..
CACE TA
M
UNICIPAL
.
-DE BARCELONA
Tl"RÒ Df. :\fO.STEROL\S. - t'n c:amÍIIO del pnrqut:, t:Ulr•· Piuu.._ lmlepensis .\ ariJII->to~.
Proyectos en vía inmecliata de rcali~ac ióu :
El nuevo fielato de la carretera dc Corucllú, junto a la prolougación de la :-n·enida del Generalísimo Fraúco 709. La plautacióu de arholes y jardine; en el final dc la a,·cnida del
Ceneralísimo . 712
Comisi4n )[l1nicil>al Permanentt:: Hacieuda.
Obras Pública::,. Gobemacióu.
Abastos y Transporte. ... Proposiciones .
Asuntos reglamentarios r..-:-.ueltos
Abastecimientos (reporte) .
Publirarioncs y dis[}Osiciones oficiale~
Notas informativa¡;:
El séptimo ceuteuario dt la creación del Ayun ta 111 i.~n to . Rr1sgo simpatico .
Las tradicionales «CaralllcllesH en Ja plaza dc San Jaímc Ccremonial: Delegaciones y representncioncs rnunicipalcs Movi m ien to demogratico .
7I3
714 7~6 720 723 724
727
•
G
·
ACETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Año XXXVI 25 de abril de 1949 Núm. 17
Proy·
ectos
e11
vía
inmedjala de
realizar.ió11
E
l
nuevo fi
c
l
alo
d
e
l
a c
arrete
ra
d
c
C
ome
lla,
jun
lo
a l
a prolongación dc
l
a
a' en
id
a
d
el
Ge
nera
lí
simo
Fran
c
o
Con motivo dc la prolongacióu de la avenich del Geueralísimo Franco hasta el término de Es-plugas, fué preciso desplazar el fielato de arbitrios i11stalado en la carretera de Comella a· Fogas dc Tord cru.
La Agrupación cic' !t-dificios Municipales, de <H.:ucrdo con las inclicaciones de Ja ilustre Ponenciu dc Hacicnda, scñaló, como cmplar.amiento adecuado del ficlalo a construir, el terreno sítuado en la parle lado mar de la carretera de Comella, iunlc-diatamenle después de la conftuencia de la misma
con la prolongación dc la avcnida del Ccneralbimo Fr:wco.
Aprobaclo el proyecto del edificio fielalo en se-:.ión de 6 de septiembrc de 1944. bajo un prcsu -pucsto dc 2T2,9¡6'8o ptas., _v modificado éste p os-tcrionucntc en cuanto a su distribución
r
aspeclo urtíslico, por acucrdo de 30 de noviembre dc 194R, con un prcsupuesto.dc 325,706'q5 ptas., han tcnirlo ya Jugar los tr{unites oportunos para la 5obasta de las obras dc ejecución del proyecto1 alljudicadas, cu 111éritos dc ac11crdo dc 15 ~te febrero del corricuk aüq_, a Obras y Heparacio11cs l\Iiraes, S. A., que sc couJprollletc a construir el fielato por el precio dc 2¡6,849 ptas., con una baja considerable sobre el Ílllporte del presupuesto.Las caractedsticas del eclificio, que se
desprer:-01"/CINIII
OFICINA
710
Carrelero de
...
·-·-
---
...-·-
._
...-
...
_ ...--.
-
-
·---•
'
l
•
---GAC~Tt\ l\l UNlCIPAL DE BARCELONA
\
I
Plano dc los tcrrcnus afectados pur el Fielato, cu la çunflucncia dc la avcnicla del Gcncralísimo y la carretera dc Cornella a Fogas dc TorJcra
HI empiAZ311ticnlo dtl Pielnto n construir queela
aproximada-mcwt l'a la de rec ha de la folografía, juuto al poste anunciador
den de los pianos adjuntos, son sencillas, como corresponde a la finalidad de
la
construcción.Por lo que respecta al terreno sobre t:l cua! se levantarú el nuevo fielato, después de tliversas in-cidencias dcntro del expedicnte de C'>.-propiación iniciado en el aiio r945, pues los terrenos eran de
propiedad ¡Yc~rticular, se llegó a una aveneucia con
los propietari os, on. yirtncl de la cual queda
facul-tado el Aynntamicnto para ocupar la superficie de r ,3 r 7
'so
metros Clladrados, necesari a para el fie! a toy SilS jarclines latcralcs, con reserva dc
G
Ae
E T AM
u
N 1e
1r
A 1,n
r:
B
A Re
r.
r,o N A
7II
F:achodn antt:rior
Pachndai posterior
L
a
p
la
n
lac
i
ó
n
d
e
ar
bol
es
y
jardin
es
e
n
e
l
fin
a
l
d
c la ave
rr
i
d
a
d
e
l
Ge
n
e
ral
ís
imo
·
El último Pleno municipal aprobó definiti-vnmentc el proyecto redactado por el Servicio de Partjues y Jardines, para la plantación de arboles en el final dc la avenida del Generalísimo Franco, en el tramo comprendiclo entre la calle de 12 Rioja,
junto al Real Polo Joekey Club, y la confluencin
con la carretera de Cornella a Fo gas de 'f orden1. El proyccto aproballo ornite la plantación de las porciones cuya urbanización no est{l
definiti-varnentc resucltn, como son la entrada por Esplugas y la plm~n de los Caídos, y presenta una soluei6n provisional para la plaza dc Santa :\faria de la
Cabcza, ascendicndo el presupuesto a la cantidnd dc 257,s8o'26 ptas.
F.l proyccto aprobado sera llevado
inmediata-lllCUtc a cjecnción, por encontrarnos en época pro· picia para la plantación, y bien pro11to la entrada
n tlllcstra ciudnd por la carretera cle Esplugas y la aveuidn del Cencralfsimo ofrecera el 111ismo agra-dable aspccto que~ ticne hoy dí a la parte de a ven ida
entre la plmr.a dc Calvo Sotelo· y d Palacio de Pe· drnlbcs, dc:;nparecicndo la polvorienta y desnuda visi6n que presenta en la actualidad la soberbia
en-trada a In Ciudad Condal.
:P.sta 7.011!1 de la avenidn, que aparece actnalmente desnudn tlc vegl'laci6u, clenlro de breve tiempo quedara repobl:icla
ni Ï!(l.•nl qnc el trnmo Palacio Pedralbes-Calvo Rotelo
(Fr,los del solor MarlfJttt Marl)
l
.
v
_,..
o.s
COMISIÓN MUNICIPAL
PERMANENT E
El dia 1
s
de marzo celebró ses10n la ComisióuMunicipal Permanente, bajo la presídencia del
cxcc-lcntísimo señor Alcalde accidental, don L01·cnzo García-Torn el Carrós. Asisticron los ilustres
seño-1 es Tenien tes de Alcalde clon Epifanio de Fortnny,
barón de Esponclla; don llfelchor Baixas, don Luis
dc Caralt, don Joaquín Buxó, don Pedro Roma, don Jnan Marsans, don Antonina Segón y don Manuel
de Delas.
Fueron adoptados los siguientes acuerdos : Aprobar el acta dc la sesíón anterior.
- Aprobar un oficio del excelentísimo scñor
Alcalde accidental, proponicndo que se designe Vocal de la Junta Asesora Provincial del Servicio de
Car-ncs, Cueros y Derivades, al ilush·e señor Teniente de Alcalde dclegaclo de Abastos, don Manuel dc Delús.
- Delegar, visto un oficio del Secretaria general
del Banco de Crédito Local de España participando que la Junta general ordinaria del mismo tendra
Jugar el día 29 de los corrientes, la representación
de las Acciones propiedad de este Aywltamiento, al
ilusl-re señor Teniente de Alcalde don Joaquín Bux6 Abaigar, con plena f:lcultad de asistencia o delega-.:ión de voto.
- Acceder, en principio, a un oficio del Fresi-dente del Comité Ejecntivo de la Feria Oficial e
Internacional de l\1 uestras, solicitando autorización
para poder utilizar, a la única finalidad de que
pue-dan ser instaladas las que proyectan los Gremios dc Hosteleria
:r
de Alimentación, la terraza y paseos en frente al Palacio n.01 de la Feria, .antes de Comu-nicaciones, facultandose a los ilustres señores T
e-nientes de Alcalde rcprcsentantes del Aycmtamiento en la Feria para que, de acuerdo con los servicios
municipales competentes, fijen las condiciones de utilización, siendo dc cuenta de aquéllos·]os posibles
gastos que ello ocasionare.
