AuCA DEL
"04,0
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° QPI -2018-ANA-AAA.M
Cajamarca,
1 7 DIC. 2018
VISTO:
El expediente administrativo con CUT N° 93754-2018, tramitado ante la Administración Local de Agua Pomabamba, organizado por Wenceslao Rosell Ramírez Gastón — Gerente de Operaciones y Desarrollo de la Compañía Minera Caraveli S.A.C., sobre "Delimitación de Faja Marginal en cauces naturales con modelamiento hidráulico de la quebrada las Tinajas — zona Aracoto, ubicada en el anexo de Jucusbamba, Distrito de Tayabamba, Provincia de Pataz, Región la Libertad", y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 74° de la Ley de Recursos Hídricos - Ley N° 29338, establece que: "En los terrenos aledaños a los cauces naturales o artificiales, se mantiene una faja marginal de terreno necesaria para la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito, la pesca, caminos de vigilancia u otros servicios. El Reglamento determina su extensión";
Que, el numeral 113.1 del artículo 113° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos — D.S N° 001- 2010-AG, señala que "Las fajas marginales son bienes de dominio público hidráulico. Están conformadas por las áreas inmediatas superiores de las fuentes de agua, naturales o artificiales". Del mismo modo, el numeral 113.2 del mismo dispositivo legal, establece que: "Las dimensiones en una o ambas márgenes de un cuerpo de agua son fijadas por la Autoridad Administrativa del Agua, de acuerdo con los criterios establecidos en el Reglamento, respetando los usos y costumbres";
Que, el numeral 18.2 del artículo 18 del Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales, aprobado por Resolución Jefatural N° 332-2016-ANA, establece que la Autoridad Administrativa del Agua, expide la resolución de delimitación de faja marginal y comunica a las autoridades competentes en materia de saneamiento físico legal, tales como Municipalidades, Superintendencia Nacional de Registros Públicos, Organismo de Formalización de la Propiedad Informal, y la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales;
Que, mediante Informe Técnico N° 031-2018-ANA-AAAM-ALA POMABAMBA-AT/JJCB, el Área Técnica de esta Autoridad, concluye que la quebrada a delimitar no es Las Tinajas, sino, el nombre correcto es Quebrada La Tranca que tiene como aportante por la margen izquierda a Quebrada La Tranca 2 en la progresiva km 0+650; recomendando que se apruebe la Delimitación de la Faja Marginal de las quebradas La Tranca y La Tranca 2, en ambas márgenes, utilizando la metodología de Modelamiento Hidráulico, ubicadas en el distrito Tayabamba, provincia Pataz, departamento y región La Libertad, que se detallan en la parte resolutiva de la presente resolución;
PO P 'FY <'s
ING. ENCESLAO CI HORRA
DIRECTOR
ING. WENCESLAO CIEZA HORRA
DIRECTOR
Que, estando al Informe Técnico precedente y al Informe Legal N° 673-2018-ANA-AAA.M.AL/EHDP en uso de las funciones y atribuciones conferidas a esta Autoridad en el artículo 46° del Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto Supremo N°
018-2017-MI NAGRI;
SE RESUELVE:
ARTICULO PRIMERO.- APROBAR la "Delimitación de la Faja Marginal de la Quebrada La Tranca, utilizando la metodología de modelamiento hidráulico, ubicada en el distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad", en una longitud de 908,40 m; en un ancho mínimo de faja marginal de 4,00 metros en ambas márgenes, conforme a los planos del Anexo I - II y a los cuadros siguientes:
Faja Marginal de la Quebrada "La Tranca", margen izquierda:
