Ley de Presupuesto
DEL
MINIS'TERIO DE ECONOMIA
"
y COMERCIO
Para el año 1943
SANTIAGO DE CHILE
LULtJ,la:S GRAFICOS "I.A NACW:'\" ~ A, AGUS'::INAS 1269
1 94 3
MINISTERIO OE ECONOMIA y COMERCm
SECRETARIA Y ADMINISTRAOION GENERAL
Ley N.o 3,051, de 7 -Il-1932; (Fija planta y sueldos Subsecretaría de Comercio).
Ley ~.o 6,415, de 15-IX-1939; (Au mellta planta ¡Subsecretaría Comercio).
Ley N.? 6,915, de 29-IV-1941; (A.ri. 12 aumenta rentas Subsecretarías) .
J.ley N.? 7,200, de 18-VII-1942; (Art. 12 y D. de Economía N? 33)281, de 16-XI-42, organizan Ministerio de Economía y Com ercío).
Ley N.? 7,200, de 18-VII-1942; (D. de Economía NQ 80/443, de 31-XII-42, fija planta y sueldos).
Ley N.o 7,200, de 18-VII-1942; (Art. 1.0 reglamentado por decreto de Hacienda N.? 77/4,486, de 31-XII~42, fija plantas per manentrs y suplementarias).
DETALLE Y OOMPARACION
DETALLE
I
PrgsupuestoI
PresupuestoI
Totales porpara 1943 I en 1942
¡
ítem 1943171°11°1 Sueldos fijos .. ¡
I
., ¡ ...
... I···í 2.356,800
I ¡
1Sueldo ¡N.Q de
I ¡
Grado Designación unitariol empl. I I 1
¡ ¡
I I
I I
I
sigo Ministro .
. . · . 84,0001
1 84,0001sigo Subsecretario
· .
75,0001 1 75,0001slg. Asesor Jurídico
· .
66,0001 1 66,00011. o Jefes de Sección 60,000! .2 120,000:
a .
o üontador Pagado-r ... 48,0001 1 48,00°1 4. o OficiaJ-es· . · . · .
42,0001 5 210,000!5. o Oficial traductor . 39,0001 1 39,000¡
6.0 Oficial ..
. . · . · .
36,0001 1 36,00°17. o Oficiales 33,0001 2 66,0001
8. o Oficiales
· . · . · .
30,000) 2 60,00019. o Oficiw1;es
· . · .
27,000! 3 81,000110.0 Oficial ..
. . · .
25,5001 1 25,500112.0 Oficiales
·
.· .
21,3001 3 63,900:14.0 Oficiales
· . · .
18,30'01 3 51,90011 t
Personal de servicio
I I
I I
14.0
Mayordomo (1) y 1 1Guardaalmaeén(l) 18,300; 2 16.6001
16. o-Telefonista .
· . · . . .
15,3001 1 15,300118. o Telefonista, ayudante. 12,9001 1 12,90°1 17. o Portero 1. Q
.. . . . ..
14,1001 ] 14,1001 18. o Portel'<Qs 2.0& ..· . . .
12,9001 3 38,700]4
MINISTERIO DE
ECO~OMliAY COMEI\¡:jló
11 _ _ _ _ _ _
D_E_T_A_L_L_E __ y _ _ C_,:_M_P_A_R_A_C_I _O_N~ _ _ _ _ _ _
1]1 DET ALLE
1 P'r:~f.¡upuesto 1Presupuesto Totales por
I
1para.
1943 1en
J.942ltero
1943'17[01!01
~ I
1 "18. o Chofer ..
1!J . o Portero, 3. Q • ••
;W. o Porteros 4.08 ..
-
"...."L!~partamento
General de Política. Económica
PerSOnal técnico:
I
12,9001 11,7001 10,500 1
1 1
1 1
I i
1 1
sigo Director General . 84,0001 slg· Jefes de Departamen~ 1
tos .. .. .. .. .. .. 66,0001 1.0 Jefes ,de ,Sección. .. 60,0001 2. o 'Subjefes de .8eGción. 54,0001 3. o Oficiales .. 48,0001 4. o Oficiales .. .. 42,0001 5. o Oficiales .. .. 39,0001
1I
8. o Oficial .. .. .. 30,0001 10. o Oficiales .. .. 25,5001
11
14.°, Of~c~al21S .. .. 18,300¡
18.0 OfICIales .. .. 12,9001
I
'J. i:~I¡' Departamento de Trans-
1I
1 1
'J '
u
1 2 21 3' 3 2 1 2 2 4
I porte
y Nave~aciónI
slg. Director .. .. .. 66,0001 1
3. o Técnico .. .. .. .. 48,0001 1 4. o Técnico .. .. .. .. 42,0001 1 14.0 Dactrlógrafo's . .. 18,3001 2,
- - - 1 - -
Totales
17101102
Sobresueldos fijos ..
b) Por r,esidencia en cier-
.. 1 69
1===
I
!!
• • ,1 • ~ • • • •
1
, I I
tas zonas . . . . .. l ...
Para pagar la g:'atifi- cación de zona a los funcionarios de la", ofirinas 10ra1es d ~ 1 Servicio de Control de Exportación en '.AJrica, Antofagasta, Goquim- bo y Punta Arenas ..
e) Asignaei6n
familiar ..
Para pagar la asigna- ción
familiar
al pel'So-!
1
I
1
I
65.000 1
. 1
•• 1 . . .
.1
1
1
12,!.J001 11,7001
~1,5001 1
¡
1
1
1 I
,
1 1
84,0001 1 132,0001 120,0001 108,0001 144,0001 í26,0001 78,0001 30,0001 51,0001 , 36,6001 51,6001
I
1
I I
66,000¡
48.0001 42,0001 36,6001
---1---1 2.356,8001 445,975i
======1======1
I I
I
r... i...
iI 1
I I
I I
65,0001 . " .
i
I 1
I 1
I I
1 1
í 1
1 1
1 I
I I
I I
55,0001 9,0001
I 1
I I
'1 1I
1
120,000 I
1I
1
MINISTERIO DE ECONOM~1A y COMERCIO 5 DETALLE Y
DETAI~LE
171°11°2
n a 1 de planta de acuerdo con lo dis- puesto en la :!ey N. Q 6,915 . . . .
I
I !