- Felicitar, ante un oficio del Presidente dc Ja Hermaudad Rius y Taulet dando cuenta de haber
cumplido los cincuenta años de su creación, y
agra-deciendo con tal motivo la confianza atorgada por
e! Ayuntamiento al encargarle los servicios de Caja
de crédito y Subsidi o familiar, y reitera11do s us
dc-seos de colaboración con la Co~poraci6n mtmicipal,
a la Hermandad por su próspera vida después de medi o siglo de actuaci6n, y agradecer las rcspetuosas mani'festaciones de gratitud y subordinaci6n al
Ayuntamiento, designúndosc a los ilustres scñorcs
Tcnientes de Alcalde delegades de Gobernaci6n y Hacienda para que entren en contacto con dicha
Hermandad, para hacer m~s viva tal colaboración y
contribuir a la celebración dc su cincuentenario.
- Acceder a un oficio del Presidente de la Junta Diocesana de Acción Cat6lica solicitando
autoriza-ción para celebrar, el día 2 de abril pró:>.:imo, a las diccinueve horas, en el Sal6n de Ciento, una velada
conmemorativa del aniversario de la coronación de
S.
S.
el Papa Pío XII, facnltúndose a la Oficinade Ceremonial para la organización del acto.
- Acceder a una solicitud del Jefe del Sindicato
Provincial del Espectaculo, interesando la
colabora-ción del Ayuntamiento al festival de música moderna
que organiza para el día 19 del corriente mes, a
beneficio de sus Qbras asistenciales, otorgandose una
subvención extraordinaria de soo ptas., con cargo
a la part. 328 del vigente Presupuesto.
- Encargar, a propuesta del ilustre scñor Tc-niente de Alcalde don Joaquín Bu."6, a la Secrctería
Mtmicipal, la vigilancia de los dictamenes que sc
presenten a la aprobación de la Comisión, con el fin
de reducir su nt1mero a los casos en que la Lcy lo
exija, sin perjuicio dc que por los 1lustres señores
'renientes de Alcalde se sometan a considcracíón
cuantos otros asuntos crcan pertinentes.
- Proponer, a propttcsta de la Alcaldía, (]tlC pase a formar parte dc la Comisión Mixta de Pom-pas Fúnebres, dado el conocimiento que tienc de la
materia por haber integrada dicha Comisi6n en
re-presentación de la Dipulación, el ilustre señor
Te-niente de Alcalde don Joaquín Buxó, cesando el de Sanidad, don Lorenzo García-Tornel Carrós.
el ilu:,tre señor Teniente de Alcalde delegado de Abastos, don l\Innuc:l de Delas y de Jaumar, infor-mando a Ja Comisi6n sobre la .mejora del abasteci-miento del pcscado motivado por varias c1rcunstan-cias y tambit!n por las dispo:.iciones tomadas por las autoridades provinciales de abastecimientos.
HACIENDA
PRESUPUESTOS
Abonar a la i 111 pren ta Pedro Bofarull I ,o ss ptas.,
impOl-te del suministro de diversos impresos con destino a la Intervención Municipal, con cargo a la part. r83 del vigcnte Prcsupuesto.
- Aprobar la factura presentada por la Sociedad General dc Aguas de Barcelona, por las instalaciones cfcctuadas durante el mes de diciembre último en las vivicndas del Grupo de casas baratas <~Eduardo Aun6sn, por un importe total de 270 ptas., con cargo al cap.
xvm
del vigcnte Presupuesto, hoy Resultas por adici6n del dc I947·- Librar, en cumplimiento de lo ctispuesto en la Ley dc Pesas y Medidas, de 8 de julio de 1892, a nombre dc la Delcgaci6n de Industria, 3,000 ptas., con destino al pago dcf alquiler de locales de la Sección dc Pesas y Medidas para el corriente año, con cargo a la part. 519a del vigente Presupuesto.
- Pagar a dÓña Carmen y cloña María Carbonell Josefn el recibo dc .315 pias., relativo a las dos ter-ccras partes que lc:-; corrcspondc percibir del importe del arricndo a los hcrmanos Carbonell, por este
Exce-lenlfsimo Ayuntamicnto, de la ·finca n.0
IOS de la
rnontaña el e Montjuich, en rclación con el segunclo semestre del año 1948, o.bonando dicha cantidacl con cargo al cap. xvnr del vigente Presupuesto, boy Rcsullas por o.dici6n del dc 1948.
- Pagar la factura relativa ·a materiales sumi-nistrados al N egociado de Ta sas Fiscal es por la casa Juan Font Dachs, por un importe de 3.s6s ptas., con cargo a la part. IS r del vigcnte Presupuesto.
T ASAS FISCAL ES
Rei nleg-rar canti dades indebidamente satisfcchas por diversas tasas fiscales, a don Franc.isco F'crré
Llopart, por la calle dc las Camelias, n." 53; a don P.rnilio Gomarir. Lor.ano, por la de Mallorca, n." 130; a don Carlos Rigol Ventura, por la de la 1\raquin'ista,
n.~ 3; a don Constantino Vidal Santa, por la
ave-nida del General Primo de Rivera, 11.0 87; a don
Jnan Pnjada Gcnnain, por la del General Sanjurjo, n.0 9; a 1\'fuzas y Compañía, por la calle del 'l'er, nú-mero 5; a Espccialidacles Químico Industriales, por la dc F,ntcnza, n.• 202 y 204; a Ma.nufacturas
Re-unidas dc Ja Industria Textil, por la de Mariano Aguiló, n. o 17; a don Pcdco Baños, {)Or la del
J:>arla-GACETA MUNIC1PAL DE BARCELONA
mento, n.u r¡; a doña María Giralt Anglí, por la del Parroco Juliana, n.0
I7 bis; a don Elías Castan Borao, por la del Rosellón, 11.0 41, y a Curtidos Zaragoza, por la de San Andrés, n.0
sos.
- Desestimar las peticiones que en relacíón a difercntes tasas fiscales hau presentado don Placido Ollé París, por el Hotel de Europa; don Juan Augé, por la calle de Tenerife, n.(l IS, y don Emilio García, por la de Freixuras, n.0
4·
- Concecler los beneficies del 90 por 100 de boni-ficación por 1111 període de veinte años. que otorga
la Ley de 25 de noviembre de 1944, a doña María y doña Isabel dc Cruela Sanllehy, por el paseo de Dom Bosco, n.• 65; a don José Maria Coch Plana,
por la calle dc Teodoro Lamadrid, n.0
24; a la So-cicdad General Inmobiliaria de España, por la dc Sicília, n.• 384 a 388; a doña Teresa Saladrigas López y doña Joaquina Carrió López, por la dc Mariano Cubí, n.• 94, y a doña Josefa y doña Dolo-res Pros Fcrré, por la del Rosellón, n.0
471. - Dar de"baja a don Narciso l\Iartí Arenas, pro-pictario de la fabrica de géneros de punto sita en Ja Riera Blanca, n.0 91, del cargo que por.
el con-cepte de tclarc.c; y similares se le liquidó para el ejercicio dc 1948, por cuarenta y tres de tales elc-mentos tributaries, 11or error material al habersc incluído maquinas auJ..:iliares, y cuyo cargo es de
importe S6o ptas., y desestimar la instancia en la que solicita nueva liquidación por quince telares solamentc, :;icndo así que sc ha podido comprobar que son dicciséis los refericlos elementos tribntnrios existcntcs, dcbiéndosc, por tanto, practicar nueva
liquidaci6n, co¡1 efcctos a partir de I .0 de enero dc 1948, por dichos clicci~éis telares.
PLUSVALfA
T•:lcvar a definitiva la reducción del 90 por 100 efectuada cu la cnota de 2,r72'os ptas., que de ma-nera provisional fné satisfecha por doña Dolore:-;
Ribot Pi, por transmisión de dominic a su favor de un inmucblc situado en la calle de Valencia, n.0
94, en atenci6n a haber acreditado dicha in~eresada el haber cumplido todos los requisitos e5tablecidos en la Ley dc 25 de novicmbre de 1944·
-- Fijar las cuotas que han dc satisfacer por el arbiirio dc plusvalía : La Caja de Pensíones para la
Vcjez y dc Ahorros, por el paseo de San Juan,
nú-mero :!n; culte dc la Palma dc San Justo, n." 6, y la dc Prats y Roquer, n.0 38; cloi1a María Espcranza
lsern Ventura, por la de Provenza, u.• 18; doña
Hosa
Jbnr
·s
Frcixa, por Ja dc Mariano Cubí, n.• 162GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
por don José Ribas Fan·és, por· la calle de 'I'eodoro ~amaclrid, 11.0 44, y clon Ramón Falcó Gil, por la
de la Inclependencia, n.• 327 y 329.
