere ne¬
cesario o convenienteen virtud de reformas, mejoras
o nuevas instalaciones de servicios públicos que pue¬
dan afectar al lugar en que se instale el farol.
—• Inscribir a nombre de don Ramón Bofill Pas¬
cual, con el n.° 1383, en el Registro de usuarios de
agua de Moneada, sin perjuicio de tercero y previo
pago de470ptas. por derechos detraspaso, una plu¬
ma de agua que surte las fincas n.° 16 de la calle de
la Riereta y n.° 1 de la de San Paciano, y a nombre de doña Magdalena Coch Coch, con el n.° 946, una
pluma de agua que surte la casa n.° 54 de la calle Ancha, y autorizar el suministro a la máxima pre¬
sión de dicha dotación de agua.
—
Devolver, concargo a Fondos
especiales-Depó-sitos n.° i-Pavimentos, a la Compañía de Flúido
Eléctrico, S. A., por haber desistido de la ejecución
de los trabajos de instalación de un cable eléctrico
subterráneo en la calle de la Diputación, entre las de Balmes y Casanova, objeto del permiso concedido
en 16 de febrero de 1949, 5,442 ptas., ingresadas el
22 de noviembre de 1947 mediante talón n.° 3683.
—
Encargar a la Sociedad General de Aguas de
Barcelona la instalación de nuevo ramal de 60 mi¬ límetros de diámetroy contador de 40 milímetros de
paso en el Mercado del Porvenir, por el precio de
ii,433'75 ptas., que se aplicará con cargo a la par¬
tida 147 del Presupuesto ordinario, y contratar el suministro de agua, por un mínimo de 10 metros cúbicos diarios, al precio de 0*39 ptas. el metro cú¬
bico, y la instalación de un ramal y contador de 40
milímetros, con llave de registro y paso de igual diámetro, para abastecer de agua las bocas de riego
que se instalan en los jardines de la terraza superior de las Reales Atarazanas, por el precio de 8,489*90
pesetas, que se aplicará con cargo a la part. 567 del Presupuesto ordinario, y contratar el suministro de
agua por un mínimo de 10 metros cúbicos diarios,
al precio de 0*39 ptas. el metro cúbico.
Oponerse el Ayuntamiento a la petición formu¬ lada ante la Confederación Hidrográfica del Pirineo
Oriental por don Pedro Viñamata Maymó y don Jai¬
me Viñamata Peix, referente a la autorización para extraer de un pozo, con elevación mecánica, el cau¬
dal de agua necesaria para el riego de tres parcelas de 62*93 áreas en el término municipal de La Roca del Vallés.
—1 Aprobar las cuentas justificativas siguientes:
Del Jefe del Servicio de Extinción de Incendios, de
30,000 ptas., para la adquisición de cuarenta y cinco
mangotesde aspiración, destinadosa los autobombas
y motobombas afectos a dicho Servicio ; del mismo,
de 20,000 ptas., para la adquisición y pago al con¬ tado de materiales de albañilería, carpintería, etc.,
para proseguir las reparaciones normales que se vie¬
nen efectuando en el Cuartel central y Cuartelillos
del Cuerpo de Bomberos; del mismo, de 20,000 pe¬
setas, para la adquisición de las piezas necesarias
parala reparación de vehículos afectos adicho Servi¬
cio; del Jefe de la Subsección de Servicios Públicos,
de20,000 ptas., para pago demateriales para atender al buen funcionamiento de las centrales elevadoras
y la red de distribución de aguas de Moneada;
del
Jefe del Servicio' de Extinción de Incendios, de5,000 pesetas, para la adquisición de cuerdas de diferentestipos, y del Administrador del Servicio de
Mingito-rios Públicos, de 7,597'8o ptas., paraatender al pago de una gratificación extraordinaria de Navidad
al
personal de contratación diaria que prestaba servicio
en los nuevos mingitorios públicos, sitos en la plaza
delDoctor Ferrer yCajigaly paseos deGeneral
Mola
y Emperador Carlos I.
URBANIZACION
Someter a información pública el proyecto de
rectificación de alineaciones de la plaza de
Salvador
Anglada; rectificación de alineaciones del sectorde
la Sagrera, limitado por la avenida de la Meridiana
y las calles de Garcilaso, Sagrera y Portugal; nue¬
vas rasantes y modificación parcial de alineaciones
en la calle de Mercedes, y el proyecto de nueva numeración de las calles de Mariano, Lavernia, Mau¬
ricio Vilumara, Riba Roja y Villalba.
—
Aprobar el plano de deslinde del antiguo ca¬ mino que enlaza las calles de Canarias y Planella
con la propiedad colindante.
—•
de la calle de Moneada, antiguo palacio de los Con¬ des de Santa Coloma, propia de don Lorenzo Pons Carreras, para su restauración y destino, en parte,
a espacio libre, satisfaciéndose 44,787'36 ptas. en el
acto de la firma de la escritura de compra, con cargo
a la part. 568 del Presupuesto ordinario, y el resto,
en dos plazos de 300,000 ptas. cada uno, con cargo
a los próximos Presupuestos de 1954 y 1955, salvo
que antes pudiera hacerse efectiva su totalidad, con cargo al Presupuesto extraordinario que tiene en
estudio el Excmo. Ayuntamiento.
SERVICIOS PÚBLICOS (ENSANCHE)
Aprobar el proyecto de alumbrado público defi¬ nitivo en el cruce de la avenida de la Infanta Car¬
lota Joaquina con las calles de Viriato, Provenza,
Tarragona, Numancia y avenida de Roma, y encar¬
gar su ejecución ala Compañía Barcelonesa de Elec¬ tricidad, S. A., por el precio de! 105,323 ptas., que se
aplicará a la part. 15 del vigente Presupuesto de
Ensanche.
