Cathedral Basilica of St. Joseph

Texto completo

(1)Cathedral Basilica of St. Joseph The First Sunday of Advent. Sunday Mass Schedule Las Misas Dominicales 4:30pm Saturday 8:30am Sunday 10:00am Domingo 11:30am Sunday 1:00pm Domingo Misa con Lengua de Señas 2o y 4o Domingo. 00000. December 3, 2017. “Jesus said to his disciples: ‘Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come. It is like a man traveling abroad. He leaves home and places his servants in charge, each with his own work, and orders the gatekeeper to be on the watch. Watch, therefore; you do not know when the Lord of the house is coming, whether in the evening, or at midnight, or at cockcrow, or in the morning. May he not come suddenly and find you sleeping. What I say to you, I say to all: ‘Watch!’” Mark 13: 33-37. 5:30pm Domingo Weekday Mass / Misas Diarias  Mon-Friday / Lunes a Viernes. 7:30am & 12:05pm Confessions / Las Confesiones  Saturday / Sábado: 4:00 - 4:25pm  Mon-Friday / Lunes a Viernes. 11:45am-12:00pm and by appt./ y con cita particular Parish Office / Oficina Parroquial  Mon-Friday / Lunes a Viernes. 9:30am – 5:00pm.  Sunday / Domingo. 9:30am - 2:30pm  Closed Saturday / Cerrado en Sábado. Cathedral Tours Visitas a la Catedral con Guía  Tuesday through Friday. Martes a Viernes 1:00 - 3:00pm  Groups of 10 or more 10 personas o más Call / Llame para cita al 408-283-8100 ext. 2210 Horario de las Bendiciones 1er Domingo - Presentación de Niños 2o Domingo – Aniversario de Bodas 3o Domingo – Cumpleaños. . Reflection.  . When you’re getting ready to receive a guest, what are some things you do? How do you apply this to preparing for and receiving Christ?. 80 South Market Street, San José, CA 95113-2321. . 408-283-8100. . www.stjosephcathedral.org ,.