Datos Técnicos
Área Faja Marginal 0,376 ha
Perímetro Faja Marginal 1 827,24 m Lindero interior (ribera) 908,40 m Lindero exterior (Faja Marginal) 908,40 m
Ancho de Faja Marginal 4,00 m
Cuadro de Coordenadas UTM (WGS-84) zona 18 Sur
V
Lindero interior (ribera)
V
Lindero Exterior MaTinal)
(Faja Este
(m)
Norte (m)
Este (m)
Norte (m) P-1 238,702.97 9,093,718.09 H-1 238698.02 9093718.78 P-2 238,719.00 9,093,638.00 H-2 238714.97 9093638.87 P-3 238,723.15 9,093,564.63 H-3 238718.33 9093564.14 P-4 238,721.00 9,093,506.00 H-4 238716.10 9093505.92 P-5 238,659.32 9,093,379.58 H-5 238655.28 9093381.11 P-6 238,617.59 9,093,301.70 H-6 238613.29 9093301.72 P-7 238,587.15 9,093,220.22 H-7 238583.06 9093219.80 P-8 238,583.79 9,093,174.55 H-8 238579.71 9093173.22 P-9 238,620.00 9,093,125.00 H-9 238616.05 9093124.38 P-10 238,639.55 9,093,088.85 H-10 238636.00 9093087.00 P-11 238,661.00 9,093,076.00 H-11 238657.59 9093073.91 P-12 238,699.00 9,093,004.00 H-12 238694.41 9093003.45 P-13 238,715.87 9,092,974.11 H-13 238712.00 9092973.00 P-14 238,731.29 9,092,885.88 H-14 238727.37 9092885.08 Fa¡a Marginal de la Quebrada "La Tranca", margen derecha:
Datos Técnicos
Área Faja Marginal 0,386 ha
Perímetro Faja Marginal 1 821,18 m Lindero interior (ribera) 906,17 m Lindero exterior (Faja Marginal) 906,17 m
Ancho de Faja Marginal 4,00 m
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° Zck -2018-ANA-AAA.M
Cuadro de Coordenadas UTM (WGS-84) zona 18 Sur
V
Lindero interior (ribera)
V
Lindero Exterior Marcinal)
(Faja Este
(m)
Norte (m)
Este (m)
Norte (m) P-1 238749.00 9093713.00 H-1 238752.63 9093714.04 P-2 238736.00 9093638.00 H-2 238739.99 9093637.14 P-3 238745.11 9093566.86 H-3 238749.21 9093567.15 P-4 238720.00 9093375.00 H-4 238724.33 9093375.07 P-5 238695.00 9093329.00 H-5 238701.16 9093326.68 P-6 238607.00 9093226.00 H-6 238611.84 9093225.98 P-7 238611.00 9093169.00 H-7 238615.42 9093169.46 P-8 238638.00 9093155.00 H-8 238641.83 9093156.18 P-9 238663.49 9093101.36 H-9 238668.00 9093102.00 P-10 238687.58 9093045.92 H-10 238691.00 9093048.00 P-11 238711.11 9093025.37 H-11 238715.89 9093025.95 P-12 238742.00 9093002.00 H-12 238746.65 9093003.34 P-13 238760.00 9092904.00 H-13 238764.17 9092904.86
E :g: 1
:::: ' <"L -- :71 I N lievváNHC0E:e0
DIRECTOR
ARTICULO SEGUNDO.- APROBAR la "Delimitación de la Faja Marginal de la Quebrada La Tranca 2, utilizando la metodología de modelamiento hidráulico, ubicada en el distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad", en una longitud de 273,09 m; en un ancho mínimo de faja marginal de 4,00 metros en ambas márgenes, conforme a los planos del Anexo III - IV y a los cuadros siguientes:
Faja Marginal de la Quebrada "La Tranca 2", margen izquierda:
Datos Técnicos
Área Faja Marginal 0,107 ha
Perímetro Faja Marginal 555,43 m Lindero interior (ribera) 273,09 m Lindero exterior (Faja Marginal) 273,09 m Ancho de Faja Marginal 4,00 m Cuadro de Coordenadas UTM (WGS-84) zona 18 Sur
V
Lindero interior (ribera)
V
Lindero Exterior MaTinal)
(Faja Este
(m)
Norte (m)
Este (m)
Norte (m) P-1 238,622.90 9,093,110.76 H-1 238619.11 9093112.03 P-2 238,615.98 9,093,103.56 H-2 238612.00 9093103.00 P-3 238,622.67 9,093,083.60 H-3 238619.00 9093082.00 P-4 238,650.38 9,093,038.13 H-4 238646.39 9093037.76 P-5 238,650.10 9,093,004.66 H-5 238646.00 9093004.00 P-6 238,665.00 9,092,948.00 H-6 238661.15 9092946.89 P-7 238,657.11 , 9,092,878.84 I-1-7 238653.00 9092878.00 P-8 238,661.08' 9,092,851.98 1-1-8 238657.08 9092851.87
op" "
1
11.
1Z...
.
