MedIntensiva.2013;37(5):355---362
www.elsevier.es/medintensiva
PUESTA
AL
DÍA
EN
MEDICINA
INTENSIVA:
VENTILACIÓN
MECÁNICA
EN
DIFERENTES
ENTIDADES
Maniobras
de
reclutamiento
alveolar
en
el
síndrome
de
distrés
respiratorio
agudo
Á.
Algaba
a,
N.
Nin
a,b,c,d,∗y
por
el
GT-IRA
de
la
SEMICYUC
aUnidaddeCuidadosIntensivos,HospitalUniversitariodeTorrejón,Madrid,Espa˜na
bCiberdeEnfermedadesRespiratorias(CIBERES),ISCIII,Madrid,Espa˜na
cFundaciónparalaInvestigaciónBiomédica,HospitalUniversitariodeGetafe,Madrid,Espa˜na
dDepartamentodeFisiopatología,HospitaldeClínicas,UDELAR,Montevideo,Uruguay
Recibidoel13dediciembrede2012;aceptadoel30deenerode2013 DisponibleenInternetel23demarzode2013
PALABRASCLAVE
Síndromededistrés respiratorioagudo; Reclutamiento; Ventilaciónmecánica
Resumen Enlos pacientescon síndrome de distrésrespiratorio agudo,la heterogeneidad
enelllenadodelparénquimapulmonardalugaraqueexistantantoáreasdistendidascomo colapsadas.Lasestrategiasdeventilaciónprotectorabasadasenelempleodevolúmenesbajos hanmostradoenestecontextounaumentodesupervivencia.Paraabrirelpulmón,ademásde usarlaPEEP,seempleanlasmaniobrasdereclutamiento,todavíaendebate.
Enla presenterevisiónseanalizanlosfundamentosytécnicaspararealizarreclutamiento alveolar,considerandolagranvariabilidadqueexisteencuantoacómoaplicarlasylosdistintos factoresqueinfluyenenlarespuestaalasmismas.
©2012ElsevierEspaña,S.L.ySEMICYUC.Todoslosderechosreservados.
KEYWORDS Acuterespiratory distresssyndrome; Recruitment; Mechanical ventilation
Alveolarrecruitmentmaneuversinrespiratorydistresssyndrome
Abstract Inpatientswithacuterespiratorydistresssyndrome,heterogeneityinfillingofthe
lungparenchymaresultsincollapsedordistendedlungareas.Protectiveventilationstrategies basedontheuseoflowvolumeshavebeenshowntoincreasesurvivalinthiscontext.For ope-ningthelung,andinadditiontoPEEP,recruitmentmaneuversareused---thispracticeremaining thesubjectofdebate.
Thepresentreviewoffersanupdateonthealveolarrecruitmenttechniques,consideringthe greatvariability thatexistsintheapplicationofthesemaneuvers,andthedifferentfactors thatinfluencetheresponsetomaneuvering.
©2012ElsevierEspaña,S.L.andSEMICYUC.Allrightsreserved.
∗Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](N.Nin).
Fundamentos
Elsíndromededistrésrespiratorioagudo(SDRA)sigue cons-tituyendounacausaimportantedeinsuficienciarespiratoria
0210-5691/$–seefrontmatter©2012ElsevierEspaña,S.L.ySEMICYUC.Todoslosderechosreservados.
severa, con una mortalidad que alcanza el 30-60% según diferentesestudios1,2.SecalculaquelospacientesconSDRA
suponenhastaun10-15%delosenfermosingresadosenUCI yun20%delosquerecibenventilaciónmecánicadurante másde24h3.
El concepto de babylung hace referencia a la gran heterogeneidad delparénquima pulmonar enesta patolo-gía.Algunasregionespulmonaresestánrelativamentebien aireadasyparticipan enel intercambio gaseoso, mientras queotras seencuentrancolapsadas,yaseaporcontenido inflamatorioenel interiordelosalvéolosyaporaumento depresión intersticial ydelpeso deltejido pulmonar. De estaforma,enlaszonaspulmonaresdependientes,en decú-bitosupinoaniveldorsal,haypeoraireaciónqueenlasno dependientes,anivelesternal.Esto conduceaunllenado alveolar muyheterogéneo.Gran parte dela investigación en el tratamiento del SDRA se ha dirigido a establecer estrategiasdeventilaciónprotectorabasadasenel usode volúmenescorrientesbajos,quehanmostradounaumento desupervivencia4. Sinembargo,ese volumenpuede
favo-recerel colapsoalveolarprogresivo, poraperturaycierre cíclico,locualaumentalalesiónpulmonar.Laaplicaciónde presiónpositivaalfinaldelaespiración(PEEP)puede estabi-lizarelalvéolo,alevitarlarepeticióncontinuadeaperturay colapsodelparénquima.Enfuncióndelaevidencia disponi-ble,sehanobservadoalolargodelosa˜nosmodificaciones enlosparámetros deventilaciónmecánica pautados, con elusodeunmenorvolumencorrienteyunnivelmayorde PEEP5.Mientrasqueenelcálculodelvolumentidalexiste
másconsenso,resultamenosconocidoquénivelesdePEEP debenaplicarsedeformaindividual.Sehanrealizadovarios ensayosanalizandoelempleodePEEPaltaobajaen pacien-tesconSDRA,quesugierenqueunaPEEPelevadaseasocia conaumentodesupervivenciaenlospacientesconSDRA6.
Porotrolado,unniveldePEEPexcesivo puedeagravarel da˜no al distenderregiones que yaestaban abiertas ydar lugaraefectoshemodinámicosadversos7.Paralograr
«abrir elpulmónymantenerlo abierto»8 seempleanasociadasa
laPEEPlasmaniobrasdereclutamientoalveolar(RA),cuya eficaciasigueendebate9,10.