GOBERNACIÓN
PERSONAL
Conceder la pensión anualde jubilación de 3,750
pesetas a don Emilio Anadalmany Torres, y otra igual, a don Juan Durán Puig, funcionarios desti¬
tuidos con motivo de su expediente de depuración
político social, con cargo a las partidas 5 a la 8.
—• Jubilar voluntariamente,
por estar físicamente imposibilitada para ejercer el cargo, a la auxiliar
administrativo de segunda, doña Dolores González Sánchez, señalándole una pensión de jubilación de
8,125 ptas., con cargo a las partidas 5 a la 8 del
vigente Presupuesto ordinario.
— Conceder la continuación de excedencia
vo¬
luntaria al médico supernumerario don Jacinto Ven¬ drell Pons.
—
Abonar, con cargo a la partida Personal,
20,790 ptas., a que ascienden las dietas de los com¬
ponentes de los Tribunales calificadores y gratifica¬
ciones al personal que ha intervenido en los concur¬
sos y concursos-oposición tramitados por el Nego¬
ciado de Personal durante el primer cuatrimestre de
este año.
—- Transferir
a favor de doña Inés Costa Ca-sorrán la pensión anual de 2,400 ptas., que perci¬ bía su difunta madre, doña María Casorrán Gra¬ cia, como viuda del que fué funcionario deesta Cor¬ poración don José Costa Morante, con cargo a las
partidas 5 a la 8 del vigente Presupuesto.
—• Conceder una
pensión de 6,489*62 pesetas anuales a doña Joaquina Albalate Ventura, como viuda del que fué funcionario de esta Corporación,
don Ramiro Herrando Morte, con cargo a las par¬
tidas 5 a la 8 del vigente Presupuesto ordinario de Gastos, así como abonarle la paga del citado fun¬ cionario correspondiente al mes de abril del co¬ rriente año en que falleció, con cargo a la nómina
correspondiente o a Fondos Especiales, si hubiera
sido reintegrada.
—
Rectificar la cuantía de la pensión de jubila¬ ción concedida al médico Jefe de Dispensario' don Federico Yáñez Caro, señalando como definitiva la de 35,640 ptas. anuales, que es la que le corres¬ ponde.
GUARDIA URBANA
Adjudicar a la Sastrería El Reloj, y en virtud
de licitación practicada al efecto, la confección de treinta uniformes azules, de importe total 28,950
pesetas, con cargo a la part. 82 del Presupuesto ordinario, y a Pérez, la confección de sesenta
porras, con tahalí, de importe total 5,660 ptas., con cargo a la part. 88.
—• Abonar a los ordenanzas del
Negociado de Administración de la Guardia Urbana los gastos de locomoción correspondientes al primer trimestre del corriente año, que importan 225 ptas., con cargo
a la part. 201 del Presupuesto ordinario.
—•
Aprobar las cuentas presentadas por el Dele¬ gado de la Alcaldía, don Manuel Ribé Labarta, jus¬ tificativas de las inversiones de 20,365*55 y 6,975*05 pesetas, con cargo a la part. 61 del Presupuesto ordinario.
BENEFICENCIA
Aprobar las cuentas presentadas por el Admi¬
nistrador de la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port, justificativas de la inversión de 75,000
pe¬
setas, con destino a la misma; de 40,000 ptas., con
destino al Refugio Provisional de Niñas, y de otras
40,000 ptas., con destino a la Ciudad de los Mu¬ chachos.
—< Abonar al Asilo Toribio Durán
56,140 ptas., importe de la relación de estancias causadas por los
menores acogidos por cuenta de este Excmo'. Ayun¬ tamiento durante el mes de febrero de 1953, con cargo a la part. 363 del vigente Presupuesto ; a
Construcciones P.U.B.A., S. A., 14,080 ptas., por trabajos de albañilería para la terminación de la sala destinada a enfermería en el Asik> Municipal del Parque, con cargo al cap. xix ; a Viuda de José Hugué, 3,875 ptas., por suministro de aparatos ortopédicos al Negociado de Beneficencia, con cargo
a la part. 326; a J. Cutrina, 150 ptas., por arreglo
de un reloj de pared carrillón del Negociado de Be¬
neficencia, con cargo a la part. 564, y a don Ale¬
jandro Narro, 1,300 ptas., por suministro de apa¬ ratos ortopédicos al Negociado de Beneficencia,
6.42
SANIDAD
Aprobar el acta de recepción definitiva de
los
trabajos de pintura efectuados en los Dispensarios
Municipales por don Bautista de Pablo-.
—- Concertar las obras de
adaptación del dormi¬ torio de las mecánicas del Instituto-Neurológico para
residencia de las reverendas Madres Darderas, con
Construcciones P.U.B.A., S. A., por 58,997*90 pe¬
setas, con cargo a la part. 281 del Presupuesto or¬
dinario.
— Concertar los diferentes lotes de material
sa¬
nitario que se precisa para el Parque de Farmacia
Municipal con las siguientes casas comerciales:
El
primer lote, relativo a una partida de agujas
hipo-dérmicas, a Vierbücher, por la cantidad de 3,935
pesetas; el segundo lote, referente a seiscientas je¬
ringas hipodérmicas, a Juan Sellas, S. en Cta., por 3,800 ptas. ; el lote tercero, de películas radiográfi¬
cas, a J. Cuadras, por 10,781*95 ptas. ; el lote
cuarto, correspondiente a material de laboratorio, a Juan Sellas, S. en Cta., por 5,479'75 ptas-. ; el
lote quinto, de material sanitario, dividido entre S.Y.E.R., J. Juan Sellas, S. en Cta., y Profarma, por 2,025, 1,505 y 250 ptas., respectivamente, y el
lote sexto, relativo- a trescientos termómetros clíni¬
cos, a Mogar, por 2,475 ptas., cuyo importe total
asciende a 30,251*70 ptas., con cargo a la part. 289
del vigente Presupuesto ordinario.