IMPUESTO DE LUJO Y RECARGOS FISCALES
Desestimar Jas peticiones que en relación con el
impuesto de lujo han formulada don Manuel Juli{t Tort, por la plaza Real, n.• 3; doña Esther Marín
VeHízquez, por la calle de Ca1abria, n.0 73; don
José Artés Tom~s, por la de Aragón, n.• 67, y
don Auclrés Prats Roca, por la de San Pablo, n. u 59·
-Anular las liquidaciones por e1 concepto de
recargo e~:traordinario sobre las Utilidades dc la
tarifa r.a y practicar nucva liquidación refercnles a
Energía Eléctrica de Cataluña y a Saltos del Ebro.
· - Confirmar la liqnidación practicada por el
concepto de recargo exlraordinario del 10 por 100
sobre Utilidades de la tarifa r ... , correspondiente al
primer trimestre dc 1942, de importe 76'97 ptas., a
Sucesores de B. Fúbrcgas y Compañ{a, S. A.
- Hacer entrega, por parte del Grcmio fiscal
dc Hostelerfa y Similares, actuahnente en
liquida-ción, a los de Cafés y Restaurantes de primera,
Hoteles de Barcelona, CafésJ Bares, Restaurantes
cconómicos y Tabcrnas de Barcelona-Centro; Cafés
y Tabernas de Gracia, Cafés y Tabernas de San
J\fartín y San Andrés y Cafés )~ Tabernas de Sans,
del importe de las fianzas hasta ahora no rcclamadas; habilitar un plazo cxlraorclinario de tres meses para (ltle los contribuycntcs que no lo hayan hecho puedan
rcclàmar la devolución de las fianzas que
constitu-ycron en su día, sicmprc que resulten estar al
co-rrientc de sus obligaciones fiscales y justifiquen
plenamente su derccho, a cual fiu los distintos
Gre-mios a los que dichas fianzas han sido transferida::;
debeníu notificar a tales acreedores que si dejaren
transcunir el mencionada plazo extraordinario sin
formular la pertinentc pctición de dcvolución, sc
entendení que renunciau, a beneficio del Grcmio res-pectiva, al importe dc la fianza; que el exccdentc
de 122,8oz'6o ptas. que obra en Caja del extinA·uido
Gremio fiscal, ya liquidadas todas sus obligaciones, sea librado por el Comité liquidador del mismo a
los citados Grcmios fiscalcs y en proporción al cupo
contributiva que les fu~ asignado por conccpto dc
impuesto de lujo en el ejercicio 1946-47,
corrcs-pondiendo, por tanlo, percibir a cada uno dc ellos
las siguientes partes : Grcmio fiscal.de Cafés y
Rcs-taurantes de primera, 64,552'60 ptas.; Grcmio fiscal
dc Hoteles de Barcelona, 4,125; Gremio fiscal dc Cafés, Bares, Tabcrna~; y Rcstaurantes de primera dc Barcelona-Centro, 33,625 ; Gremio fiscal de Cafés y
Tabernas de Gracia, 8,250; Gremio fiscal dc Cafés y Tabernas de San Martín y San Andrés, 8,250, y
Gremio fiscal de Cafés y Tabernas de Sans, 4,000;
los valores procedentes del cxtinguido Gremio fiscal que en lo sucesivo liquide el recaudador ejecutivo
del mismo, ingresaran en las Cajas de los distintes
Gremios fiscales mencionades en el extremo anterior
en la misma proporción que en aquél se expresa,
y para la propuesta dc fallidos, dicho recaudador
reclamara el oportuna acuerdo al respectiva Gremio fiscal al que fué adscrita el deudor en falencia, de-biendo estar a lo que por dicho Gremio se acucrdc, al que remi tira el carga para su anulación y archivo;
los bienes muebles y cnsercs que pertenecían al
Gremio fiscal de Hostelería y Similares, en
liquida-ción, se consideraran aclscritos a los patrimonios de
los d~ferentes Gremios fiscales que se hnbieren hecho
cargo de los mismos, mcdiante la fom1alizaci6n del
oportuna inventario, y cumplimentado que sca en
todas. sus partes el acuerdo, se tenga por
definitiva-mente liquidada y extinguido el Gremio fiscal de
Hosteleria T Similarcs, y su archivo y contabilidad,
etcétera, entregados, para su conservación y
custo-dia, al de Cafés y Restaurantes d~ primera.
- Dar de baja a don Esteban Cuencin Gonzalcz
del pago del impuesto de lujo, el establecimiento dc pensión sito en Ja calle Nucva de San Francisco,
11.0 2, !.0
- Ten-er, por habcr queclado cumpli111entaclas
todas las fom1alidade~ de aplicación y no habiéndosc
presentada reclmnación alguna, por finne, definitiva
y ejecutorio para todos los agremiades, el rcparto
practicada por el Grcmio fiscal de Barberías por el
concepto de imtmesto dc lujo para el cjcrcicio
de I949·
- Conccder, sin pago de los derechos
corrcs-pondientes, el pcrtniso de apcrtura de l:!stablecimien
-to por la industria dc locinería que don Enriquc
Al-bareda Caus ticúc cstublecida actualmcntc cu los
bajos de la casa n.0 45 dc la Travesera
de Gracia, por
cuanto el que tiene librado por el n.0
107 de la propia
calle y misma industria, corrcsponde a un inmucble
expropiada por estc Excma. Ayuntamiento con
motivo de las nucva~ aliucaciones dc la Travcsern,
entre las calles dc Muntaner y Aribau.
- Anular, por in1procedente, el acta levantacla
por la lnspccci611 General dc Hacienda a doti Joa-quín Prats París, sobre carcncia de la
corrcspon-diente licencia de apcrtura de establecimiento con
relación a la industria dc cristalcría que dicho señor
posee en la casa n.0 12 de la calle de la Boqncría,
por enanto la que el reclamante posee, librada por
la industria de loza fina y mismo establccimicnto,
conespoodc al epígraf e 124, por el que en la
aclua-lidad tributa dicho conlribuyentc que en aquélla sc
denuncia.
CON'l'RIBUCIONES ESPECIALES
Imponer contribución especial de mejoras a los
propietariós bencficiados por las obras de
J)avimen-tación de la calle del Marqués de Sentmenat, entre
entre las del ~Iarqués del Dttero y la de Vila y Vila, y alcanlarillado dc la de E\·aristo Arnús, entre las de Galilco y Vallespir.
OBR
AS
P
O
BLIC
AS
URBA~I%ACI<):-;- Y
RECO?'ÇSTRUCCIO:-;-Aprobar el proycclo relativa a la ;wnificación del
sector limitada por la plm!:a de la Bonanova, paseo dc~. Gcrvasio, límite dc la zona montañosa (calle de Roman Macaya), a ven ida del Doctor Andreu, calle clc Adritín Margarit y su prolongaci:ón, y límite de la actual zona especial de la Bonanova (calles que cnlazan la prolongación de la calle de Adrian Mar-garit. con la de Llusanés, de San Juan de la Salle y plaza de la Bona nova), desestimandose todas las re-clamaciones presentadas durante el período de infor-maci6n pública del referida proyecto, y que la aprobación de dicho proyecto se entendera sin per-juicio dc que los talleres y cocheras de la compañía El Tibidabo, S. A., ql.!e actualmente e)o,;sten den tro dc la referida zona, puedan continuar con su actual caracter y rcalizarsc en los mismos las obras de rcs-tauraci6n, conservación y ampliación que fuercn neccsarias, pcro no podran instalarse nuevos talleres o cochcras en sitios diferentes al que tiene en la actualiclacl, y todo ello siempre que mantenga el ca-ractcr local cle la zona que actualmente pertenecen.