Definición
y
fisiopatología
ElRA sedefine comola reexpansión deáreas pulmonares previamente colapsadas mediante un incremento breve y controlado de la presión transpulmonar11. Está dirigido a
crearymantenerunasituaciónlibredecolapsocon elfin deaumentarelvolumenalfinaldelaespiraciónymejorar elintercambiogaseoso.
Existendiversostrabajosexperimentalesdesdelosa˜nos 70 en los que se estudia la relación del volumen y pre-sión dentro del alvéolo con su forma y tama˜no, y cómo afectanloscambiosdevolumenalaestructuraalveolar12.
Dayetal.,en1952,aplicarondiferentesnivelesdepresión pararevertir atelectasiasen pulmones animales,y obser-varon que las presiones bajas no son eficaces aunque se mantenganduranteuntiempoprolongado,mientrasquelas presioneselevadas sí logranabrirel pulmónperoresultan da˜ninassi persistenenel tiempo13.Concluyeron quepara
abrir un pulmón atelectásico se debe superar un mínimo de presión, y para hacerlo de forma segura es necesario
controlarconexactitudladuracióndelaaplicacióndedicha presión.
ElRA, portanto, tiene 2componentes fundamentales: el nivel de presión aplicado y el tiempo durante el que semantiene14.El aumentodepresión transpulmonar,más
exactamentetransalveolar,darálugar alaaperturadelas unidades alveolares terminales según su presión crítica, siendomuyvariablesegúnsulocalización.Sehaobservado que la presióncrítica deapertura esbaja enregiones no dependientes,altaenlasdependienteseintermediaenlos territorios limítrofes15. Se consideraque, según la teoría
del «pulmón abierto», toda la masa pulmonar podría ser reabierta en la fase precoz del SDRA si se aplica la pre-sióntransalveolarsuficiente8.Segúnmodelosmatemáticos
yexperimentalesparaconseguirunreclutamientocompleto es necesario aplicar presiones en vía aérea mayores de 40cmH2O.
EnalgunosestudioslasmaniobrasdeRAsehacenguiadas porestudioradiológicoconTAC.Gattinonietal.estudiaron larelaciónentreel porcentajedepulmónpotencialmente reclutable(medidoporTAC)ylosefectosclínicosy fisiológi-cosdedistintosnivelesdePEEPen68pacientesconSDRA16.
Observaron que el porcentaje de pulmón potencialmente reclutablevaríamuchodeunpacienteaotro,siendocomo mediadel13±11%,yquedichoparámetroserelacionacon la respuesta a la PEEP, por lo que resultaría muy benefi-cioso conocer la capacidad de reclutamiento del pulmón antesdepautarlosparámetrosdeventilación.Los pacien-tescon mayortejidoreclutableteníanpeor oxigenacióny complianza,mayorespaciomuertoymayormortalidad.Sin embargo,noesposiblesaberapiedecamalacapacidadde reclutamientodeunpacienteconcreto.Costaetal. reali-zaronunalgoritmobasadoenlatomografíadeimpedancia paraestimarelcolapsoalveolarreclutableyla hiperdisten-sión, similar al observado con TAC pero sin necesidad de trasladar alenfermo17.Condichoalgoritmo setitulaba la
PEEP de forma individual. Otros trabajos han analizado la curvapresión-volumen yen especialla histéresisde la mismacomo predictorade lacapacidadde reclutamiento delpulmón15,18.Sehaobservadoqueelreclutamientoocurre
a lo largo de toda la curva de presión-volumen, incluso porencimadelpuntosuperiordeinflexión15.Ensímisma,
la histéresis refleja el volumen reclutado; por lo que, a mayorhistéresisdelacurva,máscapacidaddeRAexistirá18.
Relacionado con el empleo de pruebas complementa-riasdeimagen,Tomicicetal.diferencianelreclutamiento anatómico del funcional19. El primero hace referencia al
tejidoenelqueselograrevertirelcolapso,quesepuede evaluarcon TAC. El funcional serelacionacon la mejoría delshunt intrapulmonar. El hechodeairear zonas pulmo-nares que previamente estaban colapsadas noindica que de forma directa mejore el intercambio gaseoso, puesto que durante un reclutamiento parcial parte de la perfu-sión de esas unidades puede ser desplazada hacia otras colapsadas y quedar contrarrestados ambos efectos. El aumentodelaoxigenacióndependerádeloscambiosenla relaciónventilación-perfusiónque seproduzcan. Indepen-dientementedelefectosobrelaoxigenación,seconsidera queelRA,alaumentareltejidoaireado,contribuyea mini-mizarlaheterogeneidaddelpulmónyevitarlaaperturay cierre cíclicos, lo que puede prevenir la lesión pulmonar asociadaaventilaciónmecánica20.
Maniobrasdereclutamientoalveolarenelsíndromededistrésrespiratorioagudo 357
Cómo
se
hace
el
reclutamiento
alveolar
La técnica empleada para realizar el RA y los resultados derivados de su aplicación son muy heterogéneos entre los distintos estudios, tanto en la modalidad como en el momentoytiempoenqueseaplican(tabla1).Sepueden empleartantomodosdeventilaciónmecánicaconvencional, comootrasalternativas.
Encuantoalasmodalidadesdeventilaciónconvencional, puedensepararseen4grandesgrupos20---22:
1. CPAP mantenida: se alcanza una presión determinada durante20-40s,habitualmente35-50cmH20.La combi-naciónmáscomúneslaaplicaciónde40cmH2Odurante 40s. Duranteesetiempo,sedebedejaren0cmH2O la presióndesoporteparaevitarbarotrauma.Setratade latécnicamásempleada23---30.
2. Suspiros: aumento de volumen corriente o PEEP durante una o varias respiraciones, ajustándolos para alcanzarunapresiónmesetaespecífica31---33.