— Destinar,
con cargo- a la part. 201 del vigente
Presupuesto ordinario, 127*50 ptas., para el pago de
los gastos de tranvía delmozo al servicio del Parque de Farmacia Municipal, ocasionados durante el pa¬ sado trimestre; con cargo a la part. 290, 39,500 pe¬
setas, para adquirir un colpomicroscopio- «Reichert»
para el diagnóstico del cáncer y de las mucosas de la piel, con destino al Hospital de Nuestra Señora de la Esperanza; con cargo a la part. 304, 325,975
y 2,000 ptas., para que el Preventorio- de Psiquia¬ tría, Instituto Neurológico y Hospital de Nuestra Señora de Mar, respectivamente, puedan gratificar
a los enfermos sometidos a la terapéutica del tra¬ bajo duranteel segundo trimestre del corriente año-,
y con cargo a la part. 286, 2,034*90 ptas., para los gastos de colocación de la primera piedra del nuevo
edificio ampliación de la Casa Municipal de
Mater-nología, con motivo de las Bodas de oro de dicha
institución.
—
Aprobar lascuentas justificativas que siguen :
Del Director del Parque de Farmacia Municipal, de importe 80,000 ptas., para adquirir medicamentos,
material de laboratorio y productos químicofarma-céuticos con destino al Parque de Farmacia Muni¬
cipal; del mismo, de 50,000 ptas., para adquirir pe¬
nicilina con destino- al Parque de Farmacia Muni¬ cipal ; del mismo, de 12,400 ptas., para adquirir un metabómetro con destino al Parque de Farmacia Municipal; de la Administración de la Casa Muni¬
cipal de Maternología, de 3,333'35 ptas., para
aten-Gacèta Municipal de Barcelona
der a losgastos urgentes de aquella institución; del Director de la Casa Municipal de Maternología, de
8,778ptas., en virtud de acuerdo de la excelentísima
Comisión municipal permanente de 21 de diciembre de 1941 y Ordenanza fiscal vigente sobre Servicios
Médicos; de là Administración de la Casa Munici¬ pal de Maternología, de 625 ptas., para atender al
pago de la limosna del reverendo Cura párroco de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, que cuida de las atenciones religiosas de aquella institución
municipal ; de la Administración del Almacén de
útiles y materiales Asistencia Médica, de 18,166*66
pesetas, para adquirir materiales destinados a los
Dispensarios municipales; de la misma, de 5,833*32 pesetas, para adquirir vestuario con destino al per¬
sonal de los Dispensarios municipales; del Direc¬
tor del Hospital de Nuestra Señora del Mar, de S,333'33 ptas., para atender a los gastos urgentes de aquella institución ; del Administrador del Hos¬
pital de Nuestra Señora de la Esperanza, de 1,250
pesetas, para el pago del personal encargado del la¬ vado y planchado de la ropa procedente de los Dis¬ pensarios municipales; del Director del Parque de Intendencia de Sanidad, de 100,000 ptas., para ad¬ quirir artículos de comer y beber para el sosteni¬
miento de las instituciones de Sanidad durante
enero y febrero del presente año ; del Administra¬
dor del Preventorio Municipal de Psiquiatría, de 2j083*33 ptas-, para atender a los gastos menores y
urgentes de aquella institución, y del Director del
Instituo Neurológico Municipal de pesetas 15.717
y 15,736*50, en virtud de acuerdo de la excelentí¬
sima Comisión municipal permanente de 23 de di¬
ciembre de 1941 y Ordenanzas fiscal vigente sobre
Servicios Médicos.
—- Abonar las facturas
que siguen: Con cargo
a la p-art. 303 del vigente Presupuesto, de importe
387,532*70 ptas., por el suministro de géneros y ar¬ tículos alimenticios a Hospitales municipales; con
cargo a la part. 289, de 258,799*81 ptas., por medi¬
camentos, productos químicofarmacéuticos, material
sanitario y de laboratorio al Parque de Farmacia
Municipal, y con cargo a la part. 290, de 25,828*55
pesetas, por suministro de aparatos y material sani¬
tario al Parque de Farmacia Municipal.
ASUNTOS GENERARES
Aprobar las cuentas justificativas que siguen :
De 20,000 ptas., del ilustre señor Concejal Delegado del Distrito XII, para atender a los gastos ocasio¬
nados con motivo de la Fiesta mayor del expresado
distrito, debiendo reintegrarse, en concepto de so¬ brante, 20 ptas.; de 4,000 ptas., del ilustre señor Concejal Delegado del Distrito III, para subvencio¬
nar las «Collas» de San Medín del expresado- dis¬
ilus-tre señor Concejal Delegado del Distrito' VII, para
el ropero parroquial y demás atenciones de la Parro¬ quia de San Medín.
—•
Aprobar las facturas presentadas por la Im¬
prenta-Escuelade la Casa de Caridad, por la impre¬ sión de losn.s 12 y 13 de la Gaceta. Municipal, y por
n.° 11, así como el dedicado al XXXV Congreso Eucarístico Internacional de la misma publicación, las cuales importan, respectivamente, 46,243*50 y
33.969 ptas., y la de 55,695 ptas., por la impresión de las Ordenanzas Fiscales de 1953 y los n.8 6, 7, 8
y 9 del corriente año de la Gaceta. Municipal, con cargo a las partidas 199 y 200 del Presupuesto or¬
dinario.
BEEEAS ARTES Y MUSEOS
Hacer constar en acta la gratitud del Ayunta¬ miento' a doña Rosario Segimón, viuda de Milá, por
su donativo de una pintura sobre tabla de fines del
siglo xv, con destino a los Museos Municipales de Arte.