(2) CATHEDRAL BASILICA OF S T. J OSEPH Parish Staff. Israel Arellano, Maintenance Tim Barrington, Sacristan Linda O. Brisuela, Catechetical Coordinator Jim Del Biaggio, Cathedral Gift Shop Manager Sharon Miller, Director of Social Ministry Susan Olsen, Director of Religious Education/ Business Manager Bianca Ornelas Peña, Receptionist - Sunday Jose Luis Rodriguez, Assistant Gift Shop Manager Juan Rosales, Roberto Solórzano, Maintenance Anaí Torres, Receptionist, Wedding Reservations Nina Tranchina Parish Office/San Jose Cathedral Foundation Julie Wind, Director of Music Tanis Zuccaro, Administrative Assistant Tel. (408) 283-8100 Fax (408) 283-8110 READINGS FOR THE WEEK Monday: Isaiah 2:1-5; Ps 122:1-9; Matthew 8:5-11 Tuesday: Isaiah 11:1-10; Ps 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Luke 10:21-24 Wednesday: Isaiah 25:6-10a; Ps 23:1-6; Matthew 15:29-37 Thursday: Isaiah 26:1-6; Ps 118:1, 8-9, 19-21, 2527a; Matthew 7:21, 24-27 Friday: Genesis 3:9-15, 20; Ephesians 1:3-6,11-12; Luke 1:26-38 Saturday: Isaiah 30:19-21, 23-26; Ps 147:1-6; Matthew 9:35 — 10:1, 5a, 6-8 Sunday: Isaiah 40:1-5, 9-11; Ps 85:9-14; 2 Peter 3:8-14; Mark 1:1-8. Rev. Patrick J. McGrath, DD, JCD, Bishop of San José Rev. Joseph M. Benedict, S.T.D. Pastor Rev. Jeff Fernandez, Parochial Vicar Rev. Héctor Villela, Parochial Vicar Greg Ortiz, Deacon Cathedral Gift shop Unique gifts, Faith-sourced literature, devotionals, rosaries, music, holy cards, items of interest for children.. la tienda DE LA CATEDRAL Recursos y regalos, artículos para las devociones, rosarios y literatura Católica Artículos de interés para los niños.. Shop Hours/Horario de la Tienda (408) 275-6090 Mon/Lun: Closed/Cerrada  Tue 10am - 3pm Wed-Sat / Mier a Sab 9:30am - 2pm  2:30 - 5pm Sunday/Domingo 9-3  4-5:15. MASS INTENTIONS for the week Dec/Dic 2 Dec/Dic 3. 4:30PM 8:30AM 10:00AM 11:30AM 1:00PM. Dec/Dic 7. 5:30PM 7:30AM 12:05PM 7:30AM 12:05PM 7:30AM 12:05PM 7:30AM. Dec/Dic 8. 12:05PM 12:05PM. Dec/Dic 4 Dec/Dic 5 Dec/Dic 6. Justo Montes Parishioners/Los Feligreses Sergio Buenrostro Yen Vui Ton Nu Fausto Prieto & Maria Galaviz Hector Quijano Giovanni G. Maresca Galindo Castro Fam. Presentacion Cabiling Jesus G. Carrillo Kenneth R. Kirk Benjamin Tan Lee Marcial Alonzo & Francisca Abito Leo & Sally Briggs Rufina Maria Hipolito. LAS INTENCIONES de la semana Nov 26, 2017. Mass/Misa Collection/Colecta. LAS LECTURAS PARA LA SEMANA Lunes: Isaías 2:1-5; Sal 122:1-9; Mateo 8:5-11 Martes: Isaías 11:1-10; Sal 72:1-2, 7-8, 12-13, 17; Lucas 10:21-24 Miércoles: Isaías 25:6-10a; Sal 23:1-6; Mateo 15:29-37 Jueves: Isaías 26:1-6; Sal 118:1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mateo 7:21, 24-27 Viernes: Génesis 3:9-15, 20; Efesios 1:3-6; Lucas 1: 26-38 Sábado: Isaías 30:19-21, 23-26; Sal 147:1-6; Mateo 9:35 — 10:1, 5a, 6-8 Domingo: Isaías 40:1-5, 9-11; Sal 85:9-14; 2 Pedro 3:8-14; Marcos 1:1-8. 4:30PM $651.00 8:30AM $2045.00 Goal/Meta 10:00AM $1373.00 $11,200 11:30AM $1336.00 1:00PM $605.00 Total 5:30PM $388.00 $7877.45 Sub-total $6398.00 70% Parish Pay $1479.45 Grand Total $7877.45 Tuition Assistance/Las Cuotas Escolares $2022.00 Thank you. Gracias. We need $11,200 weekly in order to meet our parish expenses. Our deficit this week was $3322.55. Necesitamos $11,200 por semana para cubrir los gastos de la parroquia. El déficit de la semana fue $3322.55.. Today’s Second Collection Office of Social Ministry. Helping the poor and homeless with resources all year long.. La Segunda Colecta de Hoy Oficina del Ministerio Social. Ayudando a los pobres y carentes de vivienda con recursos durante todo el año. 2.