3. Suspiroprolongado:consideralainteracciónentrela pre-siónyeltiempo.Setratadeunaumentoprogresivode laPEEPjuntocondisminucióndelvolumentidaldurante untiempomásprolongado34,35.
4. Ventilación en presión control, manteniendo un delta depresión(habitualmente15cmH2O) quegaranticeun volumencorriente,conincrementosprogresivosdePEEP. Algunosautoreslleganarealizarlasdenominadas manio-brasdemáximoreclutamiento,quealcanzanpresiones muchomás elevadas pero deforma gradual, yque en algunos casos se siguen de un descenso paulatino de presiónquesirveparapautarlaPEEPóptimaindividual despuésdereclutarelpulmón36---38.
Relacionado tambiéncon la ventilacióncontrolada por presión, seestudia laventilación con«pulmón abierto» o apertura pulmonar, que se basa en la realización precoz demaniobrasdereclutamientopulmonar,pautarsuficiente PEEPparaabrirelmayornúmeroposibledealvéolosy venti-larconlamenorpresióndedistensiónpulmonarposible39---41. Otrastécnicas
- Ventilacióndealtafrecuencia:comparadaconlosmodos deventilaciónmecánicaconvencional,laaltafrecuencia dalugarapresionesmediasenlavíaaéreamáselevadas, loquelimitaelcierrecíclicoalveolaryaumentael volu-menpulmonaralfinaldelaespiración42.Algunostrabajos
hanestudiadolacombinacióndeventilacióndealta fre-cuenciaconmaniobrasdeCPAPmantenidaparapotenciar suefectoenelRA43.
- Ventilaciónlíquida: desde unpunto devista puramente teórico,el relleno parcial de lospulmones con perfluo-rocarbono dará lugar al reclutamiento progresivo del parénquima,comenzandoenlaszonas dependientes.Se haestudiadoenanimalesladistribucióndelíquidoygas condistintaspresionesdeventilación44.Enpacientesno
sehaobservadomejoríausandoestatécnica45.
- Ventilaciónendecúbitoprono:eldecúbitopronovaríala distribucióndelgradientedepresióntranspulmonar,yda lugaraunllenadoalveolarmáshomogéneo;sinembargo
novaríasustancialmentelaperfusión,porloquese pro-duce una mejor relación ventilación-perfusión46. En sí
mismo,elpronopuedeconsiderarsecomounaformade reclutamiento.Siademásseutilizaalgunadelastécnicas comentadasdeventilaciónconvencional,seproduciráuna expansiónmásuniformedelaspresionesaplicadas33,46,47.
Heterogeneidad
de
los
estudios
Existen múltiples estudios, tanto en animales como en pacientes,que aplican distintas técnicas para el RA, con protocolos muy dispares. Los estudios resultan tan hete-rogéneos en cuanto a las maniobras realizadas, tipo de paciente, parámetros etc., que resulta imposible compa-rarentresídistintastécnicasdereclutamiento.Constantin etal.compararonCPAP40cmH2Odurante40sconsuspiro prolongado,yobservaronquelasegundamaniobra aumen-tabaenmayormedidalaoxigenación yconseguíareclutar mástejidopulmonar48.MahmoudyAmmarcompararon
tam-biénCPAPmantenidaconsuspiroprolongado,encontrando mejoresresultadosytoleranciaconelsuspiroprolongado49.
Badetetal.aplicaronen12pacientesconSDRAyventilación protectora3formasdistintasdeRAdespuésdeanalizarla PEEPóptima:ventilaciónconeseniveldePEEP,a˜nadiendo insuflación mantenida y suspiros50. Observaron un mayor
aumentodeoxigenaciónycomplianzaestática conla ter-ceramodalidad,ala˜nadirsuspiros. Enlosúltimos a˜nosse estáobservandoentrabajosexperimentalesquerealizarlas maniobrasdereclutamiento deformamáslentay progre-siva,subiendolapresiónalolargodevariospasosoenforma derampahastallegar alobjetivo,ofrecemejores resulta-dosymenor afectación hemodinámica51. Enpacientes,la
ventilaciónporpresiónconincrementosydecrementosde lapresiónsigueesamismalínea52.
Deformaideal,lasmaniobrasdereclutamientodeberían realizarsecon el paciente sedorrelajado, FiO2 del100% y conestabilidadhemodinámica.Enelmetaanálisisrealizado porFanetal.seobservaqueesosfactoresamenudonose cumplenonoquedanrecogidos21. Tampocoexisten
traba-josenlosque sedescribaelporcentaje depacientescon SDRAenlosqueseaplicaRA.Todosestosfactoresdificultan engranmedidalasconclusionesacercadelautilidaddelas maniobrasdeRAenlospacientesconSDRA.
Variabilidad
de
respuesta
a
las
maniobras
de
reclutamiento
LarespuestaalRAesvariableenfuncióndediversosfactores individualesdelpacienteydelascaracterísticasdelSDRA: 1. Origen del SDRA: se hanencontrado diferencias entre
el SDRA de origen pulmonar o extrapulmonar, obser-vando más eficacia en el extrapulmonar15,31,35,52. Este
efectoparecesersecundarioaunamenorafectaciónal menosdeiniciointra-alveolar,conpredominiodeedema intersticial,loquepareceasociarseamayorcapacidad de reclutamiento. Sinembargo, laocupación del inte-rior del alvéolo como sucedería, por ejemplo, enuna neumonía da lugar a que exista menos tejido reclu-table. Borges et al. por el contrario encuentran una capacidaddereclutamientosimilarindependientemente
358
Á.
Algaba,
N.