1
1
1
55,0001
- - - 1 - - -
Totales .. .. .. .. .
.1 ... .
17101j04 Gastos variables ..
1 1
· .1 ... .
1 1
a) Personal a contrata .. . .1 ... . Para contratar perso- I 11al .. .. .. .. .. .. ~64,4::¡oi
- - - 1
b) Gr:atificaciones y pre- 1 mios.. .. .. .. .. .. .
.1 ... .
1
c) Viáticos .. .. .. .. .. •• 1 • • . • • •
Para viáticos del per- sonal de la Subsecr,e- taria e Inspecciones de C<mtrol en los puertos . . . .
! 1
1
I
65.0001
. !
e) Arriendo de bienesraíces .. .. .. .. .. ..
· .1 ... .
f-1) Pasajes y fletes en laEmpresa de los FF.
OC. del Estado .. '. ..
Para e;! pago de pa- sajes y de fletes del personal de la Subse-
cretaría e Inspeccio- nes de Control de Ex- po·rtación .. .. ..
,
1
· .1 ... .
,
I
!
1 1
1
50,0001
- - - 1
f-2) Pasajes y fletes en
!
empresas privadas .. , ... . Para pago de pasajes I y traI1Rportes de<l per-
!
sonal d:e la Subseere- 1 tana e Inspecciones Iae
:90ntrol de Expor- , tacIOn .. .. .. .. .. 40,0001- - - 1
g) Materiales y artículos I
de c.onsumo .. .. .. .. . . , ... . Para adquisición de
!
materiales y otr-08 ar-I
1
COMPARACION
Presupuesto j Presupuesto 1 Totales por para 1943 1 en 1942 l ítem 1943
1 1
1 I
1
!
I r
1 1
1 1
1 1
- - - - 1 1
120,OOO! 9,0001
======1= "====1
1 r
• • • • • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • 1 1.791,430
1 1
1 1
26"',4301 1.686,9001
1 • 1
1 . 1
1 I
1 1
.. · .. ·1
62,00011
r·
65,0001 20,000!
1 1
I I
1 1
1
I
1 1 1 1
1 1
... 1 14,0001
I 1
1
i
i
150,0001 . 24,0001
1 I
1
I
1 r
1 1
I I
1
r
I 1
40,0001 9,000!
1
¡
1 1
1 1
1 1
!
11 1
r 1
!
125,0001 15,0001
1 1
I 1
. 1 ,
6 MINISTERIO DE ECONOMllA y COMERCIO
DETALLE Y COMPARACION
- - - - --- --- - - _ . _ - - - -
Presupuesto I Presupuest) Totales por
. DETALLE para
1943
!. I en1942
ítem1943
,
I
I
17[01104
'1 11
I
tícu10s que se consu- I I 1
mal! con el uso·
· .
·.
25,0001 1 I I1 1 1
i-3) Vestuario y equipo ..
.
...
.. 1 .. · ... 32,000! 10,000!Para vestuario de !los
I
1!
porteros: de la Subse- 1 1
I
c'l'etaría
. .
.. ·
. · . 32,000 [¡
r!
I ,
¡
Ij) Impres-os, impl~esiones
I I
~T publicaciones ..
· . . .
" I ¡ • • • • • • líO,OOOI 60,00011) Pan impresión y
I I
1encuaderna ció n de I I 1 1
formularios, documen-
! ¡
1tos, folletooS, y mate- 1 1 1
ria1 para los mismoo . 70,0001 1 1
,
2) Para la adquisición ! r 1
de libros y revistas 1 1
I
para la Bibliotec.a del ¡
I
Ministerio, Sln illte:-- 1 r
vPlwión de la Direc- 1
eión de Aprovisiona- 1
miento del Estado
·
. 20,0001I
3) Para impresión d.e 1
,
1 a M·emoria y para pa- 1 1
g'O el? publicaciones 1 1
.1pl Milli,sterio eu e:1 !
!
"Diari()o Oficial"
· . · .
30.0001 14) Para subscripcio-
I ,
nes a diario.;; y revis-- 1 1
tas nara la Sección
!
1Divulgación ..
· . Sü,OOO!
11
I
1 Ik)
Gastos genNales ele 1 1 1oficina .. .
.
·. · . · . .. 1. ...
260,0001 .70,0001]) Para la adquisi- 1
I I
(·jón de útiles de es- I 1
¡
critorio, "pOr interme- 1 1
I
(lio d? la Dirección 1 1
(tencra'l de Aprovisio-
, I
namiento del Estado. 1 1
:p~ra la Subsecretaría , I
,
1p Tn<:peccion.es de ,COTI- I 1 1
trrl] .
.
...
.· .
·. · .
80,0001 1¡
2) Para ga'st0s meno- 1 1
¡
1'('8 de la SubseNeta- 1
1
ría
.
. .. . .· .
· . ·.
30.0001¡
1::n
Para g-a~tos ele ca- 1 1 1hkl!ramas, te 1 egra- I 1 1
mafl. franqueos. etc. 150,0001
!
- - - 1
i
I
11
!
MINlBTERIO 1>1: ECONOM11A Y COMERCIO DETALLE Y OOMPARAOION
DETALLE
l.
1
'"1
PI :;f.~UpuestoI
Presupuesto para. 1943 1 en 194217101104
;-
I
1
I
. ·1···
iI
l) Conservación y repa- raciones .. " .. .. ..
Para conservar y !'Ie- parar los muebles y máquinas de es.cribir
del Ministerio
I
50,0001
~--I
1
m) Mantenimiento de ve- 1
hÍculos motorizados .. .
.1 ... .
Para gastos' que de- '1
mande el manteni- 1
miento de los auto.m9- I viles del Ministerio de 1
Economía y Comercio 20,0001.
---1
r) Consumos de electri-
I
cid.ad, agua, teléf<>nos . 1 y gas .. .. .. .. .. .. .
.1 ..•.•.
1 ) Para gastos de 1 electric.idad y gas por
I
intermedio de la Di- 1
rección de Aprovisio-- 1
namiento .. .. .. .. 60,0001 2) Agua y teléfonos.