(3) SEASON OF HOPE. Cathedral Basilica of St. Joseph Social Ministry Performance Series …A Gift from the Heart of San Jose, celebrating our 21st year inside our Historic Church December 12- 23, 2017 7:30 P.M. Nightly Performances are FREE. Nov 19, 2017. Tuesday Dec. 12. Mass/Misa Collection/Colecta. 4:30PM 8:30AM 10:00AM 11:30AM 1:00PM 5:30PM Sub-total Parish Pay Grand Total. $782.00 $2042.00 $1706.00 $1641.00 $863.00 $563.00 $7597.00 $1479.45 $9076.45. Wednesday Dec. 13. Goal/Meta $11,200 Total $9067.45 81%. We need $11,200 weekly in order to meet our parish expenses. Our deficit this week was $2123.55.. Scott Krijnen, Music Director Michelle Crivello, Dance Director. Thursday Dec. 14. Ballet Folklorico Guerrero’s de Guadalupe. Friday Dec. 15. San Jose Youth Symphony. Saturday Dec. 16. California Philharmonic Youth Orchestra. Necesitamos $11,200 por semana para cubrir los gastos Sunday Dec. 17 de la parroquia. El déficit de la semana fue $2123.55. Monday Dec. 18 Thank you/Gracias.. Celebrating Mary Celebrando a Maria. Inner Light Ministries Black Gospel David Wells, Director Castillero Middle School. Tuesday Dec. 19 Wednesday Dec. 20. Yadira Garcia - Dance Director. Yair Samet, Conductor. Byung Kim, Conductor. San Jose State U. Choraliers Dr. Jeffrey Benson, Conductor. San Jose Symphonic Choir Conductor, Leroy Kromm. San Jose Youth Chamber Orchestra. Anthony Quartuccio, Conductor. San Jose Jazz All Star Band. Conductor, Aaron Lington. IMMACULATE CONCEPTION Thursday Dec. 21 The New Ballet School OF MARY Director Dalia Rawson LA INMACULADA Friday Dec. 22 Lincoln H.S. Peforming Arts CONCEPCION DE MARIA Ann Katemoupolous, Director Saturday Dec. 23 Harpers Hall Celtic Harps FRIDAY DEC 8 Director, Verlene Schermer MASS SCHEDULE VIERNES 8 DE DIC. Flores para la Virgen de Guadalupe HORARIO DE LAS MISAS Las rosas tradicionales serán una 7:30AM English muy bienvenida contribución a 12:05PM English nuestra celebración de la Vir7:00PM Español gen. Pedimos por favor que no es tén ya en arreglos o maceteros ni que sean artificiales. Si prefiere Domingo, 11 de Diciembre dar una contribución monetaria, hay sobres disponibles Sunday, December 11 hoy. Si trae flores, pedimos por favor que los traiga el Lunes 11 a la oficina de 9:30 a 3:00 o la Catedral des9:00PM Mañanitas de las 3:00 en adelante. Para ayudarnos, estaremos (Serenade to the Virgin) comenzando a las 3:00PM. Gracias. Lunes, 12 de Diciembre 12:00AM Mass ~ Misa Flowers for the Virgen de Guadalupe TradiBishop Patrick J. McGrath tional roses would be a welcome contribution to our celebration of the Virgen de Guadalupe. We ask that Recepción después de Misa they not be in arrangements or planters nor be artifipor cortesía de los Guadalupanos cial. If you wish to give a monetary gift, envelopes are Reception after Mass courtesy available today. If you contribute flowers, we ask that of the Guadalupanos. you bring them to the parish office December 11 between 9:30 and 3:00 or to the Cathedral after 3:00. To help out, we will be starting at 3:00PM. Thank you.. Virgen de Guadalupe. 3.

(4) Cathedral Gift Shop. Flower Fund. Donation Envelopes available. Advent begins December 3 Visit the Gift Shop for Prayerful resources for Advent and 2018.. to contribute toward the cost of. Advent Calendars Candles Prayer Books. Christmas Liturgical Environment Thank you as always for your generosity.. Flores para la Catedral Sobres Especiales Disponibles. para contribuir hacia el costo de la. Visite la Tiendita De la Catedral Para los recursos que le acompañarán durante el Adviento y para el año 2018.. S. aint of the Week Saint John Damascene (c. 676 -749). John spent most of his life in the monastery of Saint Sabas, near Jerusalem, and all of his life under Muslim rule, indeed, protected by it. He was born in Damascus, received a classical and theological education, and followed his father in a government position under the Arabs. After a few years, he resigned and went to the monastery of Saint Sabas. He is famous in three areas: First, he is known for his writings against the iconoclasts, who opposed the veneration of images. Ironically, it was the Eastern Christian emperor Leo who forbade the practice, and it was because John lived in Muslim territory that his enemies could not silence him. Second, he is famous for his treatise, Exposition of the Orthodox Faith, a summary of the Greek Fathers (of which he became the last). It is said that this book is for Eastern schools what the Summa of St. Thomas Aquinas became for the West. Third, he is known as a poet, one of the two greatest of the Eastern Church, the other being Romanus the Melodist. John’s devotion to the Blessed Mother and his sermons on her feasts are well known.. Ambientación Litúrgica Navideña Gracias siempre por su generosidad. S. anto de la Semana San Juan Damasceno (c. 676 -749). Juan vivió la mayor parte de su vida en el monasterio de San Sabas cerca de Jerusalén, y toda su vida bajo el régimen de los Musulmanes, de hecho protegido. Nació en Damasco, recibió una educación clásica y teológica y siguió a su padre con un puesto gubernamental bajo el gobierno de los Árabes. Después de algunos años, renunció y se fue al monasterio de San Sabas. Es reconocido en tres áreas: Primero, por sus escrituras en contra de los iconoclastas que opusieron la veneración de las imágenes. Irónicamente, fue el emperador Cristiano Oriental León que prohibió esta práctica y fue porque Juan vivía en territorio Musulmán que sus enemigos no lo podían silenciar. Segundo, es famoso por su tratado, “Exposición de la Fe Ortodoxa,” un resumen de los Padres Griegos (entre los cuales Juan fue el último). Dicen que este libro es para las escuelas Orientales lo que fue el Summa de San Tomás Aquino para el Oeste. Tercero, es conocido como poeta, uno de los grandes de la Iglesia Oriental, el otro siendo Romanus el Melodista. Su devoción a la Virgen y sus sermones en los días de sus festejos son muy destacadas.. Reflection John defended the Church’s understanding of the veneration of images and explained the faith of the Church in several other controversies. For over 30 years, he combined a life of prayer with these defenses and his other writings. His holiness expressed itself in putting his literary and preaching talents at the service of the Lord.. Reflexión Juan defendió en entendimiento de la Iglesia acerca de la veneración de las imágenes y explicó la fe de la Iglesia en varias otras controversias. Durante más de 30 años, combinó una vida de oración con estas defensas y sus otras escrituras. Su santidad se expresó al poner sus talentos literarios y de predicación al servicio del Señor. 4.