Nin
Tabla1 Técnicaempleadapararealizarelreclutamientoalveolaryresultadosderivadosdesuaplicación
Autor(a˜no) n Técnicadereclutamiento Momentodereclutamiento Resultadosprincipales Efectosadversos Amatoetal.23
(1998)
53(RAen29 pacientes)
Dentrodeestrategiaprotectora, maniobrasreclutamiento:CPAP 35-40cmH2Odurante40s
Frecuentemente,aliniciodel protocoloydespuésde desconexionesdelrespirador (máximounamaniobraaldía)
Descensodemortalidadenel grupodeventilación
protectora
Mayortasadedestete
Ninguno
Lapinskyetal.24 (1999)
14 30-45cmH2Odurante20s Noespecificado Aumentaoxigenacióndeforma
breve
Ningunosignificativo Grassoetal.25
(2002)
22 40cmH2OCPAP40s Noespecificado Mejoralaoxigenaciónsoloen
pacientesconSDRAenfase precozysinafectacióndela paredtorácica
DescensodePAmy gastocardiacoenlos norespondedores Broweretal.26
(2003)
72 CPAP35-40cmH2Odurante30s Díasalternosmaniobras
RA/maniobras«sham»
Mejoríalevedelasaturación deformamuybreve
MayorcaídadelaPA Unbarotrauma Dhyretal.27
(2003)
8 CPAP45cmH2Odurante20s2
veces,con1 minentreambas
Despuésdeaspiraciones Remontalacaídade
oxigenaciónqueseproduceal aspirar
Noespecificado
Oczenskietal.28 (2004)
30 CPAP50cmH2Odurante30s Unavez Aumentomuybrevedela
relaciónPaO2/FiO2(menorde
30min)
Ningunosignificativo
Girgisetal.29 (2006)
20 CPAP40cmH2Odurante40s Tresvecesparahacer
posteriormentedescensos progresivosdePEEPybuscarel nivelóptimo Mejoríadelarelación PaO2/FiO2 Noespecificado Meadeetal.30 (2008) 983 CPAPmantenida40cmH2O durante40s,dentrode estrategiadeventilacióncon pulmónabierto
Alinicioydespuésdelas desconexiones(hasta4aldía)
Descensomortalidadno significativo.Mejoraend-points secundariosrelacionadoscon hipoxemia Nohayaumento significativode barotrauma Pelosietal.31 (1999) 10 Tressuspiros consecutivos/minutoa45cmH2O
depresiónplateau,duranteuna hora,conventilaciónprotectora
Protocolodeventilacióncon variasfases
AumentaPaO2yvolumen
pulmonaralfinaldela espiración;desciendePaCO2,
mayorefectoenelSDRA extrapulmonar
Ningunosignificativo
Patronitietal.32 (2002)
13 Suspiros:CPAP20%>quela presiónpicooalmenos 35cmH2Oenpresiónsoporte
3-5scadamin,durante1h
Protocolodeventilacióncon variasfases
Aumentaoxigenación,volumen pulmonarycomplianza
Noespecificado
Pelosietal.33 (2003)
10 Tressuspiros45cmH2Ocadamin
durante1hconventilaciónen decúbitoprono
Protocolodeventilacióncon variasfases
Aumentavolumenalfinaldela espiración,laPaO2ysereduce
shunt
Ningunosignificativo
Limetal.34(2001) 20 En3pasossereduceVt(8a 2ml/kg)ysesubePEEP(10a25)
Dosvecesconsecutivasconun minutodeintervalo
AumentaPaO2ycomplianza
estática
Maniobrasdereclutamientoalveolarenelsíndromededistrésrespiratorioagudo 359 Tabla 1 (Continuación ) Autor (a ˜no) n Técnica de reclutamiento Momento de reclutamiento R esultados principales Efectos adversos Borges et al. 36 (2006) 26 Maniobras de máximo reclutamiento en presión-control, guiado por TA C Al ingreso Aumento Pa O2 /FiO 2 , relación inversa con el porcentaje de parénquima colapsado Descenso transitorio del gasto cardiaco sin repercusión clínica De Matos et al. 38 (2012) 51 Maniobras de máximo reclutamiento en presión-control, guiado por TA C Al ingreso, y después si descendía el Vt un 20% o se desconectaba del respirador Aumento Pa O2 /FiO 2 de forma mantenida y se reduce el tejido pulmonar no aireado medido por TA C Ninguno significativo Monge García et al. 41 (2012) 21 Aumento progresivo de PEEP hasta 36 cmH 2 O No especificado Aumenta distensibilidad y Pa O2 /FiO 2 Descenso del gasto cardiaco CP AP: presión positiva continua en la vía aérea; FiO 2 : concentración de oxígeno en el aire inspirado; PA : presión arterial; PAm: presión arterial media; Pa O2 : presión parcial de oxígeno; P aCO 2 : presión parcial de dióxido de carbono; PEEP: presión positiva al final de la espiración; RA: reclutamiento alveolar; s: segundos; SDRA: síndrome de distrés respiratorio agudo; TAC: tomografía axial computarizada; Vt: volumen tidal .
de lacausadelSDRA al realizarmaniobras demáximo reclutamiento36.
2. Tiempodeevolución:algunosautorespostulanquesolo seríaeficazreclutarenfaseprecozdelalesiónpulmonar, yaquedeformamástardíaeldeterioro dela elastici-dad impide revertir el colapso yaumenta el riesgode barotrauma25.
3. Postura del enfermo: este factor como se ha comen-tadotienegraninfluenciaenlarespuesta,siendomejor en decúbito prono, que podría ser considerada en si mismaunamaniobradeRAalaumentarlapresión trans-pulmonar enlaregióndorsal ymejorar el intercambio gaseoso46,52.
4. El tratamiento con fármacos vasoactivos al modificar el gasto cardiaco, la distribución del flujo sanguíneo pulmonaryelintercambiogaseosotambiénpuede teóri-camentemodificarlarespuestaalRA22.
5. Capacidaddeexpansióndelacajatorácica:Grassoetal. observaronquelasmaniobrasdeRAnoeraneficacesen aquellospacientesconlimitaciónparalaexpansióndela cajatorácica25.