- Accplar los terrenal> viales cedido~ por clon Fcrnando Nog11és cle Trujillo para la apertura de
las calles dc Rosnlcs y Calatrava, de superficie 39,70'2 palm os cuadrados, valotados en 37 ,soo ptafl. ; que en pago y compcnsaci6n çle clichos terreuos se adju-diqnc a don Fcrnando Nogués de Trujillo la parceJa sobrante procedcnte del camino del Cementerio de Sarri(~, en el trayecto lindante con s u propiedad, previos los tramites necesarios para la declaraci6n de sobrantc de via p(tblica en el momento en que dicho camino deje de prestar servicio de vialidad y transito, valorada dicha parcela en 5,2'27'50 ptas., compcnsandose igualmente los expresados terrenos viales, en cuanto alcance, con la contribución espe-cial de mejoras por obras de urbanizaci6n que pueda efectuar el Excmo. Ayuntamiento en las expresadas vías p(tblicas, y aeeptar el ofrecimiento de don Fer-nando Nogués Trujillo para colaborar económica-mentc en la expropiaci6n de los terrenos propios de don Domingo Bosch y afectados por la total apertura clc la calle dc Rosales hasta el Cementerio, cuyo valor dchcra ingresar el propio señor en 'Arcas Mu-nicipalcs como afecta al pago de tal expropiación, y que, al cxpresado fin, se requieta al expropiada don Domingo Bosch para que formule simple oferta dc precio ~e los terrencs refericlos, dentro del tér-mino dc ocho días siguientes al de la notificación del presente acuerdo.
- Aceptar la cesi6o qne formula don Luis Sanyé
GA<.:ETA 1!UN1CIPAL DE BARCELONA
~las dc los lerreuos viales afectados por la nueva alincación del pasaje cle Knestra Señora del Coll y t:onstruccioncs en los mismos emplazadas, de exten-~ión 1,773 palmas cuadrados, de valor 15,127'40 pe. ~etas, y que en compensación de la cesión indicada
!>C proccda a la construcción de la pared de cerca eu
la nucva línea dc fachada ciel pasaje de Nuestra Sci'iora del Coll y derribo dc la cerca antigua y construccione:s anejas, bajo el presupuesto de pese-tas 14,706'66.
- Dcclnrar, vista la im;tancia l-iUbscrita por don Joaquín Cmhcrú Malcl solicitando se dictamine sobre quién rccae la propiedad del paso que comunica la c.1llc de Josefa l\Iassanés con Ja de Coll y Vehí, que dicho paso es de dominio p6blico y, por tanto, cle propieclacl munici¡1al, con uso constante del pública durante el lranscurso de mas de treinta años.
- Aprobar la n1inuta de honorarios cle clon José María Li esa Desús, correspondiente a tasación, como perito tercera, de la finca propiedad de doña Irunacu-lada Batlló de Bertrancl, sita en la calle de la Fuente dc San l\Iiguel, n.0 8, cuyo importe es de 4,501'85 pesctas, y cuyo gasto puede aplicarse a la part. 521 del Presupuesto orclinario, y otra, del mismo, co-I rcspondicnte a· tasación pericial, como perito terce-ro, dc la finca wopiedad de don Esteban Clavell Casanova y hcrmano, sita en la calle cle Ramallcras, n.• 8, de importe 862'86 ptas., cuyo gasto dcbc aplicarsc a la misma partida.
- Declarar edifica ble, para ser indnídas en el Registro Pública de Solares e Inmuebles de Ecliti-cación Forzosa, las fincas de don David Ventura, de Ja calle dc París, 11.0 83; de clon Marcelina V. Plana .Marro, dc la del Conscjo de Ciento, n." 595 a 607, y dc don Eloy Pomés Casas, de la de Buenos Aires, n.• rr al 17, y nolificarlo a las personas interesadas.
OBRAS PúBLICAS
Aprobar el proyecto para la construcci6n de mnros de contenci6n y cerca de la calle de Ramiro de Maeztn, y bajo el tipa cle 46,357'65 ptas. sacar a subasta la ejecución de las expresadas obras, con cargo a la part. 522 del Presupnesto ordinario.
- Afectar, para abonar el \fnporte de los jorna-les correspondientes al año en curso, devengados por los tres peones de contratación diaria que prestau scrvicio en Ja brigada de conservación y reparación de cdificios del Ayuntamiento clependiente de Ja Agrupación de Eclificios :Municipales, la canticlacl dc 21,133'50 ptas., con cargo a la part. 515a, del
Prcsupuesto ordinario.
- Situar, para atender, dur~mte el primer tri -mestre del año en curso, al pago cle los gastos de
GAcETA MUNICIPAL o E BARe
En
o~\domía, 5,580 ptas., con cargo a la part. 185 del
Presupuesto ordinario.
- Proceder, por administraci6n, al arreglo del
mobiliario del despacho de la Secretaría particular
del iluslre señor Teniente de Alcalde delegada dc
llrbanizaci6n y Ensanche, destin{mdose por eUo
1,136 ptas., con cargo a la part. 517 del Presupuesto
ordinario.
- Adjudicar la subasta de las obras de
construc-ci6n dc una cloaca en la calle de Cerdeña, entre las
del General Sanjurjo y Cmitelias, a don Juan Albós
Palau, por 185,900 ptas., con cargo al cap. vn,
ar-ticulo
1.",
vart. 2.n, del Presupuesto extraordinariode .JVfodemizaci6n y Extensión de Barcelona (1."
etapa 1947).
- Adjudicar el concurso celebrada al efecto, a
don Eduardo Iseru Alié, por 59,372'03 ptas., la eje-cución de diversas obras interiores de reparaci6n y
conservación de varias dependeucias del Negociada
dc Circulaci6n, insta1ado en el Palacio de la Prensa
del Parque dc .l\fontjuich, con cargo a la part. 515a
del Presupuesto ordinario.
- Adjudicar la subasta de las obras de
pavimeu-lación de la calle de Alcolea, desde la de San
Auto-nio hasta el final, a don Fernando Vega Martínez
de Leyva, por 255,500 ptas., con cargo al cap. xr,
art. 3.0, part. 39 del Presupuesto extraordinario de
.?IIodernización y Extensión de Barcelona (r." etapa
de 1947).
- Aprobar el presupuesto de 37,15J:,68 ptas.
para la ejecución de varias obras de reparaci6n y
ada])taci6n de oficinas municipales de la Secci6n de
Hacicnda, instaladas en la casa n.• X5 de la calle
de Aviñó y n.• 4 de la del Pou Do1s, con carga a la
part. 5 r5a del Presupuesto ordi11ario, y que la
adju-dicaci6n de las repetidas 9hras se declare exenta de
los tramites de subasta y concurso, por raz6n de
ur-~encia, facult{mdose al ilustre señor Teniente de
Alcalde delegada de Obras Públicas para que pueda
ordenar su ejecuci6n en la forma que juzgue mas
convenientc.
- Aprobar el presupuesto de 30,652' 49 ptas. para
la rcaliY.aci6n de obras de pintura y conservaci6n de
las rcjas y cíerres de madera e..~eriores del edificio
municipal destinada a la Recaudaci6n de Arbitrios,
sito en la calle de Pujadas, n.• 1; declarar dichas
obras, por razón de urgencia, exceptnadas de los
tra-mites de subasta y cOncurso, facuWindose al ilustrc
señor 'feniente de Alcalde delegada de Obras
Públi-cas para que disponga su ejecución en la forma que
cstitne mas conveniente, y que el importe exprcsarlo
sc aplique a la J)art.
srsa
del Presupuesto orclinario.- Adjudicar la subasta de las obras de
pavimeJ1-tacíón clc la calle del Torrente de las Flores, entre
la plaY.a dc Rovira y la ca11c de la Tr~vescra de
Gra-eia, a la sotiedad an6nima Comercial e Industrial,
por 197.420 ptas., con carga al cap. :xr, art. 3.",
part. 39 del Presupucsto extraordinario de
:Moderni-zación ~· Extcnsión d~ Barcelona (t.• etapa Iq.¡¡).