—
Aprobar las cuentas justificativas presentadas
por don José Selva Vives, Administrador accidental de los Museos municipales de Arte, de importe
7,500, 15,520, 12,000, 666'66, 1,000 y 7.357'o5 pe¬ setas.
ENSEÑANZAS
Destinar, con cargo ala part. 551 del Presupues¬
to ordinario, 29,750 ptas., para abonar, hasta fin de
año, la dotación de las tres becas para estudiantes
franceses, creadas por el Ayuntamiento.
ABASTOS Y TRANSPORTES
ESTADISTICA DE ABASTOS Y MATADERO
Autorizar para entrar, a través de la Estación
Municipal Receptora de Teches, los promedios dia¬ rios de dicho producto que se indican para abaste¬
cer sus establecimientos, a los industriales que se
citan, previa la constitución de fianzas de 500 ptas.
en garantía de responsabilidades administrativas,
fiscales o sanitarias: Don Martín Ayats Garriga,
161 litros, Verdi, n.° 183; doña Dolores Arisa
Gre-bol, 250 litros, Muntaner, n.° 217; don Teandro Bastida Rius, 570 litros, Valencia, n.° 240 ; don José Segura Ferrándiz, 150 litros, Junta de Comercio, nú¬
mero 10 ; don Isidro Bragulat Vilella, 223 litros,
Roger deFlor, n.° 302 ; don Francisco Xavier Blan-xart, 330 litros, Diputación, 164; don Juan Cuyás
Pedragosa, 485 litros, Arco de San Pablo, n.° 14;
don Pedro Cañas Muñoz, 185 litros, Baja de San Pedro, n.° 51; don Francisco Tapias Andreu, 415 litros, Valencia, n.° 340 ; don Manuel Capsir Serra¬ no, 250 litros, Vilamarí, n.° 103 ; don Miguel Ri¬ bot Bos, 150 litros, Villarroel, n.° 25 ; don José
Viure Pou, 830 litros, San Ramón, n.° 8; don José Ciuraneta Filella, 139 litros, Padilla, n.° 215; don Isidro Fuentes García, 495 litros, Almirante Aixa¬ da, n.° 3, y don José Bernadó Masana, 145 litros,
avenida de Mistral, n.° 63.
— Autorizar
a don Hilario Rabal Meroño para
sacrificar en el Matadero, como abastecedor, un promedio diario no superior a cien reses de ganado
lanar y cabrío, mediante la constitución de una fianza de 2,000 ptas.
— Autorizar
a Hija de J. Pujol, Comercial Ro¬
bert, S. A. ; Pieles y Cueros San Millán, S. A. ; Bo¬ rràs Andreu, S. Ttda. ; Mercado de Cueros de Cata¬ luña, S. A., yFrancisco Campins, S. A., para utilizar
conjunta y solidariamente un local sito en el Mata¬
dero General, en la parte posterior de la nave de
matanza de cerda, para preparar, salar y pesar los
cueros, simplemente a, título de cesión meramente discrecional, por mientras dure el beneplácito del Ayuntamiento, y revocable en cualquier momento' mediante preaviso dado con treinta días de antela¬ ción, bajoun canon de utilización de 300 ptas. men¬
suales, révisables cada tres años.
—•
Destinar, con cargo a la part. 149 del vigente Presupuesto,.1,500 ptas., para abonar a los funcio¬
narios del Negociado de Estadística de Abastos, Es¬ tación Municipal Receptora de Teches y Matadero
General, los gastos que les ocasionen sus desplaza¬ mientos por razón de servicio.
—'
Pagar los créditos a favor de los siguientes industriales y comerciantes que suministrarán gé¬
neros a dependencias adscritas a la Comisión Mu¬
nicipal de Abastos durante la cuarta semana del pa¬
sado mes de abril: Comercial Acerete, 3,959, 150,
1,860 y 384*80 ptas. ; José Ros, 44 ptas. ; Gráficas
Coll, 1,350 y 2,600 ptas.; Sastrería El Reloj, 2,002
pesetas; viuda de José Mas, 75 ptas.; O. Tlorens Castelló, 370 ptas. ; A. Roca Pujol, 205 ptas. ; M. y
R. Gilabert, 232, 240 y 263 ptas.
MERCADOS Y COMERCIOS
Desestimar la instancia de don Ramón Alucha
Sagi y declarar vacante el puesto fijo de venta que
actualmente consta registrado con el n.° 298, des¬ tinado a la venta de buey y ternera, del Mercado de San José, señalado anteriormente con el n.° 1269,
y queconstaba inscrito afavor de doña Julia Castellà Solé, fallecida en 5 de mayo' de 1939.
—•
Aprovechar el traslado provisional de las ca¬
sillas de venta de pescado fresco al por mayor a la
nave recién construida del Mercado Central de Pes¬
cado, por exigirlo así las obras del nuevo mercado.
—
Aceptar la renuncia de las casillas n.s 1 y 39
del Mercado Central de Pescado fresco, cualquiera
que fuere la persona que las explotare, por haber renunciado expresamente a las mismas el Presidente
ABASTECIMIENTOS
RESUMEN DE DA SEMANA DEU 18 AU 23 DE
MAYO
FRUTAS, VERDURAS Y
HORTALIZAS.
—Durante el período que abarca la presente
informa¬
ción, con respecto al anteriormente
reseñado,
se registra avance en las entradasde
alcachofas de
75,770 kilos; de 13,125, en
cebollas;
de 800,
en guisantes; de 211,720, en judíastiernas;
de 364,740,
en patatas, y de 163,600, entomates.Tan sólo llegaron, acusando descenso, las
habas,
debidoaque se vanagotando. Ua baja
fué de
166,800
kilos.
Como se ha venido informando en crónicas an¬
teriores, continúan los arribos de frutas en
cantida¬
des suficientes para dejar el mercado' bienabaste¬
cido. Uos albaricoques, en estos días, han hecho su
primera entrada con buena aportación.