6. Parámetrosdeventilaciónmecánicaprevios:la ventila-ción con volúmenes tidal bajos pueden originar cierre alveolar, lo cual podría compensarse con un nivel de PEEPadecuado.Sehaobservadoqueelusodevolumen tidalyespecialmentedePEEPmáselevadospreviamente al RA se asocian con una menor respuesta al mismo, puesto que probablemente se parte de un pulmón ya reclutado35,53,54.
7. Parámetros de ventilación mecánica posteriores: tan importanteresultalatécnicadereclutamientocomola estrategiadeventilaciónmecánicaquesesiga posterior-mente,enespecialelniveldePEEP55.
Indicaciones
Enlaprácticahabitual,lasmaniobrasdeRAsellevanacabo ensituacióndehipoxemiasevera,comomedidaderescate, porlo quehabitualmentesetratadepacientescon SDRA. Noexisteevidencia sobrecuándodebenaplicarse,enqué momentosconcretosyconquéfrecuencia.Enalgunos estu-diossehallevadoacabodeformasistemática,mientrasque enotrosúnicamentecuandoseconsiderabaqueelpulmónse había«desreclutado»,fundamentalmentedespuésde desco-nectaralpacientedelrespiradorporcualquiermotivo,por ejemplolaaspiracióndesecreciones23.
Lasestrategiasdemáximoreclutamientoylateoríadel pulmón abierto abogan por la aplicación precoz de pro-tocolos de ventilación a lo largo de diversas fases para lograr desde el inicio una apertura pulmonar adecuada y unaventilaciónmecánicaconparámetrosindividualizados, enespecialenloreferentealaPEEPóptimaqueseobtenga apartirdepruebasdecrementalestrasel RA36---38.Deesta
forma,elRAnosolointentarevertirunasituaciónpuntualde hipoxemia,sinoque formaparte deunconjunto de medi-daspara reducir el da˜no pulmonarasociado a ventilación mecánica20.
FueradelcontextodeMedicinaIntensiva,elRAtieneun importantepapelenelquirófano.LasmaniobrasdeRA pue-denserbeneficiosasparaabriráreasdeatelectasia relacio-nadasconlaanestesia,especialmenteenpacientesobesos,
yduranteelpostoperatorioinmediatodealgunas interven-cionesconaltoriesgodecomplicacionesrespiratorias56.
Resultados
AlanalizarlosresultadosdelRAcabedestacarquela mayo-ría delos trabajosrealizados noespecifican qué criterios considerancomorespuestapositivaalasmaniobrasdeRA, sinoqueúnicamentedescribenunamejoríavariabledela oxigenación. Grasso et al. clasificaron como respondedo-res a aquellos pacientes en los que aumentaba al menos un50% la relación PaO2/FiO2 al terminar la maniobra de RA25,mientrasqueenlostrabajosdeVillagráetal.54y
Gir-gisetal.29seconsiderócomorespuestaunamejoríamucho
menor,del20%. Seha descritoque,con FiO2del100%, si PaO2+PaCO2=400olarelaciónPaO2/FiO2esmayorde350 existeun reclutamiento máximo, con unamasa detejido pulmonar colapsado menor del 5%36. Algunos estudios se
centran,másqueenresultadosrelacionadosconla oxige-nación,entérminosdemecánica pulmonar;analizandoel efectodelRAsobreparámetroscomolacomplianza.
Numerosos estudios han observado una mejoría de la oxigenaciónalemplearmaniobrasdeRA,tantoen experi-mentaciónbásicaconanimalesenlosqueseproducelesión pulmonarcondistintastécnicas57,comoentrabajos
realiza-dosenpacientesconSDRA23---25,27---38,58.Sinembargo,algunos
trabajosnohanobservadoeseefectobeneficioso26.
El aumento de la oxigenación suele ser breve, y en algunosestudiossehaobservadoqueelefectodesaparece incluso a los 15-30min28, siendo lo más frecuente hasta
3-6h después. De Matos et al. pautaron en 51 pacientes conSDRAseveroventilaciónporpresiónsegúnlateoríade pulmónabierto, contécnicasdemáximoreclutamiento, y observaronquelosbeneficios enelintercambio gaseoso y mecánicarespiratoriaseprolongabandurantevariosdías38.
Losautoresconsideran quelapresiónalcanzada deforma clásicadurante las maniobras de RA,de 40-45cmH2O, es insuficienteparareairear el colapsopulmonar enel SDRA severo,porloquedeberíaserreconsideradalacapacidad deRAcontécnicasmás«agresivas»perodeformagradual. EltrabajodeAmatoetal.objetivóundescensode mor-talidad en el grupo de pacientes que recibió maniobras deRAenel senodeunaestrategiadeventilación protec-tora,porloquedichoresultadodebeestarrelacionadocon el conjunto de medidas adoptadas y no directamente con el RA23. Nose ha evidenciado que el aumento de la
oxigenaciónquesucedealaplicarRAseacompa˜nede efec-tossobredesenlacesclínicosrelevantes.Nohaydiferencias encuantoaduracióndelaventilaciónmecánica,estancia hospitalariaomortalidadalrealizarestatécnica58.
Efectos
secundarios
El aumento de presión transpulmonar se acompa˜na en ocasionesdeefectosadversos,losmásfrecuentemente des-critosson hipotensióny desaturación25,26. En los estudios
quehanincluidomonitorizaciónhemodinámicainvasivamás completa,sedescribedisminucióndelgastocardiaco,del volumensistólicoydelaprecarga,junto conaumentode la frecuencia cardiaca25,36,41. La monitorización invasiva
delapresiónarterialesinsuficienteparavalorartodoslos
cambioshemodinámicosqueseproducenconlasmaniobras dereclutamiento,yaqueinclusopuedeaumentardeforma transitoria.