(5) Walk for Life West Coast 2018 Join fellow Catholics and Pro-Lifers from all over California and beyond as we stand up for the littlest among us at the 14th Annual Walk for Life West Coast in San Francisco January 27, 2018. Mass at 9:30AM will be celebrated by Archbishop Salvatore Cordileone at St. Mary’s Cathedral. The rally begins at 12:30PM in San Francisco’s Civic Center Plaza and the Walk, down the city’s Market Street, begins at 1:30PM. Last year we were joined by 50,000 people. For more info: www.walkforlifewc.com. Caminata por la Vida 2018 Únase a compañeros Católicos y Pro-Vida de todo California y más allá para luchar por los más pequeÁos entre nosotros en la 14o Caminata por la Vida de la Costa oeste en San Francisco, el 27 de enero, 2018. El Arzobispo Salvatore Cordileone celebrará Misa en la Catedral Santa María a las 9:30am. La manifestación comienza a las 12:30PM en la Plaza del Centro Cívico y la Caminata por la Calle Market da inicio a la 1:30PM. El año pasado nos juntamos unas 50,000 personas. Para más información visite www.walkforlifewc.com. Today we begin the season of Advent, which marks the start of a new liturgical year for the Church. With this year’s first Sunday of Advent, we begin Cycle B of the Lectionary, which focuses our attention on the Gospel of Mark. This week and next week, our readings from Mark’s Gospel present two important Advent themes: the Lord’s return at the end of time and John the Baptist’s preparation for Jesus. Today’s Gospel is taken from the end of Mark’s Gospel, the chapter that immediately precedes Mark’s account of Jesus’ Passion. Having been questioned repeatedly by the scribes and the Pharisees, Jesus is now questioned by his disciples—Peter, James, John, and Andrew—who want details about his prediction of the destruction of the Temple. Jesus answers with many warnings about the difficulties that the disciples will face. Today’s passage comes at the conclusion of Jesus’ warnings to his disciples. Jesus emphasizes the need for watchfulness. The Son of Man will come without warning; only the Father knows the exact hour. The disciples must not be caught unprepared when this time comes. Scholars believe that Mark’s Gospel was written around the time of the destruction of Jerusalem by the Romans in A.D. 70. Mark’s audience consisted of Christians who were living in difficult social and political times, times of conflict. They were likely beginning to face persecution as followers of Jesus. In this difficult time, it helped to recall that Jesus had foretold of such difficulties. Early Christian communities took courage from Jesus’ warning to remain alert and watchful, and they found in his words a way to persevere through suffering. Today’s Gospel reminds us that Advent is about more than our preparation for the Church’s celebration of Christ’s birth at Christmas. Advent is also about preparing ourselves for Christ’s return in glory at the end of time. Like the disciples and the faithful in Mark’s community, we must also stay alert and watchful. Our faithfulness to God, through the good times as well as the difficult times, shows us to be ready for the coming of the Son of Man. - Loyola Press. WORD SEARCH CAN YOU FIND THE WORDS FROM TODAY’S GOSPEL HIDDEN IN THE SQUARE ABOVE? ABROAD ALERT COCKCROW DISCIPLES EVENING GATEKEEPER HOME HOUSE JESUS LORD MIDNIGHT SERVANTS SLEEPING TIME WATCHFUL 5.