40,0001
,
v) Varios e imprevistos . 1) Para gastos impre- vistos .. . . . "
2) Para gastos varios que demande la pre- paración, remisión y mantenimiento de ex- posicioneS internacio~
nales !.Y de muestrarios consulares conforme a las normas Que fije el Ministerib de Econo- mía y 'Comercio .. "
3) Para los gastos que demanden los servi- ciosde las Inspeccio- ne:;: Loca'les de Contr<ll de Exportación en 10f!
puertos deembaI"que8 y aduanas fronterizas, confoI"llle a. las nor- ma.s que fije el Minis- terio de "Economía, y
- - - 1
. .1. ...
iI
65.0001 . I
1
150,000
Comer{'io .. .. .. .. 200,0001
---1
I I I I
50,000j
I
I'1
JI
l 20.0001I
¡
I I I
I I
I
100,0001I I
1 1
r
¡
Jr
1
415,0001
. 1
I I
¡
II
rI I
I I
I
- I
II I
1
I
1
1 I
I I
,
I
I
1
5,000!
1
1
20,0001
1
I
1
I I I
I
40,0001
1 1
I r
r ,
1
I
500,0001 1,
I
\
!
I I
1 1
I I
I I I
I I I I
! I I
1I
1I
7
Totales por
ítem.
1943MINISTERIO DE ECONOMIIA y COMERÓIO
..
DETALLE Y OOMPARAOION
DETALI.1E'
I
,
l· :1 Pro:uj,luestoI
Presupuesto 1 Totales porI ¡>ara 1943
! _en_1ª42.. 1,
ítem 194317!01!04
w) Adquisiciones ..
Para la adquisición directa por el Minis- terio de Economía y Comercio de produc- tos yenva;ses destina- d.osa la formación de muestrarios' y de má- quinas y mueb~les in- ventariables .,
~I
1 . . 1 . . , ' . .
1
I
1
I
1
i
i I 250,0001 - - - 1 z) Construcciones meno-
i !
res . . . . " " . . . , .. .
.1. ,' ....
Para construcciones e 1
instalaciones menores· 50,0001
- - - 1 - -
Totales . . . " . . . . 1 . . ' . , , 1 1
17[01107
'Cuotas fiscales a fondos 11
y servicios especiales.,. .. ., 1 • • • • • • '1
,
b) Caja de Crédito Mi- 1
nero . . . " .. .. '"
.1, .... .
Para compl.etar el ca- 1
pital ele la Caja de 1 Crédito Minero (Ley 1
6,051) .. " . . . 5.000,0001
,
Ic) Institutos de Fomento "
IndU'stri~l y Minero 1
del Norte . . . " .. 1 •.•.••
Para formación de Jos 1
'capitales de 10.s Insti- 1
tutos de Fomento In- 1
n.ustrial y Minero del , Norte, d? acuerd.ocon I el Art. 3,Q. 'letra a) de 1 b, Lev N.Q 5,601, d.e 1 14-II-1935 .. . , 8.000,0001
- - - 1 - - T8tales .. ,. ,. .. .. .. .' I , .... ,
I
,
I ¡
1
I
250,0001
J
I I I
1 1I
I
I 1 1,
50,0001
I
1
1
I
r
I
1
91,000:
¡ I
¡
1I
I
¡
1, ,
I
• • • • e l
---I---~- 1.791,4301 2.626,9001
======1======1
1
i
1 I
I I
•• ,., •• , •••• 1 ••••••••••••• ,
I I
I I
I
r5,000,0001 5,000,0001
!
1I !
I i
1 1
I ,
I I
1I i
I
18.000,0001 8.000,0001
I I
I I
I
1" i
¡
r
1, I
1 1
- - - - 1 ,,'
1 13.000,0001 13.000.0001==-=== , '. I
1======' "
1, J
13.000,000
MINISTERIO DE ECONOM1lA y COMERCIO
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
1 I Presupuesto 1 Presupuesto 1
1 .
para
1943 Ien
1942 11 1
. I I
117101!11
Construcciones,
obras pú- 1 ,~!~~ .
y ..a~~il~~s .~x.t~a~~d.~a~ .1 ...
1 " . . . . . . 'b) Auxiliosextraordina-
I
j ...'T" "1
.. !' . . . 1 4.176.000t ... ,1
rios y varios .. ., .. ..
1) Para atender ,las obligaciones, tanto de administración c o m o de per:sonal, derivadas
I
I .i
I I "
!
1 .
i !
de :ca supresión del
,
serv~cio de Lavaderos 1
d,e Oro " .... " .. 4.000,000\
2)· A la Sociedad de
I
Fomento. Fabril y su 1 Boletín' .. .. .. .. .. 20,0001
3) .A. la ExpOsición 1
Permanente, Museo de : Materias Primas y Bi- 1
blioteca Industrial de 1 la Soe. de Fomento 1 Fabril .. .. .. . . . . 6,0001 4) A la Soco Nacional 1
de Minería y su Bole- 1 tín, con la obligación 1 de publicar en Esta re-
l'
vista los trabajos d.e 1
orom técnico que rea- 1
lice el personal del
I
Mi::listerio de Econo-
I
mía y Comercio ..
150,0001
¡
1
I !
I , ,
¡
11'rotal" .. " .. " " " "1,""" I ~~ 41 76'OOO[ ~~~ "" "1
17101112
Planta suplementaria .. . .1 ....•.
l ... ! ••••••••••••. ¡II I I "
¡ ,
1 I! I
Jrado DeEÍgnación
Sueldo IN.9 de 1unitaricl
e:npl.
I- - - - 1 - _
I- Dj,:'ector de Departa- men to (1) Y .Jefe del Deph Estudios y Pla- n-s Económicos (1) . - Abogado 1.<1 (1) Y
Té~llico Ingeniero 1.9
I
j ,
I
1
96.0001
. 1
I
I ~
.) .
~I
1
í92,OOJ;
. I I ,
9
Totales por ítem
19434.176,000
9:S,2E
.10 MINISTERIO DE ECONOM:I¡A y COlV!ERCIO
DETALLE Y OOMPARACION
---~---~---
DETALLE 17101112
Secretario del Direc- tor Gral. de la Pro- ducción (1) .. .. "
-- Oficial .. " . . . . "
-- Ayudante 1.0 Conta- dor .. .. . . . . . -- Oficial .. .. .. "
-- Oficial 1.9 . .. .. "
-- Ayudante 1.9 de Se-
"retaría.. . . . . -- Oficial .. " . . . . - Oficial 4.9 " .. .• ..