Otrascomplicacionessonelbarotrauma,arritmias, hipo-ventilación y acidosis, e incluso se ha considerado que puedaproducirsetraslocaciónbacterianadesdeelinterior delalvéolo,aunqueexistenresultadoscontrariosen distin-tosestudios59.Engeneral,estosefectossuelenserbrevesy
depocaimportancia,porloquenosuelesernecesarioun cambioenlaestrategiadeventilación.
Seha observado que cuando se realizan maniobras de insuflaciónmantenidaseproducenmásefectossecundarios que con otras técnicas. En el caso de las maniobras con ventilaciónporpresiónparecequeexistenmenoscasosde barotraumaydeefectoshemodinámicosadversos,apesar de que se alcanzan presiones mucho mayores en la vía aérea,yaqueseaplicandeformamásprogresiva52.GilCano
etal.analizaronlaincidenciadebarotraumaen100 pacien-tes ventiladoscon estrategiadeapertura pulmonar60.Los
autoresdescribieronneumotóraxen7pacientesyenfisema subcutáneoen2,todosloscualespresentabanSDRA prima-rio.Nofuenecesariocambiardeparámetrosdeventilación mecánica.
Conclusiones
Conlaevidenciaactualdisponible,lasmaniobrasdeRAno puedenserrecomendadasdeformageneralenlos pacien-tesconSDRAqueseencuentranensituaciónclínicaestable. Producen habitualmente una mejoría de la oxigenación, variableytransitoria,sinefectosbeneficiosossobrela mor-talidad. El potencial efecto delRA depende de múltiples factores, tanto del paciente como de los parámetros de ventilaciónantesydespuésdesuaplicación,siendo funda-mentalelniveldePEEPpautadotraslamaniobraqueimpida el«desreclutamiento».
LasmaniobrasdeRAmásrecientes,quealcanzan presio-nesenvíaaéreamáselevadasdeformaprogresiva,pueden serútilesduranteelcursodelaventilaciónmecánicapara buscar la PEEP óptima; sin embargo, se desconoce si el empleodedichoparámetroseacompa˜nadedesenlaces clí-nicosbeneficiosos.
Enlospacientesnorespondedoresnodeberíaintentarse deformarepetidalarealizacióndemaniobrasdeRA,yaque noestánexentasdeefectosadversos.
Financiación
CiberdeEnfermedadesRespiratorias,FISPI11/02791
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Bibliografía
1.VillarJ,BlancoJ,A˜nónJM,Santos-BouzaA,BlanchL,AmbrósA,
et al. The ALIEN study: incidence and outcome of acute
respiratorydistresssyndromeintheeraoflungprotective
Maniobrasdereclutamientoalveolarenelsíndromededistrésrespiratorioagudo 361
2.Rubenfeld GD, Herridge MS. Epidemiology and outcomes of
acutelunginjury.Chest.2007;131:554---62.
3.Frutos-VivarF,NinN,EstebanA. Epidemiologyofacutelung
injuryandacuterespiratorydistresssyndrome.CurrOpinCrit
Care.2004;10:1---6.
4.Ventilationwithlowertidalvolumesascomparedwith
traditio-naltidalvolumesforacutelunginjuryandtheacuterespiratory
distress syndrome. The Acute RespiratoryDistress Syndrome
Network.NEnglJMed.2000;342:1301---8.
5.EstebanA, FergusonND, MeadeMO, FrutosF,Apezteguía C,
BrochardL, etal.Evolutionofmechanicalventilationin
res-ponsetoclinicalresearch.AmJRespirCritCareMed.2008;177:
170---7.
6.BrielM,MeadeM,MercatA,BrowerRG,TalmorD,WalterSD,
et al. Higher vs lower positive end-expiratory pressure in
patients with acute lung injury and acute respiratory
dis-tresssyndrome:systematicreview and meta-analysis.JAMA.
2010;303:865---73.
7.SlutskyAS,HudsonLD.PEEPornoPEEP----lungrecruitmentmay
bethesolution.NEnglJMed.2006;354:1839---41.
8.LachmannB.Openupthelungandkeepthelungopen.Intensive
CareMed.1992;18:319---21.
9.SuárezSipmannF.Utilidaddelasmaniobrasdereclutamiento
(pro).MedIntensiva.2009;33:134---8.
10.OchagaviaA,BlanchL,López-AguilarJ.Utilidaddelas
manio-brasdereclutamiento(contra).MedIntensiva.2009;33:139---43.
11.RichardJC, MaggioreSM,MercatA. Clinical review:bedside
assessmentofalveolarrecruitment.CritCare.2004;8:163---9.
12.KlingeleTG, Staub NC. Alveolar shapechanges withvolume
in isolated, air-filled lobes of cat lung. J Appl Physiol.
1970;28:411---4.
13.DayR,GoodfellowAM,ApgarV,BeckGJ.Pressure-timerelations
inthesafecorrectionofatelectasisinanimallungs.Pediatrics.
1952;10:593---602.
14.Albert SP, DiRocco J, Allen GB, Bates JH, Lafollette R,
KubiakBD, et al. Therole oftimeand pressure on alveolar
recruitment.JApplPhysiol.2009;106:757---65.
15.Crotti S, Mascheroni D, Caironi P, Pelosi P, Ronzoni G,
MondinoM,etal.Recruitmentandderecruitmentduringacute
respiratoryfailure:aclinicalstudy.AmJRespirCritCareMed.
2001;164:131---40.
16.Gattinoni L, Caironi P, Cressoni M, Chiumello D, Ranieri M,
QuintelM,etal.Lungrecruitmentinpatientswiththeacute
respiratorydistresssyndrome.NEnglJMed.2006;354:1775---86.