WENCEy1.0 CIEZA HORNA
DIRECTOR
Faja Marginal de la Quebrada "La Tranca 2", margen derecha:
Datos Técnicos
Área Faja Marginal 0,107 ha
Perímetro Faja Marginal 538,63 m Lindero interior (ribera) 266,41 Lindero exterior (Faja Marginal) 266,41 Ancho de Faja Marginal 4,00 m Cuadro de Coordenadas UTM (WGS-84) zona 18 Sur
V
Lindero interior (ribera)
V
Lindero Exterior Marginal)
(Faja Norte (m) Este
(m)
Norte (m)
Este (m)
P-1 238626.90 9093108.76 H-1 238630.34 9093106.71 P-2 238622.33 9093101.37 H-2 238626.32 9093101.68 P-3 238632.38 9093085.29 H-3 238636.00 9093087.00 P-4 238658.00 9093038.00 H-4 238661.54 9093039.87 P-5 238663.00 9093005.00 H-5 238667.12 9093005.39 P-6 238679.00 9092967.00 H-6 238683.28 9092968.23 P-7 238674.00 9092908.00 H-7 238678.00 9092908.17 P-8 238678.00 9092857.00 H-8 238682.28 9092857.88
ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el administrado, en el plazo de treinta (30) días, deberá gestionar la ejecución de la monumentación de los hitos de las fajas marginales aprobadas en forma precedente, cuyo diseño será de concreto armado con forma de pirámide, con altura de 0.60 m. sobre la superficie del terreno y 0.40 m. debajo de la superficie del terreno, que garantice su visibilidad y permanencia. La monumentación deberá comunicarla para su correspondiente participación a la Administración Local de Agua Pomabamba y se tendrá en consideración los datos de los cuadros siguientes:
Codificación y relación de hitos de Faja Marginal de la Codificación y relación de hitos de Faja Marginal de la Qda. La Tranca, margen Izquierda Qda. La Tranca, margen Derecha
Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito
Este (m)
Norte (m) 0+000.00 H-1 238698.02 9093718.78 0+081.67 H-2 238714.97 9093638.87 0+155.16 H-3 238718.33 9093564.14 0+213.83 H-4 238716.10 9093505.92 0+354.49 H-5 238655.28 9093381.11 0+442.85 H-6 238613.29 9093301.72 0+529.83 H-7 238583.06 9093219.80 0+575.63 H-8 238579.71 9093173.22 0+636.99 H-9 238616.05 9093124.38 0+678.09 H-10 238636.00 9093087.00 0+703.10 H-11 238657.59 9093073.91 0+784.51 H-12 238694.41 9093003.45 0+818.83 H-13 238712.00 9092973.00 0+908.40 H-14 238727.37 9092885.08
Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito
Este (m)
Norte (m) 0+000.00 H-1 238752.63 9093714.04 0+076.12 H-2 238739.99 9093637.14 0+147.84 H-3 238749.21 9093567.15 0+341.34 H-4 238724.33 9093375.07 0+393.69 H-5 238701.16 9093326.68 0+529.16 H-6 238611.84 9093225.98 0+586.30 H-7 238615.42 9093169.46 0+616.71 H-8 238641.83 9093156.18 0+676.10 H-9 238668.00 9093102.00 0+736.55 H-10 238691.00 9093048.00 0+767.79 H-11 238715.89 9093025.95 0+806.53 H-12 238746.65 9093003.34 0+906.17 H-13 238764.17 9092904.86
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N°
2...N
-2018-ANA-AAA.MCodificación y relación de hitos de Faja Marginal de la Codificación y relación de hitos de Faja Marginal de la Qda. "La Tranca 2", margen Izquierda Qda. "La Tranca 2", margen Derecha Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur
Progresiva Código Hito
Este (m)
Norte (m) 0+000.00 H-1 238619.11 9093112.03 0+009.98 H-2 238612.00 9093103.00 0+031.04 H-3 238619.00 9093082.00 0+084.28 H-4 238646.39 9093037.76 0+117.75 H-5 238646.00 9093004.00 0+176.34 H-6 238661.15 9092946.89 0+245.94 H-7 238653.00 9092878.00 0+273.09 H-8 238657.08 9092851.87
Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito
Este (m)
Norte (m) 0+000.00 H-1 238630.34 9093106.71 0+008.69 H-2 238626.32 9093101.68 0+027.65 H-3 238636.00 9093087.00 0+081.43 H-4 238661.54 9093039.87 0+114.81 H-5 238667.12 9093005.39 0+156.04 H-6 238683.28 9092968.23 0+215.25 H-7 238678.00 9092908.17 0+266.41 H-8 238682.28 9092857.88 ARTICULO CUARTO.- PRECISAR que la presente resolución que aprueba la propuesta de delimitación de faja marginal, señalada en los artículos primero y segundo, no otorgan ni reconocen ningún tipo de derecho real, llámese posesión o propiedad sobres estas áreas, por cuanto la faja marginal es un bien de dominio público hidráulico.