-- Oficial 5.9 (1) y Ofi-
(~ial Dactilógrafo (1).
-- Oficiales .. ..
- Ofician ..
-'-- Oficial ..
-- Oficial .. .. ..
-- Oficial . . . . Personal de servicio - Mayordomo .. .. "
- Mecánico . . . "
- Chof~r (1) y Po,c·teros
:-l,O¡;; (4) . . . . - P'JTterÜ¡;; 4.08 . .
Totale"
.
.1 Pr,:ll:Upuesto 1 Presupuesto 1 para. 1943 1 en 1942
1
I
I
11 1
1
!
1 1
66,000¡ 2 132,0001
[;2,5001 1 52,500!
1 1
45,0001 1 45,0001
42,7501 1 42,7501
40,800r 1 40,8001
1 1
33,840) 1 33,8401
33,750! 1 33,7501
:l0,7201 1 30,7201
1 1
27,9601 2 55,920¡
2,6,2501 2 52,5001
22,5001 1 22,5001
20,2501 1 20,250!
18,0001 ' 1 18,000)
12,0001 1 12,0001
1.
I,
1 1
!
!23,4001 1 23,40D[
21,120i 1 21,1201
I
I13,0801 5 65,4oo!
ll,880! 2 23,7601
- - - - 1
.. .. 1 28 918,210'
... 1
(===! ======1======1
DEPARTAMENTO GENERAL DE LA PRODUCCION
Totales por
ítam
1~43Ley N.o 7,200, de 18-VIl-942; (D. N.o .'33/281, de 16-XI-942, organiza Ministerio el' Economía y 'Comncio) .
Ley N.O 7,200, de 18-VIT-942; (D. N.o 80/44:3, elel 31-XII-942, fija planta del Mi- llistel'io) . •
Ley N.o 7,200. de 18-VII-942; (Art. 1,0 ],l'g'lamentael::¡ por (!.':>CrEto de Hacienda
~.o 77/-1,4-80, de 31-XII-942, fija plantas 11 f'l'manenb; y sllpI:mentar.ias).
~~----~ -~--- - - - - -- - - - 1.7102!01 ~uel:bs fijos
:~
Gr!l1~' D2signación
-4--
"
"lg.
Dire::tor Genera;l 1. o .T efe ele SecciónJ I
I ,1" . . . !_ . . . 1 . . . · .. - ..
·'1 ... ·/
Sueldo IN.Q de ! 1
¡
unitariol empl.
!
- - - : - - i
II
I¡
84,0001 1 84,0001
i
4. o Ofic' al .. .. .. .. "
7.0 Oficial .. "
60,000! 1 60,0001 :
42, 000 ! 1 42,OOO! !
33,0001 1 :l3.0001
14. o Dactilóg:'afo .. 18,3001 1 ' 18,300:
3.220,215
MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO 11
DETALLE
DETALLE I
---1
17102/01
Departam~nto de In- dustrias Fabriles
slg, Director " " " ..
s:g. Ingenieros .. " ..
1. o Ingenieros .. .. ., ..
2. o Ingenieros 1.0R . ,
3. <) Ingeniero 29 (11. Con-
seryac10r ele 1'a tentes (1) y Conserv¡¡clor de l\farcas (1) . . . . 3.0 OficiaLl; " ..
4.0 Oficialeó 6.<:> Oficiales ..
7.0 Oficiales . . . . 9. '> Oficial .. "
11. o Oficial " .. .. .. ..
12. e Oficial .. " .. .. ..
13. () Po·rte~·(}s .. .. " .. , Departament.o de Mi-
nas
y Petróbc Per·sonal Técnico:sigo Ingeniero D:recbr sigo Ingeniero .. .. ..
1.0 Ingeni,ros .. .. ..
2.0 Ingeniero 1.0 (1) yo Geólogo (J I .. .. ..
3. o Ingeniero 2.0 (1) y Geólogo (1) .. ..
- Geólogos . . . . 6.0 Ingeniero (1). Geólo-
gJ (1) Y Técnicos (3) 7. o Geó'l ogo Ayudante .(1) ,- Químico .Tefe (1) ..
12. o Técnico .. .. .. . ..
13. o Químil'o .. .. .. . ..
lB.o l\f,:-á11ico . . . , ..
Pe ... onal aclmil1is- . trativo:
4. o Orria1 . • • . . • • ,
5.0 Ofici'l] .. " "
9.0 Ofieíaks . . . , ..
- Of'iriaJ ..
J 1. () Oficial
J~.f) 01'i"1a1 )(i.o Ofirial ..
I
/
I
/ 1
72,0001 ()G,OOOI 60,0001 5t,OOO~
1 1
¡
48,0001 42.750!
38,250!
3'0,0001 26.250!
20,2501 15,750!
13,5001 12,7501
1
I
I
72,0001 66,0001 60,0001 5-1-,OW)r
,
148,0001 432'00:
" ! 30,0001
I
26,250 1 1:1,5001,
12.7501 10.500!
/ 1
1
38,2501 33,7501 20.250!
18.0001 J 5.7fiO!
] 2,71)01 IO.5001
y
COMPARACION
---
1\I
Pnr:upuzst:> 1 Presupuesto Totales por 1 pan 1943
!
en 1942 ít2m 1943i ,
1 72,0001
2 lil2,000I
3 ISO,OOOI
2 108,0001
1
3 144,OOO!
2 85.500i
41 15B,000I 2 1 60,0001
4 105,0001
1 20,25ü!
1 ]5,750!
1 ]3,500:
2 25,5001
1 "
1 1 2
2 2
3
2 ] ¡ 1 1
1 1 2, 1 1 1 1
1
!
72.0001 66,000!
120,OOO!
1
108.000/
I
%,OOO!
129,6001
1
J50,00rt
I
,
!J2.ilOO' 11.fiOO'r 1 ::?7ilOI J 0.5001
~¡.¡ .
..,t;n'
:.l'=! '7~().
.t".;-;r¡OI 1 Q .fIOOI l.; 7!'lO'
1~) 7;n;
] (liíOO:
11
I
I
I1
11 11
1I
12 MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO
DETALLE Y COMPARACION
17102!01
17 . o Oficiales "
23. o Oficiales "
Personal d;e servicio:
21. o Portero ., .. .. .. ..