OBRAS PÚBLICAS (EXSA-~CHE)
Adjudicar la subasta de las obras de pavimenta-ción de la calle del l\Iaestro Xicolau, entre la avenida
del General Goded y la calle de Calvet, a don José
Brull Gas, por 159,788 ptas., con cargo al cap. Xl,
art. 3.", part. 39 del Presupuesto extraordinario dc
Modernización y Extensi6n de Barcelona (1." etapa
I947) ·
- Aceptar, de conformiclad con la oferta
tran-:oaccional efectuada por clon Gregorio Puigvert
Ber-tn'm, abrando eu nombre propio y en el de don
Francisco l~odríguez Gonzalez, como sucesor de doña Rosa Almasqué y don Claudio Ziegler, mediante
comparecencia personal de 7 de enero última, del
indicada señor Puigvert, la ces16n de UTla extensión
dc terrena, parte vial y parte edificable,
correspon-diente a las fincas de su propiedad, n.• 63 y 65 de
la calle de Rios Rosas, cuya porción vial viene
afec-tada por la apertura de la avenida del General :\fitre,
ocupando, en junto, el terrena cedido, una super-ficie de 8,067'45 palmos, cuyo. valor se estima en Ja
cantidad de 178,771'56 ptas., y que en compensa-ción de la cesión, y con la conformidacl del señor
Puigvert, se adjudique a clon Francisco Rodríguez
Gonzale-..:, como propietario colindante, una parcela
de terrena procedente de la expropiaci6n de la finca
n." 35 de la calle de Wagner, que fué adquirida por
el Ayuntamiento para la apertnra de la avenida del
General 1\{itrc, cuya parcela mide .1,904' 37 palm os,
:;icndo su valor, según informe del propio Servicio
'récnico, de 69,072 ptas. ¡ proceder, a la legalización
dc las obra s de construcción del edi fi cio levantado
en el n.0 368 de la calle de Balmes, dej{mdose en
suspensa la efecti vidad de los extrem os anteriores
hasta tanto no se haya hecho efectiva el importe
de los derechos de permiso, y exista constancia dc
haberse desistida del recurso
contenciosoaclministra-tivo que ordcnó clerribar parte de dicha construcción,
cuyo extremo resultara inoperante por pasar a ser propiedad del señor Puigvert la parceJa de terrena
del Ayuntamiento sobre la que edific6, y haber
que-dada perfeccionada la licencia de construir.
OBRAS PARTICULARES (ENSAXCHE)
•
Imponer multas de roo ptas. por no haber dado
cumplimiento a acuerdos de cierre de solares a don
Ricardo Cuasch Sampan, en b calle del Maestro
Nicolau; a clon Ju"m Cercla, en la de la Travescra
de r,.as Corts, n." 269 y 27I; a clon Juan Frailc,
en la dc Garcilaso, n.0 144, y a doña Gertrudi~
Jover Fout, en la avenida de José Antonio Primo
cle Rivera, 11.0 657.
- Imponer multas y recargos, por haber
verifi-cada ohrus e instulaciones siu penhiso, a Sale~ y
Pigmentos, en la calle de Avila, n. 0 J so; a cloñn
n.0 59, y a don José Solana.<;, en la calle de J?an de
Peguera, n.~ 111.
- Legalizar, previo pago de los derechos y re-cargos, por haberse verificadu sin penniso, las obras e inslalacioncs realizadas por don Juan Guardiola, en la calle del Rosal, n.0 25; don Miguel
Fité, en
la dc Zn111alac:írregui, n." 14; dou Juan Rique, en
la de C~Jabria, n.u 198; Industrias Masats, eu la de Caponalrt, n.0 17; don José Bennejo, en la de Vergara, n.• 9; don Juan Roux, en la de Valencia, n. o r 70 ; cloña Dol ores Pére1., en· Ja de Córcega,
rt." 260; Comercial llspmïola del Automóvil, en
la uvcuida del Gencralísimo Franco, n. o 453; don Julio Alté-;, en la cic Loll(lrcs, 11.0 197; don
1\'lnriano Villngrasa, en la de Córcega, n.• 221;
So-cicdad Industrial Madcrera, en la de Mallorca,
n(l-mero 81; don Juan Aragoné:;, en la de Nfuntaner, u.'' 102; doña Francisca Bonjoch, ea la rambla de
Cataluña, 11.0 r
15; don Angel l\Iosquera, en la calle
dc Hnriquc Granados, n.• 3; doila l\Iaría Pons, en la Vía Agtlsla, 11.0 36, y don José Salellas, en el paseo del Gc11eral l\Iola, n.• 71 y 73·
- Requerir a don F. Borbón, en su calidad de
adminislmdor de la casa n.0
88 dc la calle de Villa-rroel, para que practique obras conducc11tes a evitar
la penelración de hnmos en Ja cocina del piso J.",
l•llerla r." de la indicada casa, que se producen al enccndcrs~ Ja dc !a tienda, situada en los bajos, y a don Fclipc Font, para que, en el plazo de quincc días, proc.:cda al cierrc del solar de su propiedad,
silo en la calle dc Londres, n." 133 al 139.
OHRl\H PARTIC'ULARES {INTERIOR)
Lcgalizur, previ o pago de los clerechos y
re-cargo::;, por haberlas verificado sin permiso, las obras e instalaciones realizadas por don Luis Egido, en la calle del Pino, n.•
s;
Espumosos Iris, en laavc-nida del Hospital Militar, n.• 2; don Miguel Ba-llesta Dlanco, en la calle del Doctor Ramón y Ca-jal, 11." 4 ; don Dionisio Conzúlez, en la de Eusebio
Planas, n.0
9; clon José Luis Suarez, en la de Es-lruch, n.• 21 y 26; don Luis Solé, en la a ven ida del
Gencralísimo FrAnco, n.• 534; don Carlos Ayme-rich, en b c:.tlle del P3rroco Ubach, 11.0 32; don Juan Martínez, en la de Jaime Roig, n." 6; dona María B .. llañú, en la dc Robador, n.0 40, y don
Buenavcntura Gris, en la del Te119r Viñas, n." 7.
- Requerir a dou Antonio Goruet para que sa
-tisfuga los der\.:chos de penniso correspondientes, rccarf{ado:; en tm 200 por roo, y la multa de roo ·
pesetas, por habcr efectuado la instalación de tres
rótulos en la finca n.'' 57 de la calle del Conde del Asalto, excccliénclose en e1 perrniso solicitado, y a J_.a Camntía, en la cic Zutnaladirregui, lo mismo por habcr juntado In fachada y escaparates sin permiso.
- Requerir, para que legalicen instalaciones
cfecluadas, u don José Margalef, en la ronda dc la
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Universidad, n.0 4; a don Juan Rosell,
en la calle
de Valencia, n." 439, y a don Jaime Forch, en la
de la Travcsera, n.0
327.
- Imponcr a doña Mercedes Raso Badía una multa de 100 ptas. por no haber dado cumplimiento
a! acuerdo de Ja Excelentísima Comisión Municipal Permancnte por el que se le ordenaba, en sn caliclad de 11ropictarin de lA finca, JlrOcediera al derribo de las obras realizadas en la tienda n.0 45 de la calle de Robador, por el ex inquilina de la misma don Isidro
Fue11tes, a mcnos t'tUC, dentro delmi.smo plazo1 so
li-cítasc en forma su legalización, con pago de los
de-rcchos dc .t>crmiso, sin. imposición de recargos ni
mullas, por no ser ella la causante cle la infracción y sí sólo la responsable subsidiariat11e11te.
- Requerir, para que proceclan al cierre de
so-lares de su propiedad, a don Juan Guardiola Ros,
en Ja calle cic Ganciuxer, n.• I53 al
rss;
a cloñal\1ercedes Carcía Nïeto, en la del Rosario, n." 45;
a doña Adela FerrHíudez Garda, en la de la
Eman-cipación. n.~ 17; a don Luis Trías de Bes, en la
de Alcover, n.• 44 y 45; a doña 1\Iarfa del Pilar Fosas Cra:;es, en la del Milanesado, n.• 38 y 40; a don Antonio Famé:> Porcar, en 1a de Ganduxer,
n." g6; a doña Dolores Torres, en la misma calle, u." 139 al J4Y; a don Jaime Gua::.ch Mateu, en la de Pablo Alcover, n." 9~ al 94; a don José Esc6s Anducas, en la misma calle, 11." 48 al so, y a la •
Compañía de Santa Teresa de Jesús, en Ja de Oan-duxer, n." III.
- Ordenar a don Peclro Muut para que, en
!>U calidad de propietario de la finca n. o 299 de la
calle de Roger de Flor, substituya el cable del
con-trapeso del ascensor y subsane las cleúciencias
ob-scrvadas en el rnisrno, para así pode:>rlo poner eu
marcl1a, evitanclo pcligro~ y molestias a sus
usua-rios; advirtiéndolc que, en caso de no verificar lo
que sc le ordena, lc seran aplicadas las sanciones coercitivas correspondientes con el maximo rigor.
- Imponcr a don Francisco Sas Ibañez una multa de 100 ptas. por no haber dado cumplimiento
al acuerdo de la Excelentísima Comisión Municipal Permanenle por el que se le ordenaba, ên el término de quince días, proccdiese al cierre del solar de su
propiedad, s ito en la calle de Santa Carolina, n. • 7 r al So, ya que sólo lo ha verificado en la parte corres-pondiente al n." 72.