ARTÍCULO QUINTO.- ESTABLECER que con la finalidad de proteger la vida de la población, patrimonio de las personas y del Estado; el Gobierno Regional y Gobiernos Locales del ámbito de lo resuelto, dentro de sus competencias, deberán realizar acciones comprendidas a la gestión de riesgos de desastres, relacionados al riesgo que representa el agua y en el cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento de la Ley de Recursos hídricos, respecto de la prohibición del uso de las fajas marginales para fines de asentamiento humano, agrícola u otra actividad que les afecte, salvo excepciones dispuestas mediante norma legal.
ARTÍCULO SEXTO.- ENCARGAR a la Administración Local de Agua Pomabamba, la notificación de la presente Resolución Directoral a Wenceslao Rosell Ramírez Gastón - Gerente de Operaciones y Desarrollo de la Cía. minera CARAVELI S.A.C. y hacer de conocimiento al Gobierno Regional de La Libertad, al Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (COFOPRI) - Oficina Zonal de Trujillo, a la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) - Oficina Zonal de Trujillo y a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, en el modo y forma de Ley.
Regístrese y Comuníquese
.00,GPICULTL,..4
# 1,01°*4°°14'''1.S
4.7.
(
k kep/ i
,/ WENCESLA tA HORNA
smano.ot` tor
Autoridad Administrativa del Agua Marañón Autoridad Nacional del Agua
101:11
Ministerio LANA de Agr icullt.ra y R,ego0 100 200 400
EUPSOIDE WGS - 84 PROYECCION UTM
Zona 18 Sur Fecha:
Diciembre 2018 Fuente:
ANA-AAA Marañón
o o
o o
o o
i-i -S 0 P-5 ING. WENCESLy>
CIEZÁ HORRA DIRECTOR
Datos Técnicos
Area Faja Marginal 0,376 ha Perímetro Faja Marginal 1 827,24m Lindero interior (ribera) 908,40 m Lindero exterior (Faja Marginal) 908,40 m Ancho de Faja Marginal 4,00 m
Leyenda:
Puntos (Ribera)
A Hitos (Faja Marginal) Area Faja Marginal
H-4 0 P-4 H-3 0 P-3
Codificación y relación de hitos de Faja Marginal margen Izquierda Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva
0+000.00 0+081.67 0+155.16 0+21383 0+354.49 0+442.85 0+52983 0+575.63 0+636.99 0+678.09 0+703.10
0+784.51
0+818.83 0+908.40
Código Hito
H-1 H-2 H-3 H-4 H-5
Este (m)
Norte (m)
238698 02 9093718.78 238714 97 9093638.87 238718.33 9093564 14 238716 10 9093505 92 238655.28
238613.29
9093381 11 9093301.72 H-6
H-7 238583 06 9093219 80 H-8 238579 71
238616 05
9093173.22 9093124 38 H-9
10 11 H-12 H-13 H-14
238636 00 9093087 00 238657 59 909307391 238694 41 9093003.45 238712 00 9092973 00 238727.37 9092885 08
DELIMITACION DE FAJA MARGINAL ODA. LA TRANCA, MARGEN IZQUIERDA Distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad
1:5,000
ANEXO I: FAJA MARGINAL QUEBRADA LA TRANCA, MARGEN IZQUIERDA
238500 239000
Fecha:
EUPSOIDE WGS - 84 PROYECC ION UTM
Zona 18 Sur
o o
o
o o
<,›
ói MG. WENCESLAO
CIEZA HORNA DIRECTOR
o Or co
Datos Técnicos
0,386 ha Area Faja Marginal
1 821,18 m 906,17 m 906,17 m 4,00 m Perímetro Faja Marginal
Lindero interior (ribera) Lindero exterior (Faja Marginal) Ancho de Faja Marginal
SANA
nIstorn1 de Agricultura y Riego
O 400
rn
100 200
Fuente:
10 Fp 10 11 fr, 11
12 fa 12
Leyenda:
Puntos (Ribera)
A Hitos (Faja Marginal) Area Faja Marginal