23. o Porteros ;. " .. .. . Departamento d~ Pes-
ca, y Caza - Director (1) y Aseso'r
Técnico (1) .. " '"
2. o Inspector Visitador . 4.0 B i ó lo g o Piscicul- tor (1) e Inspector (1)
5.
oS
e c re t a r i o Visi-tador (1) Y Piscicul- tor 1·0 (1) . . . ..
6. (lo Ostricultor .. .. ... . 8. o Piscicultores (2) e
Inspectores (8) .. ., 11. o Inspectores " .. .. . 12. o Inspector
14. o Oficial .. .. .. .. ..
15.0 Inspector . . . . - Ofici¡t'es .. " " .. , 18. o Oficial .. ..
- Oficial . . . . Personal de g,ervicio:
,
- Mavordomo . . . . - Po~tero .; .. .. .. ..
- MayordoIfO .. " .. . - Portero . . . .
~ Mayord°TIt° ..
- Mavordomo .. " .. ,
.
,- PrHÍf·ro,s .. " " .. ,
,
Totales . . . . 17102102 Sobresueldos fij~s b) P.or reúdencia en cier-
tas zonas . . . , ..
1) Para pagar la gra- tificación de zo,m al personal del Departa- mento de Minas . . . .
\
Pr,'3supuesto 1 Presupuesto para. 1943 1 en 1942
- - - - ' -
j
1
9,750.1
I
6,o.Oül
J
239,0001
12,00011
i
1
7,1251 6,0.001
1
1
1 1 1
i
1
60. OODi 47;250.1
1 1
38,2501
\
33.150.1 3o.,o.DOl 22,50.01
1
15,750.:
13,50.0.1 12,0001 11,250.1
9,60.0.' 9,0.001 8.40.01 I
1 3
2 1 2
2 1 lO.
6 1 1 1 2 1
!
I1 1
10. RO.O 1
I
fl.6DDi 1
8,640.1 1 I
8.400.1 ] 7.<;lOOI 1 6.0.0.0.1' 1 , 3,60.0.:--=
¡
..1 . . . ' I I
el7.7'n
, ,
1
1
7,1251 18,0001
1
1 1 1 1 1
120,OOD
l
47,250.1
1
76,5DO!
1
67.5o.O~
i
30.,0.0.01 I 225,ODOi 94,5DOí 13,500j 12,0.00.1 11,250.1 19,20.0.1 9.00.0' 8,4(HJt
I
Totales por ítem 1943
,
"
MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO 13
DETALLE Y COMPARACION
DE'l'ALLE
I
PresupuestoI
PresupuestoI
Totales porI pata 1943 1 en 1942 1 ít"~m 1943
---
17102102 1 }
I
f
1 12) Id. al Departamen- 1
i
1to de Pesca y Caza " 14,6251 1 1
----:---1-- - - - 1 i
Totales .. .. .. .. .. .. ..
!...
62,3561 36,86311 ======1======1
17102104 Gastos variables .. .. . . . .1. .. ... .. ... 1 . . • . . . . • • . • • •
¡
a) Personal a contrata .. 1
! I
. ·1· . . .
755,360¡ 2.020,4751329,625/
¡
1232,625 1
I
1) Industrias . . . . 2) Minas . . . .
3) P,~sca .. .. .. .. 19~1101
! I
b) G,,'ifioaeiones y pro- (
I I
mios .. .. .. .. .. " " ..
¡ . . . . ... ¡
25,493\c) Viáticos .. .. .. .. .. .. .. 1... 6Q¡OOO¡ 60,0001
1) Industrias " .. .. 5,0001 1 1
2) Minas .. .. . . . . 40,000, 1
I
3) Pesca .. .. .. .. 15,0001
l '
1 1 1
, !
1d) Jornales .. .. .. .. .. .. .. l. . . . . . 155,0001 155,0001
1) Minas.. .. . . . . 35,0001 1 1
2) Pesca.. .. 120,0001
I
¡- - l · 1
I I
e) Arriendo de bienes
raíces .. " .. .. .. .
.1. . .
73,0001 1 ) Minas " .. .. .. 15,0001 12) Pe/3ca " ., .. .. 58,0001
I
- - 1 1
r-1) Pasajes y fletes en la 1 1
Empresa de 1~ F'.F.
t
1ce.
del Estado " .. .. ....!...
51,OOO!1) Industrias.. .. .. 8,0001 2) Minas .. " .. .. 25,0001 3) Pesca .. " .. ... 18,0001 ---1 f-2) Pasajes y fletes en
I
empresas privadas .. .. .. .
.1 ... .
1) Minas " " .. " 15,0001 2) Pesca .. .. .. '" 6,0001
- - - 1
g) Materiales y artículos
I
de consumo .. .. .. .. .. .. .. 1 ••••••
1) Industrias .... " 8,0001 2) Minas .. .. .. 30,0001
3) Pes'ca " .. " ... 20,0001
---1
i I 1 j
1
1
21.000i
I
1 1 1 I
I
58.000!
!
I
1
,
73000
,
1 ,\
1
I ,
51.000i
, 1
I I
I
I 1
I
21,0001 I
,
I,
I 58,0001
I
I
1.844,010
I
1
I
I
14 .MINISTERIO. DE EOONOMIA y COMERCIO
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE I
Presupuesto 1 Presupuesto 1 Totales porI
para 1943 1 en 1942 1 ít3m 1943I
1 I 117102 )04
I
1I
I 1¡
i-l) Rancho o alimentación .. 1) Minas
· . ··1·· .. ··
14,OOO! 14,000!· . · . · . · .
4,0001 .1,
2) Prsca
· . · . · . .. .
10,0001i
11 I I
1 1
¡
i-2) Forraje
.. . . · . . . . .
·7,0001··· . 7,0001 7,0001
Minas
.. · . · . · . · .
1I
- - - 1 1 I
I
¡
1 1i-3) Vestuario y equipo .. l ... 10,G501 10.650'
1) Industrias
.. . .
4,0001 1. i
2) Minas ..
· . · . · .
5,000\ j i3) Pesca ..
· . · . .. .
1,650 1i
I ,
1
1
, I
j) Impresos, impresiones
I
1y pub}i.caciolles ..
· . ·
. • • 1 • • • • • • 60,0001 60,00011) Industrias ..
· . · .
30,0001 ! r2) Minas
· . ·
.· . · .
15,000 1I
3) Pes'ca " ·
. · .