17.Costa EL, Borges JB, Melo A, Suarez-Sipmann F, Toufen C,
Bohm SH, et al. Bedside estimation of recruitable alveolar
collapseand hyperdistension byelectrical impedance
tomo-graphy.IntensiveCareMed.2009;35:1132---7.
18.DemoryD,ArnalJM,WysockiM,DonatiS,GranierI,CornoG,
et al. Recruitability of the lung estimated by the pressure
volumecurvehysteresisinARDSpatients.IntensiveCareMed.
2008;34:2019---25.
19.TomicicV,FuentealbaA,MartínezE,GrafJ,BatistaBorgesJ.
Fundamentosdelaventilaciónmecánicaenelsíndromede
dis-trésrespiratorioagudo.MedIntensiva.2010;34:418---27.
20.LapinskySE,MehtaS. Bench-to-bedside review:recruitment
andrecruitingmaneuvers.CritCare.2005;9:60---5.
21.FanE,WilcoxME,BrowerRG,StewartTE,MehtaS,LapinskySE,
etal.Recruitmentmaneuversforacutelunginjury:asystematic
review.AmJRespirCritCareMed.2008;178:1156---63.
22.GuerinC,DebordS,LerayV,DelannoyB,BayleF,BourdinG,
et al. Efficacy and safety of recruitment maneuvers in
acute respiratory distress síndrome. Ann Intensive Care.
2011;1:9.
23.AmatoMB,BarbasCS,MedeirosDM,MagaldiRB,SchettinoGP,
Lorenzi-FilhoG,etal.Effectofaprotective-ventilationstrategy
onmortalityintheacuterespiratorydistresssyndrome.NEngl
JMed.1998;338:347---54.
24.LapinskySE,AubinM,MehtaS,BoiteauP,SlutskyAS. Safety
and efficacy of a sustained inflation for alveolar
recruit-ment inadults withrespiratoryfailure. Intensive CareMed.
1999;25:1297---301.
25.Grasso S, Mascia L, del Turco M, Malacarne P, Giunta F,
BrochardL,etal.Effectsofrecruitingmaneuversinpatients
withacuterespiratorydistresssyndromeventilatedwith
pro-tectiveventilatorystrategy.Anesthesiology.2002;96:795---802.
26.Brower RG, Morris A, MacIntyre N, Matthay MA, Hayden D,
ThompsonT,etal.Effectsofrecruitmentmaneuversinpatients
withacutelunginjuryandacuterespiratorydistresssyndrome
ventilatedwithhighpositiveend-expiratorypressure.CritCare
Med.2003;31:2592---7.
27.DyhrT,BondeJ,LarssonA.Lungrecruitmentmanoeuvresare
effectiveinregaininglungvolumeandoxygenationafteropen
endotrachealsuctioninginacuterespiratorydistresssíndrome.
CriticalCare.2003;7:55---62.
28.OczenskiW,HörmannC,KellerC,LorenzlN,KepkaA,SchwarzS,
etal.Recruitmentmaneuversafterapositiveend-expiratory
pressure trialdo notinducesustained effects in earlyadult
respiratorydistresssyndrome.Anesthesiology.2004;101:620---5.
29.GirgisK,HamedH,KhaterY,KacmarekRM.AdecrementalPEEP
trialidentifiesthePEEPlevelthatmaintainsoxygenationafter
lungrecruitment.RespirCare.2006;51:1132---9.
30.Meade MO, Cook DJ, Guyatt GH, Slutsky AS, Arabi YM,
Cooper DJ, et al. Ventilation strategy using low tidal
volu-mes,recruitmentmaneuvers,andhighpositiveend-expiratory
pressureforacutelunginjuryandacuterespiratorydistress
syn-drome:arandomizedcontrolledtrial.JAMA.2008;299:637---45.
31.PelosiP,CadringherP,BottinoN,PanigadaM,CarrieriF,RivaE,
etal.Sighinacuterespiratorydistresssyndrome.AmJRespir
CritCareMed.1999;159:872---80.
32.Patroniti N, Foti G, Cortinovis B, MaggioniE, Bigatello LM,
CeredaM,etal.Sighimprovesgasexchangeandlungvolume
inpatientswithacuterespiratorydistresssyndromeundergoing
pressuresupportventilation.Anesthesiology.2002;96:788---94.
33.Pelosi P, Bottino N, Chiumello D, Caironi P, Panigada M,
GamberoniC,etal.Sighinsupineandpronepositionduring
acuterespiratorydistresssyndrome.AmJRespirCritCareMed.
2003;167:521---7.
34.LimCM,KohY,ParkW,ChinJY,ShimTS,LeeSD,etal.
Mecha-nisticschemeandeffectof«extendedsigh»asarecruitment
maneuverinpatientswithacuterespiratorydistresssyndrome:
apreliminarystudy.CritCareMed.2001;29:1255---60.
35.Lim CM, Jung H, Koh Y, Lee JS, Shim TS, Lee SD, et al.
Effectofalveolarrecruitmentmaneuverinearlyacute
respira-torydistresssyndromeaccordingtoantiderecruitmentstrategy,
etiologicalcategoryofdiffuselunginjury,andbodypositionof
thepatient.CritCareMed.2003;31:411---8.
36.Borges JB,OkamotoVN, MatosGF,Caramez MP,ArantesPR,
BarrosF,etal.Reversibilityoflungcollapseandhypoxemiain
earlyacuterespiratorydistresssyndrome.AmJRespirCritCare
Med.2006;174:268---78.
37.Morán I, Blanch L, Fernández R, Fernández-Mondéjar E,
ZavalaE,ManceboJ.Acutephysiologiceffects ofa stepwise
recruitmentmaneuverinacuterespiratorydistresssyndrome.
MinervaAnestesiol.2011;77:1167---75.
38.DeMatosGF,StanzaniF,PassosRH,FontanaMF,AlbaladejoR,
CasertaRE,etal.Howlargeisthelungrecruitabilityinearly
acuterespiratorydistresssyndrome:aprospectivecaseseries
of patients monitored by computed tomography. Crit Care.