El total de operaciones de verduras y
hortalizas
verificado en el Borne ascendió a 5.097,930 kilos, y el de frutas, a 2,163,833.Uos precios mínimos y máximos de los
artículos
más corrientes registraron las siguientes variantes: Uas cerezas del país, de 533*33 y D083 cedieron
a 400 y 750 ptas. los 100kilos; los nísperos
del
país,
de 300 y 660 modificaron a 300 y 700 ; lospláta¬
nos, de 533*33 y 668*33 retrocedieron a 525 y 667*67; las naranjas navel, sostuvieron la
cotiza¬
ción de la semana última, y se vendieron de 300 a
700 ptas.; los limones, de 283*33 y 441*67
bajaron
a 250 y 425 ; los fresones del país, que durante
el
período anterior se cotizaron entre 7'17 y
17*67,
en el transcurso de la presente lo han hecho entre 7'17y i5'5o ptas. el kilo; los tomates de
Canarias,
de
633*33 Y 800 cedieron a 433'33 y 766*67 ptas.
los
100 kilos; las patatas viejas, de 96*67 y 175
des¬
cendieron a 86'67 y 170; las cebollas del país, repi¬
tieron la cotización anterior de 200 y 250; las habas
del país, de 50 y 125 pasan a 72 y 120 ; los
guisan¬
tes del país, de 2,25 y 450, retrocedieron a 200 y
425, y las alcachofas del país, de 75 y
208*33 ba¬
jaron, también, a 70 y 200.
MATADERO. — Ganado vacuno. —> El número
de cabezas de ganadovacuno que durante la semana
comprendida entre los días 18 al 23 de mayo en
curso ingresaron en el Matadero, para ser
abatidas
y destinadas al consumo, fué de 2,100. De
ellas,
1,666 llegaron procedentes de Uugo; 196, de Ua Co-ruña ; 107, de Gerona, y 61, fueron entradas decorrales existentes en este término municipal. Orense remitió 59, y Uérida, 11. De las mencionadas
reses fué preciso proceder al decomiso de 15, que dejaban de reunir las condiciones
indispensables
para poder ser destinadas al consumo.
El
peso en vivo de las sacrificadas alcanzó 447,300 kilos, queen canal quedó limitadoa 237,117. De mataderos fo¬
ráneos se aportaron 117 canales refrigeradas, que
rindieron 9,723 kilos, a los que hay que adicionar
1,429, que resultaron de 6 toros procedentes de li¬ dia, cantidades que, en conjunto, alcanzan 248,269 kilos ; los cuales, comparados con la carne de la especie que nosocupa conseguida la semana pasada, señala una diferencia en contra de la presente de
7,771 kilos.
Ganado lanar y cabrío. — Ulegaron en total, de
ganado lanar y cabrío, 37,903 reses, que en vivo pesaban 737,344 kilos, y en neto, 328,190, a cuya
última cantidad precisa agregar 8,453 Que señalaron
1,020 canales refrigeradas recibidas de otros mata¬ deros, lo que hizo ascender el total de kilos que se
pudieron dar al consumo a la cifra de 336,643, equi¬ valente a un aumento, en relación con el período anteriormente informado, de 7,056. Uas reses en¬
tradas procedían: 19,179, de Badajoz; 14,333, de Càceres; 2,562, de Córdoba; 712, de Murcia; 547, de Sevilla; 497, de Tarragona; 58, de Teruel, y de
esta plaza, 15.
El Servicio Municipal de Veterinaria procedióal decomiso de 17 de las indicadas reses, no aptas para el consumo.
Ganado cerdío. — Se carnizaron en el Mata¬
dero 1,825 reses cerdías, que llegaron a esta capital procedentes: 455, de Valencia; 358, de Grano¬
llers; 241, de Hospitalet; 226, de Badajoz; 200, de Vich; 180, de Murcia, y 165, de Sevilla. El peso
neto fué 163,052 kilos, o sea 3,033 más que el total obtenido de la carne cerdía conseguida la semana
anterior.
Ganado equino. — Se procedió al sacrificio de
116 caballos, que en canal pesaron 17,678 kilos, o
sea que se consiguió de esta clase de carne un ren¬ dimiento que superó en 270 kilos al de la semana anterior a la que se informa.
* * *
El total de 765,642 kilos a que asciende la carne de las clases mencionadas, destinada al consumo,
representa un aumento de 2,588 kilos, si se tiene en
cuenta que el número de los mismos alcanzadoen
el
transcurso de los días 11 al 16 del mes actual, como se dijo, señaló la cifra de 763*054.PESCADO. — Uas aportaciones de nuestra
Costa
y Norte, al igual que las entradas de «Ua Ban¬
queta», han flojeado algo, motivo, por el cual
la
cifra total conseguida del artículo que nos ocupaha
decrecido en 16,236 kilos en relación con la semana anterior.El Mercado Central registró una
entrada
de
761,211 kilos. De ellos, 66,774 corresponden al pes¬ cado conocido como «fino»; 665,604, aldenominado
transacciones efectuadas en el mercadillo de «La
Banqueta)) vienen
representadas
por125,280 kilos,
que
agregados
alos
antesmencionados, hacen
as¬ cender el total a 886,491.Las clases de más consumo arrojaron los siguien¬ tes datos: Merluza, 3,025 cajas; pescadilla, 5,695,
y sardina, 5,805.
Las zonas de producción que mayor contingente
remitieron son las siguientes : Canarias, envió
118,600 kilos; San Sebastián, 114,438;
de
la playa
de Barcelona, se consiguieron 113,945;
Ondárroa,
hizo envíos por 61,001 ; Palamós, por 48,427 ;Pa¬
sajes, por 41,481; Blanes, por 29,434;
Huelva,
por 26,080; Mataró, por 23,315;Tarragona,
por20,885,
y Lloret de Mar, por 19,320.