Codificación y relación de hitos de Faja Marginal margen derecha Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito
Este (m)
Norte (m) 0+000.00 H-1 238752 63 9093714 04 0+076.12 H-2 238739 99 9093637.14 0+147.84 H-3 238749 21 9093567.15 0+341.34 H-4 238724 33 9393375 07 0+393.69 H-5 238701 16 9093326 68 0+529.16 H-6 238611 84 9093225 98 0+586.30 H-7 238615 42 9093169.46 0+61671 H-8 238641 83 9093156 18 0+676.10 H-9 238668 00 9093102 00 0+736.55 H-10 238691 00 9093048 00 0+76779
0+80653
H-11 H-12
238715 89 238746 65
9093025 95 9093003 34 0+906.17 H-13 238764 17 9092904.86
7-42. 7 (A8
DELIMITACION DE FAJA MARGINAL ODA. LA TRANCA, MARGEN DERECHA
Distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad
1:5,000
ANA-AAA Marañón Diciembre 2018
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N°
21
-2018-ANA-AAA.MANEXO II: FAJA MARGINAL QUEBRADA LA TRANCA, MARGEN DERECHA
238500 239000
o o
o o
o, ENCESLAO A HORRA DIRECTOR
o o o 0,
Datos Técnicos
PERO M :n15 temo &ANA
de Apcullura y Riego
o 100 200 400
ELJPSOIDE %NOS - 84 PROYECCION UTM
Zona 18 Sur Fecha:
Diciembre 2018 Fuente:
ANA-AAA Marañón
Prea Faja Marginal 0,107 ha Perímetro Faja Marginal 555,43 m Lindero interior (ribera) 273.09 m Lindero exterior (Faja Marginal) 273,09 m Pocho de Faja Marginal 4,00 m
Leyenda:
Puntos (Ribera) Hitos (Faja Marginal) Area Faja Marginal
Codificación y relación de hitos de Faja Marginal margen Izquierda Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito H-1 H-2 H-3 H-4 H-5 H-6 H-7 H-8
Este (m)
Norte (111) 0+000.00 238619.11 9093112 03 0+009.98 238612.00 9093103 00 0+031 04 238619.00 9093082 00 0+084.28 238646.39 9093037 76 0+11775 238646 00 9093004 00 0+176.34 238661 15 909294689 0+245.94 238653 00 909287800 0+273.09 238657 08 9092851.87
A
DEUMITACION DE FAJA MARGINAL ODA. LA TRANCA 2. MARGEN IZQUIERDA Distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad
1:5,000
ANEXO III: FAJA MARGINAL QUEBRADA LA TRANCA 2, MARGEN IZQUIERDA
238500 239000
o o cE
o o
o
s
RIARkv„,
ING WENCESLAO C1 ZA HORNA
DIRECTOR
O 100 200 400
ELIPSOIDE WGS - 84 PROYECCION UTM
Zona 18 Sur Fecha:
Diciembre 2018 Fuente:
ANA-AAA Marañón
Datos Técnicos
Area Faja Marginal 0,107 ha Perímetro Faja Marginal 538,63 m Lindero interior (ribera) 266,41 Lindero exterior (Faja Marginal) 266,41 Ancho de Faja Marginal 4,00 m
Leyenda:
• Puntos (Ribera) A Hitos (Faja Marginal)
r
I Area Faja MarginalCodificación y relación de hitos de Faja Marginal margen derecha Coordenadas UTM-WGS 84 zona 18 sur Progresiva Código
Hito
Este (m)
Norte (m)
0+000.00 H-1 238630 34 9093106 71 0+008.69 H-2 238626.32 9093101.68 0+027.65 H-3 238636 00 9093087 00 0+08143 H-4 238661 54 9093039 87 0+114.81 H-5 23866712 9093005.39 0+156.04 H-6 238683 28 9092968 23 0+215.25 H-7 238678 00 909290817 0+266.41 H-8 238682 28 9092857 88
MmIstaro de Agricultura y R.E.go
DELIMITACION DE FAJA MARGINAL ODA. LA TRANCA 2, MARGEN DERECHA Distrito Tayabamba, provincia Pataz, región La Libertad P-0 q H-4
P-5 fp H-5 P-6 C8. H-6
im 1:5,000
te
PEPP-1/1 H-1 H-2 1
21 3 fp H-3
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 9• 1c1 -2018-ANA-AAA.M
ANEXO IV: FAJA MARGINAL QUEBRADA LA TRANCA 2, MARGEN DERECHA
236500 239000