2012;16:R4.
39.AmatoMB,BarbasCS,MedeirosDM,SchettinoGdeP,Lorenzi
Filho G, Kairalla RA, et al. Beneficial effects of the «open
lungapproach»withlowdistendingpressures inacute
mechanicalventilation.AmJRespirCritCareMed.1995;152: 1835---46.
40.PapadakosPJ,LachmannB.Theopenlungconceptof
mecha-nicalventilation:theroleofrecruitmentandstabilization.Crit
CareClin.2007;23:241---50.
41.MongeGarcíaMI,GilCanoA,GraciaRomeroM,DíazMonrové
JC. Cambios respiratorios y hemodinámicos durante una
maniobra de reclutamiento pulmonarmediante incrementos
y decrementos progresivos de PEEP.Med Intensiva. 2012;36:
77---88.
42.Chan KP, Stewart TE, Mehta S. High-frequency oscillatory
ventilation for adult patients with ARDS. Chest. 2007;131:
1907---16.
43.FergusonND,ChicheJ-D,KacmarekRM,HallettDC,MehtaS,
FindlayGP,etal.Combininghigh-frequency oscillatory
venti-lationand recruitmentmaneuversinadultswithearlyacute
respiratorydistresssyndrome:theTreatmentwithOscillation
andanOpenLungStrategy(TOOLS)Trialpilotstudy.CritCare
Med.2005;33:479---86.
44.Morris K, CoxP,FrndovaH,Holowka S,Babyn P.Effect ofa
sustainedinflationonregionaldistributionofgasand
perfluo-rocarbon duringpartial liquid ventilation. Pediatr Pulmonol.
2007;42:204---9.
45.KacmarekRM,WiedemannHP,LavinPT,WedelMK,TütüncüAS,
Slutsky AS. Partial liquid ventilation in adult patients with
acuterespiratorydistresssyndrome.AmJRespirCritCareMed.
2006;173:882---9.
46.Martínez O, NinN, Esteban A. Evidencias de la posiciónen
decúbito pronopara el tratamiento del síndrome de distrés
respiratorio agudo: una puesta al día. Arch Bronconeumol.
2009;45:291---6.
47.RivalG,PatryC,FloretN,NavellouJC,BelleE,CapellierG.
Prone position and recruitment manoeuvre: the combined
effectimprovesoxygenation.CritCare.2011;15:R125.
48.Constantin JM, Jaber S, Futier E, Cayot-Constantin S,
Verny-PicM, Jung B, et al. Respiratory effects of different
recruitmentmaneuversinacuterespiratorydistresssyndrome.
CritCare.2008;12:R50.
49.Mahmoud KM, AmmarAS. A comparison between two
diffe-rent alveolar recruitment maneuvers in patients withacute
respiratory distress syndrome.IntJ CritIlln Inj Sci. 2011;1:
114---20.
50.BadetM,BayleF,RichardJC,GuérinC.Comparisonofoptimal
positive end-expiratory pressure and recruitment maneuvers
duringlung-protectivemechanicalventilationinpatientswith
acutelunginjury/acuterespiratorydistress syndrome.Respir
Care.2009;54:847---54.
51.RzezinskiaAF,OliveiraGP,SantiagoVR,SantosRS,OrnellasDS,
MoralesMM,etal.Prolongedrecruitmentmanoeuvreimproves
lung function with less ultrastructural damage in
experi-mental mild acute lung injury. Respir Physiol Neurobiol.
2009;169:271---81.
52.PelosiP,GamadeAbreuM,RoccoPR.Newandconventional
strategiesforlungrecruitmentinacuterespiratorydistress
syn-drome.CritCare.2010;14:210.
53.FotiG,CeredaM,SparacinoME,deMarchiL,VillaF,PesentiA.
Effectsofperiodiclungrecruitmentmaneuversongasexchange
andrespiratorymechanicsinmechanicallyventilatedacute
res-piratorydistresssyndrome(ARDS)patients.IntensiveCareMed.
2000;26:501---7.
54.VillagráA,OchagavíaA,VatuaS,MuriasG,delMarFernández
M,LopezAguilarJ,etal.Recruitmentmaneuversduringlung
protectiveventilationinacuterespiratorydistresssyndrome.
AmJRespirCritCareMed.2002;165:165---70.
55.Kacmarek RM, Villar J. Lung recruitment maneuvers during
acuterespiratorydistresssyndrome:isituseful.Minerva
Anes-tesiol.2011;77:85---9.
56.Tusman G, Böhm SH, Vazquez de Anda GF, do Campo JL,
LachmannB. «Alveolarrecruitment strategy»improves
arte-rial oxygenation during general anaesthesia. Br J Anaesth.
1999;82:8---13.
57.KlootTE,BlanchL,MelynneYoungbloodA,WeinertC,AdamsAB,
Marini JJ, et al. Recruitment maneuvers in three
experi-mental models of acute lung injury. Effect on lung volume
and gas exchange. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161:
1485---94.
58.Hodgson C,Keating JL, HollandAE, Davies AR, Smirneos L,
BradleySJ,etal.Recruitmentmanoeuvresforadultswithacute
lunginjuryreceiving mechanicalventilation.Cochrane
Data-baseSystRev.2009:CD006667.
59.Piacentini E, Villagrá A, López-Aguilar J, Blanch L. Clinical
review:theimplicationsofexperimental and clinicalstudies
ofrecruitmentmaneuversinacutelunginjury.CriticalCare.
2004;8:115---21.
60.GilCanoA,MongeGarcíaMI,GraciaRomeroM,DíazMonrovéJC.
Incidencia,característicasyevolucióndelbarotraumadurante
laventilaciónmecánicaconaperturapulmonar.MedIntensiva.