(6) THIS WEEK IN OUR PARISH OFFICE CENTER ESTA SEMANA EN NUESTRO CENTRO PARROQUIAL SUNDAY /DOMINGO. Bible Study. 9:45AM - 11:00AM. 2ND FLR CON RM. Religious Education First Communion / La 1era Comunión. 9:45AM & 3:00PM. CLASSROOMS. Confirmation Hospitalidad. 11:30AM 10:00AM. 2ND FLR CON RM CATHEDRAL. Cathedral Tours /Visitas con Guia. 1:00PM - 3:00PM. CATHEDRAL. WEDNESDAY/MIÉRCOLES Cathedral Tours /Visitas con Guia. 1:00PM - 3:00PM. CATHEDRAL. Cathedral Choir—English. 7:00PM. LOYOLA HALL. Rite of Christian Initiation / Rito de la Iniciación Cristiana. 7:00PM. 2ND FLR / 2NDO PISO. THURSDAY/JUEVES. Cathedral Tours /Visitas con Guia. 1:00PM - 3:00PM. CATHEDRAL. FRIDAY /VIERNES. Noon Arts & Lectures / Concierto y Discurso. 1:00PM. CATHEDRAL. TUESDAY/MARTES. No hay Estudio de Biblia debido a la celebración de la Misa para la Inmaculada Concepción de María 7:00PM. Celebración Diocesana NOVENA EN HONOR A LA VIRGEN DE GUADALUPE TODOS INVITADOS Domingo, 3 de Diciembre Cristo Rey 5284 Montery Rd. San Jose, CA Lunes, 4 de Diciembre Sta. María Goretti 2980 Senter Rd. San Jose, CA Martes, 5 de Diciembre Sta. Julia—366 St. Julie Dr. San Jose, CA Miércoles, 6 de Diciembre Sagrado Corazón de Jesús 325 Willow St. San Jose, CA Jueves, 7 de Diciembre (Tentativo) Sta. Catalina—17400 Peak Ave Morgan Hill, CA Viernes, 8 de Diciembre Ntra. Señora de Guadalupe 2020 E. San Antonio St. San Jose, CA 6:00PM Bienvenida de las Procesiones 7:00PM Liturgia Sábado, 9 de Diciembre Ntra. Señora Estrella del Mar 1385 Michigan Ave Alviso, CA Domingo, 10 de Diciembre Ntra. Señora del Refugio 2165 Lucretia Ave San Jose El 11 y el 12 de Diciembre en la parroquia 6.

(7) An ADVENT Day of Recollection in English and Spanish Saturday, December 9, 2017 9AM to 1PM Loyola Hall $10.00 per person donation. Lunch and snacks provided.. Mary. the Woman of Advent Check-in and coffee 8:30 am  Loyola Hall*. Please, no one under age 14.  Limited Space. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. Please complete this section and return with donation to the parish office no later than WEDNESDAY, DECEMBER 6th. NAME/S. Telephone. 1. _________________________________. 2. _________________________________. 3. _________________________________. 4. _________________________________. (______)_______________________ Email ____________________________________. I wish to attend the Advent Retreat in  English.  Spanish (Please check one). Thank you!. Office Only Enclosed $ _________ for _____ person/s. [Office: Ch. ________ Cash ________ CC_________]. PARISH OFFICE M – F 9:30 AM – 5:00 PM ● Sunday 9:30 AM – 2:30 PM (408) 283-8100 ext. 2200 80 South Market Street ● San Jose, California ● 95113 7.

(8)