15,0001i I
I
1I
1 1
I
k) Gastos generales de
I I
1oficina ..
· . . ·1···
23,0001 23,000'1) Industrias ..
· . · .
5,0°°1 12) Minas
· . · . · . · .
10,000 1i
3) Pesca ..
· . · . .. .
8,0001 1!
I
1 11 1
¡
1) COIlBervación y repa-
I
1 1raciones
· . · . · . . . . . · . . ...
I 22,0001 22,00011) MinaS
·
.·
.· . · .
2,0001 1!
2) Pesca ..
· . · . .. .
20,0001 1I
1 1
I
! 1
I I
m) M.antenimiento de ve-
..
22~oool
... [ 1 1hículos motorizados 52.0001 52,000:
Ir
Minas· . · . · . · . . I I
I
2) Pesca ..
· . · . .. .
30,0001 1 1I
1I
1 1r) Consumos de electrici- 1
I
dad, agua, teléfonos y
I
1 1gas ..
. . · . · . · . · . . . · .
.. 1 ... 12,0001 12,0001P.esca ..
· . · . · . . ..
12,0001I I
..l. ...
1I I I I
v) Varios e impI'evistos '. 320,0001 320,000:
1) Para gastos varios
¡ I I I
e imprevistos del D-e-
I I
partamento, de Indus-
,
'I I
trias Fabriles ..
.. ..
10,0001I
1I
HINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO 15
DETALLE Y COMPARAOION
DETALLE
17102104
2) Para la realización de estudios y exp-e- . ríencias encaminados
a 1 a instalación o es- tablecimiento de nue- vas industrias . .. ..
3) Para gastos diver- sos e investigaciones ciEntíficas -del Depto.
de Minas . . . . 4) Para gastos de in- vestigaciones y pre- paraciones biológicas, compra de reproduc- tores para Jos -estable- cimientos piscícolas, alimentos para Lo s mismos, siembras os- trícolas -e imprevistos de l Depto. de Pesca .
!) Para instalar nue- vas estaciones de pis- ci-cultura e incremen- tar la prQducción de alevines y mariscos w) Adquisiciones .. .. ..
1) Pa-ra adquisición de muebles, kardex, -equipo y útiles nec-e- sarios para el Depto.
de Industrias '" . 2) Para gastos de ad- quisición de materia- les y muebles para las
oficinas regionales del 'Depto. de Minas ..
3) Paraad-quisición de instrumentos de precisión para el la- boratorio petrográfico
e instrumentos d e campaña del Depto.
de Minas " . . . . 4). Para adquisiciones de muebles, instru- mentos y útiles cientí- ficos del Depto. de P-esca . . . , .. , 5) Adquü:;kión de dos
~anch.as elementos y
¡
Presupuesto 1 para 1943I
1\
I
I
45,0001
I
25,0001I
"
t
1 40,0001
I[
I
I
200,000¡ I
.... :.! ... I
1 .
25,0001
'1
"
7.0001
1
,
¡
1 13,0001
,
"
I 5,0001
,
r, ,
1,
1
1
I I
I I
I 1
I i
1
,
I ¡
I I
I
1
I ,
,
I
1,
I
I 150,0001I
!Presupuesto 1 Totales por en 1942
!
ít;~m 1943,.
It
,
1I
I¡
1I i
¡
I
II , I
I
,
I
II
150.000'
¡
I
i ,
I
II , I I
I
i I
I,
II I
I
I,
I i
!
,
I, 16 J-,UNISTERIO DE .ECONOMIA y COMERCIO
DETALLE Y OOMPARAOION
DETAlLLE
171°2104
I
!
1 1
I
materiales d e cons- trucción de parques y ,colectores para el De-
partamentode Pesca. 100,0001 Totales . . . . 17102112.
Planta supl'ementaria .' .
Departamento de In- . dustrias Fabriles
1---.
I
1
1 1
Grado Designa.ción Sueldo
IN.9de
Iunitario
1empl.
- - 1 - -
1. o Ingeniero .. ..
3 . o Ingeni,ero 2.0 .. ..
4.'0 Ayudante AdmInistra- tivo. .. .. .. ..
8. o Ayudante 1.0 .. .. ..
12. o ~actilógrafo .. .. ..
Departam,'mto de Minas y Petróleo
4. o Tng,enieros .. .. .. ..5. o Ingeniero (1) Y Jefe de Sección (1) .. - ..
7. o 1 n gen ier~ Regional - (1) y ContadQr (1) 9. o. Inspector Jefe Abas-
tecimiento (1) e Inge- lüero Químico (1) ..
11 . o Guardaalmacén .. ..
12. o' OficiaI d;? Partes . ..
13. o Taquígrafo (1) Y Es"
tadístico (1) .. .. . o 14. o Dibujante .. .. "
15 . o Oficial 1.0 .. " ..
16. o Ayudante Oontador . 20. o Hecretar i o Abasteci-
miento Petróleo "
25. o' En'c,argado Material de Sondas (1) y Por- tero (1) " " .. . ..
Dirección Genera.l de Pesca y Oaza.
1
60,0001 48,0001 1 38,2501 22,5001 13,5001 1
1
1
1
38,250!
1
33,7501
1
26,2501
1 1 20,2501 15,750i 13,5001 I 12,7501
12,0001 11,2501 10,500!
1
7,7501 I
i
4,875 1
I
1I I
8.0 Ayudante TécnÍco '(1) I e Inspector 1.0 (1) .. 22,5001
1 1
2 2 2,
~I I
2 1 1 1 1
Presupuesto 1 Presupuesto para 1943
1 en1942
1
1
1
1
1 \
I
- - - - 1
1I
1.844,0101 3.134,618-1
======1======1
. . . , • • . . • • . . . : . . . • • • • . . 1
1 1
1 1
1 I
!
1I I
I
1I 1
I I
60,0001 1
48,OOO! 1
I !
38,250¡ 1
22,5001 ]3,5001 I I
1
I I
76,500:
I 67,500\
I I
52,5001
1 I
I
40,5001 15,7501 13,5001
1
2.'>,500i 12,0001 11,250.1 10,5001 7,7501
I
I
i
9,7501
1
¡
II I
45,00Oj
Totales por ít9m 1943
006,250
MINISTERIO DE ECON()MIA y COMERCIO 17
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE 1 \ Presupuesto 1 Presupuesto
I para 1943 1 en 1942
1 Totales por
1 ítem 1943
11. o Inspecto.r 2.0 .. .. ..