- Conceder el desistimiento de la petición del permiso, instada por Productos Frumtost, S. A.,
para construir en un solar de su propiedad, sito en la calle de la Salud, n.0
47, un e9ificio de planta baja y piso destinaclo a oficina y laboratorios far-rnacéuticos, previo el pago del 20 por roo de lo¡; dcrechos de pcrmiso, que ascienden a 165'31 ptas. - Desestimar, de confonnidacl con las Orde-IIanzas 111 unicipales, que prohiben la instalación de establecimientos de pastelería conjuntamente con
GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA
Excelentísima Comisión Municipal Permanente de ro dc diciembre de 1947, por el que se le denegó e:l permiso que tenía solicitado para instalar dos
elec-tromotores dc 2 y 1 CV., respectivamente, en su cstablecimiento de panadería y pastelería de la calle
de la Diputación, n." 30S, por cuanto clicha insta-lación supone ampliación de las industrias citadas,
y cuyo acucrdo se ratifica en lo menester, queclanqo así firme.
- Ordenar a don Jaime Cruells, arrendatario del garagc si to cu la calle de San Andrés, n.0 76, para que sc ubstenga de estacionar envase algnno con lí-quidos inflamables, ni de mat1ipular en la parte del local situada debajo de viviendas, debieudo acondi-cionar el local destinada a tal estacionamiento o ma ..
nipulación a lo prevista en los arts. nrs y 1116 de las Ordenanzas municipales, advirtiéndole que, en caso de incumplimiento, le seran impuestas las
san-ciones coercitivas correspondientes y se procededi
al precinto, a sus costas, de las instalaciones
causantes.
- Disponer, estimando la petición formulada
por don Agustín Agut contra el acuerdo de la Exce-lentísima Comisión Municipal Pennanente de fecha
22 de julio de 1947 por el que se le denegaba el per-miso ¡Mra efectuar obras de reconstrucción interior
en la finca n.0
4 I de la calle de Jai me Giralt, por
venir afectada la mencionada finca de alineacioncs aprobadas en 2 de julio de 1936, por cuanto las obras
solicitudas no son de las que prohibe el art. 3." ·de
las Orclcnanzas municipales, sino que pueden autu-rizarsc por JJO estar afecta das por nu eva ali11eación,
clehiendo, por tanto, concederse éstas por el tramite reglamentaria y dejar sin efectó el antedicho
acucrdo.
SERVICIOS PúBLICOS
Aprobar el proyecto para la ejecución por
con-cicrto directa dc las obras de iostalación eléctrica y colocación de cuatro faroles de hierro forjada, con cristales para intemperie, en las entradas del
1\fer-cado de Galvao.r, al objeto de corregir la deficiencia de iluminación existente en las mismas, cuyo im-porte, que asciende a 17,354 'Ss ptas., se satisfadí con cargo a la part. 129 del Presupuesto ordinario. - Proceder, por ser necesario al personal afecto al Scrvicio de Extinción de Incenclios, a la
adquisi-ción de doscientos sesenta y siete pares de botas altas
para agua, a medida, de becerro engrasado, de 35
centímetros altura y con rnedias suelas clavadas, bajo el presupuesto de 77,500 ptas., y de trescientos
siete uniforme!l de trabajo, a meclida, debiendo ser
ocho de clichos uniformes dc paseo, dos para los delineantes, seis para los Jefes j veintiuno deben
estar provistos de galones dorados y veinte con
ga-loncs encarnades, de importe, aproximadamente,
6..¡ .soo ptas. ; de doscientos setenta y dos
chaque-tone:s de cuero, a medida, de piel de bue~a calidad, sin taras, por el presupuesto de
rn,
ooo
ptas.; de cuarenta cascos de cuera con los meta1es correspon-clientes, de impórte n,200 ptas., y de cuarentaim-permeables, dc importe calculada en 26,000 ptas., con cargo a la part. Ss del Presupuesto ordinario.
- Satisfacer a la Asociación de Propietarios de Agua del .Ensanche r ,8oo ptas., importe del can on
dc nuevc plumas de agua corresportcliente al primer semestre del año en curso, y que surten al servicio dc mingitorios subterr6neos de la plaza de Urquinaona,
con carga a la part. 100 del Presupuesto orclii1ario.
- Afectar, para el óago al contado de los t,·a-bajos dc rcparaci6n del auto furgón n." 3 del Scrvicio de Extinción de Incendios que, segÍI~l presupuesto,
asciende a la cantidad de 2,o8s ptas., la cxpresada cantidad, que sedí librada a la disposición del jefc Director de dicho Servi<.:JO, con carga a la part. 83 del Presupuesto ordinario.
- Situar, para indcrnnizar a los inspectores
afcc-tos al Servicio de Iudustrias Particulares de la Agru-pación dc Scrvicios lndustriales de ,los gastos de
lo-comoción que el cumplimiento de su cometido les impone, un crédito de 2,000 ptas. en la :Mayordomía Municipal, oficial scñor RoseU, a clisposición del
in-geniero jcfc del Servicio antes mcncionaclo, con cur-go a Iu part. 18s del Pre~upuesto ·ordúmrio.
- Habilitar, para repouer parte de las fuentes pública:; dc ios materiales substraídos durante el pa-sado año y para la adquisición a este fiu de trapas y trapillones de hierro, bocas de riego y llaves dc
paso, un crédito de r6,ooo ptas., y para la
adqnisi-ción de nccesorios y tuberías de ilierro que se
prc-cisan para conservar en las debidas condiciones la rcd dc distribución de aguas de Mancada y la del Parque dc 1\Íontjuich, otro crédito de 35,000 ptas., que serón situados en la Jefatura del Negociado dc
Scrvicios Públicos, a disposición del ingeniero Jefc del Servicio dc Aguas de la Agrupación de Servicios
Inclustriales, con carga a la part. II3 del Presu-pucsto vigente.
- Situar, cou carga a la part. 83 del Presupucsto
ordinario, en la Jcfatura del Servicio de Extinci6n
de Incendios, ro,ooo ptas., destinadas a satisfacer el importe de la reparación de racliadores en los autos (( Magirusn afectos al expresado Servicio.
- Proceder a la colocación de una nueva fuentc
('11 la calle de Llull, esquina a la de Luchana, en
substitucié>n dc la que tiempo atras fué substraída, • cuyo presupucslo asci en de a 2, 290 ptas., que se
sa-tisfaran con cargo a la part. IIJ del vigente
Prc-supuesto ordiuario, siendo a cargo de la Brigada de Fontanería dc dicho Servicio la jnclusión de mano dc obra y pequeño material necesario para la
colo-caci6n dc la fuente referida.
- Aprobar la cueota que presenta el jefe Direc-tor del Scrvicio dc ll:.\..i:inción de Incendios,
justifi-cativa dc la inversión dada al crédito de 3,900 ptas.,
disposición, para la adquisición y pago al contado de tablones y tablas de madera para proseguir los trabajos de construcción de armarios para el almacén, biblioteca e individuales para el personal afecto a
dicho Scrvicio, reintegrandose a la Caja Municipal
el sobrante de 3'25 ptas. ; la del ingeniero Jefe del Servicio de Instalaciones Municipales de la
Agrupa-ción de Servicios Industriales, justificativa de la in-versi6n dada al crédito dc 15,000 ptas., que fué si -tuada a sn disposición para atender al pago de todos aqucllos lrabajos que por su especialidad no pueden ser efectuades en los Talleres Mwlicipales, por ca-recer éstos de los elementos necesarios para elio, reintegrandosc a la Caja J\IIunicipa] el sobrante de
3'30 ptas., y la del Jefe de Extinción de Incendios,
de 18,ooo ptas., para la adquisición de dos radiaclores
y reparación de otros de los autos del expresado Servicio, reintegrandose a la Caja Municipal el
so-brante de 44'25 ptas.
GOBERNACIO
N
ESTAD1STICAS AD~IJ);'ISTRA TIV AS
Dar de alta e incluir a diferentes personas
en
elpadrón de habitantes vigente.
COMPRAS
Poner a disposición, para la adquisición del ma-terial nccesario para los scrvicios de limpieza CJ\lC se practican en las dependcncias municipales, del 011-cial primero dc la Mayordomía Municipal, clon Ale-jandro Rosell, 5,ooo ptas., con cargo a la part. 515b uel Prcsupuesto orclinario.
- Pagar créditos a favor de industriales que han suministrado géneros al Excelentísimo Ayunta-miento durante la primera semana del corriente mes de marzo, que ascienden, una, a 27,815'75 ptas., y
otra, a 73,220'95 ptas.