Los precios medios de las especies más
solicita¬
das en nuestra ciudad fueron : Boga Norte, se pagó
a 4T0 ptas. el kilo; jurel, de
1T2
y2*44
a que secotizó la semana pasada, lo hizo, durante la que se detalla, de i'3Ó a 2*20; maira, de 2'25 y 4'i6
subió
a 2*54 y 4*18; merluza Norte, con
cabeza,
de n'oi
y 25'5o varió a 9'75 y 27*33 5
pescadilla Norte,
de
6*38 y 20'25 modificó a 5*58 y
21*75
;pulpo
Norte,
de 2'8i y 7*91 cambió a 2*93 y 6*40; rapeNorte,
de
3''76 y i6'o8 pasó a 3*15 y 19*08, y
salmonete
Norte,
de 8'72 y 17*95 subió a 13*90 y 35'3o.
Se registró la llegada a estas aguas
del
correode
Canarias, con cargamento de pescado
variado
com¬ puesto de más de 1,950 cajas,de
entrelas
que pre¬ dominaban los calamares, lamerluza y la pescadilla.Para la semana venidera es esperado el correo de Canarias, que conduce más de 1,250 cajas, tam¬ bién de pescado variado, destinado al consumo
de
esta ciudad. De momento se carece de noticias re¬
lacionadas con otros arribos de la indicada proce¬
dencia.
Las ventas por especies arrojaron los
siguientes
totales : Atún, 146; besugo, 219; boga, 34 ;
bo¬
nito, 10; caballa, 2,549; calet, 113; canana,
189;
cazón, 4; congrio, 8; corbina, 7 ; faneca,
196
; gallo, 201; jibias, 547; jurel, 38; maira,126;
ma¬rracó, 35; merluza, con cabeza, de
procedencia Ca¬
narias, 624; ídem, de procedencia Norte, 2,401; ídem ídem, de procedencia Costa
(palangre), 1S8
; pescadilla, de procedencia Canarias (grandeymedia¬
na), 600; ídem, de procedencia Norte(grande
y me¬ diana), 1,863; ídem ídem,, pequeña, 3,232 ; mo¬ rralla, 2 ; pargo, 15 ; pagel, 26; pulpo, 534 ; rapes,943; colas de rape, 609; raya, 3 ; sardina,
5,805
;sonso, 44; viret, 11; calamares, 1,300;
cigalas
(es-camarlanes), 2,663; lenguados, 397;
langostinos,
321; lobina, 84; gamba fresca, 1,094;
salmonetes,
289; pelayas, 109 ; langosta, 34 ; colas delangosta,
5 ; turbón, 60; brujas, 19 ; burros, 38;
bacalao
fresco, 16; mero, 40; castañolas, 2 ; reig, 25 ;mi¬
mosas, 8; platusas, 13 ; mabras, 8;brótulas,
20; chermes, 232 ; negritas, 2 ;remol,
4;salmón,
7 ; ratas, 7; lluset del «Bou», 107, y musolas, 2cajas,
respectivamente.
De nuestro servicio de corresponsales. —
Palma de Mallorca. ■— El tiempo sigue favorable a
la agricultura y a la ganadería. La cosecha de ce¬ reales se confía en que resultará muy buena ; la de
legumbres, regular; la de patatas, buena, y la de
fruta, y en especial la de uva para vino, también
buena.
La ganadería encuentra comida en abundancia
y con buenas perspectivas para el futuro. La sani¬
dad en el ganado es completa.
En el mercado- de venta de artículos al detall se
cotizaron los pollos a 31 ptas. el kilo; las gallinas,
a 21, y los conejos, a 13. La ternera i.a, se detalló a 37 ptas. el kilo; la lanar, lechal, a 30, y la
de 2.a, a 24 ; la carne de caballo se pagó a 16, y la de cerda, a 22 ; el tocino graso, a 19, y el magro,
a 21; las habas, a i'20, y los guisantes, a 3 ; las
patatas, a 3*50, y los boniatos, a i'5o; los huevos,
a 14 ptas. la docena ; el jamón, a 58 ptas. el kilo; la sobreasada, a 35 ; la leche, a 3*50 ptas. el litro;
la mantequilla, a 45 ptas. el kilo ; la manteca de
cerdo, a 24; la pasta para sopa, a 10 ; el queso cu¬ rado, a 24, y el aceite, a 13*70 ptas. el litro-.
Lugo. — Precios que han regido en el mecado
al detall de productos alimenticios : Pollos, a 10 pe¬ setas el kilo; gallinas, a 14, y conejos, a 10 ; carne de vacuno- mayor, de i.a, a 34 ; ídem de vacuno me¬ nor, de i.a, a 38*40; ternera, de i.a, a 40; lanar,
de i.a, a 25, y de 2.a, a 23 ; tocino graso, a 26,
y magro, a 28; trigo, a 5 ; harina de trigo, a 8; maíz, a 4'6o; centeno, a 4'20; cebada, a 4*60;
arroz, a 10; judías, a 9; lentejas, a 10, y garban¬ zos, a 7'25 ; manzanas, a 5 ; peras, a6 ; naranjas, a 3'5°> y plátanos, a 9; ajos secos, a 6; almendras,
a 28; avellanas, a 20; nueces, a 8; higos, a 8;
pasas, a 16; castañas, a 7; ganado vacuno, a 11, y lanar, a 13 ; coles, a 3 ; coliflor, a 6; espinacas, a
8; guisantes, a 10, y cebollas, a 5 ; merluza, a 25 ;
salmonetes, a 30; pulpos, a 12; boga, a 8; fane¬
cas, a 15; barat, a 6; pescadilla, a 20; jurel, a 5 ; sardina, a 14 ; rape, a 18, y bacalao seco, a 22 ; pa¬
tatas, a 2*25; jabón, a 10; huevos, a 14 ptas. la
docena; azúcar, a 11 ptas. el kilo; café, a 80; ja¬
món, a 45; embutidos, a 70; leche, a 3 ptas.