]4.0 Ayudante Ostricultor
19. o Dacti:lógrafo .. .. ..
1 I
i ¡
15,7501 1 I 15,7501
12,000\ 1 12,0001
8,2501 1 8,2501
1 - - 1 - - - -
.. ., .. .. .. ..[ 28 606,2501 ... .
i=== I ======
11======
Totales ..
DmECCION GENERAL DE ESTADISTICA
IJey N.o 7,200, de 18-VII-942; (Art. 1.0 reglamentado por decreto de Hda. X.O 77 -4486, de 31-XII-942, fija plantas permanentes y suplementarias).
Decreto N.o 614817, de 26-VIII-942, de Interior; (Traslada este servicio del
Mi-
nisterio de Fomento al de Economía y Comercio).1
17103101 Sueldos fijos .. .. .. .. .. ¡ ... .
I
Grado Designa.ci6n slg. Director General
Sueldo
I
N.o deUnitario Emp.
- - - 1 - -
3. o Jefe de Sección .. ..
4. o Secretario <Gen e r a 1 Contador (1) y Jefes de Sección (2) .. ..
5. o Estadísticos (5), Ins- pector Topógrafo (1) e Inspector Jefe (1) ..
6. '() Estadísticos '.. .. ..
7. o Estadísticos .. .. ..
8. o Estadísticos .. .. ..
9 . o 'Estadístico .. .. ..
10. o Estadísticos .. .. ..
11. o Estadístic'os (11) Y Bibliotecario (1). ..
12. o Estadísticos .. .. ..
13 . o Estadístic'OS .. .. ..
14. o Estadísticos .. .. ..
15. o Fl>tadísticos .. .. ..
16. o Estadísticos .. .. ..
17. o Estadísticos .. .. ..
18. o Oficiales .. .. .. ..
19. o Oficiales .. .. .. ..
20. o Ofici~les .. .. .. ..
Personal
deservicio
72,0001 1 48,0001 1 42,0001 1
39,0001 36,0001 33,0001 .3'0,0001 27,0001 25,500 23,400\
21,3001 19,800]
18,300 16,8001 15,300 14,1001 12,9001 11,7001 10,5001
,
3
7 4 3 1
12 9 15 9 ,1 3 4 4 3 5
14. 9 Mayordomo .. .. .. 18,3001
1
1 1
... ·;···1
1 1
1 1
1 1
I I
72,0001
I
48,0001
I
I I
: 1
126,0001 1
I ,
!
1273,0°°1
I
72,0°°4 1
132,0001
I
90,0001
r
27,0001
I
229,50°1
I
I
280,8001 191,7001
297,0001 ,
164,7001 67,200, l'
45,9001 ,
56,400l ,
51,6001 1
35,1001 l'
52,5OO!
1 ,1
18,3901
2.484,300
18 l'vlINISTERIO DE EVONOMIA y COMERCIO
DETALLE Y OOMPARAOION
DETALLE
I
Presupuesto 1 Presupuesto ,para 1943 , en 1942 , 17103101,
1
"
1
16. o Portero. .. .. .. .. 15,300 18. o Porteros .. .. .. .. 12,900 19. o Portero,3 . . . . .. .. 11,700 20. o P'orteros .. .. .. .. 10,5001
Inspectores en Pro-
I
vincia3
1
1
~I
2
10. o Inspector.. ., .. .. 25,5001 1
1~. o Inspectores .. .. .. 21,3001 2
- - - 1 - -
Totales. .. .. .. ..
..1
1101===
1
17103[04
Gastos variables .. .. .. ..i, .. " ' .
1
a) Personal a contrata ... 1 • • . . . •
1) Para' pagar al per-
1
sonal que sea necesa- 1
rio contratar durante 1 el año .. .. .. .. .. 137,6251 2) Para pagar a 16 1
personas que trabajan 1
en la confe,cción del
I
Censo .. .. .. .. .. 150,000 b) Gratificaciones y pre- \
mios . . . . . . 1 . . . I Gratificación de zona
al personal que presta sus serVICIOS en la Provincia de Coquim- bo . . . .
c) Viáticos .. .. .. .. ..
Para pago de viáticos al personal de la Di- rección General de Estadística. .. .. ..
1
1
,
12,8801
,
• • . . 1 . • . . . .
¡
1 1
30,0001
. ·1·· .. ·. 1 I
d) .Jornales .. .. .. .. .. . . Para el pago de Jor-
nales de los' obrerOE!
que se ocupen en el
I . I
1
servicio .. .. .. .. 10,0001
I
1
I
1/16,3001
25,8001
¡
23,4001 1
21,0001
¡
I I
1 1
I I
25,5001 1,
42,6001
- - - - 1 \
2.4-84,3001 653,325\
======1======1
... J ... , I I
287,625\ 1.294,2941
I I
I
1 1 1
¡
I
1
i
2,8801
I
1
I ,
¡
1
I 30,0001
I ,
1I
1
10,0001
I
I
1,
1
I
\\ 1
2,8801
I I I
¡ ,
1
1 30,0001
1
I I
1,
10,0001
I I
Totales por
ítem
19431.257,505
MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO . 19
¡;:::======================= ... -
DETALLE Y OOMPA~ACION
DETALLE Presupuesto
I
Presupuesto 1 Totales porpara 1943
I
en 1942I
ítem 1943- - - - _ ..
17j03104 1 1
1
1
1 I
I
I
1I
f-1) Pasajes y fletes en 1
I I
la Empresa de los Fe-
· .1 ...
,
11
rrocarriles del Estado .. 25,000 25,0001
Para pasajes y fletes 1
I
del personal en corni- I
I
sión de servici·o. 25,0001 1
I
1I I I
f-2) Pasajes y fletes en
I
empresas privadas
· . · . · .
a • • • • •2,0°°1
2,0001Para transporte del 1
personal en comisión' 1
I
de' setvicio en empre- 1
I I
sas privadas ..
. . . .
2,00011 I
1
I
1
! I
g) Materiales y artículos
I I
1de consumo
. . .. · . · . · .,
1...