- Aprobar una relación de cuentas justificativas de la inversi6n de libramientos que fueron puestos a disposición de clon Alcjandro RoseU, Oficial pri· mero de Mayordomía, para el pago de gastos
mcnores y urgcntes que deben ser abonados al contada, previamentc autorizados por los ilustres
~eñores 1'euicntes de Alcalde correspondientes, y
que asciendeo a la suma total de 270,993 '90 ptas.
PERSONAL
Conccdcr a doña Inés Serra Perayre, Atndliar administrativa, ach:;crita al Negociada de Actas, tres meses dc licencia, uuo con sucldo y los otros dos sin perccpción dc haher; al Auxiliar administrativa doña 1\brfa Hncarnacifm Carcaño Alonso-Cuevillas,
GAcETt\ MuNICIPAL DE BARCELONA
veintidós días de licencia con percepción de haber
.r
sesenta días mas sin sueldo; a don Hennenegildo
Vila Cuñer, médico del Servicio de Asistencia
Mé-dica l\1unicipal, treinta clías de licencia sin
percep-ción de haber; a don Juan Prim Rosell, médico,
se-senta días de licencia, sin percepción de haber;
al agente de la Guardia Urbana don Agustín Fa-bregat Preñanosa, un mes de licencia, sin percepción de haber; el reingTeso al servicio activo del agente de Arbitrios don Isidro Fuentes Garda, por haber
temün~do el período de excedencia que estaba
dis-írutando y existir en la actualiclad plaza vacante; al guaJ·dia urbano don Pedro Mu!Joz Ibañez, un año de exccdenciu voluntaria; al conserje de tercera del Instituto Mu1úcipal de Estadística, don Luis Ibarbia Ortiz, ocho meses de excedencia voluntaria; al matarife clon Ramón Costa Martí, un año de pró-rroga en la excedencia voluntaria que viene disfru-tando; al agcnte de Arbitrios don Angel Roca Riera,
once meses de prórroga en la excedencia voluntaria
que viene disfrutando; al guardia urbano don Jaime
Saleta ~[illat, dos años de excedencia; al guardia urbano don Ignacio Ciruelo Carbajosa, seis meses de prórroga en la excedencia voluntaria ; al guardia urbano don José Salvador Gonzalez, un año de exce-dencia voluntaria ; seis meses de prórroga en la
excedencia voluntaria que viene disfrutando la
enfermera doña Ramona Pocurull Josa, y al Oficial
tercero don Fernando Pedret de Falgas, seis meses dc prórroga en la excedencia voluntaria que viene disfrutando.
- Aceptar la dimisi6n en el cargo, que en legal forma solicitan, del profesor de la Orquesta Muni-cipal, violín primero, don José Calvo Combalía; del
escribiente de Dcpo:;itaría don Marcelo Soler
IM-ñez; del agente de Arbitrios don Enrique Pardo Blúzquez; del Auxiliar aclministrativo don Narciso Lagrifa Ventura, y del ingeniero adjunto don Felipc Costa Boix.
- Abonar a doña Carmen Paya Sepulcre, como hija, casada, del aforador de primera, jubilada, don Luis Paya Soria, la paga del mes de diciembre último, en que falleció el causante, y otra en
concepto de gracia, abonandose, en cuanto a la de
gracia, con cargo a la part. 9! del vigente Pre
su-puesto; a don Jaimc .Martí Coletas, como hijo del
escribiente, jubilado, don Antonio Martí Teixidó,
la paga del mes de febrero pr6x1mo pasado, en que fnlleci6 el causante, y otra, en concepto de ·
gra-cia, abonandosc, en cuanto a la de gracia, con
cargo a la part. g. •; a do fia Luisa Garriga Plan as> la paga del mes de septiembre último, en que fa-Hcci6 la pensionista doña Josefa Morros Roso, viuda del funcionaria municipal don Claudio Planas Font, toda vez que ha satisfecho los gastos de entierro de la misma, ubonflndose con cargo a la nómina de dicho mes o dc Fondes especialcs, si ha siclo
•
GAcETA .MuNICIPAL DE BARCELONA
Balaguer Navarrete, la pensión anual de 2,016 ptas., abonandose, en cuanto se refiere hasta el 31 de
di-ciembrc de 1948, con cargo al cap. XVIJJ, artículo (mico (Resultas por adición de 1948), y a lo que se refierc a partir del dí a I .Q de enero del corrien te
año, con cargo u la part. 6.a del vigente Presupuesto;
:1 doña .María Roca Cuíu, como viuda del conserje de segunda, jubilado, don Enrique Teixidó Pérez,
la pcnsión anual de 2 ,599'87 ptas., con cargo a la
part. 6."; a doña Josefa Cabo Menéndez, como viuda del guardi:t urbano don Adolfo Toro Bort, la
pen-sión anual de 2,1 15'75 ptas., con c;argo a la part. 6."; a doña Dolores Soriano. Nebot, como viuda del es-eribiente, jubilado, don Arturo Rambla Pórtoles, la
pensión anual de r,644'16 ptas., con cargo a Ja par-tida 6.", y a doña Cannen Casas Montaner, como hija, soltera, d~l pagador municipal, jubilado, don
Carlos Casas 1\Iorros, la pensióo anual de 8,076'66 pesetas, con cargo a la part. 6.• del Presupuesto
or-dinario, como, asimismo, se le abone la paga del mes de enero últirno, en que falleció el causante.
- Aprobar la cuenta justificativa que presenta
el delegado de ia Alcaldia, don l\1anuel Ribé, de la
invcr~ión dc 3,500 pta::;., percibidas por ei mismo para
atender a los gastos de herraje y botiquio de la
Sec-ción Montada de la Guardia Urbana durante el
año 1948.
- Aprobar las facturas que presenta la Casa Provincial de Caridad (Imprenta-Escuela), de im-porte, una, 3,367 ptas., por la confección y tirajc
del n.0 5 de la Cacèltt Munic-ijJal, y otra, de
im-porte 3,665 ptas., por la conft:cci6n y tiraje del nú-mero 6 dc la r;.acela l\'!Lw-ic·ipal, COJ1 cargo a la part. 184 del Presupuesto ordinari o.
CULTURA
Aprobar las cuentas justificativas que siguen, de
cantidadcs recibidas: De don Francisco Pardillo Va-quer, Director del Instituto de Ciencias Naturales,
para atcnder al pago de diversos gastos de funciona-micnto de la instituci6n de referencia, que importan
S,ooo, 4,500 y 20,ooo ptas.; de clou Ramón Bosch Torrents, Administrador del Parque Zool6gico y
Acuario, para satisfacer diversos gastos relativos a
la citada colección zoo16gica, de importe 2,ooo y
To,ooo ptas.; de don José Selva Vives, Administra-dor accidental de los Muscos de Arte, para el pago de diversos gustos relativos a los citados Muscos, de
1 ,200 y ro,ooo ptas. ; de don Luis Duran Quintana,
Sccretario particular del 'l'cniente de Alcalçle
dele-gaclo dc Cultura, r ,ooo ptas., para s u remisi6n a la
editorial mallorquina que cuida de la publicacióu de las obras dc Rat1)Ón Llull ; de
do~
Salvador l'VIíllet Maristany, Jefc del Negociado de CultLtra, depese-1 la~ 6, 189,40, pam satisfacer diversos gastos rclativos
a la Exposición Nacional de Bellas Artes de Barce-lona - Otoiio 191'1. y asi m ismo el resum en de los
721
ingresos producidos por la recaudación de entradas
y venta de catalogos del citado certamen, cuyo
im-porte, de 51,I8o ptas., obraba en poder de la citada
]efatura, y correspondieote inversi6n, y de don Ra-món Bonell Chanut, Subdirector de la Orquesta dc la Corporación, para satisfacer diversos gastos relati-vos a la institución de referenda, de I,uo'65 y 830
pese tas.
- Aprobar los presupuestos, de importe, en to-tal, 15,937' 16 ptas., relativos a diversas reparaciones a efectuar en la Escuela Municipal de Formación Domé!;tica, con cargo a la part. 389 del vigente Prc-~upuesto.