el
litro; mantequilla, a 60 ptas. el kilo-; manteca de
cerdo, a 40; pasta para sopa, a 14; quesos, a 20, y aceite, a 14*20 ptas. el litro. ,
La Coruña. — Pollos, de 40 a 45 ptas. pieza;
gallinas, de 35 a 40 ; conejos, de 18 a 22 ; carne de ternera, de i.a, de 40 a 42 ptas. el kilo (limpia); lanar, de i.a (menor), a 22, y de 2.a, a 17; carne de cerdo (canal), a 21 ; huesos de cerdo fresco, a
21 ; tocino graso, a 26; harina de trigo, de 7 a 8; maíz, a 5 ; harina de maíz, a 5*50 ; cebada, a 5 ;
arroz, a 11, 12 y 15 ; judías, a 6; lentejas, a 6, 8
y 10 ; garbanzos, a 9, 10 y 12 ; garbanzos mejica¬
646
Gaceta Municipal de BarcelonaCaballo semental, ganador del primer premio
cedieron a la Colonia Agrícola de Santa María del Vallés, de Clissà de Vall y a un conocido concur¬ sante. También se concedieron distinciones por ve¬ rracos y cerdas de cría presentadas al concurso'.
Además de los numerosos premios a estas clases
de ganado, se concedieron otrosa las diferentesrazas
de aves y conejos, y a dueños de diversas clases de coches y enganches caballares o mulares, que son
siempreuno de los mayores atractivos del desfile con que termina la feria.
Cas razas de los ejemplares presentados fueron todos de la bretona, para los caballos y yeguas ; de Vich, para burras y garañones, y holandesa de
Fri-sia, para el ganado vácuno.
Ca asistencia resultónumerosa, conm es corriente
ya todos los años, y el interés de los campesinos se mantuvo en la divulgación de los procedimientos de selección de raza.
Paralelamente a la Exposición se celebraba el mercado normal, el cual es siempre objeto de pocas
transacciones en la festividad de la Ascensión del
Señor. Cas cotizaciones, como sucede hace una tem¬
porada, están estacionadas, y las operaciones encal¬
madas. En pollería los precios de las gallinas bajaron ligeramente, y se vendieron entre 60 y 125 ptas. el
par; los pollos se pagaronde 80 a 150, y los conejos, de 35 a 70, todo el par; los patos, de 70 a 125 la pareja, y los huevos de 18 a 19 ptas, la docena.
En ganado vacuno fueron mantenidos los pre¬
cios de 21 ptas. el kilo de carne de vaca en canal;
la carne de ternera en canal, se pagó a 31 ptas., y
los terneros de nacimiento, a 900ptas, por unidad. El porcino se vendió a 21 ptas. el kilo en vivo,
y a 27, en canal, mientras que los nodrizosse coti¬
zaron a 680 ptas. los de 40kilos en vivo; a 850, los
de 50; a 1,100, los de 60, y a 1,330 los de 70. Cos lechones de ocho semanas se pagaron de 250 ptas.
a
375-Noexperimentómodificación el precio de la leche ni el de los productos del campo. El aspecto de las cosechas es bastante bueno, gracias a las lluvias caí¬
das esta quincena.
a 4'5o; coles valencianas, a 1*75; espinacas (ma¬
nojo), a 1; guisantes, a 3; cebollas, a 2'5o; mer¬ luza con cabeza, a 15; ídem, sin cabeza, a 18;
cortada, de 22 a 24 ; salmonetes, a 12 ; pulpos, a 5 ;
boga, a 5 ; fanecas, a 5; pescadilla pequeña, a 10,
y mediana, a 12 ; maira, a 12 ; jurel, a 2 ; sardina,
a 8; rape, con cabeza, a 5, y sin cabeza, a 12 ; ba¬
calao pequeño, a 19; mediano, a 21, y grande, a
22; patatas, a 2'30, y boniatos, a 2'5o; jabón, de
11 a 13; huevos, de 16 a 18 ptas. la docena; azú¬
car, a 11 ptas. el kilo; café tostado, a, 80 y 90 ; ja¬ món nuevo, a 47, y viejo, a 54; leche, de 3*25 a 4
pesetas el litro; chocolate, de 35 a 45 ptas. el kilo;
mantequilla, de 45 a 55; manteca de cerdo, a 26; pasta para sopa, de 10 a 15 ; queso del país, de 20 a
25, y queso de bola, de 45 a 55.
En la mesa reguladora municipalse vendió carne
congelada, de i.a, a 22 ptas. el kilo, y de 2.a, a iS;
leche, a 3 ptas. el litro; patatas pequeñas, a i'go pesetas el kilo, y unto, a 22.
Granollers. — Dentro de esta primera quincena
de mayo ha tenido lugar el importante Mercado' de la Ascensión, conjuntamente con la Feria y Expo¬ sición Ganadera, que celebraba este año' la undé¬ cima sesión. Ea cantidad de ganado presentado a la
Exposición 110 fué muy abundante, pero sí seleccio¬ nado.
Eos mejores ejemplares y de mayor interés para
la explotación ganadera típica del Vallés fueron de
ganado vacuno y caballar. En sementales, el premio
se concedió a un toro, ejemplar notabilísimo, y al
caballo «Gordón». En los garañones, el premio ex¬
traordinario de la Excma. Diputación Provincial de Barcelona fué concedidoa «Hereu», espléndido ejem¬
plar valorado en 125,000 ptas.