25,0001 25,00°1Para materiales y ar- 1
I
1tículos de consumo . 25,0001
I
1I I
1 II I
1i-3) Vestuario y equipo .. · ·1··· 10,0001 10,0001
Para la .adquisición 1
I I
de vestuario para los 1
I
I,
porteros
. . . . .. . .
10,00011
1
j) Impresos, impresiones
I I I I
y publicaciones ..
· . · . · .1···1
600,0001 6{)O,OOOIPara adquisición de
r I
libros, encuadernación de documentos y con-
fecdón de formula-
I
rios, impresión de la 1 1
revista y anuarios y 1
I
adquisición de mate- 1 I I
rial cartográfico y 1
I
gráfico del país 600,0001
1 1
, I I
k) Gastos generales de -ofieina
. . .. . . . . . .
· ·1···. 1 20,0(')01;I
W,OOO[ 1Para movilización en 1
I I
la ciudad, franqueo de
,
I I
correspondencia al ex-
I I
1tranjero, gastos meno-
r I
1res, limpieza de máqui-
I I
1nas de escribir y cal-
I
1I
cular, lavado, mante-
I
1 1 120 MIN1STERIO DE ECONOMIA y COMERCIO
DETALLE Y COMPARACION
DETALLE
17!03104
llimiento de los servi-
I
I
1
1 ,
1
I
1
cios .. .. " .. " .. 20,000¡
1) Conservación y repa- raciones .. .. .. .. ..
Para gastos de insta- laáones, reparaciones, transformaciones del nuevo local y de los muebles y útiles del
1 1 1 . . 1 . . .
1
II
1
1
servicio. " .. .. .. 10,0001 - - - 1 i
1') Consumos de ele.ctri- .
I I
cidad, agua, teléfonos 1 y gas .. " . . . , 1
1) Electricidad y gas .
'1
1" . . . .por intermedio de
Aprovisionamiento .. 15,0001 - 2) Agua potable y te-
I
léfonos.. .. .. " .. 10,000 _ _ - 1
!
) V · . '. \
varIOS e ImprevIstos ... , ... . 1) Para atención de
I
ga,stos no previstos en
I
la distribución ante- rior .. .. .. .. . ..
2) Para terminar los trabajos del censo y pago de arriendo de
10,0001
i I
maquinarias .. .. .. 150,0001
w) Á'dquisiciones .. .. ..
Para adquisición de útiles y demás ele- mentos de trabajo ..
I
1
.. 1 . . .
1
1
50,0001 1
I
1
Totales .. .. .. . . . 1 ... . 1 1 1
Presup1lesto I Presupuesto
¡
Totales por para 1943¡
en 1942 ítem 19~I
I'1
I
1
i
1¡
10,000¡
I I
,
¡l'
1
1
I
1
25,000:
I I I I
1 1
I I
160,0001
!
1
1
1 1
I
1
1
1
1 1
50,0001
1 1
I
¡ - - - - 1
1I 1
1 10,0001
'1
I
1I
Ii I
1 1
25,000:
1
1
I
1 1 1
i I I
160,0001
1 1
, i
iI
¡
,
I
1 I
1 1
1
50,0001 1
I
I
1
- - - - 1 I
. 1.257,5051 2.264,1741
======1======1
I ¡
, 1
I I
MINISTERIO DE ECONOMIA y COMERCIO
DETALLE
yCOMPARACION
DE1'ALLE
I
Presupuesto 1 Presupuesto 11 . para 1943
l.
en 19421
I I 1 I
17!03!12 PJ::mta suplementar:a .. 1 ... 1 . . . 1· . . . ·1
I I I I
54,0001 1
I
54,0001I
48,0001 1 48,0001 1
42,0001 1 42,00-01 1
2. o .J ef.e de Sección .. ..
3. o Asesor Técnico .. ..
4. o Jefe de Sección .. ..
33,0001 2 66,000¡ 1
30,0001 1 30,0001 1
7. o EstadÍlStico.s .. .. ..
8. o E'stadístico
9. o Estadístico .. 27,0001 1 27,0001 1
25,50°1 1 25,5001 1
n.
o E3tadí,stico .. .. ... 23,4001 11 23,4001 1 12. o E~tadi;;:.ticos .. .. .. 21,3001 2 42,6001 1 10. o Estadístico .. .. .,.1:3, o E,stad~diccs .. .. .. 19,8001 2 39,6001 1 11. o Estadistica .. .. ... 18,3001 1 18,3001 1 1;). o Estadístico:; .. .. .. 16,8001 2 33,6001 1
l7 . (J Ofic·ial .. .. .. 14,1001 1 14,1001
i
12,9001 3 38,7001
I
12,0001 1 12,0001 1
18. o Oficiales .. .. .. ..
siu;.' Ofcial . . . .
lD.o Oficial . . . . 11.7001 1 11,7001 1
F). o Porteros .. .. .. .. 11,7001 2 23,400: 1
- - - 1 - -
1- - - - 1
Totales .. .. .. .. .. . .. 1 24 549,9001 ... ]
!=,== ====== 1 =--'==== 1
: I !
21
Totales por item 1943
549,900
OOMISARIATO GENERAL
DE
SUBiSISTENOIAS y. PRECIOSL:-y N.O 5.205, de 19-VE-1933. (Fija Planta y Sueldos Administra,ción Pública).
Ley N.o 6,528, de 10-Il-1940. (Art. 5.0 incorpora Departamento de Cooperativas).
Decreto N.o 6]4,817, de 26-VIII-1942 Interior. (Traslada este Servicio de Trabajo a Economía).
Ley N.o 7,200, de 18-VII-1942 (Artículo 1.0 reglamentado por decreto de Hacien- fla. N.o 7714486, de 31-XII-42, fija plantas permanentes y suplementarias).
1
1
17104i01 Sueldos fijos .. .. .... 1 . . .
Sueldo 1
I
N.O de a·rado Designación Unitario 1 Emp.----'--1--
s/g. Dire'ctor General 90,0001
I
1 14. (0 Secretario .. .. 18,300: 11
Consejos Técn:c·¡:,g OonsultivJs
I
11
. 13. o SecretnTi-o- de los Con- 1 .
scjos .. ' .. .. .. ... 36,000; 1
1
1
1 1
• • • . . • . . . . • • . 1 • • • • • • • • • • • • • :
1
!
1 1
!)l.810!
I
18.:3001
!
I
:'6.0001 I
6.996,750