- Dc~estimar las instancias presentadas por la vianista scfiorita María Remedios Canals Cendrós,
solicitando una subvención de ro,ooo ptas. que le ¡.ermita suspender las lecciones que constituyen la
base de sus ingresos y prepararse para dar unos con-ciertos en París; por el reverendo don José Ricart Torreos, pbro., Asesor eclesiastico de ·sindicatos y
Director de la Obra Benéfica de las Barracas de San
Pablo (Guinard6), solicitando la aportación
econó-mica de este Ayuntamiento para contribuir a los
gastos de adqu.isici6n de un edificio destinado a
Hogar para obreros ; por el reverendo Padre Ignacio Puig, S. I., Director de la revista lberia, solicitando una subvención de 5,ooo ptas. que contribuya a
su-fragar los ga::;tos dc dicha publicación, y por los
alumnos del último curso de la Escuela de
Estoma-tología, de Madrid, solicitando la aportaci6n econ
ó-mica del Ayuntamiento para contribuir a los gastos
de su viaje cle e:o¡tudios y fiu de carrera, toda vez que
en el vigènte Presupuesto no existe consignación
expresa para esta clasc de atenciones.
- Conceder a las Escuelas de Bene.ficencia, ins-taladas en la calle de la N aci6n (San Martín), una ~ubvenci6n de 4,000 ptas., para contribuir a s u
sos-tenimiento, con cargo a la part. 478 del vigente
Presupuesto; a la Escuela Social de Barcelona, una subvención de IO,ooo ptas., con cargo a la part. 479 j a los alumnos que han concluído la carrera de Pro-fesorado dc Dibujo, Pintura y Escultura, en la
Es-cueta Superior de Bellas Artes de San Jorge, una
subvención de 2,500 ptas., para contribuir a los gastos de su viaje de ampliaci6n de estudios, con
cargo a la part. 479; con cargo a la misma partida,
al Fomento de las Artes Dccorativa.c;, una subven-ción dc 5,000 ptas., para contribuir a los gas tos de las distintas exposicioues de arte organizadas ¡1or aquella cntidad para el presente curso, y con cargo a la part. 478 del vigeote Presupuesto, a los Padres
Pasionistas., una subvenci6n dc 2,ooo ptas., para con-tribnir al sostenimiento de las escnelas gratuitas y
centros benéficos clonde los citados religiosos atien-den a los niños pobres de las barriadas del Pueblo Nnevo, Pubi11a Casas y Pedralbes.
informa-722
ciones publicadas por dichos diarios el día 26 de enero último, sobre las actividades del Ayuntamiento durante el año 1948.
CEMENTERIOS
Aprobar Jas certificaciones y relaciones valorad::ts, de 1.482' 54 ptas., relativa a los trabajos de
repara-ción y rcpaso de la instalación eléctrica de alum brado
eu las oficinas y dependencias del Cementerio del
Sudoeste, practicadas por el industrial don José
Sanchez Ruiz, y de 3,975'29 ptas., relativa a los
trabajos dc la i nstalación eléclrica de alum braclo de las dependencias, fachadas y depósito de cadaveres del Cemenlerio de Horta, practicades por el mismo, con cargo al cap. xvni del vigente Presnpucsto, hoy
Resultas por àdición de 1948.
BENEFICENCIA
Abonar las facturas de las casas que siguen, con
car¡;o a las partidas del Presupuesto vigentc que se
indican: Dc don Juan Puig, dc 20,672 ptas., géncros
confeccionades para el Asilo del Parque, cap. XVTll,
hoy Resultas; del mismo, dc 8s6 ptas., géneros co
n-feccionades para el Asilo citado, cap. xvm, hoy
Resultas; del mismo, de 661 '20 ptas., medias y
cal-cetines para la Colonia Industrial de ~uestra Señora
de Port, cap. xvru, hoy Rcsultas; del mismo, de
292' 1
s
ptas., camisas para la Colon i a dicha, capí-tulo xvur, hoy Resultas; de Juan Pi.1jol Soler y
Compañía, dc 2,865'60 ptas., alpargatas para el Asilo
del Parquc, cap. xvm, hoy Resultas; de Ram, S. A.,.
de 2,976 ptas., leche para el Asilo del Parque, capí
-tulo xvm, hoy Resultas; de Antonio Soler y
Co-mandita, S. L., de 20,298'55 ptas., embutidos para
la Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
cap. xvnr, hoy Resultas; dc don Joaquín Salas,
de 20,999'30 ptas., carne dc cordero para el Asilo
del Parquc, cap. xvnr, hoy Resultas; de don Tomas
Farrés, de 5,339 ptas., embutidos para la Cotonia
Industrial de Nuestra Señora de Port, cap. xvrn,
hoy Resultas; de don Joaquín Girbau, de 33,747'70
pesetas, frutas y verduras para el Asilo del Parque,
cap. xvnr .• hoy Resultas ; dc don Tomas Farrés, dc
2,646 ptas., embutidos para el Asilo del Parque,
cap. xvnr, hoy Resnltas; dc Ja Compañía Hispano
Islandesa, S. A., de 456'30 ptas., artículos de ferre
-terfa para el Asilo del Parque, part. 306; de la
misrna, de 4,5u'rs ptas., sardinas y pescado salado
para el Asilo del Parque, cup. xvnr, hoy Resulta:-5;
de la misma, de I I19I2 ptas., sardioas y pescada salada para Ja Colonia Industrial de Nuestra Señora de Port, cap. xvru, hoy Resultas; de la Tipografia
Ri bó, de r ,894' 45 ptas., material de oficina para el
Asilo del Parque, part 306; de la misma, de 2,151'65
pesetas, material de oficina para la Colonia Indus·
GACE'l'A MUNIClPAI. DE BARCEI,ONA
trial de Nuestra Señora de Port, part. 309; de l.t
Escuela de 'Reforma ((Toribio Dunínn, de 56,790
pc-setas, estancias causadas por los menores acogidos por cuenta de este Excmo. Ayuntamiento durante
el mes dc enero próximo pasado, part. 338; dc
Creus, de 4.415 ptas., aparatos or.topédicos para el
Negociado de Beneficencia, cap. xvm, hoy
Resul-tas; de La Cerdañesa, de 26,427'50 ptas., cmbu
ti-dos para el Asilo del Parque, cap. xvrn, hoy :
Resul-tos; dc las Droguerías de San Agustín, S. A., dc
4.420'60 plas., artículos de droguería para la Coloniu Industrial de N uestra Señoru. de Port, cap. xvur,
hoy Resnltas; de don Salvador Matutano, de
pese-tas s,8s8'25, frutas y verduras para el Asilo del
Parque, part. 306; de don José )foguera, dc 672 pesetas, vino para el Asilo del Parque, part. 306;
del mismo, de 1,384 ptas., vino para Ja Colonia
Industrial dc Nuestra Seüora dc PortJ part. 309; de
Oller y Sérra, de 19,809 ptas., artícul9s pam la
Co-lonia Industrial de Nuestra Señora de Port,
par-tida 309, y de don Juan Puig, de 1,375 ptas.,
sallaria-nas para el Asilo del Parquc, part. 3o6.
HIGIENE Y SANIDAD
Poner a disposición del doctor cl01i Ram6n Cullen Reig, Director del Parque de Farmacia Municipal, 6,850 ptas., para que pueda adquirir, al contada,
ante la urgencia, un aparato !lOrtatil de
oxigenotc-rapia y carboterapia, modelo circuito abierto de
funcionamiento continuo, dcstinado al Hospital dc
Nuestra Señora delMar (Infecciosos). cuya cantidad
se aplicara a la part. 276b del Presupuesto vigentc.
- Efectuar, por clestajo directo, con cargo al
cap. xv, art. 1.0 (Supedívit dc 1948) del vigenle Pre-supuesto, las obras siguientes: Por 19,874'13 ptas., en el Hospital de Nuestra Señora de la Esperanza,
trabajos de albañilería, lampistería y eledTicidad que
se estiman necesarias para la habilitàción del
pabc-llón de la antigua portería para dormitorio del
per-sonal subalterno femeoino de aquel Hospital, así como una dependencia para armarios roperos
indi-viduales; por 19,88s'28 ptas., trabajos complemen
-tarios para la adaptación dc los semisótanos del
pabellón n.0
7 del Hospital de Nuestra Señora del
Mar (Infecciosos) para dispensarios de enfennedades
infecciosas y parasitarias del aparato digestiva; por
19,990'85 ptas., reforma y reparación del D
ispen-saria l\lunicipal de la Universidad, y por 19,995'77 pesetas, adaptacióo del pabellón n.0 4 del Hospital de Nuestra Señora del Mar (Infecciosos) en
depar-tarnentos dc puericultttra.
- Pagar las facturas que siguen, con cargo a la
part. 276 del Presupuesto vigcnte, por suministros al Parque de Farmacia Municipal : De la Sociedad
A.nÇnima Ecube, de 825'25 y 535 ptas.; de Indu
s-trias Sanitarias, S. A.J de 1,350 ptas; de la Fahrica