En vacas lecheras el primer premio se otorgó al
propietario de un lote de dos vacas, y el primer pre¬
mio de novillas, a ejemplares valiosos. Para las ye¬
guas, los dos primeros premios fueron adjudicados, también, a ejemplares merecedores de tal distinción. Para potros, los dos premios extraordinarios se
NOTAS
INFORMATIVAS
Aclaración
En el número 21 de Gaceta Muni¬
cipal se deslizó tina errata en la ti¬ tulación del texto que contenía las
reglas complementarias de las Orde¬
nanzas municipales' y fiscales refe¬ rentes a los aprovechamientos espe¬
ciales en la vía pública.
Consistió el error en atribuir la aprobación de las indicadas
Orde¬
nanzas por el Ayuntamiento pleno,a una fecha distinta de la real, que
es la del 23 de marzo último, tal
como queda reseñado en el mismo
número, en la parte en que se publi¬
ca el extracto de la indicada sesión. Viajes a Madrid1
El excelentísimo señor Alcalde,
don Antonio M.a Simarro Puig, salió
para Madrid, a fin de resolver diver¬
sos asuntos municipales. Con este
motivo se hizo cargo de la ¡Alcaldía,
con carácter accidental, el ilustrísi-1110 don Antonino Segón Gay.
— En avión
regresó de Madrid el
ilustrísimo señor don Alfredo de Ca¬
sanova Fernández, primer Teniente
de Alcalde, y se hizo cargo de la Al¬ caldía con carácter accidental, y cesó
el ilustrísimo señor don Antonino Segón Gay.
— También
regresó de Madrid, a donde fué para gestionar asuntos de
interés para el Ayuntamiento, el
ilustrísimo señor Secretario general
de la Corporación municipal, don Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
Primera Comunión de los niños de la Ciudad de los Muchachos
En la capilla de la Ciudad de los Muchachos, sita en la montaña de
la Rabassada, celebraron su Primera Comunión veintidós niños de dicha Institución municipal. Presidió el
excelentísimo señor Alcalde acciden¬ tal, don Alfredo de Casanova Fer¬ nández, acompañado de su distin¬
guida esposa, doña María del Car¬
men Nieto de Casanova ; el Secreta¬
rio de la Tenencia de Alcaldía de Beneficencia, don 'Andrés Bayón; el Arquitecto municipal señor Tér¬
mens ; Directora del Instituto
Tere-siano; Director y Administrador de la Ciudad, señores Blay y Vives Oller, respectivamente, y otras per¬
sonalidades.
Celebró el santo sacrificio y pro¬ nunció una conmovedora plática el
reverendo P. Enrique Rifá, S. I., Di¬ rector espiritual de la Ciudad. Los
nuevos comulgantes fueronobsequia¬
dos con un desayuno, enel cursodel
cual el señor De Casanova les diri¬ gió un elocuente parlamento alusivo al piadoso acto que acababa de cele¬
brarse.
Por la tarde se obsequió a todos
los muchachos de la Ciudad con una
espléndida merienda, costeada poif
don Rafael Romano 3^ doña María Teresa Rifá de Romano, y que fué
servida por las hijas del distinguido matrimonio.
Los ruidos evitables
La Tenencia de Alcaldía Delegada
de Gobernación facilitó la siguiente nota a la Prensa :
«Se reitera la publicación de que está prohibido por las Ordenanzas
municipales cualquier clase de ruido
evitable o innecesario, durante las
veinticuatro horas del día, en las ca¬ lles y plazas de la ciudad, así como el abuso de las señales acústicas de
los vehículos, las cuales deberán ser de tono único y grave, estando pro¬
hibido, por tanto, los ruidos produ¬
cidos por explosiones dh motor o
cualquier clase de bocina o aparato
que den motivo a estridencias inne¬ cesarias. Los conductores de vehícu¬
los deberán hacer el uso mínimo in¬ dispensable de sus señales acústicas
durante el día.
A partir de las once de la noche
está prohibido en absoluto el uso de
toda señal acústica, y, portanto, en¬ tran dentro de esta disposición aque¬ llos casos en que se 'hace uso de di¬ chas señales para llamar la atención
de otras personas, a fin de que abran las puertas de los garages o domici¬
lios, debiendoser presentadas las de¬
nuncias correspondientes por los se¬
renos y vigilantes de la demarcación,
a los cuales se les ihará responsables
de las transgresiones de este precep¬ to. ILa misma responsabilidad les in¬ cumbirá por las molestias causadas
al vecindario por los trasnochadores
que gritan o conversan en voz dema¬
siado alta.
La Tenencia de Alcaldía Delegada
de Gobernación se vió obligada el
pasado año a imponer un elevado número desanciones, por haber sido
infringidas las 'Ordenanzas munici¬ pales, que prohiben, como se ha di¬ cho anteriormente, toda clase de rui¬ dos evitables o innecesarios, y es¬
pera de todos los vecinos de Barce¬ lona que este año 110 será necesario
tener que imponerlas nuevamente.
Las señales automáticas
en la circulación
Desde el día xS al 24 de mayo han
sido denunciados y sancionados, con multas de 100 ptas., por no respetar
las señales de los semáforos, 279 tu¬
rismos, 127 taxis, 37 motos, 73 ca¬
miones, 13 bicicletas, 10 trolebuses
y tranvías, y 38 vehículos diversos. Todos ellos fueron detenidos por
los guardias de paisano situados al pie de los semáforos, comunicándo¬
seles la infracción cometida.
La fiesta de San Fernando
Por la festividad deSan Fernando,
Patrón del Frente de Juventudes,
tuvo lugar, en la plaza Mayor del Pueblo Español, un atrayente festi¬
val infantil, organizado porel Ayun¬ tamiento y el Frente de Juventudes,
con la participación de la Legión de
Flechas de las Falanges Juveniles de
Franco y la colaboración de Galas
Infantiles IV 'Gatos.
